PW
Gierzwaluwen naar hun
winterkivartier gegaan
Er zifn van die
dingen...
Gemeente Schiedam
Ill
Eerste bitad - Rïgisjsj
Komkommertijd in de zangvogelwereld
Waterscouts gaan feesten
Schiedamse Notities
Korte Kroniek
Zij gingen op jacht I
mm
Rheumabestrijding in
Vlaardmgen
I.v.A.0. in komende winter
AT
AAR.
ANNEER
KrO£S%U^
Wie het Nieuwsblad leest,
Clubhuis ,.De Haven"
Ie Lustrum Jeugd-Pijpers
WAARHEEN
Woningbouw in
Siuispolder
[van WOERKOM J:
Woensdag 9 september 3953
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
iSSS&ïS
Hoofdagentwhap: Broersvest 1, teL «8Q91
(Door A. de Jong).
Zoals steeds zijn de gierzwaluwen begin Augustus ?uiar him winterverblijven in Afrika
vertrokken. De grote troep, die tedere avond vóór het vertrek intensieve vlieg oefenin
gen hieldbleek opeens m het begin van de tweede week van die Tnoand te zijn ver
dwenen. Juist in de avonduren was het zo prettig het luidruchtige gedoe van deze
vogels gade te slaan, als ze onder aanhoudend ,.ste-ste-s»e"-geroep met enorme snelheid
door de lucht raasden. Het ene moment vlogen zij soms slechts enkele meters boven de
grond en een ogenblik later waren ze zo hoog gestegen, dat wij hen met het blote oog
bijna niet tneer konden volgen.
Het blvft intussen een groot raadsel waarom deze vogels 20 vroeg in de zomer al
verdwijnen en wel juist in een periode van uitermate gunstig weer, waardoor er volop
voedsel is in de vorm van insecten van velerlei soort. Oofc dit ts meer één van. de
grote nog onopgeloste raadsels in de natuur.
Uit het Noorden....
Drie dagen later hoorden wij opeens weer
het bekende gierzwaluw en ge krijs en tot
onze verbazing .zagen we een vol dozijn
exemplaren hun welbekende evoluties ver
richten. Vermoedelijk vogels, die uit Noor
delijk gelegen streken waren gekomen en,
evenals onze Schiedamse vogels, op reis
waren naar hun winterkwartieren. De vol
gende dag waren ook zij verdwenen. Twee
dagen, daarna zagen wij op een avond weer
twee gierzwaluwen op de insectenjacht en
helaas waren du de laatste exemplaren, die
wij 2agen. Nu moeten wij weer geduld heb
ben tot volgend jaar Mei.
In de zang vogelwereld js
het gedurende de maanden
Augustus en September
echt komkommertijd. Nadat
■we de tjiftjaf en lumflui-
ter op 10 Augustus voor
het laatst hadden gehoord,
is het stil geworden in bos
en plantsoen. Alle vogels,
met uitzondering van een
paar enthousiaste houtdui
ven en een enkele holen-
duif, zwijgen. Alleen horen
we de hongerroep van en
kele late, jonge spotvogels,
tuinfluiters, vinken, groen
linken e.d.
De oude vogels waren
dus nog in actie om voedsel
voor hun broost te verza
melen. Maar langzamer
hand zullen de jongen r.eif
in hun onderhoud kunnen
voorzien en dan breekt voor
de oude vogels eindelijk
een korte periode van rust
aan. Deze rust komt hun
overigens heel goed te sta
de, omdat 2ij nu hun ver
sleten zomerpakje voor het
wintertemie gaan verwisse
len en tijdens dit proces
schijnen de vogels zich niet
helemaal fit te voelen. Is
de rui zo In de loop van
September eenmaal achter
de rug, dan breekt voor de zomervogels**—
tjiftjar, ritis, tuinfluiter, spotvogel e.d,
de tijd aan om ons eveneens te verlaten,
De najaarstrek*van de2e vogels verloopt
eigenlijk geheel ongemerkt, omdat de vo
gels zich reeds geruime tijd toch n:et meer
lieten horen. "Weliswaar zal een optimisti
sche tjiftjaf of een fitis zich in September
nog wel even laten horen, maar dit dienen
wc als een extra'tje te beschouwen.
Nog laat jongen in het nest
Tot op dit ogenblik horen we da gelijks
nog houtduiven koeren en nu en dan heren
tyjj teuens het ..boem-boem" van de holen-
duif, doch dit zijn beide vogels, die soms
in October of November nog jongen ito het
nest hebben en bovendien hebben z\j met
de voeding ook at geen moeite. Alleen de
tortel, de enige dujf, die, omstreeks deze
tijd, naar het Zuiden vertrekt, laat zich niet
meer horen,
De hout- en holenduiven vliegen soms In
troepen van enkele tientallen de Maas over
om zich daal' aan de overkant te goed te
doen aan erwten en andere veldvruchten,
die de boer op het land heeft achtergelaten
en die -nu door de duiven, in gezelschap
van roeken, kauwtjes en kapmeeuwen, voor
goede prijs worden verklaard. Zij kunnen
de eerste tijd dus nog wel vooruit. Vooral
kapmeeuwen, die zo langzamerhand weer
naar het binnenland komen, vinden alles
welkom, tot insecten toe. Dat hebben we
laatst tijdens de warme dagen aardig ge
zien, toen een stel kapmeeuwen onder aan
houdend krijgsgeschreeuw vlak boven ons
hoofd allerlei dwaze capriolen maakte.
