rie meisjes maakten
ernstige val
De Kon, Wilhelmina-Mars
Winkels hoeven niet
te sluiten
Drank uit fabriek
gesmokkeld
Ingezonden Stukken
:e.\ dierenleven
Roofoverval
opgehelderd
Overwegverkeer gestremd
Van hooiwagen gevallen
Ursus Reisvereniging
gesticht
Kloppartij op B.K.-laan
Zitting kantongerecht
Agenda Schiedam
Agenda Vlaardingen
«rillen ofesP4
Om de Zilveren Haringlogger
Programma Veilig
Verkeer
Ringsteken
Marconistraat
Morgen Fortuna-S.V.V.
Hennes-D.V.S. vóór
liet premiestelsel
Excelsior waclit een
zware strijd
Martinit-E.D.S. 1-3
IJDAG 16 JULI 1954
ROTTEKDAMSCH HÏEUWSBlAS
DERDE BL'AÖ - PAGIKA 3
Hoofd a grents chap: Broersvest 3, tel, 68Ö9I
Op de Staöhouderslaan is hedenmorgen
en ernstig ongeval gebeurd.
Drie meisjes uit Vlaardingen, die naar
aar school in Schiedam fietsten, kwamen
ier te vallen op bet moment, dat een
waar geladen vrachtauto met oplegger
asseerde. Een der meisjes, de 16-jarige C.
liep een schedelbasisfractuur on en is
n de Dr Noletsllehting opgenomen, liet
tvcede meisje, H, 0„ eveneens 16 jaar,
reeg schaafwonden en is haar huis pc-
racht, nadat deze verbonden waren. Het
erde meisje was 10 geschrokken, dat zp
ard is weggefietst
Het is OP dit moment nog niet bekend
f de vrachtauto het ongeval heeft ver-
orzaakt of dat de meisjes met dc sturen
n elkaar 2(jn geraakt en zo ziin komen te
allen.
Naar aanleiding van het ingezonden stuk
etreffende aanbieding van bloemen aan de
leelnemers r'an de tiende K- IV.-mars, delen
"e organisatoren mede, dat ztf het ten
eerste op prijs zullen stellen dat zulks ge-
curt; zfj betuigen langs deze weg hun har-
olijke dank aan de initiatiefnemers.
De deelnemers kmnen langs navolgende
~ute Schiedam binnen: Troelstraiaan,
iembranfltlaan, Rubenslaan, Sterrebos,
Volkspark, Willem de Zwfjgclaan, Nieuwe
"a.ven, Oranjestraat en L Nieuwstraat.
De IS km lange tocht gaat van Sterrebos
iVer de Maasboulevard, Hoofd en Hoofd-
traaf naar de Plantage.
De IS km wandelaars arru*eren om ca 18
ïur aan de Troelstralaan, de 18 km wan-
elaars om 18.30 uur en de 3D km wande-
aars om 19.30 uur.
Het défilé vindt te 15.10 uur plaats op de
Jrote Markt. Het aania! vooringeschreven
/andelaars bedraagt 2200, De route naar
<e defiléplaats is als volgt: Plantage, L.
Nieuwstraat, Oranjestraat, Koemarkt,
"roersvest, Lange Kerkstraat en Grote
Tarkt.
Met het oog op de grote drukte op en om
e startplaats verzoeken wij het publiek
et klem, de Plantage, Tuinlaan en Plein
üendracht vrij tc willen laten voor het op
tellen en afmarcheren der "wandelaars.
Het feestprogramma is ook vrij toegang-
dijk voor het publiek met dien verstande,
at een gedeelte van de Plantage voor -de
vandelaars gereserveerd is en dus voor liet
.ubliek afgesloten zal worden.
Wij vertrouwen op de medewerking van
e Schiedamse burgerij, om dit gereser-
eerde gedeelte voor de wandelaars vrij
e willen laten.
Het avondprogramma, dat om half zeven
egint, is als volgt samengesteld: Optreden
'ojoco's, Citertrio, Perplexica goochelaar,
e -Chromatic Hhyihmes mondorgei-
'irtiosen, Cokky Har le man Accordeon,
Amusements Orkest, Tamboer enPijper-
orps Harmonie.
Om kwart voor drie wordt het ere-
:amiié van deze mars door de burgemeester
en stadhuize ontvangen; daarop volgt dan
et hierboven genoemde defile.
Burgemeester cn "Wethouders van Schie-
am maken bekend, dat zij voor de periode
an Maandag 19 Juli tot en mot Woensdag,
l Juli 1954 een algemene ontheffing hebben
erleend van het verbod, voortvloeiende
it artikel 4 der Winkelsluitingswet 1931.
■m een winkel gedurende een* halve dag
»er week voor het pubhek geopend te
ebben.
Vijf arbeidsters van een Schiedamse dJs-
üleerdenj bekenden gistermorgen voor de
IcUer-darose rechtbank, dat /-U bel een iijd
ang niet bijster nauw met de eerlijkheid
;enomen hadden. De ene fles drank na de
rndere verdween m tas of onder schort en
verd zó de fabriek uitgeJoodst. Soms werd
te drank aan eigen voorraad toegevoegd,
oras ook moest zij dienen om de huishoud-
as te spekken.
Bijna evenveel tranen als gekaapt bessen-
ood kwamen er aan te pas, toen de officier
an justitie het schuldbewuste vijftal op
aar fouten wees. Overigens: de officier
?as mild in zijn eisen, vooral ook omdat
11e verdachten niet een brandschoon straf-
egister het verkeerde pad waren opgegaan.
