I
W
aIr.*?
Rottehdamsch nieuwsblad
De C.A.B.-Invaliden genoten van zon en zet
/l!Sg\
geuren en kleuren
DE REKENING MOET KLOPPEN
Ping-ping-opcratie van
de Spaarbank
Twintig korfbalteams
op Boshoek
Zilveren paplepel
voor elke baby
Spookauto reed
kanaal tegemoet
ANNEER
Voor Schiedam
Agenda Yiaardiugen
MNaar die prachtige bollen
Met het Sport-tveehend in zicht
'Hermes contra R.B.C.
Handbal
Honkbal
Viaardingen
burgerlutke stand
stof gefieel dubbel
iVftHDAG 7 MEI 1954
vft-.
DERDE BLAD - PAGING
$5S8S&§im
Boofdaiealsthap: Broersreat S, tel. iSOSl
Het begroten \an huishoudelijke uitgaven, aldus een prospectus *»an de Spaarbank Anno
3820, Schiedam, js het weloverwogen verdelen van het inkomen over de onmiddellijke
en ae toekomstige behoeften Het opzij leggen van geld voor toekomstige behoeften is
soaren Om by een dergelijke weloverwogen besteding van het inkomen behulpzaam te
zyn, waardoor het mogelijk zou worden beter r^rd te komen met het salaris, dat men
ontvangt, hebben de spaarbanken reeds in 3 947 een campagne gevoerd voor de begroting
der gezïnsmkomsten Zij gaven daartoe budgetstaten uit, die by de verdeling van bet
besteedbare geld nuttige diensten verrichtten
Sedertdien 1$ er ook ia» officiële zijde op
du gebied een en ander gedaan Ir\ samen
werking met diverse voorlichtingsorganen,
officiële en senr-officiéle hseft het Gerjns-
Begiotings-InMituut adviezen inzake de
doelmatige besteding van het gezinsinkomen
gegeven De spaarbanken hebben thans aan
genoemd instituut gevraagd een n.mvo
beweikmg van bovenbedoeld budgetstaten
te verzoigec
-§an dit verzoek is gevolg gegs\en door
mevr E J Wnzen-Bru os by wie de lei
ding van het voorlichtingswerk berust en
het resultaat ligt thans vooi ons in de vorm
van aantiekkclijk gei llusti eerde budget
staten met ce titel „Operatie Ping psngv
Er ?nn twee ed.iies een voor hen <he
noeten rondkomen van een weeksalar s en
een voor hen die een maandsalaris ontian-
en beide verkrijgbaar by dc spaarbank
tegen 35 ct. per stuk
De gebruiksaanwijzing staat er als vlot
esehreven tekst by Men moet leien zyn
ligaven te oveizien en voor toekomstige
betalingen, een bedrag te reserveren Ver
zekering, gennsuilcre.d.ng verjaardagen
ruüoflen en dt. belastingen zy v iagen
11e soms grote bedragen Bereken welk deel
an uw inkomen, hiervoor moet worden be-
temd Zet er zo nodig het mes m te dieper,
aarmate men meer te koit komt Uw kas-
oek wyst u in de doolhof van uw uitgaven
"c juiste weg
Wat denkt u m het komende jaar nodig te
"ebben voor kleding voor huisraad voor
iverse andere aanschaffingen' Vul het in
p de begrotingsstaat Sub l vmdt u de ge-
egeld ferugkeiende vaste lasten sub 2 de
uitgaven, waarvooi u wilt spaten kledmg,
nvcntaris, vacantia en onvoorzien Sub 3
-jiidt u de posten huishoudgeld en rak
elden Hier s*aan de uitgaven voor voe-
ing, giften, schoenreparaties en fourm-
De kolfbalcompetitie 1953—1354 loopt op
yn eind De eerste twaalftallen van facbie-
"men Succes zyn al enkele weken uitge-
peeld en hebben inmiddels enige wedstry-
en achter de lug van de voonande otn de
ilverea Nieuws van de Dagbal Het ziet er
iet naar uit, dat een van beide aan de eer-
te ronde zal mogen deelnemen, want beide
erïoren en wonnen een party ODf heeft
cg een wedstrijd voor de boeg, mear maakt
een kans meer om het kampioenschap ie
e.overen
Vöbr het komende weckend staat een Ju-
lorwedstryd op het piogiamma, geoigam-
eerd ooor de vereniging ODI op het tenein
oshoek Er nemen. 20 twaalftallen aan deel
e wedstiyden beginnen om 3 uur en emdi-
en te ruim 7 uui Het belooft een gezellige
"rukte te worden
In verband met de interlandwedstrijd Ne
erland—Bel gic, die a a Zondag om 2 uur
p Houtmu in Den Haag woidt gespeeld,
s er een heel bescheiden progiamma vast
gesteld Van alle twaalftallen komt alleen
chiedam binnen de lyncn Dc roodzwaiten
oeten 'smo gens m Den Haag de strijd
anbinden tegen HKV 5
Tot slot volgen hier de eindstanden van
e afdelingen van Succes en Schiedam van
et afgelopen seizoen
.H. IH A:
rekvogels
ureke
ucces
verkanters
.3 V.
