liü
Mr Heusdens opende tennispark!
„Soenda"
Uit het Schiedamse Sportleven
EERSTE KLASSERS:
VOLLE BUIT
Sterk Excelsior
ROND DE KORF
Een goed begin
AT CJ
AAR.
ANNEER
De vierde klassers
VÏT DE AFDELING
Zaterdagmiddagvoetbal
AMUSEMENT van het weekend
Schiedamse Notities
FINANCIëN
Gunstige spaarcijfers ook
in de vacantiemaand
Het is niet waar
Ontploffing bij
Oxygeninm
Korte Kroniek
Van de handbalvelden
Bij de hockeyploegen
MStam
Weest op Uw hoede
WAARHEEN
van WOERKOM
MAANDAG 14 SEPTEMBER 1953
R0TTERDAM5CEÏ NIEUWSBLAD'
Hoofdajenlsrhap: Brcersvesl 3. (el. 68091
ï>e tweede competitiedag heeft voor de beide
Schiedamse eerste klassers de volle hult op
geleverd. Een overwinning van SW op bet
zwakke HBS lag In de Hin der verwachting:
verrassend evenwel was de overwinning, door
Hermes DVS In Maastricht behaald op MW.
Wanneer SVV met de rust een dikke voor-
spiong zou hebben gehad, zou het memand
hebben verwonderd. De roodgroenen waren
over alle linies sterker, maar het ontbrak de
vcorboede weer aan stootkracht, ook al werd
er wat meer dan gewoonlijk geschoten. Er
werd echter te veel gepingeld; het tik-tak-
speïletie werd te vaak te ver doorgevoerd en
het verrassende element ontbrak. Vandaar.dat
de tweede helft inging met een magere 81
voorsprong. Die tweede helft was overigens
het minst gezellig. SVV raakte wat geprikkeld
door het vrij harde HBS-spel en door het
feit, dat zij, ondanks een grote veldmeerder
heid. maar niet kon doelpunten. Totdat ein
delijk het HBS-doel weer werd doorboord.
Toen volgden nog twee doelpunten en SVV
won met 5—1. Die laatste goals hebban velen
echter niet meer gezien, want nog ver voordat
de scheidsrechter het einde blies, stroomde
het veld al leeg. Zij hadden geen ongelijk.
Want wat weid vertoond, was vooral na de
rust met zo heel mooi.
Hermes DVS moest negen uren reizen voor
anderhalf uur voetballen, maar dat reizen
bleek de blauwvilten goed te hebben gedaan.
Zij kwamen fit het veld in, lieten, na even
geacclimatiseerd te zijn. de Maastrichtenaars
een best spelletje zien en wonnen zonder blik
ken of bloten met 2—1. MW nam de leiding,
maar nog voor de rust maakte v, d. Tuyn
gelijk, nadat de keeper een schot van Leo
Janse niet klemvast had gekeerd. In de twee
de helft zorgde Joop Heijster voor het win
nende doelpunt en toen was de Hermes DVS-
defensie sterk genoeg om de MW-aanvallers
te bedwingen.
De derde klasser Excelsior beschikt over een
zeer sterk elftal. Vorig seizoen heeft trainer
Cóen Foulus na enig geexpenmenteer dit elf
tal opgebouwd, dat toen veertien wed-
stujden achter elkaar overwinningen boekte.
De eeiste competitiewedstrijd. Zondag op het
fraaie complex Oudeduk gespeeld, is gecmdlgd
in een daverende 7—2 overwinning. Hoek van
Holland werd het kind van de rekening. Ex
celsior was over alle linies sterker, had met
de rust reeds een 4—0 voorsprong en deed
het daama maar wat kalmer aan. Vandaar,
dat, onnodig, Hoek van Holland tweemaal kon
tei'enscoren, waartegenover Excelsior nog drie
doelpunten stelde. Een goed begin, dat een
grote belofte inhoudt.
dei goed af ert verloor met 3—0 van Razen-
burg.
Reserves speelden gelijk
Daar noch voor de reserves van Hermes
DVs. noch voor die van SVV gisteren een
competitiewedstrijd was vastgesteld, hebben
belde elftallen de gelegenheid aangegrepen
aan de Damlaan en oefenwedstrijd tegen el
kaar te spelen. Het resultaat van Hermes DVS
2—SW 2 was een gelijk spel, 2—2. De Kermes
Dvs-keeper Tap kwam bij het wegwerken
van een bal ten val en aanvankelijk vreesde
men, dat hij een arm had gebroken. Per auto
van de GG en GD werd hij naar het zieken
huis gebracht, waar bleek, dat de arm geluk
kig slechts uit de kom was geschoten. Het
leed was toen spoedig geleden.
De eerste volledige competltledagen hebben
de Schiedamse korfbalclubs geen windeieren
gelegd. Van de acht gespeelde wedstrijden zyn
er niet minder dan zes gewonnen, enkele zelfs
niet klinkende" cijfers! Alleen Succes 3 en
Schiedam 2 konden het niet bolwerken.
