SHHIliEBI
rJlÉiÖ'
VD
Kantoorbediende
Alleen maar de stem van
Richard Tauber
mÊmm
PuHlmmiiB
Eogere druk in Nieuwland
en Kethel
Burgèmeester kent Raad
politiebeleid
pplIlliillS
jiefee kans voor onse
watervoorziening
Ca ƒ80.000 gespaard
door 60GÖ jongelui
Slachthuis contact
commissie
Verpleegsters geslaagd
i.z.
ïtiisvredehreuk bij
de deurwaarder
Predikbeurten
Weekagenda S.G.
AT
AAR.
ANNEER.
ft-OP HET WITTE DOEK
Blauwe brug is open
De natuur ais décor
in Saskatchewan
Een bewoner van de
Korenbeurs
11 ziet het zelf!
D. DIJKSHOORN
Blanke Bureaux vanaf f73.90
PLATE VAN SCHIEDAM
(vrl.)
SDAG 15 JANUARI 1955
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA IS
Redactie en hoofdagentschap: JBroersvest 3,
teL 68091
fes sedert geruime tQA zag de directeur va» de Technisct e Bedreven jjch gesteld
Ie vraar b«e b(j de geprojecteerde uitbreiding der stad in bet Westen CNIeuwlaad,
1, Wil tón) de watervoorziening op de meest economische wtfze zou kunnen worden
bast.
Ken het Pompstation aan de Oostgrens der gemeente en „het Westen", bevindt zich
J ottde stad. waar de aanvoerletdingen van een beperkte diameter liggen, terwijl de
Is in deze aanvoer, die zich In de Buitenhaven en de Nieuwe Haven bevinden, een
Inge wijdte hebben en derhalve «en „knelpunt" vormen. Een en ander had, toen de
litbreidJng zich voortzette (Kethel en Nieuwland), tot gevolg dat op verschillende
|i de waterieldingdruk te gering werd. Wel 1» getracht hierin verbetering te
fes, maar dat Is niet volkomen gelokt, zodat Nieuwland en Kethel onvoldoende druk
n, terwijl tengevolge van de geringe capaciteit van de leiding In de Vlaardlngerdljk
f de omgeving van Wilton, vooral des zomers over te weinig druk wordt geklaagd.'
Jr een oplossing voor de gerezen moeilijkheden is gezocht. O-a. is gedacht aan de
Sting van een nevenpompstatlon In Nieuwland en ook aan de verwijding van de
Is met aanvoerleidIngenZowel het één als het ander zou niet dan met zeer grote
leringen gepaard kunnen gaan.
1934 kwam toen, geheel onverwacht,
Brecteur van de Technische Bedrijven
1 ogen een project van de Drink water
ig Rotterdam voor de aanleg van een
we transportleiding van 600 mm <Ha-
t naar Vlaardingen. Het tracé van deze
Kg is als volgt:
femarktplein- zinker Buitenhaven naar
1 Eendragt, Plantage dwarsover, via het
Jn. van Simon's Aannemingsbedrijf,
Br Nieuwe Haven, Schoolstraat, W. de'
Terlaan, Stadhouders la an en vervol-
J aansluitend op de oude transportlei-1
lin de Julianalaan.
Rotterdamse project "opent een nieuw
lectief voor de verbetering van de
bdamae watervoorziening. Het gaf ml.
liding te overwegen tegelijk naast de
irdamse zinkers één van gelijke dia-
|r voor het Schiedamse net te doen
fen, waardoor met beperkte kosten de
llijkhetd ontstaat door middel van een
lig naar de Westvest een betere toevoer;
Ide hiervoor genoemde o 350 mm leiding
fcrkrijgen en voor een belangrijk deel
bovengenoemde „knelpunt" op te heffen,
bij kan worden opgemerkt, dat het In
Jïinatle- leggen van een tweede zinker
■besparing van tenminste 2Q.O0D per
Tr geeft.
or met de Rotterdamse transporHelding
J te gaan tot aan de Stadhouders laan en
■te sluiten op de daarin reeds aanwezige
mm leiding en door vervolgens vanaf
fetadhouderslaan door de Julianalaan tot
Ion eeh «308 mm leiding te leggen, zon
I dmkverbetering voor het Westen van
lot 1 atm. tot stand kunnen worden ge-
iht.
j nader overleg met de Brlnkwaterlel-
Rotterdam Is voorts gebleken, dat een
Isportleidiug a 450 mm, welke vanaf de
pwe Haven door de Burg. Knappertlaan
en de Ary Prinslaan loopt, overcompleet
wordt en dat deze leiding door Schiedam kan
worden overgenomen. Door van deze leiding
gebruik te maken ontstaat de mogelijkheid
met minder kosten een nog grotere druk-
verbetering in de omgeving van Wilton tot
stand te brengen.
