1
HE
i
t
I
if
-f#1
Bijzonder geslaagd week-end
Slagersbedicnde
Halfwas
ffl
FILM OCHTEND
Fiets-puzzle-rit niet
veel wincj
Zeepkistenrace zonder
voldoende wind
Vrolijkheid ten top
Vacantiefeest-varia
Vacantiefeesten l
Vit het Schiedamse Sportleven
Cricketseizoen loopt
ten einde
ScKiedamse Notities
Kunstnieuws
AT
AAR."
ANNËËR
De voetbal rolde weer
Korte Kroniek
ROTTERDAM
Grijper greep schipper
ft'
M'
p|
H
I
#1
1953
J1AANDAG 24 AUGUSTUS 1953
ROTTBHDAMSCH NIEUWSBLAD
TWEEDE BLAD - PAGINA 3
P
Hoofd agentschap: Broersvest X, tel. 68091
DE SCHIEDAM SE VAC.4NT1EFEESTEN
Ondanks de vrij sombere weersvoorspelling van De Bilt is het Zater
dag met het weer nog best meegevallen. Goed. De feestvierende Schie
dammers en de met hen feestende vele niet-Schiedammers, die bij hon
derden, ja, bij duizendenzijn aangevoerd door trams, btcsseu en treinen,
hebben zo nu en dan een regenbuitje gehad, maar daar bleef het bij. Het
vermocht de stemming niet te drukken. De fiets-enthousiasten, die deel
namen aan de fiets-puzzletocht, klaagden niet over die paar regendrup
pels en dat beetje windde zeepkistenrace was juist afgelopen, toen zich
een fikse bui ontlastte en tijdens de Plantage Parade hebben zo ongeveer
3500 dames en heren genoten van het uitstekende variété-programma
dat hen zo boeidedat zij er -niet over dachten, zich door een enkel buitje
naar huis tc laten jagen.
De motorpolowedstrijd is niet doorgegaan. Tijdig kon dit via het
Nieuwsblad-zwarte bord en per geluidswagen bekend worden gemaakt.
Het terrein van Martinit was doorweekt en zou onbespeelbaar zijn ge-
worden, wanneer daar de motorpolowedstrijd zou zijn doorgegaan. Een
ander veld was evenmin geschikt. Ouden van dagen en CAB-pupillen
genoten Zaterdagmorgen in het Passage theater van een door de direc
tie van dit theater aangeboden filmochtend; tal van kinderen hebben
weer geboeid geluisterd en gekeken naar het Marionettentheater in
Irenewaar vier uitverkochte voorstellingen werden gegeven en er werd
ook weer torengeklommen. De tentoonstellingen Negerkunst en Jeugd-
Bloemenvreugd mochten zich in een goed bezoek verheugen en ook de
Bloemenweelde in Sprookjeslickt in het Julianapark trok weer velen.
Een grote trekpleister tenslotte was natuurlijk het attractiecentrum.
Voor het eerst reed Zaterdag het „miniatuurtreintje"dat meer weg heeft
uan een ouderwetse paardentram, die alleen niet op rails loopt en niet
door paarden, maar door een auto wordt getrokken, die het uiterlijk heeft
van een soort locomotief.
Zoals gebruikelijk, bood de directie van
het Passage theater 2aterdag aan de ouden
van dagen uit de rusthuizen aan de leden
van de Algemene en van de R.K. Bond van
ouden van dagen en aan de CAB-pupïllen
een filmoehtend aan Ier gelegenheid der
vacantief eesten. Vertoond werd de film: De
mijnen van koning Salomo. Namens de di
rectie heeft de heer C. Jansen een wei-
komstwoord gesproken. Ho zei dat het de
directie een voorrecht was, ook de ouden
van dagen en de CAB-pupillen te kunnen
laten delen tn de feestvreugde van de Va-
canftefeesten, De heer K. J. Heijboer sprak
woorden van dank namens de aanwezigen.
Hu zei het jammer te vinden, dat niet alle
plaatsen ditmaal waren bezet. Het weer had
hieraan zeker schuld.
De Schiedamse Gemeenschap het aan alle
dames en heren versnaperingen aanbieden.
