W
at <ry
vVISSIRU
Onderwijsvernieuwing in Schiedam
Winterconcert van
Excelsior
De vrouw krijgt stem
in. geding
Verschil tussen Rus
en West-Europeaan
AAR.
ANNÉER,
Een schelmse Scapin vertoonde zijn
streken in Schiedam
De Willemsbrug
is afgesloten
De aanvoeren blijven zeer ruim
Per 1 November voorsprong van ruim 100.000
kantjes op recordjaar 2953
Export gezouten haring
in volle gang
Klaprooscollecte
Lafamo en P.T.T.S, nog zonder puntenverlies
Will van Zoelen gaat
N.O.A.D. trainen
Zeilers waren gezellig bijeen
Prij suitreiking
ss
Agenda Vlaardingen
Dutcli Swing College
Band-concert
Hengelen in Maasland
Zondags niet verboden
Nieuwe C.H.-Kiesvereniging
DINSDAG 10 NOVEMBER 1954
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 5
Redactie en hoofd agents chap: Broersvest 3, tel. 68091
Bij het onderzoek der gemeentebegroting
voor 1955 in de afdelingen kwam ook de
vraag naar voren, welke resultaten zijn be
reikt met de onderwijsvernieuwing die enige
jaren geleden' is ingezet.
De resultaten van de vernieuwing, aldus
het antwoord, zijn moeilijk in getallen of
cp andere vastomlijnde wijze weer te geven,
Zeker is, dat de principiële gedachten, die
er aan ten grondslag liggen, in alle scholen
2ijn doorgedrongen en nog steeds doorwer
ken. De moeilijkheden om personeel te krij
gen en de zeer grote klassen, die men mo
menteel op de lagere scholen heeft, werken
echter remmend op de verdere doorwerking.
Muziek en zang
Onder het hoofd onderwijsvernieuwing
vindt men in de begroting een geraamde uit
gave van 800 gulden, bestemd voor de mu~
ziekmiddagen voor leerlingen der ULO-
scholen, waarmee zoals bekend een begin is
gemaakt. Hierbij treedt een solist op, die
een paedagogisch concert geelt. Zowel de
kinderen van het openbaar als van het bij
zonder onderwijs kunnen hiervan pröfiterên.
Verder worden door het Gehrels Instituut
te Rotterdam cursussen georganiseerd om
de leerkrachten beter voor te 'bereiden op
het geven van zangonderwijs.-Om-"deelne
ming te bevorderen kan de gemeente 50 pet
van het cursusgeld voor haar rekening" ne
men. In 1953 is hiervoor 210 gulden, uitge
geven en voor 1955 is het geraamde bedrag
200 gulden.
In het kader der onderwijsvernieuwing is
het ook noodzakelijk om meer aandacht te
besteden aan de a esthetische vorming op het
gebied van toneel en film. Een der middelen
daartoe is een uilvoering van het jeugdto
neel, en voor wat de film betreft denkt men
aan de vertoning van natuurfilms door de
Stichting „Natuur en Jeugd". In 1953 is niets
uitgegeven en voor 1955 is een memorie-
post uitgetrokken.
Radio op school
Ook de schoolradio speelt een rol In de
onaerwysvemlenwing. Hiervoor wordt per
leerling en per cursusjaar aan de omroep
verenigingen I gld betaald, waarvoor wordt
geraamd S00. Aan de PTT wordt een luis
terbijdrage van lOOOvbetaald, welk bedrag
gedeeltelijk wordt gerestitueerd door de
/MM***" °e ramlng VQor 1955 beloopt
Ten slotte mag in dit verband nog worden
genoemd de uitreiking van de jeugdkrant
„Veilig Verkeer" aan de leerlingen van de
hoogste klassen, waarvoor een bedrag van
300 is Uitgetrokken.
De Arbeiders Zangvereniging Excelsior
zal op Donderdag 2 December haar winter
concert geven in het Passage Theater. Men
heeft hiervoor enkele meesterwerken uit
de kaorlitteratuur gekozen, zoals de „Eln-
zug der Gaste auf Wartburg" uit de Opera
„Tannhauser" van Richard Wagner, „Höre
mem Bitten, Herr" van -Mendelssohn,
„Missa in C-dur" van Schubert, .en het
..Hallelujakoor" uit de „Messias**" van Han
del. Als solisten werken mede: Sophie
Both-Haas, sopraan, uit Rotterdam;-. Riek
Larrewijn, alt, uit Vlaardingen; 'Dick van
Vliet, tenor en Gerard de Bruin, bas, bei
den uit Schiedam. Aan de vleugel zit Har-
tnina Langejan-Leemburg cn het geheel
staat onder leiding van Piet 't Hart. Na
de pauze zal de bekende film „Melba"
worden vertoond, waarin beschreven wordt
het leven van de beroemde Australische
zangeres Nellie Melba.
I «Ht - _K
Zij wordt lid van de z.g.
Middenstandgraad
Sedert enige tijd warden onderhandelin
gen gevoerd over de stichtiDg van een mid-
denstandsraad die dc taak beeft om bij pro
blemen die de Schiedamse detailhandelaars
en middenstandsbedrijven raken van advies
te dienen. In deze adviescommissie zou ook
het belang van dc consument vertegen
woordigd zijn. De onderhandelingen tussen
de gemeente en de middenstand zijn niet
zeer vlot verlopen, maar thans is het ter
rein zover geëffend, dat de commissie
weldra haar beslag zal kunnen krijgen. Op
het verzoek van B. en W. van Schiedam
beraadt de Kamer van Koophandel en Fa
brieken voor de Beneden-Maas zich over
de benoeming van enkele leden, die in de
commissLe zitting zullen nemen, Vrijdag 19
November zullen deze leden tijdens de zit
ting van de K. v. K. definitief worden aan
gewezen, De belangen van de consument
tullen in de te vormen adviescommissie
voor de detailhandel en consumenten be-
langen worden behartigd door vertegen
woordigers van de vakorganisaties en de
vereniging van huisvrouwen. Wat de stem
van de huisvrouw betreft is reeds contact
gezocht met het Centrale Vrouwencomité.