Kosten 350.000 gulden
Althans voorlopig is bet hierdoor mogelijk
via de Warande een kortere verbinding tot
stand te brengen, die een vijftal jaren be
langrijke diensten bewijzen kan en daarna
eventueel als reserveleiding kan worden
gebruikt. Voor deze gecombineerde aanleg
van zinkers en aansluitende leidingen wor
den de kosten geraamd op ƒ350.000. Voorge
steld wordt dit bedrag Ier beschiking te
stellen, ter afschrijving in de loop van
25 jaar.
De spaarejjjfers van December.
In de maand December werd bij de Spaar
bank Anno 1820 nagenoeg evenveel ingelegd
als weggehaald.
Per 31 December bedroeg het totale te
goed der Schiedammers 15.135.238.1 ver
deeld over 40.206 rekeningen. Op die dag
werd 350.481.67 aan rente bijgeschreven.
De spaarbank opende -het nieuwe jaar der
halve met een spaartegoed van I5.485.B19.80
- In. <Rt totaal zijn begrepen 6.0J1 rekenin
gen van jongens en meisjes, die op de
Jeugdspaar-bank sparen.- Zij hebben met
elkaar ƒ78.438.46 aan. spaargeld. Voor het
kopen van cadeaux In -de Decembermaand
werd door de jeugd 867.98 méér opgenomen
dan ingelegd. Ondanks de Kerstvacantie
werd op de scholen nog voor een waarde
van 3.713.93 aan spaarzegels geplaatst
In de bedrijven wend met behulp van
loociphouding 7.687.75 gespaard, de a£-
haaldienst ontving aan de 2.706 a?haaladres
sen in 2 weken ƒ34.007.50 aan spaargeld; uit
geledigde spaarbusjes kwam ƒ8.984.77 ge
spaand muntgeld.
Op verzoek werden 53 babyboekjes uit
gereikt
De liquide middelen bedroegen per 31 Dec.
1954 2.5 millioen gulden.
Voor het Openbaar'Slachthuis ia ingesteld
een Slachthuiscontactcommissie, welke be
oogt een goed contact te onderhouden tus
sen de groepen van georganiseerde gebrui
kers en het hoofd van dienst,
Hierin hebben o.a. zitting enkele leden
van de grossiersvereniging „Keuricgskring
Schiedam", leden van de Slagerapatroons-
verenigingen, enkele loonslachters en een
vertegen wo rdigers van de overige gebrui
kers.
Voor het op 11 Januari 1955 gehouden
examen voor de Aantekening Kinderver
pleging in het, Gemeente-Ziekenhuis slaag
den de zusters: Chr, Boutersp, M. Breedijk,
U. G. M. Elskamp. en G. C. Loggers.
deurwaarder^blj mjfë -BeJasfcii
Jieer C. v. d. E^dei#, Wonfeftdfe p^cï.«.w-
lat 8b ie
"D November j.l- bezoek van de 41-jarige
T. B., in wiens woning hij "s morgens
:ens belastingschuld beslag op het meu-
iir had gelegd. De man kwam daarover
pelen, daar dit beslag was gelegd, ter-
J zijn vrouw alleen thuis was.
Be heer v, d. Lecden trachtte hem te -doen
pijpen, dat hij slechts uitvoerder was
J orders, hem gegeven door de Inspecteur
I Belastingen.
J. weet echter het gehele geval aan op-
lelijke tegenwerking en ambtenarij van
■deurwaarder, die hem daarop bij hex-
ng gelastte zijn portaal te verlaten. Aan
bevelen had B. geweigerd te voldoen,
[at hij een vervolging wegens huisvrede-
bk kreeg, waarvoor de politierechter te
Sterdam hem gisteren veroordeelde tot
p boete of 10 dagen hechtenis.
L bleek twee voorwaardelijke veroorde
len op zijn strafregister te hebben, n.l.
I wegens diefstal en één wegens het op-
lelijk onttrekken- van roerende goederen
I een wettelijk beslag, namens de belas-
Eer, gelegd.
ZONDAG 16 JANUARL
'ed. Prot. Bond, kerk Westvest 92, 10,30
da Tulninga (Den Haag).
