as
STAD WERD VOOR EEN RAMP GESPAARD
<■-- V'iri a
verse melk.
Stormnacht in 1894
Dijk bij Groenelaan brak door
Stormnacht zestig
jaar geleden
PIRATEN van de IJSZEE
Uit het politie-rapport
Goed schoolfeest in
Musis Sacrum
Agenda Schiedam
SlIPPI
imm
mmmmm
mmmmm
Kerstuitvoering, die klonk als een klok
Vrouwenvereniging
vierde Kerstfeest
F redes-Manken
Aanwinsten Openb. Leeszaal
en Bibliotheek
Damnieuws
Burgerlijke Stand
Agenda Vlaardingen
WOENSDAG- 22 DECEMBER 1SS4
PAC,JN« 9
Kcdatitie en Jioofdagentsehap: Bruersvesi 3, iel. 33091
n de nacht van 22 op 22 December 1894 nu zestig jaar geleden heeft een stevige
«iTorm het bestaan van onze stad bedreigd. Ondanks alle voorzorgsmaatregelen ontstond
er een gat in de „Keeringsdvk" tegenover de Groenelaan en in enkele minuten tyds rees
het water in de binnenstad tot een angstwekkende hoogte. De Lange Haven en de
Korte Haven kwamen blank te staan en de benedenwoningen werden in allcrtfl onirinnjd-
Toen de mannen van de liaven en van gemeentewerken het niet meer af konden, werd
het klokje van net Zakkendragershnlsje geluld en vijftig leden van het oude gilde
kwamen in touw om met sakken zand het gat in de dy"k een gaping zo breed als
een straat te dichten, een arbeid, waaraan ztf zich met hart en ziel gaven, omdat het
ging om het behoud van onze stad. Schiedam had in die jaren een dichterlijk man als
sluiswachter met de naam Van der Bos en het is aan zijn wel niet volmaakte, maar
tooh welsprekende verren te danken, dat de gebeurtenissen in deze bewogen nacht nog
In de herinnering san vele Schiedammers zijn blijven leven.
De storm, die heden over onze West
kust woedde en het water hoog tegen
de dijken joeg, brengt die angstige
nacht van 22 op 23 December m her
innering, nu precies zestig jaar gele
den. Net als mi-steeg-- het Maaswater
tot acn de geveh der woningen in de
Hoo/dstraat In allerijl werden de
-vloedplanken aangebracht, maar het
water was toen zo unïdr dat het zich
eèn weg zocht onder de uioedptanfcen
door. Weldra klonk m^onze st-aa de
alarmkreet: „De dyk te i-it gevaar" en
met'man en macht toog men- aan het
werk om het water te keren. Wg ge
ven hierby een levendige schildering,
afkomstig van een ooggetuige uil aie
jaren, de sluiswachter Van de Bos, die
ook zelf geholpen heeft om het gevaar
te bezweren, maar na a/Joop de hel
dendaden der Schiedammers heeft be
zongen in een gedicht, dat nag m het
Gemeente Archief te vinden is
Om vijf uur 's middags had de storm reeds
eulk een. kracht, dat het hekwerk van de
sedertdien, verdwenen molen. De Batavier
aan de Broersvest afwoei en een heel eind
verder terechtkwam op een loods van Jaco
bus Hoek aan de Singel en daar nog al wat
schade veroorzaakte Bezorgd keken de
Schiedammers naar de vooitjagende wolken
en het steeds stijgende water. De bewoners
van de Hoofdstraat plaatsten de vioedplan-
ken voor deuren en pooi ten en ook de ge
meente deed dat bij de kermgsdnk tegen
over de Groenelaan Zo waande men zich
veilig voor de vloed, die oir. tien uur des
avonds verwacht weid Maar de Noordwes
ten wmd joeg het water steeds hoger op en
te middernacht was het 3 42 meter boven
A P., 18 cm hoger dan de tot dat moment
ooit bereikte stand
Water niet te keren
Op dat oger.blik begon de grond onder da
plcedplankcn te werken! Men probeerde een
doorbraak te voorkomen met steenkolen
het eerst voor de hand komende materiaal
Daarna met zakken aarde, maar alles was
vergeefs door een gat van drie en een halve
meter breed spoelde het water bij de kering-
chjk onder de vloedplanken door.
eenjiorte fjd daarna
Stond water^aari'ïïe' huizen dra
En de hoofdbewoners m de weer'
De uloedplank oauu) met klei besmeerd
Van 10 tot elven viel t met mee.
