S.V. EN H.V. SCHIEDAM 45 JAAR
Pionier op voetbal
en honkbalgebied
AAR.4?
ANNEER
Met de C.A.B. op reis
Schiedamse Notities
Pirandello's Hendrik IV
H. Willemse onderscheiden
KEGELCONCOURS
BEGONNEN
Gemeenteraad Vlaardingen bijeen
Drie belangrijke punten vroegen de aandacht
De tunnelbouw in Vlaardingen Oost
Deelname in het Recreatieplan
BrielseMaas
De Herziening Grondpolitiek
Korte Kroniek
K.N.V.B.-proeramiua
voor Vlaardingen
(VRIJDAG 8 MEI 1953
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
TWEEDE BLAD - PAGINA J
Hoof dagen t&chap: Broersvest 3, t«L 68091
„Schiedam" bestaat vandaag 45 jaar, een leeftijd die men de pioniers vereni
ging van onze stad op voetbal- cn honkbalgebied nauwelijks zou aanzien. Wel
is waar heeft de jubilaris niet van stgnde af aan de huidige naam gedragen, maar
dat doet aan de feestvreugde toch nauwelijks afbreuk, want de eerste teams, die
in 1908 in de competitie van de RVB begonnen te spelen, werden gevormd door
Spelers, die ook later de club groot hielpen maken.
Zaterdag zal het jubileum met een feestelijke receptie en een bonte avond
in Musis Sacrum worden ge/ierd, maar alvorens het zover is willen wij Iets
dieper in de clubgeschiedenis delven, aan de hand van gegevens die ons door
de redacteur van het clubblad, de heer E. de Haas werden verstrekt.
ïn diens woning in het Sterrebos troffen
„•wij bovendien de heren Keuzekamp, wiens
zoon thans een bekend Kermes-cricketer is
en L Janse een oom van Lex, welk tweetal
een kleine halve eeuw geleden tot de op
richters van „Schiedam" behoorde.
Uit de herinneringen van genoemde heren
bleek dan, dat de huidige jubilerende ver
eniging omstreeks 1895 het levenslicht aan
schouwde onder de naam Vitesse, de eerste
voetbalclub in Schiedam. De leden beoefen
den het nog nieuwe spel met zoveel animo,
dat de crieket"eremging Hermes er door
aangestoken werd en vervolgens zelf tegen
het leer ging trappen.
"Wij konden niet vaststellen wanneer dat
precies was, maar toen men in 1908 tot de
RVB wilde toetreden, moest de naam „Vi
tesse" gewijzigd worden, omdat er In Arn
hem al een club van die naam bestond. In
middels was een fusie aangegaan met DHS
en als „Geel Zwart" kwam men in de RVB.
Promotie van de 2e naar de 3e klas volgde
al vrij gauw en halverwege de eerste we
reldoorlog belandde de vereniging ln de 3e
klas van de Nederlandse Voetbalbond. Later,
toen de naam al in „Schiedam" was veran
derd, volgde degradatie naar de 4e klas en
sedert 1S50 speelt bet eerste team in de le
klas van de RVB, met dit seizoen weinig
grote successen.
Wanneer wij nu teruggaan naar die begin
periode, treffen wij talrijke namen van
Schiedammers, die nog heden ten dage be
kend in de oren klinken. De verleden jaar
overleden Gcrrit v. d. Schouw was bijv, een
van de pioniers, evenais Manus Stolk sr,
Kees Janse, Jan Ingenhous en Kees van
Meurs, om cr enkelen te noemen.
Later voegden Leo Janse sr, A. v. d. Most,
Jan Koene, Henk Scbolte en a. Schüper-
oord zlrii bij de oud-Vitessers en van nog
recentere datum .zjjn Willem Janse, Dries,
de Van der Horsten, Ab van Lith, de Stren
gen, v. d. Most en Keuzekamp.
Dat „Schiedam" goede spelers heeft
voortgebracht, moge blijken uit het feit,
dat diverse leden over gingen naar andere
'""en. SVV heeft bijvoorbeeld gepro-
'an Borstman, Jan eo Gijs v. d.
van Lith.
,n de meest op de voorgrond treden
den en uit het ,,Schiedam"-leven tg on
getwijfeld oud-voorzitter Van Dijk geweest,
beter bekend «is Chris van Dijk, een rijzige
Imponerende figuur, die tot ver buiten de
verenigingsgrenzen bekend ward om z a
doorzettingsvermogen en stimulerende
kracht, en 0.m. in KNVB-kripgen een ge
ziene figuur was.
Was de jubilerende, vereniging dus pionier
op voetbal gebied in onze stad, zij was ook
do eerste Schfedamse vereniging met e°n
honkbalafdeling, die vijf jaar geleden
startte en de laatste jaren heel wat opmer
kelijke successen heeft geboekt. Vijftig van
de 175 leden spelen het Amerikaanse spel,
het eerste team in de tweede klasse van de
KNHB.
Ter gelegenheid van het jubileum is een
speciaal dik clubblad uitgegeven, uitstekend
verzorgd door redacteur E. dc Haas. Daarin
troffen we artikelen van burgemeester Peek,
commissaris Kijpma, RVB-voorzitter Wee-
kenstrco, KNHB-voorzitter D. Beets, Ge
meentelijk Sportcommissaris J. C. Bronne-
man en vele anderen. Uit al hun artikelen
komt duidelijk naar voren, dat „Schiedam'
een vereniging van de oude stempel is,
d.w.z. een club, die de resultaten minder telt
dan de sfeer van vriendschBp en sportiviteit.
Het is daarom dat de 45-jarige alle reden
heeft om opgewekt en met gepaste trots
Zaterdag te gaan feestvieren. "Wèl is men in
de loop der jaren van de Bavendijk naar
Boshoek verhuisd, maar aan de geestdrift en
opofferingsgezindheid van de leden Is niets
veranderd.
Mogen wij daarom ook van deze plaats
deze tvpische Schiedamse vereniging bij het
negende lustrum gelukwensen!
BESCHERMING BEVOLKING
Aanmelden van vrijwilligers, mannen en
vrouwen, dagelijks Bureau B.B., wesDholen-
etraat, Politiepost Buttenbavemveg «n bij
wUk- en blokhoofden.
Toonzaal GTB en etalage Wlllems er» ïcn-
ïtlng. Kleine exposities van de B.b.
TENTOONSTELLINGEN.