Drie voordrachten zal de heer De Gelder
voor de Vereniging van Vrienden van het
Museum houden over de klassieke Russische
literatuur en de hedendaagse Westerse pro
blemen, Maandagavond werd in één der za
len van het Museum gestart met de bespre
king van Nikolaj Leskows werk „De beto
verde pelgrim". Deze schrijver leefde van
1831 tot 1895.
Door middel van een bespreking van dit
werk, dat zo duidelijk een beeld geeft van
de Russische verhoudingen in het laatst van
de negentiende eeuw en zo kenmerkend is
voor het karakter van de Russische geest,
toonde de heer De Gelder het verschil van
instelling aan tussen Rus en Westerling. Wi)
Westerlingen zijn. individualistisch; wij
trachten alles door denken te doorgronden.
De Rus aanvaardt, dat God dc mens de vrij
heid heeft gegeven tot het goede en het
kwade. Voeg hierbij dat de Rus een mens
van felle uitersten is en we hebben het we
zenlijke verschil van instelling tussen Rus
en Europeaan. Wij Europeanen zijn de men
sen van het midden en vervallen niet gauw
tot excesse. De heer 'De Gelder verduide
lijkte zijn betoog door gedeelten uit het
werk voor te lezen. Volgende week z>al
„Zaal no. 6" worden besproken van Anton
Tsjechow,
Motor contra auto
Dp de hoek Van Gstadelaan—J- Vermeer
straat botste gisteren de 19-jarige monteur
N. P. uit Kethel met zijn motor tegen een
personenauto, omdat hij niet tijdig voor
rang verleende. Zijn onvoorzichtigheid
kostte hem een lichte hersenschudding cn
een rit per G.G. en G.D. naar zijn woning
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Clazina C. M.t d. v C. Th. Hij-
man en Th. A. Touw; Johannes A. G., z. v.
J. G. Beekman en E. M. J. Schrauwers;
Lambertus J., z. v. h. J. de Vos en E. J.
Zuidgeest; Hendrik C., z. v. J. v. d. Hof en
A. E. Tettelaar; Ficter, z. v. J. Noordijk en
A. C. Huigen; Cornelia M. C-, d. v. A. Bak
ker en C. M. Scheenloop; Johan, z. v. H.
Schults en C. Ovenveel; Henk, z. v. H.
Winzum cn C. C. v. Woudenberg; Adriana,
d. v. C. J. v, d. Heide en C. v, d. Most; Ho-
bert L. C„ z. v. J, H. Cornehsse en G. J.
Hermans,
Overleden: P. Broekhuizen, 59 j.
1200 VOOR OORLOGS-
GRAVEN
De twintigSchiedamse collectanten en
collectrices, die Zaterdag geijverd hebben
voor de zgn. Klaprooscollecte ten behoeve
van het Nederlandse Oorlogsgraven comité,
hebben in totaal 1201,10 bijeengebracht.
WAT ZULLEN WE ETEN
Woensdag 17 November.
Zuurkoolstamppot
Speklapjes
Beschuiten met bessensap
DINSDAG 1G NOVEMBER.
Irene: b u. Propaganda-avond Door de Eeuwen
Trouw.
M113U Sacrum: a u. VARA-d ansa vond.
WOENSDAG 17 NOVEMBER.
Yolksgeboinr: 8 u. Alg. Bedr. Bond Voedings-
en Genotmiddelen Film- en huldigmgsAVond.
Irene: B u. VTqk III Herv. Gem. Koor en to:
spraak.
Musis Sacrozn: B u. Vegla, toneel.
Bcijersbergen: 5 u. Sociëteit De Vrijheid.
Clir. 5oc. Beaangen-. 8 u. Lasclub.
Volksgebouw: e u. Vergadering kappers en
ABC.
Amsteibron: schaakclub.
BIOSCOPEN,
passage Theater: Tot en met Donderdagmiddag
2 en 8 uur: „De onderwereld van Montraar-
tre" (IB J.).
Monopole: Tot en met Donderdag s, n en 8
uur: „Opstand der Gedoemden" (14 j.),
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA.
Stedelijk Museum: 9—3 uur eigen collecties
(ook 's Zondags).
Sted. Museum: 2—5 uur Japanse Houtsneden,
tot 22 November,
LEESZALEN.
Gem. Openbare Leeszaal er BlbL, Lange
Haven: geopend Iedere werkdag (behalve
Maandag) van s.30 tot 4.3D uur ex» iedere
avond (behalve Woensdag en Zaterdag) var»
7 tot 8.30 uur, Zondags gesloten.
Jt.K. Leeszaal en Bib]., Dam: Geopend
Iedere dag {behalve Maandag) van 2 tot i
uur; iedere avond (behalve Donderdag en Za
terdag) van 7 tot 8_3D uur. zondags gesloten,
MEDISCHE DIENST.
Gemeente Ziekenhuis. Nassaulaan. teL 89125;
R.K. Ziekenhuis Dr Noletstichtlng Dr Nolet-
straat, telefoon 68111.