Het was nu niet bepaald lekker fiets
weertje Zaterdagmiddag. Toch hebben-vier
cn veertig dames en heren het gepresteerd,
om veertig kilometer, zonder dat het nu
"werkelijk nodig was, zo" maar voor de sport
tegen wind in en dan "weer met windje mee
te trappen. Zij waren de deelnemers van
de fiets-puzzlerit, die ook deze maal in het
kader va.n de feest weck werd gehouden,
voorbereid door de CJMV. Zij hebben het
minder prettige weer overigens sportief op
genomen, want aan de start in de Dirk Was
senaarstraat heerste reeds om kwart over
twee een echt gezellige drukte. Om half
drie, toen het eerste viertal startte begon
het met enige strubbelingen, daar het eer
ste team een verkeerde weg insloeg. Geluk
kig volgden de overige groepjes nauwkeurig
het schetsje, dat zij bi) hun vertrek in de
hand kregen gestopt, en weldra kreeg de
eerste controlepost bij caEj Sport aan Soic-
nngshoek de eerste groepjes al te verwer
ken, De rit leidde afwisselend door de on
derscheidene stadsdelen en door de meer
landelijke dreven rond Schiedam. De deel
nemers, zowel de dames als de heren wa
ren zeer tevreden zowel over de organisatie
sis over de uitgestippelde route. De eerste
prijs werd gewonnen door de groep v. d.
Bruggen (evenals vorig jaar speciaal uit
Den Bosch overgekomen en ook toen eersle
prijswinnaar) cn de gebr. Van Öordt; 2 de
groep a. Berver. M. Vink, Wissekerke en
Buurman; 3 groep H. Teeuw, H. Kemper, J.
Vos, W. Kemper; 4 groep A. de Jong, J.
Harte veld, Van Ooyen, Heyboer; 5 B. San-
tiflg, M, van Dorssen, A. Osephius,
Het was allemaal zo goed gegaan Zater
dagochtend, toen de heren van do S.G. aan
de Burg. Honneriage Gretelaan bij de
viaardingerdijk met twee zeepkistwagentjes
op ae baan proefreden. Aan de finish had
men nog snelheid genoeg en met een stevige
ones in de rug joegen de karretjes van de
nol. s Middags was het echter anders. De
wind was nog toegenomen, maar toen de
eerste twee wagentjes waren gestart, kwam
Een der zeepkisten-racers enn de stort.
men tot de ontstellende ontdekking, dat zij
nog met over de helft van de ongeveer 100
meter lange baan kwamen. Het publiek, dat
n.l. uitgebreid was opgekomen, beschutte
de gehele" baan en van vaartknjgen was
geen sprake. De finish werd een eind naar
voren gelegd, maar nog Week het meren
deel van de wagentjes, waarbij heel aar
dige modelletjes het niet te halen. De start
plaats werd daarna met behulp van enkele
verkeersborden verhoogd. Toen ging het
wel! Voorzien van „coureur'-petten ver
richtten de berijders tal van vreemde toe
ren om binnen de baan te blijven, hetgeen
niet altijd gelukte en om vaart te houden.
Gelukkig liepen alle valpartijen zonder nare
gevolgen af. De eersle Schiedamse zeepkis
tenrace kan worden gevoegd bij de reeks
van geslaagde evenementen, waaraan- onze
stad de laatste dagen zo rijk is.
De uitslagen zijn; 1 Ane van Dijk; 2 Henk
Elmendorp; 3 Cor de Rauw; 4 Jo Brinkman;
5 Arnold van Sehie; 6 Henk Brinkman; 7
Jan Bruin; 8 Hans de Lange; 9 Jan Her-
scheit; 10 Arie Groeneweg.
„Vrolijkheid ten top". Zo was het pro
gramma aangekondigd, dat Zaterdagavond
als onderdeel van de Plantage Parade werd
aangeboden. Dat programma, trok! Want on
danks de concurrentie van het attractie
centrum, vooral op Zaterdagavond een ge
liefd doel voor velen, undanks de andere
evenementen, waren er niet minder dan
3500 dames en heren naar het Plantage
Openluchttheater getogen om er te genieten
van wat er aan prima variété geboden werd.
Zö hebben genoten! Dat bleek uit het da
verend applaus na elk nummer, en aan het
bulderend gelach, dat vele malen opklonk.
ftetspiizzTcrit leverde ook voor deze
matroos nog wel moeilijkheden op.
Vijf cn dertig honderd mensen op de tri
bunes. Van het podium af een imposant ge
zicht. Maar nog was „de zaal" niet uitver
kocht. Want er waren nog enkele lege plek
jes on als dat nodig js kan het publiek nog
tvi meer m elkaar schuiven.
Dat er heel wat Rotterdammers onder de
toeschouwers waren, bleek wel bij het num
mer hersengymnastiek onder leiding van
Bob Wallach met medewerking van Mieke.
Hier traden oen groepje Rotterdammers en
een Schiedams team tegen elkaar m het
strijdperk. Daverende toejuichingen klon
ken, aLs Schiedam een punt scoorde. Maar
de Rotterdamse aanhang brulde bijna even
hard, als de Rotterdammers een goed ant
woord gaven. Hel was een alleraardigst
nummer, waarbij sommige ondervraagden
zich ontpopten als prima artisten. Denk
maar eens aan die Schiedammer, die op de
„vraag van de drie noorjes" een nummertje
croonen weggaf, dat er mocht zijn. Tot groot
vermaak van allen.
