Ook de gewone man kan
centraal verwarmen
mm
Vacantieregeling voor
slagers en groenteboeren
Ouderavond in Ketheï
Reis ging niet door
AT cy
AAR. Cs.
ANNEER
Agenda Vlaardingeu
De Jubilemnhaïidbalwedstrijden
van Wilton Fijenoord
Zilveren Brandweerjubilaris
Verloren en gevonden
HET PLAN:
Jungle Jim en 't gedoemde, eiland
O.B.K. won eerste prijs
V-WOENSDAG
9 JUNI 1954
ROTTERDAMS CH NIEUWSBLAD1
TWEEDE BLAD - PAGINA 3
Boofdascatschap: Broenrest 3, iel. 68081
Tijdens een. rondleiding -door de nieuwe bouwcomplexen In polder Nieuwland gaf de
slieer mr M. J. M. van Kinderen, wethouder van woningbouw der gemeente Schiedam, te
kénnen, dat naar zijn mening binnen tien jaar het probleem van de centrale verwarming
wan complexen arbeiderswoningen zich ln alle scherpte zal stellen. Centrale verwarming
■dn de - woning van. de eenvoudige man, zo zeide hij, zal dan een zeer normale ets zijn,
zoals ze -dat thans reeds is in hst buitenland. Zweden, Noorwegen, Zwitserland zijn ons
voorgegaan. Nederland is achterop geraakt, maar de economische noodzaak drijft ons
naar een beter gebruik van de beschikbare brandstoffen. Een grote stad als Schiedam
kan haar ogen niet «luiten voor deze moderne entwikkeling in de woontechniek. De
snelle groei van onze stad maakt het nodig dat wij meegaan met de tijd.
Tijdens de daarop volgende discussie viel het v/oord Duisburg en aanstonds concert-
treerde zich de aandacht cp het nieuwe type centrale verwarming, dat zich daar heeft
ontwikkeld: de beteluchtverwarming. die men de naam Domotherm heeft gegeven. Hierbij
•worct het verwarmend vermogen van het verwarmingsapparaat der woning telkens op
één kamer geconcentreerd, hetgeen het mogelijk maakt met één verwarmingslichaam voor
de gehele woning te volstaan. Het is duidelijk, dat hierdoor de installatiekosten zeer be
perkt hunner, worden.
Een onzer medewerksters heeft me. een
commissie vort bouwkundigen een bezoek
gebracht aan de Domotherm-woningeni van
de Kupferfcütte A.G. in Duisburg en schrijft
ons daarover bet volgende:
Verrassend eenvoudig
„Er zijn in Duisburg verschillende van die
-witte woningwijken, die door Die Kupfer-
hüvte A.G. voor haar arbeiders worden ge
bouwd. Do straten zijn veelal nog niet aan
gelegd, terwijl de beplanting nog niet meer
is dan een schoor, visioen, doch onze excur
sie waaraan ook prof. arch. Van een Broek
uit Rotterdam en de architect Bakema uit
Rotterdam deelnamen, mocht bij do eerste
groep reeds bewoonde worungen ccn kijkje
nemen. Het was een klein flatgebouw, dat
wij aldus belegerden. Er was een ruime
lichte wenteltrap van steen, die volgens
Duitse gewoonte giimmend werd gewreven,
met een muur van glazen bouwstenen, die
voor het licht ir. het ronde trapgat zorgde.
Dit trappenhuis was opmerkelijk licht en
gaaf afgewerkt. De woningen waren gelijk
aan de moderne flatwoningen m ons land,
met dit'verschil, dat de kamers vaak kleiner
lijkon. doordot ze kleinere ramen hebben
en dus donkerder zijn en omdat ze boven
dien lager van plafond zijn. De afwerking
is echter overal degelijk en zorgvuldig.
Het gezelschap werd in ccri kleine hal
genodigd, waar do vrouw des huizes met
kennelijke trots haar Domotherm-Verwar-
ming toonde: Van het plafond, ongeveer
20 cm lager dan normaal, was een verwar
mingselement en een ventilator tngcbomvd;
afgeschermd door een ronde plaat met in
het midden eer. opening.
Het Domotherm-systeem Is een verwar-
mïngsinstallatie van verrassende eeflvoud.
In ccn centrale kelder staat een ketel opge
steld, welke met cokes of stookolie wordt
gestookt. Van hier uit lopen buizen met het
verwarmde water naar slle etages om uit
ie monden in- een ringvormige radiator in
het plafond van ieder halletje.
Alle vertrekken corresponderen met deze
■centrale hal. In de deuren zijn twee roosters
aangebracht; het onderste laat de koude
lucht uit de kamer door naar de hal. Ze
wordt dan door de luch'.verhitter aangezo
gen. door het verwarmingselement ver
warmd en dan door het bovenste rooster
weer in de te verw3rrr.cn kanr.er naar bin
nen gcblezcn. Wil de vrouw- des huizes een
andere kamer verwarmen, dan sluit zijn Je
beide roosters en opent de roosters van dit
andere vertrek. Ook hier bpgln de circulatie
an binden korte tijd wordt dan deze kamer
warm. De temperatuur stijgt snel: vier h vijf
graden in tien minuten lijds.
Geen etenbluchtjes!
r- Heeft u geën lost van etensluchijesl"
zo vroeg ik.