Evang. Luth, Gemeente, kerk L, Nieuw-
patOranjestraat, 10 uur de heer Oos-
Iwelder (Amsterdam),
pd, Herv. Kerk, Grote Kerk, Nieuw-
fcat, 10 uur ds Dlepersloot (Rotterdam),
fcur ds v. Nbordennen, 7 uur dx Jaanus
itterdam); Nieuwe Kerk, Nieuwe Maas-
feat, 10 uur dr Cazemier, 5 uur idem;
Isterkerfc, Aleldastraat, 9 en 10.30 uur
1 Smids, 5 uur ds Abma; Vredeskerk,
iterdamsedijk, 9 en 20.45 uur ds Gras, 7
Ir Idem; Irene, Nieuwe Haven, 9.30 uur
Igdkerk; wijklokaal Nieuwe Maasstraat
■uur jeugdkerk; Kerk Kethel 10 en 7 uur
lpe Bruin.
peref. Kerk. Oosterkerk 10 uur ds Brlnk-
n, 5 uur ds Oomkes; Plantagekerk 10
r ds Krijger, 5 u. ds Brinkman; Juliana-
fek 10 uur ds Oomkes, 5 uur ds Krijger;
Irk Kethel 9.30 uur dr Dee (Rotterdam),
p uur ds Brinkman,
peref. Kerk (art. 31), kerk Westvest
fcn 4 uur ds C. Vonk.
buö-Geref. Gemeente, Geref. Jeugdhuis,
(Haven 97, 10 en 5 uur ds Luytjes.
Ehr. Geref. Kerk, kerk Warande hoek
K.-laan, 10 en 5 uur ds A. Zwiep.
Jfchr. Geref. Gemeente, Volksgebouw,
jinlaan 50, 10 en 4 uur ds Middelkoop.
Kerkgemeenschap ter verbreiding der
■ref. Beer, Boterstraat 8, 10 en 5 uur
penkomst,
[>ud-Kath. Kerk, Dam 28, 10.15 uur
(ogmis.
Hersteld A post Genootschap, Stadhou-
rslaan, 9.30 en 4 uur dienst
Evangelisatie, gebouw Brcersvest, achter
I Molen, 10 uur eredienst, 6.S0 uur dienst
p Woords.
Leger des Hells, legerzaal Lange Ha
ll 27, 10 u. Heiligingssamenkorost, 12.13 u.
■ndagsschool, 6.30 uur openlucbteamen-
pnsfc Gerrit Verboonstraat, 7.30 uur Ver-
binssamenkomst. Leiders brigadier en
|yr. Jouven aar-Drijf ham er-
perk*v»n Jezus Christus van de Heiligen
Laatste Dagen, Lange Haven 59, B uur
Isdl enstoefenlng.
Kied. Herv. Geref. Evang., zaal Irene. Nw
feven,-,10 uur ds Stelwagen (Rotterdam),
■uur ds Westerkerk.
■Baptisten Gemeente, kerkzaal Broers-
fst 53, 10 en 7 uur ds Segaar.
■Ethische Broederschap 10.30 uur dienst
Rotterdam.
De Burgemeesters van verschillende ge
meenten in de provincie Zuid-Holland voe
ren reeds enige tijd besprekingen over de
wijze, waarop het politle-pensoaeel dient
te worden opgeleid in die gemeenten, welke
zelf niet over een opleidingsinstituut be
schikken. Reeds geruime tijd bestast voor
dit doel een opleidingsschool in Wassenaar.
Deae school, welke goede resultaten boek
te met de opleiding, dreigt sinds 1954 fi
nanciële moeilijkheden op te leveren, daar
de gemeente Wassenaar, die tot dusver de
tekorten droeg, daarmede niet kan voort
gaan.
Door samenwerking van de verschillende
gemeenten, welke bij een goed opleidings
instituut belang hebben, bestaat de moge-
lÜkheid het bestaande instituut in gewij
zigde vorm ia stand te houden. Deze ge
meenten zijn; Alphen a. d. Rijn, Delft,
Dordrecht. Gorinohem, Gouda, Leerdam,
Leiden, Maaesluis, Monster, Naaldwijk,
Noord-wijk, Ridderkerk, Rijswijk, Schiedam,
Vlaardingen, Voorburg, Wassenaar en
Zwijnd recht.
Een regeling i.z. de «menwerking kan
krachtens de .wet öf door de raden öf door
do burgemeester a de verschillende ge
meenten warden getroffen, maar bur ge-
meester Peek jfneent dat het aanbovéïfng
verdient haar sdoor de gemeenteraden, tt
laten vaststellen en wil eerat toetreden alt
de Raad erin gekend
Het merendeel zijner ambtgenoten deelt
dit standpunt niet, zodat het ontwerp for
meel uitgaat van een regeling tussen de
burgemeesters.
Om een sluitende begroting te verkrijgen
Voor de periode van 18 tot on met 22
Januari heeft het agendabureau van de
Schiedamse Gemeenschap (Plantage, tel.
68043) de volgende bijeenkomsten op de
agenda staan:
Aanvulling vorige opgave: Zaterdag,
Burgemeester Verveenschool, Kethel, 8 uur
Ouderavond. Causerie dr J. van Zijdervelt.
Zondag: Beursgebouw, Lange Haven,
10-22 uur: Ned. Bond van Vogelliefhebbers.