OV.
-liarlois
er wede
oortugaal
.H. Ill B:
.L O
ION.
ams
chiedam
NS 8
aven.
hoenix
partaan
ns Huis
Stand van het tafeltennis
NOAD speelde vorige week zyn laatste
romotiewedstryd tegen Emos 1 m Zwyn-
recht Ook onze stadgenoten moesten erva.
n dat dit team in speelsterkte boven de
-dere teams m de promotieklasse met kop
schouders uitstak Het was alleen Kees
aiynen die een partij wist tc winnen en
"ermede tevens de eer redde, want NOAD
verloor met S—1 en daar Carbon met 9—1
an Rotterdam won is de promotiestrud ten
inde Emos en Carbon gaan dus definitief
ver naar de le klas, doch men moet thans
fwaebten hoe de twee kampioenen van de
e klas het er af brengen Promoveren beide
c klassers, dan gaan zowel NOAD als Elan
ver naar de le klas, promoveert een van
e twee teams, dan zullen NOAD en Elan
en beslissingswedstrijd moeten spelen, daai
"J" teams op de derde plaats geëindigd
De eindstand in deze competitie is thans
16
12
1
3
60—36
25
16
10
4
Z
68-46
24
16
9
5
2
23
16
7
2
7
40—48
16
16
7
2
7
5Ü—53
16
16
7
1
8
65—66
15
16
5
1
10
43—54
11
16
4
12
49—63
8
16
2
2
12
27—57
6
17
12
3
2
71—48
27
17
11
3
3
78—42
25
16
9
1
6
75—63
19
16
7
4
5
67—56
18
16
8
2
6
58—55
18
16
6
1
9
61—74
13
16
4
4
8
47—60
12
16
4
1
11
52—78
9
16
2
l
13
SI—63
5
turen toilet - reinigingsartikelen, verkeer,
uitgaan en diversen
De totalen vat u samen Inkomen zo en
zoveel voor vaste lasten zoveel reserve
voor aanschaffingen zoveel en vooi huis
houdgeld en zakgeld zoveel De rekening
moet kloppen
De Spaarbank voegt er -dan nog wat in
lichtingen over ae manier van spaien aan
toe waai men teiecht kan hoeveel ïente
men kiygt hoa men het eventueel auto
matisch kan laten afsctfryvep van zyn giro
rekening hoe mer het te reserveren bedrag
zelL» thuis kan laten halen, wat men ve.-
itaat on dei bedryf&spatep, club sparen en.