Tegen de 33-jarige A. M. S.. die volgons
em de aanstookster tot de diefstallen was
eweest, vroeg hi) acht maanden met af-
rek, waarvan twee maanden vaorwaarde-
ijk en eon proeftijd van drie jaar. De
8-jarige C. K. hoorde vijf maanden voor-
/aardeljjk met eveneens drie jaar proeftijd
isen, Be 27-jange J. v, d. S. drie maanden
iet dezelfde proeftijd, evenals de 27-iarige
A, de W. De 18-jarige D. K. tenslotte:
ertig gulden boete, subsidiair tien dagen
.echtems, veertien dagen voorwaardelijk
n twee jaar proeftijd.
Tegen de Schiedamse kruidenier H. G..
ie de officier van justitie er niet van kon
vertuigen dat hij niet geweten had dat de
.rank die hij van één der arbeidsters voor
en zacht prijsje overnam, van diefstal af-
omstig was, werd 75 gulden boete, sub-
idlair 15 dagen hechtenis gevraagd.
A. M. A. S., die aanvankelijk niet. maar
ater wèl op dc hoogte van de herkomst
er drank was en niettemin was doorge-
aan met kopen, hoorde twee maanden
oorwaardelijk, drie jaar proeftijd cn der-
ig gulden boete, subsidiair tien dagen
echtenis tegen zich eiseti.
De rechtbank zal Dinsdagmiddag om 2 uur
itspraak doen.
;uiten verantwoordelijkheid van de redactie
GEEN WAARDE?
Woensdagavond omstreeks half elf werd
lak voor mijn ogen een kat aangereden
oor een bromfiets. De bromfietser keek
ven om naar de zwaar bloedende kat en
eed lachend door. Spoedig daarna werd
Dierenbescherming gewaarschuwd door
politie. Na drie kwartier kwam nog
teeds niemand opdagen. Toen ben ik nog-
laals naar het politiebureau gegaan, waar
lij werd gezegd, dat ik het dier^elf maar
aar het bureau moest brengen en dat het
aar door de dierenbescherming gehaald
ou worden. Toen de ..dierenvriend" kwam,
.'As het eerste wat wij hoorden: „Moet ik
oor zo'n rot kat nou uit mijn bed (lees:
est) gehaald worden?" Verder zag de
vakman'' er niet overheen het zwaar ge
ronde dier zelf vakkundig in het te kleine
istje te leggen, maar het het door mij
pknappen.
Dit dier heeft niet de behandeling ge
regen, die het had moeten en kunnen
ebben Dierenbescherming! U heeft uw
licht verzaakt en dit was niet dc eerste
eM" C.v.K.
Dc roofoverval, welke enige tijd geleden
aan de Nieuwe Haven is gepleegd, is thana
opgehelderd, dank zij het prima speurders-
werk van twee rechercheus, nl. M. J.
fransen en A. A, J. Loomans. Enkele keren
hebben zij het gezocht op een verkeerd
spoor, maar ten slotte kwamen zij terecht
bp de 43-jarige koopman J. de B. uit Vlaar
dingen, die enige jaren geleden bij G., waar
de overval is gepleegd, heeft gewerkt. De
B.'..}vaa daardoor op de hoogte van de finan
ciële positie van G. en wist ook, waar deze
ziin geld en kostbaarheden opborg. Htf bleek
het te zijn, die de overval heeft geënsce
neerd. Twee handlangers hebben haar uit
gevoerd, nl. de 25-ja.rjge machinebankwer
ker .T. n« V. en dc 23-jarige losse werkman
W. I\, beiden uit Rotterdam. V. heeft roet
een speelgoedpistooitje de dames ln bedwang
gehouden cn P., die nogal zenuwachtig was,
heeft boven de zaak doorzocht, maar kenne
lijk te gehaast, zodat hfl geen resultaat
heeft gehad.
De drie mannen zijn gearresteerd en zul
len worden voorgeleid.
Gem. kennisgeving
In verband met het verrichten van ver
beteringswerkzaamheden zal het verkeer
over de spoorwegovergang irt de Over-
schieseweg in de nacht van Zondag 18 op
Maandag 19 Juli en in de nacht van Zondag
25 op Maandag 26 Juli a.s. telkens van
avonds 22.00 uur tot 's morgens 7.00 uur
voor alle verkeer zijn afgesloten.
Aan voetgangers en wielrijders zal ge
legenheid worden gegeven tot het passeren
van de overweg.
Een ernstig ongeval heeft gistermiddag
plaatsgehad in het hooiland van de land
bouwer p. in de Groeneweg, waar men
bezig was met het laden van hooi.
Waarsbhijnlijk heeft de arbeider H. L.,
die zich boven op het hooi bevond, de waar
schuwing, dat de wagen verplaatst werd,
niet gehoord, met het noodlottig gevolg,
dat L. achterover van het hooi viel en op
zijn hoofd neerkwam.
In zorgwekkende toestand werd L. naar
hel Gemeenteziekenhuis overgebracht.
Op een dezer dagen gehouden bestuurs
vergadering van de Schiedamse Voetbal
vereniging Ursus is besloten een Ursus Reis
vereniging op te richten, teneinde een of
meermalen per jaar een tocht met drie af
vier autobussen te maken.
De junioren com missie heeft met soortge
lijke tochten voor dc jeugd veel succes ge
had, zodat men. de mogelijkheid thans wil
veralgemenen.
