LJ
FW
Een kalme dag aan het hnlpverleningsfront
at cy
iiiil
Er komen geen evacué's meer
Ongezonde en ongegronde critiek
Aldus de burgemeester
DE RAMP DIE ONS
LAND TROF
HCSUTMIUM
PIANO'S
Hij kwam en hij ging
AL TE HULPVAARDIG
Schiedamse Notities
AAR,
ANNEER.
SCHÏEDAMSE FAMILIE- i
LEDEN GERED
Veel begrip van bevolking
voor poïitie-apparaat
Gemeentebestuur naar
Goudswaard
DE VL. 70 WEER IN
VLAARDINGEN
Dankbetuiging j
ZATERDAG 7 FEBRUARI 1953
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
EERSTE BLAD - PAGINA-ai
v>;"
HoofdageutschapBroersvest 3, tel. 68091
Predikanten watt onderscheidene kerken i« afwachting van evacué's in het
Evacuatiecentrum.
Het was gisteren een rustige dag voor
allen, die het hulpverleningsfronfc hier ter
stede bezet hielden. Er kwamen maar en
kele evacué's, het Rade Kruis zond slechts
een schip uit om zieken In Goudswaard te
gaan halen, en de hulpdienst in het S.G--
gebouw had het evenzeer kalm.
In de loop van gisteren kwamen zo nu
en dan enkele geevacueerden. Zij werden
en dat kon nu rustig en kalm geholpen
en wij zouden haast zeggen vertroeteld, om
vervolgens naar hun pleegouders te worden
gebracht Automobilisten stonden altijd ge
reed daarvoor.
Hoog bezoek
Tegen halfacht gisteravond kwam er on
verwacht en hoog bezoek. De bisschop van
Haarlenj, mgr. J, P. Huygeti, eindigde zijn
tocht door het geteisterde gebied met een
onverwachte visite aan Irene. Hij was ver
gezeld van de voorzitter en de penning
meester van het R.K. informatiecentrum,
kapelaan F. Bank en de heer J. P. van
Dijk. Het gezelschap werd ontvangen door
de burgemeester, die tijdig was gewaar
schuwd, en' door de wethouders, de mrs M.
'J M. van Kinderen en P, van Bochove,
zomede door een aantal dames van het
Schiedamse Vrouwen Comité. De burge
meester heeft de wijze van werken uiteen
gezet, waarna de bisschop vertrok naar Rot
terdam om daar de nacht door te brengen.
..Vandaag zou hij andere getroffen gebieden
bezoeken-.--" -
Geen nieuwe evacué's
Gisteravond kwam ons ter ore, dat Schie
dam voorlopig geen nieuwe evacué's meer
zou cpncmeu. Een en ander was reeds ge-;
regeld met de desbetreffende autoriteiten.
De kwestie is, naar wö vernamen, deze,
dat evacué's uit een en dezelfde gemeente
in verschillende .gemeenten zi$n onderge
bracht en dat getracht zal worden, die zo
veel mogelijk samen ln een gemeente on
derdak te verschaffen, totdat zfl naar hun
haardsteden zullen kunnen terugkeren. Nu
is het gemakkelijker, een duizend evacué's
te verplaatsen dan enige duizenden en daar
verscheidene gemeenten, als bijv. Ylaar-
dlngen, nog geen evacué's hebben, zonden
nu eerst die gemeenten in aanmerking ko
men voor slachtoffers, die tot nog toe vol
gens de letter van de bepalingen in reserve
waren gehouden. In verhand hiermee is het
Evacuatiecentrum Irene voorlopig gesloten-
Daar komt een wacht, die de nodige stap
pen zal ondernemen wanneer er toch on
verhoeds evacué's aankomen.
Verbaal van twee vissers
Gisteravond vielen twee vissers uit Sche-
veningen met hun boot binnen. De mannen
waren op! Zij waren na het vernemen van
de alarmerende berichten „buitenom" naar
het rampengebied gevaren, hadden daar dag
en nacht hulp verleend en waren ten slotte
terechtgekomen in de omgeving van Som-
melsdijk. Oude en Nieuwe Tonge. Daar had
den zij met bootjes de omtrekken verkend.
Zij vonden de lichamen van overleden in-
Avoners, sommigen nog in nachtgewaad,
blijkbaar verrast in de slaap door het hoge
water, anderen, die zich met touwen aan
boomtoppen hadden vastgebonden, omdat
zij met alle geweld bij hun eigendommen
wilden blijven in plaats van te vluchten.
Het was een droevig, sober relaas van twee
stoere kerels, die .in hun leven veel hadden
meegemaakt, maar nog nimmer getuige wa
ren geweest van zulke afschuwelijke ta-
f rel en.
Dr Klomp haalt zieken
Het volgende bericht kwam gistermorgen
binnen - bij het Rode Kruis, afkomstig van
de door Schiedam geadopteerde gemeente
Goudswaard:
Wil hier twee ernstige patiënten ko
men afhalen.
Onmiddellijk trok de colonnecomman
dant, dr Klomp, met helpers en brancards
per schip naar Goudswaard. Gisteravond
keerde hij terug na een voorspoedige tocht.