sparen met levensverzekering, hoe men
mei de hulp van de Spaarbank zelfs kan
komen aan een eigen huis
Zit U in de knoop met uw inkomen en uw
uitgaven' Probeer het dan eens Gooi or
15 centen tegen aan en puzzle eens een avond
samen met uw vrouw Ongelwyfeld zal
blijken dat deze vijftien centen goed be
steed zyn
Morgen geven wij het laarvcrslag van ae
Spaarbank Anno 4.820, waaruit zal o'y^ei
datde spaarzin van de Sen,edammer-c e*
zestig rekenmaan op hondera mx oners z «.'v
von die m endcre plaatsen gunstig <siiz^'--
scheidt Vooruitlopede op het verslag, d
wij morgen van de actie v«- de spau -
bank zullen geven w Hen v\ -eei-. m,->c
mededeling doen van etn ancarc r.e^v
heid voor de komende "nacncen 2oaL ct-
hend kan voor eike jonggcoo^e-e ec" ^r
je worden geopeuc met een qn-,]. tcrr*e
inleg ln 1953 run er 1219 g^ooor*e'j.dvri,
uitgereikt waerop 580 boe-tjes verae- aan
gevraagd Bij-n.1 de nelft der Ouc is dus
op het an boe ingegaan In ae "oe^o-nst zal
aan de ouaorj» van e»-ve p-iSgeoo-ene een
coupon worden toegezonder die het recht
geeft op een inleg van, een nj^oaalaer cp
een nieuw boekje of op een zuvcren oap-
lopel Deze actie wordt gevoerd onder het
motto dat men het k,nd dc spaarzin met de
paplepel moet bybicngcn
Een geheimzinnig bewegende auto zon
der zichtbare bestuurder trok gisteravond
do a and a cm t van een. opmerkzame agent,
die surveilleerde in de buurt van het
Beursgebouw De auto gleed gevaarmk
voorwaarts naar het water, maar bleef te
gen de ophaalbrug van de Korte Haven
staan Toen de agent de wagen ylmgs be-
naoerde, bleek de oorzaak van het vei-
schpnsel de 7-jarige ALU uit hot Spin-
huispad. te zyn, die ui de geparkeerde aulo
was geklommen en de knopjes had gepio-
beerd
VRIJDAG 7 MEI.
Musis Sacrum: 3u,KPO accordeonuitvoe-
ring
Arcade: KAB -toneelavond
Irene 9 uui ceta-BJmavond
ZATERDAG 8 MEI.
Musis fcaerum 4 uu, SW-ieceptie
Volksgebouw8 uui Kunst na Arbeid, toneel
Musis Sacrum a uur D llettanl toneel
Sportfondsenbad 7 30 uur zwemw edstryden
Irene 8 uu., Cefa-filmavond
BIOSCOPEN
Monopole Heden t/m Maandag 7 en 9 uur,
Zaterdag en Zondag 3, 7 en 9 uui Port Sinister,
34 u Dinsdag tm Dondeidag 2 7, 9 uur.
Scherpe Spoien, 14 jam
Passage Heden e ui zaterdag en zondag
2 4 13 7 en. 9 15 uu. Maandag t/m Donderdag
middag 2 en 8 uur, Salorve 18 j
EEC SZ ALEN.
Gem. Openbare Leeszaal en Bibt. Lange
Haven Geopend iedere werkdag (behalve
Maandag) van 9 30 tot 4 30 uur en iedere avond
(behalve Woensdag en Zaterdag) van 7 tot 8 30
uur zondags gesloten
R.K Leeszaal en Bib]Dam, Geopend Iedere
dag (behalve Maandag) van 2 tot 4 uur Iedere
avond (behalve Donderdag en Zaterdag) van
7 tot 8 30 ujt Zondags gesloten
MEDISCHE nitvsr
Gemeente Ziekenhuis Nassaulaan, tel 83128:
R K Ziekenhuis Dr Noletstichting. Dr Nolet-
shaat telefoon B34U
voor aangifte van ongelukken belle men de
CC en c d telefoon C92<H>
Voor spoedgevallen geopend des avonds
Apotheek Backci. St Liduinastraat 58
VRIJD \G.
E\cetsior, 7 30 ujr - -n Te-l-ivanc amateur-
medewerkers fee^wesj* O" cl e -
1 cestterrem, s uo- n m c .00
Luvor Theater, fi -u,*.r ri De woeste
hoogte(14 jaar!
StadssthoorzaaL B :u- - -1 bchsncAal om een
ki id Techmco o f
Z VTLRD \G.
Feestterrein, 3 - - "c^«%oors;eI-
Harmonie* 8 u„- - - ;OI 3 p-opavond.
Lu\or Theater, 7 e- e :s „v" De wosste
100a e fi
"Voihsjebouw. s -r r C„t?«.e-d KJV
DOM,
Feestt-rrem f u_- r C "eusvoor-'eD ng-
Excelsior, 8 - - C de revue
StxdssehwTasJ* 8 «,-7 n -• ..Sc^a-dasi om een
fcna v Tech-1.ca e- (a
BELANGRIJKE TELEFOONTVCMilERS.
