De galm in de Koopmansbeurs
Electromonteur
meuwe
clubs
Rapport thans
verschenen
Schiedamse bruidjes
favoriet
Goede inzet van SFC
Verloren en gevonden
Hoog oplaaiend
Nieuwjaarsvuur
Verandering bij de
ziekenfondsen
N ei jours veziede
75 Jaar AR-Kiesvereniging
Agenda Schiedam
Agenda Vlaardingen
DE TWEELINGBROEDERS
mmm
Loodsdienst voor
Scheveningse haven
Velen kwamen te laat.,.
Hondenbelasting 1955
Burgerlijke Stand
Met wederkerige
heilgroet
Wie het Nieuwsblad leest
weet van alles het meesl
DINSDAG 4 JANUARI 1955
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 7
U herinnert zich hoe hier begin Juli 1954 een auto in Schiedam binnenreed, die er van
binnen uitzag als een laboratorium vol electrotechnische apparaten. De wagen stopte btf
bet Stedelijk Museum; er Bprongcn twee heren uit die lange kabels uitlegden en in de
aula twee luidsprekers opstelden, In tien, twintig minuten ijfds hadden ztf de anders zo
rustige kapel herschapen in een ruimte vol heidens kabaal, waar men niet kon vertoeven
ronder zUn trommelvliezen bloot te stellen aan het gevaar van een Onherstelbare
beschadiging. Men behoefde niet lang met zfttt oren te wapperen om te weten, dat deze
heren bezig waren met geluidsproeven. Het waren twee heren van de Technisch
Physische Dienst van het T.N.O. in Iïelft,,die met hun Rijdena Aconstlsch Laboratorium
naar Schiedam gekomen waren om te zien wat er kon worden gedaan om de acoustische
Kwaliteiten van de aula in het Stedelijk Museum en van de hal van de Korenbeurs te
verbeteren.
Sedertdien 'hebben dan de heren J. P.
Wieselingh en rr W. A, Oosting een rapport
uitgebracht, waarin zij het gemeentebestuur
van Schiedam van advies dienen over de
maatregelen die kunnen worden genomen
om de acoustiek te verbeteren, meer in het
bijzonder de aucoustiek van de Korenbeurs,
die het grootste probleem schijnt le zijn,
In dit rapport zette zij uiteen, dat de
verstaanbaarheid van het geluid afhankelijk
is van het directe en. van het indirecte
geluid. Dat indirecte geluid is natuurlijk
ést geluid, dat niet rechtstreeks de oor
schelp bereikt, maar daar aanlandt na -door
plafond of wand te zijn teruggekaatst. Om
niet hinderlijk te zijn mag het indirecte
geluid niet veel later dan l/2f)ste seconde
na het directe geluid worden opgevangen.
Legt het een lange weg af voor het wordt
teruggekaatst, dan hoort men het als een
echo; wordt het meer dan een maal weer
kaatst, dan wordt het ten slotte gehaard
ais een nagalm. Hoe groter de ruimte, hoe
langer de nagaJmtyd wordt en hoe moei
lijker het is om het gesproken wordt te
verstaan of om van een muziekstuk de af
zonderlijke tonen uit elkaar te houden.
Klankbord kon niet
Wil men de acoustiek in een bepaalde
ruimte verbeteren, dan zal men er op uit
raceten zijn om de weerkaatsing, die de
galm veroorzaakt, zo veel doenlijk te be
perken. Vlakken, die deze nagalm veroor
zaken, zou men dus zó moeten maken, dat
zij het geluid opvangen en niet weer terug
geven. De techniek heeft ons sedert enkele
tientallen jaren een grote verscheidenheid
van geluidabsorberende materialen gegeven,
die voor dit doel kunnen worden gebruikt.
Ook kan men met behulp van klank
kaatsers of klankborden zorgen voor
een betere verdeling van het geluid. De
klaakkaatsers boven de preekstoel in een
kerk belet het geluid zich voort te planten
naar het dak en het bovenste gedeelte der
muren, vanwaar het als een hinderlijke
echo zou kunnen terugkeren.
Theoretisch zou dat ook in de Koopmans
beurs mogelijk zijn, maar op architecto
nische gronden is een klankbord daar min
der gewenst. Dan. blijft, aldus het rapport,
de mogelijkheid om het geluidabsorberend
oppervlak in dit gebouw te vergroten; een
betrekkelijk eenvoudige berekening op ba
sis ven een bepaalde fcrmule leidt tot vast
stelling van het vereiste aantal vierkante
meters „open raam", d.w.z. tot het aantal
vierkante meters oppervlak, adt het geluid
even volledig absorbeerd als een open raam
dat zou doen.