In het begin van de Zaterdag gespeelde wed
strijd OX>I—KKC kon. de ontvangende partij
zich moeilijk aanpassen aan het zware, maar
niettemin faire spel van de Hardinxvelders.
Tweemaal namen de gasten een voorsprong,
maar de rust brak toch aan met een gelijke
stand (2—2). In de tweede helft lukte het beter
bij ODI en door het beter verzorgde schot
zegevierda de Schiedamse Chr. korfbalclub
ten slotte met s—2,
Schiedam heeft met het Haagse Raven geen
moeite gehad, Toen de scheidsrechter voor de
laatste maal blies, luidde de score 10—3 in het
voordeel van de roodzwarten. Geen ogenblik
hebben de Hagenaars iets kunnen inbrengen,
behalve in het begin," toen zij kant zagen met
0—1 de leiding te nemen, J. Post bracht de
balans weer in evenwicht en na het einde van
de eet ste helft stond Schiedam al met 61
voor dorr doelpunten van H. Verschoor, D,
Vermeulen, J. v. d. Tuuk (2x) en L. v. d.
Kraan, in de tweede.helft vielen er nog eens
zes doelpunten: vier door de Haagse en twee
door de Schiedamse korf. J. Post liet 7—1 no
teren, Raven 7—2, H. Verschoor 8~i, Raven
8—3 en ten slotte maakten J. v. d. Tuuk en
d. Kraan er 18—3 van,
bioscopen
Monopole Theater: Heden 7 en 9 uur: Op de
bres, (1* Jaar); Dinsdag t/m. Donderdag 2, 7 en
9 uur; De terugkeer van Bulldog Drummond,
(14 jaar).
Passage Theater: Tot en met Woendsag 2 en
3 uur; Donderdag 2 uur; Somebody loves me,
(alle leeftijden).
DINSDAG 15 SEPTEMBER.
Grote Markt, 9 uur: Schiedams Politie Mu
ziekgezelschap Taptoe ter ere van Prinsjesdag.
Wat ieder moet weten
ZIEKENHUIZEN
Gemeente Ziekenhuis Nsssaulaan, tel, 6!
R.K. Ziekenhuis Dr Noletstichtlng, Dr Nolet-
straat, telefoon 69411.
BIJ ONGELUKKEN
Voor aangifte van ongelukken belle men de
G.G. en G.D., telefoon. 69290.
NACHTDIENST APOTHEKEN
Voor de avond- en nachtdienst geopend
Apotheek Rembrandt, Rembrandtlaan. 5.
De wedstrijd TrekvogelsSucces is een koper 8c co.
vlotte partij geworden van twee vrijwel tegen
elkaar opwegende ploegen en een behoorlijk
goed spelpeil, in eerste opstelling waren onze
stadgenoten de sterksten. Mej. N. Ouwendijk
vond het eerst de korf (0—I), maaar Trekvo
gels wist tegen de verdrukking Ln gelijk te
maken (1—1), in tweede opstelling bleek de
thuisclub sterker te zijn, welk overwicht een
voorsprong van 2—1 opleverde. De blauwwit-
ten lieten het hier niet bij zitten, want na de
rust zetten zij een hevig offensief in. Na tien
minuten Jukte het A. Ruseier om met een
fiaai ver schot de stand weer op gelijke voet
tc. brengen £2—2). Succes kreeg weer moed
en in derde opstelling werd de basis voor de
overwinning gelegd. Mej. J. v. d. Heuvel en
F. A. Baas zorgden voor 2i en ten slotte
stelde mej. N. Ouwendijk In eerste opstellin,
kort voor tijd de zege veilig, 2—5.
Schiedam 2 verloor met 8—5 van De Spar
taan 2, maar Succes 2 zag kans door prima
verdedigen van WION 4 met 0—1 te winnen.
De wedstrijd Spangen 5—Succes 3 leverde een
overwinning voor de thuisclub op, maar
ODI 3 zond Blauw wit 4 met een 6—0 neder
laag naar Rotterdam, Ook de ODI-juniore»
waren, ongenaakbaar: de benjamins van het
Vlaardtngse Oranje Nassau kregen met 7—1
klop.
ROND DE DUIVENTIL
De Blauwe Doffer. Uitslag wedvlucht van-
it Breda, 42 km: 1 Sebrechts, 2 T. Cloes, 3 7
De Hartog, 4 is v. Leeuwe, Co, 5 9 12 van
Deurzen, 6 Sloot Co, 8 C. FHpse, 10 P,
Brouwer, 11 Putters Sc Zn, 13 v. Gogh Co,
14 J. W enteier, 15 v. d. Steen, 16 J. M. Broe
ders, 17 Opunen, a A. Limborg, 20 Paarde-
Ursus trok welgemoed naar Dirksland. met
de vaste wil dc competitie goed in te zetten.