Nee, zei onze gastvrouw, nangen er
ctensiuchtjes- of stinkt het naar zeep of naar
boenwas, dan openen we het raam in het
vertrek dat geventileerd meet worden en
zetten bovendien het rooster van een andere
kamer open en zo vervangen wij de bedor-
.veii lucht door verse. Natuurlijk is dan het
geventileerde vertrek niet aanstonds weer
wafrn, maar binnen een kwartier is-de tem-
"pératuur weer op peil. De lucht uit bad
kamer en keuken komt nooit weer in cir
culatie; die wordt door wasecnkanalen af
gevoerd.'/ -
i We' bezochten andere huizen en ia het
/algemeen' kregen we de Indruk dat men er
zeer. tevreden is.
Zelfs met de ergste kou, zo zei er een,
jhebben wij het in de kamer ;nog rijkelijk
■warm en u weet niet wai een voordeel net
\is,' dat we geen kachels meer hoeven aan te
,'makèn.
Denk ééns aan het staf en het gesjouw
vmèf koleti, zei eeh stevlgè Rijnlandse schone,
vik ben blij, dat we geen kachel meer heb
ben: hooit meer gruis op de trap, geen ge-
sjouw mèër-met de asla, geen last meer van
:de :rook bij het aanmaken iii de ijzige
kou
Hoe is de huurprijs
Dat Is een vroeg, die ons vanzelf naar de
lippen kwam: hoeveel kost dat; hoe is uw
huurprijs? Het bleek, dat de Duitse wonin
gen niet veel hoger ln huur waren dan
Nederlandse flats met hetzelfde comfort. De
aanleg van de* kostbare verwartningsinstal
latie brengt een iets hogere huur te weeg;
de aanlegkosteh worden in de huurprijs
doorberekend. Verder betaalt ieder naar zijn
verbruik en dit brengt er de bewoners toe,
■de warmte zo zorgvuldig mogelijk te bo-
heren. Per beörijfsuur waren dc kosten 4V*
•pfennig.
Wij hebben mensen bezocht die tijdens de
koude winter 1053>54 niet meet don 950
gebruiksuren hadden; dat is weinig, zelfs al
20uden we de winter op vier maanden reke
nen; hut komt neer op ca B'/s uur per dag.
Voor Nederland Is dat le weinig; dc voor-
jaars- en herfstmaanden zijn hier winderig
en guur. We moeten hier rekenen op zes
'maanden verwarming, maar dan nog heb
ben wij niet meer dan I&00 vérbruiksuren
per seizoen. Dat zou dus neerkomen op een
brandstofverbruik van ca 67.50 mark per.
«éizoen Of wél ongeveer 60 gulden.
Een vergelijking van de kosten is uiter
aard moeilijk, omdat de woningen bier een
eoclaal experiment, of in ieder gaval een
sociale voorziening voor het bedrijfsperso-
neeï zijn en de industrie zelf haar brandstof
levert tegen inkoopsprijs, zo deelt men
ons mede. Een en ander i& hief onbereik
baar. Of zijn de mogelijkheden misschien
ook in ons land aanwezig en is het wachten
slechts op een gunstig initiatief?
Centrale waslokalen er bij
Het beeld dat toy van 'de DomatheTm-
verwarmde taouinpen kregen is echter
niet compleet, zonder de centrale u>os-
gelegenheden, die hier bij het ketelhuis
zijn ingericht De kef ets staan in «en
kelder ondier de vloer. Maar daar boven
is een waslokaal met een aantal centri
fugerende wasmachines, perstafels,
mangels en droogkasten, Hier komen de
vrouwen uit de Domotherm-woningen
met hun wasgoed naar tóe. Tegen 35
pfennig ver kg kunnen zij hun was
doen. Zelf brengen zij hun zeep en was
middelen mee, maar de rest is kosteloos:
de wasmachine, het warme water, dc
mangels en de droogrefcken. Zij komen
en gaan volgens een vast programma,
dan die en dan die. Er staan er altijd
een stuk af tien bij elkaarHoogstens
twee uurtjes duurt het én dan .10 alles
droop en' kastklatir toegeslagen. Wat
tullt. u nog mee5*? is dit niet ideaal? Ook
dat is mogelijk dank zij de Darrtotherm-
yenuarmJTtp: de bewoners schakelen des
nachts de verwarming uit én de ketels
werken dan als het nachttarief der elec-
trfsche centrale, zodat er 's morgens
weer overvtaed van toarm water be-
schikbaar is.
Zo horen Domotherm en centrale wasge
legenheid eigenlijk bij elkaar en gezamenlijk
slagen zij er in hét leven van de hulsvrouw
aangenamer en gemakkelijker te tnakén.
Wat denkt u ervan, lezeres, is in ons land
een. proef als deze niet de" moeite waard?"
De Kamer van Koophandel voor de Be
neden-Maas heeft zich Vrijdagmiddag be
ziggehouden met diverse wLnkelsIüitlngs-
aangeïegenheden, waarbij een vijftigtal
Schiedamse slagers en tachtig groente- en
fruithandelaren betrokkenzijn. Hét gaat
hierbij om een verzoek voor advies van het
Schledamse gemeentebestuur, op 22 MeVj.l.
gericht aan de Kamer, Inzake een vacantle-
sluitingsregeiing voor de slagers en een
soortgelijke vacantieregeling voor de groen
tewinkels en de fruithandelaren. Wat de
slagers betreft hoeft de K. v. K. zich op £6
Mei in vérbinding gesteld met de .-Scnic-
damse-Middenstands Centrale. Op 2 Juni j.l.
heeft dé Kamer van do heren Van der
Most en Ostermeier namens de federatie van
Schiedamse slagersvereniging antwoord ont
vangen. Het is de bedoeling dezer organi
satie voor de week van 26 tot 31 Juli en
de week van 2 tot 7 Juli a.s. een sluitings
regeling te treffen, waarbij de slagers in
twee groepen zijn ingedeeld, verspreid over
de stad, zodat de belangen der consumen
ten voldoende, verzekerd zijn,
Bij de handelaren in groenten, aardappe
len en fruit gaat het om drie vacantieperio-
den, waarbij de sluitende winkeliers ook
telkens zo gunstig mogelijk over dc fltad
zijn verdeeld. Van dc tachtig belangheb
benden hebben zich 68 personen- met 73
vestigingen voorstanders van een verplichte
vacantie getoond, terwijl van 12 personen
moét worden aangenomen dat zij alzijdig
wensen te blijven.