Met 180 m. gordijn
Om kort te gaan:
Het rapport komt tot de conclusie, dat
In de Korenbeurs om de acoustiek te ver
beteren ongeveer 280 vierkante meter
„open raam" zouden moeten worden san-
gebracht. Helaas kunnen de uit metselwerk
bestaande wanden en kolommen niet met
modern geluidabsorberend materiaal wor
den bekleed en aan de vloer van hardsteen
kan Ook niet veel worden gedaan. Wan
neer men echter onder het glazen legraam,
waardoor het licht m de zaal valt, verti
cale geluidabsorberende vlakken aanbrengt,
zou men zonder dat de dagverlichting er
veel onder lijdt, ongeveer 75 *f» van het ge
luidabsorberende materiaal kunnen plaat
sen. De rest van het geluidabsorberende
„open raam" vindt men door zware diep-
geplooide gordijnen tussen de kolommen te
hangen, waartoe 180 vierkante meter gor
dijn worden vereist.
In de anla van het Stedelijk Museum is
voor gemiddelde toonhoogte ca 120 vier
kante meter „open raam" nodig. Als men
weet hoeveel meter gordijn met 1 m.2 qpen
raam gelijk komt, ziet men dat ectt ver
betering van de aula met behulp van gor
dijnen nog wel uitvoerbaar ia.
Voor de Korenbenrs !s het moeilijker, zo
niet onmogelijk en het enig alternatief lijkt
het bekleden van 240 m2 metselwerk, met
hoogwaardig geluidabsorberend materiaal,
waartegen zoals gezegd architectonische
bezwaren zijn. Zodat het tenslotte nog niet
zo onverstandig lijkt om aan de Koren
beurs een andere bestemming te geven dan
die van een concert- of vergaderzaal. De
zaalwacht, die straks de bezoekers zal
rondleiden door het Nationaal Gedistil
leerd-Museum, zal wel nooit met zoveel
stemverheffing moeten spreken, dat de na
galm z(jn woorden onverstaanbaar maakt.
Per 1 December 1954 telde onze sted 76.218
inwoners, een zeer geringe toeneming ver
geleken met de maand tevoren. Het ver
schil tussen bet aantal mannelijke en het
aantal vrouwelijke bewoners Is nog verder
toegenomen. Op 1 November was het aan
tal vrouwelijke Schiedammers 418 meer dan
het. aantal mannelijke en op 1 December was
dat verschil toegenomen tot 440. Het ver
schil is toe te schrijven aan het feit, dat
er meer meisjes dan jongens worden ge
boren (in November 80 tegen 74) en dat er
meer mannelijke dan vrouwelijke Schie
dammers zijn overleden (iet November 24
tegen 19); bovendien zijn er 145 vrouwen
en meisjes in Schiedam komen wonen tegen
128 personen van het mannelijk geslacht,
terwijl er 156 mannelijke inwoners tegen
162 vrouwelijke zijn vertrokken.
Het aantal personen dat Schiedam weer
heeft verlaten, is -ditmaal groter dan het
aantal dat zich hier heeft gevestigd. In
totaal is het 46 groter.
Nog altijd is Schiedam een gezonde stad.
Van de 43 sterfgevallen vielen er in No
vember slechts 2 beneden de leeftijd van
1 jaar en van de rest 38 boven de leeftijd
van 40 jaar. Acht personen stierven tussen
40 en 60, twaalf tussen de 70 en 80 en tien
daarboven.
Dertig Schiedamse meisjes vonden in No
vember hun man in Schiedam, zeventien
huwden met een man van buiten Schiedam,
terwijl slechts vier Schiedamse jongens naar
een andere plaats- gingen voor het meisje,
waarmee ze in November getrouwd zijn.
Tien jonggehuwde paartjes wonen nog elk
afzonderlijk, tien kregen een eigen woning,
en 12 trokken bij vader en moeder of bij
andere familie in. Zes paartjes konden
kamers huren en 13 vestigden zich buiten
de gemeente.
Kosteloos inenten
Op Vrijdag 7 Januari des namiddags van
2 tot 3 uur bestaat gelegenheid tot kosteloze
menting tegen, diphthene of tegen diphtherie
en kinkhoest g-ecomb. voor niet schoolgaande
kinderen van 1 jaar en ouder in het gebouw
van de GG en GD. Tuinlaan
Twee kostbare punten behaald
Het eerste elftal van de voetbalclub S.F.C.
beeft het nieuwe jaar goed ingezet met
een 1—2 zege op L.M.O. in Rotterdam-Z.
Ofschoon de Linker Maasoever-bewoners in
de eerste phase van de strtfd iets sterker
waren, wisten zij hun meerderheid ia deze
periode niet In doelpunten uit te drukken.
De Schiedammers, die door de lange rust
wegens afkeuringen in het begin wat on
wennig liepen te schutteren, kwamen er
gaandeweg beter in. Met aardig opgezette
aanvallen bestormden zij het Rotterdamse
doe], In de twintigste minuut kreeg de
S.F.C.-voorhoedespeler Bosman een kans,
die hij niet onbenut liet (0—1).
L.M.O. had echter het antwoord klaar
en scoorde nog vóór de rust de gelijk
maker (1—1).
