Een verhaal over: onze reigers
VER. VOOR VEILIG VERKEER
Vlaardings Kunstcentrum bracht
Hendrik de Vierde
Woensdag is maart iss3
Sport in het kort
AT cn
AAR.
ANNEE&
HÉSm MWHoHlin
afdeling Vlaardingen
WAARHEEN
DA VINCI IN HET MUSEUM
Korte Kroniek
Sebiedamse Notities
Uit het Kethelse
Politievoetbal
Vlaardingen
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
EERSTE BLAD - PAGINA" 3
v;.~
Hoofdagentschap: Broersvest tel. «8091
Nu onze reigers zo in het middelpunt van
de belangstelling staan, is het misschien
•wel gewenst eens een. en ander over deze
vogels te vertellen.
De vestiging in Schiedam dateert van
voorjaar 1941 nadat de kolonie in en om
de Rotterdamse Diergaarde in Mei 1940 door
oorlogsgeweld was verwoest.
De familie der reigerachtigen telt in ons
land een viertal soorten, waarvan de voor
naamste de blauwe reiger en de purper
reiger zijn.
De blauwe reiger (onze Schiedsmse rei
ger] i$ een flink gebouwde en fraai ge
kleurde vogel, die in hoofdzaak blauwgrijs
van kleur is, terwijl de onderzijde nagenoeg
wit is. De oudere dieren, mannetjes zowel
als wijfjes, dragen a-an borst en schouders
het sieraad van alle reigers, de fraaie sier-
of pronk veren. Door het oog loopt een brede
zwarte streep tot in de hals reikend. De
slagpennen, dat zijn de grootste en sterkste
veren der vleugels, zijn bleuw-zwart. De
forse snavel is oranje-geel gekleurd met
donkere punt, terwijl de poten lichtbruin
van kleur zijn,
In onze contreien broedt de blauwe rei
ger steeds dn hoge bomen, doch er zijn
plaatsen in ons land, zoals b.v. in Noord-
Rolland waar hij in lage vruchtbomen
broedt en hier en daar op Texel en in het
Naar-dermeer zelfs heel bescheiden in het
riet.
Het voedsel bestaat uit vrijwel alles wat
door zijn keelgat kan, n.l. vissen, muizen,
ratten, mollen, kikkers, grote insecten,
schaaldieren en ook wet eens jonge vogels,
zoals ik eens op Texel waarnam toen een
reiger ondanks hevige protesten der betref
fende ouders een jong kievitje verslond.
In de vlucht is de reiger altijd gemakke
lijk van soortgelijke vogels te onderschei
den, omdat hij met de ingetrokken nek in
S-vorm vliegt, terwijl de ooievaar b.v. de
nek; gestrekt houdt.
Omstreeks half Februari komen de eerste
reigers vanuit de polders in de kolonie terug
en het is in dit verband wel vermeldens
waardig, dat zij vanaf het tijdstip, dat zij
in de zomer de kolonie hebben verlaten,
niet meer in bomen vertoeven, doch uit
sluitend op de grond.
De eerste terugtrekkers zijn altijd die
vogels, die de winter in onze omgeving heb
ben doorgebracht, vogels dus waarover in
de nazomer de txekdrang niet of niet meer
vaardig werd. Dat er ook jonge vogels over
winteren heb ik meermalen kunnen vast
stelten. Bij strenge winters, wanneer gloten
en vaarten gedurende lange tijd zijn toege-
vroten, gaan er veel van deze vogels te
gronde.
Het ia mij niet bekend of de reigers ieder
Jaar hetzelfde nest betrekken, maar in
ieder geval hebben zij de eerste keus. Uiter
aard hebben de nesten door de winterstor
men veel te lijden gehad, doch nadat een
paar een bepaald nest in bezit heeft geno
men, gaan zij onmiddellijk aan de slug om
het .te herstellen. Daarvoor halen zij flinke,
takken, o.a, in -het Sterrebos en riet en
|takken in de grienden tn het Overmaasse,
Dat een nest stevig in. elkaar zit, hebben
de lieden wel ondervonden, die belast waren
met het verwijderen er van,
In de loop van Maart zijn intussen de
vogels, die irf Afrika hebben overwinterd,
tn de kolonie- teruggekeerd. ''Dan' 'Worden
wel eens gevechten geleverd om een of ander
nest en bovendien, komt het voor, dat in
dien een paar zijn nest een ogenblik in de
leteek laat,de huren van deze gelegenheid
gebruik maken om dit zo spoedig mogelijk
te slopen -en het aldus verkregen materiaal
ten eigen bate aan te wenden. Zaak is dus,
'dat een der vogels op het nest blijft.
Eind Februari reeds worden de eerste
eieren gelegd en als er dan een koudegolf
over ons land komt, zoals in Maart vsn het
vorig jaar, dan kan het gebeuren, dat dit
Jonge reiger.
BIJEENKOMSTEN
Lijdensavond. De Gerei Evangelisatie-
commissie had tegen gisteravond in de Ju-
lianakerk een Lijdensavond belegd, Ds Vf.
A. Krijger hield een korte lijdensmeditatie,
het Gerei Evangelisatie-koor en. de zanger
Kees Deenïnk lieten ïich horen, maar daar
naast hadden de gelovigen een groot aandeel
in de zang, die gewijd was aan het lijden
van Jezus.
R.K. Vrouwengilde. Gisteravond hield
het R.K. Vrouwengilde een bijeenkomst in
Irene. Pater Frïjns heeft een lezing gehou
den over het Heilige Land en daarbij licht
beelden vertoond.