Gisteravond heeft de oudercommissie van
de openbare lagere school haar jaarlijkse
ouderavond gehouden in gebouw de Vriend
schap,
De belangstelling voor deze avonden ls
steeds zo groot dat het bestuur maatregelen
hééft moeten nemen om deze op tè Vangen,
hetgeen ook gisteravond weer nodig bleek-
De heer Qkker, hoofd der school, heeft
de ouders welkom geheten, dank gebracht
voor de medewerking, van verschillende tij
den ondervonden, en -tót «lot de verheu
gende mededeling gedaan, dat met Septem
ber aanstaande dé school het nieuwe leer
jaar Ingaat met ruim 170 leéfllrtgeu, terwljt
daarnaast de kleuterschool nu rcéda ovor-
bevolkt is, 'maar nog stéed« meer leerlingen
trekt. Een vijfde leerkracht f* rosd* aan
gevraagd.
En daarna waa het woord aan de jeuga,
die ons een avond vim genot bezorgde mei
zang en scherts, ja, zelfs (Se hersengym
nastiek ontbrak niet terwijl tot Rade
ren in de Franse en- Duitse taal werd fin
gezongen.
Geslaagd te Leiden
Geslaagd te Lelden voor het esr.dUïüflW-
examen geneeskunde, de heer l. C, ixtsfru»
wis te Schiedam en voor het dociorai txti-
men geneeskunde mej. J, M, Grotchot te
Schiedam.
Arbeiderswoningen In Duis
burg Ingericht met Domo-
thermvencarming. Rechts
op de Joto het ketelhuis
uoor zeven woonblokken.
Boven de kctelruimte is
een waslokaal. waar de
orouwen tegen 35 pf. per kg
wasgoed gelegenheid heb
ben om gebruik te maken
van moderne mas-macMnes,
m-angels en drooginstalla
ties, iwci. tcarïMoater.
Waar was de penningmeester
De redsverenlging „Vriendschap doet ret„
zen" slond Zondagmorgen gereed voor haax
jaarlijkse vier-provinciëntoeht. maar het
verwachte uitstaptje kon niet doorgaan.
Iedereen was present, behalve de penning
meester en die is tot Maandag na midder
nacht zoek gebleven. Van de 900 gulden,
die de 39 leden met telkens een halve gul
den hadden bijeengebracht, was op dat mo
ment nog slechts 1.69 gld. over. De pen
ningmeester, de 57-jarige losse werkman L.
P. uit Schiedam heeft bekend, het geld ge
leidelijk voor andere doeleinden te hebben
gebruikt. Hij zal worden voorgeleid. Be
halve het mislukte reisje heeft het reisge
zelschap nog een strop. Het had een diner
besteld in een Noordbrabantse staden moet
dus ook dit nog betalen.
BERGER (N.V.V.) BELICHTTE
OUDEDAGVOORZIENING
'Op een ledenbijeenkomst van de P.v.cl.A-.
irt het Volksgebouw sprak gisteravond de
landelijke secretaris van. het NVv, de heer
J. 'J. A. Berger over „Definitieve ouderdoms
voorziening, zoals die in het advies van de
SER, wordt voorgesteld".
Ingeleid door weihouder H. Sabel, be
sprak de heer Berger voornamelijk de his
torische ontwikkeling wart dit vraagstuk,
dat „ouder is dan wij denken".
Al vóór 3894 (de oprichting.van de SÜAP)
hebben de socialisten als groep zich met dit
vraagstuk bezig gehouden. In de begintijd
stonden ér twee gedachten .tegenover el
kaar, die. van het Staatspensioen het be
talen van het pensioen uit algemené mid
delen en die van de verzekering, die het
staatspensioen onzedelijk cn onchristelijk
noemde. In later jaren bereikten de socia
listen uiteindelijk'toch. een Compromis tussen
deze beide partijen. ^Indien de pensioenen
niet stijgen, dan moeten de werkenden toch
hieér betalen; omdat de ouden van dagen
toenemen: Nederland vergrijst!" Een last,
die wei te dragen is, indien het productie-
peil maar stijgende wordt gehouden. "Wan
neer dtt ontwerp wet wordt, zal Nederland
aan de spits staan op het. gebied van ouder
domsvoorziening. aldus besloot spreker zijn
met aandacht gevolgde lezing,
aENGELCONCOUBS IN SCHIE
A,s, Zaterdag organiseert de hengelsport
vereniging „Schiedam en Omstreken" een
groot jeugdhengélconcours in de Schie aan
vang 14.30 uur,. Iedere Jeugdige visser kan
deelnemen.