3*0; —e en Bra-dtvec- 23«è
Z.ejierdienst KoBaan 3 a telefoon 2541
Teie/oon 232S .oor een seed dagblad Bijkan
toor Rot-erda-nseh N eu« sblad, Smalle Ha-
\e~s.sai. 1, V'aardngen By geen gehoor
■-o 2353, Bo*e« bloems'raat <1
Geopend ApotheeK J Backer, Hoogstraat 228,
telefoon 2.82
WA ZULLEN WE ETEN
Zaterdag 8 Mei,
Stamppot v rauwe apinnz'c
Gebakken grutjes met stroopsaus.
Zondag 9 Mei
Gtape-fruit
Carhonade
Andutie
Aaidappelen
Chocoladepudding met custardsaus
Advertentie)
3KILLEN
D Di |k shoot r*. QPUClEN
n. uouiKAt»*d*r 1 mrtfON
tCHll&AM
mos 1
arbon
lan 1
OAD 1
'dam 2
33— 7
24—16
1624
15—25
32—2»
Dafamo heeft de kroon op zijn werk ge2et
or ongeslagen kampioen, te worden en zyn
"motiewcdstryden te winnen Hierdoor 'is
m promotie een zeker feit Volgend seiroen
men onze stadgenoten dus in de tweede
as uit Hiermede voltooide Lafamo dit
een p achtig competitieseizocn Een
-esaluut voor Chris Reymer en zijn man-
Filmavond voor H.B.S.S.
De voetbalvereniging HBSS organiseert
or haar leden een filmavond op Dinsdag
Mei in gebouw Irene Er zal een fil n
rtoond worden van de vorig jaar ge
selde wedstrijd Engeland—FIFA-elf tal
elke in een 4—4 stand eindigde Ook zal er
n gedeelte* van de wedstrijd Engeland—
ongarye gedraafd worden
Het zal voor onze vooruitstrevende siad-
moten een buitengewone leerzame avond
orden
Verscheidene HSSS lunior-elftallen s'a in
de 2de Pinksterdag naar de Bondsdag 10
iterdam alwaar TOGR een voetbaltou:«
of organiseert.
Door de nederlaag. Zondag j.l van Her
mes D.V.S. tegen E R.O H, tn Dordrecht,
hebben onze stadgenoten de toch al kleine
kans op öe titel verloren. Tevens komt hier
door vast te staan» dat zd op t^d met dc
cricket-competitie kunnen beginnen Toor
men echter intens de „King of Games" 2al
gaan spelen, moet eerst de voetbalcompetitie
becindigd worden.
Zondag krijgt Hermes aap de Damlaan
RBC uit Roosendaal op bezoek Voor beide
ploegen staat er -weinig meer op het spel.
RBC. zal toch wel haar beste beentie voor
zetten om zo goed mogelijk: geklasseerd, te
worden
Voor SVV geldt eigenlyk hetzelfde Zij
gaat Zondag naar Tilburg om Longa te be
kampen Longa heeft een wisselvall spe
lend elftal dat de laatste weken door enkele
overwinningen op de ranglijst gestegen js
Het derde elftal speelt tegen ADO. 3 des
ochtends thuis
Excelsior '20 15 Uitgespeeld Zy moet nu
wachten lot Zondag ora te weten of zy kam
pioen is of dat or n°g ecn beslissingswed
strijd zal volgen met LP C. De stand aan de
kop is hier Excelsior *20 22—34, L F C 21-32
Laatstgenoemde vereniging speelt Zondag
in Leiden tegen Hoek van. Holland
Ursus in précaire situatie
In 4 G is de positie van Ursus precair ge
worden Er bestaat echter n°S een goede
kans maax dan moet Zondag beslist van.
