1
St Nicolaas op tournee...
De oogst kon niet zo groot zijn
Hij kwam ook op een brand-
iveerauto aan
IN GESPREK MET U
Zilveren jubilaris Ruts
begon op onderste sport
van distilleerderij-ladder
mzmM
AT c7
AAR.
ANNEER
Vit het Schiedamse Sportleven
Excelsior '20 alleen aan kop
Schiedam verloor van Tidero
S.V.C. boekte volleybal
successen
Gevoelige hockey-nederlaag
voor Spirit tegen Aeolus
Lichtstad zien op dak van
Grootbandelsgebonw
Begrafenis H. F. L. de "Wit
Betere busverbinding voor
Nieuwlandbewoners
DWS-liandballers hebben geen reden
tot mopperen
Spaanse gast in Kelhel
Bevolking nam af
Diamanten bruidspaar
te Overschie
Leeuiv en aap
samen ap reis
Hij kwam de rente
van zijn spaargeld
halen
Chinees liet zich niet
beetnemen
Maandag 7 december 1953
ROTTERDAMS CH NIEUWSBLAD
TWEEDE BLAD" - PAGINA" J
Hoofdagettttchap; Broersvevt 3» teL 68091
(Sitti Nicolaas werd per brandweerauto ingehaald, waarbv h\j de verleiding met kon
weerstaan een helm op te zetten en een straalpvp vn de hand te nemen
ïn de cant Ine van de brandweerkazerne
Werd voor de kinderen van de leden der
brandweerlieden ver. Vriendschap sqj ons
doel, een Sfnterkïaasralddag gehoudep. Eerst
[werden enkele korte filmpjes vertoond. De
«Waaghalzerijen van Abbot en Costello »n een
vliegtuig en van twee andere acrobaten in
ten auto wisten de aandacht gespannen te
bonden. Smt Nicolaas, die met de helm op
op een brandweerauto aan kwam, liet enige
kinderen voor een kleine terechtwijzing bp
zich komen, naar aanleiding van wat hij
öoor de schoorsteen had gehoord.
De kinderen werden getracteerd op cho
colademelk en kregen na afloop een zak met
lekkere inhoud mee naar huis
De commandant van de brandweer, ir S
Moesker gaf dooi zijn aanwezigheid blijk
van belangstelling voor het werk van de
personeelsvereniging.
Katholieke Kring
De Katholieke Kring had de ontvangst
van. St Nicolaas in Musis Sacrum danig
voorbereid en het gevolg is dan ook ge
weest, dat naar schatting -driehonderd klein
tjes een onvergetelijke middag beleefden
In afwachting van de Goedheiligman 2ijn
de kinderen beziggehouden op een wijze, een
kunstkring waardig Men had namelijk via
het Nederlandse Filminstituut de beschik
king gekregen over een van. die verruk
kelijke tekenfilms, waarvan de Russen het
geheim schijnen te kennen Ditmaal was het
een (na-oorlogse) sprookjesfilm, die geneej
m het Nedei lands was nagesynchroniseerd
En zelfs m dezs rolprent van aChter het
ijzeren gordijn kwam oen oude koning voor
en een betoverende prinses.
Sinterklaas arriveerde met vyf Zwarte
SPieten, en dat geheel vormde een kleurig
schouwspel. Jammer was het daarom, dat
de goede toon ietwat werd bedorven toen
een jongen vnn een jaar of aebt in de zak
werd gestont, zodat niet alleen zon zusje in
dc zaal begon te hullen, maar ook anderen,
die Sinterklaas btf zich riep, de moed ont
zonken was.
Qverigena was het een voor de kinderen
fclijde middag met nog enkele films tot be-
Öuit.