Voor aangifte van ongelukken belle men de
G.G. en G.D., telefoon 692flo; politie 6B33J;
brandweer 69123.
Voor spoedgevallen geopend des avonds:
apotheek Gouka, Hoogstraat 2B.
De toneelgroep van jongeren, Puck uit
Amsterdamdie onlangs nog Langen-
dijlzs Wederzijds HuwelijksbedrogJ' hier
opuóerdej hëéjft Maandag in Musis Sa
crum op de jaarlijkse ontspanningsavond
van de afdeling Schiedam der Algemene
Nederlandse Grafische Bond Molière's
blijspel „Schelmenstreken van Scapin"
voor het voetlicht gebracht. De heer P.
de Bruin van het bondsbestuur, richtte
een kort propagandistisch woord tot de
aanwezigen en zei dat de afdeling hier
ter stede de rij van landelijke ontspan-
nings-familie-avonden hiermee opende.
Dat het inderdaad een. ontspanningsavond
van puur amusement is geworden, zullen de
leden van de A.N.G.B. zeker kunnen onder
strepen. Tn de literatuur wordt het stuk wel
eens een blijspel genoemd, maar „De Schel
menstreken van Scapin" werd bij Puck
meer de klucht, zoals de grote Franse 17de
ecuwse toneelschrijver nog geen. drie jaar
voor zijn dood hem zelf opvoerde en ook
bedoeld had.
Molière ontleende de tekst van dit stuk
aan een Latijns-Grieks blijspel, de „Phor-
niD" van Terentius. Aan deze oorsprong is
ongetwijfeld te wijten de brutale houding,
die de beide knechts in deze klucht aanne
men tegenover hun meesters, een en ander
in verband met de maatschappelijke positie,
die de slaven in de Romeinse wereld Inna
men. Ook de Commedia dell'arte stijl
spreekt in dit carlcaturele een woordje roee.
De toneelgroep Puck ls er in geslaagd deze
klubht op de juiste wijze op te voeren. Voor-
In verband met noodzakelijke herstel
werkzaamheden aan de Willemsbrug, zal
deze vanaf Woensdag 17 November e.k. lot
24 November d.a.v, of zoveel langer of
korter als nodig mocht blijken zijn afge
sloten voor alle wegverkeer, dus ook voor
voetgangers. Het scheepvaartverkeer kan
ongestoord doorgang vinden.
Opstand der Gedoemden
Regisseur Edward Ludwig heeft van Karl
Browns novelle „The Vanquished" zo'n on
deronsje gemaakt, waarvan men alleen maar
zegt, dat er licht een klap en een hard
woord valt. Wie voor de klappen komt, zal
zich echter zeer miskocht voelen; het geheel
heeft meer weg van een bijeenkomst van.
een jongeiledenvereniging dan van een film
waarin voor vrijheid en recht wordt gestre
den. Het verhaal speelt zich af kort na de
beëindiging van de Amerikaanse burger
oorlog in een stadje in een van de over
wonnen zuidelijke staten. In dat stadje heeft
de regering een gouverneur aangesteld, die
belast is met het toezicht op de naleving
van het vredesverdrag. Het plan van de
gouverneur om in korte tijd rijk te worden
ten koste van de belastingbetalers, maakt
hem weinig scrupuleus in2ake zijn metho
des. De upper ten. van het stadje windt zich
daar terecht nogal over op en een van hen.
Rock Grayson (John Payne), besluit de re
gering bewijzen in handen te spelen van de
corruptie van de gouverneur. Deze een
mans-actie heeft niet veel om het lijf, maar
heeft toch zoveel succes, dat de gouverneur
gedood wordt en de held zijn geliefde (Co
leen Gray) in zijn armen kan nemen.
Monopole.
Schiedammers voor de
Politierechter
"Wegens diefstal van twee zakken rpet
anthraciet ten nadele van de firma A. J.
Vredebregt en C. v. Peil, veroordeelde de
Rotterdamse politierechter de 24-jarige
Schiedamse loodgieter L. W. tot f30 boete,
subsidiair 12 dagen hechtenis.
De 49-jarige fabrieksarbeider t. van T.,
uit Schiedam, die terecht stond verdacht
van diefstal van enige pakjes parganrine,
ten nadele van de N.V. Margarine Industrie
J. M. Zwerver, werd vrijgesproken.
De 63-jarige Schiedamse fabrieksarbei
der A. van -der D., die op 19 Augustus IJ.
tijdens een huiselijke twist, zijn. bij hem
inwonende schoonzoon J. B. IC. met een
asbak op het hoofd sloeg en hem daarbij
bloedend verwondde, werd veroordeeld tot
f 25 boete, of 10 dagen hechtenis.
HET ZWARTE PAARD
Voor de competitie van dc Rotterdamse
Schaakbond ging het eerste tiental van de
Schiedamse schaakvereniging Het Zwarte
paard op bezoek bij R.S.G. 2 te Rotterdam.
Vier Zwarte Paard-spelers wonnen, en vier
verloren hun partij, zodat de stand voorlo
pig 4__4 is. De twee afgebroken partijen
worden Donderdag a.s. voortgezet.
Voor de huishoudelijke competitie werden
de volgende wedstrijden gespeeld:
Groep A: J. v. MourikC. v. Meerendonk
0—1; F. J. Kleinekoort—M. v. d. Veen 0—1.