Stedelijk Museum. Heden tot ts Mei dage
lijks .van z~3 en v*n 10 uur <'*z°tdag»
van $—5 uur): Tentoonstelling „Kunstenaar»
Helpen", van werken van kunstenaar», afge
staan voor de verloting ten bate van bet
Rampenfonds.
MUSEA
StedeUJk Museum, Hoogstraat: Woensdag-,
2aterdag- en Zondagmiddag geopend vait
uur.
BIOSCOPEN
Monopole .Theater j Heden 7 en s uur; za
terdag en Zondag 3, 3, 5 en 8 Our; M*««dsg
2, 7 en 9 uur; Lassie' grote avontuur <«Ue
leeftijden); Dinsdag i.e.m. Donderdag s, 7
en uur: De DUivelspas (14 jaar), v
Passage Theater: Heden i uur; Zater
dag en Zondag 2, 4.15, 7 en fl.15 uur; Maandag
te.m, woensdag 2 en 3 uur; Donderdag 2 uur:
The quiet man (14 Jaar).
VRIJDAG 8 Mei.
Musis sacrum, 8 uur. vereniging voor die
renbescherming, afdeling Schiedam, jaarver
gadering.
KerK Nederlandse protestantenbond, 8 uur.
Nederlandse protestantenbond, afdeling
Schiedam, Gemeente-avond.
R.K. Volksbond, a uur. K.A-B. Toneelavond-
Irene, 8 uur. personeelsvereniging Gusto.
Filmavond. 4
ZATERDAG 9 MEI
Musis sacrum, 4-3»—5.30 uur. Voetbal- en
honkbalvereniging Schiedam- Receptie. 7.36'
uur Feestavond.
Wolksgebouw, 8 uur. Arbeiders toneelver
eniging Kunst na Arbeid. Toneelavond.
Irene, 7.30 uur. Kinderkoor Lentekianken.
Uitvoering,
Wal ieder moet weten
ziekenhuizen
Gemeente Ziekenhui» Nassau!aan, tal. 6912s.
St.K. ziekenhui», or Noletstlchtlng, or NoJet-
straat, tel. «9411.
BIJ ONGELUKKEN
Voor aangifte van ongduXken belle men de
G.G. en G.D., tel. 69290,
NACHTDIENST APOTHEKEN
Voor 'de avond- en nachtdienst geopend
Apotheek C. J. Sw*mmerdamaing«l 41,
Wet comité auto- en booffoch.tj«, kortweg
Ca.8heeft poor ouden, van dagen, gebreh-
kigen en pupillen deze zomer weer vier dag
tochten voorbereid waarvan de eerste pis-
teren is gemaakt naor Ndórdurifk aan Zee,
«ia de boUenueiden en langs dc Keukenhof.
Dertig auto's waren beschikbaar gesteld
door particulieren, zodat 58 gasten de tocht
konden meemaken en. een heerlijke dag kod
den beleven, ook al, omdat het weer, dat
rich aanvankelijk niet zo gunstig liet aan
zien, zich goed hield, zodat velen in Noord-
tvijk op liet terras van -de Seinpost konden
genieten van een weldadig aandoend zon
netje, De tocht naar Noordwijk leidde via
Katwijk door de bollenvelden en al waren
die van hun grootste luister ontdaan, toch
viel er nog veel te genieten.
Voordat in de Seinpost te Noordwijk aan
Zee de lunch begon, heeft de nieuwe CAB-
voorzltter, dc heer A. Schuddebeurs, een
kort welkomstwoord gesproken. Er komen,
zo zei hij, dit jaar weer vier tochten en wij
hopen onzo gasten prettige dagen te bezor- 1
gen. In hn bijzonder dankte hij het gezel- 1
schap Henk Bukman, dat belangeloos naar
Noordwijk was gekomen om daar voor de
gasten op te treden. Hetgeen zij na de lunch
met veel succes deden/ De secretaris-pen
ningmeester, de heer K, J. Heijboer, herin
nerde eraan, dat de CAB niet alleen tochten
organiseert, maar ook zoveel mogelijk zorgt
voor het beschikbaar stellen van invaliden
wagentjes. Dat is eigenlijk de voornaamste
taak. Maar die kosten heel veel geld. Zodat
spr. iedereen opwekte, een bijdrage af te
staan, Want er 2ljn weer verscheidene
wagentjes nodig.
Later vertrouwde de heer Heijboer ons
toe, dat een invalide, die pas een wagentje
had gskregen, had geschreven:
Mijnheer Heijboer, nu ik „mij*1 nieuwe
slee" heb, ga ik niet meer mee met de CAB-
tochten. Ik sta mijn plaats graag af aan
iemand, die zo'n rijk bezit nog niet heeft.
Voorts vertelde de heer Heijboer, dat er
naast dé oude getrouwe automobilisten ook
verscheidene nieuwe bezitters van auto's
meereden, omdat zij dit werk zo mooi vin
den en dat er ook een aantal ouden van
dagen, gebrekkigen. cn pupillen, voor het
eerst aan de tocht deelnamen. De adressen
waren opgegeven via kerkelijke instanties,
Socmle Zaken en ook hadden enkelen zich
zelf aangemeld.
De terugtocht naar Schiedam leidde langs
de Keukenhof.
Op 11 Juni gaat een tweede tocht naar
Groot Spijk.
Jubilea. De heer G. Hengst, wonende
Singel 205b, herdenkt Zaterdag a.s. zijn gou
den jubilé bij de N.V. W, H. v. d. Toorn's
Industrie Onderneming hier ter stede. Op
dezelfde dag js de heer L. Andriessen uit
Vlaardingen 25 jaar in dienst van deze
maatschappij. Er wordt daar van 1112 uur
receplle gehouden.
De heer G. M. Cieremans, Aleidastraat
no 88a alhier, was gisteren 35 jaren in dienst
bij de bouwkundige S. Verloo als opzichter
en uitvoerder in diens bedrijf te Schiedam.
A.K. Kiesvereniging. De A.R. Kiesver
eniging Nederland en Oranje heeft in ver
band met de a.s. Raadsverkiezingen tegen
Woensdag 13 Mei 's avonds een openbare
vergadering belegd in „Irene", waar als
spreker zal optreden prof. mr I. A. Diepen
horst.
Open deur-dienst. De reeds aangekon
digde kerkdienst. Zondag a.s. 's avonds om
7 uur in de Grote Kerk, waarin prof. dr W.
Banning hoopt voor te gaan, is vervat in
de serie maandelijkse Open-Deurdiensten.
Alle zitplaatsen zijn vrij. Bezoekers kunnen
desgewenst hun kinderen toevertrouwen
aan Jeugdleiders. Deze zullen dc kinderen
in een nevenvertrek prettig bezighouden.