Tenslotte won Rotterdam. De prijzen wa
ren voor het merendeel „echt Schiedams".
Dit was slechts een onderdeel van het uit
stekende programma. Jan de Clèr zagen en
hoorden, wy met groot genoegen als confé
render en liedjeszanger Harry Woodson
had veel succes als muzikaal comediant en
imitator, de Hodiars stalen aller harten met
hun prettige accordeonklanken; Matla had
enorm succes met zijn vaten en zijn rollende
kogel en hij bestond het zelfs, het op zijn
commando le laten regenen, echt regenen.
Charles Aerts, de leider van het gezelschap,
was ais zanger niet helemaal op dreef, maar
dat waren de Wama's m bijzondere mate
wel. Hun kolder was een doorslaand succes.
Knap was de pianobegeleiding van Ad. van
Veen.
Dit programma had slechts de pretentie,
beschaafde nummers te brengen, waarmee
men zich goed zou kunnen, amuseren. De
Schiedamse Gemeenschap en het Vacantie-
comité 1953 zijn in hun opzet volkomen ge
slaagd. En al duurde het programma vrij
lang, al regende het enkele malen en al was
het ietwat fris en winderig, iedereen vond
het jammer, dat het om voor half elf „al"
afgelopen was.
DE ZONDAG
Natuurlijk hadden de Schiedamse Ge
meenschap en het Vacantiecomité voor de
Zondag geen feestelijkheden voorbereid. Het
attraeueeentrum bleef gesloten. Alleen de
Illuminaties werden 's avonds ontstoken cn
het weer was geschikt om zowel een bezoek
te brengen aan het Julianapark als aan de
tentoonstellingen. Negerkunst en Jeugd
Bioemenvreugd.
Vanavond
Vanavond zijn de glanspunten van het
feestprogramma de SG-revue in het Pas
sagetheater: Daar gaan wij weer, en het
concert van het Rotterdams Kamerorkest
(met medewerking van solisten) in de Plan
tage. Het laatste beveeit zich zelf aan; van
de revue hebben wij een goed deel van dc
(nachtelijke) slotrepetitie meegemaakt en
onze indruk is, dat deze revue weer een
succes zal worden. Die wordt opgevoerd tot
en met Vrijdagavond
Tam Tam. Sedert Zaterdagavond klfnkt
over de Hoogstraat gedurende de tijden,
waarop de tentoonstelling Negerkunst in het
Stedelijk Museum is te bezichtigen, de tam
tam. Dit luidsprekers dan, gemonteerd tegen
de gevel van het museum. Dc tam-tam is
uitgebreid op de band opgenomen. Er be
staan, naar ons de heer D. Schwagerman
vertelde, slechts twee van deze geluidsban
den en op één had hij beslag weten te leg-
_.en. Die tam-tam moet nog meer bezoekers
naar het museum trekken. Reeds is de ten
toonstelling Negerkunst door een kleine drie
duizend belangstellenden bezocht.
Muziek moet cr zijn. Zo maar op eigen
initiatief heeft Zaterdagmiddag ter verho
ging van de feestvreugde de harmonie Wil-
ton-Fijenoord een muzikale rondwandeling
door de stad gemaakt. Een prijzenswaardig
initiatief. Muziek op straat is nu eenmaal
een onmisbaar element bij elk feest en
eigenlijk zouden tijdens de vacantiefeesten
Enige van de artisten, die het Zaterdag
avondfeest in de Plantage tot zulk een-
geweldig succes maakten.
Programma voor Maandag
24 Augustus f
I STEDELIJK MUSEUM. 2—5 én 7—10 f
S uur. Tentoonstelling Negerkunst. z
1 JULIANAPARK, 7.30—12 uur: Eloe- s
j wenweetde in Sprookjesllcht; Ten-
toonstelling van beeldhouwwerken.
2 Muziek op de Rotonde. 5
5 KOOPMANSBEURS. 10-S en 7—11
g uur: Bloemententoonstelling Jeugd- s
f Rloemenureupd.
ROND DE PLANTAGE. 6 uur: Trans- J
s port- en bakfietsenrace. i
f PASSAGE THEATER. S Uur," S.G. Re-
vue: Daar gaan we weer.
SPORTFONDSENBAD. 7.30 uur: In- 4
5 ternatianaJe zwemwedstrijd Schie-
5 domlVflndsuiOTth. f
1 S. G. PLANTA GEPODIUM. 8 uur: g
Concert door het Rotterdams Kamer-
2 orkest met medewerking van solis- 5
ten.
g Voorts excursies en van 9—12 en J
van 2—5 uur: puszlctocht voor de 5
s jeugd Van 2—12 uur: Miniatuurtrein- s
s tje. Rondritten BroersvestJulifata-
5 park.