Voor a.s. Zondag zal Ursus enkele wed
strijden spelen. Evenals in voorgaande ja
ren het geval is geweest komt men uit te
gen de v.v. Smeetland en wel met twee
Ursus-combinaties tegen de combinaties van
Smeetland. De wedstrijden beginnnen om
12 uur on halfdrie op de terreinen aan de
Havendijk.
De B.K.-laan was gisteravond getuige van
een hevige vechtpartij tussen een aantal
zeelui, Een van hen heeft klaarblijkelijk
betrekkelijk ernstige verwondingen opgelo
pen. Hij liep rond met een bloedig bevlekt
overhemd. Hij had wonden aan boifet en.
wangen en is op de politiepost aan de Fr.
Haverschmidtlaan verbonden. Daarna zijn
de mannen, eendrachtig naar hun schepen
teruggekeerd.
Tijdens de zitting van het kantongerecht
ie Schiedam van gisteren trad mr dr ir M.
M. van Praag op als plaatsvervangend
rechter.
Onder de stroom van kleine overtredin
gen, die htj heeft afgedaan, kwamen enkele
gevallen voor van openbare dronkenschap.
In de eerste plaats tegen G. v., die na een
klein verj aarsfeestje in te opgewekte
stemming op straat liep. Hij kreeg 10,
subs. 4 dagen hechtenis.
Do tweede zaak betrof een oude baas van
65 jaar, De N., die om 11 uur 's avonds huts
waar ts keerde van een visite bij zijn zoon
in Ovcrschie en onderweg nog even één
café binnenwipte voor twee glaasjes, die
hij zelf betaalde en nog een serie die hem
werden geschonken. Dc N, deelde mee, dat
hij trok van vadertje Drees erv in verband
daarmee streek de rechter over zijn hart:
5,boete subs. 2 dagen hechtenis.
Maasnympf
De zaak tegen de 21-jarige p, O., fabrieks
arbeidster in een wasserij' te Rotterdam,
werd met gesloten deuren behandeld. Haar
werd ten laste gelegd, dat zij zich zonder
paspoort aan boord begeven had van het
Finse m.s. Degerö, liggende op een scheeps
werf aan de Nieuwe Waterweg. Zij heeft
zich daardoor schuldig gemaakt aan over
treding van de grens- of hewakingsvoor-
schriften. De kantonrechter veroordeelde
haar na heropening van de zitting tot 1
maand hechtenis voorwaardelijk met een.
proeftijd van 2 jaar. De eis was een on
voorwaardelijke hechtenis van 14 dagen.
Wel en nee van de bevolking
Geboren: Astrid M. d. v. E. B. van Rin-
gelenstön en A. L. Dïrksen.
Ondertrouwd: B. A. F. Bosman 26 jr en
C. E. in 't Hout 19 jr; G. P. J, Braak 25 jr
en A. M. A. Wever 24 ji; M. Broer en 23 jr
en jVT, de Ronde 31 jr; K. F. Companje 27 jr
cn J. C. E. Weber 25 jr; Th. van Gelderen
19 jr en E. C. in 't Hout 17 jr; J. J. Geluk
26 jr en J. P. van Tricht 19 jr; W. Groeneweg
31 jr en J. v. d. Schoo 29 jr; C. M. Gruwel
24 jr en H. C. van Heijmngen 18 jr; A. Kool
24 jr en A. Heijboer 24 jr; H. B. Meijer 35
jr en B. J. B. Bart 28 jr; W. Nieuwland 25
jr en M. J. E. v. d. Lubben 23 jr; J. M. van
Oevelen 27 jr en B. Burger 21 jr; A. C. Post
27 jr en L. M. P. Groenêndaal 21 jr; J. van.
Schie 30 jr en. A. L. W. Meinstet 21 jr; T.
Vervloet 21 jr en I. M. van Beusichem 19 jr;
R. "Warmerdam 29 jr en J. Verbiest 23 jr.
Gehuwd: J. J. Hersbach 34 jr en B, S.
Binnendijk 36 jr; TL Meinen 22 jr en E. Ver
haar 19 jr; N. Crama 44 jr <=n P. E. v.
Logchem 42 jr; C. Groenendijk 25 jr en J.
P, van Hemert 20 jr; A. v. Baardewük 27 jr
en L. M. van Ingen 22 jr; C. P. V, Lagendijk
35 jr en R. J. Vel erna 24 jr; J. v. d. Berg
24 jr en C. A- Kok 26 Jr; J. "Westerveld 25 jr
en D. den Boer 22 jr; Th. Rovers 27 jr en
F. van Dommelen. 24 jr; K. van 't Hoeft
21 jr en R. Walthie 19 jr; R. van Kempen
26 jr en J. \V. Baade 24 jr; W. E. Pronk 26
jr en M. W. E. Timmers 23 jr; T. L. Hoop
30 ir en E. ?.T- Oostendorp 22 jr; C. J. v. d.
Heide 21 jr en C. v. d. Most 24 jr.
Overleden: H, F. Fiolet 71 jr.
VRIJDAG 16 JULI,
Clubhuis. 8 uur: ouderbijeenicomst over zo
merkampen,
ZATERDAG 17 JULI.
10e Kon. "Wilh. Mars. zie programma.
Stadhuis, 3.10 Vl. Défilé.
Plantage, 7 u. Mars, feestprogramma.
BIOSCOPEN.