Zij jaagden op gevleugelde mieren, die
door het warme weer gelokt, uit hun holen
■waren gekropen en daarna hoog in de lucht
hun bruidsvlucht maakten. Weldra hadden
enkele meeuwen dit in de gaten en begon
nen hevig krijsend een aanval op de truer en-
vluchten. Door het geschreeuw der vogels
kwamen van alle kanten hun kornuiten
festijn te kunnen genieten. Met recht dus
een gestoorde bruiloft.
Volgepropt met mieren
De boeren- en J1141 sztuo Ju teen hebben daw
ook van geprofiteerd, zodat zij ten slotte
volgepropt met mieren ergens op een dak
lijst of op een draad streken om een en
ander rustig te laten verterenDaar hebben
zy overigens weinig moeite mee, want de
sxwj'si: er ter ing werkt bij alle vogels iverfcelyk
perfect. Jammer voor de gierzwaluwen dat
zy al waren verdwenen, anders waren ry
stellig ook van de partd geweest.
In de Kethslse polders komt nu, nadat de
weidevogels zijn verdwenen, weer wat meer
x vrolijke stemming doorgebracht, met als slot
aangevlogen om eveneens van het mieren- ecn mooie tombola.
leven. Op vochtige weiden ontdekken W13 al
heel wat watersnippen en kieviten, allemaal
trekkers uit het Noorden cn Oosten van ons
werelddeel. De snippen gaan bij onze nade
ring snel op de wieken in hun merkwaar
dige zjg-zag-vlucht. Geen wonder, dat zij
zo snel hel hazenpad kiezen, want evenals
op dc wilde eenden, is ook de jacht op de
snippen weer geopend2
Ter gelegenheid van' de opening van de
groepshuizen van de Schiedamse "Water-
scouts dan de Havenstraat, Zaterdagmiddag
om 4 uur, zullen scouts een mars dóór een
gedeelte- van de stad maken. Er wordt om
kwart voor 3 opgesteld op de hoek Vlaar-
dmgerdjjk—Burgemeesttr Knappertlaan. De
route is dan verder: B.K. laan, Nassaulaan,
"Willem de Zwijgerlaan, Havendijk en Ha
venstraat, Na de opening wordt met een
tuinfeest aangevangen, waarop o.a. gelegen
heid is tot schijfschieten, speerwerpen,
touwtrekken enz. enz. Dit alles om de kas
van de Waterscouts, die door de Inrichting
van de Groepshuizen „nogal" is aangespro
ken, weer een beetje op peil te brengen. Om
IQ uur wordt het feest in de verlichte tuin
besloten met een taptoe.
HET ZWARTE PAARD IN
RUIMERE „STAL"
Dezer dagen hield Schaakvereniging Het
Zwarte Paard een contactavond.
Deze avond werd gehouden, ter gelegen
heid van de opening van het nieuwe club
lokaal in zaal Eureka, aan de Willem Brou
werstraat.
Nadat de voorzitter, de heer H. v. d. Kraan,
een welkomstwoord had gesproken, werd de
groei van de vereniging, die aanleiding gaf
tot deze verhuizing, aangesneden.
Na de toelichting van de a.s. competitie,
welke 10 September a.s. begmt, werd met
de prijsuitreiking begonnen.
De heer J. Henkei man ontving als club
kampioen de wisselbeker met miniatuur be
kertje; de heren P. v. d. Waal en W. P. van
Meerendonk ontvingen als winnaars in. hun
groep eveneens een bekertje.
Met muziek en dans werd de avond in
Staatszaken. De Haagse Comedie zal op
Donderdag 17 September in het Passage
Theater voor de Katholieke Kring opvoeren
het blijspel in vijf taferelen, Staatszaken.
Indoortraining H.B.S.S. H.B.S.S. heeft
thans de beschikking over het gymnastiek
lokaal aan de Dwarsstraat. Junioren en se
nioren kunnen daai elke Maandagavond aan
indoortraming doen.
Brandje. Gistermorgen brak in een
pand op de Gedempte Baansloot, doordat
een gasslang los raakte, brand uit. De be
woonster had namelijk, voordat zij haar
woning verliet, een ketel met water op
twee brandende gascomforen gezet. Ver
moedelijk is de ketel scheef gevallen en
heeft een der gasslangen losgelaten, waar
door deze vlam vatte. Er ontstond enige
schade aan het geheel cn aan de verf.