Een Rode Kruis-auto stond aan het Hoofd
gereed en daarin werden de patiënten naar
het Gemeente-ziekenhuis vervoerd. In hun
woningen in Goudswaard waren zij op
brancards gelegd, waarna het transport be
gon met een tocht over een smalle, dras
sige dijk van ongeveer een kilometer lengte.
Ir. de haven lag de boot, waarop de zieken
naar Schiedam zijn gebracht.
Allerlei
Heel wat evacué's zijn gisteren „aan het
winkelen" geweest in de Beurs en daar gra
tis m de kleren gestoken.
Er is een chronisch tekort aan dekens,
bedstellen, ledikanten. Wie hiervan nog iets
kan missen, kan dit melden aan het bureau
van de Schiedamse Gemeenschap. Gerrit
Veripoonstraat (WV-kiosk), tel, 68C43, of
aan het Rode Kruis, teL 68013.
De hulpdienst, die de politie zo lang
zamerhand aan de Schiedamse Gemeen
schap overdraagt, had het gisteren heel rus
tig. Alleen werden vele informaties inge
wonnen en verleend.
Nieuwsblad-informatiedienst
Het ia eigenlijk automatisch gegroeid, die
Nieuwsblad-informatiedienst. Er kwamen
evacué's vragen, of het Nieuwsblad niet
eens kon informeren naar familieleden, die
zij waren kwijtgeraakt. Zy waren afkomstig
uit Numansdcrp. Het Nieuwsblad slaagde
erin, verbinding met deze gemeente te krij
gen en kon de evacué's de blijde tijding
geven, dat hun familieleden daar nog wa
ren, veilig en wel. Er kwamen soortgelijke
verzoeken. Tn korte tijd bleek het bekend
te worden, dat het Nieuwsblad belangeloos
informaties inwon voor geêvacueerdcn. De
stroom begon en hield aan. Ook Schiedamse
ingezetenen verzochten Inlichtingen over
hnn famlllideden in geteisterde gebieden.
Waar mogeljjfc, werden die ingewonnen en
verstrekt en het verheugende was, dat veel
al contacten tot stand konden worden ge
bracht en prettige inlichtingen konden wor
den gegeven. Niet alleen tijdens, maar ook
na de kantooruren werkte de Nieuwsblad-
Inlichtingendienst door.
Voorts komen nog steeds geëvacueerden
de Nieuwsbladen, waarin nieuws over de
ramp is opgenomen, gratis afhalen. De men
sen verslinden de couranten.
BIOSCOPEN
In het Passage Theater draait deze week
de film: Storm over Malakka, een film, wier
roem haar reeds is vooruitgesneld. Het Mo-
nopole Theater vergast de bezoekers op Co-
manches op oorlogspad. Beide theaters zijn
toegankelijk voor personen van 14 jaar en
ouder en Zondag a.s, gesloten.
De heer F. L, J. Sonderroeyer, alhier,
ia aan de Rijksuniversiteit te Groningen ge
slaagd voor het doctoraal examen genees
kunde.
Gisteravond bracht de bisschop van Haar
lem, mar. Huybers, een bezoek aan Irene,
De bisschop in gesprek met de
burgemeester.
Het geeft grote ergernis, dat er door bepaalde
kringen een ongezonde en een ongegronde critiek
wordt uitgeoefend op het beleid van het gemeente
bestuur en op dat van de burgemeester,
Deze opmerking maakte mr J. W. Peek tijdens een
kort onderhouddat wij met hem mochten hebben,
gistermiddag, op het Nieuwsblad-bvreau aan de
- Broersvest-
Wij laten hieronder de motivering volgen.
Na de beruchte nacht van Zaterdag op Zondag j.l.,
zei de burgemeester, hadden de plaatselijke autoriteiten
de zaak volledig in de hand en het had dus geen zin, alle
mogelijke particuliere groepen in te schakelen. Evenmin
had het zin gehad, in die beruchte nacht de noodtoestand
af te kondigen. Schiedam was geen zwakke plek in de
verdediging van het achterland tegen het wassende water.
Hoogstens had er water over de dijken en sluizen kunnen
spoelen, maar dat had goeddeels weggemalen kunnen
worden en een overstromingsramp leek plaatselijk niet
mogelijk. Bovendien kwamen er geen alarmerende be
richten uit omliggende gemeenten. Daarom
had de burgemeester de bevolking niet la
ten waarschuwen voor mogelijk overstro-
mïngsgevaar, met alle gevolgen van dien.
Dan komt men achteraf met critiek, dat het
afkondigen van de noodtoestand toch eigen
lijk wel nodig was geweest. De burgemees
ter ontkende dit. Hij had zich persoonlijk
op de'' hoogte gesteld en kende de situatie
door jarenlange ervaring.
Dan wordt critiek uitgeoefend op het feit,
dat allerlei burgerlijke organisaties en ver
enigingen niet tijdig zijn. ingeschakeld of
dat er van dc diensten van die organisaties
in het geheel geen, gebruik is gemaakt. Dat
was met nodig.
In de eerste plaats hadden de autoriteiten
hier een taak en die waren in staat, aan de
eerste moeilijkheden het hoofd te bieden.