OP DE BROERSVEST: AlXTactiecen-
trum.
Programma voor Dinsdag f
2 25 Augustus I
STEDELIJK MUSEUM. JULIANA- f
PARK KOOPMANSBEURS, zie f
Maandag.
PASSAGE THEATER 8.30, 10.45, L45 f
5 en 4 uur: Kindervoorstellingen
5 Jeugdtoneel. g
ST. JANSTOREN. 2—4 uur: Torenbe- s
f klimmen.
EDISON PLEIN. 7 uur; Basketball-de- f
5 monsfraties, 5
5 PASSAGE THEATER. 8 uur: S.G. Re- f
vue: Daar gaan toe weer, 5
S. G. PLANTAGEPODIUM. 8 uur: 5
5 Schiedamse amateuravortd.
VOORTS; excursies en van 912 en
van 2—5 nvr piiszletocht voor de 5
s jeugd: van 2—12 uur: JVTinicttturtrein- 5
5 tje. Rondritten Broersvest—Juliana- g
5 park. 5"
OP DE BROERSVEST." Attractiecen- s
s trum, 5
twwmiw\wwwwmMmwwwumwiwwwm»{
meer korpsen met muziek door 4e stad moe
ten trekken, In de Oranjestraat ontmoette
Wilton-Fijenoord het R.K, muziekgezelschap
St. Ambrosius, dat, met volle muziek, op
weg was naar de beide ziekenhuizen, om
daar, ter gelegenheid van de vacantiefees
ten, wat te musiceren.
Meer licht. Zoals gemeld, was de illu
minatie van dc binnenstad ditmaal heel so
ber gehouden in verband met de grote kos
ten, verbonden aan de verlichting van het
Julianapark. Het bestuur van de Schie
damse Gemeenschap en het Vacantiecomité
achten echter de illuminatie van hel Koe
marktplein wat al te sober en te weinig
lees tel ijk voor dit belangrijke stadsdeel, het
centrale punt, waar de meeste feestgangers
passeren. Daarom fs aan de firma Aleman
opdracht gegeven, hier nog een aantal voor
zieningen te treffen. Mogelijk zal dc nieuwe
illuminatie reeds vanavond branden.
GEMEENTEPUBLICATIE
Ter openbare Kennis wordt gebracht dat;
1. de Vlaardingerwcg met ingang van 31
Augustus e.k, wegens herstelwerkzaamhe
den, gedurende 2 maanden of zoveel korter
of langer als nodig mocht zijn, zal zijn af
gesloten voor alle rijverkeer;
2. de Singel, tussen het Stationsplein en de
Ie Tuinsinge), m.i.v. heden wegens herbestra-
ten, gedurende 7 weken, of zoveel korter of
langer als nodig mocht blijken, zal zijn af
gesloten voor alle rijverkeer.
Wat de Burgerlijke Stand meldt
Gcborent Hendrikus, z. v. H. van Es en
H. Vink; Mieke, d. v. T. Kalkboven en S. W.
J. Eijsberg; Jan, z. v, P. Schipperus en A.
Timmers; Eddy, z. v. J. Krommenhoek en
A. G. P. v. d, Hoeven; Maria E A,, d .v. J.
W. G. Huihoven en J. A. M. Heijmans.
Overleden: M. van Lïenden, 89 j.; P. Zon
neveld, 8 uren.
- Luchtwachtdienst. Er wordt aan herin
nerd, dat iedere Nederlander tussen 16 en
60 janr, die niet dienstplichtig is en iedere
Nederlandse tussen 18 en 45 jaar, die onge
huwd is, zich kan melden bij resp. het korps
Luchtwachtdienst en de Reserve Mllva
Luchtmacht. De aanmelding kan geschieden
in de Oranje Nassauschool aan de Fr. Ha-
verschmïdtlasn 15, Dinsdag 25 Augustus en
Dinsdag 1 September, 's avonds van 7.30 tot
9 uur.
Unesco Travelling Print Exhibition. De
Unesco heeft een tweede reizende tentoon
stelling van reproducties van schilderijen in
gericht. Bestond dé^crsle collectie uit schil
derijen van schilders, die leefden en werk
ten na i860, de collectie van thans omval
werken van schilders, die hebben geleefd
voor genoemd jaar. Deze reizende tentoon
stelling is thans gearriveerd in het Stedelijk
Museum, waar in de tentoonstellingszaal
links van de aula een vijftigtal reproducties
zijn te zien. Naast de tentoonstelling: Ne
gerkunst, in de bovenzaal van de rechter
vleugel, kan men" dus nu ook deze exposi
tie van de reproducties aanschouwen. Deze
tentoonstelling omvat o.m. reproducties van
werken van: Blake, Hieronymus Bosch,
Brueghel, Chardin, Corot, Durer. Van Evck,
Holbein. Lochner, Massys, Rembrandt. Ru
bens, Turner, Velasquez. Vermeer, om er
slechts enkele te noemen.