Ouderavond. In de gymnastiekzaal is
gisteren een ouderavond gehouden van de
Prinses JulianaschooL De heer G. de Raad,
hoofd van de school, zei in zijn openings
woord, dat een ouderavond een hoogtijdag
voor de school is. Mej. M. Güle heeft een
causerie gehouden over: Huiswerk-
De ouders, zei zit, moeten belangstelling
tonen voor het huiswerk, maar zij moeten
het de kinderen niet gemakkelijk maken.
Wel overhoren, wel, aïa het nodig mocht
zijn, wat helpen, maar het huiswerk niet
voor de kinderen maken, luidde het advies
van tnej. Güle. Ouders konden het school
werk van hun kinderen bezichtigen en de
heer B. Mastenbroek, voorzitter van het
schoolbestuur, sprak een slotwoord.
HBSS. De algemene ledenvergadering
van HBSS is vastgesteld op Donderdag 26
Maart 's avonds in Irene. De agenda ver
meldt o.m, een bestuursverkiezing en de
benoeming van commissies. De aftredende
beafcuursLeden, de heren B. BreedSjk, W.
Poort, A. Liebeek en G. Piooy zijn herkies
baar. Door het bedanken van de heer G.
van Katwijk is er een vacature. Candidaten
(in alphabetische volgorde; zijn de heren J.
F. W. Droge, J, Korevaar, P. Meulendijk, T.
J, Nauman, M. Stxeyl en F. K. C. v* d. Zee.
VERMIST
vanaf 1 Maart, Bonte Fox-hond
wJtle borst, vier witte poten,
korte staart. Naam Montle, J.
W. de Wüdt, Schiedamseweg
no. 260, KethéL
vergeefse moeite is geweest en de eieren
finaal kacot vriezen.
Hot aanta] eieren bedraagt in de regel
4 of 5. Nadat deze 26 dagen bebroed zijn,
verbreken de jonge reigertjes de eischaal en
el gauw horen wij het typische „kek-kek-
kek"-geroep, de hongerroep der jongen. De
zwaardere gorgelgeluiden, worden door de
oude dieren voortgebracht, terwijl de grotere
jongen eveneens dit kolderende geluid
maken-
Vooral als een der ouders met voer komt
ie het een lawaai van jewelste. De oude.
vogel bewaart de buit in de wijde krop en
nadaf hij op het nest is geland, maakt hij
een aantal braakbewegingen, totdat hij ten
slotte in staat is een massa half verteerd
voedsel, een mengsel van vis, kikkers, e.d. in
de nestkom te deponeren, waarop de jongen
gretig aanvallen. Indien er na de maaltijd
der jongen nog wat over as, dan consumeert
de oude vogel het wel en, om zo te zeggen,
dus voor de tweede maal.
Nadat ze een week of vijf gevoerd en
verzorgd zijn, is het tijdstip aangebroken,
waarop de jonge dieren de wijde wereld
zullen intrekken. Dat er bij zo'n eerste
vlucht wel eens ongelukken gebeuren weet
nu iedere Schiedammer wel. Er is zelfs een
jaar geweest, dat ik zes jonge reigers tege
lijk thuis had te verzorgen. Dat zulks geen
sinecure is, zult u begrijpen als ik zeg, dat
ze een perfecte spijsvertering hebben. Na
herstel, sommige jongen hadden een gebro
ken vlerk, werden ze stuk voor stuk naar
de polder gebracht en daar bij een be
vriende boer in vrijheid gesteld.
Geen wonder, dat tal van natuurliefheb
bers en heus niet elleen uit onze stad, regel
matig naar de Plantage trokken om van dit
interessante vogelleven te genieten.
Helaas heeft het gemeentebestuur ge
meend deze bezienswaardigheid, te moeten
vernietigen en na verkregen vergunning
van de Commissaris der Koningin begon op
1 Maart de slag tegen de reigers, die de
volgende dag eindigde in een overwinning
voor Brandweer en Plantsoendienst.*
Onnodig te zeggen, dat het na deze expe
ditie protesten regende. Er verschenen o.m.
in het Rotterdamsch Nieuwsblad ingezonden
stukken, waaruit overduidelijk bleek, dat
men allesbehalve Ingenomen was roet bo
vengenoemd optreden-
Het is mij ook niet duidelijk waarom men
de reigers nu plotseling wil verdrijven.
Enige jaren geleden kon er wel eens van
overlast door de reigers gesproken worden,
toen de vogels ook in enkele bomen huisden,
waarvan de takken soms ver over de straat
reikten. Terecht heeft men toen (na de
broedtijd) deze bomen gerooid en daarmee
was het euvel volledig verholpen.
Misschien zijn er in „de kop" van de Plan
tage enkele bomen, waarvan een of meer
takken nog iets over de straat komen, zo
dat er wel eens een witte plakkaat ongun
stig terecht kan komen. Maar verreweg de
meeste nestbomen staan in de gazons, waar
de vogels niemand kunnen raken en dat ook
deze nesten zijn verstoord is voor iedere
natuurliefhebber een grote teleurstelling en
heeft hen diep gegriefd.
En dat zulks geschiedde ten aanschouwe
van ouderen en jongeren, aan wie we reed6
tientallen jaren liefde voor de natuur en
liefde voor het dier hebben proberen bij te
brengen, is voor mij een reden temeer om.
mijn ontstemming te uiten. Een dergelijke
daad zet de klok in Schiedam op dit gebied
weer stukken achteruit.