Zij deed haar best, maar moest in het sterke
Duksland de meerdere erkennen. Ursus ver
loor met 2—1 maar net op het nippertje en
die nederlaag geeft toch vertrouwen.
DHS schijnt heel wat van plan te zijn en
een krachtige ploeg te bezitten. Nu werd, na
eerst HWD te hebben verslagen, met 4—2 ge
wonnen van Hermandad. Een kranige presta
tie Wit DHS. na voor het eerst ln de 4e klasse
te spelen, maar meteen doordraaien naar de
3e klasse. Het zou het Schiedamse lager voet
bal ten goede komen.
De resultaten in de afdeling Rotterdam wa
ren lang niet slecht. Van de o gespeelde wed
strijden werden er 7 gewonnen, 1 gelijk ge
speeld en l verloren.
Schiedam nam spoedig na het begin de lei
ding tegen Tediro. Na de rust werd het 2—-fl
en toen Schiedam wat verslapte, sloeg Tediro
toe met een doelpunt. Schiedam won met 2—-t.
WF liet er in de uitwedstrijd tegen VND
geen gras over groeien. Met 5—1 bleet het
toch wel wat wisselvallig spelende WF de
baas.
ODI—Demos werd een zeer spannende strijd.
33d clubs gaven elkaar geon handbreed toe
Het resultaat was een gelijk spel, 1—1.
Singelkwartier pakte de zaken tegen LMQ
Xlmk aan en won, verdiend, in een moeilijke
wedstrlid met 3—2.
De nieuwe eerste klasser SVDPW heeft al
weer drie punten uit twee wedstrijden. Vorige
week een geluk spei, nu een overwinning met
2—1 op het als zeer sterk gedoodverfde RCR-
DKS.
DRZ bewees, dat de vorige week geleden
nederlaag een vergissing was. Nu werd, op
eigen veld, met liefst 50 gewonnen van DOK.
Martinit—Saturnus was een goede wedstrijd.
De gasten namen de leiding, maar wolthuis
maakte voor Martinit gelijk. vEen kwartier
voor het einde scoorde Fabrl het winnende
doelpunt.
Met SFC ging het niet zo best. Het moest
met 2—1 de meerderheid erkennen van Ac-
tivitas, die een grote activiteit aan de dag
legde. De SFC-voorhoede miste nogal wat
kansen.
Schiedamse Boys ten slotte bleef met 1—0
de baas over HBB.
Nederlaag van HBSS. Het is HBSS niet
gelukt zich NSW van het lijf te houden. De
kampioensploeg van vorig jaar was nu een
maal de sterkere, al dient dadelijk te worden
gezegd, dat HBSS keurig partij heeft ge
geven. De gasten namen de leiding en met een
beetje geluk had HBSS nog voor de rust ge
lijk kunnen maken. Lange tud bleef het
slechts 1—0 voor NSW en eerst vlak voor
het eind slaagde zij er in nog twee doelpunten
aan de score tae te voegen. Daardoor kreeg
NSW meer goals dan volgens de verhouding
was verdiend.
PPSC speelde gelUK. ppSC is er in ge
slaagd m de uitwedstrijd tegen RSM een ge
lijk spel, 1—1, te bevechten. PPSC begon over
donderend en nam dc leiding. Eerst in de
tweede helft slaagde RSM erin gelijk te ma
ken. Het gelijke spel geeft dc krachtsverhou
ding goed weer.
De afdeling. Voor de afdeimg, 2e klasse,
speelde GTB tegen MW '27. De gasmensen
slaagden erin een verdienstelijke 3—2 over
winning te behalen. GSS bracht het er min-
Kampsoenafeest in Astoria. Al is de staan er op het programma en zoals we
straatvoetbal-vereniging NFC nu niet be
paald groot in ledental, de goede geest
de prima verstandhouding in deze vereni
ging spreken voor zichzelf. Dat bleek Za
terdagavond toen in Astoria het kam
pioensfeest werd gevierd. Het was bar ge
zellig. Het heeft -de feestvierenden aan
niets ontbroken. In zijn openingswoord
richtte de heer A. Westhuis. voorzitter van
de vereniging dankwoorden aan het adres
van dg heer Leenaarts, die zich als „gees
telijke vader" van da vereniging wel op
ben zeer bijzondere wijze verdienste!uk
heeft gemaakt. Bij NFC 1s alles voor elkaar
en heeft men alles voor elkaar over. Men
weet te geven en te nemen, aldus de heer
Weethuis. Ook de spelers van het elftal
hebben zich met hun beste krachten aan
hun plezierige taak gegeven. De vereni
ging is dan ook met recht trots op hen.
Aan het eind van het officiële gedeelte
ontvingen alle spelers een fraaie asbak,
natuurlijk voorzien van het NFC-wapen.
Hierna is er gezellig gedanst.