Beivedeie gewonnen worden dat in
degradaliegevaar is
Uisus II is Zondag il kampioen gewor
den Het is te hopen, dat zu het er in de
komende promotiecompetitie beter afbrengt
dan vorige iaren het gev al was Zondag a s
speelt dit elftal tegen ÖHS 1U op het ter
rein. Havendyk Het derde elftal van deze
vereniging stelde teleur en verloor rrct 10
van Schiebroek III Daardoor is de kans op
de tweede plaats iets minder goed gewor
den Een kampioen is er in de7e afdeling al
doch er bestaat een kans dat die ploeg om
een of ardere reden met kan o£ mag pro-
moveren Voor het derde elftal van Ursus is
het dus van het grootste belang de uitwed
strijd tegen EDS III te winnen
DHZ speelt as Zondag m de promolie-
compeatie tegen het sterke Odt
P P S C ontvang: Die Haghe en voor
HBSS staat Zaterdag de zeer belangrijke
uitwedstrijd tegc-n ExceLsior (Perms) op het
programma Deze strijd, zullen onze btadge-
noten moeten winnen, willen rij de kano
behouden o n de laatste plaats te ontgaan
H B B.S II ontvang* Jod Boys II en H B S S
III—Groen Wy II
Zaterdagmiddag heeft een Wgmatch plaats
tussen twee stadgenoten, G.S.S, Ontvangt nd.
C.TB Na de overwinning van G.T.B. op
Rozenburg, hebben onze stadgenoten de
kans op tie iiiel lergroot.
Dames I cn II van DVS spelen Zondag
a s resp tegen Olvmpia I en II Van de
heren speelt alleen het derde team *egen
Dvnamo IV voor de competitie Tn de na-
competitie is de wedstrijd DWS IIWes-
terkwarüer vastgesteld
EVANSTONE-AVOND IX
LUTHERSE KERK
In de Lutherse kerk werd gisleravon-a
de eertde van de twee aangekondigde
Evansone-avonden gehouden, die oncJe
auspiciën van de plaatselyke Oecumemsi nc
Raad en. de Jeugdraad waren georgim-
seord De heer Mastenbroek sprak ecn ipe-
mngswoord cn leidde de spreker van de
avond, dr J M van Minnen Geief predi
kant te Utrecht, m Dere spreker b,-gon
zyn rede met het bespreken van wat de
Bijbel over de eenheid zegt en haalde in
dit verband de gelpol^helydeni-, aan H 1
\\ees voorts op de centrale plaats via het
gebed m de Bijbel dat geen gebed voor de
eenheid m algemene tm is, maar is gefun
deerd op de eenheid oer Apostcien On/e
hoop mag niet pericht zyn vp Evanstone,
maar alleen op Christus Tot slot van zyn
rede gaf spreker een historisch overzicht
van de Wereldraad der Kerken en getuigde,
dat hun doel nog lang niet is bereikt, al is
de diagnose van de ziekte der kerken her
steld
STEEN m AUTO GEGOOID
De vijfjarige J D v.ierp sisteicn ecn
steen naar een personenauto die in J
Alb Thnmstraat stond geparkeerd Kin
ruit van een der deuren sneuvelde voor
welke schade de ouders van J, D aanspra
kelijk werden gesteld.
De eerste wedstmd in de tweede klasse
is vaor de rood-gioene honkballers een nut
tige oefening geweest Tot aan de zesde in
nings ging de strnd gelijk op toen biacht
een foutief aangooien de tegenpartij een
paar punten Zaterdag om 4 u speelt 't ie
negental thuis tegen Sparta 2 Ook deze
tegenstander is van goede kwaliteit en de
SVV -ers 7Ullen zich dan ook ten volle
moeten geven om een behoorlijk resultaat
te bereiken Zun de geblesseerde spelers
weet beschikbaar dan kan ecn Roede wed
strijd worden tegemoctgezicn.
Wol en wee van de bevolking
Geboren. Theadora en Christine ds v
W A Pauw en A van Velsen, Cornelia J
d v G M Janse en S C Gordijn, Corrielta
E M a v A Wuisman en L J M. van
Gerven, Bernardus z v J J Kerst en P
Brandenburg Johan C z v J C. Leenderts
en J M Jansson Aaltje d v A J Boer en
H C Th v. d Heuvel, Hidde K z v. K
Lahaise en J Otsen
Ondertrouwd: A L G Hemsbroek 23 jr
'en C M A van Lindt 22 jr. A Hoogerwerf
24 jr en A Bouman 24 jr J G Jager 25 jr
en W Ravensbergen 28 ji, A Maan 23 jr
en E Byloo 27 jr. G Roos 27 3r en T. Bijl 24
it C, J, Voilebregt 25 jr en F v d Toorn
23 jr, A Vnjenhoek 25 jr en C Schriek 23
jr, B W, Willems 30 u en A M J. Swier-
stra 24 jr, ,7. Zieck 27 jr en.J E Keyzer
24 jr
Getrouwd: A J Droge 25 jr en C. Kerdel
22 31, A Koning 21 jr en A M v d Hoe
ven 19 jr. J Vis 22 jr en A, A de Waal
'g0 jr. J. A Nesse 25 jr ep A Kriek 20 jr,
M Wuistei 21 jr en K. M van Mazijk 20 jr
A Lelieveld 30 jr en L M Vlasveld 20 jr,
H Hyma 30 jr en C. Nooidegraaf 32 jr
Oterleden: L W, van Vugt 60 jaar.
