UH9B
5
in elk genre grote keus
iin der B.B.
,<7
liet
Voetbrug Nieuwe Haven
afgesloten
De plannen tot bouw van
drie nieuwe kerken
AT
AAR,"
ANNEEft
Geslaagde AN MB feestavond
L. Zoon, procuratiehouder
Amsterdamsche Bank
Propaganda voor dc
A.B.C
Euphonia zong in het
St. Jacobs gasthuis
Vaa rdi srheidspr oeven
voor Wiltons jeugd
Actie voor bouw drie
Gerei", kerken
VAN WOERKÖM
79,50
jekkers
69.50
Saii<©ï«bats;
59.50
«ctllO.-
69.50
tot 190.-
4975
29.
POPELINE EN GABARDINE REGENMANTELS v.i. 29.*
VRIJDAG 1 OCTOBER 1954
HOTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 11
Hoofdaffentschap: Broersvest 3, teL 68Ö9I
Er staat In de Schoolstraat m Schiedam
een groot ge houwopslagplaats van de Lid-
tas N.V., een gebouw van vier of vyf ver
diepingen, waarin me.' langs een brede be
tonnen trap omhoog fean klauteren. Op zon
nige dagen valt er een stralenbundel zonne
licht door het vele glas en dan baden de
- v itgekalkte muren m een schel licht. Maar
als de zon wegkruipt is het er kil en onge
zellig. Het gebouw is practlsch uitgestorven.
Slechts af en toe ontdekt men op een der
verdiepingen een kantoortje met een een
zaam man, dte op dc s\ steemkaarten van
zijn kaartenbak byhoudt' zoveel kisten van
dit en zoveel kisten van dat.
Op de bovenste vei dieping is een besg~
plaats van archiefstukken van het departe
ment van Landbouw Vlak daaronder is
het magarnn van dc Bescherming Burgei-
bevolking waai het materiaal ligt dat zal
worden uitgereikt aan de A-kring Rotter
dam. Schiedam en Vlaardmgen Hier zrt in
een apart kantooitje, stil als een oase m
deze betonnen wereld de heer H Sjoeis,
hoofd van de Dienst B B m Schtedam
Het matei laai waaiovei hij het toezicht
heeft, de dienst waaraan hij zijn krachten
wijdt laten wq hopen dat geen van bei
de ooit nodig is Laten vnj hopen dat de
orgamratie van de 232 000 BB-eis die ons
land in tijden van nood en oorlogsgeweld
zullen bijstaan, voor niets zo zorgvuldig
wordt opgebouwd Maai laten we aan de
andere kant reeei zqn en beseften, cat de
ze dienst, bij zorgvuldige opleiding bij de
ongewenste noodtoestanden vele mensen
levens zal kunnen redden
Negentig sirenes
In een hoek van dete opslagruimte
*taan de negentig sirenes, elk 128 kg
zwaar. lijdelijk opgesteld. Zjj zullen op
- geschikte punten in Rotterdam, Schiedam
en Vlaardlngen worden gemonteerd en
zullen zo nodig, dit gehele gebied voor
luchtalarm waarschuwen.
Hier staan ook de luiken voor de vijfen
twintig schuilkelders, die nog moeten wor
den gebouwd luchtdicht afgedekt met gum-
mi ringen en al. De keldeis zijn bestemd
voor elk vijftig man
Wist u dat binnen afzienbare tijd drie kel
ders voor elk honderd man zullen worden
gebouwd in Schiedam?