Gelukkigerwijze had de bewoonster de
buitendeur niet gesloten, zodat de buren
zonder veel moeite binnen konden komen.
De brandweer, die onder leiding van de
heer De Jager met dc magirusladder was
uitgerukt, behoefde geen dienst te doen.
Hij maakte zich kwaad. Gistermiddag
maakten enkele opgeschoten jongens het het
ll-jarjge ventje K. die op het Broersveld
woonde zo moeilijk met hun scheldpartijen,
dat de 11-jarige zich zo kwaad maakte, dat
hij een leeg eau de colognefJesje naar zijn.
„belagers" wierp.
Ongelukkigerwijs miste het flesje en
kwam terecht tegen de etalageruit van een
winkel aan de Hoogstraat. Met een grote
knal vloog de ruit aan scherven. Daar de
winKelIer tegen- glasschade is verzekerd
komt het ventje er waarschijnlijk met een
standje af.
Aanrijding. Gisteravond om 6.15 uur
reed op de Rotterdamsecüjk de 32-jarige
automobilist, doordat de 49-jange wielrij
der A, J. uit Rotterdam onvoorzichtig de
rijweg* overstak, de man aan. J. kwam met
een smak op de straat terecht ett bekwam
een ernstige hoofdwond en tal van wonden
aan het rechterbeen. Via het Gem. zieken
huis werd hij door de GG en GD naar zijn
woning in Rotterdam vervoerd.
Salto mortals. Op de B.K.-Iaan ter
hoogte van de Bosboomlaan kreeg gister
middag de 23-jarige O. uit Vlaardmgen een
defect aan de uitlaat van zijn bromfiets. De
uitlaat raakte los en kwam terecht tussen
de spaken van zijn voorwiel, met het ge
volg dat O. een salto mortale maakte. Hij
kreeg enkele lichte schaafwonden. Zijn
bromfiets werd aan de voorzijde zwaar be
schadigd
Vannacht om 12.30 uur ontdekte een
5 surveillerende a6ent in Nieuwland drie
5 losgeraakte koeien. Met assistentie van
5 enkele late voorbijgangers ging de man 5
5 op jacht. De koeien bleken echter niet 5
voor één gat gevangen. Bijna alle stra- s
s ten van Nieuwland werden met een be- s
zoek vereerd. Hindernissen, door de
5 politie-agent en zijn „assistenten" op-
5 gesteld, werden door de koeien mat 5
s ware bokkensprongen genomen. Ein- i
delljkom 5 uur aelukte het de po-
5 litieman, die inmiddels assistentie had
wSasial
HooItUgenUcbap: Smalle Have nitraat 1, teL 3229, hoek Wtsthavenkade
Er is wel niemand In Vlaardingen, die In
de kring van zijn familie of bekenden geen
kennis xal hebben gemaakt met de wijdver
takte en ernstige volksziekte, welke wij
rbetina plegen te noemen.
De gezamenlijke Kruisverenigingen te
dezer stede stellen alles in het werk om
leniging in deze nood te helpen brengen.
Met medeiverking van het gemeentebe
stuur werd een commissie in het levert ge-
roepenf welke tot taak heeft voorbereiden
de werkzaamheden te verrichten om ook
in Vlaardingen te komen tot vestiging van
oen Kheuma Consultatiebureau. Op zulk
een bureau zal dan gelegenheid zijn om
zich. na overleg met huisartsen, door eeü
rheumatoioog te laten onderzoeken en zo
zal al het mogelijke worden ondernomen
om het vaak ontstellende lijden van vele
rheuma-patiënten te helpen verzachten of
zo mogelijk te helpen wegnemen.
Vanzelfsprekend brengt zulk een opzet
grote kosten met zich mee en daarom mo
ge dan ook een dringend beroep op onze
gehele bevolking worden gedaan, dit stre
ven te steunen. Evenals vorfg jaar stelt de
vereniging tot steun aan de sheuma-be-
strijding zich voor ook nu weer een collecte
te houden, waarvoor de datum officieel is
vastgesteld op Zaterdag" 12 Sept. a.s.
De noodzaak voor zulk een actie klemt
te meer, waar wij hier een industrie-cen
trum van grote omvang hebben, waar
rheuma onder duizenden arbeiders in de
groot-bedrijven zeer veel slachtoffers lelt,
zo meldt ons bovengenoemde vereniging.
Deze vereniging vraagt daarbij veler me
dewerking om Zaterdag a.s. te helpen col- i
lecteren. Te dien einde zal het collecte-
comité die dag zitting houden in de be
ne den voorzaal van „Excelsior", O os tha ven-
kade 10. waar bussen en speldjes zullen
worden uitgereikt. Telefonisch kan men
zich nu reeds melden bij mevr. J. Okker,
secr. van het comité, onder no. 3052. Voorts
kan men zich opgeven bij de heer F. van
Leeuwen, Hofsingel 12 en dhr E. C. Mels,
Leeuwerikstraat 7. alwaar ook giften kun
nen worden gestort.