'Verheugd was ik. toen na enkele dagen de
energieke vogels weer met het bouwen der
nesten waren begonnen. Doch deze blijd
schap werd wreed gestoord toen andermaal
de Brandweer verscheen en de nesten we
derom wreed verstoorde.
Ik hoop van harte, en ik weet dat heel
veel Schiedammers het met mij eens zijn
dat de vogels het nog eens zullen wagen om
terug te keren en dat de verantwoordelijke
autoriteiten zullen inzien, dat hetgeen we
dezer dagen op een biljet, dat tegen een
boom was bevestigd, lazen, de wens is van
zeer velen, n.l.: „"Wij willen onze reigers
houden".
A. DE JONG
MUSEA
Stedelijk Museum. Hoogstraat: Tot 29 Maart
dagelijks 10—S uur {Zondag 2—5 uur). Tentoon
stelling van reproducties naar tekeningen van
Leonardo da Vinei.
BIOSCOPEN
Monopole Theater: Heden 7 en 9 uur; Don
derdag 2, 7 en 9-uur: TIJgerhaai (14 jaar).
Passage Theater: Heden 8 uur, Donderdag
middag 2 uur Affair in Trmldad <18 j.).
WOENSDAG, 1B MAART.
Irene, a uur, c.H. Kiesvereniging. Vergade
ring.
Geref- jeugdhuis, 8 uur, Ned. Chr. Vrouwen
bond. Filmavond.
Masis 5 a orpin, g uur, Personeelsvereniging
W.F.. afdeling O. en A. Filmavond.
Irene, 8 uur, personeelsvereniging Gusto.
Lezing.
Gebouw Chr. Belangen Kethei, 7.30 uur Groe
ne Kruis. Poppenspel.
Passage Theater, 7 uur. Propaganda-film Be
scherming Burgerbevolking {gratis toegang».
DONDERDAG 19 MAART.
Passage Theater, 8 uur, \7.S.O.-concert onder
auspiciën van Toonkunst.
Volks gebouw, 8 uur. Instituut voor arbeiders
ontwikkeling. Filmavond.
Gebouw Chr, Scc. Belangen, 8 uur, Lasclub
Schiedam. Lezing met film.
R.K. Volksbond, 8 uur, Coöperatie DES. Pro
paganda-avond.
Wat ieder moet welen
ZIEKENHUIZEN
Gemeente Ziekenhuis Nassaulaan, tel. 89128;
R.K. Ziekenhuis, Dr Noletstichtiug, Dr Nolet-
straat, tel. 69411.
BIJ ONGELUKKEN
Voor aangifte van ongelukken belle men de
G.G. en G.D., tel. 69290,
NACHTDIENST apotheken
Voor de avond- en nachtdienst geopend
Apotheek Rembrandt, Rembrandtlaan 5.
HooKUgenUchap: Smalle Havenstraat 1, teL 3229, hoek Westhavenkade
De" propaganda-avond van bovengenoemde
vereniging in samenwerking met leden van
het Rode Kruis en van de E.H.B.O, mag zeer
geslaagd worden genoemd.
In de zaal „Concordia" aan de Rijkestraal,
die goed bezet was, heerste een geanuneetde
sfeer, toen de voorzitster van de V.vV.V,
mevr. J. Koster—Van Roon m welgekozen
woorden de aanwezigen verwelkomde en her
innerde aan het prachtige werk dat ten lijde
der watersnood door de belde, als gasten hier
aanwezige verenigingen, was gepresteerd, ook
de poütle-autorlteiten uit Rotterdam, die deze
avond belangeloos hun zeer gewaardeerde
medewerking verleenden, heette zij gaarne
welkom.
De heer C. A. Eendenburg. inspecteur van
politie te Vlaardingen, hield hierna een goed
gedocumenteerde causerie over veiligheid In
het verkeer, die door spreker met \-ele cijfers
werd toegelicht. Deze ogenschijnlijk droge
materie werd door de heer Eendenburg ver
werkt in een betoog dat van begin tot einde
boeide en in niet geringe mate tot de ver
beelding sprak. Spreker gewaagde eveneens
van de nauwe en prettige samenwerking met
de leden der in deze bijeenkomst vertegen
woordigde organisaties, die bij ongevallen
altijd ter assistentie der politie paraat zijn.
Vier vijanden, vervolgde spreker moeten
door ons In vereende krachten worden uitge
roeid met wortel en tak, n 1,; de onwetendheid,
onoplettendheid, onvoorzichtigheid en onwel
levendheid in het verkeer. De heer Eenden
burg wist overtuigend aan ie tonen dat de
verkeersongevallen statistieken geen dood
cijfermateriaal zbn maar levend en hoogs*
nuttige bijdragen vormen tot meer veiligheid
in het verkeer door beter begrip waar of de
vijand zich bevindt
Welk verkeer veroorzaakte de meeste onge
lukken, b.v. auto's, wielrijders, motaren,
voorts in welke leeftijdsgroepen kan men de
betrokkenen indelen, dan waar gebeuren de
meeste ongevallen, tijdens markten, welge
steldheid enz. Ook de stedelijke gesteldheid
ls zeer verschillend, spreker bleef dicht bij
huis door te wijzen op Vlaardingen waar de
oude binnenstad, met smalle straten is door
sneden door dijken, met stUle afritten. Toch
i«i Vlaardingen een der veiligste steden, die
gunstig afsteekt bij steden van gelijke grootte,
De heer Eendenburg gaf daarna een opsom
ming van de psychologische oorzaken die
menigmaal aah een ongeluk ten grondslag
liggen en het was opmerkelijk hoe diep deze
studie was voortgezet en hoe glashelder nu
soms onbegrijpelijke ongevallen werden.