Tentoonstelling van tropische vogels, par
kieten, bastaarden en kieurkanaries, ver
lengd tot en met Zaterdag 22 Januari.
Arcade, 8 uur: R.K. Begrafenlavereniging
„St. Barbara", jubileumbijeenkomst tg.v.
40-jarig bestaan. Opvoering van toneelstuk
„fn een andere wereld".
Maandag: Volksgebouw, 8 uur: Schie
damse Scheldsrechtersvereniging, Lezing
over „Scheidsrechtere". Beijersbergen, 8
uur: Zakenstudiekrlng. Lezing Ir J. de
Weger over „Bouwdok Wilton".
Dinsdag; Chr. Scc. Belangen, 8 uur: Prot.
Chr. Bond van Vervoerspensoneel, 36ate
jaarvergadering. Volksgebouw, 8 uur:
Vrouwenbond N.V.V. Mej. Bos spreekt
over „Het probleem van de 14-Jarlge
meisjes".
Woensdag: MusLs Sacrum, 8 uur: Alg.
Ned. Metaalbew. Bond. Cabaret Gerrit
Lindenberg. Chr. Soc. Belangen, 8 uur:
Ned. Chr, Bouwbedrljfsbond. Ledenverga
dering. De heer Albeda spreekt over
/Werk cl a ssifica tie".
Donderdag; Passage-theater, 8 uur:
Katholieke Kring. Hoofdstad-Operette met
„Sag belm Abschied leise Servus". Volks
gebouw, 8 uur: Vrouwengroep van de
Partij van de Arbeid, Ledenvergadering,
inleiding over Kopen op afbetaling".
Musis Sacrum, 8 uur: Vereniging O. en O,
Wilton-Fijenoord. SM lm en lezing mr dra
Th. Regout over „De wondere wereld van
de Stille Zuidzee".
Vrijdag; Parochiehuis Lekstraat 35,
uur: Herwonnen Levenskracht. Vertoning
film .Herwonnen Levenskracht" e. a. films,
NIEUWE BRANDWEERAUTO
ad f 45.000
Zoals bekend is Schiedams autospult
Magirua A 6 (1921) van. een verouderd type
en nagenoeg versleten, zodat het niet meer
verantwoord is hieraan nog geld te beste
den.
Ook overigens is het gewenst, dat de
Brandweer de beschikking krijgt over een
nieu° zeer snelle en naar de eisen des
tijds ingerichte brandblusauto.
De gedachten zijn daarom uitgegaan naar
een hogedruk-nevelbrandspuit, welke een
Belangrijke vooruitgang in de ontwikkeling
van de moderne brandbestrijding betekent.
Deze brandspuit is uitgerust met een hoge-
druk-pomp installatie en een watertank van
1600 liter met 3 nevel pistolen, waarvan één
tevens voor echuimblusalng kan worden
gebruikt. Voor hogedrukschuïm la In de wa
tertank een speciale tank voor schulmvor-
mende vloeistof ingebouwd.
B. en W. stellen de Raad thans voor over
te gaan tot de aanschaffing van zulk een
hogedruk-nevelbrandspuit waarvoor ƒ45.000
aan de kapitaaldienst van de begroting voor
het lopende dienstjaar moet worden toege
voegd, af te schrijven in ton hoogste 15
jaren-
moeten de kosten worden gesteld op rond
1000.— per jaar per cursist. Het aantal
deelnemers voor Schiedam zal naar zich
laat aanzien, zich beperken tot ten hoogste
4 p. j. In de regeling is voorts bepaald, dat
de aangesloten - gemectotèn Iif eea 'Onver
hoopt nadelig saldo van de Politieschool
naar evenredigheid zullen bijdragen.
In verband met het bovenstaande stelt de
burgemeester thans aan de Raad voor, de
financiële consequenties, welke de toetre
ding tot deze regeling medebrengt, te aan
vaarden.
Aar de Swammerdanuslngel kwam een
bericht binnen, dat jongens bezig waren
goudvissen te stelen uit de gemeentelijke
vijvers, maar het waren geen dieven maar
dierenvrienden.Een vader kwam nL op het
bureau vertellen, dat zijn twee zoontjes vis
sen in het ijs hadden gevonden en ze had
den meegenomen aaar huis, om Ze daar te
laten bijkomen.
Anders was het gesteld met de 10-jarige
R. W. uit Schiedam, die 30 kg koper had
gestolen van zijn baas. Hij heeft een vol
ledige'bekentenis afgelegd.
ZAIEKDAO 15 JANUARL
Irene: 8 uur Mathenesse UIq, ecboolfeest.
Volksgebouw: 8 uur N.V.V. Bestuurdersbond,
contactavond.
Arcade: 7.30 uur Contactavcnd JeugdaKL
D/W.S.
Eureka: 7 uur Amigo, jaarvergadering.