Het onderwerp van prof. Banning is: „De
grote verwachting".
GEMEENTE-PUBLICATIE
Afsluiting verkeer
Koningin nebrsig
In verhand met herstelwerkzaamheden aal
de Koninginnebrug (Buitensluis) in de nacht
van Vrijdag op Zaterdag a-s. van 10 uur n.m.
tot 6 uur v.m. voor alle vorkeer zijn afge
sloten.
Schiedamse Kunstkring
Kunstige opzet en belangrijke gedachten-
inhoud zijn twee kenmerkende eigenschap
pen van de werken, die de Italiaanse schrij
ver Luigi Pirandello heeft geschreven. Voorts
wij2en toneelstukken als: „Zes personen
op zoek naar een auteur", „Zo is het, is het
20?", en niet in het minst; „Hendrik IV",
op de betrekkelijkheid van schijn en wezen.
Niet altijd even gemakkelijk is Pirandello
te begrijpen. Daarvoor hebben, zijn. gedach
ten een te grote diepte. Het is dan ook niet
te verwonderen, dat er leden van de Schie
damse Kunstkring, voor wie het Rotterdams
Toneel gisteravond in het Passage theater:
Hendrik IV heeft opgevoerd, waren, die
zich met de inhoud niet al te best vertrouwd
konden maken. Maar waar allen zonder
uitzondering van. hebben genoten, dat is om
het spel van Ko van Dijk, die een meester
lijke creatie gaf van de hoofdfiguur, van
Hendrik IV. HU is de man, die, jaren gele
den door de val van een paard tijdens een
maskerade <Wjj leven allen gemaskerd en
verkleed, laat Pirandello hem eens zeggen)
krankzinnig geworden, zich blijft verbeel
den, Hendrik IV te zijn, de Duitse keizer,
die hij tijdens de maskerade uitbeeldde.
Men tracht hem te genezen, zonder dat men
bemerkt, dat hij genezen is, maar blijft
voortleven in de wereld van schijn. Totdat
rij hem uit deze schijnwereld weghalen.
Dan neemt hij wraak over twintig jaren van
werkelijk leven, waarvan men hem heeft
beroufd.
Ko van Dijk. Hij was de grote figuur in
dit stuk, de voortreffelijke acteur, die alle
gemoedsstemmingen adembeklemmend uit
beeldde. Het applaus aan het slot gold dan.
ook in de eerste plaats hem.
Er waren overigens nogal wat wijzigingen
in de op het programma aangegeven rolbe
zetting. Zo waren Eli Blom, Ad Noyons,
Sieto Hoving en Wim Grellinger vervangen
door resp. Koop Kok, Ben Aerden, Chris
Baay en Frits van Dijk, Het was nauwelijks
merkbaar. Zij deden het, naast Ton Lenslnk,
Frans Vorstman,'Dick van Veen, Ko Arnold!
Loudi Nijhoff en Kitty Knappert, goed. Het
is n,l. een hele prestatie, zich in dit stuk
Uil het Schiedamse Sportleven
;V.
Hoofdagent*chap: Smalle Havenstraat 1, tel 3229, boek Weftbaveokade
1 1 -*3
De voorjaarswcdstrüdcn van de Schie
damse Kegelbond, gisteravond begonnen op
de banen van De Kroon, zijn ingeleid met
een bijzondere plechtigheid. De burge
meester. mr .1. \V. Peek, heeft dc heer II.
Willemse, penningmeester van ric Schie
damse Kegelbond, dc cre-medaille in goud,
verbonden aan de Orde van Oranje-
Nassau, op de borst gespeld, waarmee
H.M. de Koningin bcm op 30 April j.l. heeft
onderscheiden.
Mr peek herinnerde er aan, dat een
onderscheiding wordt uitgereikt aan de
genen, die zich bijzonder verdienstelijk
hebben gemaakt voor Koningin en Vader
land. Tot dezulken behoort zeker de heer
Willemse. die zich grote verdiensten heeft
naast een Ko van. Dijk te kunnen, handha- i verworven op het gebied van de sport <blj
ven, zonder „van het toneel" gespeeld te
worden.
Noemen wij nog de perfecte toneelver
zorging, de costumering en de belichting.
Voor de aanvang van de voorstelling heeft
de heer K. J, Heijboer als zijn mening te
kennen gegeven, dat de Schiedamse Kunst
kring een goed seizoen had gehad. Het be
wijs daarvoor is het geringe ledenverloop.
Dank zij de coöperatieve instelling, die de
Kunstkring is, hebben wij allen veel te ge
nieten gehad. Het volgend seizoen belooft,
wederom uitermate belangrijk te worden,
aldus beloofde de heer Heijboer.
Kunstnieuws
Katholieke Kring. Het programma van de
piano-recital, welke Paul Nxessing voor le
den van de Katholieke Kring zal geven op
Woensdag 13 Mei, '5 avonds in de aula van
het museum, vermeldt werken van Mozart,
Bach, Chopin (Mazurka in C, Wals in Des,
Etude in c), Schubert
de R.K, sportvereniging Excelsior en bij
■de kegeisportb op het terrein van het
sociaal-economisch leven, door zijn leiden
de functies in tal van R.K. organisaties,
op staatkundig terrein, door zijn lidmaat
schap van de gemeenteraad voor de K V.P.
en door zijn werk in de topleiding van het
verzet hier ter stede tijdens de Duitse be
zetting. Laat deze onderscheiding, zei de
burgemeester, voor u een aansporing zijn
om op de ingeslagen w.eg te blijven voort
gaan.
Tevoren had de voorzitter van de Schie
damse Kegelbond, de heer H. J. Scheffers
jr, de voofjaarswedstrijden van de bond
geopend. Het zijn bijzondere wedstrijden,
zo zei hij, mede omdat dertig jaar geleden
het Schiedamse Kegelcomitè is opgericht,
waaruit de Schiedamse Kegelbond is ge
boren. De kegeJaars van alle aangesloten
verenigingen zijn over twee groepen ver
deeld, die de strijd met elkaar zullen aan
binden. Voorts geldt het hout, dat tijdens
deze wedstrijden wordt gegooid, voor het
Impromptu) Liszt, Debussy, Dowel! en Da
Falla. Op Donderdag 21 Mei speelt in het j
Dit,,... u - tr.n. ;Ia
n i_, »Tdis in ura, - 0-0—-. 'w, „ui.