Een ei van komt dicht bij het station,
vooraan in de Piof Kamer llngh Onneslaan»
een tweede op het Rozenburgptein en de
derde op het Rubensplein Er komen er
meer naderhand het zal hier bij die drie
met bin ven
Er «taan ook 35 ladders hier en nog 19
schuifiaddeis. De eerste 2Uilen worden ge
bruikt door de blokpioegen en de «chuif-
ladders komen bij de oveiheidsploegen, die
aan de rand der gemeente zullen worden
opgesteld Schiedam heeft vijf wijken mol
elk 15 of 16 blokken Dit materiaal wordt
dus nog verder aangevuld De blokpioegen
zijn uitgerust met licht brandblusmateilaal
met schoppen, houwelen EHBO -tassen
en touwen Kisten vol materiaal staan ge
reed om onder de blokpioegen te worden
verspreid Kisten met materiaal voor de
opruimingsdienst en de reddingsploegen,
kisten met kettingen, koevoeten en grote
schoppen, kisten met fijner materiaal, tan
gen, schroevendraaiers, hamers en nijptan
gen. trekzagen handzagen en lampen Die
lampen zijn bestemd voor de gemotonseei-
de overheidsploegen die te hulp zullen
snellen als de blokoloeg het met af kan
Ei zijn 12-volts en G-volts-auiolampen en
stroom levert de motor van de auto Er
staan 20o draagbaren opgestapeld en enkele
kubieke meters dik touw- voor de oprui
mingsdienst Er zijn vier aperatlebedden
voor dc mobiele geneeskundige ploeg, met
complete uitrusting, van stenlisatieketels
spalken kisten vol Instrumenten, gedroogd
bloedplasma en penicilline
Deze dien«t zal in geval van nood auto's
kunnen requneren en daarin de draag«tc*ï-
hngen kunnen monteten, die jn dit maga
zijn staan opgesteld Er zijn kussens» cn
dekenh en dienstkleding nog i« niet alles
uitgereikt En et zijn pumemmers en kiui-
wagens voor de opruimingsdienst en dom
mekrachten cn mokerhamets
Terwijl de heer Sjoers deze voot raden
noemt en uiteenzet voor welke ploeger. en
gioepen alles bestemd is en teiwql hij
spreekt over de rijksmobiele garden d e in
actie komen wanneer het eigen s oïk be*
werk niet af kan. dwalen onze gedachten
af naar een wereld waarin deze oigam«a-
tie nog slechts nodig zal 2ijn bi) bosbran
den. veenbranden en overstromingen, kort
om bij natuurrampen en catastiofer. die
buiten toedoen van de mens ontstaan
c
In verband met daaraan te \ernchten
«childerswerkzaamheden ral de voetbrug
(Ktppcnbrug) over de Nieuwe Haven in de
nacht van Vrijdag op Zaterdag s s \oor het
verkeer zun afgesloten
De plannen tot de bouw van drie gerefor
meerde kerken, elk in een wijk \an de stad
Schiedam, zijn gisteravond in vier wijkver
gaderingen besproken en toegelicht door
leden van de commissie van beheer, zowel
Jrt de Oosteikerk en de Plantagekerk, als in
de Westerkeik en het Gereformeerde Jeugd
huis kregen gemeenteleden de gelegenheid
om vragen te stellen De leiding berustte
in handen van de wijkpredikanten Veel
nieuwe gezichtspunten kwamen daarbij met
naar voren
VRIJDAG 1 OCTOBER.
Irenes 8 uur, Ned Kcrv Jeugdlciderscursus
Blauwe Huis: 8 15 uur VAltA-kkvl«ieciub
Marijke: 9—23 uur. Bazar Anti-Vmsectle-
sti.hting
Irene: 8 uur. Cftr. Fjlm-actie
Ger. Jeugdhuis: 7 45 uur Ger Manren\er Cal-
vqn, lezing
ZATERDAG 2 OCTOBER
Irene: a uur, Chr Film-acne
Arcade: uur, Nat Reserve cabaret
Volksgebouivï 8 uur, Rott toneelxct A-»pana
,.Op Hoop van Zegen
Musis Sacrum: 8 uur Onze Hobbv. cabaret.
Ti\ oil: 7 uur, Ontspver PTT fi'm
Aula Museum: 8 uui R0.itccn-n.\\nrtei
Plantagekerk: 8 15 uui «iKIicu'mmi uft Vnttii
Venvoeiü,
TENTOONSTEL! INGfc Ni IN Ml «RA
SredeiüK Museum
2—5 i ir ei«r*
«ook Znnasi.N>
StcdcttJK .Museum.
fl i K
t»e i
!4r xi o
V'ixiu
DaHeUiK- ui
Uï e» Ïï'r
,:ax» YAM
fetcdelUK Museum
C— D <V'V
S—?. VU
OOx Zvidxcv
Uc- C ot .x
Hof i in i
i'tf t> *1
i VO*
9 Ot'fbc:} "cm,!
Se k a iv
xi'e\,ve^-
der.
tSIO>s.Ok»fcN
Pv^afie-Thratcr hev - - rtt«,s m
Toiöie S 4"1 c- s lm
ESvMje-a^jc cn t r C* vo t»;e-
p.ö.e oj s
Monopdc* v'ede «-- v«v ;d.»ï 7 e» 9 u .r 2*a.