Arcade; 8 uur Ambon-avond Molukse Jonge
ren.
Tivoii: s uur spertver. D.P.W., contactavond,
can tine Excelsior: a u. Pers. Ver. lezing Wil
lem van iepen daal.
Openbaar dansen: 8 uur Mj Sitton.
Paiocbiehnls (HavenkerkJ: B uur Werkgroep
Muziek Jongeren K. K.
Musis Sacrum: 7.30 u. P.V, Roni - cabaret en
bal. -
ZONDAG IS JANUARI
Mono pole theater: 12 u. Ver. Ned.-U5SR-
film.
Arcade: 8 U. St Barbara-vereniging-toneel
Volksgebouw: 1 u. Wachttoren-bljbel-fllm'
avond.
Openbaar dansen: 8 uur in Musis Sacrum bij
Schllperoord, Westhuls en Sitton en In H.K.
Ver. Gebouw (Kethel) voor Land- en Tuin-
houwjongeren.
MAANDAG 17 JANUARI
BeUersbergen: 8 u. Zakenstudiekrlng.
Oosterkerk: oosterwUkavund - lezing over
prof. Bavinck,
BIOSCOPEN
Passage Theater: Zaterdag en Zondag 2, AIS,
«tl 9.15 uur; Maandag Lm. Donderdagmiddag
2 en 8 uur: „De levensroman van Richard
Tauber (a.l.).
Monopole: Zaterdag en Zondag 3, 5, 7 en
uur: Maandag 2, 7 en 9 uur: „Saskatchewan'
(14 Dinsdag t.itu Donderdag 1 er
uur: „Melajes vande grote stad" (18 J.J.
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA.
Stedelijk Mnseumt ï—C out eigen collectie*
(ook 's Zondag*),
stedelijk Museum: 2—3 uur (Tot 23 Januari),
Tentoonstelling „Precleuse Tafereeltjes'"
van H- Bakker Korft.
Koopmansbeurs: la—22 uur Vogeltentoonstel-
Ung (Tot 23 Jan.).
leeszalen.
Gem. openbare Leeszaal en B!bl„ Lange
Haven: geopend Iedere werkdag (behalve
Maandag) van 8.30 tot 4.30 uur en tedere
avond (behalve Woensdag en Zaterdag) ven
7 tot B.3Ö uur- Zondag» gesloten.
R.K. Leeszaal en Bib!.. Dam: Geopend
iedere deg (behalve Maandag) van I tot i
uur: iedere avond (behalve Donderdag en Za
terdag) van 7 tot 8.3o uur. Zondag» gesloten
ZWEMBADEN
-sportfondsenbad; gem. zwemmen Zondag 8-12"
werkdagen 7-1B.1S en behalve Maandag 13.30-
20.45 (Vrijdags tot 21.' Ma. u.45-1345 en
16-17.30; Dl 11.15-13 30 - 15.45-17.30, dames
10.15-11.15: Wo- 12.15-lï— Do. 11.15-13.30 en
15.45-17,30, dames 1B.50-1S.30: Vr, ll.45-X3.3D en
14.30-17,30; zat. 1O.4S-12.O0 en 14,00-19.00, he
ren 20.45-21.30.
MEDISCHE DIENST,
Gemeente Zlekanhuta, Nüseaulaan, tel. 69128
R/K, Ziekenhuis Dr NoIetsUchüna Dr Nolet-
Etraat. telefoon B841L
Voor aartgllt» van ongelukken belle men de
G.G. en G.O telefoon 69290, politie 6B333,
brandweer 6812L
voor spoedgevallen geopend in het week
end en des avonds: apotheek Gouka en Co.
Groenelaan 127.
Voor spoedgevallen zijn de volgende artsen
tijdens het week-end te consulteren: Meijer,
Swammerdamsingel 43, teL 69696; Jungcrlus,
Vondellaan 2 tel. 67355; Beukers, B.K.-laan 76
tóL 68004.
WAT ZULLEN WS] ETEN
MAANDAG 17 JANUARI.
Groentesoep
Rosbief
Prei
Aardappelen
.Wie naar „De Levensroman van Richard
Tauber" (Passagetheatcr) gaat kijken, la de
verwachting dat hij deze grote zanger op
het witte doek zal zien zoals hij in werke
lijkheid was, komt bedrogen uit.