Het crlckctselzoen loopt op z|jn elnö. Het
Js voor de belde Schiedamse clubs, Kermes
DVS en Excelsior, niet ro heel gunstig ge
weest. Aanvankelijk scheen Excelsior recht op
het kampioenschap af te stevenen, maar op
het laatst werden te veel wedstrijden verloren.
Hermes DVS kon maar niet op dreef konten.
Excelsior kreeg aan de Oudedijk klop van
Kampong, De Schiedammers zaten voor 30
runs aan de kant. Zij hadden niet terug van
de Kampong-aanval. ïn dc dubbele cijfers
kwamen: J. Dries 23, J. Oosterholt U, A.
Hoenderop 12 en Th. Bieshuis 12. Kampong
scoorde hierna 124 runs tegen de goed spelen
de aanval van Excelsior, die door goed veld
werk werd gesteund. De bowlingcijfers waren:
H. ter Braak 3 voor 32. J. Dries 3 voor 33.
J. Oosterholt 1 voor 22, F, Bakker 3 voor 22.
De wedstrijd HCC 1—Hermes DVS eindigde
i een ttsaw. Hermes DVS won de toss en
Stolk zond HCC het eerst naar de mat De
Schiedamse aanval was behoorlijk en HCC
scoorde 195 runs voor het verlies van acht
rickets, Toen sloot zij de Innings om Heimes
DVS dc gelegenheid te geven de runs te ma
ken. De bowttngrijfers van Hennes DVS wa
ren: J. Schelfer 5 voor 51, G. v. Vuuren 3—60.
Op een stand lts runs voor 5 van Hermes
DVS werd gestopt. Het licht liet verder spe
len niet toe. Het werd dus een draw, Van
de lie runs scoorde Stolk, die eindelijk eens
op dreef kwam, er 51, E. Bailey 23, W. v.
Sloot 17.
Hermos DVS, met invallers voor Cock v. d
Tuyn en Jaeq Heyster. heeft in zwolle een
oefenwedstrijd gespeeld tegen Zwolse Boys.
Het resultaat was een gelijk spel, 3—3.
SW heeft deelgenomen aan het Stms-tour-
nooi te Leeuwarden. In de eerste londe won
SW met 4—0 van Be Quick, maar m de finale
Oen de roodgroenen met 3t verslagen
door Leeuwarden.
Op het teirem Kethet weid een ton:
gehouden, georganiseerd door WK. waaraan
deelnamen twee elftalten van de organiseren
de vereniging, DOS, Hader en WA. Laatst
genoemde ciub slaagde ei in, dc coiste pms
te winnen en daarmee beslag le leggen op di
wissel be kei. Tweede weid WK t, desdc Ha-
def. DOS cn WK 2 eindigden vier en vijf.
SW hield een junlortournool voor A-. B-
en C-clftallen van Sneek, WilLem II, AGOVV
en SVV. Noord, Zuid. Oost en West ontmoet
ten elkaar hier. Willem II bleek de beste
junlorploegen te bezitten.
HANDBAL-CLUBONTMOETING
DWS had Zondag aan de Oudedijk een hand
bal-clubontmoeting voorbereid tegen Phoenix
uit Den Haag. Het werd een prettige handbal-
dag met sportieve wedstitfden. DWS 2 (dames)
verloor met 45 van Phoenix 2. DWS l (da
mes)—Phoenix werd een gelijk spel. 3—3. Bij
dc heren w'as het wat anders. Daar verloor
DWS 1 van Phoenix 1 met 8—16, wat niet nodig
was geweest Indien de DWS-verdediging beter
op dreef was geweest. DWS 2 (heren' won
met 126,
VAN HET HONKBALVELD
Tn een boeiende strijd heeft SW m de pio-
mo tie wedstrijd vooi' een plaats In de 2e klasse
In Kennemerlanü zijn meerdere moeten er
kennen. Tot de zesde innings stond SVV nog
met l—n vaor. In de zevende innings maakte
Kennemerland gelijk en daarna werd het 2l
voor de gasten.
SVV krijgt au nog een kans tegen THB.