Politie, reservepolitie, brandweer, gemeen-
lepersoneel waren gealarmeerd en die kon
den het zaakje klaren. Waarom dan alle mo
gelijke andere mensen oproepen, die, al
komen zij met de beste bedoelingen, veelal
in de weg lopen.
Toen dus de gemeente-autoriteiten, de
zaak volledig in de hand hadden en het Ge
meentebestuur wist, dat er zeker in de
eerste dagen geen evacué's zouden komen,
omdat Schiedam als reserve was aange
wezen, behoefden geen andere organisaties
te worden ingeschakeld. Wel had de burge
meester dadelijk opdracht gegeven, In de
ziekenhuizen en in het St. Jacobsgasthuis
maatregelen te treffen, opdat daar een hon
derdtal zieken zou kunnen worden op
gevangen.
Naast het Rode Kruis nam de politie vrij
willig en in overleg met de burgemeester en
de commissaris een belangrijke taak op zich
met medewerking van velen. De politie is
een officiële instantie, werkte vlot, gemak
kelijk en voortreffelijk en dat werk behoef
de dus in eerste aanleg niet te worden over
geheveld naar verenigingen. Dan was er het
bureau bevolking, dat op korte termijn
maatregelen kon nemen voor het geval er
toch evacué's zouden komen. Nadat deze
afdeling was gewaarschuwd, omdat er in
derdaad evacué's op komst waren, was de
zaak in een ommezien voor elkaar. De
politie zorgde met medewerking van restau
rateurs voor de ravitaillering van de velen,
die, vrijwillig en zonder tot bepaalde ver
entgingen te behoren, meewerkten en aan
pakten, zonder veel te praten, zonder zich
op de tenen getrapt te voelen als er op een
ogenblik ven hun diensten geen gebruik
meer kon worden gemaakt, zonder nijdig te
worden als er diensten, werden verzocht, die
achteraf bleken, niet nodig te zijn. De bur
gemeester doelde hier op de automobilisten,
die voor verscheidene vergeefse tochten, bui
ten de schuld van de plaatselijke autoritei
ten, maar als gevolg van de verwarde en on
controleerbare radioberichten waren uitge
zonden om hulp te bieden.
Telkens hoor je de klacht: De Gemeente
doet niets, zei mr Peek en hij voegde er aan
toe: Niets iB minder waar. De politie, een
gemeentelijk apparaat, deed onnoemelijk
veel, met medewerking van goedwillende
burgers, die niet praatten maar deden; het
Rode Kruis bleek tegen zijn taak volledig
te zijn opgewassen en gaf een voorbeeld van
wat „dienen" js. Niemand wilde daar op de
voorgrond treden. Ieder deed stilzwijgend
wat hem opgedragen werd. De ambtenaren
van bureau bevolking, vaak geassisteerd
door ambtenaren van andere afdelingen,
bleken voor hun taak berekend en werkten
dag en hecht, wanneer dit nodig was. Alle
andere Gemeentediensten deden wat ver
langd en verwacht werd. De Gemeente stel
de panden ter beschikking van de kleding-
inzamelingsactie, zorgde voor verwarming
en (waar dit ontbrak of onvoldoende was)
voor verlichting. De Gemeente stelde sche
pen ter beschikking van het Rode Kruis en
van anderen, die via de politie hulp gingen
bieden.
De predikanten en geestelijken waren niet
gewaarschuwd om de evacué's toe te spre
ken. Geen wonder. Ook mr Peek had geen
toespraken gehouden. De geevacueerden
kwamen maar even in Irene, en werden zo
spoedig mogelijk naar hun pleegouders ge
bracht, Dus waren, toespraken niet nodig, zo
min als het nodig waa, dat er in Irene kle
ding werd uitgedeeld, behalve dan even
tueel het hoogst noodzakelijke. De evacué's
konden immers meer dan voldoende kle
ding ontvangen in de Beurs. Er was op ge
rekend, in Irene ongeveer 200 geevacueer
den tegelijk te kunnen ontvangen. Door die
stapels kleren, die daar in voorraad waren
gehaald door het Centraal Vrouwen Comité
bleef er maar ruimte over voor een goede
honderd tegelijk. Bovendien ging door het
passen van kleding veel te veel tijd verlo
ren.
Wij hebben, na wat er nu is gebeurd,
natuurlijk veel geleerd en wij weten nu
beter dan tevoren, wat er moet worden
daan. en hoe wij de zaken moeten aanpak
ken. Wij weten nu ook precies, wie wij moe
ten inschakelen, Er moet onder zulke om
standigheden weinig worden gepraat en
veel worden gedaan. Er moet overleg zijn,
er moet gecoördineerd worden opgetreden
en. men moei een stootje kunnen verdragen.
Bovendien, de verantwoordelijkheid blijft
bij het gemeentebestuur en in het bijzonder
bij de burgemeester. En er wordt maar al te
gauw misbruik gemaakt van de omstandig
heden, wanneer men de touwtjes niet strak
in handen houdt.
Daar de gemeentelijke autoriteiten de
zaak dus volledig in de hand hadden, met
bet Rode Kruis en met medewerking van
velen, die, zonder vergaderen en praten de
handen uit de mouwen staken, is er aller
minst reden voor critiek, aldus besloot mr
Peek het onderhoud.