Na de hervatting waren het aanvanke
lijk wederom de Rotterdammers, die het
heft jn handen namen en die, met vaak
hard spel, de S.F.C,~verdediging uit balans
trachtten te spelen.
S.F.C. Het zich echter niet ontmoedigen
en sloeg terug. Wederom opereerden de
Schiedammers in de L.M.O.-verdediging en
ook nu leverde dit succes op, nu door een
doelpunt van Boogerd.
Wat L.M.O. ook nog probeerde, tot de
gelijkmaker kwam zij niet meer en zo be
haalden de Schiedammers twee kostbare
punten.
Dd uitslagen van de lagere elftallen lui
den als volgt; A.V.O. 2—S.F.C. 2 0—6;
S.V.D.P.W. 5—S.F.C. 6 8—2.
Te bevragen aan het Hoofdbureau van
Politie te Schiedam, tussen 9—12.30 uur en
2—5 u.: zilveren broche, ietspompje (hand);
1 paar wanten.
Te bevragen bij de vinders: 1 paar hand
schoenen, Postkantoor Tuinlaan; sjaal, me
vrouw Kleisse, Rotterdamsedijk 186; hoofd
doek, J. Abma, Rubensplein 5; want, A. Ba-!
*on, Kreupelstraat 3; bruin kfndersc'hoentje,
Hoogendam, v. Swindensingel 8; kinder
wantje, Bijloo, Lekstraat 19b; sjaal, Schef-
fers, Boylestraat 14a; kinderhandschoen, H.
priel, Wattstraat 20b; glacé handschoen, v.
Dog gem, Hogeribanweg 85; handschoen, J.
Boks, Broersveld 113; 1 paar glacé dames-
handschoenen, H. C. Loer, v. Leeuwenhoeck-
straat 16a; zwarte portemonnaie, de Vos,
Julianalaan 76b; paraplule, Drogisterij „De
Gaper", Broersvest 71; bruine portemonnaie
toet inhoud, De Groot, Lange Ilaven 111;
Tode portemonnaie met inhoud, J. Boele,
Singel 143c; portemonnaie, A. Nieberg,
Maasstraat 15; dressoiriade, M. Fredenks,
Kortlandstraat 17a; padvindersriem m. sleu
tels, j. v. Wijk, Paulus Potterstraat 5ab;
broekriem, M. v. Otterloo, Nassaulaan 14b;
werkboekje, Nefkens, Swammerdamsingel
47; oorbel, A. Verheij, Visserstraat 9; bedrag
san geld, N. Storm, Boerhaavelaan 48b; 2
Lipssleutels in etui, A. Lenos, Lorentzlaan
29c; 1 Lipssleutel, R. Koenman, Fultonstraat
14c; ring met sleutels. Borstlap, Nic. Beets-
slraat 48b; rozenkrans, R. v. Dongen, Ame
lia van Solmsstraat 25; ring met 3 sleutels,
Van Urtgen, Stationsstraat 5a (teL 65579).
Hoog laaiden de pZammen op van het
Nieuw jaar svuur, waartoe de Schiedamse Ge
meenschap gisteren bijna 2000 kerstbomen
uit aile delen van de stad had Zaten- aan
slepen naar de Zandvlakte in het Sterf ebos.
Ondanks de bittere kou hadden toch nog
ettelijke honderden kijklustigen zich naar
de open vlakte begeven, zodat het vuur
maar een heel klem beetje warmte aan
ieder kon uitdelen. Men had voor een uit
stekende afzetting rond de hoog en goed
opgetaste brandstapel zorg gedragen. Van
tevoren had het harmoniegezelschap St Am-
brositts de stijve vingers getracht warm te
spelen en was er ook enig overgebleven
vuurwerk afgestoken. Het was de vierde
keer, dat In onze stad een dergelijk vuur
was „georganiseerd" en het succes was dui
delijk. Ondanks het feit, dat in sommige
stadsdelen al veel eerder kleinere
vuren waren ontstoken.....
Per 1 Januari is de termijn voor de
ziekenhuisverpleging van 42 dagen ver
lengd tot 70 dagen. De uitkering uit de
hoofdverzekering ig dientengevolge ver
hoogd, hetgeen met zich brengt, dat de
fondsen, welke de plaatselijke zieken
fondsen voor dit doel beschikbaar hebben,
in minder sterke mate zullen worden aan
gesproken. In Rotterdam ts het de zieken
fondsen mogelijk geweest de aanvullende
verzekering voor ziekenhuisverpleging,
welke tot dusver 10 cent bedraagt, te ver
lagen tot zeven cent per week, maar in
plaats van daartoe over te gaan achtten zij
het wenselijker de verzekerden, die tot
dusver voor ziekenhuisverpleging een
extra premie betaalden, automatisch lid te
maken van een of andere Kruisvereniging.