In hel maandblad van de afd, Vlaardin
gen I.v.A.O, lezen we hel volgende:
Op initiatief van de VJaardingse Gemeen
schap vond enkele weken geledon een bij
eenkomst plaats met het Vlaardings Kunst
centrum, de Comb, van Person cels ver en ï-
eingen en het comité voor Volksontwikke
ling. De vraag of er subsidie gegeven zou
worden werd afhankelijk gesteld van de
bereidheid van het I.v.A.O. om door samen-
5 via een klein grasveld, naar het wei-
land terug te brengen.
De eigenaar N. beweerde dat zijn s
weiland wel degelijk was afgerasterd
5 Vermoedelijk hebben enkele kwaion-
5 gens de koeien, door enkele paalties 5
van de afrastering uit de grond te trek- 5
f ken. hun vrijheid gegeven. Een vrnheid
die overigens nogal lang heeft ge-
5 duurd i
nvmwuwiYiiuwHiHMMmumvwuJ
waarover U misschien eerst
eens een nachtje moet
slapen. Maar als het I; om
zo'n heerlijk bed te doen
is, ga dsn meteen naar
Kroes, in zo'n bed van
Kroos slaapt tj zowel op
UW linker- ais op Uw
rechterzijde
Broersvest 64-66, Schiedam.
Ter Gemeente-secretarie kunnen worden geplaatst:
Zanglust. De Chr. zangvereniging „Zang-
lusi" zal binnenkort haar repetitie, welke
ze dit voorjaar heeft moeten staken, weer
aanvangen. Men wacht nog op een nieuwe
directeur. Inmiddels kunnen nieuwe leden
zich reeds opgeven bij het bestuur.
Voetbal, a.s. Zaterdag speelt Ermeco—
Doskom. aanvang 4.15 uur (senioren), de
junioren spelen om 2 uur een wedstrijd tegen
SVDiPW,
Gevonden. By het opruimen van het feest
terrein werd gevonden oen sigaren-aan
steker, een sleutel, enkele sjaals en een mes.
Te bevragen bij Ph. Quak,
Ncd.-Cbr. Bond van Overheidspersoneel.
Het secretariaat van de pas gevormde af
deling Maasland van bovengenoemde bond
is gevestigd ïrenelaan la. In October a.s. 2al
men een vergadering van leden en andere
belangstellenden beleggen. Op deze bijeen
komst zal door een hoofdbestuurder gespro
ken worden. Tevens zal aan deze bijeen
komst een vragenuurtje ver honden worden..
Korfbal, zaterdag a.s. speelt ODO een
uitwedstrijd tegen Waterschip van Hoog
vliet. De junioren spelen op eigen terrein
aan de Kluiskade in competitieverband en
aal ODO a tegen ODO b spelen.
Voor Zuidland. a.s. Zondag zal in de Ger,
Kerk een collecte worden gehouden voor het
11 7 (door Maasland geadopteerde Zuidland,
W(fCl VCltl alles het "meest Voorganger in beide diensten is ds H. Scho-
I Ung uit Zuidland.
Hef't In het bezit van het U.L.O.-dSploma, leeftijd ca 17 18 f.
Bezoldiging volgens jeugd regeling.
Eigenhandig geschreven sollicitaties dienen vóór 23 September
a.s. te worden ingezonden aah het Bureau „Petsoncel&zaken"
van de afdeling c der Gemeente-secrctarlc Nicuwstraat 26
BIOSCOPEN
Monopole Theater: Tot en met Donderdag 2,
7 en 9 uur: Limelight (alle leeftijden).
Passage Theater: Heden 2 en 8 uur; Donder
dag 2 uur: De woeste hoogte (14 jaar).
WOENSDAG 3 SEPTEMBER.
Musis Sacrum: 8 uur S.O S. Cabaretavond.
Plantage Podium, 8 uur C.JM.V. Feestavond.
DONDERDAG 10 SEPTEMBER.
Wat ieder moet veteti
ZIEKENHUIZEN
Gemeente Ziekenhuis, Nassaulaan, teL 69i2{j:
R.K, Ziekenhuis. Dr NoietstlchUng, Dr Nolet-
stiaat, telefoon S9411
BIJ ONGELUKKEN
NACHTDIENST APOTHEKEN
gekregen van de eicenaar. de dieren 5 werking een betere exploitatie te krijgen
«.4» tri A, 2 Een contactcommissie werd ingesteld en uit
het overleg is een samenwerking tot stand
gekomen die van grote betekenis zal blijken
voor de ontwikkeling van het culturele le
ven in onze stad. Voor gezamenlijke reke
ning worden een aantal goede uitvoeringen
gegeven, zoals toneel, cabaret, concerten,
voorts volksconcerten, voordracht, ballet
enz. Dit alles tegen prijzen, die vaak lager
liggen, dan in plaatsen onzer omgeving.