Hieronder volgen wederom enkele berich
ten in verband met de ramp, die een. deel
van ons land trof.
Dirk Jansz. Zwart, zal Woensdagavond
a.a. in het Museum, een orgelconcert geven.
De opbrengst van dit Museum-Concert (de
kaarten kosten 2) is voor de getroffen ge
bieden,
De feestavond, die door de klaverjas-
vereniging M. en S. was beiegd, gaat niet
door. Het bedrag daarvoor uitgetrokken
ƒ150 - zal worden gestort op de giro van
het Rampenfonds.
Hermes DVS en SW waren overeen
gekomen, vanmiddag op het SVV-veld een
wedstrijd te spelen ten bate van het Ram
penfonds. De SBLO was hier met de orga
nisatie belast. Tn verband met de door de
KNVB genomen besluiten is deze wedstrijd
enige weken uitgesteld.
De heer Kloosterman, hoofd van een
school, heeft aan de leerlingen verzocht, een
speelgoeclactie op touw te zetten. HU ont
ving van de leerlingen van *Un school vele
stukken speelgoed, die h(j In bewaring heeft
genomen. Dit speelgoed zal binnenkort ter
beschikking worden gesteld van de kinde
ren, die met hun ouders naar Schiedam zijn
geëvacueerd.
In verband met ons zwaar getroffen
land en volk, zal in de Evangelische Ge
meente Zondag, zowel *s morgens als
's avonds een bijzondere dienst van rouw en
verootmoediging worden gehouden. De
kerkzaal zal m verband met deze bijzondere
diensten geheel worden gedrapeerd. De toe
gang is vrij.
De feestavond, die Studio '52 vanavond
zou houden in Mu3is Sacrum, ter viering
van het eenjarig bestaan, gaat niet door.
Tijdens de Vacantieweek 1952 is, even
als bjj vroegere Vaeanlieweken een Siem-
pel-puzzletocht georganiseerd voor de jeugd.
Ditmaal hebben ongeveer 1100 kinderen een
ingevuld deelname-formulier met of zonder
tekening ingezonden. Het lag in de bedoe
ling Juist dezer dagen over te gaan tot ver
zending van een klein geschenk aan de
deelnemers van deze stempeltocht. Nu een
nationale ramp van grote omvang ons land
getrofren heeft, meent de S.G, goed te doen
om de jongens en meisjes, die hebben Inge
zonden. voor te stellen dit kleine geschenk
op te offeren, om aldus ^ezamcnlflk een be
drag van 325 te kunnen bijdragen tot le
niging van dc nood der slachtoffers. Van
vele zijden Is hiermee instemming betuigd.
Nu de uitleenzaal van de R.K. biblio
theek onder de R.K. kerk aan de Lekstraat
onbruikbaar is geworden, zullen van Dins
dag a.s. af boeken worden uitgeleend in de
gymnastiekzaal van de St. Henricusschool
aan de J.Jsselmondesestraat, op Dinsdag
avond tussen half 7 en 8 uur.
De uitgestelde toneelvoorstelling van
Brederode zal nu worden gegeven op 12
April in Musis Fat rum.
Van de afdeling Schiedam van de Alg,
Bond van Ambtenaren vernemen wij, dat
men daar een bedrag van f 25C naar Den
Haag heeft overgemaakt,
Evacué's, die In Schiedamse gezinnen
7,{fn opgenomen (by familie ent.) en die nog
Biet 7(ju geregistreerd, dienen zich aan te
melden by het Bureau Bevolking, NJeuw-
straat 126. Moeten *U kleding hebben, dan
kunnen rif zich vervoegen aan het gebouw
van het Rode Kruis aap de Lange Nieuw-
straat.
C.J.M-V. en V. De Chr. Jonge Mannen-
en Jonge Vrouwenorganisaties die gewoon
lijk Zondagavond in Irene vergaderen, zul
len Zondagavond in gebouw Marijke bij
eenkomen.
(Advertentie)
SIXCÏBL 1J4—I1S. SCHIEDAM
Sedert jaren vertrouwd adres.
De heer Olté, on2e stadgenoot, die met een
groepje vrienden een eigen reddingsploeg
heeft gevormd -en de beschikking heeft over
en boot van een schipper uit Lobith, is, zo
als wij berichtten, enige dagen geleden, na
met een groep evacué's uit Zierikzee in
Schiedam te zijn aangekomen, wederom
daarheen getrokken. Hij nam een groot aan
tal Nieuwsbladen mee.
Gisteravond om half 12 belde de heer
Olté ons op vanuit't bureau van de Rivier
politie te Rotterdam. Hij was dodelijk ver
moeid, evenals zijn vrienden. Maar vreugde
klonk uit zijn stem- Zij hadden zeventig
evacué's uit Zierikzee naar Rotterdam ge
bracht en kans gezien, de mensen naar hun
familieleden te brengen, niet alleen in Rot
terdam, maar ook tot ver buiten onze na
buurgemeente. Hij vertelde, dat hij ver
scheidene malen Prins Bernhard had ont
moet, het laatst in Zierikzee, gistermiddag,
waar Z-Kji. de bevolking zou toespreken,
die liever niet wilde evacueren, al is dat
noodzakelijk. Hij had verscheidene foto's
gemaakt.