Behendigheids wedstrijden
op motoren
Wanneer de eisen, die de organisatoren van
de matorbehendigheidswedstrijden gistermor
gen achter de Parallelweg aan de B7 deel
nemers stelden, ook zouden gelden voor het
behalen van een rijbewijs, dan vermoeden
wij, dat er heel weinig gemotoriseerde twee-
wlelers op de Nederlandse wegen te zien wa
ren, hetgeen de ongelukkenstatistiek eén be
duidend gunstiger beeld zou geven, doch te
vens de dood zou betekenen voor de motor
handel. Het was namelijk verre van eenvoudig
wat de Motorclub Schiedam haar leden cn
de andere inschrijvers liet presteren. Vele
kleine vlaggetjes zorgden voor de afbakening
van heel nauwe paadjes, waarin het aantal
bochten wedijverde met de vele oneffenheid-
jes. Maar met alleen op de stuurtechniek
kwam het aan, maai' meer nog op snelheids-
beheerslng, want het drinken van glazen wa
ter, het eten van aan touwtjes slingerende
stukjes brood, ringsteken en het werpen van
speertjes valt niet mee, vooral mei wanneer
dat moet gebeuren zonder de voeten te ge
bruiken om de balans tc bewaren, zonder ook
maar een moment te stoppen. Het moeilijkste
wachtte hen het laatst, namelijk het rijden
van vijftig meter.,., zo langzaam mogelijk.
Deze uiterst interessante wedstrijden, die
van de deelnemers zeer veel concentratie
vermogen eisten, werden helaas door weinig
toeschouwers gevolgd, hetgeen te wijten is
aan de overhaaste organisatie, die niet vroeg
genoeg was om te wotden opgenomen Ln het
programmaboekje.
Onder de deelnemers bevonden zich beken-
do rijders, als P. de Haan uit Stiljen, kam
pioen van Nederland trial 1952, cn H. Vink
Sr.. uit Maasland, zodat het van F. v. d
Berg, lid van dc motorclub Schiedam en wo
nende te Rotterdam, een fraaie prestatie mfig
worden genoemd, dat htj beslag heeft weten
te leggen op de eeiste plaats. De vei dei e uit
slagen van de wedstryd voor motorrijders (41
deelnemers) waren: 2. P. de Haan, Strijen:
3, F. A. van Dorst, Strijen; 4. H. Vink Jr.,
Maasland; s. H- Vink Sr., Maasland: 6. C. van
Wassenaar, Schiedam; 1. W. van Krevelen.
Ratterdam; 3. E. N. Kruyer, Schiedam; s. en
C. de Vries en c. Spermon, beiden Schie
dam.
De uitslag van cïe brom fietsrijders (5 deel
nemers) was: 1. F S. Jansen, Schiedam 2
W. van Gent Jr, Rotterdam.
damse zwemploeg, in het kader van de aport-
mlwisseimg met Engeland en van de Vecantic-
feestcn 1553. Zaterdagavond zijn de gasten
aangekomen en ln de aula van het Stedelijk
Museum vermelkomd. Zij arriveerden overi
gens een uur later dan was meegedeeld. De
gasten hadden n.l. een vergissing gemaakt met
de tijdrekening.* Enfin, om ongeveer 8 uur
werden zij ontvangen door het Enso-comité,
door vertegenwoordigers van de onderschei
dene zlAemclubs cn door de dames en heren,
bij wie de gasten tot cn met Zaterdag a.s.
zullen logeren. Namens bet Enso-comtté heeft
mr G- Hovmgh een welkomstwoord gespro
ken. HIJ sprak de wens uit, dat de wedstrij
den eer prettig verloop zouden hebben en
dat de Engelse gasten xich tijdens hun ver
blijf In Schiedam goed zouden amuseren. Mr
Hussel, de leider van dc Wandswörth-
pïoeg. dankte voor de ontvangst. Wij verheu
gen ons over de wedstrijden, maar zeker ook
over ons veiblïjf m het gastvrije Schiedam,
aar thans zo gezellig, naar wij hebben ver
omen, wordt gefeest, zo zei hij.
De veertig leden van het gezelschap werden
hierna aan hun ga«lviouwen en gastheren
voorgesteld, waarna men huiswaarts trok.
ZILVEREN JUBILEUM
Zaterdag 29 Augustus a.s. zal het 25 jaar
zijn eeleden, dat de heer S. van Aken, Lijn-
straat 10, alhier, m dienst trad van het Elec
tro Technisch Bureau „Volta". De jubilaris,
die op 15-jange leeftijd reeds bil genoemd
bureau in dienst trad. beeft vele Maasslui-
zers in die 25 jaar goede diensten bewezen,
vooral de directies van practlsch alle be
dreven te dezer stede hebben veel aan hem
te danken.
Het zal de lubtlans zeker met aan belang
stelling ontbreken, temeer daar hij zich tn—
dens de watersnood en daarna bijzonder
heeft onderscheiden.