Uiteraard kan dit alleen met een behoorlijke
subsidie, maar het I.V.A.O. verwacht, dat
dit in orde 2al komen. Wel wordt cr op ge
wezen, dat het aantal kaarten, dal het
I.v.A.O. krijgt toegewezen niet groot is, zo
dat spoedige opgave voor welke avonden
men zich interesseert dient Ic geschieden
In ons blad van Zaterdag j.I. deelden wij
reeds mede, dat het wmterprogramma van
bet clubhuis „De Haven", bestemd voor de
ongeorganiseerde jeugd van Vlaardingen,
gereed is.
Ten gerieve van belangstellende» volgt
hier «en beknopt overzicht daarvan, aange
zien de clubavonden een kleine maar toch
belangrijke wijziging hebben ondergaan. De
meisjes en de jongens hebben nu ieder een
clubavond voor zich alleen, maar zonder dat
er een clubavond minder Is.
Maandagavond: 7—8.15 u., alteen meisjes
in het clubhuis van 12, 13 en 14 jaar. Van
8.30—10 uur meisjes van 15, 16 en 17 jaar.
Jongens: 7—8 uur gymnastiek in de zaai
van de 33.L.O- school aan de Zomerstraat,
van 12 t e.m. 15 jaar en van 8—uur van
18 en 17 jaar.
Woensdagavond: dezelfde indeling voor
de jongens als onder Maandag voor de
meisjes, in het clubhuis en gymnastiek voor
de mei6jes als Maandag voor de jongens,
leeftijdsverdeling meisjes 12, 13 en 14 jsar,
15 t.e.m. 17 jaar.
Vrijdagavond: van 7—8.15 uur is het club
huis open voor jongens en meisjes van 12
t.e.m, 15 jaar en van 8.30—10 uur voor
j'óngens cn meisjes van "16 en 17 jaar: dit
geldt ook voor de Zaterdagavond.
Deze verandering is ook een grote ver
betering, Voor de meisjes op Maandag
avond het clubhuis «n voor de jongens op
Woensdagavond, terwijl de gymnastiekzaal
wel geen gebrek aan belangstelling zal heb
ben.
„Er zjjn een heleboel dingen, (zó deelt
de heer Faasse, algem. leider van het club
huis mede) die je altijd kunt doen, onver
schillig welke clubavond het Is. Het biljart
bijvoorbeeld staat iedere avond klaar voor
de oudste jongens en tafeltennis is ook
steeds mogelijk. Er Is dus een grote kern
van dingen waar jo altijd op kunt rekenen,
dat die er zijn. Bekijk dit lijstje maar eens
goed: dammen, schaken, sjoelen, biljarten,
ringwerpen, mens erger je niet, en alle mo
gelijke gezelschapsspelen. Deze spelen kun
je dus iedere avond in bet clubhuls vinden
en daarnaast hebben we speciale clubs, die
Ic op een bepaalde avond in dc weck kunt
meemaken".
Hiermede doelt de heer Faasse op de
Hobby-clubs.
BOTSING.
Gistermiddag kwamen op het kruispunt
Kethelweg—Van HogendoïiJlaan een jeep
en een bromfiets in botsing, doordat aan
het van rechts komende verkeer geen voor
rang werd verleend. De bromfïete werd
enigszins beschadigd, terwijl dc berijdster
enige ontvellingen en een enijwond aan de
kin opliep.
Het Tamboers- en Pijperscorps „De Jonge
Pijpers" organiseert Zaterdag a.s, 'n Jcugd-
Pljpersmiddag ter viering van het eerste
lustrum.
U herinnert zich nog dat in het voorjaar
„Jong Wilhclmina" uit Hellevoetssluis een
weekend te gast geweest Is bij „De Jonge
Pijpers": nu komen 5 juniorcorpsen uit ver
schillende plaatsen vau ons land de feest
vreugde verhogen.
A.s. Zaterdagmiddag komen omstreeks
uur de corpsen op verschillende punten in
de stad aan, vanwaar zij een Stertocht iRn-
ken naar de Stadsgehoorzaal. In deze zaal
brengen zij de namiddag door en treden na
elkaar voor het voetlicht met een eigen pro
gramma onder het motto; „Zo de ouden
zongen, spelen de jongen". Dit programma
begint om kwart voor vier en is in beperkte
mate toegankelijk voor belangstellenden. Na
een korte mars volgt de broodmaaltijd in dc
verschillende CJMV-iokalen, waarna weer
een mars voert naar de Hofsingel. Dear ko
men de groepen om kwart over by elkaar
en de mars wordt dan vervolgd naar de
Binnensingel waar het défilé afgenomen
wordt. Vervolgens wordt voor het Hollan-
dia-kantoorgebouw om 8 uur de taptoe ge
geven, waar alle 450 Jeugd-Pijpers aan mee
werken. Na dit besluit van de dag keren
zij terug naar huls en nemen hun indruk
mee van wat zij in Vlaardingen beleefd
hebben. De bedoeling van een Pijpersdag is
niet een concours te houden, maar om el
kaar aan het werk ie zien en te horen. Voor
de eerste maal wordt nu een Ptjpersmiüdag
georganiseerd uitsluitend voor Jeugdcorp-
sen, die in. Vlaardingen zeker d.e nodige be
langstelling zal hebben. Wanneer de regen
geen spelbreker is zal Vlaardingen weer
klinken van de muziek van trommen en
fluiten.