Greep B: A. v. d. Veen—E. v. Smirren
J. v. ToledoJ. Groeneweg 01; P,
d. KraanE- v. Smirren 10; G. Groene
weg—J. v. Bommel 1—0.
al Scapin, Wim van den Heuvel, en Silvestxe,
Egbert van Paridon, speelden hun rollen
vol élan en met vaart. De beide knechts
zorgden voor ettelijke lachsalvo's.
Volkomen verdiend ontving na afloop het
gezelschap bloemen en sigaretten uit han
den van de plaatselijke voorzitter, de heer
A. Kousenmaker.
Apothekersassistenten hijeen
De afdeling Schiedam van de Algemene
Apothekers Assistenten Bond hield gister
avond in de Amstelbron een vergadering,
waar na afhandeling van het huishoudelijk
gedeelte de Haagse zenuwarts dr J. L. Arndt
sprak over „Sexuologie".
Voorzitster mejuffrouw D. Bijloo opende
de avond en wees op de resultaten, die de
Bond voor zijn leden had weten te bewerk
stelligen, waarna dr Arndt met zijn lezing
aanving.
HooidaitcuUohap; Smalle Havenstraat I, teL 3229, honk Westhavenksde
Hoewel niet zo overweldigend als 14 dagen
geleden, geeft de haringvisserij nog steeds
ongekende vangsten te zien. Uiteraard wis
selvallig, 's Morgens door de radio kunnen
we haren melden, dat het ene schip 10
kantjes per net en een ander nog geen tien
kantjes in de hele vleet heeft gehaaid. Vorig
jaar begon de haringvisserij onder de En
gelse wal pas met de Novembermaand
goed door te zetten, terwijl nu jufst van een
aflopende vangst kan worden gesproken.
Deze indruk krijgt men althans, maar een
verschijnsel dat daarop niet wijst is het
nagenoeg ontbreken van ijle haring tussen
de vangsten. AI met al blijven de aanvoeren
zeer ruim. In de periode van 2430 October
en 16 November werden resp. 83.326 en
52.077 kantjes aangevoerd. Hierin was het
aandeel van de Vlaai'dingse haringvisserij
i2.693 en 6590 kantjes.
De totale aanvoer tot 9 November beliep
855.326 kantjes tegen 754.07Q in de overeen
komstige periode in 1953. Een voorsprong
derhalve van 1 UI.256 kantjes.
Hieruit zpu op het eerste gezicht de con
clusie kunnen, worden getrokken, dat 1954
het recordvangstjaar 1953 nog zal gaan
overtreffen. Toch valt er nog geen enkel
peil op te trekken, geheel afhankelijk sis
het eindresultaat nog zal zijn van het ver
dere verloop van de Engelse wal- en de
Kanaalvisserij. Vorig jaar was de Kanaal
visserij ongewoon, ruim. maar de 3 Vlaar-
dingse schepen, die reeds In het Kanaal
vissen, hebben tot op heden, nog geen „kop"
jevangen. De vermelde vangstcijfers heb-
»en we ontleend aan de gegeven van de
Dienst der Nederlandse Haringcontróle.
Van de marktprijzen valt niet veel nieuws
te melden. Het merendeel van de steurha-
ring wordt tegen de opvangprijzen door de
reders opgehouden of door de handel ge
kocht, terwijl de kleine partijtjes volle ha
ring, al naar gelang van kwaliteit, prijzen
noteren van 34 tot 36 per kantje.
Vele schepen brengen grote gedeelten van
hun vangst vers aan. Maar veel van deze
verse haring moet bestemd worden voor de
vi s me elf a b ri eken.
De verzending van gezouten haring Is
thans in volle gang. Hoofdzakelijk naar Rus
land en Qost-Duitsland. In de komende 14
dagen zullen 2 Russische schepen van Rot
terdam uit 30.000 vaten vervoeren en de
Rijnaak Reglna komt in Vtaardingen Jf.OTO
vaten laden. De laatste haring wordt vla
de Rijn en de Duitse kanalen naar Oost-
Duitsland verscheept.
Voor West-Duitsland is een extra „Aus-
schreibung" voor DM 500.000 afgekomen,
wat dus voor de haringexport weer een
meevallertje betekent. Maar de export van
bokking en „zilverharing" blijft tot dus
verre uiterst minimaal.
Bouw transformatoren-
li nisjes gegund
E De directie van Gemeentewerken te
I Vlaardlngen heeit het bouwen van twee
transformatorhuisjes in de Grote Vettsn-
oordsepeldejr gegund aan op eert na He
laagste inschrijver, zijnde P. A. Heyng-
broek en Zoon te Schiedam, voor 31.282,
63-jarige traint Fortima
Door een tijdens de training opgelopen
ongeval is trainer Bergkotte verhinderd de
training van Fortui»a tc telden. Met ingang
van deze week zal dc taak van de heer
Bergkotte tijdelijk worden waargenomen
door de vroeger zo populaire aanvoerder
van Fortuna, de thans B3-jarige Jan Goes.
Bet aanvaarden» van deze taak getuigt wel
van een uitzonderlijke vitaliteit van deze
Fortuna-clubman in hart en nieren.
Het comité Nederlandse Oorlogsgraven
deelt mede, dat de collecte op Zaterdag j.l.
bruto 712.86 heeft opgebracht.
Met 109.27 behaalde mej. A. v. d- Windt
de hoogste bus-inhoud met een gehele dag
collectoren.
TAFELTENNIS
Deze week is over het algemeen een. klein
programma afgewerkt 1n de tafeltennis
wereld. Diverse teams waren vr«, zodat «r
niet zo veel strtfd Ss geleverd zoals anders
gebruikelijk. Veel opmerkelijks Is er deze
weck niet voorgevallen, of het zou de nog
steeds niet te stuiten overwinningenrecks
van Lafamo en P.T.T.S, moeten zijn.