Bij Bavo
ïn da bovenzaal van Musis Sacrum trof
Sint Nicolaas Zaterdagmiddag een iimder-
schaor van kleine afmetingen aan, maar de
hartjes klopten er niet minder om Hier was
h$ de gast van de personeelsvereniging van
He machinefabriek Bavo, Hjj verkeerde in
een bijzonder gulle bui, want jeder kind
Hoe vaak ik over bezoeken van St Nico
laas heb geschreven, ik weet het
jnjeê maar het aantal keren moet dut-
pehnptoekfcend zpn. Ik heb de Goedheihg-
tnon gezien tit zijn oude daag sa kleed, te
voet, met een mager, naar een goede maal
tijd snakkend knechtje, maar ook m zvn
BChitterendste gala-uitrusting in een calèche,
iloor echte schimmels getrokken en met
een leger uan uïeldooruoede Pedro'j Ik
ontmoette hem, zamel met een kort, pieterig
baardje cis met een «olie zilverwitte ge-
plchtshaardos, een patriarch waardig Grote
en kleme Sinterklazen en dikke, die onmo
gelijk, en dunne, die fjemakkclvk door een
schoorsteen kunnen Het is me gaan duize
len van al die mvters, staven, roeden, zak
ken en schimmels, zo erg zelfsdat ik er een
nachtschimmel, pardon merrie, vare heb ge
had
Ik kwam in Madrid aan voor een bezoek
namens de krant Op de kade zag het
raad van de Sinterklazen „Zie ginds komt
de stoomboot uit Holland weer aan", zong
het gebaarde koor Er umren heel wat
Sinterklaasjes, bij wie de baard pas door
begon te komen Toen tk van de boot stap
te m mvn gewone daagse plunje kende hel
enthousiasme geen grenzen meer Ik moest
in een koets stappen en met een goedheilig
muziekcorps trokken we naar het Stadhuis
Daar werd 1 k door een St Nicolams van
minstens 2 meter 50 ontvangen
Denkt u zich toch eens in hoe ik me
voelde, de hee'e boel toas omgedraaid Ik
stond daar, wat we hier m burger noemen
tegenover een. zeer deftige Sinterklaas
burgemeester in een rode pandjesmcntel en
gestreepte toog Onder de wethouder-Sin
terklazen en genodigde Sinterklazen zag <k
er verscheldenen, die ik hier al eens in
Musis Sacrum, Irene of de Volksbond had
ontmoet en zy gaven nog een knipoogje,
cis teken dat zij my nog herkenden
's Avonds zag tk mvzelf op een avondje
van tmdWIirtter-ven-dag-klazen, tk zag mij
zelf enige van die oude mummelkiaaijes by
-my roepen en een kleine tcrechtwysmg ge
ven omdat zij bij het pruimen de vloer niet
rem hielden in het oude Klazenhuis Ver-
volgens reikte ik aan alle aanwezigen een
beeltenis van mijzelf «tt tn koek met
amandelen
Toen ik weg ging werd ik uitgeleide ge
daan door de Slnterklaasvaorzilter en ter-
'ijl hy me de hand stond te schudden,
reeg de omgeving weer iets bekends voor
Myn zoontje stond tn mijn slaapkamer
et een papieren mijter op
baebelaer
kreeg snoep en een stukje speelgoed Voor
dat hij met zijn knecht arriveerde werden
er spelletjes gedaan en trad er een clown
op, die zich wel eens een weinig vergalop
peerde
En het Singelkwartier
Voorafgegaan door een geluidswagen kwam
Zaterdagmiddag St Nicolaas in een rijtuig
naar de Broersveid waar in de zaal Marijke
de kmderen van „Ket Singelkwartier" zijn
komst met spanning afwachtten, voorzover
zij met m de stoet hadden meegelopen
De goedmoedige Smt heeft vele vuende-
lijke en vermanende woorden gesproken, en
de kleintjes hebben vele liedjes gezongen.
Films completeerden het programma
Ook bij Gusto
De kinderen van de Gr anjebuurtvercnl-
g.ng „Gusto" verwachtten Zaterdagmiddag
in Irene Sint Nicolaas Smt Nicolaas heeft
tot zijn spilt ook daar enkele stoute kmdej>-
tjes een standje moeten geven De middag
werd verder goed gexuid met poppenkast,
schaduwbeelden, buikspreken en goochelen
Het muzikale gedeelte verzorgde Gerard
Bessers aan de piano en op de accordeon
Hij had het te druk
Doordat hij het zo eig druk had, was
Suit Nicolaas met m staat naar de kinderen,
van de buurtveieniging Van Leeuwenhoek-
straat in het gebouw Christelijk Sociale Be
langen te gaan Daar werden tekenfilms en
een. film van Charlv Chaphn vertoond Na
afloop kregen de kinderen toch een ca
deautje namens Smt Nicolaas
Steeds op slap
Steeds op Stap heeft Zaterdag een Smt
Nicolaas feest in zaal Beatrix gehouden Er
werden eerst films gedraaid eo toen deed
de Smt 7ij 11 intrede Hij vond het prettig
ook dit jaar de kinderen goed te kunnen
doen
Over het algemeen, zo zei de Smt, zijn er
met zulke erge stoute kinderen, zodat er
ook nu weer niet een meeging naar Spanje
Met snel kloppende harten
Met snel kLoppendc harten, wat ze toch
voor elkaar met wilden laten merken, kwa
men Zaterdagmiddag de kinderen van dc
personeelsvereniging „Swarttouw' m bet
t/olksgebouw naar Sint Nicolaas
De Twee Wldo's en Awiletto vermaakten
eerst de kinderen. Toen volgden tractatics
Natuurlijk heeft de Smt stoute kinderen bij
zich laten komen, maar ook zoete Toen het
afgelopen was, kreeg ieder kind een pakket
met suikerbeesten, speculaas en een tablet
chocolade met een S er op
yaierddg is de heer C. J A .Ruts, thans
bedrijfsleider by Wennelcer's Distilleer
derij aan de Schie, gehuldigd in verband
met 'ïjn zilveren jubileum i<i dienst van
deze firma s 'sMoigens werd de jubilaris,
die onder aan de sport van de dlatjUeerdeiti-
ladder, is begonnen, op het directie-kantoor
ontvangen De directeur, do heer D. A. J.
van der Tuyn wees op het grofe doorzet
tingsvermogen en het vakmanschap van de
heer Ruts Hij bood aan de jubilaris een
geschenk in couvert aan en speldde -deze
tevens do medaille voor Handel en Nijver
heid (zie foto) op de borst.