Bij informatie bleek ons dat de verhou
dingen In Schiedam heel anders liggen. Nog
nagegaan moet worden of de Kruisvereni
gingen hier wel in staat zouden zijn de
enorme stroom van werkzaamheden op te
vangen. Ook z5jn er administratieve be
zwaren. Het probleem is wel in studie ge-
nomen, maar besluiten in deze richting zijn
nog niet genomen en het is de vraag of
men hier tot deze besteding der vrij
komende gelden zal overgaan. Wellicht is
er een ander gebied waar een extra uit
kering of een extra toeslag meer op zijn
plaats is.
Zo zal een deel van het geld worden ge
bruikt voor de sanatoriumverpleging. Hier
voor werd tot dusver van de dagelijkse
verpleegkosten bijgedragen door de hoofd
verzekering met een minimum van 4Va gld.
en een maximum van 6 gld. Het plaatse
lijke aaixvullin&sfonds betaalde dan maxi
maal per dag 8 gulden. Nu zal echter
door het ziekenfonds *U van de werkelijke
verpleegkosten worden uitgekeerd met een
uitkering voor het laatste kwart uit het
aa nv ullin gsf ondfi
JAARVERGADERING
ZAKENSTUDIEKRING
De Zakenstudlekring Schiedam had Maan
dagavond haar jaarlijkse ledenvergadering
belegd in de bovenzaal van hotel Beijers-
bergen. Op de agenda stonden enkele be
langrijke punten als verkiezing van voor
zitter en een bestuurslid, doch de leden
vonden kennelijk, dat het hun kring goed
ging, zodat de aftredende heren A. BUloo
en C. L. Noordzij, resp. voorzitter en pen
ningmeester, weer voor enkele jaren het
leiderschap over deze vooruitstrevende za
kenliedenvereniging zullen voeren.
Voorts werd op deze vergadering, die zeer
geanimeerd verliep, een ballotagecommissie
samengesteld. De heren J. Fontijne, J. Mak
en J. Geleijnse kregen zitting in deze com
missie.
Op deze vergadering werd ook de datum
vastgesteld voor een excursie naar de N.V
Gero-fabrieken te Zeist, Dit zal zijn op 23
Mei a-B,
DE H. EI DUINA t
Tien gebrandschilderde
ramen
De gebroeders A. en F. Hendrickx, glaze
niers m Schiedam, hebben opdracht gekre
gen tot het vervaardigen van tien gebrand
schilderde glas-in-lood ramen voor de Sint
Liduinakerk bij de Qranjebrug. Deze ramen
zijn een gift aan de keik van de leden van
de St Liduinaparochie, die in 1853 honderd
jaar bestond.
Vijf ramen zijn zeven meter lang en vijf
zijn 5 meter bij anderhalve meter breed.
Zij beslaan dus in totaal negentig vier
kante meter. Zij zullen in een halve cirkel
rondom het altaar worden, geplaatst.
In deze tien ramen wordt bet leven van
St Liduina, de Schiedamse Heilige, symbo
lisch beschreven. In de bovenramen wordt
het hemelse leven en in de benedenramen
het aardse leven weergegeven. De lithurgi-
sche commissie van het Bisdom Haarlem
heeft kortgeleden haar goedkeuring aan het
ontwerp gehecht, zodat de glazeniers thans
aan het werk kunnen gaan. Verwacht wordt
dat het hen anderhalf jaar in beslag zal
nemen om deze negentig vierkante meters
te beschilderen.
De vereniging van oud-Groningers Gruno
herdenkt op Zaterdagavond 8 Januari haar
dertigjarig bestaan in het Volksgebouw,
waar tevens dan de gebruikelijke „Neyoars-
veziede nut kovvie en kouke" wordt afge
stoken. De Liesters geven eerst een zang
nummer, waarna wordt opgevoerd bet
toneelstuk ln dne bedrijven van de bekende
Groninger publicist Jan Zyl „Onrust om 'n
hcufnoagel".
HET GEDING ZONNEVELD
Het geding tussen de Aannemersfirma
Kuijpers en de gemeente Schiedam ener
zijds en de heer Zonneveld, eigenaar van
een woning aan de Broersvest anderzijds
heeft zoals gemeld Maandag nog een staartje
gehad, i.vjm. het feit, dat de verdere werk
zaamheden aan de nieuwbouw aan de
Broersvest het noodzakelijk maakten een
stuk van een vensterbank van Zonnevelds
woning weg te hakken, waartegen bezwaar
werd aangetekend. De president van de
rechtbank deed de heer Zonneveld de mede
deling, dat de firma Kuypers vermoedelijk
een vordering tegen Zonneveld zal instel
len, wanneer door diens onverzoenlijke hou
ding het werk zou moeten worden stilgelegd
De uitspraak werd aangehouden tot Don
derdag om partijen gelegenheid te geven
om tot overeenstemming te komen.
Op 13 Januari zal de AR Kiesvereniging
Nederland en Oranje haar 75-jarig bestaan
vieren met een herdenkingsavond, waar
prof. mr Diepenhorst uit Zeist zal spreken
over bet onderwerp: „Jubileren tegen een
achtergrond".