'De Rlchar Tauber vbd de film
(Rudolf Schock) is «en soort „glamour
boy", met alle allures van dien. Een knap
pe jongeman, die zich met gemak en élan
beweegt en maar één grote teleurateUing
ondervindt: de dood van het meisje dat' hij
liefheeft Geen waarheidsgetrouwe afbeel
ding van Tauber dus, die, monocle In het
oog, (Schock draagt er géén) niet kon bo
gen op veel uiterlijk schoon. Maar tij die
naar deze film gsan om te genieten van
Taubers stem, krijgen het volle pond. Want
Tauber zingt in deze rolprent zelf en
uiteraard zijn hot zijn succesmelqdieën,
waarmee het filmverhaal is doorspekt: "„O,
Madchen, raein Madchen",. „Lelse flehen
meine Lieder", Dein ist mein ganzer Herz"
en zo meer. Alle onvolmaaktheden van de
film het soms wat ©verdrevene, al te
sentimentele wordt daarbij gaarne op de
koop toegenomen. De muziek en de zang
zijn nu eenmaal de belangrijkste elemen
ten en dearmee !s zeker niet slordig om
gesprongen.
Het verhaal wil, dat de jonge Richard
Tauber, na proef gezongen te hebben voor
de directeur van een operagezelschap, aan
genomen wordt als dirigent. Uiteraard
lukt het hem toch een plaats als zanger te
verwerven. Bij zijn debuut begint meteen
het succeg. Het ene concert na het andere
en tenslotte het naar huis gaan, om de
vrouw van zijn dromen te trouwen. Die
vrouw heeft hem weliswaar eens afgewe
zen, omdat ze maar dat wist Tauber
niet aan een hartkwaal leed, maar de
zanger is er van overtuigd dat ze dit keer
het jawoqrd geven zal. Als hij echter bij
haar komt en haar ziek aantreft, sterft ze
Taart voor brngiverkers
Een week eer dan men verwacht had,
is de Stenen Brug weer voor het ver'
keer opengesteld. Gisteravond kon me»
dus Kethel weer bereiken zonder daar
voor de onTOopeltfk lanpe omweg door
de polder te moeten maken. W{j gelo
ven dat de bekteame spoed waarmee
de reparatie is uitgevoerd de bevolking
zeer tot teoredenhetd «temt. Gemeente-
toerfce» hebben alles op alles gezet om
het werk te bespoedigen en daarvoor
zelfs extra personeel ingezet. Aanvan
kelijk dacht men er over om er een
tchip te leggen, teneinde een soort
noodbrug te vormen, maar het bleek
tenslotte gemakkelijker er een paar
•man btf te plaatser. die ffldena de
reparatie het kleine verkeer over de
brug hielp. Zo ging het o.a. mei de
ba Jck era karretjes van bakker Van der
Staag, die met vereende krachten over
de farup werden getild. Deze bakker
■was zo voldaan over de genoten hulp.
dat hij aan de arbeiders van gemeente
werken een taart heeft geschonken.
de ontroering van het weerzien wa» haar
te groot. De gevaarlijke klippen van «entï-
mentallteit zijn hier niet geheel omzeild,
maar zoals gezegd: muziek en zang plus
een paar komische scènes, maken zo veel
goed, dat er van „De Levensroman van
Richard Tauber" toch te genieten valt
Niet alweer zo'n Indianenfilm, deze
„Saskatchewan", die draait. Indianen spe
len er weliswaar een zeer grote rol in,
maar toch. onderscheidt de film zich In veie
opzichten van de doorsnee-producten. Het
is vooral de achtergrond, het levend décor
van het prachtige Canadese hoogland Ui de
mooiste kleuren opgenomen, dat „Sas
katchewan" méér maakt dan zomaar een
Indianenfilm. Het verhaal \s overigens niet
zo bijster origineel, hoewel Alan Ladd -en
Shelley "Winters hun rollen zeer serieus
hebben opgevat. Aan hen is het dan ook te
danken, dat men al spoedig vergeet al eens
soortgelijke situaties op het doek te hebben
gezien en toch nog benieuwd is naar het
eind
De film vertelt 't verhaal van inspecteur
O'Rourke van de Canadese bereden politie,
de befaamde „soodjassen", die de' Indianen
tot een vreedzaam leven trachten te nawe
gen, maar niet bang. zijn die vrede desnoods
met geweld te brengen. O'Rourke Is een
vriend van de Indianen en hij komt prompt
in moeilijkheden als zijn meerderen andere
denkbeelden over het bewaren van de
vrede blijken te hebben dan hij. Het komt
zover, dat hij aan het muiten gaat om te
bewijzen, dat hij gelijk heeft. Gelijk krijgt
hij en ook de vrouw aan wie hij zijn hart
verloren heeft en die aanvankelijk ver
dacht van moord als gevangene tussen de
politiemannen bivakkeert.
Nog ligt hier 't veld van de blauwwitte voetbalprof fen waar duizenden Zondags het spel van
Hermes gadeslaan. Wat Juichen ze hard bij een zege, Schiedams'getrouwen. Nog even
en dan zal hier het leder niet meer ploffen, dan is verdwenen het knusse terrein oor»
de Damlaa». Adheen wijs beleid laat reeds betere vélden bouteen
STEM UIT SPORTWERELD
Wij hebben in Schiedam, aldus het Ja-
nuari-nummer van De Ïtood-Groene Revue
S.V.V„ te kampen met een nijpend tekort
aan velden. Het hier voIgen.de overzicht
geeft daarvan een duidelijk beeld.