Monopole; Vrijdag t.m. Maandag: De gevange
ne van Mandorra (14 J.), 7 en s uur.
passage Theater: T-m. Donderdag a.s, 2 en 8
uur: Calamity Jane, in technicolor, alle leef
tijden.
TENTOONSTELLINGEN.
Stedelijk Museum, tot 31 Juli: De wereld
ran Vincent van Gogh in foto's van Emroy
Andriesse (2—S uur).
LEESZALEN.
Gem. Openbare Leeszaal en Blbl. Lange
Haven: Geopend iedere werkdag (behalve
Maandag) van 9 30 tot 4.30 uur en tedere avond
(behalve Woensdag en Zaterdag) van 1 tot 6.30
uur. Zondag3 gesloten.
ELK. Leeszaal en Blbl., Dam: Geopend Iedere
dag (behalve Maandag) van 2 tot 4 uur; iedere
svond (behalve Donderdag en Zaterdag) van
tot B.30 uur, Zondags gesloten.
MEDISCHE DIENST*
Cemeer.ïe Ziekenhuis, Nassaulaao, tel. 6912B;
rt.K. Ziekenhuis Dr NolctsUchtlng. Dr Nolet-
itraat. telefoon 8941L
voor aangifte van ongelukken belle men de
G G en G TL, telefoon P9290
Voor spoedgevallen geopend des avonds
Apotheek Evers, Lange Haven 81.
VRIJDAG,
Kcthelweg. 7 uur n.m.. Zwaluwen—RX WIK
(vriendschappelijk).
Volksbond» 8 uur n.m., Ledenvergadering
bouwvereniging ,,De Werkmanswoning".
Cantlne H.V.O.» 8 uur n.m., Finale Klaverjas-
wedstrijd.
Excelsior, 8 uur n.m., Ouderavond,
Stadsgehoorzaal, a uur Het vrolijke weeuwtje.
Luxor Theater, 8.15 uur n-Th.» „Het meisje van
kamer 17" (18 jaar).
ZATERDAG.
31 uur v,m. Officiële opening transportbedr,
Hooymeyer. Nijverheidsstraat 24.
2 Uur n.m. Van Dalen, Hoogstraat 106, Bieten
bouwers.
Grote Pijpersdag:
2.45 Uur Aankomst corpBen voor Stertocht.
3.30 Uur Stermars,
3.45 Uur optreden diverse corpsen Stadsge
hoorzaal.
6.50 Uur Afmars voor défilé.
7.15 Uur Motorpoiowcdstrijd De Meteoors—
ENMPC (Groningen VFC-terrein.
7.35 Uur Opmars corpsen op het VFC-terrein.
7 cn b.15 Uur Luxor-theatcr „Het meisje van
kamer 17" (16 jaar).
8 Uur: Stadsgehoorzaal „Dageraad der Vrij
heid" (14 jaar).
Belangrijke telefoonnummers.
Politie en Brandweer 2315.
ziekendienst Koflaan 9a, telefoon. 2541.
Geopend: Apotheek A. Bot, Bililtonlaan 66,
telefoon 4728.
Telefoon 3228 voor een goed dagblad Bij
kantoor Rotterdamsch Nieuwsblad, Smalle
Havenstraat 1, Vlaardingen.
TIJDELIJK.
Redactie-adres na kantooruren: Emmakade
2, tel. 3814. Reclames na ia uur; Ketheiweg
177a, tel. 3882.
f Advertentie)
BHIILEN
D. Dijkshoorn*. 0PTICIEV
It. ll0O>M«STRAAf HllfOQH
tCHlIPAM
Van 14 tot 16 uur propaganda-auto-
rondrit door de stad.
Spreuk van de dag: Wielrijders, geeft
duidelijk uw richting aan. alvorens
rechts of links te gaan.
Woensdagavond was er in de Marconi
straat een ringsteekwedstrijd voor de
Schiedamse jeugd» georganiseerd door de
vereniging Het Singelkwartier, in samen
werking met de Sehiejiamse Gemeenschap.
Er werd in twee groepen gereden, jongens
van 11 tot 14 jaar en meisjes in deze leef
tijd. Alle deelnemers ontvingen een aar
dige verrassing, terwijl de winnaars nog
tegen elkaar reden voor een extra prijs.
Niet alleen de deelname was groot, doch
ook ouders en bekenden gaven van hun be
langstelling blijk.
Hennes-D.V.S. 2 naar Deventer
Hermes-D.V.S. 2 krijgt het Zondag a.s.
nog al lastig. Zij gaat de verre reis naar
Deventer ondernemen om Utile Dulci, één
der oudste clubs in ons land, tc ontmoeten.
Deze wedstrijden werden steeds in een bij
zonder sportieve sfeer gespeeld.
Hermes 3 heeft na haar zesde zsge in
successie een Zondag vrij.
PASSAGE
Calamity
jane
Onze bakvissen zullen
waarschijnlijk wei weer
genieten van haar aanbe
den Doris Day, die als een
halve wilde In cowboykle-
dlng -door de film „Calamity
Jane" heendolt, met even
grof geschut in haar ma
nieren als in haar dialoog.
Wie de leeftijd der „teen
agers" achter de rug heeft,
zal haar minder kunnen ap
preciëren, vooral waar zij
steeds meer moeite doet
Betty Hutton te imiteren,
wat haar al bijzonder slecht
afgaat. Neen, dan kijkt
men met meer genoegen
naar dc frisse Allyn McLe-
rie, die in dit overigens
vermakelijke spelletje van
persoons- en gevoelsmnta-
tïes de aandacht zeker ver
dient. Howard. Keel (uit
..Showboat" en „Desert
Song") zingt langdurige
duetten met Doris Day, die
zich uiteindelijk toch nog
ontpopt als een jongedame,
waarmee Hollywood en
onze jonge generatie (twij
felachtige) eer kan inleg
gen.