Spreker besloot met de slagzin „Wees heer
ln het verkeer1'. Toch wilde mevr. Koster-
Van Roon. -daarbij ook de dames Inschakelen.
De hersengyxnnastiekwedstrljd tussen het
Rode Kruis en E.H.B.O., die zeer sportief ver
liep onder leiding der Rotterdamse leden der
politie, liep uit op een overwinning voor het
Rode Kruis B3-123 punten.
Na de pauze werden naast een tekenfilmpje
twee films vertoond, die respect, een sugges
tieve en pakkende drang uitoefenen om donor
bij de bloedtransfusiedienst te worden, om
zonder veel moeite mensenlevens te redden en
anderzijds om blinden hun zo kostbaar ge
zichtsvermogen terug te geven door het af
staan, na overlijden, van het hoornvlies der
ogen, Waartoe een aangrijpende lilm stimu
leerde.
WOENSDAG.
Grote Kerk, 12—1 uur rum., Beiaard-bespeling
door cor Don.
Stadsgehoorzaal, 2.50 uür B/dam* xin-
■dertoneel met „De Gelaarsde Kat".
Handelsgebouw, 2,30—8 en 7.39—10 uur n.m.,
Tentoonstelling „Met naald en draad".
Luxor-T heater, 2.30 uur n.m., „De Pechvogel",
3.15 uur n.m., „Het speelhol", Cl« jaar).
stadsgehoorzaal, 8 uur n.m.. Gyranastiekulfc.
voering „Groot L.V.T."
„De Zolder" (R.K. Jeugdhuis. Joubertstraat).
B uur n.m., 14-daagse Kajotters-bljeenkomst.
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS.
Politie en brandweer 2315.
Zieken dienst, Hoflaan la, 2541.
Tel. 3225 voor een goed dagblad; Bijkantoor
Rotterdamsch Nieuwsblad, Smalle Havens tr. j,
Vlaardingen. Bij geen gehoor 2959, Boterbloem,
straat 41.
Geopend: Wester-Apotheek, Voorstraat S3,
Reiger met Jongen op zijn nest
In de linkervleugel van het vroegere St.
Jacobs Gasthuis heeft de heer Schwa-
germann, de conservator van bet Stedelijk
Museum, dat is ondergebracht in de al lang
te klein geworden rechtervleugel van ge
noemd gebouwd, met eenvoudige middelen
een tentoonstellingszaal gemaakt, die nu,
voor het eerst, dienstbaar is gemaakt aan
een tentoonstelling van honderd en vijftig
reproducties van prenten van een der
grootste kunstenaars, die de wereld ooit
heeft gekend, van Leonardo da Vinei.
In 1952 steLde de Unesco ter gelegenhesd
van het feit, dat Leonardo da Vinei, veel
zijdig kunstenaar, vijf eeuwen geleden werd
geboren, een reizende tentoonstelling sa
men ven reproducties van tekeningen,
voorstudies enz. en een deel van wat werd
samengebracht, wordt nu ln het museum
tentoongesteld. Dit deel geeft overigens een
mooi beeld van Da Vinci's grote activiteit
en veelzijdigheid, want hij was ook man.
van de wetenschap.
Een uitermate belangwekkende expositie
"ls dit, die een bezoek meer dan waard is.
Inbraak. Vannacht is ingebroken bij de
steenhouwer B. aan de Overschiesestraat.
De daders verschaften zich toegang door
het indrukken van een ruit, haalden in kan
toor en woonhuis na verbreking van enkele
eloten de boel overhoop en vertrokken met
meenemen van een gouden dameshorloge
en 25.
Z8 schrok. De 35-jarige mej. J. M. D., die
op haar fiets op de Nieuwe Haven reed,
schrok zo van de haar passerende fietser L.,
dat zij haar stuur niet meer kon houden en
op straat viel. Met verwondingen is zij met
een auto naar het Gemeenteziekenhuis ge
bracht. Daar is zij verbonden.
Diefstallen. Ten nadele van de B8-jarige
D. is in de Spuihaven een roeiboot gestolen.
De melkhandelaar K. deed bij de politie
aangifte van diefstal van zijn fiets, die hij
op de Lange Haven had laten staan.
Propagandafilm Bescherming Burger
bevolking. De film; De les van Londen, zal
vanavond niet vanaf 7 uur, maar om 7 uur
worden vertoond in het Passage Theater,
dat door de directie gratis is beschikbaar
gesteld. De vertoning is bedoeld als een
inleiding voor de propaganda, die er toe
moet leldèn, dat ook Schiedam een 100-
procent organisatie Bescherming Burgerbe
volking krijgt. De vertoning, met een pro
paganda woord, duurt tot kwart'voor 8 en
is gratis toegankelijk. Om 8 acht begint de
gewone voorstelling.
MARKTBERICHTEN
KAASMARKT WOERDEN.
18 Maart. Aangevoerd 10 partijen. Ie Kwa-
lite it ƒ2.21—2.24, 2e kwaliteit 2.18—2.20,
extra tot 2.32 per kg. Handel kalm.