(Moment musical, ?^d°°"3ljk, kampioenschap van Schiedam
j Zondag zal er een zestig ballenwedstrijd
worden gehóuden.
De raad der gemeente Vlaardingen kw«m
Donderdag in openbare zitting bUeen onder
voorzitterschap vatv d© burgemeester, mr J.
Hemden»,
Woningbouw
De heer J. Vermeer vroeg het woord by
het voorstel, tot het aangaan van een over
eenkomst met de N.V. De Bataafse petroleum
MIJ, voor huisvesting werknemers, of de eigen
inwoners daardoor niet ln moeilijkheden kon
den geraken. Wethouder Buis. die zelde het
antwoord moeilijk te vinden, gaf niettemin
een uitvoerig overzicht van de "bouwproductl-
vitelt vanaf 1948 tot einde '5ï. In deze periode
bouwde de gemeente 1703 woningen en *Pa-
trimftniums Woningen 2B1. Aan n iet-Vlaar dl ti
gers werden 385 woningen toegewezen en 1320
aan stadgenoten, van de Patrimoniums Wo
ningen was dat 62 aan niet-VJaardlngers en
Vlaardingers. Van genoemde 385 wo-
ningen waren er 112 bestemd voor Rljksvoor-
keur en van de P.W 31. Van I Januari '53 tot
S Mei j.l. zijn 236 gemeentewoningen toegewe
zen, waarvan 173 aan viaardingers en 73 aan
nlet-Vlaardlngers. Van P.M.-wonlngen 48 aan
Vlaardlngers en 34 aèn niet-Vlaardlngers,
waarbij 10 aan de B.P.M. De totale nieuw
bouw toegewezen woningen bedroeg 2314.
waarvan i?6o aan viaerdingers en 554 aan
elders komenden, waarbij de B.PM. in-
begrepen.
»e heer van Toor vreesde voor te veel
nieuwe winkels ln de Babberspolder. Spreker
informeerde naar het rapport van de Kamer
van Koophandel en Fabrieken. Ook andere
leden sloten zich daarbij aan.
Wethouder De Bruyn deelde mede. dat een
onderzoek was ingesteld dooi het Economisch
Instituut voor Z -Holland. Naderhand had dc
KvK medegedeeld, het aantal winkels in
de Babberspolder hoog te vinden. De nieuwe
whk omvat slraks 20 000 inwoners en van de
stedebouwkundiee is anlwooid ontvangen, dat
bet aantal winkels aldaar sa pet van het Ne
derlandse Bemiddelde bedraagt. Het is een
op zlvhzcU staande wijk. waar zoveel mogcklk
alle birincbnj! aanwezig moeten zijn. Er wordt
met belanghebbende instanties steeds contact
gehouden. Het voorstel weid zhs aange
nomen.
De tunnelbouw ln Viaardiagcn-
Betreffende de tunnelbouw by Sta Hon Oost
wees de heer v. d Veen er op, dat wc] een
overeenkomst kan woiden aangegaan met de
N.S., maar nog niet met de piovincic. Spi.
vreesde daardoot oponlhoud. Ook wilde de
heer v. d Veen graag weten of naast de
vevtganeers ert auto's ook aan de wielrijder
was gedacht. Spreker drong In deze kwestie
op spoed aan De heev Walstra was ook van
mening, dit de daseldkse pafantcn bhj gul
len 7«in. dat deze funnel er komt. ÏTiJ vond
de f 1 2ü0 000 volkomen verantwoord Spiekei
wilde nog weten of de bouw openbdar wordt
aanbesteed en of het nieuwe station in de
kosten Is bcgiepcn.
De heer Walstia vioeg zich af. of voortzet-
ting van de aan'eg dn nieuwe weg om het
D P M.-recreatieooi d nog nut had. jvTi?viouw
Koster—van Roon viee-de voor schad» door
«erzakking der slappe grond en vroci of «is-
smanflc daartegen mogeluk
voorstel In het algemeen. Eifpachtsreeht heei4
altijd voordelen voor de pachter en nadeleJ
voor de gemeente. HIJ voait ook de bezware»
van de heer v. d. Drift en wijst eveneens op dj
mindere rechten Van de woningbouwver. p«
heer Weststrate vond de rechten van de eri
pachter niet zo veilig gesteld als die van de
gemeente en de hypotheekhouder Spreker
had geen bezwaar, dat na B9 jaar de erf
pachtscanon kan worden herzien, maar we
hiertegen, dat de gemeente zonder meer
overeenkomst kan doen beöindigcn. Alleen d<
opstallen worden bi] beëindiging vergoed, be
drijfsschade enz. woidl niet over gerept.'gpj
ïuicht het toe, dm de mogelijkheid lot ver
koop van gronden blijft bestaan De hee;
Van Toor wil graag een vi«-sslcnde canon
ook mevr. Koster—van Hoon had bezwarer
tegen het voorstel. Namens B en W behan
deide wethouder Jonker het voorstel. Vlaar
dingen behoort tot de uitzendenngen me*
eeuwig durende erfpacht, de milliocncnzekw
aan de overkant van dc riviei huren de gjop.
den voor 40 jaar Sprekei biak in een ujf.
vcerig betoog* een lans vopj dc penode va:i
99 jaar, waarbll een nieuwe ovetcenkoms'
toch altijd weer kan worden aangegaan, voor
dat nieuw kapitaal woidt gcmvesieeid spr
raadt aan, het vooistel te aanvaiuden zonde'
amendementen. Do hcei "Wcststiaie dlend'
ten slotte de volgende amendementen In: t
een aanvulling, v/aai in wo.dt bepaald, dat ah
regel na 99 jaar de ovet eenkomst wen dl ver
lengd, volgens de dan geldends erfpachts
canon; b. mocht om bepaalde redenen, b.v
door sanering, de overeenkomst niet wordei'
verlencd na 99 Jnar, dan kpcit de gemsenk
een veigoeding uit. 70wel vooi de op^tallei
als voor bedujfsschado. Deze amendement?*
worden ondei siound Qp vei zoek van d; lieei
v d Drift zullen B. en W. de becioellnger
op de Juiste w'lze formuleren. Het eerst»
amendement woidt verworpen met 19 tcxeu
15 stemmen: het tweede m®t lS tegen 9 stem
men Ern amendement van de heer v d. Vee»
wordt verwoi pen met 19 tegen 8 stemman.