Vanmorgen om 5 uur is de heer Olté met
zijn vrienden weer te hulp gesneld. Weer
zou de tocht naar Zierikzee gaan.
In verband met de Nationale Ramp is de
contactavond van RDZ, die hedenavond in
Tivoli zou worden gehouden, uitgesteld.
De heer Blaisse deelde ons hedenmorgen
mede, dat de ijsbaan Spieringshoek vandaag
en morgen gesloten zal blijven in verband
met de Nationale Ramp. Is de conditie van
het ijs Maandag goed, dan. zal de baan wor
den geopend- Er zal dan geen muziek zijn.
Op het Bureau Bevolking aan de Nieuw-
straat zijn thans reeds 900 slachtoffers ge
registreerd, Echter lang niet alle evacué's
die momenteel in onze stad verblijf houden
bebbeh aangifte van hun tijdelijke verblijf
plaats aan dit bureau gedaan. Naar ruwe
schatting betreft dit ongeveer 150 a 200
personen, Hen wordt dringend verzocht
mede met het vergemakkelijken van, aan de
getroffen plaateen te verstrekken medede
lingen, en over het verkrijgen van gegevens,
nog vandaag, of anders uiterlijk MaancUg
aangifte bij het Bureau Bevolking aan de
Nieuwstraat te doen.
Het personeel van het Monopoletheater
heeft besloten om per man 1 aan het Ram
penfonds te schenken. Ondanks de financiële
strop van morgen heeft de directie het be
drag verdubbeld.
Door het gehele Gemeentepersoneel van
Schiedam is tot op heden 9.500 ingezameld
t.b.v. het Rampenfonds.
Een dezer dagen zal de totale opbrengst
worden afgedragen aan de penningmeester
van het plaatselijk comité van het Rampen
fonds.
Bovendien zuller diverse werklieden bun
loon voor overwerk afstaan aan het Ram
penfonds,
Een bewoner van de Overschteseweg
kwam Dinsdag tot de ontdekking dat zijn
motorboot was verdwenen. De man ging
zoeken en heeft hem tenslotte met gefor
ceerde deuren bij de marine-commandant
in Rotterdam teruggevonden. Alleen een
haak was verdwenen. Er is lichte schade.
J. v. d. Touw overleden, In zijn. woning
aan de Raam is gisteren overleden de heer
J. v. d. Touw. Hij werd 94 jaar oud. Aan
vankelijk was hij molenaarsknecht. Later
werd hij veillngbediende en vele jaren was
hij, tot op hoge leeftijd, concierge van het
stedelij'k Museum.
Geslaagd. Aan de Technische Hogeschool
te Delft slaagde voor het candidaatsexamen
voor electro technisch ingenieur de heer E.
Rijsdorp en voor het ingenieursexamen de
heer G. J. Seip, beiden alhier.
F.v.d.A, Donderdag 12 Februari zal in het
Volksgebouw de Partij van de Arbeid een
vergadering beleggen. "Wethouder mr P. van.
Bochove zal spreken over het uitbreidings
plan van Schiedam. Voorts zal de groslijst
worden samengesteld voor de candïdaten
der partij bij de komende gemeenteraads
verkiezingen.
Schoolvoelbal- en handbal*
tournooi
De Vereniging Nationale feest- en ge
denkdagen organiseert wederom een sehool-
voetbal- en handbaltournooi. De hoofden
van scholen hebben reeds inschrijfformulie
ren gehad, die vóór 14 Februari moeten wor
den gezonden aan de secretaris van de des
betreffende commissie, de heer F. F, v. d.
Ploeg; Daltonstraat 10a, alhier.
TENTOONSTELLINGEN-
Stedelijk Museum. Heden'en volgende dagen
tot 16 Februari (dagelijks geopend van 10 tot 5
uur, 's zondags van 2 tot 5 uur) tentoonstelling:
Honderd prenten van Wout van neusden.
BIOSCOPEN
Monopole Theater: Heden 7 en 9 uur; Maan
dag 2, 7 en 9 uur: Comanehes op oorlogspad
(14 jaar); Dinsdag t m. Donderdag dagelijks 2.
i en 9 uur: Tumult ln dc slangenpui en: De
Wet van het Woud (14 jaar).
Passage Theater: Heden 7 en 9-15 uur- Maan.
dag t.m. woensdag dagelijks 2 en 8 uur; Don
derdagmiddag 2 uur: storm over Malakka
(14 jaar).
Wat ieder moet weten
ZIEKENHUIZEN
Gemeente Ziekenhuis Nassaulaart, tel. B9126;
R.K. Ziekenhuis, Dr Noletstichtlng, Dr Nolet-
straat, tel. 69411.
BIJ ONGELUKKEN
Voor aangifte van ongelukken belle men de
G.G. en G.D.. tel. 69290.