Namens het kantoorpeisoneel sprak de
heer C J Senteur en namens het overige
peisoneel, de heei A Kooien
De beer Ruts kreeg van het personeel een
polshorloge In de distilleerderij heeft <?e
juo.laris daarna nog veje felicitaties in ont
vangst mogen nemen.
BIOSCOPEN.
Monopole Theater.' Maand 2,ten.3 u Turf
in Je ransel H j Dinsdag t,m Donderdag
2, 7 en 9 uur Vooc wie de Wok luidt, 18 Jaar
pass age Theater: Maandag t m Donderdag
2 en 8 uur Strijd om het heelal, 18 jaar
MAANDAG t DECEMBER
Irene: Amusementsvereniging Trionica, con
tactavond 8 uur
K.K -VolksDond" Kath Arts Vrouwen, fees
telijke vergadering, 8 uur
Beyershergen. zakenstudiekring Schiedam,
St Kicolaa«fcest 8 uur
DINSDAG 8 DECEMBER
Irene: Volksuniversiteit, lezmg en iitm, 8
uur
Gebouw Chr. SOc. Belangen: Intern Ver
Bellamy, film, 8 uur
Volksgebouw Buurtvereniging Voltastraat,
St Nicolaasfeest 7 uur
Wat ieder moet weten
ZIEKENHUIZEN
Gemeente Ziekenhuis Nassauiaan, tel 68136,
RK Ziekenhuis Dr NoleLUchting, Dr NOlet-
straat. telefoon SJMH
BIJ ONGELUKKEN
Voor aangifte van ongelukken belle men de
G G en G D telefoon 692SO
NACHTDIENST APOTHEKEN.
Voor de avond- en nachtdienst en op Zon
dag voor spoedgevallen, geopend firma Gouka,
Hoogstraat 29
Voetbalver. Schiedam
Ook bij de voetbalvereniging* Schiedam fs
St Nicolaas op bezoek geweest. Zondag mid
dag laat stapte hij het hem welbekende Mu
sis Sacrum binnen, waar de knulertoneel
vereniging zojuist Sneeuwwitje en dc zeven
dwergen met sucees had opgevoerd. De
kleine dochters en zonen, van de voetballers
hebben daarvan met volle teugen genoten
en dat, terwijl het heeriyk avondje al weer
tot het verleden behoorde.
De betekenis van het humanisme
voor de Westerse beschaving
Evenals verleden jaar zal oud-minister
rar J. in 't Veld (ditmaal op Zondag 33 De
cember) een inleiding houden voor de Schie-
damse Gemeenschap van het Humanistisch
Verbond. Mr In. 't Veld, die HB-hd is van
het genoemde verbond, zal ditmaal spreken
over De betekenis van het humanisme voor
de "Westerse beschaving
Wel en wee van de bevolking
Geboren Ronald z v H van Duuren en
A van Dyk, Hendrikus B J M z van 3
W v d Knaap en M J Schoenmakers,
Adnaantje d v J Stolk en M H. Heijster,
Grietje C d v A Hartingsveld en G C.
den Hartog, Yvonne H M. d v MT J Ul-
samer en M Bots, Evenna d v J. J Snep
en Th van Gerwen, Gerardus z v J Doel
en D C Hoogenboom
Ov et leden G Horstman 78 3 weduwe van
L Meerhof, J Y Mulder 4 maanden J v.
d Harst, 72 j weduwe van C Koning
Doordat vele clubs dit -week-end vrijaf had
den, Is dc sportresuitaten-oogst niet zo groot.
Dit geldt speciaal voor dc korfbatcompetttle,
die slechts één belangrijke -wedstrijd voor
onze stadgenoten op het programma had
staan, nameiyk succes tegen TOV, die door
dc Schiedammers is gewonnen
Succes heeft de moeilijke uxtwedstrüd tegen
TOV tot een goed einde gebracht, maar een
gemakkelijke overwinning is het niet gewor
den De blauwwit ten hebben niet kunnen
aantonen clat zij de meerderen waren van
de Dor dienaren, daar waren de omstandig
heden niet naar. De dames en heren van beide
partijen hadden grote moeite zich in balans
te houden, omdat de mist het veld uiterst
moeilijk begaanbaar had gemaakt Aan beide
zijden kon men zich moeilik vrijspelen en
daardoor kwam het, dat in de eerste heitt
slechts éen doelpunt viel De Dard4enaren
namen de leiding Eerst geiuime tijd na de
rust kon F A Baas de balans in evenwicht
biertgen (l—l) De tweede Succes-aanval bc-
re kte sneller zun doel MeJ A d Kaufmann
bracht de stand op 1—2, maai prompt hierop
viel aan de andere zude de gelijkmaker (2—2)
In derde opstelling tochten beide partijen
serieus voor de overwinning H Bons smaakte
het genoegen deze aan zijn partij te bezorgen
door kort voor tijd vla een doorbiaak 3—3
te laten noteren vooral de laatste ogenblik
ken. spande TOV zich tot het uiterste in om
een beter resultaat te bereiken maar de
Succes-verdediging kon het gevaar nog kcreu
Eureka won met 5—1 van Poortugaal waar
door het, samen met Succes de leiding blijft
behouden met 17 punten uit 11 wedstrijden
overkanters volgt op de voet met 16 punten
uit 11 wedstrijden
Schiedam 2 slaagde er niet 1n op dezelfde
voet voort te gaan van verleden week in
Rotterdam veiloren dc reserves met 3—D van
WiüN 4 De wedstrijd van Succes 2 tegen
Dg Spartaan 2 werd afgelast OdIc Succes 3
moest de eer aan dc tegenpartij laten Span
gen 5 ging met een 2—6 overwinning naar
huls
Voetbal.