Deze bijeenkomst wordt gehouden in ge
bouw Irene. Op deze vergadering zullen het
Centraal comité, de volledige raadsfractie
en de Statensectïe tegenwoordig zijn.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Cornelia, d. v. W. Hufskes en
C. Wieggers; Edvard O., z. v. P. van Har-
tingsveldt en C. A. Aaldijk; Rosalinda, d.
v. S. Gerkema en M. v. d. Winkel; Maria
Th. A., d. v. G. G. Beket en G. J. Stout;
Alexander S., z. v, G. W. Penders en G.
Heilker; Martinus C. M., z. v. J. C. Pau-
lussen en P. H. v. IJzendoorn; Christoffel
J. Th.r z. v. S. Th. M. van Houwelingen en
A. ter Haar; Ary A. N., z. v. A. N. Wies
en D. Post; Eva C., d. v. H. Klop en W. H.
v. d. Geer; Geesje, d. v. C. J. Groen en G.
Schouten; Andrea J., d. v. M. L. Timp en
J. M. Boende; Catharina H.. d. v. A. J.
Kemper en F. Schwagermann; Anna M.,
d. v. H. Sdhrooten en A. A. v. d- Vlies:
Frederik J z. v. J. J. Berends en M, H.
Bredebachg, Alle, d v. A. J. Buitenhuis en
J v. d. End; Anthonius M F. P., z. v. M.
J. J. van Adrïchem en M. E. de Winter.
Overleden: H. Schippers. 33 i-, vr. v. C.
Pil; F. Seij, 70 j.
DINSDAG 4 JANUARI.
Musis sacrum: 8 uur Katb. Kring, 81m en
voordracht mr Regout.
Blauwe Huls: 8.15 uur V.A.B.A.-t*levlsleeUib.
Chr. Soc. Belangen; B uur Ned. Chr. Beajnb-
tenbond. ledenvergadering.
WOENSDAG S JANUARI.
Irene: 3 u. Chr. Metaalbew. Bond. voor
Kinderen.
Chr. Belangen: 7.30 u. Ned, Chr. Beambten-
bond. Causerie en film.
Voiksgcbouw: 8 u. Party van de arbeid, jaar
verslag.
Irene: 8 u. Chr. Metaalbew. Bond. Filmavond.
BIOSCOPEN.
Passage Theater: Tot en met Donderdagmid
dag 2 en 8 uur: „Afkloppen", alle leelt., (ge
prolongeerd!.
Monopole: Tot en met Donderdag 2, 7 en 9 uur:
„Terugkeer der Tweelingbroeders" (18 jaar).
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA.
StedelOk Museum: s—fl uur eigen collectie*
(ook 's Zondags).
Stedelijk Museum: 2—5 uur (Tot 23 Januari),
Tentoonstelling „Precieuss Tafereeltjes"
van H. Bakker Korff.
LEESZALEN.
Gein. Openbare Leeszaal en Lange
Haven: geopend Iedere werkdag (behalve
Maandag) van 9 30 tot i so uur en iedere
avond (behalve Woensdag en Zaterdag) van
7 tot 8 30 uur Zondags gesloten.
R.K. Leeszaal en Bfbl,, Dam: Geopend
iedere dag (behalve Maandag) van 2 tot I
uur: Iedere avond (behalve Donderdag en Za
terdag) van 7 to: 8.30 uur. Zondag* gesloten
MEDISCHE DIENST.
Gemeente ziekenhuis, Nassaulaan, teL 69126
R.K Ziekenhuis Dr Noletstlchtlng DT Notet-
straat, telefoon 89411.
Voor aangifte van ongelukken belle men de
G.G. en G.D telefoon 69J90. politie 69333,
brandweer 69124.
Voor spoedgevallen geopend des avonds:
Apotheek Jansen. Swammerdamsingel 41 en
de NIeuwIandapotheek, dr Wibautplein. 17,
HEDEN.
Stadsgehoorzaal: B uur „Johnny Belinda".
(18 jaar).
Concordia, 8 uur ïj.m,, Alg, vergadering Za,
kenstudiekring.
Harmonie, 8 uur n.m., Filmavond Ned. Rels-
verenigmg.
Luxor Theater: 8.15 uur n.m., „Uit de brand
ben Je" (alle leeft.).
WOENSDAG 5 JANUARt.
Grote Kerk, 12—l uur n.m-, Beiaard-bespeling
door Cor Don.
Luxor Theater, 2.30 uur n.m-, „Rodeo in vlam
men" (a.l.); 8.15 uur rum., „Uit de brand ben
je", (a.L).
oosterkerk, Sehled.weg, 8 uur n.m., Oeeumen.
Jongerenkring met dr Bos over „De grenzen
der Kerk".
Stadsgehoorzaal, 8 uur n.m., „Met de AVRO
naar Canada".
Raadhuisplein 5, 8—10 uur n.m.. Leeszaal Gem.
Archief geopend.
Belangrijke telefoonnummers.
Politie en Brandweer 2345.