10 JAAR GELEDEN WERD MAASSLUIS
GEBOMBARDEERD,
Vandaag Js het 10 jaar geleden, dat ln de
namiddag van. de 18e Maart 1943 vliegtuigen
van grote hoogte een aantal brisant- en brand
bommen in het centrum van Maassluis afwier
pen,
De gevolgen waren rampzalig'. 19 Mensen
vetloren het leven en ln het bijzonder werden
,/De schans" en de omgeving van de Noord-
dijk en Wagenstraat getroffen, De eerste
bommen vleien nabij de Wallramit aan de
Keuchenlusstraal en m een vrijwel rechte lijn
tot aan de Noordviiet richtten de projectielen
dood en verdierf aan. Brisant- en brandbom
men vielen verspreid neer en deden hun ver
nietigend en vernielend werk in enkele minu
ten tljds.
De materiële schade was groot en de branden
velen. Tot aan het krieken van de nieuwe dag
waren, de brandweerkorpsen van Maassluis en
omliggende gemeenten ln touw om de vuur
haarden te blussen. Niet alle branden konden
bestreden worden en zo zag men de grote
Geref. Noorderkerk ln vlammen opgaan. De
Grote Kerk in de Schans was door een bri
santbom getroffen en zwaar beschadigd. Daar
naast bleek in de avonduren nog een. brand
bom nabij de spits van de toren aanwezig te
zijn. -want plotseling begonnen vlammen te
lekken en. zouden eveneens dit monumentale
Poppenspel. Groot was de belangstel
ling gisteravond voor de eerste vertoning
van het poppenspel: Zo of zo, van Cia van
Boorts voor leden van het Groene Kruis
en het is maar goed, dat er vanavond een
tweede vertoning volgt. Anders zou het aan
tal teleurgesteïden heel groot zijn. De heer
J. Korpel sprak een welkomstwoord. Hij
verheugde zich over de grote opkomst en
hij vertelde, dat het poppenspel een beeld
geeft van de Kinderzorg, zoals die wel (O.m.
als onderdeel van het Groene Kruis) en zo
als die beslist niet moet. Kinderzorg en
kinderhygiëne verdienen de bijzondere aan
dacht. Vandaar, dat dit poppenspel wordt
vertoond, opdat iedereen wordt doordron
gen van het besef, dat kinderzorg cn -hy
giëne uitermate belangrijk zijn. In het bij
zonder verwelkomde de heer Korpel de be
stuursleden van het Wit-Gele Kruis en de
heer Droog, voorzitter van de Zuid-Holland
se vereniging Moeder en Kind. Laatstge
noemde gaf een toelichting op het poppen
spel. De vertoning van dit spel was boeiend,
leerzaam en. interessant. Het spel, gegeven
in verschillende décors, is 14 taferelen groot,
geeft een zeer duidelijk overzicht van het
werk der kinderzorg en -hygiëne en is hier
en daar ook geestig.
Veemarkt te Doetinchcm
Op de Dinsdag gehouden veemarkt werden
aangevoerd 3284 stuks vee. Het aantal aan
gevoerde runderen bedroeg 1.038, alsmede
190 vette runderen; voorts 142 vette kalve
ren, 1095 nuchtere stierkalveren, 32 nuch
tere vaarsfokkalveren, 23 schapen, 7 lamme
ren, 4 geiten, 13 paarden, 710 biggen, 20 lo
pers, 10 dragende varkens.
De prijzen bedroegen: neurende en vers
gekalfde koeten 7251050; kalfvaarzen
675—925; guste koeien 550—750; guste vaar
zen 500—700; m het voorjaar kalvende
koeien 700—860; pinken 350—500; graskal
veren 260330; fokkalveren 85—120; nuch
tere kalveren 27—37; vette schapen 85—105;
lammeren 35—60; gel ten 20—30; biggen 34
48; lopers 55—70;-dragende varkens 220—320;
werkpaarden 800—950, alles, per stuk, Slaebt-
veepnjzen: eerste kwaliteit ƒ2.702.90 per
kg geslacht gewicht, tweede en derde kwal.
2.40—2.70; vette kalveren, eerste kwaliteit
ƒ2.10—2.50 per kg levendgewicht, tweede
en derde kwaliteit 1.551.90; slachtpaar-
den. 1.55—1.80 per kg geslacht gewicht.
De handel in rundvee was aan het begin
van de markt vlug, doch tegen het eind iets
trager. De beste soorten vette en nuchfere
kalveren waren iets hoger in prijs. De prij
zen van de biggen waren onveranderd.
gebouw hebben aangetast? als niet enkele wak
kere mannen met gevaar van eigen leven naar
boven waren geklommen- Zij slaagden er ln de
brand in de kiem te smoren.
Toen de volgende morgen de rookwolken
waren opgetrokken, lag Maassluis met gapende
wonden. Naast de doden, gingen 98 panden
door brand of verwoesting verloren, waaronder
65 woningen, 18 pakhuizen en vele bedrijfs
ruimten. Voorts werden 220 panden licht be
schadigd.
De oorlog ging verder, de bevrijding kwam
en thans na io Jaren zijn in Maassluis de spo
ren van dit bombardement nog duidelijk
merkbaar. Niet alle wonden zullen geheeld
worden, want uit stedebouwkundig- en ver
keerstechnisch oogpunt zullen er open plekken
worden benut om ln het kader van de moge
lijke toekomstige ontwikkeling van Maassluis
een ruimer stadsbeeld te krijgen.
Het wederopbouwpian ls. nadat dn 1947 een
ontwerpplan tot stand kwam, ln de raadsver
gadering van 21 December 1951 vastgesteld. Er
is dus een basis gelegd voor het herstel. Tot
heden ontwikkelde het tempo van do weder
opbouw, mede door gebrek aan particuliere
bouw, zich slechts langzaam, doch hopelijk zal
de tpekomst hierin verbetering brengen., opdat
ook in Maassluis de materiele schade van de
tweede wereldoorlog wordt hersteld.