Ten slotte werd Omstreeks halfeen de zit
ting vprdaasd tot Maandag Jl "Mei as., t«
7 36 uur
Burgerlijke Stand
Gcbor»n: Wtlholmina. d. v. Ji du BruliP
en A. C. Kunz: Martin, z. v. H. J. Lang
broek cn E Westerrmnn: Pletintje. d v. ,T
Boer on B, H van Dam; Petronelia, d. v
W. Houdiik en P van der Knaap; GUïtnaf
2. v L. Vens en S. B^aak.
Over>den: Meenko Op de Dijk, echte
v. E. Kregel.
Gf'trrmvd: Anthonie Cornells Tnnmers
24 cn Johanna Cornelia v. <3. Hoeven, 23 j
Haringvisserij
Binnengekomen van 'lc dnjfnetv[«?*crnt yi
78, P, Pronk, met 800 isij-ten verse haring.
GEKNIPT
Dezer dagen hield de politie te Vlaardm-
,,,£®r 1 gen een man aan. die in beschonken toestand
Passage-theater het Vrije Toneel voor .jde ö"£r „.oni
Katholieke Kring: 'n Eigen*huissleutel, bHj- 5L -• 0I\dej"5cheiding op de borst
-- ---- - - - - had gespeld, zijn de wedstrijden begonnen,
die vanavond worden voortgezet en be-
JS*". jOTpróeöter da heer Willemse KSï?n,rl?r%»"!Son™sS>.SA5 SfS gP.de Sch.edamWd,* 'reed
WAT SCHIEDAM VERLOOR
EN VOND
Te bevragen aan het hoofdbureau van
.politie, Lange Nieuwstraat 55, dagelijks
tussen 9—12.30 uur en 2—6 uur, de navol
gende gevonden voorwerpen: Lange werk
broek, jongensjasje, licht blauwe ceintuur,
bruin kinderjasje, 2 muntbiljetten van I,
nagelétul, zwart leren motortas, portefeuil
le, kettinkje met kruisje, schakelarmband,
speelgoedhamertje, rubber zadeldekje, dop
van petroleum tank, pakje sigaretten, bruin
kinderschoentje, autostep, nummerplaat
bromfiets, "rozenkrans in étui, zonnebril,
ring met 2 sleutelskinderzonnebril, ket
ting met 4 sleulela.
Te bevragen bij vinders: Zwarte sjaal,
H. v, d. Sluis, Marlastraat 34b; bruin glacé
handschoen, M. Hooidonk, Rotterdamse-
dfjk 271b; blauwe jekker, C. "Wcsterveld,
Geervlietsestraat 31a; groene ceintuur, B.
Duifhuizen, Boerhaavelaan U5b; jongens
jasje, G. v. Leiden, Da Costastraat 17a;
windjack, H. van Hoogdalem, Lange Haven
18; 1 paar bruine glacé herenhandschoenen,
J. Dingenouts, Numansdorpsesifaat 32; ge
breide babymuts, Koelman, Rembrandt-
laan 8(1; bruin glacé Handschoen, v. Leeu
wen, W, Brouwerslraat 26; oorclips, J.
Mulder, Tuinstraat 15; rode portemonnaie
met inh., C. Brandenburg, Huijsmansstraat
9b; zwarte vulpen, Gebouw Sociale Zaken,
Broersveld 144; ballpoint, B. Duifhuizen,
Boerhavelaan 115b; doublé schakelarm
band, G. Mosterd, Harreweg 15; vulpotlood,
v. Ruijsdael, Rochussenstraat 319 te Rotter
dam; armbandje, v. d. Ende, Warande 178;
armbandje, C. van Pelt, Warande 60;
noppendekentje, W. H. Kloesetnan, B. K.-
laan 214; mondharmonica in doosje, L.
Ruigrok, St, Liduinastraat 5a; witte gym
schoen, C. van Beesten, Middelharnxsse-
straat 4; gummibal, A, M. Ris, Rotterdamse-
dijk 202b; babypop, B. van Dijk, Ged. Baan-
aloot 2; rode vierkante plaat van auto,
Straatmakerswerf, Hoofdstraat; rode auto-
step, L. van Ravens, Slachthuislaan 25a;
fletspompje, A. Harreman, Potgieterstraat
10a; autostep, Nettebreler, Marlastraat 80b;
contactsleutel, Wijzenbroek, Ridderkerkse-
straat 37b; LipsnUutel aan een plankje, F. I
Suttorp, Tollenstraat 36; zwarte bouvUr, afgebr.; P. v. Noordennen—J. van Walaum
J. Broks, Lange Achterweg 34b. 0—2; M. v. Noordennen—D. Maat 0—2.
spel van Alfred Watkyn. De regie heeft
Cruys Voorbergh, Ter gelegenheid van 't 100-
jsrlg bestaan der St Lldulnakerk zal op lö
Juni ln de aula van het Museum een St Li-
duina-avond worden belegd. Mevrouw He~
lène Oosthoek—Zoetmulder zal voordragen:
De Hemelse Twistappel, geschreven door
pater Jacq. Schreurs M.S.C.
Diefstal. Ten nadele van het Breóerode
Bouwbedrijf is aan de Morsestraat een
partij hout gestolen.
Van wie? De.politie heeft in het hoofd
bureau een damesfiets opgeborgen, die ge
ruime tijd onbeheerd had gestaan voor het
pand 114 aan de Prof. Kam. Onneslaan.
Hoe bestaat het. Een voorbijganger heeft
gisteren zeven jongens naar het hoofd
bureau van politie overgebracht, daar zij
in de Plantage op grasgazons liepen en
struiken vernielden. Toen de kinderen een
maal ln het hoofdbureau waren, kwamen
de moeders aangedraafd. Dezen hadden ge
zien, dat hun kinderen "hun vernielzucht
botvierden en daarvan niets gezegd. Maar
toen de kinderen in het hoofdbureau waren,
kwamen zij „voor haar kinderen op".
Schoorsteenbrandje. De brandweer heeft
gisteren een schoorsteenbrandje geblust ten
huize van B, aan de Vlaardingerdijk 39. Het
bleek, dat de schoorsteen enkele jaren met
■was geveegd.
Geslipt. Gistermorgen is de 44-jarige R.
uit Den Haag met zijn bromfiets in de
Gerrit Verboonstraat gestipt. Hij bekwam
vermoedelijk een gescheurde knieschijf en
is, evenals de duopassagïer G., eveneens
uit Den Haag, die schaafwonden had, over
gebracht naar het ziekenhuis Coolsingel te
Rotterdam.
Wat heb je er aan? A. S. deed bij de po
litie aangifte, dat uit een aulo van de Schie
damse Steenkolenhandel een elui, inhou
dende autopapieren, is gestolen.