Telefoon 3229 voor een goed dagblad Bijkan
toor Rofterdamsch Nieuwsblad, Smalle Ha
venstraat 1, Vlaardingen.
Bij geen gehoor tel. 2S59. Boterbloematraat
no. 41. Redactie telefoon 5453.
Ztekendlenst Haf laan 9 a, tel. 2541.
Geopend: Wester Apotheek, Voorstraat 53,
telefoon 2162.
VOGELTENTOONSTELLING
ZN DE BEURS
De afdeling Schiedam van de Nsd. Bond
van Vogelliefhebbers organiseert van 13
tot en met 16 Januari in de Koopmansbeurs
een vogeltentoonstelling, De officiële ope
ning vindt plaats op Woensdag 12 Januari
des avonds te 8 uur.
Aan de tentoonstelling is een wed
strijd verbonden van tropische vogels, bas
taarden, parkieten en kleurkanartes.
tentoonstelling is voor het publek geopend
van 10 uur v.m. tot 10 uur n.m.
Laat de schoorsteen vegen
Met de entree van het koudefront wor
den ook de schoorsteenbranden weer talrij
ker. Zo moest de brandweer gisteren twee
keer uitrukken; eerst 's morgens tegen el
ven, toen in het pand Broersvest 36 van de
heer P. roetaanslag vlammen in de schoor
steen veroorzaakte en later om half zes In
de Van 's-Gravesandestraat 15a bij de heer
v. <L V., waar men bij een vernauwing in
het rookkanaal 1.5 wasketel roet te voor
schijn haalde. Met de ramoneur kon ook
hier erger worden voorkomen.
„De terugkeer van de tweelingbroeders"
[The bandits of Corsica), de film die tot
Vrijdag in het Monopole-theater draait,
brengt een verhaal tegen een achtergrond,
die al vele malen gebruikt Is voor het ma
ken van avondturenfilms. n.l. Corsica. De
film vertelt van de terugkeer van de ban
dieten-tweelingbroeders, waarki deze maal
•de rol van de iweeling wordt vervuld door
Richard Greene, terwij! de schone Paula
Raymond zijn partner is.
De tijd is het jaar 1830, toen. Corsica nog
steeds een eeuwenoud toneel vormde van
bloedige veten, en ook de beide tweeling
broers staan elkaar naar het leven. Voordat
echter de prijs van een schone vrouw in een
bloedig duel tussen belden op leven en dood
wordt beslist, vindt eerst nog een wrede
tyran van het eiland 2ijn gerechte dood,
VERDIENDE ZEGE VAN
ASVION-DAMES
Het eerste dames-elftal van de Schiedamse
Mixed Hockey Club Asvion speelde Zondag
een bekerwedstrijd tegen Hurley 2 in Am
sterdam. De Schiedamse dames wonnen met
l3 en bereikten hierdoor de volgende ran-1
de. Aanvankelijk Jeek het er op, dat Asvion
deze strijd niet gemakkelijk zou kunnen
winnen, Er waren 10 minuten gespeeld, toen
één der Schiedamse achterspeelsters hit
veld met een gescheurde spier moest ver
laten en 2 minuten na dit incidentje lag het
eerste doelpunt reeds achter de Asvion-
keepster.
Het was een sportief gebaar van de Am'
sterdamse dames om een invalster in het
Asvion-team mee te laten spelen, zodat de
Schiedamse dames weer compleet de strijd
konden voortzetten.
Al heel spoedig kwam de balans weer in
evenwicht door een doelpunt van mej. J.
Groenhof uit een lange corner en nog voor
rust scoorde mej. E. Mens het tweede
Schiedamse doelpunt <1—21.
Na de hervatting zorgde mej. J. Groenhof
wederom voor een goal hetgeen de Schie
damse zege veilig stelde.
Deze zeer sportieve wedstrijd werd prac-
tisch geheel in een sneeuwbui gespeeld.
Hoof dag entschapSmalle Havenstraat Z, teL 3229
SCHEVENINGEN, 4 Jan. Met ingang
van 31 Januari zullen kustvaarders die de
Scheveningse haven willen aandoen, ver
plicht zijn bij het binnenlopen en uitvaren
van de Schevening''e haven gebruik te ma
ken van de rijksloodsdiensten.
Te IJmuiden en Hoek van Holland komen
de loodsen aan boord. Vissersvaartuigen
evenwel zijn niet verplicht van de diensten
van het loodswezen gebruik te maken. Ge
acht wordt, dat schippers van vissersvaar
tuigen goed zijn georiënteerd met betrek
kin) tot de ingang van de haven.