NACHTDIENST APOTHEKEN
voor de „vond- en nachtdienst geopend
Apotheek firma Van Westendorp, Smgel ai,
ZONDAGSDIENST ART5EN*
Bij spoedgevallen zijn van vanmiddag ai
tot Zondagavond te consulteren de artsen
J van Buren, Buys BaHotsingel 72-76, tel. 69BG1
A. Hoogcnduk, Tumlaan 74, tel. «8795 en mevr.
dr Duyster—Jamin. B. K,-laan 156. tel. 69991.
Abonné's die aan ons kantoor Broers-
vest 3 inlichtingen omtrent de familie r.
ScbaHïng—Vos, Torenstraat, Numans-
dorp; en de familie Den Boet, Oude-
f landsedyk 36 en het Krommeweegje,
eveneens In Numansdorp, Inlichtingen
'f hebben gevraagd, kunnen wij mede-
delen, dat deze families gered en ge-
cvacueerd zyn.
Het is opmerkelijk hoe groot het begrip
van de bevolking is voor het politie-appa-
raat, dat dag en nacht op volle toeren draait.
Klein is het aantal rapporten van overtre
dingen. Ook de jeugd schynt begrip te heb
ben voor de ellende, die over ons land is ge
komen. De baldadigheid in onze stad is deze
week ongeveer 50 V» teruggelopen.
Toch hebben enkelen nog tijd gevonden
om in een meubelfabriek aan de Schiedam-
seweg in te breken. Wat er wordt vermist
ie nog niet bekend. De politie speurt naar
de daders.
Ook de evacué's hebben begrip voor de
zware taak waarvoor de politie in onze stad
is gesteld. Dat bleek gisteren wel overdui
delijk, toen een ex-acué er een agent van
politie op attent maakte dat er op de Scbie-
kade iets niet in orde was. De agent ging
onmiddellijk poolshoogte nemen en kon de
hand leggen op twee Schiedammers, die
daar bezig waren spoorrails te ontvreemden
en die op een carrier te vervoeren. Zij zijn
ingesloten.
De directie van de Verenigde Glasfabrie
ken te Schiedam stortte voor het Rampen
fonds een bedrag van 48.00. Dit bedrag is
bijeengebracht door het personeel van de
fabrieken en kantoren te Schiedam, Vlaar
dingen, Delft, Leerdam en Nieuw Bninen.
De vennootschap zelf heeft voor een belang
rijk deel van het bedrag zorggedragen.
Ook het Sportfondsenbad zal morgen ge
sloten zijn.
Het kantoor- en fabriekspersoneel van de
distilleerderij J. J. Melchers Zonen heeft
besloten 1 dag van haar salaris af te staan
ssn het Rampenfonds,
aan het Rampenfonds. De directie zal dit
bedrag afronden.
Het lagere personeel van Kerster's ban
ketbakkerijen heeft 162 bijeengebracht
voor het Nationtaa! Rampenfonds.
kalfnegen is een door de
BPM beschikbaar gestelde boot, met aan
boord de burgemeester, mr J. W. Peek, de
wethouders, mr M. J. M. van Kinderen, rar
P. van Bochove, H. Sabel en H. v. d. Kraan,
de gemeente-secretaris, mr J. N. Post, zo
mede enige andere autoriteiten, onder wie
dr .T. A. H. v. d. Berg, voorzitter van het
Rode Kruis, afdeling Schiedam, van de
Bultenslu Is vertrokken. Het gezelschap
brengt vandaag een bezoek aan Gouds
waard, de door Schiedam geadopteerde ge
meente. Het zou o.m. door het gemeentebe
stuur van Goudswaard worden ontvangen
en het zal zich op de hoogte stellen van de
toestand aldaar.
KERKDIENSTEN
ZONDAG 8 FEBRUARI
Ned. Prot. Bond, kerk Westvest, 10.30 uur
ds P. J. Bamouw,
Evang. Luth. Kerk, kerk L. Nieuwstraat,
10 uur ds J. van Leeuwen.
Ned. Herv. Kerk, Grote Kerk Niéuw-
straat, 10 uur ds H. W. Hemmes, 17 uur ds
J. G. Jansen, 18 uur ds J. W. van Swigchum,
(bijzondere dienst). Nieuwe Kerk. Nieuwe
Maasstraat, 10 uur de A. Hoffman, 17 uur ds
J. D. Smids. Westerkcrk, Aleidastraat, 9 en
10,30 uur dr L. J. Cazemier. Vredeskerk,
Rotterdamsedijk, 9 en 10.45 uur ds J. Gras
(Doop). Wijklokaal Stephensonstraat, wijk-
lokaal Nw. Maasstraat: 10 uur jeugdkerk.
Kerk' Kethel 10 en 19 uur ds P. J. de Bruyn.
Ned. Herv. Gerei. Evangelisatie. Tivoh,
Nieuwe Haven 237, 10 en 19 uur dienst.
Evangelische Gemeente, kerkzaal Broers
vest 53, 10 en 19 uur de heer Kloos, Gouda.
Geref. Kerk. Oosterkerk, Rotterdamsedijk,
1(J uur ds G. Brinkman, 17 uur ds J. J. van
Wageningen. Fantagekerk, Lange Nieuw
straat. 10 uur ds W, A. Krijger, 17 uur dg G.