Meisje aangereden. Door het Onverhoeds
overateken van de rijweg op het Wilhet-
minapjein kon de 25-jarige motorrijder J.
V. A. niet voorkomen, dal het 4-jarig meisje
M v. G., wonende aan de Den Bomrneise-
straat, werd aangereden, ondanks zijn
krachtig remmen. Het kind liep enige ver
wondingen aan het hoofd op. Het ïs per auto
van de G.G. en. G.D. naar huis gebracht
Knik tegen been. De 26-jarige schipper H.
K. utt Rotterdam, die met zijn schip in de
Voorhaven lag, liet een giek zakken met
behulp van een Ei er. Deze lier remde hij af
met één been. De kruk vaa de lier sloeg op
een moment, waarop K. niet oplette, tegen
het linkerbeen. Met een gekneusd kniege
wricht en enkele schaafwonden is de mart
naar het CoolsLngeiziekenhuis te Rotterdam
vervoerd.
Fiela gestolen. Ten nadele van de rijwiel
hersteller F. S. ia een fiets gestolen, die hij
voor zijn woning aan de Hagastraat ha<T
neergezet. De fiets eUmd niet op slot.
Personeelsvereniging Gusto. Gister
avond was er voor leden van de Personeels
vereniging Gusto een filmvoorstelling geor
ganiseerd in Irene. De belangstelling was
zo groot, dat deze voorstelling vanavond
moet worden herhaald.
eindigd. Qeruime tijd heeft "mr Peek "de
wedstrijden gevolgd en hy heeft D0k eniec-
malen getracht „alle negen" tc werpen.
SPORT OP ZATERDAG
Voor H.B.S.S. gaat Zaterdag de promotie-
competitie beginnen. De Schiedamse kam
pioensclub en Heerjansdam moeten ,amen
uitvechten wie volgend seizoen in dc derde
klasse Zaterdagmiddagcompetitie K.N.V B
zal uitkomen.
spT^en eerf voorst^!vhGSi °F ^ief',n J'jl: aa^hestedfne plaaLsvlnden. H«i
te *evinNn^ «imü g h J?er ^eshst n;et I wordt mt^voerd door de rnooi -ywen
ni^mer hebben deze Clubs m(.t zoveel monnik opener© aan bes
elkaar ontmoet en men kent eikaars spel
dus helemaal niet. Het spreekt bijna vanzelf,
dat H.B.S.S. al haar krachten zal geven om
minstens 3 punten uit beide wedstrijden te
halen, waardoor Schiedam voor het eerst
een Je klasaer van het Zaterdagvoetbal rijk
zal zun. v
De wedstrijd begint om 5 uur en wordt,
gespeeld op het terrein aan de Havendljk
Het bestuur van H.B.S.S. heeft begoten
tijdens de wedstrijd een collecte te doen
houden voor het adoptie-fonds van de
K.N.V ,B.
G.T.B. gaat Zaterdagmiddag naar Maas
land om daar M.V.V. partij te gevan. Jn
Schiedam werd destijds gewonnen, maar op
eigen terrein zijn de Maaslanders moeilijk fiu 'Tun, of ,II,} wrrden geopend: 'vorrin
metspel[JSr^rSSt*-*™™"aap™
de reeds ©n^gs malen uitgestelde wedstrijd h#»t nwmn naar w«i
Spirit 1—P.P.S.C. 1 vastgesteld. Hoewel deze
wedstrijd thans geen belang meer heeft voor
de degradatie, daar inmiddels Spirit het
slachtoffer geworden is, kan toch nog wel
een aardige wedstrijd tegemoet worden ge
zien, in verband met het feit dat de blauw-
v/itten al hun mogelijke best zullen doen
am voor de nederlaag, welke zij thuis leden,
revanche le nemen.
rip scmepnin or d" Knnm wp»pi Als hn sta- 1 'V""4' uvcl 1 '-v
tion tn de begroting is üeaVepch, vindt'spt.afhouding bleek, dat hij de h*t«
j- - -had gestolen voor een café aan de West
havenplaats. De man, de 25-jarige Bwerd
in verzekering gesteld en voor dc officier
van tiïic geleid.
de bndraze van d® MS laag. Ook vernam de j
heer Wp-lïliate gaain© of op het perron een
wachtkamer kwam. nu het station beneden
de diIk komt te Hasten De h"pr Van Toor wil
de ook in dc tockom«f voldoende marl
Genschap hl! bouw en onderhoud T« zltn' an*--
woord relde de burem"ester, dat het ont
breken vsn een ovcieenknwt een ir»m in
dc uitvoering betekende, vomjop-g werd door
Ced, Staten f 315 000 megereïd. Voor het
"np1 verkeer komen in tl" tunnel twvi banen
vin 0 wider vooj snel vp rkcer. x'oorta 3 met et
voor voetaangeis en niwie]verkeer tn icd^r*®
richting. Vncir de arbeldeit van TTVO woidt Van ziju rijwiel geslingerd en kwsrn met
aot een aftakking cedacht. De Suooi \vsen j he; hoofd op de straat terecht. Met een
hebben het plan bestekfcïa»i_. Vei mr»cd"Lik i achcd^baslsfracluur moest de jongen naar
het algemeen ziekenhuis worden gebracht.
ERNSTIG ONGEVAL.
De 37-jarige J. L. uit de Schoutstraat .'le
Vluyrdtngen reed gistermiddag met zijn
flets de steile grasberm van d? Maasstuls-
scdijk af in de richting Sclaavcnburgh Bij
de ingang van dere straat reed hy tegen
een slaande ijzeren a'slurtpaal Hij weid
behalve speciale werken H«t-7xi»u\v©
is In de kosten begrepen, zijnde f ito ooo
waarvan f 86 ooo vooi hal. loket+en en Wonlne
chef. De secundane wee d® bur?»mecet"r
gecombineerd me! hot tun nel Dia n. ondcr-
hourt«ko«ten der Tunrwi wdeo botaa'.-i in de
verhouding 2:i Koevel cl® giootste z"'"eijr
echap berust b*i dc Nrd Spnorwcam. zal her
siet ©n vernieuwing «leeds in ovnrl*4*» tus«**>i
ermerntp cn Sooorwepen plaatsvinden. Op
i het penon komen wachtkamers o«k <1*°
«morwegovcrcancn bil hoofdr1it'on rn
E K zullen aandacht vai\ hp» college
I vereen, c* sceunda'te wee moet vol «en
I hc-er De Bruvn lancs de berm komen, daar
'pi f»ndp'« geen to^ctana Is tot het- BP.JT-
ten pui terrpT»tic-Oord van de Ï5.P.M. 7al
Sport in het kort
Excelsior, ln plaats van een dagreis je
organiseert het bestuur van de R.K. Gyra?
nast2ek Vereniging Excelsior voor de leden
die de lagere school bezoeken, een speldag
op het complex velden Oudedijk op Dias
dag 26 Mei.