Tr»t gedelegeerde van het loodswezen te
Sch ïveningen is benoemd de heer H. F-
Eschauzier, havenmeester van Scbevenln-
Tal van huisvaders en huismoeders met
kinderen zagen wij met Kerstbomen ge
wapend naar het vrije speelterrein tegen
over het Soendapark spoeden, toen daar het
hoogtepunt van de Kerstbomenverbranding
reeds achter de rug was. Zij allen waren
kennelijk verrast door de vroegtijdige
„brandstichting". Van 4 tot 5 uur bestond
gistermiddag gelegenheid de Kerstbomen
naar de „brandstapel" te brengen, zo had
den zij in een aankondiging van de com
missaris van politie kunnen lezen. Maar
vóór 5 u stond de boel al in lichterlaaie. Aan
het schouwspel, waarvoor grote belangstel
ling bestond uiteraard in bet bijzonder
van de zijde der jeugd heeft dit veel af
breuk gedaan. Het aantal aangevoerde
Kerstbomen viel bovendien zeer tegen. Een
der agenten, die toezicht hield, schatte dit
tussen de 300 en 400. Een fractie van het
aantal, dat tijdens de Kerstdagen de huis
kamers heeft opgeluisterd. Kennelijk heb
ben dus zeer velen de voorschriften van de
politie niet opgevolgd. Het vlammenfestijn
was van korte duur. De krachtige Oosten
wind deed het brandbare materiaal spoedig
tot as verpulveren. Daarmee behoorde
weer een schouwspel tot het verleden, dat
ditmaal niet halen kon bij de Paasvuren,
die de jeugd in de Noordelijke provincies
jaarlijks pleegt te ontbranden. De brand
weer als altijd bij branden present, bleef
ditmaal werkloos toezien.,....,.
De controleur der gemeentebelastingen
maakt bekend, dat ieder, die op 31 Decem
ber van het belastingjaar 1954 als houder
van één of meer honden belastingplichtig Is
en als zodanig ten. kohiere is gebracht, voor
het belastingjaar 1055 voor hetzelfde aantaL
handen ambtshalve wordt aangeslagen, ten
zij vóór 20 Januari 1955 schriftelijk wordt
kennisgegeven en indien dit wenselijk
blijkt wordt aangetoond dat men in 1955
geen houder van een hond (of van honden)
meer is.
Is de hond weggegeven of verkocht, dan
moet naam en adres van de nieuwe houder
worden opgegeven; in deze gevallen en ook
Indien de afschaffing het gevolg is van af
maken of dood van de hond, behoort zo
nauwkeurig mogelijk de desbetreffende da
tum te worden vermeld.
Ieder, die houder is van één of meer hon
den is verplicht binnen 14 dagen daarvan
aangifte te doen, onverschillig op welk tijd
stip in het jaar dit feit zich voordoet.
Bovenbedoelde kennisgevingen en aangif
ten behoren te worden gedaan aan vorenge
noemde controleuf (bureau Paterstraat 2e
verdieping),
Op de naleving der voorschriften zal streng
worden toegezien.
Gehnwd: Leendert Bouwmeester 25 jr en
en Alagonda Kooiman 27 jr; Mannus Geer-
lings 29 jr en Angehque Seket 24 jr.
Geboren: Catharina Johenna, d.v. A. van
der Knaap en C. van der Windt, Heemraad
straat 19; Harm Albertus, z.v. H. A. Vol
ders en P. H, van Zijl, v. Hogendorpiaan
ll5d; Pieter Comelie, z.v. W. Moerman en
W. J. Goedknegt, Broekweg B; Arendje
Maartje, d.v. P. R. V/estdijk en F. M- ven
Es, Rozenburg, Molenweg 50; Willem Antho-
nie, z.v, A. Elen en D M. Verhaeen, Van
Schravendijkplein 76; Willem, z.v. A, On-
derdelinden en M. Bel, Wilhelmintstraat 39;
Renée Alxandra, d.v. L. F. Stoute en A.
Roor, Sweelinckstraat 224 B; Cornelia, d.v.
J. Groeneveld en W. C. Drop, Delftseveer-
weg 13 A.
GEBOREN: Hans Hendrik Gerard, zoon
van H. G. Scholman en M. A. Blom, Vale-
riusstraat 35, Justa, dochter van T. E. de
Hoop en S. M. A. Weber, Lobehastraat 23d.
OVERLEDEN: Wilhelmina Johanna Dui-
mel, 60 jr, Schiedamseweg 254c.
Overleden: Willem Niemantsverdriet, oud
1 jaar, echtg. van H. C. Slok, Schiedamse
weg 115; Gerritje van den Brink, oud 81
jaar, wed. van M. de Ligt, Stationsstr. 54.
WAT ZULLEN WE ETEN
Woensdag 5 Januari.
Witte bonensoep.
Rolpens.
Rode kooL
Aardappelen,
Op het poHtiebureau aan de Markt is men
er toe overgegaan de gevonden voorwerpen
uit te stallen in de portierskamer. Hierdoor
wordt het hun, die iets verloren hebben
gemakkelijk gemaakt na te gaan of hun
eigendom zich onder de op het politie
bureau gedeponeerde voorwerpen bevindt.