In de derde klasse B \an de KNV.B. kwam
Excelsior "20 uit Schiedam alleen op de eerste
plaats De schiedammers behaalden een 1—8
overwinning op "VVP, dat zeker aardig partij
gaf Linksbuiten Boon maakte h«t doelpunt
Sthevenlngcn, dat twee punten minder heeft
dan Excelsior, speelde een wedstrüd minder.
Gisteren had deze club xrjjaf.
De wedstrijd Schiedam—Tediro die voor
onze stadgenoten van veel belang was, is in
een 1—0 nederlaag gedlndlgd Het spel dat
vóór de rust werd vertoond leek er op of
onre stadgenoten deze wedstrijd al gewonnen
hadden maar zfl kwamen bedrogen uit T«-
dfro speelde de wedstrijd van run leven, want
een overwinning bracht de Rotterdammers
van de onderste plaats Uit een van de aan
vallen brachten de gasten de stand op 1—0
Na de rust pakte Schiedam de zaken wel
beter aan maar de achterstand kop niet wor
den weggewbrkt
Verder speiiden Schiedam 3—Progress 3
3—4 DR.Z 2—Schiedam 4 2—3
Het vierde elftal dat van DRZ won, klom
hiermee naar de bovenste plaats
Volleyhal,
Evenals de week daarvoor, werd ook de af
gelopen week geen. nederlaag door enig EVC-
tgam ge Led en Beren 1 won na een moeilijk
begm met 4—0 van. Tenaco ïn de eerste game
kwam SVC zelfs met 15—2 achtei te staan,
maar won deze game toch met 1B—14 Daarna
was alle gevaar geweken Het tweede meisjes-
zestal speelde In een uitwedstrijd met 3—2
gelijk tegen Nationale en het tweede heren-
zestal deed hetzelfde In een thuiswedstrijd
tegen Smash, zodat nog steeds geen SVC-
team in eigen zaal verloicn heeft Zeer waar
schijnlijk za\ dit mooie record ei ai Vrijdag
avond wel aan moeten geloven Dan «peelt
het eerste herenteam van SVC tegen DRL,
een zeer sterk en bijzonder strijdlustig zestal
dat zonder een enkele verliespunt de eerste
plaats bezet Doch de SVC-ers zfjn er op ge
brand juist dit team de eerste nederlaag toe
te brengen en zullen dus alles op alias zetten
dc Schiedammers hebben het voordeel van
de hun verttomvde Oude Keikhofzaal en
steun van eigen leden en vrienden
Onder dezelfde omstandigheden moet het
eerste meisjeszestal de strijd aanbinden tegen
Hou Stand, in welk team twee meisjes mee
spelen die voor het Rotterdams team zijn uit
gekozen Het Hou Stand-team deelt met
evch de eerste plaats en heeft dus de beste
papieren Qck de SVC-meisjes zullen dus van
het begin af het uiterste moeten geven pn
zijn, geïien hun goede techniek en hun goede
wedstrijd tegen EVCH, zeker niet kansloos.
Ook het tweede melsjeszestal speelt thuis
en wel tegen EZB, en dit svc-team maakt
die Vrijdagavond wel de beste kans de volle
winst binnen te brengen
Hockey.