Wat de Burgerlijke Stand meldt
Ondertrouwd: U. Cino 19 j. en J. M. Snij
ders 24 j_; J. p, M. Dikmans 23 j. en G.
Levens 22 j.; S. A. den Elzen 23 j. en W.
Karlaar 20 j.; A, Heukels 29 j. en G. G.
Hofman 25 1-; J. Hoogstad 25 j. en M. D.
Borst 22 H. A. Landman 31 j. en G. B.
Graafland 27 j.; jr. p0ot 24 j. en M. J. Bie-
•sens 21 j.; s. Rosman 28 j. en R. Meijer
26 j.; H. de Ruiter 21 j, en H. W, P. Sche
pen 20 j.; J. A. v. Slobbe 27 j. en G. M. J.
Leenderts 24 j.; J. H. v. Trleht 19 j. en C. M.
Visser 17 j.; L. A, M, v. d. Water 23 j. en H.
Th. M. Steens 24 j.; B. v, Witsen 29 j, en M.
JJ. Scheffer 25 j.
Gehuwd: D.'Th, Dirke 31 j. en J. C. Vis
24 j.; P. v, d. Kuil 29 j. en W. J. Pons 22, j.;
W. Hak 24 i. en M. L. Collé 21 j.; C. T.
Groeneveld 57 j. en M. M. Postraa 39 U H.
Domselaar 41 j, en j. Nieuwenhuls 30 j.;
"L. V. Beek 22 j. en A. J. Phillppa 19 j.; J. W.
"Blommers 38 j, en J. H. Karirns 33 j.; D. J.
v. Beek 20 j. en N« Valk 18 j.; F. H. Jansen
24 j. en C. J. Haesakkers 2ü j.; H.J. Sta-
venuiter 26 j« en M. M. Zagwijn 23 j.; J-
Franse 29 en A- G. Jansen 23 j.; H. Th. j was, dat zal verdwijnen als het ohtsloten
J. v, d- Avoird 30 J. en A- M. v. Wezenberg wordt. Gedeputeerde Staten zullen de, plan-
19 J.; H. Kiviet 24 j. en G. Meijer 24 j r31011 nader bezien. Het voorstel werd aange-
C. v. d. Marei 26 j._ en W. Mak 24 j.; H. J. n0men
het perron naar het We«tcn vei plaatst, waar
door de bfstaande o vei weg woidt afgefloten
De VulcaanWÈg biedt crhier uitweg naar de
Provinciale weg. Het voorstel woidt zonder
hoofdelijke stemming anngenomen.
Recreatiepian Erlelse Maas
De heer De Adrmrant was legen deelname
aan het plan Brielse Maas. De heer Van Mun-
sler bracht dc bezwaien bij een %'Orlge be
handeling ln herinnering, met name de ge
meentelijke bijdragen. Spreker drong er op
aan, dat Vlaardingen ten hoogste ta.300 zou
btidragen per jaar. De heer v. d. Drift heelt
weinig interesse, fndten geen wijziging tegen
over de vorige keer 1» aangebracht, Spreket
is voor een bijdrage naar het aantal inwoners
Ier plaatse. De heer Van Houwebnge zag ook
gaarne de hengelsport Ingeschakeld, dte dan
geen 9 mag kosten, voor vergunningen. Dc
heer v. d veen vroeg' of de overeenkomst
tussenthds kon xvorden beélndlgd. De heer
Weststrate zag weinig verandering, men heeft
toegezegd, dat een bijdrage zal komen
van de provincie voor o"3 recreatie
gebied; wel zag hij hle.m umge tegemoet
koming voor onze bijdrage tcor de Vaart.
De heer Van Toor.bleek ook at geen voor
stander. De heer Van Minnen, wethouder van
«Port. vertelde een en. ander over de gevoerde
besprekingfin In Den "■Kaag- Spr. gaf een over
zicht van de gevoerde-besprekingen met G6d,
Staten. Er wordt naar gestreefd, dat het ge
raamde bedrag niet wordt overschreden. Uit
deze gezamenlijke actie kan men zich moei-
hik terugtrekken, we] eventueel over jaar.
Of de spoorhaven zal kunnen worden inge
richt als buitenhaven, zal nog nader worden
bekeken. Betreffende het recreatieoord
..Viaardingse Vaart en Vlieten" merkte spr.
dat hier tot dusver een natuurreservaat
aanrijding lief goed af.
Ter boo«le van de gemeentegrens Vlaar
dingen—Maassluis geschiedde Dinsdagavond
op de Zuidbuurtseweg een aanrijding lussen
een vi'Schtautq cn een wielrijder. De auto,
die stilstond, begon bh nadarlng'van.de.wiel-
rtjder plotseling te rilden en nóg tyel 'schuin
oyer de weg. Hierdoor werd de 38-jarige
wielrijder G V. uil Maassluis enige meleïS'.
dooi* de auto meegesleurd, maar hij kreeg?
Wonder boven wonder geen ^rustige rerA
wondingen. Het rijwiel werd licht bescha-,.
digd.
GOED AFGELOPEN
In het pand v. d. Helmstraat, 37 woont een;,
gezin, bestaande uit zeven pdrsonen. Dezer/
dagen werden dps mojgens enige leden van'
dc familie om«ti-epks 5 uur half wakkert
door een vreemde lucht, die di? vrouw
huizes toesehrcff aan bonrinedamp uit ecg-f
sigarettenaansteker Wellicht reeds bc-'°
invloed door gasdampert, sliep dc familie:,
weer in, maar een zoontje, dat een verdierf?
ping hoger lag. toog on onderzoek uil. Hier-,
door is waarschijnlijk erger voorkomen,
want een easbuis bleek achter de meter,
vermoedelijk ten gevolge van verzwakking,
lek te zijn. waardoor het gas met een goed
hoorbaar «uizen de woning binnenstroomde.
De inmiddels sewaarschuwde gemeentelijke
dienst, wist vlug do toevoer af is sluiten.