Het ree 2 el SO boven AP,
Zo dichtte Van der Bos en hu ging voort
Toen ik op de peilschaal keek.
De haven reeds een zee geleek
Het was elf en een vierde uur geslagen.
Daar komt een grole ramp opdagen.
Een lek kwam onder .door de dam,
Het water nu zijn intrek nam
En eer 't ums 12 uur geslagen
De straat en grond was weggeslagen
Zodat zelfs door de dam
Van buiten naar binnen een roeiboot
kwam
En ook een korte tijd daarna
Een vlot met balken, volgde er na.
Een vreesehjk gezicht was dat-
Het water vloog met stromen naar de
stad
Dat geschiedde met zoveel kracht dat de
bestrating over een afstand van vijftig
meter werd, opgewoeld en een gasleid.ng
In het ongerede geraakte Hot gevolg was,
dat de gaslantaarns aan de Hoofdstraat
werden gedoofd De pogingen om hst water
te keren moesten toen bij het schamel licht
van pet 1 oleumfakkels en stallantaarns wor
den. voortgezet
zelfs aan de Noorderzij
Een geweldig gat kwam in de fclei,
Dus kregen de bewoners matreet
Hef water zelfs aan 't Rode Hek
de directeur geen tijd verspilde,
het mannen komen van het gilde
Om zand tc draoen nu met spoed.
Dat het gaf misschien nog dempen doet
Toen heeft men ook probaat genomen
En is men met een zc\l gekomen.
Men wilde dat toch ook proberen
Om nog het water af te keren,
Maar acht, het viel toch ook niet mee'
Het water was 3 40 boven A P
UITVOERING ULOSCHOOL
Vele oudeis van leerlingen, die de Willem
de Zwygeïschool bezoeken waren Maandag
en, gisteravond naa.r Musis Sacrum getogen
om een uitvoeung van de meisjes en jon
gens var» deze school bij te wonen
Het boofd der school, ae heer M P Heij-
boer, opende de aiond en heette speciaal de
njksmspecteur van de inspectie Rotterdam,
de heer M Bijpost, welkom Voorts zeide
de heer Heijboer, dat men twee van deze
avonden had moeten organiseren om alle
ouders (en ook de leerlingen) gelegenheid te
eeven de verrichtingen van de jeugd gade te
slaan
Het programma zelf was bijzonder aardig
Elke leerling die wat ip 2ijn mars beeft,
kon zich op deze avond naar hartelust geven,
zodat het een zeer- gevarieerd programma
werd.
Klassezang, declamatie, gymnastiek, solo-'
dans, sketches, toneelstukjes, voordracht en
muziek wisselden elkaar vlot af, zodat het
een avond werd die jong en oud Lang in het
geheugen zal blijven
„Piraten van de IJszee" brengt Robert
Ryan, Jan Sterling en Gene Barry m de
Ijzige koude van Alaska, waar sedert on
heuglijke tijden de Indianen sn hun levens
onderhoud voorzien door de zalmvangst.
Maar sedert kort gingen de blanken vis-
fuiken-plaatsen'In de baaien en riviermgan-
gery waardoor hun aanvoer werd afgesne
den, totdat de regering het aantal fuiken
verminderde. Natuurlijk leidde dit tot een
Illegale vorm van visvangst en „zeeroverij"
de inhoud van toegestane fuiken werd ge
stolen en verkocht aan een helende inbhk-
fabnek
Gevechten en liefde 2ijn de voornaamste
Ingrediënten van deze film, die het Mono-
pole-theater tot Vrudag vertoont.
Evenals m deze nacht is ook zestig jaar
geleden m de nacht van, 22 op 23 December
tot ver boven het normale peil gestegen
Tóen sloeg er een gat ->n de dyk, dat kon
gelukkig ditmaal voorkomen worden De
hterby afgebeelde foto dateert uit de
stormdagen in 1894, er stonden toep, nog
bomen aan, de Hoofdstraat, maar ook toen
moesten by hoogwater uZoedplenk'e»
worden aangebracht.
Gelukkig nam om twee uur 's nachts de
wind wat af en zakten de golven Het be-
iijmóe verhaal van de sluis wachter kabbelt
nu even rustig voort als het water na het
volbrachte onhe.l "Want onheil was het. de
stadswerkheden, bygestaan door vijftig man
van het. gLlde der zakkcndrageis hebben de
hele Zondag doorgewerkt om de waterkering
te dichten en de herstelwerkzaamheden in
clusief de ophoging der dijken hebben Schie
dam byra 41000 gulden gekost, hetgeen heel
wat was voor de 26 000 bewoners, die de
stad toen telde.