EXCELSIOUNIEUWS
Na de rustperiode benutte Excelsior de
vóórlaatste Zaterdag voor de aanvang van
du nieuwe competitie met het spelen van
een oefenwedstrijd tegen Naaldwijk. Niet
omdat deze wedsintd met 41 werd verlo
ren, -doch om hel spel, dat men te zien
kreeg, zal de elftalcommissie met veel wij
zer zijn geworden en 2eker met nader zijn
gekomen tot de oplossing van het voorhoe-
deprobleem, dat bu Excelsior het zorgen
kind Is en naar gevreesd woidt voorlopig
nog zal blijven.
In de eerste spcelhelft speelde Excels. "»r
het beste, doch dit technisch overwicht ko.3
geen oveiwinning brengen, omdat de voor
hoede de stootkracht cn het juiste schot
miste om de defensie van de Westlanders te
doorboren. Slechts éénmaal was Excelsior
gevaarlijk, doch het schot werd even fraai
gestopt. Aan de andere kant moest doelman
Van der Gaag één keer de bal uit zijn doel
halen. Met deze 1—0 achlohstand begon do
tweede helft, waarin Excelsior tegen de vrij
krachtige wind inspeelde. Desondanks werd
het initiatief genomen en de stand spoedig
op geliike voet (J—1) gebracht. Opnieuw
.kwam toen dc schotloosheid van de voor
hoede duidelijk tot uiting en toen hoveomen
de achterhoede enkele steken lier vallen,
profiteerde de vlugge en doortastende voor
hoede van de Westlanders hiervan om bin
nen enkele minuten tijds een 41 voor
sprong te nemen en te behouden, ofschoon
Excelsior zich nog wel enkele scoringskan
sen wist te scheppen, die echter zo trcag
en doorzichtig werden afgewerkt, dat zij
geen succes konden opleveren
Aan deze ontmoeting waren de wedstrij
den: Naaldwijk (Zaterdag)Excelsior 2
(2—2) en Naaldwijk (Zaterdag) -Excelsior
3 (2—5) voorafgegaan.
"Donderdag- en Vrijdagavond halfzeven
worden de Excelstor-junioren onderlinge
wedstrijden gehouden, verdeeld in vier
groepen, t.w A-, B- en. C-junioren, alsmede
welpen. De finale om de wisseibekcr vindt
Zaterdagmiddag hallvïer plaats.
HERVORMDE KLEUTERSCHOOL
Tot vorming van een fonds voor de bouw
van een nieuwe Hervormde kleuterschool is
een commissie benoemd, die net volgende
•jaar een bazar hoopt te organiseren. Door
B. en W. is vergunning verleend ten bate
van dit Hervormd kleuteronderwijs een
bouwsteenactie te houden. De z.st. bouwste
nen zullen tc beginnen ln September worg
den aangeboden.
WANDSWORTH-ZWEMPLOEG
ONTVANGEN
Een ploeg zwemmers en zwemsters uit
Wandsworth zal vanavond in het Sportfond-
senbad de strijd aanbinden met een Schle-
TENTOON STELLINGEN.
Stedelijk Museum. Van heden af dage
lijks (ook op Zondag) van 2—5 en van 7—19 u.i
Tentoonstelling Negerkunst.
Koopmansbeurs. Van heden af dagelijks van
10 tot 5 en van 7 tot u uur, Jeugdbloemen-
vreugd, bloemententoonstelling, georganiseerd
door Schoolwerk tuinen.
JULIANAPARK.
Bloemenweelde tti SprooJcjesilcht. Van heden
af dagelijks na het intreden der duisternis fs
het park fraai verlicht. Expositie van beeld
houwwerken Elke avond, zomede Zondag
middag: muziek op dc Rotonde.
BIOSCOPEN
Monopole Theater: Heden 7 en 3 uur A en C
gaan naar Mars (alle leeftijden): Dinsdag tot
en met Donderdag 2, 7 en 9 uur De Slavin van
Haroea (18 jaar).
Passage Theater: 8 uur: S.G. Revue; Daar
gaan we weer.
Wat ieder moet weten
ZIEKENHUIZEN
Gemeente Ziekenhuis, Nasaaulaan, tel. 69126:
BIJ ONGELUKKEN
Voor aangifte van ongelukken belle men de
.Gr en G.D.. telefoon 69290.
NACHTDIENST APOTHEKEN
voor de avond- en nachtdienst geopend
Apotheek firma Gouka, Koogstraat 39.
Poging tot doodslag. Aan boord van het
i.s. Barbara Ann, dat voor reparatie ligt by
de Werf Nieuwe Waterweg in de Wilhelmi-
nahaven, kreeg) Zaterdag de 2e stuurman,
de Rus T. S.p verschil van mening met de
waarnemend kapitein, de Engelsman T. L.