Inschrijven, en inlichtingen bij de volgen-
da adressen:
B. Vliegenthart, Korte Kerkstraat 6aj C.
Westhoff, Parallelweg 236; F. Lupkêr, Hout
straat 20,
ZONDERLINGE INBRAAK
Onbekenden hebben zich hedennacht via
een binnenplaats en. döor het inslaan van
een tuit toegang verschaft tot de kantoor
ruimten van de machinefabriek BAVO aan
de Gustoweg alhier. Verscheidene bureau
laden in een drietal vertrekken -waren open
gebroken, maar tot nu toe wordt niets ver
mist.
EERSTE PRIJS VOOR O.N.I.
Het mandolinegezelschap ONI heeft on
der leiding van de heer j. G. Hakkert deel
genomen aan een nationaal concours in
Montxoort (U) en daarbij in de ère-afdeling
dé eerste prijs verworven.
Hierdoor kDmt het gezélschap thsrri In die
superieuren-klasse, dat is voor mandoline-
gezelschappen de hoogste afdeling.
WOENSDAG 9 JUNI,
pastorie Jonge Kerk" (KethepJ 8 rvW l«ing.
Nieuwe Koers: 5.15 uur lezing*-
DONDERDAG lö JUNI.
Pan&re 7.30 uur. Dok gymnaBUeltiütvo«ring.
Marijke: Zoma«PlOftn:afsche5dS«Vflftd»v,?>;::-'
BIOSCOPEN.
Monopolét t.m. Donderdag 2.ST «n-hfl UUTi
„Jungle JJm.cn 't Gedoemde eiland". (H jaar).
Passage ïheater; T.m. Donderdagss en B uur'.
„The Glenn Miller-story, axle leeftijden.
leeszalen. 7'
Gein. Openbare Leeszaal en Bjhl. Lange
Haven: Geopend iedere werkdag (behalve
Maandag) van ó.ao tot 4.30 uur en iedere avond
(be-ïialve Woensdag en Zaterdag) van 1 tot &-30
uur. Zondags gejioten,
R.K, L«e»zaai en Bibl„ Dam; Geopend Iedere
dag (behalve Maandag) van Z tot 4 uurt iedere
«vond (behalve Donderdag en Zaterdag) van
7 tot 8.30 uur. zondags gesloten.
MEDISCHE DIENST.
Gemeente ziekenhuis, Nassauiaan, tel. 80128;
R.K. Ziekenhuis Dr Noletsuchting. Or Noïet-
straat, teleloon -69111.
voor aangHte van ongelukken belle men de
O.G, en G,D„ telefoon 69290.
Voor spoedgevallen geopend Apotheek Rem
brandt, Rern&randUaan 5..
WOENSDAG 7;7>v:
Stadsgehoorzaal, 2 uur n.m., tonevlgro«p „De
Witte Vogel" brengt „Dc prinses op de erwt".
Luxor-theater, 2.36 uur n.m., .GUlllVera réizen"
(a,L){ 8.15 uur n.m., „De schat van de Gou
den Condor" (14 jaar).
Stadhuis, 7.30 uur n.m.. Raadsvergadering.
Raadhuisplein 5, B—lo uur non.. Leeszaal Cem.«
Archief geopend.
Stadsgehoorzaal, 9 uur fl-M,, „Klatergoud'
(14 M-
Belangrijks telefoonnummer»,
Politie en Brandwaer J34S.
Ziekendienst Hoflaan «a. telefooh 2311.
Telefoon 3229 vóór een goed dagblad. Bij
kantoor Sotterdamscrh Nieuwsblad, Stmatie
Havenstraat 1, Vlaardingert. BIJ goen gehoor
no 2959, Boterbloemstraat no 41, i.v>. -
Geopend: Apotheek; g. A. H. v* d, Corput,
Sehledemseweg 83, tel. 3224.
WA'I 7AII.I.EN lre ETEN i
Donderdag 10 Juni:
Gehakt. ,7-. 1
Andijvie.
Aardappelen.
Chocoladevla, - -
In gebouw Irene hield de Sehiedamse
brandweer een contactavoud, mede ter.vie-
ring van het jubileum van de heer 'W. J,
Schot, technisch ambtenaar bij het-ËlectrV
citeitsbedrijf. die 25 jaar aan de bröndweèr
is verbonden. De heer ir S. Mossker ver
welkomde de aanwezige brandweerlieden en
hun echtgenoten, wier opkomst- hij' gaarne
wat groter had. gezien, maar, aldUsi 'zeide hij,
als commandant van de brandweer -.behoef
ik btj een echt alarm nooit aan de opkomst
te twijfelen. Hij wenste vervolgen^ de jUbi-
Jaris geluk, dia op 1 Juli a.Si-25;.jaar 20tgt
voor de veiligheid van de brandweerlieden
en bij grote branden de stroomtoevoer af
sluit alsmede Voor de verlichting zorgt. De
heer Schot kreeg een medaille .voor 25 Jaar
trouwe dienst, benevens een oorkonde en
een enveloppe met inhoud als blijk Van
waardering van het gemeentebestuur.
Vervolgens werden enkele films gedfaaid.
w.o. H.et Schot te Boord van de cineast. Van
der Horst en een speelfilm met de naarti
Wie zat in de grijze auto? In de pauze w
koffie en gebak geserveerd.
Te bevragen aan het hoofdbureau van
politie te Schiedam, tussen 9—12.30 uttr eil
26 liür: gekleurde shawl, gebloemde ja*
pon, grijg jongensjasje, rode autoped, bril
in etui. f
Te bevragen bij de vinders: zilveren ket
tinkje met kruisje, v. d. Vlügt, Óvérschiëse-
straat 116; bedrag aan geld. C. Mak, Put-
tershoeksestraat ö2; touw en fles ben21ne,
Hulsbos, Noordvest 44; contactsleuteltje. A.