Voor de Haringserie speelt Fortuna mor
genavond tegen S.V.V. Zowel Fortuaa als
S.V.V. vierden dit jaar haar gouden jubi
leum en gedurende die 30 jaren hebben deze
verenigingen al heel wat keren legen elkaar
gespeeld en elkaar op sportieve wijze me
nigmaal in de competitie de voet dwars ge
zet. S.V.V, speeLt al r\veer enige jaren in de
eerste klasse, doch nog steeds zijn de wed-
si rijden lussen Fortuna en S.V.v. een grote
trekpleister voor het publiek, zodat wij ze
ker een flinke belangstelling voor de wed
strijd van aanstaande Zaterdag mogen ver
wachten. Dat S.V.V. de match als een
krachtmeting beschouwt, blijkt uit het feit,
i^at de Schiedammers zonder Goossens, doch
verder met het complete competitie-eUtai
tegen Fortuna uitkomen. De opstelling der
elftallen luidt:
S.V.V.; Kouwen; Corveleyn en Wink; Pau-
lus, C. v. Schijndel en J. Meerwijk; Maltha,
Van Felt, Kuneman, J. van Schijndel en Van
Geel.
Fortuna: Ringiever; P. Verburgh en P. van
Berkel; A. Verburgh, Van Wolferen en W.
van Berkel; Van den Berg Sr, Van den Berg
Jr, Van der Waal, Peters en De Winter.
Fortuna moet met invallers spelen voor
Kok cn Poldervaart. De jeugdige Van Wol-
feren» W, van Eerkei en De "Winter zijn ge
handhaafd. Door het beschikbaar 2ijn van
Van den Berg Jr heeft de Fortuna-voorhocde
vermoedelijk aan kracht gewonnen. Na het
slechte begm tegen Excelsior heeft de For-
tuna-ploeg zich tegen E.B.OH. on N.A.C.
uitstekend hersteld door beide wedstrijden
gelijk te spelen. De voorhoede heeft m de
laatste twee wedstrijden met minder dan
9 doelpunten gescoord. Ondanks het feit.
dat de jeugdige Van "Witzenbprg lang mei
onverdienstelijk zijn doel heeft verdedigd
tegen E.B.O.H. en N.A.C. zal aanstaande
Zaterdag de geroutineerde Ringiever een
kans krijgen. De elftalcommissie wil bij de
aanvang van het komende seizoen precies
weten, wie van de beschikbare doelverde-
digers de meest geschikte voor het hoogste
elftal zal zijn. In verband met de overhan
diging van een geluidsinstallatie zal de wed
strijd om circa 7.15 uur aanvangen.
Voorzitter legt mandaat neer
Gisteravond is in Hotel Beijersbergen de
algemene vergadering gehouden van Her-
mes-DVS en daarbij als belangrijkste punt
van de agenda afgedaan het voorstel om
mee te gaan met het voorstel van het
KNVB-bestuur tot invoering van het pre
miestelsel. De ledenvergadering heeft met
tweederde meerderheid het voorstel aange
nomen om het KNVB-besluur in deze te
steunen.
Dit was voor de voorzitter, de héér A.
de Jong, aanleiding om mede te delen, dat
hij zijn voorzittersfunctie weldra zou neer
leggen. Voor deze in den brede gevoerde
en nog al bewogen discussie, die overigens
op boog peil heeft gestaan, werden de ge-
gewone agenda-punten afgehandeld.
De aftredende bestuursleden de heren P,
F. M. Geul, D. Lubeek en D. B. Baris wer
den herkozen en ook. de aftredende Jeden
van verschillende commissies werden bij
acclamatie herkozen. De Ftank-bekev is dit
jaar uitgereikt aan de heer H. "Wigmans.
Cricket
BIG-MATCH AAN DE
DAMLAAN
De Schiedamse cricketliefhebbers kunnen
a.s. Zondag weer eens hun hart ophalen.
Een goede oude bekende, Ji.l. het Amster
damse A.C.C., komt dan aan de DamJaan op
bezoek om daar de altijd ongewisse str:jd
tegen onze stadgenoten aan te binden. Door
dat Hermes-D.V.S. m de laatste weken een
reeks van keurige overwinningen heeft be
haald. zijn de Da ml aan bewoners opgeklom
men tot de tweede plaats in dc cricket-
competitie. Mede daardoor wordt de wed
strijd van Zondag wol uiterst belangrijk,
daar A.C.C. met slechts 1 punt voorsprong
op Hermes-D.V.S. de eerste plaats bezet. De
inzet van deze bïg-malch is dus de voor
lopige bezetting van de eerste plaats in de
cricket-competitie. Hoewel A.C.C. over een
zeer sterk elllal beschikt, mot als grote
crack de aanvoerder Wally van Weelde,
achten wij onze stadgenoten toch niet kans
loos. Vooral tegen sterkere tegenstanders
speelt Hermes meestal haar boste spel en we
zijn er dan ook van overtuigd, dat de Am
sterdammers niet bepaald met een gerust
hart naar de Damlaur, komen.