Amigo opende haar seizoen. De ont
spanningsvereniging Amigo gaat het de
leden in de komende -winter gezellig ma
ken. Heel wat contact- en feestavonden
Orgelbespeling:. De organist Jacq. P.
Bekkers, zal Woensdagavond in de Grote
Kerk wederom een orgelbespeling geven.
Medewerking verlenen het kerkkoor en een
strijkensemble.
Wflkgebouw Geref. Kerk. Nadat het
reeds officieus in gebruik was genomen, is
thans officieel geopend, het wijkgebouw
voor sociaal werk van de Geref. Kerk van
Schiedam aan de Rotterdamaedijk 239. De
opening werd o.m, bijgewoond door de wet
houder van onderwijs, de heer H. Sabel,
die het gemeentebestuur vertegenwoordigde.
Het Mobil isatiekru Is. Op Vrijdag, 18
September houdt Het Mabilisatiekruis, af
deling Schiedam, een ledenvergadering in
het Geref. Jeugdhuis. Het winterseizoen
zal worden besproken en een bestuurslid
worden gekozen. Candidaat is gesteld de
heer H, D. Bakkes. Op 30 October wordt
een toneelavond gegeven, Schiedams Toneel
zal De Spaanre vlieg opvoeren.
Uit de maandcijfers der Spaarbank Anno
1B20 over Augustus bl^kt, dat ook in de
vacantiemaand de inleggingen de terug
betalingen hebben overtroffen. Het totaal te
goed van inleggers groeide met ƒ98,552.51
tot 14.391.432.03 op 38.874 spaarbankboek
jes per 31 Augustus, (31 Augustus 1952::
12.687,110,80 en 37.834 boekjes).
Bij het jeugdsparen is wegens de vacantie
der scholen weinig omgegaan. Uitgereikt
werden 43 babyboekjes.
In bedrijven werd voor een bedrag van
ƒ4.784 gespaard.
De afhaaldieost bracht ƒ19.988 aan spaar
geld van twee weken in.
In 523 spaarbusjes werd S.184,90 ge
spaard. Het aantal busjes in. omloop groeide
met 66 tot 4.268 op het einde der maand.
De cijfers van de liquiditeit der Spaar
bank wijzen op een aanzienlijke toename,
vergeleken met Augustus 1852. De groei van
het inleggerstegoed en de toenemende moei
lijkheden. verbonden aan een rendabele be
legging der spaargelden bij de recente ren
tedaling op de obligatiemarkt, zijn wel de
voornaamste oorzaken.
Opvallend is dat de voor spaarders be
schikbare safe-Inrichting onvoldoende wordt
benut, Van de 889 safeloketten zijn er 593
verhuurd.
bet Zaterdagavond in Tivoli hebben kun
nen beluisteren belooft het erg gezellig te
worden. Zaterdagavond hebben de leden
al vast een voorproefje gekregen van het
geen hen deze winler staat te wachten. Het
bestuur had voor de verzorging van deze
avond het xn Nederland wonende uit Rus
sen bestaande gezelschap „Wjesjolaia
Kwakoejjka" uitgenodigd, om de eigen le
den allemaal zonder uitzondering van deze
avond te kunnen laten, meegenieten. Na
afloop van het programma, dat uit Rus
sische zang, dans en muziek bestond heb
ben de aanwezigen kunnen dansen. Maar
ten Slavenburg zorgde voor een uitste
kende muzikale begeleiding.
Ook de W.E.K. opende. De „Rosé
Fyama" is een toneelstuk van ongeveer
dezelfde inhoud als het, beter bekende, to'
neelspel: Fotasch. en Ferlemoer. De ama
teur-toneelvereniging van W.E.K. ge
vormd uit de personeelsvereniging van de
Nieuwe Waterweg en de Droogdok Mij
heeft dit stuk met elan opgevoerd, Zater
dag in Ie R.K. Volksbond. Vooral het spel
van de beide hoofdrolspelers, de heren G.
v. d. Broek en A. de Jonge Jr was geestig
vlot en zij hadden het grootste succes. Niet
al te vaak hebben we twee figuren op het
toneel gezien, die zich zo volkomen in el-
kaars spel aanpasten en zo m hun rollen
opgingen. Dit heeft echter één groot ge
vaar; n.l. het loskomen van de rol. Dit
heeft de heer Spijkers, die de regie
voerde, echter niet getolereerd. Zijn lei
ding was bekwaam en na afloop heeft een.
■enthousiast publiek, dat de R.K. Volksbond
tat op de allerlaatste plaats bezette, hem
en zijn spelers-en speelsters met een ware
ovatie beloond. Voor een uitstekende mu
zikale omlijsting van het toneelstuk dra eg
zorg „Melodie en Rythme", ook al uit
eigen leden gevormd I
27-Jarig bestaan van Vriendenkring. In
het Volksgebouw heeft Zaterdagavond de
Schiedamse mondaccordeonvereniging
„Vriendenkring" haar 27-jarig bestaan ge
vierd. In zijn openingswoord heeft de
voorzitter, de heer J. B. Vermeulen de
klok even teruggezet, om de aanwezigen
de gelegenheid te geven die 27 jaren nog
eens even opnieuw door te maken. Hieruit
bleek dat „Vriendenkring" het die tijd
heus zo slecht niet heeft gedaan en dat
er alle „reden tot feestvieren was. Het
oudste lid van de vereniging, opa P. C.