teraac e- zcrd%? s ,„i \Sxs*«ne
vit de h wre i»4 I Dm>dig
Denc'e-N* r - Lchh'mieter cn
au>u"tche 'i er (a 31
LEtSZVLE.N
Gem Openbare t eoiaal en Bthl Lange
-isven Geopei.d iedere weiKdaa fbehaive
Uaa idsdl van 3 30 tot 4 30 um en iedere svona
oeha.ve Wwenxdaa en Saterdas) van 7 tot sae
ut ZivuSae* jjeslwen
U K Leasj-aai co Bibl.. Ojiu. Geopend itosie-
ia.' .fceWxc Maan dag) van 2 tot uur, iedere
*vond (behalve D^ndetlag en Zaterdag) var
to' BSO Ulu Zo idajis se&inten
MEDISCHE U1LNST
Gemeente Ziekenhuis Na-"-iuia„n tel Ssrtïi»
1 K Zlekcnliuis I3r N'oleisticlitmg Dr Nojpi
trast telefoon B9431
v ->or iBn»»cie v nnse"
GG en G Dteleioon 692S0, politie 69373
brandweer 63123 t
t-oor bpoedgevalien geopend des avonds;
A pui heek Gouka, Hoogstraat 29
Op de verkeerde «eglielft
Doordat zij plotseling lmks op de rylaan
ging rijden, gieep gisterochtend op de Singel
tegen negenen een achterop komende per
sonenauto de wielrrdster mej. M. K Met
een lichte hersenschudding werd zq per
G5. en GD naai haar woning vervoerd
Gezellig druk was het gisteravond In het
Passage-theater, waar de Schtedamse afóe-
Iig- van de Algemene Nedeilandse Metaal-
bed rijfsbond een propaganda-feestavond had
gcorgamscertl. Andre Carrell (de Aïkmaar-
der) en z\jn gezelschap verzorgden dtl
uiterst geslaagde feest,
Marianne van den Bergh is een cabare
tière van hel zuiverste water, die in com
binatie met André ook een prima sketchje
speelt Met de Ride Brothers is het vallen
en opstaan en dat allemaal ten gerieve van
hei publiek, dat daann veel plezier had
Het duo ankaait (Fons Dankaart en Lies-
beth Lunow) zong een aantal Weense liedjes
De Cavelli s het zeer geroutineerde ae-
"ordeonduo, »vas ei ook en oogste ook veel
SCCCéS,
De heer H J van Eerden, een lid van het
hoofdbestcur van de A N M B. sprak een
propaganda-rede uit en speldde de insignes
voor „vul en twintig jaar trouw aan de
Bond" op de borst van de heien Hijnsburgei
cn ,T van Veenendaal Dit was dan sym
bolisch, want in totaal waren er twee en
dertig, die een kwart eeuw lid zijn van het
Nvv Drie leden waren dat zelfs veertig
jaar Zq kregen den gouden speld.
Zoals bekend ii de heer A Bongers pio-
curatiehouder van het kantoor dei Amnei-
damsche Bank NV te Schtedam pet* j
September 3! benoemd tot dn eet om \an
het kantoor CHcrschiese Dorp^tiaat te
Rotterdam In zijn plaats komt ,hun» met
ingang van heden dc heer L Zoon ah bij.
zondcic procuratiehouder op het k-mtooi tv
Schiedam
Do Algomerr DeJiyN OriMtulo hcui Wiv
ierdag con pH>ptji,n»t.i-a\ond IwVsd tn ho!
Volk>i£otvuu op uc?r wd wrutm oi\-
kelc siiidifiv {««m* wvvivt
N'a.li,! do \\V)T'tio' dr l1 d lub
bon dr «vemd soopon.t Tud, -.pt in dé hen
r» IVtbots é«*n kv«ïr p"opagdndst-»edtf uit
Atitowkrt in IVïuMt ma» do titrl van
dr ooiNtr iltm d e «nb a^pvrlt loud en ut
de Sivtr \mrnkvta-ue a.i'owobtelfdhiieken
IV ïweedr Mm w«e» jjMiteM .Iter H011-
0*1» H?ï Smet in de AmeiNutio»
-Ir pai\rs Wei dr pauze weid ook nog
**vï\ trkee.f*tmp*r geduimd mei Paashazen
en ÏVflsri«en Ifa wat en kennelijk hun tijd
VOO, tl t
Tot >.löt van d«e avond toonde men een
van aaneenReschakelde geestige
+dnpje$
Eveline Lev the als soliste
Gisteravond heeft het gemengde zangkoor
.Euphonia" in het St Jacobsgasthuis ge-
concerteeid Het piogtamma werd geopend
met het verenigingslied wast van de dirt-
gent, de heer C P Vreciebiegt de muziek
heeft geschreven, met de tekst van C R
Daarna volgden het Vihalied \an ft v
Lehar Mijn Giootvadeis Klok. cn bet Sla
venkoor uit Nabuchodonosor van G V«rdi
De bekende :adio?angeres Eveline Lejthe
-ong een Engels weikje Becau«e. Sprookje
cn het welbekende Beelden uit mijn kin
derjaren Na een korte pauze volgde hut
tweede gedeelte van het programma De
soliste Eveline Lejthe zong een drietal
werkjes te weten Es war emmal. het Non
nenkoor Ca«a Nova van J Strauss en
*t Hekje aan de Haven Het gemengde kooi
besloot met Abendfnede am Rhein van
Neumann An der schenen blauen Donau,
van Johar.n Stiauss. Zonnelied van C v
Rennes farr C P Vredebregt) en op ver
zoek na aanhoudend applaus Dc Spqskaait.