In deze wedstrijd, -die om elf uur begint,
komt Hermes-D.V.S. met het volgende elftal
aan de start; H. Stolk (aanvoerder), A. van
Dicst (wicketkeepcr), C. Tettclaar, A. v. d.
Ende, W. v, d. Sloot. J. F. Scheffer, H. van
Meurs, A. Keuzenkamp, M. Hille, A.
Scheepmaker en B. Hoek.
Voor een goede oriëntatie van onze lezers
laten wij hieronder de momentele stand in
de cricket-competitie volgen:
A.C.C. 7 wedstrijden 12 punten
Hermes-D.V.S. G 9
Sparta 6 8
H.C.C. 1 7 9
Quick (H) 7 9
H.C.C. II 8 10
Hood en Wit 7 8
Haarlem 7 7
Quick (N) 7 7
V.R.A. 8 7
Kampong 8 8
H.B.S. 6 4
P.W. 8 5
V.V.V. 7 4
V.O.C. 5 3
Excelsior 6 2
Voetbal
Zo goed Excelsior het vorige seizoen was,
zo slecht doet zij het nu. Dit is toch vreemd,
want het team van het vorige jaar heeft
bijna geen wijzigingen ondergaan.
Ook Zor.dag j.l. tegen het middelmatige
Haarlem kwam men niet tot grootse presta
ties, integendeel, zij verloor de strijd met
flinke cijfers; daardoor is Excelsior nu hek
kensluiter.
De Schiedammers blijven Zondag a.s. dicht
bij huls, zij gaan n.l. naar Spangen, alwaar
zij met nummer drie van de ranglijst, Sparta,
de strijd zullen aanbinden. De Rotterdam
mers hebben nog een kleine kans op de ti
tel en daarom zullen zij er op gebraha zün
deze strijd te winnen. Excelsior moet trach
ten van de laatste plaats af te komen en zal
zich dus als een kat in het nauw moeten ge
dragen.
Het tweede team van Excelsior krijgt Zon
dag ook een moeilijke wedstrijd te spelen,
cn wel tegen het elftal van 41 Garrison Hook
of Holland. Deze Engelse militairen zijn al
tijd lastige tegenstanders.
Excelsior 3 ontvangt op het Sportpark
aan de Oudedijk Olympia.
Martinit heeft tegen E.D.S- een wedstrijd
gespeeld, waarvan wij de volgende impres
sie kunnen geven:
Martinit wint de toss en gaat met de zon
in de rug de eerste aanvallen opzetten, maar
hier zien we een E.D.S.-verdedigirtg, die
zich met zo makkelijk gewonnen zal ge
ven. En met lange passen worden geregeld
de buitenspelers in het spel betrokken, maar
sieeds staat hier Troost die met veel veine
zijn doel staat te verdedigen, tot ineens de
spil van Martinit na 15 min. goed doorbreek,
en zijn pass door Wolthuis in een doelpunt
wordt omgezet, 10.
E.D.S. kwam nu fel op zetten en Mart.
werd in de \rerdediging gedrongen, maar
wat ook geprobeerd werd, de achterhoede
wist van geen wijken en met de stand 1—0
brak de rust aan.
Na de rust kon Mart. het spel van de eer
ste helft niet meer vinden, veelal doordat
de buitenspelers te weinig in het spel wer
den betrokken en dit was voor de B.D.S.-
aohterhoede het sein om zelf tot doelpunten
te komen. Hierbij kwam dat -de achterhoede
van Mart. onzeker begon te spelen en hier
van profiteerde de aanval van E.D.S. dank
baar door drie doelpunten, te scoren, cn
hiermede thans door de 3—1 overwinning
bekerhouder is geworden.
Veemarkt 's Hertogenbosch
's HERTOGENBOSCH, 15 Juli. Op de
markt van gisteren zijn aangevoerd 5490
stuks vee, zijnde: 2015 runderen, 472 vette
kalveren, 336 nuchtere kalveren, 93 fökzeu-
gen, 316 slachtzeugen, 83 lopers, 1483 big
gen, 148 schapen, 526 lammeren, 13 geiten.
De prijzen waren als volgt: Melk- en kalf-
koeien 700—375; guiste koeien 580830;
kalivaarzen 650900; klam vaarzen 570690;
guiste vaarzen 560700; pinken 370—550;
graskalveren 230—360; fokkalveren 100—180:
nuchtere slachtkalveren 45—60, zware soor
ten 6590; drachtige zeugen 325440; lopers
95—125; biggen 55—77; schapen 6580; vette
schapen 110; zuiglammeren 70—80; weide-
lammeren 5065, alle per stuk.
Aanvoer van slachtvee: 80S stuks. Prijzen:
extra kwaliteiten ƒ3.003.D5, le kw. 2.85—
2.95, 2e kw. 2.65-2,80, 3e kw. 2.452,55, vette
stieren 2.70—2.80, worstkoeien 2.3Ö—2.55, al
les per kg geslacht gewicht.
Vette kalveren zware soorten ƒ2.40—2.70
per kg lev. gew., vette kalveren midden
klasse i 2.252.35, vette kalveren lichte
soorten 1.902.15, nuchtere slachtkalveren
1.301.50, zware soorten 1,60—1.85, slachtzeu
gen 1.65—1.72 met 4 kg tarra, alles per kg
lev. gewicht.
Fijne jonge slachtvarkens van 1.82—1.92
per kg lev. gew. met 4 kg tarra.