Langverdneneii fabrieken
En dan de particuliere schade nog. Af
gezien van de schade aan. De Batavier leed
een zeepfabriek belangrijke schade, omdat
duizenden liters olie zich met de golven
vermengden en vele tonnen zeep bijdroegen
tat het schuimen van de wilde baren
Bij de branderij van de familie Houtman
tegenover de Kenngsdijk bij het hoofd
thans al lang verdwenen spoelden 1500
halve mudden steenkool weg en wat erger
was* zij belandden in het buizennet, zodat
de hele boel moest -worden opengebroken
De kaarsenfabriek Apollo, die toen ook
nog m Schiedam gevestigd was, verloor
ettelijke kisten met kaarsen cn de Glasfa
briek van Van Deventer moest een week
lang de arbeid staken omdat de vuren
waren gedoofd en de kelders ondergelopen
Maar al was het d2n op het nippertje,
omdat het getij gelukkig keerde onze stad
bleef gespaard voor een ramp van grote
omvang en -de sluiswachter-dichter Van der
Bos zwaait aan alle kloeke mannen van
Schiedam zijn lof toe en zegt dan:
Du5 was er by onze ramp
Ook dit een goed besluit
En als ifc alles htcr wil melden,
Dan maakt het een boekdeel uit.
En daarom wil ik eindigen
En myn gedicht hter sluit
Beschonken ruitentikker
De 32-jange bouwvakarbeider P P is
door de politierechter te Rotterdam bij ver
stek veiooideeld tot 1 week voorwaardelijke
gevangenisstraf met 2 jaai proeftijd cn on
der toezichtstelüng van net consultatiebu
reau voor alcoholisme H11 had op 17 Oc
tober jJ, onder invloed van sterke drank,
enige ruiten ingeslagen van de Prof Casi-
mtrschool aan het oude Kerkhof en op 23
October j 1 een aantal ruiten in het perceel
van de N V De Papaver aan de Korte Dam
alhiei.
BAPTISTEN-KERSTFEEST
Evenals andere jaren zal ook de Baptisten
Gemeente de avond voor Kerst vele gezin
nen verblijden met een Kerstpakket, terwijl
ook de zieken met worden vergeten. Te
vens zullen de Ie Kerstdagavond in een
bijzondere dienst nog 100 pakketten worden
uitgereikt aan ouden van dagen cp minder
bedeelden De jeugd komt Dinsdagavond
voor hun Kerstfeest
Bijzondei dien*.'en door de Baptisten Ge
meente worden gehouden op eerste Kerst
dag v m. 6 uur, met opvoering van het
Kerstspel -en n m 7 uur familie-Kerstfeest,
met rang en voordracht Tweede Kerstdag
om 10 uur een wijdingsdienst. n.m. 7 uur
andermaal opvoering van het Kerstspel.
Met de ramoneur bluste de brandweer
gistermorgen om tien voor acht een schoor
steenbrand in het pand We 5tmole astraat 25
van CWA, ontstaan door een verouderde
schoorsteen construct ie Veizelcenng dekt de
schade.
Op heterdaad werd gisteren de 33-jarige
pijpfliter J. K. uit Rotterdam betrapt, toen
hij een poging tot diefstal deed van 40 kg
koper van een terrein aan de Oudedijk, ten
nadele van J. H T De man werd in verze
kerde bewaring gesteld
Ben schedelbasisfractaur liep mej. G H
kraamverzorgster van het Wit-Gele Kruis,
gisteravond om half tien op, toen een ruk
wind haar met de fiets tegen de personen
auto van J. G J. Kwinkelier uit Over-
schie, dreef In zoigwekkende toestand werd
zij per G G. en G D. naar de dr Nolet-
stichting vervoerd
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Edwin, z. v. D. Zeeman en A. J.
Heesbeen; Met je, d. v. S. de Jonge en E
Sanstra, Johanna, d v. C. Witte en G
Sprong, Johannes Wz. V J, IV. van Hat-
tem en C Thoonsea, Robert Leo, z v. H.