De deelnemende corpsen zijn: „Bernard",
Amersfoort; „Jong Jubal", Dordrecht; „Jong
Rustenburg", Den Haag; „Jong Excelsior",
Rotterdam; „Jong Harmonie", Schiedam en
„De Jonge Pijpers", Vlaardingen.
Opbrengst straatcollecte
Kon. Wilhelmina-fouds
De collecte ten bate van de kankerbestrij
ding, welke op 29 Augustus j.l. te Vlaar
dmgen werd gehouden, heeft ondanks het
2eer sjechte weer op die dag, nog een zeer
behoorlijk resultaat gehad. De ontvangsten
bedroegen in totaal 2223.62.
Haringvangstbcricliten
Hedenmorgen: VI. 172 34 kantjes, nog 38
netten; Vl. 203 10 kantjes, nog 36 netten; VI.
205 100 kantjes, nog vleet: VI. 20B 34 kant
jes, nog 36 netten, VI. 207 8 kantjes, nog 20
netten; VI. 208 34 kantjes, nog 36 netten; VJ.
216 25 kantjes, nog 20 netten; VJ. 114 10 kant
jes, nog 20 netten; VI. 142 &0 kantjes; Vl.
190 25 kantjes, nog 54 netten; VL 197 J0
kantjes, nog 36 netten; VI. 1S9 12, nog 38
netten; VI. 71 55 kantjes; Vl. 83 80 kantjes;
VL 166 55 kantjes; VI. 200 17 kantjes, nog Vs
vleet; VL 40 68 kantjes; VI. 14 20 kantjes;
Vl. 56 25 kantjes; Vl. m 20 kantjes; VI. 132
53 kantjes; VI. 89 10 kantjes.
ARME „ONDERMAATSE VIS"
Van enkele hengelaars bereikte ons een
ernstige klacht, die gelukkig wel niet veel
voorkomt, maar in ieder geval is één te
veel Het spreekt vanzelf, dat iedere hen
gelaar en we kennen dat uit eigen er
varing wanneer zijn dobber wegschiet,
de „stille" hoop koestert, dat er een kanjer
aan zit. Helaas is het aantal kanjers niet
dik gezaaid, maar een aardig maatvisje
wordt ook niet versmaad. Wanneer het ge
duld met een flinke trek wordt beloond
komt het voor, dat een argeloos klein visje
aan de haak zit. We komen nu aan het
kwaad. Verwijder uit dat visje zeer voor
zichtig de haak, daar zijn gaffeitjes voor
verkrijgbaar of zelf te maken.
Trek vooral nlei ruw de haak er uit,
waardoor soms een deel van de bek wordt
afgescheurd cn,... smijt daarna het slacht
offer niet zover mogelijk weg in hel water.
Vooral een onervaren hengelaartje bezon
digt zich daar weieens aan Doe het uiterst
voorzichtig en laat het diertje kalm In he?
water glijden, misschien redt het 2ijn leven.
Dc hengelsport is een oeroude en mooie
sport en aan de waterkant heerst altijd een
sportieve geest, waarbij iedereen, iedereen
zonodig behulpzaam is. Laat de enkeling
voor wie deze regelen zijn geschreven en
die daar wellicht eigenlijk niel bij heeft
doorgedacht deze sportiviteit 00K doen gel
den voor zijn buit, al zou het alleen maar
zijn om, zoals een visser opmerkte, de vis
stand niet nodeloos te schaden.
Burgerlijke Stand
Geboren: Georges VassilL zn van X., Petri
en V. Agarkoff.
Gehuwd: Johannes Leendert Noordhoek,
33 jr en Elisabeth Petronella Rijnsent, 23 jr.
De worp naar de korf
begint weer
Ook het korfbalselzoen 1953/1954 3^
weer voor de deur. De competities v»a
K.N.K.Ü. beginnen op Zondag, is Seplew»£
Er is gedurende de zomer druk geoefend
ia de tijdens de komende competities
len wedstrijden kan men tonen of die «{T
nineen vrucht afwerpen.
Hoewel onze stadgenoten niet direct nu
len meedingen naar een kampioenschu
of het zou Schiedam I moeten
w|j toch hun prestaties met vertrouwen
tegemoet.