Heren 1 van Spirit moest gisteren een ge
voelige nederlaag incasseren van Aeolus uit
Rotterdam. Met 3—0 moesten zij de meerdere
erkennen In een Aeolus-elftal, dat qua tech
niek en snelheid hoven dat van Spirit uitstak
Gedurende de gehele wedstrijd speelde Spi
rit ver beneden zyn gewone peil, uitgezon
derd misschien een kleine periode, nadat
Aeolus een 10 voorsprong genomen, had
Midvoor H ter Braak brak door en wist de
bal nog juist voor to plaatsen, doch deze liep
JuiEt vóór het doel langs, zonder nog aange
raakt te worden Na rust, welke met genoem
de 1—0 stand in het voordeel van Aeoïus In
ging, kwam Aeolus nog meer opzetten, het
geen resulteerde Ln. nog twee doelpunten Het
geheel was een tamelijk eenzijdige wedstrijd,
met een Spirilelftal, dat kennelijk met een
zware Inzinking te kampen had
Beter dan het eerste herenelftal bracht Da
mes 1 het er af, door in Den. Haag Club te
Werve ln een zeer goede wedstrijd met liefst
4—1 te verslaan Na aanvankelijk door een
doelpunt van B de Jonge de leiding genomen
te hebben, wist Club te Werve nog voor rust
gelijk te mpKen 1—1 Belde elftallen waren
aan elkaar gewaago'
Na rust voeide Spirit echter volkomen de
boventoon Na tien minuten spelen was het
nogmaals B de Jonge, die het doel wist te
vinden en hiermede Spirit de leldfng gaf
Spirit bleef aanvallen, en enkele minuten later
werd de voorsprong vergroot door een mooi
gescoord doelpunt van midvoor C Janse Ken
nelijk had Spirit er de smsok van te pakken
en vóór het eindsignaal van deze zeer goede
en sportieve wedstrijd weerklonk, was het
nogmaals b de Jonge, die de stand op 4I
bracht
Andere uitslagen waren Heren Spirit 2—
HLC 2 l—l, Spirit 3DSHC 1—0, Spirit 4—
Pioniers 2 1—10, Aeolus C—spirit A 0—1, Da
mes Spirit 4—Ring Pass 3 1—S, RBC A—
Spirit A 1—0, Tempo A—Spirit B 1—I, Spirit C
Dorüt A l—l
D.W.S. en ZAALHANDBAL
Zondag 20 December wordt er een groot
opgezet zaalhandbaltoumool in de Ahoy-hal
te Rotterdam gehouden, waaraan DWS met al
haar elftallen zal deelnemen
Ondank» dst zaalhandbal pas twee jaren ln
Nederland wordt gespeeld, trekt het in Atr-
Bteidam en Den Haag zeer grote belangstel-
ling Het spel zelf is fascinerend en zeer sen
sationeel Een bezoek aan de Ahoy-hal op
20 December zal dan ook zeer zeker de moeite
waard zijn
Naar wy vernemen ligt het in de bedoeling
het dakpavdjoen van. het Groothandelsge-
bquwr tijdens de weken, dat Rotterdam de
rol van lïchthaven vervult van 19 tot 23 uur
voor stedelingen en vreemdelingen tégen een
vergoeding van f0,25 per persooji open te
stellen, teneinde htm. gelegenheid te gaven
de feestelijk verlichte stad, als het ware uit
hoger sferen te aanschouwen
Tegelijk zal het dan mogelijk zijn, dank zij'
de V00.1 deze gelegenheid verkregen mede
werking-van de directeur van de: Dienst van
Stadsontwikkeling. Ir- C van Traa, de nieu
we maquette van. het gedeelte van de bin
nenstad bewesten de Cqolsingel in. eén. der
zalen van het Groothandelsgebouw onder
deskundige, voorlichting ui ogenschouw te
nemen. Met name geeft deze maquette een
boeiend beeld van de toekomstige bebou
wing- rond de Lijnbaan, en het "Weena.
De aandacht wordt er op gevesttgd, dat de
toegang tot het dakpavdjoen van het Groot
handelsgebouw gedurende delicbtweken uit
sluitend is via ingang A (Stationsplein)-
Onder zeer grote belangstelling is 2atei>
dagmiddag het stoffelijk overschot van de
heer H F. Lu. de Wit, in leven oudste direc
teur van Pollen's Distillateurs- en Likeur-
stokersbednjf nv, op de Algemene Begraaf
plaats Croosvvqk ter aarde besteld.
De kapel kon namvelyks alle belangstel
lenden bevatten Onder hen bevonden zich
velen uit de- kringen der distillateurs, ■zo
mede verscheidene chefs en personeelsleden
van het bednjf
Nadat de baar de kist was met enkele
kransen bedekt onder orgelspel was bin
nengedragen, heeft de beer F A de Wit
herinnerd aan het werkzame leven van zijn
broer, die 58 jaren lang in, het bedrijf was
werkzaam geweest, waarvan 52 jaar als
leider Zijn beste krachten heeft hij daar
aan gegeven en het zal, ook voor zijn vrouw
en kmderen, met gemakkelijk zijn die leegte
aan te vullen. Met enkele persoonlijke
woorden nam hij afscheid
De heer P de Wit, eveneens een broer,
roemde de grote gaven van geest en hart
van de overledene, die gedurende zijn leven
een lichtend voorbeeld voor de familie is
geweest
De heer S Nauta Pieter, een zwager,
sprak over de overledene als iemand, die
met hart en ziel zakenman was en dankte
hem voor de vele jaren van vriendschap,
vooral by de hoagtydagen van het leven, die
hij had ondervonden
Tenslotte sprak de voorzitter van de Ver
voor Fabrieks- en Handwerksnyverheid, de
heer W C Pouderoyen, die verzekerde, dat
de persoon van de heer De Wit bij deze ver
eniging, waarvan hij zeven jaar bestuurslid
was geweest en sinds het 90-jang bestaan
erehd, niet gemakkelijk zal worden ver
geten.
Daarna werd de kist onder orgelspel uit
gedragen Aan de groeve heeft een zoon van
de ontslapene de talrijke aanwezigen, onder
wie wethouder H. E. van den Brule, uit
naam van de familie dank gebracht voor hun
belangstelling.