A Roothaan en M J Oberccker Johannc*
F, z v. E R. de Kort en E A Tb Wij ten-
burg, Thomas A. J7 v. P M Martens
en H M D. Simoms, Theodora I d. v. J.
van. Boxtel en Th. J, M Witjens
Overal tn ons lage land was men uan-
nacht weer paraat voor de hevige storm
Ook tn Sctyèclam spoelde het water over
de tegels v&h het Hoofdj en op dc foto ziet
men de dvkwacht het waterpeil controleren
aa» de Havenstraat
Ook Dinsdagavond kwamen de leerlingen
van de Willem de Zwygerschool weer op
de planken en het moet gezegd worden, dat
zij deze tweede avond hun nummertjes met
wellicht nog meer vaart en nog meer animo
ten. beste gaven dan Maandag De mede
deling, dat de heer M. Holl, inspecteur van
het Onderwijs te Schiedam, aanwezig was
en dat de heer Langestraat uit Nijmegen,
die vroeger deel uitmaakte van de leer
krachten van de Willem de Zwijgerschool,
de verre reis naar Schiedam had onderno
men alleen om op het feest aanwezig te zyn,
werd noor de jongelui met gejuich ontvan
gen
Een heldere meisjesstem achter het gor
dijn kondigde de programmapunten aan, de
derde en vierde klasse werden op het toneel
geroepen voor hun eerste zangnummertjes
en zo begon een program, dat de zaal tot
ongeveer halftwaail 2eer aangenaam bezig
hield. De oefeningen op de lange mat van
de meisjes en de prestaties bokspringen
van de jongens deden weinig voor elkaar
onder Declamatie en sketches wisselden
elkaar af en het drama van de Ridder en de
Draak was aardig om te zien De rhythmi-
sche en bewegingsoefeningen van de meis
jes waren af en verrieden de goede zorgen
van de heer Brand7 onder wiens leiding ge
oefend is
In fraaie gewaden
Een. dansje op een Russische zangplaat
viel bij de aanwezigen zeer in de smaak,
evenals het toneelstukje Het Vrouwtje van
Stavoren, dat voortreffelijk werd gespeeld
De fraaie costuums en de eenvoudige decors
deden het uitstekend Onder de leerlingen
van de schoot blijken ook verscheidene mu
zikale talenten te schuilen, want wal de Fla
mingo's, de Songboys, maar vooral ook de
Musical Scholars ten gehore bi achten, ver
diende zeker de volle aandacht Er zat een
drummertje bij, dat onverstoorbaar door
ging, zelfs toen het gordijn zich voor zijn
neus sloot. Zie, dat is het ware enthousias
me!
Een open doekje met de heer De Jong te
midden van zijn leerlingen was zeker ver
diend; aok later kwamen de onderwijs
krachten op het toneel voor een huldiging
Toen werd'tevens officieel afscheid geno
men van de heer Zomermeijeidie de Wil
lem de Zwijgerschool gaat verlaten en eer
gisteren leeds in intieme kring van zijn
leerlingen afscheid heeft genomen.
WOENSDAG 22 DECEMBER.
Irene- E uur Kerstfeest wijk IXI, N K Gem
Julianakerk: 6 uur Sch Chr. Mannenkoor,
Kerstconcert.
Clir. Soc. Belangen: 8 uur Chr. Besturenbond,
h,uish. vergadering.
Toonkunst {Lange Haven 103): 8 uur Alg Foto
kring Schiedam. Dia-projectie over Spanje
Chr. Belangen (Kethel)ï Kerstfeest Jeugdver
enigingen
DONDERDAG 23 DECEMBER.
Passage Theater: 8 uur Kerstconcert Toon
kunst met Rott. Philh, Orkest.
Nieuwe Kerk (Nw« Maasstraat): 8 uur wijk I
Ned Herv GemKerstviering.
Liberty: S uur Ouderavond De Jonge Henge
laar
Café Pleinzicht; B uur Biljartver, feest.
Irene: 8 uur tvijk IV, Ned. Herv. Gem?, Kerst-
wijdmg.
Leger des Hcils: 7 uur Uitreiking Kerstpak
ketten.
Muscumaula: S uur Rijks HBS, Kerstconcert
BIOSCOPEN.
Passage Theater: Tot en roet Donderdagmid
dag 2 en 6 irut: „De privé-secretaresse"
{alle ieeftijden).
Monopole: Tot en met Donderdag 2. 7 en 8 u.i
„Piraten van de IJszee" (14 jaar?.