Deze foto toont aan, dat weten, die een
voorwerp verloren hebben, zich met eens
de moeite jjetroosien, bij de pohtie pools
hoogte te komen nemen. De foto loont
eveneens aan, dat we hartje winter hebben,
want handschoenen en man ten vormen het
leeuwendeel van de collectie. Hopelgk is
deze foto een opwekking voor hen, die iets
verloren hebben, om een bezoek aan het
politiebureau te komen afsteken. Zij be
wijzen wellicht zichzelf, maar stellig de
politie, er een dienst mee, die gaarne van
deze collectie verlost wit worden, zij het
langs legale weg uiteraard.
Mevr. B. Bloemgar-
ten—Elias, de echtge
note van ir ff. Btoem-
panen, algemeen di
recteur van het
wereldbedrijf N.V. de
Bataafse Petroleum
Maatschappij te Den
Haag. Mevr. Bloem-
gartcn zal Zaterdag de
officiële opening ver
richten van het Kal-
pa-bad te Vlaardlng*n
Aanbesteding onderhond
bermen, enz.
Morgenmiddag om twee uur zal in het
openbaar op het bureau van de dienst van.
gemeentewerken. Markt 47, worden aanbe
steed het onderhoud van de bermen en het
verrichten van ban- en slootwerk langs de
verschillende gemeentewegen.
Voorwaarden en inschrijvingsformulieren
zijn beschikbaar aan de afdeling eigendom
men en bedrijven der gemeente-secretarie,
Hoogstraat 220.
VISSERIJBERICHT.
SCHEVBNINGEN. 4 Januari. Heden
morgen waren aan de markt twee Goeresa
kotters met tezamen ƒ2100 aan verse vis.
SCHUUR AFGEBRAND
Een schuur, waarvan een gedeelte als
woning was ingericht, staande te Oude
Campweg en eigendom van de wed. Noor-
dam, is afgebrand. Soldaten uit het Schef-
ferkamp hebben de inboedel van het gezin
G. Noordam in veiligheid gebracht. De
Lierse en MaasJandse brandweer hadden ge
ruime tijd nodig het vuur te blussen.
JUBILEUM GEMEENTE-ARCHITECT
De heer A. Wamaar was op 1 Januari 25
jaar in dienst bij de gemeente als architect,
RESTAURATIE KERK
Met de restauratie van het dak der Ned.
Herv. kerk ia men thans gereedgekomen.
Het is echter bij nader onderzoek gebleken
dat ook het leiendak van de toren voor een
groot gedeelte ln slechte toestand verkeert,
zodat deze bedekking ook een grondige ver
betering zal moeten ondergaan. Ook de ra
men der kerk zullen geheel vernieuwd wor
den.
TATERDAG-VOETBAL
Na enige weken van rust zal a.s. Zaterdag
weer gevoetbald worden. Om 2,45 uur speelt
Doskora tegen M.V.V., twee plaatselijke ver
enigingen. M.V.V, 2 speelt om 2,45 uur tegen
Vlaardingen 3 en M.V.V. 3 en M.V.V. b zijn
vrij.
CONTACTAVOND NED. HERV, KERK
Donderdagavond zal in de zaal Tavenu
voor de leden der Ned, Horv. Kerk een
contactavond worden gehouden, aanvangen
de 8 uur. Eerst zal een verkiezing plaats
hebben van twee notabelen wegens aftre
den van de heren Van der Ende en Kalk
man. Hierna zal ds Keizer spreken over de
conferentie te Evanston en tevens zal een
film worden vertoond.
voor het Nieuwe Jaar
dankt ondergetekende voor
de ontvangen bewijzen van
belangstelling.
G. IN T VELD,
Arts.
wil
Zaterdagavond
29 Januari de grote zaal van
Musis Sacrum van vereni
ging overnemen, die door
onvoorziene omstandigheden
eigen uitvoering moet uit
stellen 7 Inlichtingen ten
spoedigste Bur. dezes,
BROERSVEST 3
Telefoon 68091
Bij de Dienst van Gemeentewerken Schiedam, afd. Smederij,
kan worden geplaatst een
C.q Electromonteur le klasse voor onderhoudswerk aan sterk-
stroominstallaties, op een weekloon van resp. 157.61 tot f83.41
en f 62.28 tot £58.12, exclusief de laatste loonsverhoging van
JVi, zulks afhankelijk van bekwaamheid, ervaring, opleiding,
enz- Sollicitaties, onder vermelding van ervaring, opleiding,
leeftijd, ent., binnen 14 dagen na verschijning van dit blad ln
te zenden aan de Directeur.
IÏPEH
STENO
SOEKK.
oitnd en 10 Jan.
chythrn. 11 Jan
oegtnners :z jan
gevord M Jan
/iEDERL, EOrr- 0e6 12 Jan
20ÏT R8V t? Jan
Beginners tl Jan
eorresp. n Jan
beginners 11 Jan
eorresp. ll Jen
beginners ld Jan
eorresp. 12 jan
FRANS
DUITS
ENGELS
rttschrfltinp dapet
oweewu*
«1NGKI ÏS - TEL 68R«'
SCHIEDAM