Mak (een trouwe Nieuwsblad-abonné) was
het volkomen met het bestuur eens er
ondanks zijn 71 jaren schreef hij een ge
dicht, waarvan de aanwezigen Zaterdag
avond, toen de voorzitter het voorlas,
hebben genoten.
De heer Vos, thans dirigent van het ge
zelschap, heeft zijn discipelen de laatste
tijd heel wat muziekkennis bijgebracht.
Dat bleek zeer duidelijk uit de fraaie num
mers die werden uitgevoerd. Voor wat af
wisseling zorgde „Comedia", dat onder
regie van de heer Saas enkele éénacters
ten tonele bracht. Na afloop was er bal.
S.V.V.-athleten wonnen de
Ronde van Boskoop
Op de jaarlijkse wegwedstrijd van de Ronde
van Boskoop, over pl.m. 3 km, hebben de
Schiedamse SW-athleten de volle buit weten
binnen te halen. Dq SW-ers Van Kampen en
Koning wisten zich direct van de start af los
te lopen uit een veld van ruim 76 athleten en
lieten zich de overwinning niet meer ont
nemen, Van Kampen werd eerste m de A-
klasse en A. Koning werd eerste in de B-
kiasse. De svv-er Pon werd tweede ln de
'klasse.
SW kon na afloop als vereniging met de
best geplaatste lopers de fraaie wisselbeker
uit handen van de burgemeester van Boskoop
in ontvangst nemen.
Op 2 September j.l. kon de C.J.M.V -avond
in de Plantage geen doorgang vinden. Er Is
hierover nogal wat deining geweest. Enkele
dagbladen namen een schrijven op van het
federatiebestuur der C.J.M.V., waarin
enkele onvriendelijke opmerkingen worden
gemaakt aan het adres van het Gemeente
bestuur en van de Schiedamse Gemeen
schap. De Raadsleden de heren Van Lith
(P.v.d.A.) erv Sonneveld (C.H.U.) stelden
schriftelijk vragen aan burgemeester en
wethouders. Ook wij ontvingen bedoeld
schrijven van de C.J.M.V., dat wij echter
meenden, niet te moeten publiceren, omdat
wij eerst liever zelf een onderzoek wilden,
instellen naar de oorzaken, die er toe had
den geleid, dat het C.J.M.V.-feest niet kon
doorgaan. Wij kwamen toen tot conclusies
die wij publiceerden die geheel over
eenstemden met de visie, die B. en W. ga
ven bij hun beantwoording van de vragen
van de haren Van Lith en Sonneveld, en
die in volkomen tegenstelling waren met
de op- cn aanmerkingen, die het federatie
bestuur van de C.J.M.V. meenden ten beste
te moeten geven.
Ondanks de vaststaande feiten, dat het
federatiebestuur de fouten heeft ge
maakt, ontvingen wij van dit bestuur
een schrijven, waarin het heet, dat het
antwoord van B. en W. op de vragen van
de heren Van Lith. en Sonneveld niet ge
heel in overeenstemming is met die feiten.
In het schrijven wordt verder gezegd, dat
het bestuur zich nu zal gaan beraden over
de vraag, wat het moet doen om de door
het bestuur volkomen juist aangepakte zaak
tot een bevredigende oplossing te brengen.
Het bestuur blijkt overigens de vragen van
de heren Van Lith en Sonneveld niet op
prijs te hebben gesteld. Er is door deze
heren geen overleg gepleegd met het fede
ratiebestuur en dit bestuur acht zich voor
het stellen van de vragen niet verantwoor
delijk. Bovendien, 20 meent het bestuur,
wordt de zaak nodeloos ingewikkeld ge
maakt. De C.J.M.V. wijst overigens van de
hand, dat op onwaardige wijze critiek is
uitgeoefend.
En al die narigheid had, menen wij, voor
komen kunnen worden als het federatiebe
stuur zich had gehouden aan de goede raad,
zich tijdig op de hoogte te stellen of het
C^.M.V.-feest op 2 September wel had kun
nen doorgaan.
Zoek niet naar de splinter in het oog van
een ander, maar zie de balk in uw eigen
oog.
Arbeider gewond
Door onbekende oorzaak deed zich van
morgen om 10 minuten voor halfacht een
ontploffing voor In de zmiTstoffabrieli Oxy
geninm aan de Buitenhavenweg tc Schie
dam. De 26-jarige arbeider P. A. van Schen-
delen uit de Van Beverenstraat was bezig
met het vullen van flessen met zuurstof. De
zuurstof wordt in deze stalen flessen ge
bracht onder een druk van 250° atmosfeer.