In de eerste klas kwam alleen T.C.K, in
het strijdperk; zij kregen bezoek van het
nog zonder winst zijnde JEmcs, Het werd
een strijd waarin T.C.K. niet veel In de
melk te brokkelen had. Laek Verlinde
zorgde voor twee overwinningen en 'Wim
de Winter voor één. Piet Boer bleef weer
zonder winst, zodat het 7—3 nederlaag
werd. Door deze nederlaag is T.C.K. weer
wat verder in de onderste helft van dc
ranglijst gedrukt. Zij zullen heel wat meer
moeten gaan presteren willen zij dit seizoen
zich in de eerste klas handhaven. N.O.A.D.
speelde do afgelopen weck niet, maar wel
ontvingen wij het belangrijke bericht
althans voor de N.O.A.D.-aanhang dat
het bestuur na overleg met de internatio
naal Will van Zoelen tot een aceoord is
gekomen omtrent training voor de
N,O.A.D.-speIers. Ongetwijfeld zal deze
training voor deze vereniging zijn vruchten
afwerpen. De N.O.A.D.-leden kunnen er
niet dankbaar genoeg voor zijn dat z;j door
middel van hun vereniging gaan trainen
met een van Nederlands sterkste tafelten
nissers.
In de tweede klas ging Lafamo op bezoek
bij S-B.V. Dit team, dat na zijn promotie
in deze klas zich prachtig weerde, versloeg
hun tegenstanders met 8—2. Alleen
Battels verloor een partij en ook het dub
belspel werd verloren. Lafamo gaat hier
ongeslagen aan de kop van de ranglijst,
Ready was vrij. Overige uitslagen in deze
klas zijn: Kaveka 1—T.C.K. 2 5—5, Milk-
steamers 2N.O.A.D. 2 5—5,
In de derde klas was het P.T.T.S., dat
tot nu toe In haar afdeling de lakens uit
deelde. Thans werd Stawero 3 In eigen huis
met 9—1 verslagen. Het is een opmerke
lijke prestatie van de Schiedamse Posfc-
spelers, dat zij, bij keuze gepromoveerd in
de 3e klas. wel een van de sterkste teams
Ln hun afdeling zijn. Wilton speelde de af
gelopen week ook niet. De uitslagen van
ST. NICOLA AS WANDEL
TOCHTEN
Aan de St. NIcolaaswandeltochten van de
Schiedamse wandelsportvereniging De
Trekvogels deden dit weekeinde ruim 1600
deelnemers mee. Veertig verenigingen ec
talloze individueler» hadden ingeschreven
voor de 9, 12 en 20 kilometertochten.
De prijzen, door St. Nico laas persoonlijk
uitgereikt, waren voor:
9 Kilometer: 1 „Jong Leven" Kral.veer;
12 kilometer: 1 „Nooit Gedacht" Oud-Albl.;
20 kilometer: 1 „Marijke" H. I. Amb; mili
tairen: 1 Kokschool Leiden; BB-groepen: 1
IJsselmonde; Rode-Kruis-groepen: 1 Schie
dam; Zondag: 9 kilometer: 1 „Jolige Tippe
laars" Delft; 12 kilometer; 1 "WSV „Smeet-
land" R'dam; 20 kilometer: 1 WGT R'dam;
BB-groepen: 1 Delft,
MENSEN IN DE JUNGLE
De Schiedamse Toneelvereniging Onder
ling Kunstgenot, presenteert in het kader
van hun jubiieumseizoen op Zaterdag 18
December in Arcade een opvoering van
„Mensen jn de Jungle", toneelspel uit
India door Wladiralr Krausewitsch. Na af
loop volgt nog een gezellig samen zijn voor
leden en donateurs.
Spijbelende dakhazen
Op het 15 meter hoge dak van de oude
glasfabriek van Hasekamp aan de Haven-
dijk ontdekte een agent van politie gister
middag tegen twee uur drie spijbelende
jongens van 11, 12 en 133 jaar. De dakha
zen werd gesommeerd hun element te ver
laten en werden daarna naar school geleid.
de lagere teams van. de diverse verenigin
gen in deze klas zijn: N.O-A.D. 3— Herman
dad 2 10—0, Wilton 2—B.T.T.C. 3 4—Rea
dy 3—S.R.A. 1 1—9, Dreadn. 2—Ready 2
1—9. Uitslagen afd. R'dam le klas: R.E.T.
2—T.C.K. 3 46. Dreadn, 2Lafamo 2 2—8,
Ready 5—Nationale 2 28, Xerxes 10—Rea
dy 6 6—4, T.C.K. 5S.R.A. 2 3—7, R.N. 2—
N.O.A.D. 4 1—9, P.O.N. 2—N.O.A.D. 6 5—5.
N.O.A.D. 5—P.O.N. 3 9—1, Gakaro 1—N.O.
A.D. 7 10—0.
Programma x'oor deze week is voor de
eerste teams: le klas 20-21 Effect 3—N.O.
A.D. 1 (Dordrecht); 2e klas 17-11 Ready 1—
Xerxes 3 (Beurs), 16-11 Lafamo 1—Kaveka
1 (gebouw Toonkunst); 3c Mas 1511 P.T.-
T.S. 1—21 UP i (Schuilkelder P.T.T., Plein
Eendracht), 18-11 Wilton 1Tava 2 (Can-
tine W.F.); Je klas afd. R'dam 1B-11 S.C.F.