TENTCK VSTELUNOE?* KN MUSEA,
stedelijk Museum: z—5 uur eigen collecties
Stedeiyk Museum: 2—5 uur {tot 23 Januari,
niet op f Januari) Kerst tentoonstelling „Pre
cieuze Tafereeltjes" van H. Bakker Korff
LEESZALEN. -
Gem. Openbare Leeszaal en Blhl,, Lange
Haven geopend tedere werkdag (behalve
Maandag) van 9 30 tot 4 3Q uur en Iedere
avond fbehaive Woensdag en Zaterdag) van
1 »ol 3 30 uur Zondags gesloten
n.K Leeszaal en Bib!., Dam: Geopend
iedere dag (behalve Maandag! van 2 tot 4
uur iedere avond (behalve Donderdag en Za
terdag) van 7 lot 8 30 uur Zondags gesloten
MEDISCHE DIENST
Gemeente Ziekenhuis Nasssutaan. tel 5912a
RK Ziekenhuis Dr Noieisilchting Dr Nolet-
straat teletoon 83411
voor aangine van ongelukken belle men de
C G en G D telefoon 6S250, politie 69333*
brandweer 63123
Voor spoedgevallen geopend des avonds
Apotheek van AVestendorp, Singel 81.
Tachtig jaar Ger. J.C. Samuel
De geroutineerde jeugdclub Samuel zal
op Donderdag 6 Januari in Irene zijn 80ste
jaarvergadering houden, waar men een
feestelijk tintje aan geeft De heer A. Don-
kei s zal een inleiding houden over „Het
réveil m Nederland" en verder zullen di
verse schetsen worden opgevoerd.
Kerstfeest Rehobolh-Ulo
In bet gebouw voor Chr. en Sociale Be
langen vierden de leerlingen van de Geref
Ulo Rehoboth Dinsdagmiddag hun Kerst
feest Onder leiding van het lerarencorps
voerden zij een Kerstdeclamatonum op en
een koor, samengesteld uit meisjes en jon
gens van verscheidene klassen, zong onder
leiding van organist*Amdré Verweerd Kerst
liederen.
Leerlingen van de derde klas hadden
een keurige verbindende tekst ingestudeerd,
terwijl de twee klassers enige gedichten
declameerden.
TAFELTENNIS.
T)c teatnc van WaliramiV hefcibeniJiefc- fiér
ste gedeelte van de competitie afgesloten.
Er werd flink tegen stand, geboden,,'maar in
beide ontmoetingen -tferd het dd kleinst
mogelijke nederlaag.
WTV 1 kreeg het ongeslagen Rotterdam 3
op bezoek. Dessens scoorde tweemaal en
Vyfvinkei eenmaal, terwijl ook" het dubbel
spel een zege werd. Verder ktvam Wallramit
niet en verloor met 6—4.
WTV 2 trok naar Schiedam en verloor
eveneens met 6—4 van Ready 5 Voorrecht
scoorde bier tweemaal en Hendnksen een
maal Ook het dubbel werd een overwin
ning Over een maand vangt tweede
helft van de competitie aan
KERSTNACHT VOOR DF ZIEKEN
In de Kerstnacht zal wederom Kerstzang
en -muziek ten gehore woiden gebracht. De
zieken, die dit wensen, kunnen, onder ver
melding van naam en adres dit schriftelijk
melden bij mej. T. Sluyter, A- E. Maas
straat 14 of de heer J. v. d. Endt, Lijn-
straat 31.
C.J.M.V.
le Kerstdag, 's morgens 7 uur gecombi
neerde Kerstochtendvergadering in Sursum
Corda met CJMV en GMV. Woensdag,
29 December nm 8 uur, jaarsluitmg en af
scheid van jongensclub
KERSTSAMENKOMST
Voorafgegaan door een kwartier zang-
dienst, is Dinsdagavond in de Grote kerk
een jeugd-Kerstsamenkomst belegd, dia
ruime belangstelling trok. Mevr. Verhoeff—
Torn stelde deze avond wel grote eisen aan
haar Hervormd Knapenkoor. De jongens
moestén. een vrij zwaar programma vertol
ken, maar deze bleken onder haar Leiding
reeds tot goede prestaties m staat te njn
Zij zorgen uitmuntend en mevr, Verhoeff
kon, gelet op het aandachtig gehoor van het
grote auditorium, constateren dat zy met
haar koor gewaardeerd wordt Boeiend was
de bndrage van de vom drachtskunstenaar
A Hafkamp uit Amsterdam Zijn „Door
moeite en spanning tot de overwinning',
dat in twee gedeelten is voorgedragen, werd
in ademloze stilte- gevolgd. Slechts de
Noordwesterstorm, die rond het monumen
tale kerkgebouw loeide, verbrak de stilte.
De predikanten H. F Meijer en F H. Quar-
tel hielden een korte meditatie Met het ge
zamenlijk zingen van „Ere zij God" is deze
bijeenkomst besloten
Hoofd a gents chap: Smalle Havenstraat 2, tel. 3229
De Keinduitvoeringen, uitgaande van de J
Volksbond legen Drankmisbruik, nemen
zo'n grote omvang aan. dat met meer vol
staan kan worden met eén avond.