De kraag vioog van één der flessen en met
grote kracht ontsnapte de zuurstof, die zelfs
het metaal deed smelten en een begin van
brand veroorzaakte. Fles, kraag en sluit
stuk vlogen weg cn vernielden enige ma
chines. Door de ontploffing, waarmee het
ontsnappen van dc zuurstof gepaard ging,
braken dertig ruiten.
De brandweer was spoedig ter plaatse en
onder bevel van de heer De Jager werd het
brandje met een. straal op de waterleiding
geblust.
Van Schendelen is per ziekenauto van de
G.G. en G.D, naar de Dr Noletstichtirsg ge
bracht. Hij had brandwonden opgelopen aan
het gelaat en glassplinters hadden zijn ge
zicht en handen verwond. Een onderzoek
naar de oorzaak wordt ingesteld.
Aanrijdingen. Op de Schiedamseweg vie
len Zaterdag twee kinderen van 7 en 9 jaar,
die samen met een autoped speelden. Mevr.
Dc J.v. d, S. uit de Spoorbaanstraat reed
met baar fiets tegen de step. 2hj viel en liep
een gekneusde enkel op. De G.G. en G.D.
bracht haar naar haar woning.
Doordat zij onvoorzichtig overstak, is Za
terdag de 72-jarlge mevr. A, M. S. uit de
B.K.-laan in genoemde laan overreden door
een bromfiets, bestuurd door J. Th. de B
Mevr. S. kreeg een rechterpolsfractuur, een
iinkerellehoogfractuur en een linkerboven
armfractuur. Zij is opgenomen in het Gsm.
Ziekenhuis.
Onsportief. De politie heeft 4 minuten
voor het einde van de voetbalwedstrijd
Martinit—Saturnus het veld moeten ontrui
men, daar publiek en spelers met elkaar
waren slaags geraakt. Van een en ander zal
nu Martinit wel de dupe worden.
Fiets gestolen. Ten nadele van F. N. is
een fiets gestolen uit een stalling aan de
Van Marumstraat.
Zondag begon de handbaieompetttJe en voor
DWS was een zwaar programma vastgesteld.
Het eerste dameselftal verraste vriend en
vijand door verdxtnd tegen het sterke Athene
met 8—3 gelijk te spelen. Het was een goede
wedstrijd, waarin DWS beslist niet onder deed
voor de sterke tegenstandsters en zo maar een
2—0 voorsprong nam. Athene scoorde 5 doel
punten achter elkaar, maar toen kwam de
beurt weer aan DWS, Het eind kwam met
gelijke stand, e—3.
Het eerste herenelftal stelde teleur. Dat ver
loor met 11—9 van HVL uit Leiden. De gasten
wisten beter van de kansen te profiteren en
boven dim hadden zij grotere snelheid en meer
ulthou d J ngs verm ogen
DWS 2, dames, verloor met 10—3 van Athene
5 en DWS 2, heren, won met 6—4 van ahc '28
De DWS-jongensjunioren wonnen met 7—2 van
de Schutters.
De meeste hockeyclubs hebben de laatste
vrije zondag benut om zich nog eens voor te
bereiden op de competitie, die a.s. Zondag
begint. Zo speelde op da fraaie velden van
Asvlon aan de Oudedijk Asvion. 1 (dames) een
vriendschappelijke wedstrijd tegen Spirit 1,
die een klas lager ia ingedeeld. Het waa een
nuttige oefening, door Asvlon met 6—2 ge
wonnen. De Asvion-heren speelden tegen
Aeoius. De achterhoeden bleven de aanval
lers de baas en de strijd eindigde zoals flte
was begonnen.
EERSTE BLAD - PAGINA-Ï
Hoof dag entschap; Smalle Havenstraat 1, tel. 3229. hoek Westhaveokade
7/ 1
Hoewel het tennispark „Soenda" aan de Floreslnnn t.o. do Soendalaan dete zomer r«flj
werd bespeeld, is het tennispark eerst nu geheel gereed gekomen en werd het Zaterdag- I
middag officieel geopend door onze burgemeester, geassisteerd door zijn echtgenote mevr* hi
Heusdens—MTansbolt en in tegenwoordigheid van veïe belangstellenden, w.o. do wet&on-
decs T. de Brujjn en G. Walstra. l 0
Teschmacher onder grote belangstelling in actieOp de achtergrond de keurige outline
gelegen temidden van deze tennisbanen. De banen zijn omgeven door hoge netmatim, t
waardoor een rustige sfeer werd verkregeni
Een commissie van ontvangst, bestaande
uit de heren A. Plcjjsïer, J. P. B. Verheo
Pol en A. v. Roon nam de honneurs waar
voor de exploitant-oprichter de heer L. v. d.
Torre.