Oudedijk: 7 gereed, 2'In aanleg; 2 gepro
jecteerd.
Rijksweg 29: 14 geprojecteerd.
Bijdorp Kethel: 3 gereed,
W.-Poldervaart: 16 in aanleg of aanleg
a-s., 2 geprojecteerd! idem tijdel'jk 2 ge
projecteerd.
Parallelweg: 1.
Totaal: 10 gereed, 18 In aanleg of aanleg
s^., 21 geprojecteerd.
Aangenomen mag dus worden, dat in 1958
in totaal 28 nieuwe terreinen beschikbaar
zuilen zijn. waarmee dan enorme bedragen
gemoeid zullen zijn. Desondanks Is dan het
ONZE SCHAKERS HEBBEN
SUCCES
R.K. Schaakvereniging „S.B.O.**
De eerste wedstrijden die SB O dit jaar
speelde voor de wintercompetitie van de
Rott Schaakbond zijn zowel door SBO 1 ais
door SBO 2 gewonnen.
De uitslag van de plaatselijke ontmoeting
SBO 1SCS 2 was 6—4.
J. v. d. Berg—D. v. IJzendoorn iQ
A. Broer en—M. Hesbach 1—o
A. Noordergraaf—S. Koster V»V*
Ir J. Mulder—F. de Vlieger 10
J. de JongJ. Rorye 0i
H. Paap— A. v„ Etten 0
G. v. Kasteren—W. Meijer Vj—V»
M. Backers—W. Hoogendam l—0
A. LeerentveldJ. y. d. Velden 1-—fl
H. KIoosC. Slagmolen Jr 0—1
Totaal 6—4
De ontmoeting SBO 2—HVO 3 (Vlaardin
gen) wefd.door SBO 2 met 51/*4'/* gewon
nen.
H. KlooaG. v. Leeuwen 1—Q
J. KorverA. Blij lever 0I
A. v. SlobbeJ. v. d. Akker 1Q
G. v. Kaster-enW. v. Leeuwen 1—0
W. de Gooyer—W. van Sloot Vu—Vt
P. de Jong—C. Sas Vt
S. Kioos—W. Struyk o—1
W. v. Riet—A. v. Wijngaarden 01
H. Sonnemans—J, Oosters Vt—V*
N. v. Eekelen—D. Riedel 1—0
Totaal 5Vi—4Vt
Zwarte paarden winnen
Voor de R.S.B, 3s klasse H. speelden de
Zwarte Paarden tegen "Wilton-Fijenoord 2,
welke sportieve ontmoeting door Het
Zwarte Paard I met 6^*—3'h gewonnen
werd.
De persoonlijke resultaten waren:
N. Gravenbroek—J. Henkelman 1—0
W. Kamphuis—W. Kerkhoff
C. de Bruin—M. v. d. Kraan
J, Groeneveld—A. Gomroel l/t—'A
J. HanswijkC. L. Zantboer V»V»
N. Franken—A. Kerkhoff 1
P. Easebagger—P. v. d. Waal 01
G. v. Winden—H. v. d. Kraan V»—V*
Mevr. Klop—A. v. Bommel 0—1
L. KlopJ. Groene weg 0—1
Het eucces van het eerste tiental heeft
blijkbaar het tweede tiental geïnspireerd,
want ook dit tiental wist uit de wedstrijd
tegen Guso 2 de volle wins te halen. De
wedstrijd, welke een vlot verloop had, werd
met 73 door de Zwarte Paarden gewon
nen.
De uitslag aan de borden was:
J. v. Mourlk—J. Piek o—1
G. Groeneweg—F, Heusden V*
A. v. d. Veen.—Heinemans 1o
G, de Jong—L. B. RollOf 1—0
C. Groeneweg—J. D. Roozen 1—o
C. v. Meerendonk—J. Noor dam 0—1
A. K. v. d. Wal—D. L. Licht V*—
P. v, d. Kraan—'W. IL Nadele 1o
J v. Bommel—H. Winkelman 1—o
T v. Toledo—J, Pelgrim 1—o
terreinenprobleem voor de Schiedamse
sportverenigingen nog niet opgelost. Een en
ander geeft ons wel een. duidelijk beeld, dat
er in de afgelopen 50 jaren wel wat ver
anderd ia in de verhouding van overheid
tot sport. Wij kunnen ons gelukkig prijzen,
dat onze gemeentelijke overheid een open
oog heeft voor de sport in het algemeen.