Koningin Wilheïminafonds
Het bestuur van de Afdeling Rotterdam
van de Vereniging tot Steun aan het Konin
gin Wil helm ma Fonds voor de Kankerbe
strijding is thans als volgt samengesteld
Voorzitter Phs van Ommeren P Jzn,
secretaris, dr L. J. Pieters p^a Calandstraat
49, tel 11 15 00, penningmeester J L C
Dy kers, leden dr K. Breur, ds J. H. F
Fngel, mevrouw S den Hoed—Sijtsema,
dr J. H Lamberts, rector P J Maas,
mevrouw J B Ch Sjollema—s' Jacob,
dr S Spijer en L van Stolk.
Als propagandiste in algemene dienst
treedt in Rotterdam op mevrouw J S M
van Eyck—Seeuwen, p/a Eendraehtsweg 17,
tel 25657.
Met ingaug van Dinsdag zal de bus op
lijn 39 (voorheen K) niet langer rijden via.
Aleldastraat—West Frankenlandsestraat
Rein li randt laan, maar via Aleldastraat,
Vlaardiiigerdijk en Rembrandtlaan, dit ten
gerieve vn de bewoners van de polder
Nicutvland.
De goede Smt heeft ook Kethel niet ver
geten Practisch alle scholen heeft hij be
zocht, waarbij hij zich zeer royaal toonde
met presentjes en snoepgoed
Een echt kinderfeest is de leerlingen van
d eols ten deel gevallen Hiervoor was
de zaal m het gebouw van Chr Belangen
afgehuurd Enige humoristen hebben, met
een speciaal kinderprogramma de jeugd
daar aangenaam>bezlggehauden Het hoog
tepunt van de Westelijk heden was natuur
lijk de komst van de Smt Deze was onder
grote belangstelling, gezeten op een schim
mel, van het tuindorp naar de zaal geko
men waar hij werd verwelkomd door het
hoofd van de school De goedheiligman
bleek weer goed op de hoogte te zijn met de
hoedanigheden van de kinderen Hij deeldo
rijkelijk snoep en presentjes uit.
Zangertjes in-de-dop
De Koninklijke Mannenveyemging Orpheus
vierde Zaterdagmiddag met 175 kinderen
van leden en donateurs in het Geref Jeugd*
huis aan de Lange Haven het St Nicolaas
feest Er werd poppenkast veitoond en ver
scheidene spelletjes gespeeld Na het bezoek
van de Kindervriend gingen de kleuters blij
en tevreden huiswaarts, voorzien van een
zak met versnaperingen Er was vanzelf
sprekend veel gezongen door deze ktoderen
van zanglustigen.
Hot eerste riameBelftal van DWS wist, on
danks dat het met drie invallers speelde, een
verdiende 4—3 overwinning te behalen De
mist, welke bal en x'eld zeer glad maakte, kon
niet verhinderen dat door belde ploegen goed
werd gespeeld DWS opende de score (l—0),
doch Hellas stond deze voorsprong «let te
lang toe <1X) Met een zeer fiaaie aanval
wist WDS toch weer de leiding te nemen
(2—1), welke later nog werd vergroot tot 3—1
Hierna opende Hellas een. fel offensief en
st«)de de DWS-verdediging zwaar op de proef.
Mede door het goede doelverdedigcn van A
Veldhoven leverde dit offensief slechts één
doelpunt voor Hellas op (3—2) Belde ploegen
Bcpprden hierna nog eenmaal, eindstand 4—3
Het gehele elftal voldeed goed, teruiJjl B
Kauv.enh.oven zich een prima verblndtngs-
speelster toonde
Het tweede dameselftal speelde tegen Hel
las 2 Ondanks dat ook hier DWS het eerste
doelpunt maakte, moesten de dames toch met
een 3—1 nederlaag genoegen nemen Het was
een zeer prettige en gelbkopg&ande strijd,
waarin Hellag wat productlever was In deze
wedstrijd stond het sportieve karakter op een
zeer boog peil, wat vooial tot uitdrukking
kwam toen één der Hellaa-speejsters even met
een bloedneus buiten de Jljnen ging Een
speelster van DWS verilet Bolüktljdig het
veld zodat beide pfutijen met tien dames
speelden tut de bloedneus verholpen was
Het eerste herenelftal had een vnje Zondag,
terwijl het tweede herenelftal Vires et Ce-
Fietsendief aangehouden
De 31-jarige constructiewerker J P. heeft
Zaterdag een fiets gestolen Hij werd met
de fiets, die het eigendom was van da heer
P, van de Lange Achterweg, m de Laan
aangehouden
Jongetje aangereden
lïl de Bur Knappertlaan, ter hoogte van
het Lidulnaplein, ia Zaterdag de 10-jarige
H. B uit de Damlaan aangereden door een
motorfiets Het jongetje liep een hersen
schudding, eeti bloedneus en een bloeduit
storting boven het linkeroog op Hij is naer
het gemeenteziekenhuis vervoerd, waar hij
is opgenomen Voorzover kon worden na-,
gegaan was het ventje plotseling van achter
een boom de rijweg overgestoken
Kerslhout gestolen
Tn de nacht van Zaterdag op Zondag zqR
kippen gestolen uit een hok achter de boer
derij van de heer W v. D aan de Over-
scweseweg. Het slot van het hok was ge
forceerd
Hulp in Nood
Da politie maakt bekend, dat de waar
schuwing, welke werd gedaan ten aanzien
van de vereniging Hulp m Nood, gevestigd
te Rotterdam, Hooidnft 53, generlei betrek
king heeft op de sedert 1871 bestaande Ko
ninklijk goedgekeurde Joodse weldadig
heid 5vereniging Hulp in Nood.