De heer Pleijsier heette in 't bijzon-der
bovengenoemde personen welkom en voorts
de directie van het Sportpark, besturen van
Sport- en tennisver., de vertegenwoordigers
van de VBLO, de heer J. Verweij en leiders
uit de sportwereld.
Spreker schelste uitvoerig hoe de ener
gieke heer v. d. Torre uit deze woestenij
door zijn initiatie! en doorzetten dit prach
tige sportpark tot stand deed komen, mede
door zijn pioniersgeest alswel door zijn
hartstocht voor de tennissport. Deze mooie
cantine is door architect Landers van prach
tig schilderwerk voorzien. Daarna liet spre
ker de vele instanties cm personen die aan
dc tot standkoming medewerking hadden
verleend de revue passeren. Ten slotte ver
klaarde hij zich verheugd, -dat burgemeester
Heusdens bereid was gevonden de opening
te verrichten.
Mr Heusdens zeide, gaarne aan het ver
langen van ée heer v. d. Torre te willen
oldoen. Spreker memoreerde hoe de wet
houders De Bruijn en Van Minnen zoveel
mogelijk hadden getracht de helpende hand
te bieden en hoe xn 1950 de eerste twee ten
nisbanen in 't Hof de stoot hadden gegeven
tot een laaiend enthousiasme in Vlaardingen
voor deze sport, waarna tal van plannen
loskwamen. Het was echter de heer v. d.
Torre die dit wist te realiseren, reden waar
om spreker diens initiatief en doorzettings
vermogen prees. De burgemeester vond de
gelukkige samenwerking tussen particulier
en gemeentelijk initiatief prettig. Nadat ce
gemeente het voorbeeld had gegeven, werd
de aandacht van de particulieren op dit
object gevestigd en door de gemeente daar-
In de nacht van Vrijdag op Zaterdag heb
ben inbrekers een bezoek gebracht aan een
slagerij en een groentebandel in de Rozen-
laan te Vlaardingen. Uit de slagerij werd
een bedrag van pl.m. 159 vermist. Zater
dagnacht werd opnieuw ingebroken in een
slagerij op de Korte Dijk. Daar werd wel
een geldkistje meegenomen, doch bet was
leeg. De ongenode bezoeker werd in zijn
werk gestoord door de bewoner, die gerucht
hoorde. De politie stelt een uitgebreid on
derzoek naar de dader(s) in.
Korfbal.
Haringvangstberichten
Hedenmorgen; VI. 70 12k., nog 10 netten;
VI. 203 15 k., nog 8 netten; VI. 206 25 k.,
nog 30 netten; VI. 207 20 k., nog 18 netten;
VI. 208 4 k.; VI. 216 32 k.; V). 29 16 k.,
nog 36 netten; VI. 86 17 k., neg 18 netten;
VI. 97 20 k.; VI. 114 8 k.; VI. 115 55 k.;
VI. 142 20 k.; VI. 196 10 k., nog 30 netten;
VI. 197 12 k.; VI. 199 12 k.; VI. 53 12 k.;
VI. 61 10 k.; VI. 40 102 k„ nog 8 netten;
VI. 50 30 k.; VI. 80 60 k.; VI. 14 40 k.;
VI. 56 15 k.; VI. 84 15 k,; VI. 89 17 k.
Haringvisserij
Van de haringvisserij (trawl) zijn Zondag
binnengekomen: VI. 166, A. Westerdijk, 25
last, 3 ton zoute vis; VI. 85, T. v. d. Plas,
29 last, 160 kisten verse haring en 60 kisten
makreel. Drijfnetvisserij; Vl. 112, A. Bot,
26 lest; VI. 200, G. den Heijer, met 15 last;
VI. 205. J. Goedknegt, met 28 last.
Training „Zwaluwen"
De zaaltraining is weer hervat Deze
vindt iedere Woensdagavond plaats in de
turnzaal van het Handelsgebouw, volgens
onderstaand schema:
6.30 uur pupillen of c-juniors om de an
dere week {pupillen 16 Sept., c-junxors 23
Sept. enz.) 7,30 uur seniors; 8.30 uur a- en b-
juniors.
Hoofdklasse competitie K.N.D.B
V.D.V. 1, speelde verleden week te Rot
terdam tegen Perziis 1. Tegen de verwach
ting in moesten de Vlaardingers een neder
laag incasseren. Fernis, dat verleden week
op fraaie wijze van het Westen 1 won,
wist door verrassend goed spel een 104
voorsprong te nemen. 3 Partijen werden af
gebroken. De vermoedelijke uitslag is 13—7.
Visbai
Heden besorade aan de Vishal de VI. 85,
v. d. Plas, met 147 kisten verse haring en
90 kisten verse vis ƒ2964. Prijs verse ha
ring 15.5012 per kist van 50 kg.