Brinkman. Julianakerk, B. K.-laan, 10 uur ds
J. J. van Wageningen, 17 uur ds W. A. Krij
ger. Kerk Kethel 9.30 uur ds G. van Andel,
Rotterdam, 14.30 uur ds G. Brinkman.
Gcref. Kerk (art. 31), kerk Westvest, 8-30
en lö uur ds C. Vonk.
Oud-Geref. Gemeente. Geref. jeugdhuis,
L. Haven 97. 10 en 17 uur ds F. Luytjes.
Chr. Geref. Kerk, kerk Warande, hoek
B. K.-laan. 10 en 17 uur ds A. Zwiep.
Chr. Geref. Gcm., Volksgebouw TuJn-
laan 50. lö en 16 uur ds M. Middelkoop.
Kerkgemeenschap ter verbreiding der
Geref. Leer. Botersfcraat. 6. 10 en 17 uur
samenkomst.
Oud-Kath. Kerk, Dam 28, 10 uur bijzon
dere kerkdienst in verband met de waters
noodramp.
Hersteld Apost. Gemeente, Stadhouders
laan, 9.30 en 16 uur dienst.
Evangelisatie, gebouw Broersvest, achter
de Molen, 10 uur eredienst. 16.30 uur dienst
des Woords.
Leger des Hells, Legerzaal Lange Haven
27, 10 uur heiligingssamenkomst, 19.30 uur
verlossingssamenkomst Gerrit Verboonstr..
18.30 uur openluchtsamenkomst; leiders de
kapiteins Berg6ma.
Kerk van Jezus Christus van de Heiligen
der Laatste Dagen, Lange Haven 59, 17 uur
godsdienstoefening.
Evangelisatie, gebouw Beatrix. Lange
Kerkstraat, 18 uur samenkomst
Gemeentp Gods, „Pinkstergemeente", ge
bouw Kethelstraat 4b, 10 uur de heer
Daniël, Den Haag.
Wat dc Burgerlijke Stand meldt
Geboren: Alida P. J.f d. v. P. Th. v. d.
Maat en I. C. Turk; Lec-naxdus, z. v. H* Vt
d. Brink en J. H. Wesdorp; Mathias B."
v. J. B. van Os en S. M. Z. Willemse-, Mag»
dalena, d. v. A. Burgers en J. H. v. <j.
Heuvel; Ria, d. v. E. Mast en W. N. Planken
Marinus, z. v. J. J. Douma en M C. A. Bras»
Johanna H., d. v. J. J. M. Clarijs en J. H. Th.'
Jansen.
Overleden: H. Villerlus, 70 J; A. Baas, go
j., weduwe van W. P. Dieters; J. v. d. Touw
94 j.
Hoofdagenlschap: Smalle Havenstraat J,
tel. 3229, hoek WesthavcDkad*.
I BEKENDMAKING
f De Burgemeester v»q Vlaardingen
5 maakt bekend, dat ia verband met dé
algemene gedenkdag, op Zondag 8 Fe.
5 bruari a.s., alle jnuzïekvergunningen
5 zijn ingetrokken. Ook de reeds voor
s deze dag verleende vermakeiykhelds-
vergunningen komen te vervailcn,
Vrijdag, 6 Februari 1953.
s De Burgemeester van Vlaardingen.
'(VttWtHWWMttWWlWWWWVWlWlVWWttWlVVHVttMtai
Gisteren is de VI. 70, die zUn diensten iï
het rampgebied, o.a. ook als hulpzendeï
heeft kunnen doen, als schakel tussen d(
diverse gemeentebesturen, regeringsinstajj'
ties en. verdere instanties der hulpverle
ning, weer teruggekeerd.
De VI. 70 vertrok Maandagavond ut
Vlaardingen, met o.a, aan boord 'eei
lid van Gedeputeerde Staten, de heer C. R
"Wittenberg uit Den.Haag en de heer Kloos
ter, vertegenwoordiger van. minister BeeJ
Van hier werd vertrokken naar Middelher
nis, waar ds evacuatie in volle gang waa
omvattende circa 7000 mensen. Diasdagroid
dag kwam de Vl. 70 aan in Den Bommel
waar men ook verscheidene artikelen pq
radio kan aanvragen, die daar dringend nt>
dig waren. In de dijk aldaar was een ga
geslagen van 36 m breed en 5 m diep. Van
daar vertrok men naar Oude Tonge, waaj
men dringend gebrek had aan militaire»
in hoofdzaak voor het begraven van slacht
offers. Verder voer de VI. 70 naar Dintdsa
en Ooltgcnsplaat Daarna terug Oude Tong
en de nacht doorgebracht in de vluchthava
van Zijpe, met 200 andere schepen.
Gisteravond om half negen is de VI, 70 U
de haven van Vlaardingen teruggekeerd
omdat zijn diensten niet meer nodig wares
aangezien -.de verschillende plaatsen weg
zelf van ïenders waren voorzien.
Nederlanders in den vreemde
In gebouw De Harmonie, Schiedamseweg
spreekt Dinsdag a.s, voor de Zakenstudia
kring mevr. Mary Pos over het onderweg
„Nederlanders in den vreemde", waarbij ver
wacht wordt, dat spreekster deze gelegen
beid zal aangrijpen om te wijzen op de bron
nen van onze volkskracht.