1—H.P.V. 2 (Cant. Sch. Cart. Fabr.), 16-11
T.S.F. 1—C.S.S.M. 2 (Kaveka v. Beveren
straat). Alle wedstrijden beginnen, tussen
hall acht en acht uur.
SIMON DE WAARD VOOR
DE P.V. GUSTO
De bekende Rotterdamse ornitholoog (vo-
geldeskundige) Simon de Waard, juist
teruggekeerd van een zijner vele Europese
zwerftochten, sprak gisteravond in Irene
voor de Personeelsvereniging Gusto over
„Portugal, tuin van Europa". Op boeiende
wijze vertelde de spreker over de hitte in
dit land met zijn enorme bloemenweelde,
en zette zijn woorden kracht bij met lan
taarnplaatjes. Na de pauze lichtte hij een
kleurenfilm toe, waarin interessante beel
den voorkwamen over Lissabon, Oporto en
Celmbra, en de stierengevechten niet wer
den vergeten.
Voorzitter Wink dankte de spreker voor
zijn met aandacht gevolgd betoog.
De Zaal van hotel Maas was overvol,
toen de heer J. v. Aperen, voorzitter van
tie watervSportvereni^inR De Bomeer, 2a
ter da s» vond tot de prijsuitreiking: eventinr
aan de winnaars van dc voorbije zomer.
Op tfe tafet vóór ïn de zaal prakten een
tiental wisselprtfzen on vele aantrekkelijke
vaste prezen, als boeken, fraaie opnamen
van zeilwedstrijden, wind vaantjes, enz. Op
ccn der wissclprijzen, die van de 12 m2
klasse, legde de heer L. Hahn definitief
beslag.
De heer Van Ape ren memoreerde de uit
zonderlijk slechte zomer voor de zeilers.
Als hoogtepunten van het afgelopen zeil-
seizoen noemde bij de officiële opening van
dc nieuwe jachtwerf cn de opening van
het zeilseizoen. Met het beschikbaar stel
ler van aantrekkelijke prijzen en afzon
derlijke fokkenistenprijzen was gepoogd
het wedstrijdzeilen te stimuleren. Dit was
echter geen onverdeeld succes gebleken-
Dc voorzitter deed op de leden een beroep
zich voor het wedstrijdzeilen meer te in
teresseren.. Overigens mag de vereniging
zich in een gezonde groei en bloei ver
heugen. in 1936 met 36 leden opgericht is
de vereniging thans uitgegroeid tot 300
leden en donateurs. Terwijl er in 1852 lig
plaats was voor 35 boten, werd de accom
modatie in 1953 uitgebreid tot 136 boten
en zal bij het gereedkomen van de nieuwe
steiger ln Mei 1955 er ligplaats zijn voor
200 boten.
De prijswinnaars
Gemengde klas: 1. L, Willemsteïn met
Daphnie; 2, W. Meijboom met Sirene, met
de fokkenistenprijs voor mei, Bronwaseer.
B.M. Klas: l. J. v. <i. Have met Dinges:
16 m2 klas B: J. P, deo Engelsman met Br:t-
tannicus; 2. C. v. IJp&ren met Twirke; 3. L.
v. Gaaien Jr. met Marleen; 4. W. Sas met
N.N. In dezelfde volgorde werden de fokke-
IIARING VAN GSTBERICHT EN
Hedenmorgen: VI 70 4 k.; VI. 78 35 k,; VI.
79 50 k.; VI, 85 20 k.; VI. 203 200 k,. nog 18
netten; VI. 205 8 k.VI. 207 40 k.; VI. 208
2k.; VI. 29 25 k.: Vi. 86 70 k.; VI. 97 45 k.;
VI. 114 60 k.; VI. 115 120 k„ thuisvarend;
VI. 142 17 k.: VI. 198 45 k.; VI. 197 I0D k.;
VI. 61 50 k.: VI. 71 17 k.; VI. 83 5 k.; VI, 166
25 k.; VI. 200 130 k.; VI. 50 45 k.; VI. 80
35 k.; VI. 34 60 k.| VI. 84 50 k.; VI. 112 40 k.;
VI. 132 100 k.; VI. 89 50 k.
HEDEN.
VIsbank, 2—5 en 7—10 uur n.m., Expositie
teken- en schilderwerk „Centaur".
Muzanüa, 8 uur n.m., P.vg. „De VoorJooper"
met „Deining om dc dorpsdokter".
Luxor-tfteater, 8.15 uur n.m.. „Het kind dat
haar gegeven werd" (14 j.).
Stadsgehoorzaal, 8 uur n.m., P.vg. Hollandia,
Bonte avond.
WOENSDAG.
Grote Kerk, 12— t uur n.m.. Beiaard-bespeling
door Cor Dor».
Luxor-theatcr, 'i 30 uur n.m„ „M'n vriend
Trigger" <a.L); 3-15 uur n.m., „Het kind dat
haar gegeven werd" (14 J.).
Stadsgehoorzaal. 8 uur n,m„ Concert It'd. Phtl.
Orkest voor VKC.
Harmonie: 8 uur n.m.. lezing VI. Mtdd. Ccntr.
Mn zand a, 7.30 uur n.m., openb. dansen o.l.v.
J. Remkes.
Raadhuisplein 5, 8—10 uur n.m., leeszaal Gem.
Archief geopend.
Herman Fxantscn Stichting, Zomerstr. 27, 9 u.
n.m., de heer van Ketel over „Helpt Elkan
der".