Groter aanvoer van rundvee, aanvoer van
melk- en kalfkoeien evenwel korter, de
goedsoortige dieren werden traag verhan
deld, prijzen moeilijk te handhaven, de min
dere soorten handel stug met iets lagere prij
zen. Groter nanbod van guiste koeien cn
weidevee waardoor de handel traag verliep,
prijzen waren moeilijk te handhaven. Rui
mer aanvoer van guiste vaarzen en pinken,
handel kalm, prijzen bleven nauwelijks ge
handhaafd. Ruimer aanbod van vette kalve
ren, over het geheel stroeve handel met la
gere prijzen. Korter aanvoer van nuchtere
slachtkalveren, handel trager doch de prij
zen ongeveer hetzelfde als vorige week. Gro
ter aanvoer van zuig- en weilammeren, over
het geheel handel traag met wat lagere prij
zen, ook voor export. Minder aanbod van
fokzeugen, vlotte handel met hogere prn
zen. Minder aanvoer van biggen en lopers,
biggen werden vlug verhandeld tegen hoge
prijzen, naar lopers minder vraag waardoor
de handel traag verliep, prijzen moeilijk te
handhaven. Ruim aanbod van slachtvee, de
handel verliep over het geheel iets kalmer
met wat lagere prijzen. Worstkoeien bij min
der aanbod vlugge handel met hoge prijzen.
Slachtzeugen vlugge handel met hogere prij
zen.
Veemarkt Delft
DELFT, 15 Juli. Aangevoerd: 16 run
deren, 1 graskalf, 50 nuchtere kalveren. 226
varkens, 473 biggen. Prijzen: weidekoeien
550875, nuchtere kalveren 45—55, big
gen 4570. lopers 75125, drachtige
zeugen. 350—475, magere varkens per kg
levend gewicht 2—2,50. Handel voor run
deren en kalveren redelijk, voor varkens
en biggen vlot.
Haringvangstbérichten
Hedenmorgen: VI. 70 70 kantjes; VI. 78
8 k.; VI. 85 30 k.; VI. 203 50 k.,"nog 30 net
ten; VI. 205 15 k.; VI. 206 35 R., nog 25 net
ten; VI, 208 25 k.; VI. 216 1 k.; VI. 29 4 k.;
VI. 114 25 k.; VI. 142 42 k.; VI. 197 2 k,;
VI. 199 7 k.; VI. 61 fi k.; VI. 71 4 k.; VI. 83
1 k.; VI. 200 1 k.; VI, 50 8 k.; VI. 80 14 k.;
VI. 56 40 k.; VI. 84 2 k.; VI. 112 10 k.; VI. 132
95 k.
Haringvisserij
Gisteren binnengekomen de VI. 39, schip
per M. v, d. Snoek, met 437 kantjes; de VI.
79, schipper D. v. Rijn, met 323 kantjes en
de VI. 166, schipper A. Westerdijk, met 482
kantjes.
Marktberichten
Hedenmorgen werd aan het Afslaglokaal
betaald voor: maatjesharing groen 40,20—
JAR, Idem klein ƒ38,4041; idem groot
49,20—51 makreel 25—25,40.
EERSTE PAAL HERVORMDE SCHOOL
Voor de nieuwe zesklassige school m de
Sluispolder, ter vervanging van de oude
Koningin WUhelrmnaschoo! van de Ver. v.
Christ. Hervormd SchooUmtisrwijs, is Don
derdagmorgen zonder officieel vertoon, de
eerste paal geslagen. Met het bestuur van
genoemde Schoolvereniging waren op het
terrein aanwezig het hoofd van de K.W-
schooi, de heer C. J. Bmnenkadc, de leer
krachten met de schoolkinderen, alsmede de
architect J. Lipplaa uit Don Haag en de aan
nemersfirma "Willemse De Vroedt uit Rot
terdam,
Onder een plasregen sloeg de heer Bin-
nenkade omstreeks vier uur de eerste paal
in de grond. In totaal \vorden 48 duplexpa-
len met een totaal engte van 02 meter ge
slagen.
DE NIEUWE OPENBARE SCHOOL.
De gemeenteraad besloot in zijn voorlaat
ste vergadering, naaot de nieuwe Hervorm
de School, op het voormalig Maasterrein,
eveneens in de Sluis polder een nieuwe
openbare school te stichten. Gisteren zijn dc
werkzaamheden tot ophoging van het oude
Maasterrein aangevangen, en in de eerst
volgende raadsvergadering zal een voorstel
in behandeling komen tot het beschikbaar
stellen van een crediat voor de bouw van
deze school.
PREDIKBEURTEN.
Ned. Herv. Kerk, 10 uur ds P. H. Quar-
tel; 5 uur ds W. J. Schouten van Vlaardin
gen.
Jeugdkerk (Kleine Kerk), lü uur de hear
J. Bakker; Kinderkerk (Ons Huis) 10 uur
mevr. E. VolkerSpijker.
Kehobothkerk, 9 en 10.30 uur ds T, Spil-
ker; 3 cn 4.30 uur ds K. W-. Dereksen.
Zuiderkerk, 9.30 uur ds K, IV. Dereksen,
4.30 uur ds T, Spilker.
Geref. Kerk (art. 31 k.o.), 8.30 en 2.30 uur
ds H v, d. Veen.
Chr. Geref. Kerk, 10 en 4.30 uur ds E. Ve-
nema.
Ned. Prot. Bond, 10.15 uur ds J. Spijker,
Leger des Heils, 10 uur Heiligingsdienst;
G.45 uur Openluchtsamenkomst op de Markt,
7.30 uur Verlossingssamenkomst. Alle
diensten staan o.l.v. br J. Kalf uit Lunleren.