HET RAMPGEBIED.
In bet rampengebled vallen aleeds meer ge
bieden droog. Het water verdween, de rommel
bleef echter achter. De huismoeders e.a.
zwoegen van vroeg tot laat om de woningen
weer enigszins bewoonbaar te maken. Het lukt,
maar daar het werk abnormaal zwaar is, 1s
hulp van elders meer dan nodig, en wordt
dankbaar aanvaard.
Dinsdagmiddag kwam ten huize van de voor
zitster, mevr. Schwartz—Vogelaar het plaatse
lijk comité Vrouwenhulp-verlening in verga
dering bijeen, besprak de vorming en even
tuele uitzending van één. of meerdere colonnes.
In de rampgebieden kunnen meisjes en vrou.
wen zeer nuttig werk doen, door het verrich
ten van schoonmaakwerk in de drooggevallen
hulzen. Het is zwaar en vuil werk, zodat alleen
flinke meisjes en vrouwen voor uitzending in
aanmerking kunnen komen.
De uitzending geschiedt uitsluitend ln co-
lanneverband, bestaande uit groepen van on
geveer 5 dames en 1 leidster.
De Stichting Maatschappelijk Werk in Zuid-
Holland verzorgt de uitzending, die uit en
thuis 12 dagen duurt, treedt als contactorgaan
op tussen het getroffen gebied en de hulpco
lonne.
Het vertrek geschiedt bij voorkeur op Maan
dagmorgen, en voor het vér trek worden de
dames geïnstrueerd door de Stichting M. W.
Het plaatselijke comité zou gaarne zien, dat
ook de Maasslulse meisjes en vrouwen bij deze
zo nodige hulpverlening niet achter bleven,
dat één o£ meerdere colonnes kunnen worden
gevormd.
Zij, ale dit werk kunnen en willen doen,
kunnen zich melder bh de navolgende leden
van het comité: mevr, SchwartzVogelaar,
mevr. C. Boutkan—van der Zee, mej. Sluyter,
mevr. Ardenne—vermin, kapt. van het Leger
des Heils en mevr. Mouton—Veth.
Verder besprak het comité een collecte ten
bale van de vereniging tot medische hulpver
lening dn tropenland, „simavi" en besloot de
collecte te houden op i,i April a.s.
Filmavond, De heer H. Boercman hield
Maandagavond voor de leden van de Zaken-
studiekring een causerie met bouwfilm over
de Willem Ruys. Hij noerhde getallen over de
gebruikte materialen tijdens de bouw, van het
schip en gaf een indrukwekkend inzicht over
de hoeveelheden proviand, die het zeekasteel
per reis behoeft, alsmede het kwantum lijfgoe
deren e.d. De film liet een overzichtelijk beeld
zien van de groei van het schip, van het mo
ment dat de kiel gelegd werd tot aan de proef
vaart. Ook de eerste reis van de Willem Ruys
ontrolde zich aan het oog van de bezoebfers.
die de zaal van het Zeemanshuls slechts matig
bezetten. Na de pauze werd een film over
Ball, die de leefwijze en gewoonte van de be
volking op dit eiland in beeld bracht, vertoond.
Ten slotte werd met de Slbajek een emjgratie-
reis naar Australië gemaakt,
Sparta. De onderlinge wedstrijden van de
gymnastiekver. „sparta" worden op Woensdag.
25 Maart Jn het gymnastiekloka&l van. de Min.
de Vlsserschooi gehouden.
Inenting. Op Dinsdag 24 Maart des namiddags
2 uur wordt ten huize van. dokter W, H, A. de
Wilde, Haven 40 door het gemeentebestuur ge
legenheid gegeven tot kosteloze inenting en
herinenting tegen pokken. De aandacht wordt
er op gevestigd, dat ouders met kinderen van
4 tot 12 maanden oud van de geboden gelegen
heid gebruik kunnen maken om zulks koste
loos te laten doen. Ouders, die bezwaren heb
ben tegen het inenten van hun kinderen moe
ten van deze bezwaren kennis geven ter ge
meente-secretarie.
Filinkring Vlaardingen
Het bestuur der Filmkring alhier deelt
mede, dat voor a.s. Donderdag beslag kon
worden gelegd op één van de bekendste na
oorlogse werken van de grote Italiaanse re
gisseur Vittorlo de Sica, getiteld „Sduscia"
met de Nederlandse ondertitel „De Schoen-
poetsertjes".
Deze idealistische regisseur heeft het
klaargespeeld om een film te vervaardigen,
die gespeeld wordt door straatjongens, een
onuitputtelijk geduld en groot psychologisch
talent was er voor nodig om met dit „ruwe
materiaal" bet meesterwerk te maken, dat
.Scïusda" ongetwijfeld is.
Bovendien werpt De Sica een groot mo
reel probleem op, dat waard is, dat ieder
een zich er mede bezighoudt; n.l. hoe maken
wij van deze uit het lood geslagen na-oor-
logse jeugd weer bruikbare leden van de
maatschappij? Is de gevangenis wel een op
lossing voor het grote aantal misleide jon
geren, waar we hier mede kennismaken, en
verstikt zij niet juist het restant van goede
menselijkheid, dat in alle misdadigers aan
wezig js?
Leden en belangstellenden kunnen Don
derdagavond in het Luxor Theater aan de
Westhavenkade van deze zeer tot de ver
beelding sprekende rolprent genieten.