Geboren: Angelina Theresia Maria, d. van
W J M van Bueren en A M de Jonge,
Hflcna Cornelia d lan L \an Zanten en
M C Erkeiens Man us, 7 van D van der
Kloos lei en M C Rustcnbach
Gehuwd Htnbeit Rolaff, 24 j cn Johanna
Hendnka Keizei waard 20 j W'llem JBiou-
wer, 33 j en Anna Jacoba Martina \an den
Broelcc, 24 3,
O
"^"AAR die prachtige bollen., toaar je sprakeloos geniet van üe kleuren, die je
zteï"" Keerlands„kleine man", Louts Davids, heeft in zijn Bollenhed stellig met
te i?eW beueerd over de betovering van onze bollenvelden Sprakeloos waren ze,
al die zestig invaliden, die het Scïuedamse Comité Auto- en Boottochtjes gisteren
weer een onvergetelijke dag bereidde door hen m een dertigtal particuliere auto's
langs de schone dreven van Neerlands Westkust te voeren Sprakeloosnou ja, die
schade hebben ze in ieder geval later op de dag in het rustpunt Noordwijk-aan-
Zee ruimschoots ingehaald'
Lof in alle tonen!
VF/ANT met alleen dat
daar m een ruime
overdekte glazen uitspan
ning aan de boulevard lof
ln alle toonaarden werd
rond getoeterd, maar er wei
den daar ook heerlijk klaar
gemaakte bioodjes-met-dil-
oï-dat verorberd, gezellige
liedjes gezongen en
nieuwe vriendschappen
aangeknoopt of oude ban
den nog weer verstevigd 1
En al had De Bilt by het
ertrek des morgens to half
tien van het Eendrachts-
plein ook erg sombere ge
luiden m. 2ijn weersvoor
spelling voor die dag leten
ho»-en, had toch niemand
van meet af aan daar ook
maai eng geloof aan ge
hecht
„Beslaat met, we moeten
jnooi weer ^hebben*'* De ™-
schare, die deze zelfverzekerde bewering
met een „basta'" beaamde, kreeg (natuur
lijk) nog gelyk ook geen stuurse regeen-
stralen maai een gulden zonnetje overgoot
bijkans de hele dag de lange sliert auto's,
die zich over brede Rijkswegen en bochtige
weggetjes voortkronkélde, langs machtige
akkuVburchlen wuivende dorpelingen en
de kleurige, zonbeschenen bollenvelden
Heen voerde de route If an Rotterdam
via Voorburg, Wassenaar (met het be
kende kasteel), Duinréi, Jt vliegveld Val
kenburg en Kattoyk naar 't karakteris
tieke dorpje Noordwijk en diens Ttaam-
genoct aan zee, waar men omstreeks de
middaguren in een ruime, gastvrije
onfspan/mtj7 bij de wild bruisende zee-
brandmg belandde
„Frisse neus halen"
ET was nog een heel karwei alle deel
nemers, die vaak zeer hulpbehoevend
waren, uit de auto's naar binnen te dragen
of te geleiden, maar toen men daar nauwe
lijks een uuitje „had gezeten, gegeten en
aanmerkelijk was aangedikt" noodde uiter
aard het fraaie uitzicht velen, die daartoe
maar enigszins nog in staat waren, tot een
boulevard- of zells strandwandeling Een
\oornemen, dat door de frisse bries dikwijls
enkel tot een .frisse neus halen" beperkt
bleef
Vete handen maakten licht werk bij de
aankGmst!