lerltas uLt Gouda mocht ontvangen Door gaed
samenspel konden zij regelmatig de ecore op
voeren tot 13—-3
Het derde hercnelftal heeft de smaak van
het winnen te pakken en wist over Onder
Ons uit Dslft te zegevieren met 16—s Dit
geheel nieuwe elftal komt er steeds beter ln.
De Jeugd van DWS stevent weer recht
streeks op het kampioenschap af Zij wen
resp met- Juniormeisjes Dynamo—DWS 0—3,
juniormeisjes Hoda i-dws 2 3-4, junlpr-
jongens Zuidwljk—DWS
Door sterke trek naar elders
Jn de maand October is de bevolking ge
daald van 75385 tot 75316 zielen. Per 1 Nov.
waren er dus 69 Schiedammers minder. Er
werden 113 levend geborenen geregistreerd
(65 manhen, 48 vrouwen), er vestigden zich
15t> personen m Schiedam (70 mannen, 86
vrouwen), er overleden 41 personen (2D man
nen 21 vrouwen) en er vertrokken 207 per
sonen (149 mannen, 148 vrouwen).
DE BAZUIN DES VREDES
SCHETTERT EIGENBELANG
Gedurende de laatste maanden wordt ln
Don Haag, Delft. Schiedam, het Westland
en elders door enkele vrouwen, gekleed jn
een costuum, da' enige overeenkomst ver
toond met dat van een Diacones, en door
enkele mannen, die bij hun werkzaamheden
een uniformpet dragen met het opschrift in
goudkleurige [etters „Vrije Evangelisatie-
arbeid God is Liefde", gecolporteerd met
een blaadje, genaamd „De Bazuin des Vrpdes
dat tegen sen vrije gave huis aan huis te
koop wordt aangeboden öp dit drukwerkje
staat geen prijs aangegeven De opbrengst
van deze blaadjes zou ten goede komen aan
de EvangeLsatie-arbeid en gratis gezinshulp
Gebleken is, aldus de politie, dat deze ar
beid met als serieus kan worden aanvaard
en dat onder het tr.om van weldadighejda-
arbqid m hoofdzaak eigenbelang wordt na
gestreefd, waarbij het sociale doel al® bij
komstig wordt beschouwd, In verband hier
mede dient het publiek tq wordenlontraden
deze beweging op enigerlei wijze te steunen
Gevonden voortvepen
Een zilveren bedelkettmkje, een rode
step en andere zaken zyn vermeld op de
recente kist van gevonden voorwerpen, dia
in ons bijkantoor aan de Broersvest 3 ter
Inzage ligt.
Het echtpaar J Hoege—Korink te Over
schie, respectievelijk 84 en 78 jaar, vierde
dit jaar Smt Nicolaas op zeer bijzondere
wijze, want zij waren die dag 60 jaar ge
trouwd Het heeft hun niet aan belangstel
ling ontbroken. Vanzelfsprekend waren de
7 kinderen, 35 kleinkinderen en 10 achter
kleinkinderen op bet appèl verschenen De
echtelieden wonen reeds 35 jaar aan de
Oude Kleiweg 37 De diamanten bruidegom
is altijd ïh de houtindustrie werkzaam ge
weest Reeds op 8-jarige leeftijd moest hd
aan de slag, zodat leren er bij inschoot Im
mers, de kost x^rdienen gmg vroeger voor
op en Leren kwam achteraan. Na 33- jaren
getrouwe plichtsvervulling als zager by de
Houthandel v h C Berger Zonen te Rot
terdam trof hem eea ongeluk, dat hem in
valide maakte Ondanks hun hoge leeftijd
genieten brmd en bruidegom nog een vrn
goede gezondheid Namens de Wijkraad
kwam de heer D v d Berg zijn gelukwen
sen aanbieden.
Bestemming dierentuin Djakarta
Met het ms Japara van de Koninklijke
Rotterdarasche Lloyd, dat Zaterdag «aar
Indonesië is vertrokken, zal o m een uit
Klant's dierenpark te Valkenburg afkom
stige leeuw, bestemd voor de dierentuin fe
Djakarta, worden vervoerd De Indonesische
dierentuin krygt er een aapje bij cadeau
omdat de leeuw», die bu Klant met dit. aapje
samen m een hok woonde, zo aan zijn
vriendje is gehecht, dat deze koning der
wildernis waarschijnlijk reeds binnenkort
van. heimwee zou stervent els hij van zijn
speelmakkertje werd gescheiden En ook het
aapje zou geen. levensdoel meer hebben en
spoedig wegkwijnen Daarom gaan ze nu
samen, de grote reis maken
Een korte scheiding zal toch echter nood"
zakelijk zijn, want de leeuw wordt in ee®
stevig hok aan dek van de Japara vervoerd,
hetgeen m dit jaargetijde voor het aapje
dodelijk zou zijn. Daarom krijgt Joko tQt
Gibraltar een warmer plaatsje Ban boord.