Löke, Oude Sluis 13a; zilveren rozenkrans,
v d. Meer. Oosterstraat 10; bril. Krest,'Si
mon Stevinstraat 19a; ballpoint.' v. d, Betg,
Oalllélstra&t 77a: kettinkje met kruisje. Ri
de Heer, AJeid&straat 14b; benzinedop (Mo-
bylette), H. van Vliet, Singel 215b; nummer-,
bord, D. Leenders, v. Esveldstraet 16a; beige
autoped, De Gruyter. winkel Rubenspiein;
rubber speelgoed-emmertje, P. Voerman,
Vlaardingerdijk 121a; grijs wollen dames-
vest, Papaver, drogisterij, Korte Dam 5;
zwembroek en badhanddoek, Th. Middel
dorp, Vondellaan 59b; wit kinder schoentje,
G. Löv/es, Nieuwe Haven 265; grijs jongens
jasje, B. de Wolf. Nieuwe Havén 293a', tas
lnh. badgoed. A Bcerendonk. Hoogstraat
150-, badhanddoek, washandje en directoire,
L. Schllperoord. vondellaan 33a; plastic bad
tas lnh. badgoéd, A. Knikman, -Rijnstraat
22a; lederen kïndertuigje* ..M. -Heinsbroek,
Rozenburgerplein 1; grij's colbertjasje, V?*
v. -d. Horst. Kortlandstraat l;.-wollen shawl,
P, Berkhout. RotterdamsedSjk 2l3a,
Aan Hét Jongste nummer wan de Schiedam-
ae Gemeenschap ontienên. \0\J het hiernaast
ajgebéeldé plan van hel nieuwe recreatie
gebied. .Het btaa geeft Hlefbö de volgende
aantekeningen:
Overkchtkatirt van Het recreatiegebied
Het Hoofd" langj de rivier de JVftnw.
Rechts het Haojdplein met het tegenwoor
dige begin van de wandel- en rijweg langs
de rivier, dte naar de terrassen en het toe
komstige café-restaurant voert. Hierachter
if de geprojecteerde, maar nog niet vastgc-
stelde jachthaven, te vinderi, waar schepen
knnnen worden gemeerd, in de linker-bo-
jsehhnek is de verbindingsweg met het
Volkspark te bidden* die geheel in het
groen gevat wordt. Wanneer de demping
van het Balkengat zal zijn-voltooid en de
panden van de firma. ATasckam'p Perdtüenen
zpn, komt de ingang uéa Het recreiiHëge-
bied direct over de Spvistuli lê liggen mei
alle voordelen Van dtén.- Iïi het'park wor
den zes woonflats langs de Havendljk. ge
plaatst. De schuine stand veroorlooft de.
bèÜJOrters strdfcs een ongehinderd 'uitzicht óp
de rivier, terwijl toch. een oraanische%.ver-.
binding lussen het VJöóiigeblëd ban dö
Gorzen en het groen gehandhaafd blfjft
Tussen de flats rnordt een sportveld aange
legd voor vrij gebruik. Vormt het gebied
een nauwkeurig ajgetOogen harmonisch ge
heel, ietwat rommelig doet dé' 'siiutttiè:.. op
en rond het HoofdpZéln uam^Möor thlé twéet,
ktmnen Wij daar in de toekomst Ook nog
eens een totjziplnp ten goede -Vèrwaahten,
De grootse conceptie van het tha«« In uif-
voering zijnde plan uèrdienf he£.
Nor in hot kader van bet M0-jaiJg bestaan
Van dé Dok- en ^Werfmaatschappij AViUon
Fyenoord organiseerde d« personeelsvereni-
ging,: afdeling Handbal. op Pinkstermaan
dag een Jübllenmbandbaldag, die In het al*
gemoed eetL groot aucces ls geworden.
Om-tien, u«r.:tverd <Je eerste wedstrijd ge
speeld tussen het. 3e -dameselftal en de Rot
terdamse .ploeg Zuidwijk. Voor de wedstrijd
hield .voorzitter Bijloo, der afdeling handbal
een, korte begraetingstoespraak. Hij was het
ook 'die de afworp verrichtte bij deze eerste
wedstrijd. Dat de Schtedamse dames het niet
tot een lauw partijtje lieten komen, was al
spoedig te merken, want al ln de tweede
minuut scoorden zij het eerste doelpunt, en
voor de. xust kwamen er nog twee bij. Na de
thee was het weer alleen Wilton, die voor
de doelpunten'zórgde en -deze strijd werd
tenslotte J een- verdiende 5-0overwinning
voor de-rood-witten.
Hierna kwam het tweede dameselftal in
het veld tegen ADO 2. Deze dames stonden
met de rust ook al met 2-0 voor en er werd
dan ook aan een óverwinning. gédacht voor
de jubileumploeg, doch ADO-dacht er an
ders over en_had de ecore al/flp'oedig in. de
tweede:helft-op 2-2/gébracht. Toen er werd
gentréden vbotthét wlnnehde doelpunt, wafl.
hetADOJ.dlé dbie éer; te'-battrt viel.
'Bij twaalven trad', het 'tweécle'heren elftal
aan om de strijd aan te bindentegen Rot
terdam 1.