'T'EGEN theetijd was de schare weer ver-
ze meld Men vermaakte zich „als één
grote familiekung," zoals voorzitter A„
Scbuddebeurs het in zyn welkomstwoord zo
heffend uitdiukte, onder de gezellige klan
ken van een piano en accordeon (hulde,
muzikanten'), met intiem gekout en voor
drachten, en veel te gauw {„die tijd vhegt
nog steeds" 2ei opa Ketting) was de ttjö
\oor 't vertrek al weer aangebroken
Met moeite kon men van het gastvrije
onderdak en de hulpvaardige dienstertjes O
scheiden, maar de wetenschap, dat de pret
direct nog met op was. verlichtte het af
scheid.
Langs de Keukenhof
TMMERS, taen stond er nog een heerlijke
lange tocht langs een nog steeds druk
bezocht Keukenhof Llsse, Hiïlegom en Den
Haa gop bet programma, van weke schitte
rende omgeving de Schiedamse schare stel
lig met mmdec genoten heeft -dan van de
route op de heenweg
Het kon ook moeilijk andeis met zo'n
koppel eminente chauffeurs achter hef
stuur, die bovendien met te vaak ge
hinderd werden door welMwaar nood
zakelijke incidentele „sOTitalre pau
zes"!
Ken vrolijk groepje, tn de 7ntddafllire7l bui
ten op het ïerrcs-met-uitzicht-op-de-zee
gencht Zou van. öouen en van buttenf
Het Comité Auto- en Boottochtjes 2
(dat het louter van particuliere
giften moet hebben, en geen over- jj|
heidssubsidies ontvangt) is met deze
uitermate geslaagde tocht nog lang g
met aan het eind van zijn latijn voor
dit jaar „We staan hiermee pas aan |i
de opening van het nieuwe CAB-
seizoen", getuigde voorzitter Schud- i?
debeurSj dte om zijn tooordeu te jL
J staven, meteen het tot nu toe u.t- i
gestippelde programma bekend
maakte 10 Juni naar Groot Spijk,
15 Juli naar Zeist en ook 9 Septem- 2
ber cs nog als reisdatum vastgelegd s
Op 15 Mei as wordt des ochtends
om 10 uur een filmvoorstelling ge-
organtseerd ioa*ir de Amerikaanse -
comedie „Warenhuis op Sletten"
wordt gediacttd
Daarnaast zal zeer maarschijnlyk
het Raode Kruis in de Julimaand
nog een boottocht voor zeer-gebrek-
kigen organisereng=
i
is
m
Tegen zessen had men Schiedam weer
bereikt
Auto's val dankbare gezichten'
Ecn extra woord van. lof voor de organi
satoren van het CAB. de zeven man ver
plegend personeel van Roode Kruis en par
ticuliere verpleegsters (bescheiden op de
achtergrond, maar m feite onontbeerlijk),
de een-en-dertig eigenaien/chauffeurs van
de zo als altijd spontaan ter beschikking
geste'de auto's en aan de andere, financieel
of anderszins medewerkende Schiedamse
ingezetenen, neemt zeker met te veel druk-
ruimte in'
Het adres van de secretaiis-penmngmees-
ter? K, J. Heybocr, St LidumapJem 8
Oud-lector E. J. Bruins
overleden
In de ouderdom van 79 jaar is hier over
leden de heer E J Bruins, die tot 1033 lec-
otr in het handtekenen aan de Technische
Hogeschool te Delft js geweest De beer
Bruins trad in 1809 bü de TH in dlcast
als assistent en werd negen laren later tot
lector benoemd, in welke functie hij zeer
veel voor het handtek en onder wij s heeft be
tekend.
De begrafenis is in alle stilte te Schiedam
geschied.
AMSTERDAMSE WISSELMARKT
AMSTERDAM, 8 Mei Londen conwnt lest
-10 85: New York contant 3 78 5/16—510 13/16,
Paiiis contant 1 0785—1 D805; Brussel contant
7 56V.—7 57«/n Frankfurt contant 80 <9—80 59 Zti-
rich contant 8392—07 02; Stockholm contant
73 04—7314, Kopenhagen contant W74-54 84,
Oslo contant 53 18—53 28. Braz dollar contant
3 77'/.—3 78','.
van !t]na kwaliteit
dicht geweven
katoenen gabardine
het duidelijk
zichtbare
brede stiksel
geeft aan
deze las
een bijzander
sportlef
karakter
sChiêO"- ho