Het Vlaardingse politie-elftal heeft Dins
dagmiddag in het V.F.C. Sportpark de serlé
overwinningen voortgezet met een eclatante
overwinning op het politie-elftal uit Was
senaar. De rust ging ln met 1—2 voor
sprong.voor de gasten. Maar na de rust zet
ten de Viaardingers alles op alles om deze
achterstand weg te werken en wisten zij het
tot een 3—2 overwinning te brengen. Beida
elftallen wogen gedurende de gehele wed
strijd vrijwel tegen elkaar op. Wa3 er in de
eerste helft van de wedstrijd sprake van
een licht overwicht van Wassenaar, na de
rust was Vlaardingen wel het meest in de
aanval. Toch ontstonden er verscheidene
malen gevaarlijke ogenblikken voor bet
Vlaardingse doel, waarbij enkele malen op
het nippertje een doelpunt kon worden
voorkomen. De keeper van het Vlaardingse
eiftal komt zeker een woord van lof tae
voor -de wijze, waarop hij met zijn safes
redding bracht in enkele precaire situaties,
waardoor de gasten ondanks hun verwoede
pogingen geen kans kregen in de tweede
helft te scoren. Vlaardingen blijft hierdoor
stevig in de kopgroep geneateld. Volgende
weelc Dinsdag spelen 002e kranige Viaar
dingers tegen de Kon. Marechaussee.
Uitreiken Militaire-
onderscheidingen
Op Vrijdag 20 Maart a.s., de» namiddags
5 uur, zal de burgemeester in een bijeen
komst van oud-militairen, die In Indonesië
hebben gediend, in de grote vergaderzaal
van het Handelsgebouw, een aantal militaire
'onderscheidingen uitreiken.
„De Lïnoleumindustrie'*
Op Donderdag 19 Maart 1953 om 16.30 uur
zal itt het tentoonstelllngslokaal „De Vis-
bank" alhier, de officiële opening van de
onderwijstentoonstelling „De Llnoleumin-
dustrie" plaatshebben.
Deze tentoonstelling staat onder auspiciën
van de stichting „Onderwijstentoonstellin
gen" en kan bezocht worden door leerlin
gen van de plaatselijke scholen.
Vlaardingen heeft het ongetwijfeld aan
zijn Kunstcentrum te danken, dat het in de
Stadsgehoorzaal zo nu en dan spelers van
formaat te zien en te beluisteren krijgt. Zo
ook weer Dinsdagavond toen Ko van Dijk
zijn rol kwam vertolken van Hendrik IV
in het gelijknamige toneelspel in 3 bedrijven
van Luigi Pirandello, dat over het voetlicht
werd gebracht door de Stichting Rotter
dams Toneel onder regie van André Bar-
eacq.
Wij leven allen gemaskerd en verkleed.
Dit, telkenmale terugkerend motief In het
werk van Pirandello, komt in het werk van
Hendrik IV met hevig dramatische kracht
tot uiting. Een jongeman valt tijdens een
historische optocht, waarin hij Hendrik de
vierde van. Duitsland voorstelt, van zijn
paard. De val veroorzaakt een, wat de psy
chiaters noemen „desoriëntatie van de eigen
persoonlijkheid", ln dit geval een besten
diging van de persoon, die hij in de optocht
voorstelt. Het toneelstuk begint op een
Veemarkt te Groningen
Aanvoer op de markt van >.\nedag: 1424
runderen, 2005 kalveren, 242 schapen, 48a
varkens, 302 biggen, 31 paarden, 43 bpkken
en geiten, In totaal 4532 stuks.'
Prijzen: kalf. en melkkoeien 1050—1125,
925-1000, 725—850; kalfvaarzen 875050, 700
800; deze zomer kalvende koelen 9501000,
750875; vare koeien 750—850, 550—-700;
stieren 2.48—2.54, 2.15—2.30 per kg slachtge-
wicht; kalveren en pinken 150—525; slacht
vee 2.60—2.66, 2.25—2.45, 1.80—1.95 per kg
sla,chtgewicht; nuchtere kalveren 2035;
weide schapen 90120; vette lammeren 75
90; vette schapen.100—130; Joopvarkens 50—
85; biggen 4016. 30—38; vette varkens 1.58
1.70,1.45—1.60 per kg levend gewicht; zou
ters 1.68—1.72 per kg levend gewicht
Overzicht: Van het gebruiksvee was het
aanbod groot. Zo werden de beste en ge
schiktste kalfkaeien en het weidevee gretig
verkocht. Zij brachten hoge prijzen op,
overigens was de handel zeer traag'gestemd,
waardoor de prijzen moeilijk waren te
handhaven. Van het slachtvee was eveneens
de markt ruim voorzien, maar de beste
kwaliteiten vormden hiervan een klein deel.
Het grootste deel bestond uit middelmatige
en afwijkende kwaliteit. De handel ever het
geheel verliep vlug, doch de prijzen bleven
onveranderd. Bij grote aanvoer gingen voor
de nuchtere kalveren de prijzen iets hoger.
In de vette varkens waren handel en omzet
gedurende het marktverloop zeer langzaam,
met onveranderde prijzen. Ook voor de zou
ters bleven de prijzen gelijk aan de vorige
week. De handel in biggen was, ondanks de
kleine aanvoer, lusteloos. Van het wolvee
was het aanbod zeer klein en de handel
verliep over het geheel traag.