Aan spanning heeft bet In deze wedstrijd
niet ontbroken en de ploegen gingen ge-
lök tegen elkaar op, wat ook wel bleek
uit de ruststand 4-4. Na dc.thee iVas het
toch Rotterdam, dat de.boyentOön aangaf:
men wist nog vUf keer te. scoren, waarte
gen Wilton slechts eenmaal, Eindstand.wa*
hier e-örr-ïr'f:^''''^ i/-7
Do eérste wedstrijd iri -dé mlddasuxen v/a«
voor da jeugd, Ben adcplrantenmeUjes-ze-
vental speelde ;té«cn de Meeuwón. Dat de
jeugd het ook ernstig opneemt,bleek ook
wel uit de mooie overwinning die zdj.op de
Meeu-wen wüten të; behalen?8-4.-
Daarna kwemen de eersta elftallen van
Wilton en de. Schutters-dames in het veld.
Hier werd ds afworp gedaan door de héér
De Gorter, één -der -oprichters'.-van /.het da
meshandbal nu 10 jaar geleden. De wedstrijd
zelf etond niet bepaald op hoog peil, hoewel
er wel aardigereewnbinaties werden; opgezet,
doch de afwerking Két: vaak te wensen over.
De ruststand was hier 2-4 en 't .einde kwam
met een verdiende overwinning voor -de
Schutters 5-7."
Last but) not least
Als laatste wedstrijd kwamen de beide
districts-2e klassers Wilton en Actief in het
veld. Na een korte toespraak door de voor
zitter. werd precies op het vastgestelde tijd
schema deze laatste wedstrijd gespeeld voor
een talrijk publiek. Als'afgevaardigde van
het hoofdbestuur der Personéelfifereniglng
Verrichtte de heer Aarnoudse de afworp.
Deze wedstrijd Tiet aan spanning niets te
wensen over en om beurten doelpuntten bei
de ploegen. Actief was echter de.laatste.,ydpr
de rust die de roos trof en zo moest 'dé twee-
dev'h'elffc; aanvangen;.met een 3-4 voorsprong
Voof. dé Rotterdammers. Na de, thee deden
MOTORRIJDER OVER
DE KOP -
Dé 40-Jarlge motorrijder A. Komijn uit de
Eendrachtstraat te Schiedam'kwam Zater
dagmiddag bij het nemen va'a de bocht bij
de hoek rijksweg— Amersfaortaeweg te De
Bilt;'-ln,,h'et bermzsnd terecht. De motorrij
der fiioeg ovër de kop en moest met een
lichte hersenschudding en een hoofdwond
naar een Utrechts ziekenhuis worden Over
gebracht,
Wel en wee van de bevolking
Geboren: Magdalena M. d. v.; H. T. de
Klevlth "en H. L. Vrijdag; Maria A. G.- d. v.
V. W. van der Raaf -en J. M, Buurman;
Maarten 2. v» M. ;'Elslng en D. Wasslnk;
ThonlaS A. M. z. v. A.:J. de Vette en J. M.
Ham; Elisabeth L, "d v, P- Burgerhout en
E. L. van Kampen; Johanna d. v. J. Krom-
meiïhoek én C. M. Krommenhoek; -Gerda
d. v. D. Bijloo en G. L. van Wijk; Leonar-
dus z. v, L. Kusters en T. Koppeschaar;
Jacobue G,, z. v. C. van Leeuwen en H.
Stuart", Cornelia H, d. v. S. Noordecmeer en
J. H. de RooijElisabeth P. M. d, v, S. C-
Thier en.E. M. M. de Jong; Maria d. v. N,
van Rocn en T. Dinkelaar; Sylvia C. d, v,
C- Heijster en A. C. van Dijke. -
Overleden: L'. C. van Krulning, 81 jr; J.
Boegee, 69 jr; A. A. Hendriks, 52 jr vr, v.
G. Verwaal; J. Stlgter, 63 jr vr. v. p. de
Ligt; 5- M. M. Hoek 72 jr wed. van B. P.
H. Jufferraana; G. Hamerslag 68 jr wed. v,
A. de Jager; W. A. van Leeuwen, 4 dagen;
A, H, Otters 50 jr.
Getrouwd: A. Deurman 25 jr en N. J. W.
Wessels 24 jr.
Johnny. "Weismuller als eep Tarzangelijké''
jungle. Jim" ls de hoofdrblvertolker
van de rimboe-film, die enkele dagen 'n
hét Monopole-theater draalt.7 "- -
„Jungle Pi'ojéct X" is de códenaam; voor
de eerste proef met een /atoombom ir»
Afrika. Jungle. Jim voert mét^tèeJ) 'groep
politiemannen een geslaagde overvaluit op
het hoofdkwartier in de wildernis/'jvaih
vijandelijke spionnen, die de: proéi~ Svfllsn
doèn mislukken. Jim krijgt, nu/iileuwG Ohv:
ders; Majoor "Walsh te Dahgor bèéft zljn'
hulp nodig bij het evacueren van het.
eiland Tulonga, waar éeh inboorlingenstam
onwillig-iB te vertrekken.