Naar het bestuur mededeelt was des
avond oorspronkelijk bedoelt als propagan
da-avond. Temidden van de nood, heeft ha
bestuur gemeend het karakter van d
avond te moeten veranderen. Deze avon>
zal een bijdrage van bestuur, leden en ge
nodigden van de zakenstudiekring moetel
zijn aan het Nationaal Rampenfonds. Ha
bestuur verwacht dat vele leden deze uib
stekende avond zuilen bijwonen en voora
aan het doel daarvan zullen denken.
^vv,»Yum«M*vvw\\*vvmmvvvwwww%wvwnt»v%vwvvwWj
I Tot onze grote voldoening hebben wij i
I mogen constateren, dat ook te Vlaar- j
dingen de roep van het „Nationaal
f Rampenfonds" om geld en goederen j
i een zo willig oor heeft gevonden. Tot j
s op heden is aan geld ingezameld
s 77.725, terwijl nog dagelijks giften
s binnenkomen. De postrekeningen no. i
380613 van de Sociale Raad en no. i
i 318557 van de gem. Dienst voor Socia- j
f le Zaken staan hiervoor nog steeds
open. De inzameling van kleding, bed-
degoed, huisraad enz. had ook In
Vlaardingen een enorm succes.
Het is ons een behoefte di' 2nen te
bedanken, die tot het verkrijgen van
s dit resultaat zo spontaan en in ver- J
s, heugende eensgezindheid medewerk-
f' ten; de burgerij, in de ruimste zin van f
het woord, voor haar milde gaven; de
dames en heren, collectanten en hen,
5 die het Ingezamelde hebben gesorteerd
of daar nog mee bezig zijn; de Vlaar-
dingse zaken en ondernemingen voor
het beschikbaar stellen vsn personeel,
opslagruimte en transportmiddelen; de
scholieren, de leden van verenigingen
5 en organisaties, kortom allen, die zo
goed hebben begrepen, dat Vlaardln-
5 gen, zelf gelukkig aan werkelijke ram-
s pen ontkomen, bij de hulp aan veel en
s veel ernstiger getroffenen niet kon
achterblijven.
C. M. de Jongh.
s Hoofd gemeentelijke Dienst voor
g Sociate Zaken.
i Mevr. Th. A. Heusdens- Mansholt.
Presidente Federatie Vrouwen
Hulpverlening.
'.VMVVUWAUVAYWUVVVAWVIVUYUYW.WWWVSWVYYWWWVUVW.'»
AANBESTEDING
Bij de aanbesteding voor de bouw van eer
L.O. school *ian de Burg, Pruissingel ts
Vlaardingen, voor rekening van de Vereni
ging voor Bijzonder Schoolonderwijs, ar
chitectenbureau Jac. van der Vlis, was dl
laagste inschrijver; C. v. d. Berg, Juiianastr
20 te Overschie voor 107.500 en de hoogstf
inschrijver M, v. d. Velden te Leiderdorj
voor 134.090. Er kwamen 18 biljetten bin
nen. Laagste inschrijver voor de electr. in
stallatie: G. Boogaard te Vlaardingen. m®
2.368, hoogste inschrijver H. Verhagen M
Vlaardmgen met 3 885. Ingeleverd werdeï
5 biljetten.
VISSERIJBERICHT SCHEVENÏNGEN.
Sch. 2, 2 kantjes uit de halve vleet, giste
ren 20 last; Sch. 249, 2 k. uit halve vleet;
Sch. 121, 25 k, halve vleet; Sch. 333, 10 k
halve vleet; Sch. 3 geen vangst; Sch. 8
geen vangst.
Vangstberichten uit de Ierse Zee: Sch
250 geen vangst opgegeven, gisteren 25 fcl
Sch. 35 geen vangst, gisteren 10 kantjes.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Dirk, z„ v. A. v. d, Zwan en 7
v. Vliet; Sophia "Willemina Marianne, d.
G. Hoogendijk en H. Hofman; pleuntje, d. v
M. de Bruijne en T. A. Voerman; Mbp
greetje, d. v. J. Hottentot en C. P. Kok.
Gehuwd: Lecndert Gro»n 23 j. en Amnio
rensje Soeteman 20 j.; Cornells Johannft
Sneek 20 j. en Catharlna Wilhelmina Drop
pert 10 j.
Overleden: Adrlana Voorburg 73 j-] Simoi
Dijkshoorn 74 j.; Klaasje Looij 54 j-, we0
van K. A. Nieuwstraten.
BELANGItMKB rKI.EFOONNUMMERS.
Politie en brandweer 23 4 5
Ztekendlenst. Hojlaan 9a 0 5 4.1
Tel 3 2 2.9 Voor een goed dagblad:
toor Hotterdamsch Nieuwsblad. Smalle
venstraat 1, VlaardioRen RU seen een "a
R-- straat 4I
Geopend Wester-Apotheek, voorstraat
telefoon 2683. ,,i
Voor alle Vlaardingse verloskundigen
dienst worden gedaan: mej. Don. ParkjTeL,n
telefoon 2374 of 4334; mevr. v. Rixoart, Binnen
singel 25. telefoon 2392.
33