Men zal echter terdege de toekomst, en de
ontwikkeling dienen te volgen en er zorg
voor moeten drageft, dat wij niet ten achter
komen bij gemeenten in onze nabije omge
ving. Zowel onze vereniging als onze zus
tervereniging. Hermes-D.V.S. staan binnen
zeer afzienbare tijd voor de zware opgave
van verhuizing naar de nieuwe terrelccom-
plexen- Grote financiële consequentie^' zul
len hiermee gepaard gaan. Te hopen is, dat
hiervoor een oplossing wordt gevonden, die
ons en de gemeente Schiedam waardig is.
De Sjama-lifster
EEN BEETJE EENZAAM zit hij daarde
Sjama-lijster. Zyn pientere ogen kijken naar
ai de mensen die voorbij zgn kooi komen.
Schuw wipt hij een tak hoger; oranjeachtig
is zijn borst, de staan van 15 cm ta zwart
met één enkel wit veertje er in. Kreeg b#
gezelschap van een Sjama-Hjsterinnetje, dan
2oit die lange staart recht omhoog- gaan,
staan en voor het beduusde vrouwtje zou--
den de fantastische sprongett worden ge-r
maakt. In de paringst(jd is de Sjawa-Tjjsier
fel en zijn zang met de vele variaties tg
dan op zijn mooist. Het vrouwtje kruipt
verschrikt van al die drukte in een hoekje
weg. Als uit de bruingespikkeUie et eren de
jongen komen, voeren de ouder? allebei,
maar als het jong.gïoiet wordt én uitvliegt,
neemt Pa-Sjama het voeren op zich en Ma-
Sjama rust op haar lauweren en beschouwt
haar taak als uolbraehti
IN 'T WILD zijn de Sjatna's te vinden m
Indonesië, Malakka, India en Borneo, waar
in holen en lussen de struiken leven, fn
Engeland zijn ze uitgezet en nu ingeburgerd
cis standvogel, wat hun bejit bevalt.
De Sjama-lijster is verstandig, kent zijn
omgeving e» is erg mak; zijn baas heeft
een zeker contact met hem. Heel aardig is
Hf te dresseren, en bootst graag geluiden
na va» andere dieren, zelfs katten en hon
den, wat toel eens raar klinkt tussen zijn
fantastisch mooie gefluit.
EEN SJ AM A-LUSTER in Wassenaar is Mei
1954 uit rijn koot ontsnapt. Hij verkoos de
vrijheid, zei de oppasser. Maar m hei na
jaar vertoonde het dier zich weer en met
een „zoet" meelworpfe tófst de oppasser
hem weer op te vangen en i» zijn kooitje
terug ie brengen. Waarom? Is het de koude
of de honger? Kou verdraagt de vogel toel,
maar de vleespotten van Egypte hem
heel wat waard.,Als in de herfst hec voedsel
buiten wat schraal wordt, denkt het dier
blijkbaar aan zijn oppetser, die hem alttld
zo bijzonder rijk op miereneteren, meelwor-
wen, gestremde melk en gekookte eieren
getrakteerd heeft.,..
dat «ea bril niet behoeft te misstaan.
Integendeel een modern -montuur accen
tueert Uw persoonlijkheid.
Voor een bril met persoonlijkheid naan
OPTICIEN
ST. LIDUINASTR, 1 SCHIEDAM TEL. 67649
Da Dl recti ven hal
NXESTWSBUID
behoudt zich het recht voor
advertenties zonder opgirf
van redenen te weigeren.
Bij advertenties onder num
mer worden aan de dvei
le er der niet doorgegeven:
drukwerken, circulaires en
dergelijke stukteen afkom
stig van tussenpersonen,
hetzelfde geldt voor andere
stukken, welke niet bona
tide op de inhoud van de
advertentie reflecteren.
stukken, die hl) het blad
blijven berusten, warden ne
één maand na contröle van
de Inhoud vernietigd.
Voor tauten in telefonisch
opgegeven advertenties
het blad niet aansprake
lijk. Verzoete om herplaat
sing zander betaling of
restitutie kan derhalve plet
worden Ingewilligd.
BLANKE SECRETAIRE vanaf t 105.78
BLANKE BOEKENKAST VflUl f TIM
BLANKE KAPSTOKKEN VanSd t 1L50
BLANKE STOELEN vanaf f UM
die U aan een K<jOi>JE HELPEN KAN.
OH PTE MARKT 10—21
■"asSIsaWBalBaïaaïïaïBBlWïglï
Metaalwarenfabrielc te Schiedam
vraagt g
Leeftijd circa 36 jaar, voor het verrichten van een-
voudig typewerk en andere lichte kantoorwerk- S
zaamheden.
H
jj| Prettige werkkring in beschaafde sfeer. g
Brieven onder no. 30875 aan het Bur. van dit Blad.
'(■■■ssBssBsaaassasBssssssasHSi'