Jim gaat op weg met zijn chlmpanssé
Tamba en de vrouwelijke dokter Joan Har-
ris. die opdracht heeft de inboorlingen in
te énteft, De stam is bevriend met Jim,
maar weigert te evacueren totdat hij naar
irtheemae wijze hUm toverdokter in een
tweegevecht niet speren en messen heeft
verslagen,
Inmiddels proberen, de spionnen Carl Cro-
man en Ëmil Bruno, zich .uitgevend voor
reizende ^kooplieden, het Project X uit te
buiten - voor wekken van stemming
tegen Engeland en de Verenigde" Staten. Dr
Pdrker, de lèider van de atomproef, heeft
in Benek een assistent, die niet steyig m
tlin Schóensn^tifit éri die onder dwang in
lichtingen doorgeeftaan Kromön. Deze
probeert de Inboorlingen naar hun eiland
terug te drijven, zodat ze door de ontplof
fing zutlen.iworden vernietigd; hij'zorgt
voor slecht^ „voortekens" langs. de., eva-
éüaUe-route en laat zelfs een panter op
hen los; Waardoor het oppérhöofd ernstig
gewond raakt. Joan past bloedtransfusie
toe en het opperhoofd wordt gered.
Kroman laat nu door een vliegtuig radio
actief poeder uitstrooien en de inboorlingen
Wörden tick? Dr Parker ontdekt de oorzaak,
maar de stam beschuldigt Jlm er vani'dat
bji hen naar bun ondergang gevoerd heeft
Met Joan en dr Parker als gijzelaars mar-
Cberen de Inbporlingën daarop terug naar
hün eiland. De politie durft uit bezorgdheid
voor de gijzelaars niet te vuren; toch moet
ae stoet fcegpngehoUdenr\vofd<St, want over
énkele .uren,zal een-vllegtulg öe atoombom
Op net éllatïd laten vallen. Langs een kof-
tere route volgt Jim hen ln een Inheems
mrtulgjfc'- Griderwëgv moet Jim nog een
aanval van Kroman ert Bruno afslaan, maar
hij komt op tijd om de boten, te kun ben los-'
goalén, dlè de stam nodig-zal hebben om
naar het ëiland over te steken. Als dé
Inboorlingen hun boten zieti wegdrijven,
dfélaeri; zij: in hun woede -Rm en Joan en
df Parker te vermoorden. Maar Jim west
uitstel te krijgen tot de ontzettende a toom-
bóni-obtploffine plaats heeft,en dan
zijr) de inboorlingen dankbaar, dAt zij niet
op. het eiland waren. f
beide ploegen weer nieia voor elkaar onder
wat.de spanning:opvoerde, doch het v/a« uitl
eindelijk Actief die de laatste bal in de-
touwen joeg en zo met de overwinning ginz
Atrijken.
Na iedere wedstrijd overhandigden <J»
Wilton-spelers en -speelsters hun tegenstan
ders als herinnering aan de2e dag een fraaie
Gteekspeld.
De prijsuitreiking
Om vijf-uur vond de pr5jsuitreikingplaak
in~ het fraaie clubgebouw van Wilton. De
•hëer Bijloo dankte alle bezoekende vereni
gingen voor hun eportlevè tegenstand; de
ficheld&rechters voor. hun leiding en 'de or
ganisatoren voor het vele, werk. Hierna reik
te do heer Aamoudse aan ieders deelnemen
de vereniging een verenlglngsprijs uit ln je
vorm van een fraaie beker. Als afgevaar
digde van het Ned. Handbal Verbond, afct
Rotterdam, sprak de heer Niesink enige kor
te maar krachtige woorden en stelde het
Initiatief van de Hsndbalafdellng van Wil
ton óp grote prijs. Hij memoreerde YOotte
dat Wilton Fijenoord tot een der grootste-
Rotterdamse verenigingen was,, opgegroeid.
Hierna spelde de heer Aarnöüdse de heer
Niesink de herinnerlngsspeld op de borst
.evenals de voorzitter deed bij "de heer Aar-''
noud&e.
Op het concours te Veenëndaal, dat de
Nederlandse Federatie voor de tweede
Pinksterdag had uitgeschreven,behaslde
O.B.K. ïn de allerhoogste afdeling, een
eerste prijs met-107 -punten, het; hoogste,
aantal van het gehele concours.. De jury-
bestond uit Gerard Bocdijn, Louis de Moreé
en Joa de Klerk. y
Geslaagden gymnasium
Gymnasium te Schiedam.'.. Eindexamen."
diploma A: M. den Draak (Vlaardingen).
J. van Heyst (Vlaardingen), A, ,G. Wegereef-
(Rotterdam). Afgewezen: één, Diploma B:-
mej. 3. H. Groeneveld (Vlaardingen), mej.-i
Y. van .Herwerden (Schiedatnh mej.E-
Meijer (Schiedam), W. W. de Nljs'. Blk-
(Schiednm), A.-, Vos (Vlaardlngen), Afgéwe-,
a-en.; twee.,
:,'.777r-7;-y'7;7
VOETBAL I
MW—-Rozenburg 2—2.
TE WATER - - -
Een auto geladen met eterntet-geraakte
ter hoogte van de zaak van de heer Van;
Trigt aan de Kerkweg in de alool; achtar-.
op zittende personen geraakten hierbij te
water. Met een kraanwagen, van de (Irma
Boeksteijn wérd het geval weder op de weg"
gebracht,. 7- :7--• '-
AUTOTOCHT OUDEN VAN DAGEN ...:j
Nog slechts een paar weken en de anto-:
tocht voor ouden van dagen vangt a9ii
Zoals bekend is de datum bepaald op 30
Juni a.a. De .voorbereidende maatregelen
moeten spoedig getroffen worden.in. vehf
band hiermede zal ln de week van 14 -toi
IS Juni éEn huis-aab-huis-collecte gehoudén
worden, teneinde de benodigde geldén Ja
verzamelen De autobezitters en" hun. die als
passagier mea willert, wordt verzocht zich
zo spoedig mogelijk aan te melden; Eveöafi
vorige jaren wordt op de spontane mede'
werking van de burgerij getékend en dan
beloofd het zöer zeker weer een prettige
middag te worden. Aanmelding kan ge
schieden bij Zuster De Dreu, mevr. Geest;
mevr. M&rck en mevr. Slolit. I _- v.