Graanbeurs te Groningen
Rode tarwe 24.25—27.25; witte tarwe
24,25—27.25; rogge 25,25^—28.75; wintergerst
26.25—30.1D; zomergerst 30,25—32.25; witte
haver 23.2527.25; groene erwten 45.00—
49.00; karwüzaad 45,40—39.00; kanariezaad
27.3530.35; blauw maanzaad 100.60—115.60;
lijnzaad slag 45.0054.00,
Overzicht: Op de Groninger graanbeurs
van Dpsdag was het aanbod'klein en de
1 stemming was vast, met hogere prijzen.
Voor de beste tarwe besteedde men 27.23;
de aanvoer bestond uit plus minus 20Ö ton.
Rogge circa 75 cent duurder, werd bij gering
aanbod vlot verkocht tot 28.75. Wintergerst,
plus minus 1.50 hoger, kon in de goede mon
sters 30.10 bedingen; tweede soort om en bij
29.50. Zomergerst werd geplaatst voor 32.25.
De witte haver, circa 1.50 hoger, werd
meest verhandeld van 27.00 tot 27.25; een
paar extra mooie partijen bedongen 27.50.
Karwijzaad om en bij 2.00 duurder en ging
van 57.00 tot 59.00 van de hand. Voor slag-
lijnzaad ging de prijs van 50.00 tot 54.00, ln
de overige zaden ging weinig om. Al deze
prijzen gelden voor boerenpartijen^ franco
Groningen, inclusief provisie.
ogenblik, dat de krankzinnigheid van de
pseudo Hendrik IV twintig jaren geduurd
heeft. Zijn zuster heeft hem doen opsluiten
in een eenzame villa met vier Jonge mannen,
die verkleed zijn als edellieden uit de elfde
eeuw. En men riet zich het drama voltrek
ken. Familieleden en vrienden dringen bin
nen in een wereld, geschapen door .een
waanzinnige; zij 171 enen hem genezing te
kunnen brengen en zij zijn het juist, die
hem de weg der wraak opduwen, wraak
over twintig jaren van werkelijkleyen
waarvan men hem beroofd heeft.
Een aangrijpend Spel in feite alleen vóór
het voetlicht gebracht ln subliem toneelspel
door Ko van Dijk, in een omgeving en
ccstumering het penseel van een schilder
waardig.
Niet dat hij de steun van de andere
actrices en acteurs niet nodig heeft, in
tegendeel gaven zij stuk voor stuk hun
tegenspel. Daar was Arnold!, als de
voorzichtige psychiater; Loudi Nijhoff, de
wat hysterisch lijkende markiezin Mathilde
Spina; haar man, baron Tito Belcredl door
Dick van Veen gebracht als de man, dié de
zaak door heeft; zijn dochter Trudi (Kitty
Knappert), de angstige in deze omgeving;
Frans Vorstman,"als de jonge markies Carlo
di Nolli, die haar zo weet bij te staan. Doch
ook de vier jonge mannen Lolo, Franco,
Momo en Fino, resp. gebracht door Eii
Blom, Ad Noyons, Ton Lenslnk en Sieto Ho
ving, gaven met de oude kamerdienaar
Giovanni (Wim Greünger) spel te zien, dat
bewondering afdwong.
De Stadsgehoorzaal was goed bezet, doch
had toch voor zo'n toneelstuk vaa formaat
beslist uitverkocht moeten zijn.
Dienstplicht
Uitspraken inzake vrijstelling.
De burgemeester van Vlaardingen deelt
mede, dat een uitspraak op aanvraag - om
vrijstelling van dienst els gewoon dienst
plichtige, welke uitspraak is gedateerd 10
Maart 1953, ter secretarie van deze gemeen
te voor een ieder ter inzage is gelegd.
Tegen elke uitspraak kan iedere belang
hebbende uiterlijk de tiende dag na de dag
van deze bekendmaking in beroep komen.
Het verzoekschrift, waarbij beroep wordt
ingesteld, moet met redenen omkleed zijn.
Het behoelt niet gezegeld te zijn. moet
worden ingediend bij de burgemeester, ter
'secretarie van deze gemeente.
Vlaardingen, 17 Maart 1853.
De burgemeester.
VISSERIJBERICHT SCHEVENlNGEN.
Vanmorgen kwamen aan de markt de log
gers: Sch. 225 met 190 kisten verse haring.
Notering verse haring: 11 tot 11.20 per
kist van 50 kg.
Vangstberichten uit zee: Sch. 2,10 kantjes;
Sch. 69, 12 k.; Sch. 249, thuisstomende gis
teren 120 k.); Sch. 195, 10 k.; Sch. 342, 15
k.; Sch. 49; 5 k. uit de halve vleet; Sch. 85,
geen vangst; Sch. 45, Sch. 250 en Sch. 399
geen vangst. VI. 78, 4 k. uit de halve vleet
Sch, 5, Sch. 132, Sch. 32 en Sch, 310 op weg
naar het visserijgebied.
Geslaafd. De he«r M. Oosterlee -alhier.'slaag
de te Rotterdam voor bet examen Seml-arti-
Voetbaluitslagen: taw—Hpsz 1—a. MW a-
VDL 2 6—0. HVO 4—MW 3 0—2, FFSC-junioraB
—MW.junioren 2—1.
Korfbal. De te spelen wedstrijd tusen OD0
alhier en Rozenburg is door de competitio
ner afgelast. Voor a.s. zaterdag vermeldt he'
programma een uitwédBtrljd van ODO tegen-
Maassluis 2, aanvang 3.30 uur.
Primeur. Aan de veiling werd Maandag d«
eerste radijs aangevoerd welke pp 3ï cent per
bosje van ca 25 stuks opbrzcbtëii. Aanvoerder
was j, v. 6. Kool) Sznè,