Burgemeester opent melkfabriek
De nieuwe melkfabriek van De Combi-
nutte, onlangs gereedgekomen, aan de Lu-
doJf de Jongbstraat in Klempolder-Oost tê
Overschie, zal 15 December officieel ge
opend worden door de burgemeester, inr
G E van Welsuna
l>e Hoek 40 jaar bij Rotterdam
Hoek van Holland zal op 1 Januari at
veertig jaar bij de gemeente Rotterdam
horen. Voordien was het een onderdeel van
het stadje 'a-Gravenzande. Hoewel de
Ho ekenaren steeds nog wel wat te wensep
over hebben meer bevoegdheid voor de
wijkraad, meer aandacht voor industrieves
tiging, sneller oplossing Haakwegprobleem,
felle strijd tegen de knngenwet Jmn men
toch niet zeggen dat zy zich onder de Rot
terdamse scepter met thuis voelen Dit
blijkt oDk wel uit het feit, dat ter gelegen
heid van h.et jubileum de wijkraad zal reci
piëren ln hotel America.
FAILLISSEMENTEN
Uitgesproken
Rotterdam, 2 December. H. Flik, Prof. Ka-
merlingh Onneslaan 122, Schiedam, aldaar
handeldrijvende onder firma. H, Flik. cur.
mr G M Hovmgh, Schiedam
W. J, Smit, gas- en wsterfitter» Me&schert-
straat 30' cur mr J van Anken
4 December; C. van Vliet Lindensfnge!
18, v m Schiebroek cur mr F Drion,
Rechter-ecmmissans uj al deze faillisse
menten is mr J. G L Reuder
^iHUtt\vuwvnmnnnmwnm\umwM»wwKMUWw
Het was een móóie gedachte, die de I
f 25-jarige fabrieksarbeider H R van- j
nacht plotseling kreeg, toen hij al de
nodige borreltjes naar binnen had ge-
5 slagen „Het is genoeg", dacht hy, ,ik i
f ga de rest op de spaarbank brengen." En j
s midden in de nacht zeilde hij de spaar- i
5 bank aan de Boergoenseslraat binnen.
DU zou op zichzelf met zo versehrikke-
g tijk zijn geweest, als die spaarbank er
5 nog maar gevestigd was, maar tegen- j
5 woordig ls het de behuizing van een i
s^maatkledlngbedrfjf "Waarschijnlijk heeft
5 R. gemeend, dat de rente voor hem was j
klaar gelegd ere met twee rollen voering 5
en drie pantalons naar andermans maat j
kwam hij thuis De politie heeft hem en 5
zijn rente vanmorgen van huis gehaald
Maar hij raakte toch de
opium kwijt
Toen de vorige maand de 30-jarige Chi
nese kellner TMT in een Chinees restau
rant te Rotterdam-Zuid twee Javanen be
diende, werd hem onderwijl fluisterend ge
vraagd, of hij hen mogelijk aan wat opiurt
kon helpen, T had daarop geantwoord, dat
dit onmogelijk zou zijn Of ze over een paar
dagen wilden terugkomen Na enige dagen
was het T, gelukt 450 gram ruwe opium
van een bevriende relatie in bezit te krij
gen Het wachten was nu op de twee Ja
vanen In hun plaats verscheen echter een
mannetje, dat beweerde van de politie te
zun en opium ln beslag kwam nemen De
vrouw van T. vertrouwde het zaakje niet
en draaide hat poliüenummer. Het mannd-
tje was echter geeclip3eerd, toen een ras
echte rechercheur het restaurant binnen
kwam en bij T de 450 gram opium In be
slag nam
Vanmorgen heeft T zich wegens over
treding van Opiumwet voor de politie
rechter te verantwoorden gehad, die hert
conform de eis heeft veroordeeld, tot 4 we
ken onvoorwaardelijke gevangepisstraf
met verbeurdverklaring van de in beslag
genomen opium
WHkraaö. De voorzitter van de wijkraad
heeft de leden opgeroepen tegen 15 Decem
ber om kwart over zeven in het gebouw
van de hulpsecretane De agenda vermeldt
o a,; schrijven van B. en W. Inzake woter*
leidmgtarieven en watervoorziening alhjert
intrekking van het wijzigingsboelmt
ment van orde en verkiezing leden dagfr-
luks bestuur; wgwgmg van art, 7 der wrn-
kelaluitingsvercrdening 1953 voor zover be
treft de mogelijkheid tot openstelling op
werkdagen van de winkels in het dorpsge
deelte gedurende het zomerseizoen van 3»
tot 22 uur, vaststelling wapen voor Hoek
van Holland.
Burgerlijke Stand. Geboren Adnanus P.»
z v, P. Hoogendonk en L. E V. <3. Sac-
Getrouwd G. Non en J, Bakelaar.
Overleden: A. A. van Maatngt.