Directrice, personeel en muonenden heb
ben van het concert genoten en «praken de
hoop uit Euphonia weei spoedig te mogen
beiulstetcn.
HERMES' TWEEDE ELFTAL
Hermes kan over zijn tweede elftal te
vreden z'jn Uit drie wedstrijden behaalden
zij het maximum met acht doelpunten vóór
en eén tegen De reserves moeten echter
wel inzien, dat de weg nog lang Is en dat
er nog geen hoera geroepen kan worden
Elke veislappmg is funest Zondag gaan zij
naar RFC 2 (10 uur), en er zal met het
zelfde élan gespeeld moeten warden als de
vorige wedstrijden om het tot een overwin
ning te brengen
Het derde elftal is vrij en het vierde gaat
bij Gouda 4 op bezoek Hierbij is een resul
taat moeilijk te vooispellen en de Hermes-
benjaimns zullen er goed aan doen niets
aan het toeval ovei te laten en er op te
ickenen, dat ei noter gekraakt moeten
worden.
HULDIGING C. ELDER KAMP
In de enntme van de N V Schfedönv.c
Caitonnogofabi iek is gisteimiddag op hui-
telqkc ivtjye de hcei C FUkiluunj) E.chttl-
diRd toi getORCPhcld van ,-iin /ilv«n*n Ju
bileum .il« chef m de PV|ieUtiir Do want
(ietina dio do iubihiN /Idi lu iio,*e Jat on
heeft \1iw0ncn w«i\l dUnltdUh \eti<dut
dooi talnjko bUwmitukkon |ionh( p rn
vpenhrs Nahiotu <j" ihmtllo pjnslv nU 01 -
dv heet v N M JtiM-on tül E'htUde
vatl ïlin Èlniv WAankmts \m«i d« [in morJ
ot> <Ip wvikkid^ÏH Vfh dé iitUllmiu Npioht-i
Üot #0n vsi'jjuïéid tJüwn van oen
hït»hiftoi> hepi A Mfltutng bood na-
tiwnt he' ksuuuitvpéiéiinetjl «sen xllveien
«oin.d ou oen vuijién «bh tot wijl u}t
ha^tp \*w hei oipédiOti. op fins Ugcpcl #0-
ttdol i\a hoét H Tl00*t de Jubllniis oen
fwt/nHiU ov éthandlgde Vuoit» apt aken nog
dr hoirp si Mredri numen* het fubtieks-
jirliiuieal, dat hein een mhildeilj Rihonk
on Marnmt* de vetleBenwooidigers de heei
H T Beukt*is, die met een mtginele Bos-
nhe koek kvsam Nfi G Hovingh, secretaris
ven de Maatschappij van Handel en Nijver
heid departement Schiedam, complimen
ted de de jubilaris met een vererend getuig-
nhiift en leikte hem de ere-medaille van
de maatschappij uit Nadien werd nog een
diuk be/othte receptie gehouden, waarvoor
de lubilaiis elke spreker nog haitelqk had
bedankt
Korfbal als het niet regent
Na het verregende afgelopen korbaiweek-
end, ziet het er naar uit, üat ook a s Za
terdag en Zondag niet zal kunnen worden
gespeeld Het is namelijk de vraag of de
velden na de overvloedige tegenval van de
laatste dagen voldoende gelegenheid kiy-
gen om zich te herstellen We hopen van
wel en daarom geven we toch maar een
piognose
ODI en Schiedam spelen ditmaal op eigen
terrein tegen respectievelijk De Ijsvogels
uit Den Haag en TOV uit Doidiecht Suc
ces moet naar Dordrecht toe om daar ODO
te ontmoeten We geloven wel, dat ÖDI en
Succes het zullen klaren al verwachten w«_
geen davcicnde ovenvinningen Schiedam
zal de meeste moeite hebben TOV heeft
weliswaar met meer dan tweemaal gelijk
spel behaald, maar dit gold tegen&tandei
die met gemakkelijk zijn te verdaan De
iood?watten mogen heel blij zijn als ook
zij liet tot een punlcnvei deling biengen
Voor de lapeie twaalftallen staan op hei
progiamma Speiweis 3—Succes 2, Sper
wers 5—Schsdam 2 en ODI 2-~Rotteidam