DIENST ARTSEN.
De artsendïenst wordt van Zaterdagmid
dag 12 uur tot Maandagmorgen 8 uur waar
genomen door dr W. H. A. de "Wilde, Haven
telef. 309.
EVANGELISATIE.
Zaterdagavond 8 uur straatprediking op de
Markt. Spreker ds T. Spjlker, Geref. predi
kant te Maassluis.
ADVENDO.
Dc zomeruitvoering van dc Chr. gym
nastiekvereniging Advcndo, die twee weken
geleden afgelast moest worden, in verband
met de ongunstige weersomstandigheden, is
nader vastgesteld op Zaterdagavond a.s.,
wederom op het terrein van C.K.C. aan dc
Talmastraat. Het Is te hopen, dat deze uit
voering, die groots is opgezet door goed
weer begunstigd wordt.
CHR. LANDBOUW..ÜISHOLDSCHOOL
Enige jaren geleden werd in Maasland
een Chr. lagere landbouwschool gebouwd,
thans bestaan er plannen tot de bouw van
een landbouwbuishoudscbool. Deze plannen
verkeren reeds in een vergevorderd sta
dium. De Inspeetrice van het Nijverheids
onderwijs heeft inmiddels met het bestuur
der vereniging contact opgenomen om met
de voorbereidende werkzaamheden aan te
vangen.
In afwachting van "het Koninklijk Besluit,
waarbij de officiële toekenning der subsidie
moet plaatsvinden, zijn onderhandelingen
gaan-de met de gemeente Maasland over de
aankoop van een bouwterrein. Deze onder
handelingen 2ijn reeds in vergevorderd sta
dium.
GESLAAGD. De heer J. F. Bastemeijer
slaagde voor het diploma Nijverheidsonder
wijs.
ZONDAGSDIENST VEEARTS. Zondag zal
de veeartsendienst worden waargenomen
door veearts P. H. Kleinjao, Irenelaan,
Maasland.
benoeming techn, ambtenaar.
Tot technisch ambtenaar bij de gemeente
bedrijven alhier is benoemd de heer Zuide-
ma uit Winschoten, thans technisch amb
tenaar bij het G.E.B. te Groningen.
VOETBAL. Zaterdagmiddag en -avond
worden voor de nederlaagserie weder 2
wedstrijden gespeeld. Om 4.30 uur speelt
M.V.V. 2 tegen V.D.L. van Maassluis. M.V.V,
1 speelt om 7 uur legen Excelsior 2 even
eens van Maassluis.
Veiling Septcr Tiel
TIEL. 16 Juli. Veilingbericht van de
veiling Septer te Tïel van Donderdag. Ker
sen, resp. a, b en c: Bastaard dikke 44—
67, 25—38; Beierlanders 39—63. 35—22;
Frans Meiling 50—63, 28; Hollanders
63—2, 26—42; Hofkersen 41—63. Mei
kersen 45—75, b rood 4145. c rood
2730; Vsrikse zwarte 50—72. 2741;
Volgers 8495, 4686. Wijnkersen 93—
108, 65—97, 24—28; verder resp. le en 2e:
Frambozen 108—184, 40—112; Kruisbessen
38—53, 22—28; Rode Bessen 62—72, 55—65;
Zwarte Bessen 154. Perziken per stuk
1519, 512; Aardappelen, grote 10—15,
drieling 8—io, alles in cents per kg.
Markten Barneveld
BARNEVELD. 16 Juli, Op de pluimvee-
markt bedroeg de aanvoer Donderdag ca
61.DO0 stuks. Handel in slachtkippen en
piepkuikens redelijk, in jonge hanen kalm.
Prijzen: slachtkippen 1.60—1,70. witte
kippen f 1.601.70, jonge hanen 1.95—
2.10, witte jonge hanen 2.05—2.25, piep
kuikens f 2.25—f 2.40, alles per kg.
Eiermarkt: aanvoer ca 1.600.000 stuks.
Handel in kippeneieren aanvankelijk kalm.
Afloop vlug, henneneieren vlug. Prijzen:
kippeneieren 15.00—16.00. algemene prijs
ƒ15.20 per 100 stuks, kiloprijs kippeneieren
2.48 (basis 61.7 gram), henneneieren 9.00
—f 14.50 per 100 stuks.
Veluwse eierenveiling BameveldEde:
weekaenvoer 900.000 stuks. Handel kalm.
Prijzen: eieren van 4150 gram 9.01—
13.25, eieren van 50—60 gram 13.61—
15.32, eieren van 6069 gram f 15.42—
16.01, alles per 100 stuks,
Varbcusmarkl: aanvoer 140 stuks Har.dei
vlug. Prijzen: biggen 56.00—70.00.
schrammen 75.00—35.00, drachtige zeu
gen 375.0046G.0Ü, olies per stuk.
Verkeer op de Maasboulevard
Burgemeester en Wethouders van VTsar-
dingen delen mee dat zij op grond van de
hun bij besluit van öe raad óezet gemeente
d.d. 2 Maart 1951 gedelegeerde bevoegd hem.
in hun vergadering van 6 JuiS hebben be
sloten:
I. het bovengedetlte van de Maasboule
vard gesloten te verklaren voor het verkeer
met alle voertuigen, ry- er, trekdieren en
vee in beide richtingen,
II. voor het benedengedeelte van de
Maasboulevard een wacht verbod vast te
stellen,