Liefde en Vrede: 8 uur n.m., ouderavond Don
Boscoschool.
Belangrijke telefoonnummer*.
Politie en Brandweer 2345-
Telefoon 3223 voor een goed dagblad. Bij
kantoor Rotterdamseh Nieuwsblad. Smalle
Havenstraat 1, Vlaardingen.
Bij geen gehoor teL 2953. Botcrbloemstraat
no 41. Redactie: telefoon 5453.
Zlekendienst k'oflaan Ba, tel. 2541.
Geopend: Wester-Apotbeek. Voorstraat 53,
22B, Telefoon 2162,
Een grotendeels jeugdig publiek bevolkte
Zaterdagavond de niet geheel gevulde
Stadsgehoorzaal om de eerste jazz-parade
in Vlaardingen van Neerlands beste jazz
orkest „The Dutch Swing College" onder
leiding van Peter Schilperoort, bij te wo
nen. Dit z.g. „revival-orkest", waaraan
Louis Armstrong, een der grootste figuren
uit de jazzwereld, bij zijn recent bezoek
in ons land woorden van lof toezwaaide, liet
deze avond in volle bezetting op verdienste
lijke wijze een reeks van nummers in Dixie-
land-styi horen. In de melancholieke blues
„Black and Blue" wisten trompettist Wybe
Buma en Arie Ligthart (banjo) met hun
virtuoos spel de aanwezigen In vervoering
te brengen. Dezelfde trompettist met An
dre Westendorp, die zijn drums weet* eens
voor de kornet wisselde, gaven van See
See Rider een gave vertolking, daarin niet
weinig gesteund door de expressieve ach
tergrond van koper (3 sopr. sax., trombone)
en gestreken bas. Soepel, ofschoon een
beetje „Benny-Goodman-achtig", werd in
kleine bezetting met twee klarinetten en
rhythnsectie de tot swingeroo omgetoverde
„The world is waiting for the Sunrise" ge
speeld, Klarinettisten Schilperoort en Kes-
ber bleken goed op elkaar ingespeeld en
het onderlinge wisselen van melodie en
variatie toonde duidelijk de hoge klasse,
waartoe zij behoren. Kesber viel deze avand
op door zijn zuivere strakke soli, terwijl
bandleider Schilperoort uitblonk ln moei-
liike, maar ragfijne variaties in zijn bege
leiding. Wim Kolstee, die als trombonist zijn
taak als „vuistera" in.de achtergrond uit
stekend begreep, oogstte veel succes met
„zijn" nummer „After you've gone" Buma
gaf een feilloze forse „lead" in de oude
bekende Bugle Call Rag", Joop Schrja»
had handenvol werk in „Mabels Dream"
en Arie Ligthart wist met een lange gitaar
solo in de „Savoy Blues" een klaterend
applaus te ontlokken. Bassist Van Oven
bleef middelmatig en kon niet tot uitzon
derlijke prestaties komen. Het onverwachts
optreden van een vocalUte verwekte tijdens
de nummers heftige reacties bij de aan
wezigen, welke luide bijvalsuitingen meer
malen het gehele orkest overstemden, waar
na de heer Schilperoort terecht een ver
manende noot do zaal inzond.
Drummer Westendorp kon zijn slag slaan
in „"When the Saints...." waarmede dit
eerste optred n van „The Dutch Swing
College" in Vlaardingen tot het verleden
behoorde.
In de Maaslandse politieverordening is een
bepaling opgenomen, die het vissen van de
openbare weg af des Zondags verbiedt. De
nieuwe Zondagswet heeft deze bepaling ech
ter buitenwerking gesteld. Niettemin bereik
te het bestuur van de Vlaardingse Henge-
laarsbond geregeld klachten van leden en
ongeorganiseerde hengelaars over het optre
den van de Maaslandse politie, waarbij werd
gesommeerd te vertrekken op straffe van
eer» proces-verboaJ.
Het bestuur van voornoemde Bond besloot
een gerechtelijke uitspraak uit te lokken,
overtuigd zijnde dat dit optreden In strijd
was met artikel 7 van de nieuwe Zondags
wet. Zoodag 31 October liet de Becrelans
van de viaardingse Hengelaambond zich
verbaliseren. De 9e van deze maand ontving
het secretariaat van voornoemde Bond een
schrijven, waarin wordt medegedeeld, dat
de kantonrechter te Schiedam, na rugge
spraak met de ambtenaar van het Openbaar
Ministerie te Rotterdam, van mening is dat
de bewuste bepaling in de Maaslandse poll-
tie-verordening in strijd is met de Zondags
wet Het schrijven besluit met: U kunt in
den vervolge op Zondag in Maasland komen
vissen, zonder door de politie lastig te wor
den gevallen.
Met deze bekendmaking meent het be
stuur van de Viaardingse Hcngelaarsbond
vele bengelaars van dienst t« zijn.
i nistenprijzen veroverd door P. v. Leusden,
H. Spuybroek, J. W„ Staalduinen en C. Ter
mijn.
Vriibetdskias: 1. S, de Waard met Dolfijn,
met de fokkenistenprijs voor D. de Waard.
16 m2 klas A: 1. J. Groenevetd met Riet
gors (fokkenifitenpirijs voor J. Maarleveld);
2. D. Drop met Shelly (fokkentstenprijs voor
T. Hoofdman).
Valkenklas: 1. A. Harms met Hazewind
(fokkenistenprijs H. J. Harms), 2. M. Benjert
met Eland (fokkenisteoprijs A. van Rii).
12 m2 klas: 1. L. Hahn met Woelwater
(fokkenistenprijs: W, v, Beukelen).