Dinsdagavond was tot dat doel de grote
zaal van de Harmonie gehuurd en heden
avond zal de Stadsgehoorzaal ongetwijfeld
weer tot- de laatste stoel worden bezet.
In de Harmonie werd de Kerstuitvoering
verzorgd door het plm 40 leden tellende
Dameskoor „Viva Melodia", het 30 leden
tellende ,,Ons en de ook van
de radio bekende 40 leden tellende ,/Vlaar-
dmgse Zangvogeltjes" Een bezetting dus.
die het oeste deed verwachten en daarin
zijn de toehoorders met teleurgesteld. De
dirigente van de massale uitvoering was,
we zouden haast zeggen, vanzelfsprekend
mej. Jo Mulder met haar bijna onafscheide
lijke piaruste mej. Thea Roos
De avond werd geopend door de heer D
van der Ende. dfe woorden van. welkom
sprak tot de bezoekers en medewerkenden,
namens de Volksbond tegen Drankmisbruik,
waarvan spreker voorzitter is De heer Van
der Ende releveerde hoe reeds gedurende
30 jaren, de Volksbond deze avonden orga-
niseerd. In 't begin bijna met met koren
Spreker was verheugd, dat deze koren als
*t ware uit het met zijn. verrezen. Nu is het
De zaal van De Harmonie zag er Dins
dagmiddag buitengewoon gezellig uit. Op
de tafeltjes prijkten fleurige bloemen en
voor ieder er omheen geplaatste stoel «iond
op die tafeltjes een smaakvol opgemaakte
Kerst-tractatie te waclilen op de bezuek
sters.
Kennelpk wat;en hier aorgyolle vrouwen
handen Bezig geweest om een sfeervol m-
teneui te scheppen en daarin waren zij
volkomen geslaagd Het was voor mevrouw
Th A. HeusdensMansholt, presidente van
de Vereniging van Huisvrouwen aid Vlaar-
dmgen, een zeer aangename taak m deze
Kerstsfeer het groot aantal leden van de
Vereniging te kunnen verwelkomen. Inzon
derheid heette de presidente daarbij wel
kom de dames Els Rang, pianiste uit Am
sterdam, en Oldy Goldschmidt, declamaif ice
uit Vlaardmgen, 'beiden ambitieuse leerlin
gen van Jaap Spaanderman op het Amsier-
dams Muzaeklyceum. Deze jonge dames
hadden een uitnemend programma samen
gesteld, dat geheel was afgestemd op het
kerstfeest.
Aan het einde van deze middag sprak de
presidente woorden van dank tot hef feest
comité en tot de genoemde dames, waar
door deze middag uitnemend geslaagd mag
worden genoemd. Als blijvend aandenken
bood spreekster beide dames ieder een
boekwerk aan, dat in dank werd aanvaard.
Op 24 December a.s., van 19 30 tot 20 uur
zal de stadsbeiaardier, de heer Cor Don, op
het carillon een programma van Kerstliede
ren ten gehore brengen.
Ned, Romans: Ashton, H Het oude Hospi
taal Bech Nygaard, J, Een vrouw werd
gelouterd. Beugel, I v dEen snufje van
dat Bruckner, L SBflly, mijn zoon Buck
P S., Kbm, mijn liefste, Brouwer, A De
nijboer fan Lycklamastate Cunha, E da, De
binnenlanden, opstand m Canudas Eisma,
M., Rtcks. Elstng, J. M., De rode dageraad.
Lehman, S., Kleme escapade. Dine, S, S. v.,
Het Bisschop mysterie. Lyttkens, A, Buiten
roept de lente. Maanen, W. G. van. De on
rustzaaier. Panhuysen," J. Leven alleen is
niet genoeg. Rheenen, J. v., Mijn Vriend
Rik. Wobl, L. de. Levend hout. Woude, J. v
d.t Straat Magellanes. Waldeck, Dorothea
TJlIman The white Tower Andres
Die Liebeschaukel, Corti Trsgödie ernes
Kaisers Kirst Null-Acht Funfzehn Katz
Leid in der Stadt. Varé Der Schneider
himmlischer Hosenu Welsenborn
Das M^dchen von Fano. Roy Retour de
'enfer. S; men on La passager du „Polar-
lys" SLmenon La gumguette a deux
sous. Varende La derniere fête Cardus
Kathleen Ferrier.