Geassisteerd door een dochter van de heer
v. d. Torre en onder het -makend oog van
o'e beide heren L. en A. v. d. Torre, knipt
mevr. HeusdensManshott het !in£ door.
aan de behulpzame hand geboden. Spreker
vergeleek deze handelingen met een esta-
fette; de gemeente is gestart, tot iemand
anders de stok overnam en strak misschien
weer door anderen wordt overgenomen met I
als einddoel Vlaardingen tot een harmo-
nieuze stad te doen uitgroeien en daarbij
behoren ook goede tennisvelden. Spreker
wekte op dit tempo te blijven volgen en
wenste aan het echtpaar v. d. Torre toe,
dat hun levenstaak en verwachtingen hier
in vervulling zullen gaan, waarna epr. het^
tennispark geopend verklaarde.
Namens de Kon. Ned. LawntennxsHtxd
waren vertegenwoordigd de heren A. Voor
winden, voorzitter en P. vacr Veen, secre
taris.
De heer Voorwinden feliciteerde namens
de bond het echtpaar v. d. Torre met hun
scuces. Spreker stelde er prijs op enige
woorden te richten tot het college van
B en W. en wel in 't bijzonder tot de bur-^
gemeester als tennisspeler, iedereen weet,'
vervolgde spreker, wat er hier in Vlaardin
gen gebeurd en spreker uitte zijn respfict
en bewondering voor de snelle groei van
Vlaardingen, ln alle opzichten. Spreker ge
looft, dat het op de weg van de KNLTB
lag voor dit initiatief zijn erkentelijkheid
uit te spreken. De heer Voorwinden felici
teerde do gemeentenaren met het tot stand"
komen van dit park en wenste hen veel*
sportief genoegen en geluk toe. Namens de
VBLO sprak hierna de heer J. Verweij en
namens de tennisclub „Maas" voerde de beer
Verhei) Pol het woord, en overhandigde
daarna aan de heer v. d.'Torre een iraase
wisseLbeker bestemd voor het dames-enkel
spel in het Parktournooi.
De heer Pleijsier sprak nog woorden van
welkom tot de Rotterdamse tennis-cracks
die deze middag door hun fraai spel een
waardige opening van het tennispark zouden
verzekeren
Op verzoek van de burgemeester, die daar
bij ovor een juiste taakverdeling sprak, werd
door zijn echtgenote, mevr. Heusdens-
Mansholt, daarna het lint in de "Vlaardingse
kleuren doorgeknipt, waarna de heren
Teschmacher en Dehnert een partij enkel-»
spel aanvingen, ter demonstratie.
HEDENAVOND.
Club-
P.K.Dr.str. sa, zaal v c.B.B., 8 uur n.sn.,
avond VIaard. Schaakgenootschap,
Volksgebouw, 8 uur n.m-, Clubavond K.J-V-
D.O.M.
Stad jg eb oorzaal, 8 uur n.m„ „De mijnen W»
Koning Salomo" (a.l.).
Luxor-tbeater, 8.IS uur n.m,r „Tranen ov«I
Johannesburg" (14 jaar).
BELANGRIJK* TELEFOONNUMMERS
Politie en brandweer 2345.
Ziekend ie nst. Hoflaan 9a, tel. 2541.
Tel. 3229 voor een goed dagblad: Bijkan-
toor Rotterdamsch Nieuwsblad, Smalle Ha--*
yenstraat 1. Vlaardingen- Bij geen geho°c -
959, Boterbloemstraat 41-
Geopencu Apotheek A, Bot, Blllltoniaan S0i
telefoon 4729.
a. f 39.-
f. 64,-
f. 89.-
250,-
z. plaat
129.50
I, 98-
f126.50
155.-
t 91.-
Kookkachel Schelde 24 Etna Dcba
Vakkundige voorlichting en plaatsing.
Davp 202 E. M. J. Hetelucht
ORANJESTRAAT 13 TEL. 65673
E. M. J. Gen» 1 B. fc B. Thobo 1 Flevo
BROERSVELD137-129^TEL 67736
Junker Ruk 708 Etna 630
EyentueeS^prettige betalingsregeling.
bij
Ho
D»
de
sch
we
bel
rui
Bi
sloti
vinst
ges!
vsn
251
Ir
wee
Ned
com
hoe<
lege
Luv
Dit
vier-
«ug
Volk
temet
Seat:
orgai
de 1
van
van
plaal
De
'j bene
de h
prfot
men\
Dond
gebot
thans
we H.
5tra*
reikt
verbs
Eve
Volks
polde
«lekei
iuind
dlttk
damsi
betuii
werdt
Schot
braeh
plaats
rappe
dlge
bouqt;
uitger
tulner
biedei
en in
quette
aan ge
zijn d
de Co.
tuinen
van d
bloem
belsni
De s
bloeta
en he
instell
aan d<
de Bit
Pen b
Wat
GEE
Cörr
hoven:
H. ÏVüt
en P.
I. Kle
r.v. L.
lem J,
Cath.a,
J. Th.
J. Bak
OVE
A. J
Leeuw