Na de prijsuitreiking werd met een dansje
en een stukje gezellige muziek de avond
verder genoeglijk; doorgebracht-
De Vrijdag j.l. in de bovenzaal van de
Harmonie gehouden bijzondere ledenver
gadering van de Chnstelrik-Historische
Unie trok veel belangstelling. Zij stond
onder leiding van de waarnemend voor
zitter de heer H. K. van Minnen. Het was
de eerste ledenvergadering van de sinds
kort samengesmolten afzonderlijke kies
verenigingen Vlaardingen en vroeger
Vlaardlnger-Ambaeht. Dit gescheiden op-
trekken werd niet langer gewenst geacht
gezien de ontwikkeling van de stae\
De afgetreden bestuursleden werueil al
len herkozen. In de vacature A. Jvan
Dorp werd gekozen de heer G. van der
Ende. Het dertien leden tellende bestuur
is thans als volgt samengesteld: J- Boo
gaard, A. van Dük, L. Dijkshoorn. G. van
der End«, J. Koster-Van Boon, J Kout-
staal, H. K- van Minnen, Jvan Noort, D.
Roodcnburg, C. H. van Rossen. G. Sluyter,
E. P, van der Veen en J. van Wijk. Het
nieuwe bestuur zal binnenkort uit eigen
midden het dagelijks bestuur kiezen.
Naast andere punten werd. levendig van
gedachten gewisseld over de luchtveront
reiniging door de industrie en de schade
die daardoor werd toegebracht aan vee
teelt en land- en tuinbotrifr- Met name
werd stilgestaan bij de rechtsvraag", 'mag de
industrie ongelimiteerd schadelijke dam
pen. gassen «n stoffen aan de lucht af
geven zsnder dat anderen, die daardoor
wezenlijke schade lijden, schadeloos wor
den gesteld?
Een filmvoorstelling van bet bedrijf van
de „Cincinnati", van de opening van het
park „NLeuwland". van de feestelijke doop
plechtigheid van het vliegtuig „Vlaardin
gen" en van het Koninklijk bezoek van
enkele jaren geleden had de grote belang
stelling van de leden.
Causerie over misdeelde
kinderen
De heer J. v Ketel, hoofd ven het Bureau
Nazorg te Rotterdam en voorzitter van -de
afdelina Rotterdam van „Helpt Elkander*'
houdt Woensdag 17 November, *s avonds 8
uur, ln de Hermar» FrsnUenstlchting aan
de Zomerstraat 27 eer. causerie over de
Vereniging van Ouders en Vrienden van
geestelijk en lichamelijk misdeelde kinderen.
Expositie Centaur
Van 7 tot ltt uur hedenavond staat de ten
toonstelling in „De Vlshank", met werken
van de leden der Teken- en Schilderriub
„Centaur" nog open voor het publiek. Naar
wij vernemen is het bezoek de algelopen zes
dagen bevredigend geweest. De fraaie resut-
talen van vrijetijdsbesteding rijn een gang
„De Visbank" zeker waard.
EERSTE STEENLEGGING NIEUWE
SCHOOL
Woensdagmiddac drie uur wordt de eerste
steen gelegd van de nieuwe school, die voor
rekening van de Ver. voor Christ. Her
vormd Schoolonderwijs in de Sluispolder
wordt gebouwd.
BEGRAFENIS KAPITEIN WELTEVREDEN
De teraardebestelling van kapitein Welte
vreden vindt Woensdagmiddag te ManssluU
plaats. Het vertrek van het sterfhuis te be
paald op 2 uur.
Voetbal. Zaterdag üijn alle voetbalwed
strijden afgelast. Ter gelegenheid van het
-jarig bestaan van de K.N.V.R., afdeling
R.V.B zijn voor 20 November a.s. In de af*
deling senioren geen wedstrijden vastge
steld. Dit in verband met de op deze da
tum te houden receptie. De wedstrijden in
de junioren-afdelingen gaan gewoon door.
MVV b speelt om 3 uur tegen VDL b van
Maassluis.
Propaganda-avouch De Chr. Besturen
bond afd. Maasland organlaeerd op Donder
dag 18 November a.s. om 7.30 uur een pre-
paganda-avond in de Geref. kerk. De heer
M. Knoppert, voorzitter van het C.N.V, zal
spreken over „Weg en doel der Chr. vak
beweging". Ter afwisseling zal de Mond»
barmonicaclub „Mondiola" en het kinder
koor var» de heer Spoelstra optreden.
Chr. Hist. Jongeren. Zaterdagavond hiel
den de Chr, Hist, Jongeren een bijeen
komst ln de Ned. Herv. school. De Chr.
Kist. Jongeren, van Maassluis waren dese
avond de gast van de Maaalandae. De heer
A- G, Verpioegh van Maassluis vertelde
op boetende wijze dize avond van tUn reis
door de Verenigde Staten van Amerika*
Hetgeen deze met lichtbeelden verduide
lijkte. Het was een zeer gezellige avond.
Jonge icerkavond- A-». Vrijdag zal om
750 uur een bijzondere jonge kerkend
v»n de Jonge kerkers der Ned. Herv, Ge
meente gehouden worden in de zaal Ta-
venue. De avond wordt besloten ln de Nïd-
Herv. kerk. waar van 8.30—lö.oo uur een
ickespei zal worden opgevoerd.
Korfbal. ODO speelde tegen Thor uit
Rotterdam en won met 3—1; ODO b ver
loor van Blauw Wit uit R'dam met 1-riï.