Succes komt uit in de 3e klasse A 2 R
van de K.N.K.B. samen met Poortugati'
Eureka, Charlols, Overkanters, Trekvogels
U.S.V. (alle clubs uit Botterdam), T.O.V.
Merwede (d& beide laatste uit Dordrechn'
Schiedam is ingedeeld in de 3e klasse
Zuid-Holland van de K.N.K.B. en krijgt ah
tegenstanders K.N.S, uit Leiden, A.Ln
Raven Pams, Phoenix (uit Den Haazi
"W.I.O.N., Spartaan en Ons Huis (uit Rotter,
dam).
Schiedam 2 en Succes 2 komen in dezelfde
afdeling uit en wel in de 2e klasse B van de
R.K.B.. Hier zijn de tegenstanders W.LO.N t
Charlols 2, Eureka 2, Rozenburg 4, Spartair
2, Het Zuiden 6 en Het Zuiden 8.
Ten slotte brengt Succes nog een derde
twaalftal in het veld. Succes 3 is ingedeeW
in de 3e klasse B van de R.K.B., samen xati
Charlois 3, Poortugaal 2, Trekvogel 3
Ahoy, Unicum 3, Het Zuiden 9, Spangen 5
en Sperwers 6.
Behalve genoemde seniortwaalftallen ko
men' de verenigingen nog uit met eea et
meer juniortwaalftallen. Schiedam en
Succes waarschijnlijk elk met 2.
Wel en Wee van dc Bevolking
Geboren: Arie z. v, J. W, Nesse «1 F
A. Meinster. Neellje d. v. G. Kriek en W, c'
Nesse; Johannes z. v. J. Mudde en N. PcnJ
pellers; Suzanne C. d, v. D. Markestijn eft
A, C. Goud; Astrid d. v. A. H. J. de Vlster
en M. B. G. Friedrichs.
Overleden: Q. c. Heïjdra, 83 j weduwe
van W. G. Terhorst; J. H. Rouwen 59 jr-
Th. J. Bohm 49 jr; E. de Huiler 53 jaar.
YlSSERUBERtCKTEN
Vangstberlchten uil zee: Sch. 87 40 k: Sch
195 130 k; Sch. 245 17 k; Sch. 246 3 k; Sch,251
lt> k; Sch. 341 2 k; Sch, 342 10 k; Sch. 402
80 k; Sch. 412 10 k; Sch. 56 85 k; Sch. JJö
52 k; Sch. 229 70 k; Sch. 263 20 k; Sch. 339
45 k; Sch. 23 30 k; Sch. 53 100 k; Sch. SM
60 k; Sch. .332 25 k; Sch. 4 D k; Sch. 57 naar
huis; Sch. 181 20 k; Sch: 199 17 k; Sch. 22
120 k; Sch. 40 4 k; Sch. 48 11 k; Sch. 49 wéi
nig; Sch. 51 70 k; Sch, 0 k naar huis;
Sch. 132 75 k; SCh. 133 40 k; Sch, 180 1 k;
naar huis; Sch. 233 110 k; Sch. 262 2 k; Sth.
2 40 k; Sch. 9 80 k; Sch. IS 17 k; Sch. 25
17 k; Sch. 30 34 k; Seh, 35 2 k; Sch. 37 17 k;
Sch. 45 weinig; Sch. 69 3 k; Sch. 84 70 k;
Sch. 210 17 k; Sch. 236 53 k; Sch. 249 8 k;
Sch. 297 35 1c; Sch. 310 100 k; Sqh. 312 18 k;
Sch. 36 10 k: Sch. 353 32 k; Sch. 223 2 k;
Sch. 141 14 k; Sch. 284 1 k; Sch. 361 40 k;
Sch. 46 75 k; Sch. 61 50 k plu3 220 kisten;
Sch. 63 34 k; Sch. 64 30 k; Sch. 66 5 k; Ssh.
72 70 k; Sch. 73 34 k; Sch. 89 3 k; Sch. 183
10 k; Sch. 118 weinig; Sch. 122 100 k; Sch.
242 8 k; Sch. 275 70 k; Sch. 3 50 k; Sch. 4?
30 k; Sch. 110 17 k; Sch. 121 55 k; 5ch. 132
*1 kantjes.
Noteringen: Middel tong 2.04 2.48
per kilo; kleine tong 1.35 1.69 per kilo;
schol II 27.27.80; Schol Hl 21.89 -
22.80: schar 13.f 15.80.
De commissie „Oud maakt Nieuw** ver
zoekt ons mee te delen aan de lezeressen,
dat de datum van aanvang dezer cursus nog
nader in de courant zal worden bekend ge
maakt.
HEDENAVOND.
Luxor-theater, 2.30 uur n.m., „Het mysterie
van Muranla 2" (alle leeft,}; 8.13 uur n.m.
„Grün 1st öie Helde" (lf jaar).