P. De Rus gaf P. een klap, waardoor deze
overboord sloeg, P. wist spoedig het droge
weer te bereiken. S. is gearresteerd en opge
sloten in het hoofdbureau van politie,
Vechtpartü- In de nacht van Zaterdag op
Zondag ontstond een vechtpartij tussen de
Noorse zeeman B. en de Schiedammer B. B.,
die een lelijk pak slaag kreeg. Beide man
nen verkeerden onder de invloed. De Noor
is ter ontnuchtering opgesloten in het
hoofdbureau van politie en Zondag aan
boord van zijn schip gebracht.
Aanrijding. Zaterdagmiddag is in de Burg
Knappertlaan de 29-jarige P. uit Rotterdam,
die een bromfiets bestuurde, gebotst tegen
de 36-jarige mevr. L. Laatstgenoemde kreeg
een lichte hersenschudding. Bovendien brak
haar Imker pink. Zij is naar haar woning
gebracht.
Aangehouden. De politie heeft de 44-jarige
los-werkman H. v. M. aangehouden, die er
van wordt verdacht zes tennisrackets te
hebben gestolen op het tennispark Spie-
riogsboek.
Nette
en
gevraagd
bi;,
SLAGERIJ POOT
Broers veld 159, Schiedam.
Geblaas''- De heer D. v, d Kijk alhier slaagde
voor het diplcma vakbekwaamheid metaslhan.
del kachels.
Burgerlijke Stand. Geboren: Jacques P., 2. v.
Frank Poot en Teuntje J. van Leeuwen;
Adriana, d. v. Maarten Viseer cn jacoba
Scheffers; Martnus J.. z. v. Cornells L. de
Koning cn Apolonna J. van Uffelen. Ge-
tiouwd, Hendrikus G, W, Koeling, 29 cn Maria
C. Paalvast 29 j, Overleden: Jacob v. d.
Mout. "B j., ongehuwd.
Dc komende feestelijkheden. Het Oranje
comité heeft deze week vergaderd en het pio-
gramma voor de feestelijkheden op 2 en 3
September a.s. vastgesteld. Z September is de
openingsavond, om 5.43 Uur, Alle deelnemende
verenigingen zullen zich dan bij de veiling op.
stellen, afmars om 7 uur naar de Beatrix bank,
Iienelaan. Langetaam en terug door het dorp
naai hef feestterrein. DBarna volgt vlageen-
paiaüe, waarna opening door burgemeester
Groot Enzerink. Van B—9 36 uur zijn er gym-
nastiekdcmonstraties en van S.30—ïo.ao uur
volksdansen. Op 3 September Is het program
ma als volgt: 8.30 uur opstellen bij de fa Mos-
tert van tttbuilcs en schoolkinderen, om 9,30
uur afmars met muziek naar het feestterrein
to12 ma traetatie schoolkinderen en kinder
spelen, tevens rlognjdery met tiibmies; 2—3
uur gecostumeeid voetballen; 3l uur ring-
ihderij met lichte motoren en bromfietsen;
3—uur volksspelen, tevens van 5—6 uur boeg
sprietlopen; 6 30—7 30 uur korfbal; 7.30—8 30
uur motorpolo, 8.3o uur touwtrekken en 11 uur
vuurwerk
Aan boord van de lichter Walkure, die in
de Waalhaven lag, stond Zaterdagmiddag
de schipper G. J. G. Peters buiten het ge
zichtsveld van de kraanmachinist aanwij
zingen te geven. De machinist sloot de
grijper, die eerst in het ruim had gelost, en
haalde toen de grijper op. De schipper
raakte met zijn rechterarm tussen de grij
per bekneld en werd 2l t meter omhoog ge
hesen voordat de kraanmachinist hem kon
zien. Dadelijk liet hu de grijper zakken,
waarna de schipper kon worden bevrijd.
Het bleek, dat ?ijn rechterarm op twee 1
plaatsen was gebroken. De man is m het
Havenziekenhuis opgenomen.
Het Havoo-kaiup te Leersum
De 120 kinderen van leden van. de Haven
arbeiders Ontwikkeimgs- en Ontspannings
vereniging H.A.V.O.O., die Zaterdag naar
Leersum zijn vertrokken om daar te kam
peren, zijn veilig aangekomen. Ondanks
het minder goede weer :s de stemming uit
stekend. Dc kinderen laten zich door de re
gen niet weerhouden aan sport en spel te
doen. De leider van het kamp heeft ons
verzekerd, dat hu deze week nog wel en
kele keren aan dc telefoon zal kómen zo
dat de ouders tn het Nieuwsblad zul
len kunnen lezen hoe het met hun kinde
ren gaat.
in
MIL
31
5c®
8J.