Dagboekfragmenten 19401945 Dender-
mnndeKuiper en Stuiveling Met en
zonder schoolslag. Don Buitengaats. Don
Heimwee en branding Dourlem In
side North Pole DuboisJonckheeiSe en V
d. Waals Facetten der Neder 1. poezie.
Duin Ogen m de mist Hass Mant a
diepzee duiken. Kretschroar en Wulffter
Ethiopië. Muller—Wellborn Die ideale
Wohnung. Russell of Liverpool De gesel
van het hakenkruis Scholte De marme
ren buste Steger und Howe Opernfuhrer
Sturm Als de bergen lokken. Stutterheim
Taalbeschouwing en taalbeheersing
Twisk en de Ridder Eenvou<fig Portu
gees. Vink Rupsen. Vries Nu weet ik
meer van gedichten. Vrouwen van Neder
land 1B981948. Woentxjne Economie voor
iedereen ZwartespeH De wondere we.
reld der etalage
Voor onze
consumpiiemelk,
vla, pap, yoghurt
gebruiken wij uitsluitend
van Hollandse koeien I
een genoegen naar deze koren olv. mej.
Mulder te luisteren Dit jaar is het anders
dan vroeger Door het groot aantal koren
moest tot splitsing worden overgegaan.
Daarom treden deze avond de oudere koren
naar voren, zoals voornoemd, en Woensdag
avond (heden) in de Stadsgehoorzaal de
kleintjes. Dat zijn „Onze Kleintjes", „De
Nachtegaaltjes" en het kmder-operette-
koor „Ons Clubje", eveneens o.l.xr. mej- Jo
Mulder, die tevens het kerstspel schreef.
Sprekers verwachting, dat deze avond
op hoog kunstniveau zou staan ging zeker
tn vervulling
Dinsdagavond opende het dam< skoor
„Viva Melodia" met piano beg- elding pet
een werk van Joh, Seb Bach.
Het vierstemmig koor, - le en 2e sopraan
en le en 2e alt, gaf hiervan een beschaafde
vei tolking Daarna werd a capeïla gezon
gen Furchtet eiich nicht van Vehrneijer;
O Kerstnacht schoner dan de dagen van
Moss "Wolf en Dc Herdertjes, bew. door
AJph. Moortgat
Ons Meisjeskoor, hierna op het toneel
verschijnend biacht op aardige wyze lie
deren van Hans Schouwman en Engelse
kerstliedjes, bew door John Turner, waar
voor zij een dankbaar applaus ontlokten,
vooral de laatste drie liedjes uertien har
monieus gezongen.
De Vlaardingse Zangvogeltjes besloten
het optreden voor de pauze met Franse en
Hollandse kerstliedjes. Hun fijne, wellui
dende stemmetjes smolten samen tot een
harmonisch geheel zodat het hartelyk -ap
plaus zeker door hen was verdiend Daarm
werd ook Jo Mulder en Thea Roos betrok
ken.
Na de pauze traden de Koren nogmaals
met succes op een. het. programma sloot met
het gezamenlijk zingen der koren van* de
Keistcantate.
Dinsdagavond weid in de lunchroom van
het Handelsgebouw een wedstrijd gespeeld
voor de 3e klasse competitie tussen het 4e
tiental van Vlaai dingen en het 2e tiental
vdi Schiedam Na een gelijk opgaande
stnjd wonnen kort voor het afbreken aan
vankelijk zowel Scholten als Boudewijns
hun paitijen, en werd de eindstand 9—7 in
het voordeel van V D.V. In de afgebroken
partyen staat M Dijkshoorn iets gunstiger
en J Leewts iets ongunstiger Daar remise
voor Leewis niet is uitgesloten, heeft Vlaar-
dingen de beste papieren. De persoonlijke
resultaten waren
L L, Smits (VD V. 4>~~P. van Noor dennen
(Schiedam 2) i1, 2 J SpijkerJ. van
Walsuro I1, 3 P Haddeman—J v. d We
tering 11; 4 M. Dijkshoorn—E A. Habe-
mehl afgebr5 J. LeewisE v d. Hoek
afgebr6 G. VosJ. van Tilborg 0—2, 7.
J. C. v. d Berg—M Cotee 0—2," 8 A v d
Moer—M. v. d Kraan 20, J, Schollen
J. Dirkscn 2—0, 10 L. Boudewijns 2—0
Voorlopige uitslag 9-7.
Vaor de bordenbezetting speelden J.