EBOH-rortuna
VEC—SI Ikkerveer
Hltlpdiits—D*** Holland,
FOrtuna a—VTC a
3TOVS 3Do HoII J
VFC 3—HlUesluia t
VOOR ZOJïRA©
2,30 Uur, cc Dordrecht
2 37 uur. Sportpark
2 30 uur t* Rotterdam
10 30 uur Floro&'asn
12 uur te Schiedam
10 15 uur. Sportpark
?£T,Ho|]£2c"n*n 3—CVV3 10 15 uur Spooi-wijk
A SBKKWIK 2 uur. tc Rotterdam
Fellenoord Fortuna 4 13 uur. te Rotterdam
4—FSV Pt ctoria 2 10 uur. Sportpark
De Hn1l AVOL 3 12 uur SpoorwHk
Snortifia 2—T7K1VTK
£""n' 4—Poviuna 3
PTR 4-VTC 5
RE WIK Tedlro 4
RKWTK 4-VIR 2
F«Mtma fi—Coal
RFC 10Fertuna 7
,w tc Rotterdani
12 urn. 'te Rotterdam
12 uur te ROttTdam
5 30 uur. te RoUCdalTI
12 uur, tQ Rotterdam
9 30 uur FloreaI*sri
12 uur, te Rotterdam
De HollstieHnan 5—DCL 6 0 30 uur, spoorwilk
De Spartaan 7De Holl C 12 uur. te Rotterdam
Fortun» r -
Mak
Hoge nes 33 j- en J. Zuijderduijn 27 j.; B.
v. <L Houwen 29 j. en H- C.- Kraan 31 j.;
V. A, Calon 31 3, en J. C. M, Nellen 27 j.;
A. J. Boer" 25 j. en. H. CU. Th. v. d. Heuvel
24 j.; L. H. v. d. Stel 23 j. en A. v. d. Horst
23 34' A. Krommenhoek 21 j. en J: H. Bsbach
19 j.; P. A M. Heijmans 26 j. et> P. G. Kreu-
ger 27 j.; H. Deiman 32 j. en H. v. d. Oever
Damclub Schiedam. Om het persoonlijk >26 j.; D. J. Bensman 30 j. en M. A. F. Hof-
damkampioenschap vart Schiedam won de steede 26 j.; Th, C- de Vette 26 3. en J. E,
Wilde van Coté en v. d. Moer van Sleeu- Keijzer 23 3.; G. J. v, Kasteren 27 j.' en J, M.
wenhoek. De uitslagen van de bordenwed- 1 Hendriks 27 j.; C. J- Breijer 29 j. en A. D.
strijden van de damclub Schiedam luiden: Paul 23 3.; L. Meerhof 28 j. en K. Hamerslag
A, Verberk--W. van Galen 20; W, Fran-, 20_j.; A. Mastenbroek 24 j. en E. J. Eijsberg
gerC, Habermehl 1—1; m. CotéJ. de; 22"j.; T- A.'Beijgersberg 24 j. en" A. 'Wester-
Wilde 0—2; A. v. d. Moer—C. Sleeuwenhoek 1 veld 22 j.; M, A. v. Noort 28 j. en W. K. H.
Weiter 2« j.
Overleden: J» M. v. d. Hoeven, 2 dagen-
nomen met de stem van de heer Den Admi-
rant tegen.
Herziening grondpolitiek
Het voorstel wijziging der grondpolitiek
bracht de gemoederen hevig in beweging, om
de eeuwig durende erfpacht om te zetten In
een periode van 99 jaar, vond veel ver?et.
De heer Nfomandsveidnet wees op de ver
plichtingen van de gemeente t.t>. de erfpach
ter en wt] meer waarborgen voor de. parti
culiere eigendommen. De heer v. d. Drift
zeide, reeds vaak op de verouderde erfpacht-
"grondverlenlng te hebban gewezen, maar hl|
vindt de positie van de nieuwe erfpachter nu
benard. Spreker drong er op aan, dat aan
een erfpachter meer rechten worden vei-
leend. wanneer de gemeente er op staat, na
89 Jaar, dat de overeenkomst verlengd wordt.
Spr. Is van mening, dat de gemeente hfei
aardig aan het socialiseren is. De heer v d.
Veen zelde, dat zün fractiegenoot voor zich
zelf heeft gesproken, Spr. Is niet tegen het
Babberso. 2—Korten, Z
Zwaï—Grote Lindt
HTSV 1Z'vuluwcn
Malissant—KVO
Vtrd In ffe ntïr atcb or
DVo I—Sullkenlsss 2
HVO 2—Z"IHind 2
HVp 3—r.ss 2
TSB 2—■Ro/enbursr 2
Vlasrd. 2—Gr Wit 3
Zwa I 5—Hoogvlfe t3
Zwaluwen e—Exe. 'm 5
HR^S S—The Red St. 2
DVO 4-Or wit-4
Exc M 6—TSB 3-
HBSS 4—Zwaluwen 8
Prawitit 3<f Kln>«cr.
Stecioa—1The Red Stat»
Fortuna a2—CHS -a
Vlaaralnpen »-Z'<al'*3 3 uur.-FBrsilelweg
Exc. S «3—VFC s2 4.1S- uur. te Schiedatii
2wa|. a3—Fortuna 63 4.30 - uur, Kethal^ï
Exc S b1—VFC bi 3.45 uur, te Schiedam
Zwal bi—Fortuna bl 2.30 uur. Ketbelwsf-
Fortuna t)2RKWIK b! 2,30 uur, FlorytUan
Exr M 02— Fortuna b3 2.30 'uur te WUaaslu»
PPSC b—-Fortuna b* 2 uur. tc Schiedam
Zwaluw. b-IRKWIK fc.2 2 'uur Kelhehycs
VFC ba—Zwaluwen b3 2.30 uur. Sportpark
Fortuna. cl—Neptunuj cj 3 uur, Floresl«*p.._
Zwaj. ca—Satumu» e 3.IS uur. Kethelw©#
VFC e—VDL cl 2.30 uur. Sportpark
VQOR ZATEM>AG
4 js uur. K«thelw«r
4 JS uur tr Den
*.31 uur tc hieil'sant
4 41 uur. Parallelweg
4.41 uur. soendalanti
415 uur. imdustnswe*
2 30 uur irdustrieu-es
4.1S uur j's-allelwes
3 uur ParaTMwee
4,15 uur, Kethelwe*
2 3© uur. Kethelwes
4 15 uur te Srblrdat"
3 uuf. Socndajsan
230 uur te Maassim»
2,30 uur*, te Schicdait
4,45 tiur. te Rotterdam
'•!- JUNK>BE^
4.1 S-uur. Fiöreslaan