Emigratie, Onze dorpsgenoot, de heer.
N/ Valkenburg Nzn vertrok heden Wpens-
dagmorgen 0 Juni...met het Waterman,
naar Canada. Vandaar gaat de heer Val
kenburg naór Amerika,
Successen. De landelijke rijverenislhg
„Maasruiterf alhier behaalden op het eoö-
cours te Dordrecht de volgende prijzen,
8-Tallen zware drea#uUr 4e. prijs.. Indl<
vidueel: A. Chardon, le prijs. Springen.'
A, P. Chardon, 3e prijs. Abr. Chardon. Ié
prijs, deze laatste in het nummer jachtrit,"
Botnv hè/brug, Met de onderbouw van'
de hefbrug welke toegang geeft tot het
straks/te bouwen Milvakamp, is men thans
zo goed als gereed. Een zeer mooi stuk werk'
is hier tot stand gebracht. Het ligt in da
bedoeling dat a.s. week de brug geplaatst
zal worden.
Veemarkt Doetinchem
DOETINCHEM Jum, - Op d« «e-
markt te Doetinchem zijn gisteren aange
voerd: 496 runderen (waaronder begrepen
.105 vette runderen),-210 vette. kalveren.-488
nuchtere kalveren, -35 vaarskalveren, 33
sthapen, 115 lammeren.4,geiten 10 .paar
den, 15 veulens. "-28B biggèn.18 lopers, >4
dragende varkens, ,jn totaal 1713 stuks vee-
De prijzen waren: -kalf- en .melkkoeien
f 700 - f.975; kalfvaarzeti 1800 - f 926: gusie
:koelén f 470 - f725; guste vaarzen 1S25
f 625i;pinken f320 - f450: graskalveren f
-ïf JOO; vaarskalveren f70 - f110; nuc.nere
'ka'Jyéren f34 - f48:. schapen'f90 - fij®'*.-
liatfifrieren f35 - f55; biggen f4? - J W:.
lópérs 68 - £80; dragende varkens f300
ISflÖ; vette-kal veren. 1ste kwaliteit t f-
f 2.45 per kg levend géwicht. 2de kwaUWR
f 1.65 - f 1.95 per kg levend gewicht, Me
kwaliteit f 1.40 - f 1.65 per kg levend g®*
wicht. -
Slachtveeprij2en (per kg geslacht géwicht):
lste kwaliteit f2,85 f3.05. 2de kwjhtff
12.65 - f2,80 3de kwaliteit f 2^35 - f2-5&«
woestkoelen f2.20 f2.30; slacblpaardefl
f J.45 - f .l',70.
De ^aanvoer was minder dan gewoooiljL
vanwêge de Pinksterdagen. De handel bW
een prijshoudend verloop. In slachtvee w*J,
de handel vlug. Goede kwaliteit vette kak
veren werden voor goede .prijzenvefkóftnu
Prijzen varr. nuchtere kalveren cnverar*
derd. De aaiivoer van. biggen was «atifit
h&ndel vltlg met vaste prijzen.
Veemarkt Grottinpen .t:;
GRONINGEN. 9 Juni - Kalf- en melklcoéién
ie soort 925— LDDO 2e soort 6DÓ-'J
soort 675—725; kBlfvaarzen /)750~j"8t».
600—675; zomerkéivende köeiêP J/itT
850, 675— ƒ,725; vara koelen /^sso-j 7".
f £00-ƒ 350; -söerettJxW 2.10. aap-A»
slóchtgew.J kalveren- ch- plrtkea 1
slachtvee 2,80—2,84,. 2.55—2.70, I 2.ÖÖ-,
2.20 slachtgew.: nuchtere kalveren 40—air
weWeschapen 70—so; vette lammeren;/J'
—ƒ60; vette schapen 80-/120weide-la»-
meren 40f SO; loopvarken» 65—,h
gen 54t-/so, 40—48; vètte varkens
—ƒ1,93, ƒ1.86—ƒ1.64 levend gewtchti zoriri»
1.84— f 1.88 levend gewicht.
Aanvoert esö runderen. 7a« kalveren, til
schapen, 638 lammeren. 311 verkenö. 47« biggen..
3i paarden, 22.'">okken en geiten, 3CB0 tötfiflT
Overzlóhtt vftn gebrUiksvée was het öart°
veel minder groot dan de vorige week. 2004)
de beste soorten viuggér en ruimer v""Bari
dcia xverden dan anders. Bet beste Jóne»
slachtvee was goed te plantaeü efl om»*
overigens verliep de handel to verband roe»
de hoge vraagprijzen en grote 6anvo6r-ie«J
langzaam, Voor öe nuchtere kalveren WEven.
de vorig weekse prijzen gehartdhantd OP
afdeling witvee öieven voor vette en
schapen de prijzen or.gewyzipd, m««tr
voor de vette en vvetdeiammeren welke vlug
werden verhandeld, noger. v«n vette varkens
was de handel niet groot. De hendel was rcoe.
ttlk vlug met staande prijzen. De vleesvarken*
waren vlug verkocht en zouters nö'eer~®*:
oveneens hoger. Do hoge prijzen der blgge0
bleven bu langzame handel angewllriSi»,