KischN, Voagt 20; J van Oudheusden—
A. Sceteman 1—1, N. Olieman—P. Budding
11, J. van Deventer—J, Bakker 2—0, W
F. Verburg—C. van Veeien. 11; J. Voer
man—J van Woerden 2—0, A. H Lans
bergen—J. van Deventer 1—1, J. van De
venter—A Soeteman 2—0
Aan de wedstrijden voor het kampioen
schap -van Rotterdam doen eruge „Viaafdln-
gers mede, en waren de resühaten G. O.
Pinck (Vlaard.) wint van W, Waldekker
(Rotterdam). D v d Ksrkhoff (Vlaard
wint van G van Leeuwen (Rotterdam) D
v d. Kerkhoff (Vlaardwint van G. O.
Pinck (Vlaard
In vei band mei een verbouwing in öe
lunchroom van het Handelsgebouw is op
28 December de hoofdingang-Handelsge
bouw in gebruik
Diefstal van haring
By het laden en lessen van haring op 5
November j.i aan de Gemeentelijke Vusha]
te VlaardlngeR hadden de 48-jarige los
werkman D V eu de 27-jarige isoleerdex
A. K beiden uit Schiedam, kans gezien
50 kg. verse haring m een kist achter de
Vlshal te verbergen met het doel zich deze
haring wederrechtelijk toe te eigenen. 'Zij
werden echter dooi een bewaker gesnapt
Dc- politierechter te Rotterdam heoft ieder
veioordeeld tot ƒ20 boete of 8 dagen hech
tenis
Geboren: F.hsabeth Suzanna, d van A.
Schreuijder en J. J. Noorderjneer Orolio-
plantsoen 10
Gehuwd: Jan de Ligt, 40 3 en Adrians
Voorburg, 40 jAbraham van der Vecht, 31
j. en Johanna Jacoba de Jong. 24 jJohan
nes van Ilerk, 23 j en Geertje Martha Beek
man, 22 jaar.
WOENSDAG 22 DECEMBER.
L. V,: 7 uur n *n K ers tb ij eenkomst PIG
Stadsgehoorzaal' 8 uur nm. Kern tZan guit voe
ring Volksbond tegen Drankmisbruik
Luxer Theater: 23D uur nm, De avonturen
van Jopie slim, alle leeft., 8 15 uur nm,
Fort-Apache, 14 j.
Harmonie: 8 uur n m„ Revue voor E N.C K.-
personeel
Grote Kerk, 8 uur n mKerstconcert „Sur
sum Corda'
Raadhuisplein 5, 8—10 uur n m Leeszaal Gem.
Archief geopend.
DONDERDAG 23 DECEMBER.
Chr. Best. Bond: 8 uur nm, Ker&tfeeci Stich
ting I940'I945
Stadsgehoorzaali 7 en 9 15 uur nm. Roman
Holiday, alle leeftijden.
Lux or Theater: 8.15 uur n.m., Fort-Apache,
14 jaar.
Excelsior, e uur n.m Kerst bij eenkemst Vrou
wenbond N.V V.
Rehohoth, a uur n.m Herv.-Geréf. Comité
met ds VroegindeweJj uit Gameren.
Harmonie: b uur n.m., Kerstavond Vlaard.
invaliden.
Belangrijke telefoonnummers.
Folltte en Brandweer 2345
Telefoon 3229 voor een goed dagblad. Bijkan
toor Rotterdamsch Nieuwsblad, Smalle Ha
venstraat 1, Viaardlngen
Bij geen gehoor teL 2959, Boterbloemstraat
no 41. Redactie: telefoon 5453.
ZiekendJenst Hoflaan 9a. tel. 2541.
Geopènd:" Apotheek "A. Bot, Bilutonlaan 69,
Telefoon 472».
HUISVROUWEN VIERDEN
HET KERSTFEEST
De jaarlijkse kerstbyeenkomst van de
afdeling Schiedam der Ned. Ver. van Huis
vrouwen, gistermiddag in Irene gehouden,
week enigszins af vm de traditionele ma
nier. Voorzitster, mevrouw N. Boterenbrood
—Blanken schetste de-schrijnende nood van
de vluchtelingen. „Duizenden medemensen
verkeren in de meest kommervolle omstan
digheden". Speciale aandacht schonk SP*-
aan de vrouwen, die in de kampen wonen.
„Zij vormen de bindende kracht <in het ge
zin, waardoor het levensgeluk in belang
rijke mate wordt beïnvloed4'. De dames
brachten een bedrag van 51.— bijeen om
te tonen dat zij de woorden van de voorzit
ster metterdaad wilden bekrachtigen Me
vrouw Akke de Vries uit Hilversum zong
vervolgens een aantal Kerstliederen uit
Europese landen die zy op de luit bege
leidde.