Zuid 3 Voo: de junioien zyn tenslotte aan
Op Zondag 3 October organiseert de
Api i'niging Wilton Tijcnoord afd handbal
i n *tdigit1 idspioeven voor de jeugd in sa
rin iiwnking met dc jeugdcommissie van de
,ifd NutUidim h Nederlands handbal
vei bond
Alk ii uxdlcden van de tot de afd Rotter,
diun behojende loiemgmgen hebben voor
le/c proeven kqnncn mschryven De eisen
hieivoor gesteld zijn vrij hoog De proe
ven woulcn afgenomen op het terrein van
Wilton Fijenoord aan de Vlaardlngerdyk
cn vimfion aan om 10 uur
De eken zijn 60 meter hardlopen voor
adsplianten meisjes en jongens; 80 meter
hardlopen voor Junioren meisjes en jon
gens, Zig Zag loop zonder bal 4 x 10 meter
vooi adsphanten en junioren, balwerpen
met verplichte aanlcop voor adspiranten
en junioren, bal werpen stUstaand (als vrije
woip handbalregels) voor adsp. en Junioren
baldnbbelon 4 x 10 m voor jun inwerpen
volgens handbalregel-s voor adspiranten, en
doel werpen vaa af strafworplyn De doelen
zuilen voor de lunioren m 8 vakken worden
verdeeld en vooi de adspiranten in 6 vak
ken Dc junioren mogen 8 x schieten en de
adspiranten 6 x
Voorts zal er een staffelloop worden ge
houden voor 5 man van elke verg zowel
junioren als adspiranten Hiervoor zal een
wwïselprijs beschikbaar worden gesteld
Een gewezen embleem zal het bewijs zijn
an de graad van geoefendheid van de
jeugd Zij mogen dit zichtbaar op htm
sporttenue dragen
In de wij kvei gad er ingen van de Geref
kerk weid giste: avond druk gesproken
over een te voeren actie voor de reeds
eeidet gemelde vooi genomen bouw van due
nieuwe Geief kerken die voor 1986 in het
Oosten Westen en m Nieuw tand zullen ver
rijzen Besloten werd voorshands zich te
beperken tot een stimulmende at tie om de
vrijwillige bijdlagen te verhogen want er
zal heel wat geld nodig zijn om deze bouw
te venverkelnkcn
gekondigd Het Zuiden ASchiedam A. Hel
Zuiden CSucces A, On« Huis B-—Succes B
en ODO A—ODI A
Zaterdag 2 October a s
OUESTOOK-DEMONSTRATIE
van 2-6 u. nm in onze zaak Oraniestr 13
BEDEL BVENA1K FEh, fcc I LON
870.-. f 315.-, f 310 - 374 «2 f 451 - f «Y - f SSO -
ORANJESTRAAT 13 TELL TOON 65673
BROER5VELD 137-139 TELEFOON 6773S
Klassiek© jekker In
kloek model. 5tof van
prima velours' met
satijn gevoerd. !n
bruin, blauw en grijs.
Vlotte korte jas in
moderne stijl. Grote
variatie van modellen
in goede kwaliteiten
duffel, fiausch en
tweed
tot 110.-
Ruime t n] dcorge-
knoopte jas in Ame
rikaanse stijl met
ingezette mouw of tn
ragian model, in hall-
zware tweeds, velours
en flausch
Royale ulster met
forse kraag en revers,
opgestikte zakken er»
dubbele rugcemtuur,
In zware tweeds en
zuiver wolien effen
en gesneden velours.
ÜCVIIEOAM H00K1R
jOUMA CO
ALPACA TEDDY, mot ruim
vallend® rug ®n mod«rn«kr*ag
In Parelgnj*, Beige, Cham
pagne. Geheel op satijn ge
voerd. Speciele prijs
TWEKA. Het moderne
Jersey DEUX-PIECE In
alle kleuren en maten
1 62.50, I 57.50
KINDER-TEDDY
zuiver wol met ca
puehon geheel op
satijn gevoerd Leuke
tinier o a Grijs, Bleu /y
Beige en Wit, extra
brede xeom
75
SCH'tOftW
HET NIEUWSTE In stol
en model Aparte fantasie
rret leuke Persl-garnerlng
op Vraag en mouw
JA 50
Grote sortering Japonnen in
wol, jersey en cocktail