Stadsgehoorzaal, 8 uur n.m„Alles goed In
Hollywood", (alle leeft.).
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS
Politie en brandweer 2345.
ziekendienst, Hoflaan 9a. tel. 2541.
Tel. 3229 voor een goed dagblad: Bijkan
toor Rotterdamsch Nieuwsblad. Smalle Ha
venstraat I. Vlaardingen. Bü seen gehoor
2959, BoterbJoemstraat 41.
Geopend: Apathèek Ir J. Backer, Hoogstraat
228. Telefoon 2162.
AMSTERDAMSE WISSELMARKT
Amsterdam, 8 sept, Londen contant J0.58V»—
10,59''1: New York contant 3.791/*—3.70V«: Parijs
contant 1 087S—L0895: Brussel contant ?.5S'/*~
J.SSV*; Frankfurt cónt&nt 30.49—90.59; Zürlch
contant 86.96—8T.M; Stockholm contant 73.J8—
73.28: Kopenhagen contant 54.68—54.78: Braz,
dollar contant 3.aö'/j— sai1/».
De woningbouw in de Siuispolder kotai
meer en meer tot ontwikkeling cn c!e bouw-
rijpe grond in deze polder zal binnenkort
volledig benut zijn.
Het eerste gebouw, dat in deze nieuws
woonwijk verrees, was de kerk van de
afdeling Maassluis van de Nederl. Protes
tanten-Bond. Vervolgens kreeg dc G.A.B.-
laan een plaats en aan deze ruime laan,
die tn de toekomst met groen zal worden
beplant, werden 35 duplexwoningen ge
bouwd, waarin 70 kleine gezinnen zijn on
dergebracht In uitvoering is een vrij groot
object van 58 étage woningen en 4 winkels.
De bouw van deze paode 1 vordert gestadig
en de uitvoerders hopen i.og vóór het einde
van dit jaar de eerste woningen op te leve
ren, Thans staat de uitvoering voor de dem
van het grootste plan, dat de gemeente na
de bevrijding ter hand kon nemen, n.l. dc
aanbesteding van 57 ééngezinswoningen met
schuurtjes; 40 étage woningen en 5 winkels
met schuurtjes. Hiermee is de bouwgrond
ter plaatse uitgeput. Verloopt deze aanbe
steding op 23 September a.s. naar wens,
dan zal er binnenkort in de Siuispolder
een ongekende bouwactiviteit heersen» die
na voltooiing de woningvoorraad in Maas
sluis zeer ten goede komt
Op korte termijn zal de tweede fase in
de Siuispolder zich voltrekken met de op-
spuitlng van het reeds bedijkte gedeelte.
Zodra de baggermolen, die momenteel in
de Noordgeer bezig is en daarna het Hel-
linggat nog zal baggeren, aldaar klaar is,
gaat hij jn de mortd van de buitenhaven
en in de Waterweg baggeren. Van deze
plaatóen zal de baggerspecie naar de Siuis
polder worden gebracht door een persiet-
ding. dse is aangelegd, via de Burg. de
Jonghkade, Stationsweg en Kon. Wllhelmi-
nalsan.
Wanneer de voortekenen zich niet be
driegen zaS op -deze nieuwe bouwgrond als
één der eerste gebouwen een nieuwe Hex*
vormde school worden gesticht. De plannen
daartoe zijn reeds in een ver gevorderd
stadium,
KANKERBESTRIJDING
De totale opbrengst van de straatcollecte
bedraagt 820, zodat slechte 20 minder is
ontvangen dan verleden jaar. Er wordt
thans nog een inzameling gehouden onder
de plaatselijke bedrijven.
Gcref. Kerk. Ds K. W. Dercksen -zal
Vrijdagavond 8 uur in de Rehobothkerk
ds T. Spilkcr, komende van Bencekom,
bevestigen. De intrede vindt Zondag a.s<
NIEUWS UIT OVEItSCfflE
Aqua Terra. De vereniging Aqua Terra
te Overschie heeft het nieuwe seizoen inge
zet met een goedbezochte lezing door de heer
A. de de Looze, in de Vergulde Koetswagen,
die het belang van turf en de eigenschap
pen daarvan voor het aquarium heeft uit
eengezet.
De secretaris, de heer C. P. Haan deelde
tn zijn jaarverslag mee, dat vorig jaar üen
lezingen zijn gehouden, die, in doorsnee ge
nomen, behoorlijk bezocht waren. Het leden
tal groeit en de onderlinge band ts versterkt
Ook de penningmeester, de heer J. v. Ma
rei, liet een optimistisch geluid horen.
j|J| - Mft
E. M. J. Rc> 6 Vulcan» 60 Dave>!22 Beetcers 36 Beefcer, 60 E. M. J. Re* 19 Vulcana 65 Marno Arljto 23
272,"
Yakkundige voorlichting^ en_plaatsing. oranjestraat i3_Ta. 65673 -
