Russen zongen met een
orgelstem
m
mmm
ONGEWOON SPEL WERD
MET GEHEEL BEGREPEN
wtmm
üosenthals „Derde",
te hoge keus?
een
Ondankbare hond f
I
Per fiets naar Egypte
Mr j. knape voorzitter
AT d7
AAR. C
ANNEER
adi oh vis V. D.BEND
Oude gewijde liederen in Grote Kerk
Verfijnde zang op St. Caecilia-concert
Toch aarzeling en minder nauivkeurigheid
De Inhabé deelt mede...
Burgerlijke Stand
Herijk van maten
en gewichten
Agenda Viaardingen
Vlaardings Symphonie-Orkest geeft
concert in Stadsgehoorzaal
Het land van de Islam
een aankomend bediende
een jongste bediende
h-
Bm
VRIJDAG II FEBRUARI 1955
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 1T
Bednctie en hoot'dagentschap; Broersvest 3. tel. 6801)1
|E grote vraag voor ieden die twee jaar
geleden met Andrew Rosenthal# blij
spel „Een feestelijke dag" had kennis ge
maakt en nu gisteravond in het Pcssage-
tkeater van dezelfde Amerikaanse auteur het
moderne probleemstuk „De Derde" (Third
Person) zap, was niet zozeer, of deze nieuwe
auteur toneeltechnisch tot zulk een radicale
frontverandering in staat toas, maar vooral
cf het probleem der homo-erotiek psycholo
gisch verantwoord zou worden gesteld. Aan
de kundigheid van de spelers der Haagse
Cotrciïdïe ft ebben de leden van de Schiedam-
se Kunstkring terecht geen moment getwij
feld, maar Rosenthaldramatische verwer
king van het onderhavige probleem deed
een enkele maal bedenkingen rijzenEn be-
slnt niet alleen op ondergeschikte punten.
Deze bezwaren gelden zeker niet de kies
heid, waarmee het gegeven werd benaderd.
De woorden homo- en bisexueel werden
zelüs niet één keer met name genoemd; een
ongewoon verschijnsel in onze tijd van
Freud-epigonen en onverbloemde taal uit
«ik levensgebied. Maar ofschoon de auteur
het gehele stuk door duidelijk blijk geeft
van een behoorlijke dosis zielkundig inzicht
en kennis der psycho-analyse, heeft hij toch
op een bepalend ogenblik gefaald in zijn
karaktertekening. Dat was, toen de bisexue-
le oud-legerkapitein Hank een te plotseling
en te weinig gegronde wending aan zijn le
ven gaf door de „derde" in 2ïjn huwelijk,
de weke jongeling Kip Ames, na een kort
twistgesprek de deur te wijzen. Waarmee
hij tegelijk en te ongeloofwaardig vlot de
sfeer verbreekt, waarin hij sinds hun demo
bilisatie verdroomd heeft geleefd: om met
het programma te spreken: de sfeer van het
„heimwee naar de oorlog, toen op de grens
van leven en sterven het leven feller werd
geleefd; in die hevige ^strijd werden vriend
schappen gesloten, die sterker bonden dan
fiLle banden die voordien hecht leken". Een
ook in ons lond met zijn oud-Indiëstrijders
en KoreavrijwiUlgers bekend feit, dat uit
dit stuk toch. niet algemeen mag worden ge
steld, omdat het hier bovendien persoonlij
ke afwijkingen betreft van het normale Ifef—
deleven. Wel blijkt aan. het slot van het
stuk, dat die ommekeer de door de ver
eenzaamde vrouw verbeide genezing nog
allerminst vaststaat, maar de aanvaardbaar
heid van het besluit werd daardoor geens
zins vergroot.
Overigens waren de karakters knap op
gebouwd en de constructie' van het stuk is
volgens de klassieke regels der toneelschrijf
kunst. Dat had men trouwens van Rosen
thal ook niet anders verwacht, die al m
„Red letter day" onderhoudend, zij het luch
tiger, met familiesituaties had gegoocheld.
De intrige handelt dus over een oud-kapi
tein, die zijn jongere ooriopsvriend Amès
i» vjn gezin opneemt en deze zo een geluk
ichenkt, dat hij in zijn benarde jeugd nooit
had pefcend. Sindsdien--voelt de .intelligente
kapiietnsvrouiv zich tekort gedaan in haar
huwelijksleven en via een ongezond jaloerse
huisvriend ziet zij haar vermoedens bewaar
heid. Na enkele navrante gesprekken ver
laat tenslotte de jongeman „te manage d
trois" en het pastures huiseen duistere toe
komst tegemoet. Een schrijnend beeld ook
pon de 07ituirich.tefl.de kracht van een oorlog.
Jan Retèl, die ook dit keer Kosenthals
werk In de vertaling van Bets Ranueci-
Reekman regisseerde, had Pim Dikkers
als kapitein Hank Moreland terecht de enige
mogelijkheid gelaten om diens besluit ver
klaarbaar te maken: zich voordoen als een
krachtige persoonlijkheid, die begrijpt wat
hem op een bepaald moment te doen. staat,
maar zich toch onderworpen weet aan zijn
innerlijke drijfveren. Ook Luc Lutz als de
jonge indringer Ames, buitte even loffelijk
iwwnnvmvmMiwM'muuMHUmuvuivMMmimivwj
5 Een incident, waaruit PTT-ambtenaren
nop lering kunnen trekken, werd gis- 2
f termidöag veroorzaakt door een on- s
dankbare hond, die het kennelijk met 2
op tante Pos heeft begrepenToen een 5
pojtöode de middagbestelling 'in een
s brievenbus ergens aan de Swammer- s
s dams Engel stak en met de hand alles 2
i nog even naar beneden drukte, werd 5
t hjj plotseling in zijn vingers gebeten,
s De G.G. en G.D. verbond de wanden.
5 En de kond wachtte nop lang op de
s gangmat oj die leuke beioependg din- s
gen nog terug zouden komen.,.. 2
Onze fotograaf verraste de acht Russische
«Kdenten, die gisterenavond in de Grote
Kerk zongen, bij hurt aankomst aan het sta
tion. Zij werden daar ontvangen door hun
Schiedamse gastheren. Heden hebben zij,
onder leiding van de pastoors Tol en "Van
Kassen een rondvaart gemaakt door de ha
ven van Rotterdam. Van hier vertrekken
«aar Gmneken, waar zij voor de laatste
«mtal tijdens hun, tournee door Nederland
lullen optreden om daarna naar het Rus-
such Orthodoxe Seminarium in Parijs terug
te keren. Aanstonds na aankomst in de toe-
feldstad suilen, zij daar weer een concert
moeten geven. Op onze foto ziet men, uiterst
'"tfcs, de heer mr N. J. Post, secretaris der
pemeente Schiedam, die de Russische zaa
iers verwelkomde namens de plaatselijke
oecumenische raad.
alle mogelijkheden van zijn tekst uit, die de
auteur erin gelegd had met begrip voor zijn
afwijkingen ergens thuis horen is nog
steeds het antwoord op vee! problemen").
De uitbeelding van Elisabeth Andersen als
de hunkerende vrouw, die in feite door geen
der mannen wordt begrepen, was treffend
en Ida Wasserman, Gijsbert Tersteeg en de
prille Hanneke Schuitema completeerden de
uitstekende rolbezetting.
Zonder het intellectuele peil van de Scbie-
darase toneelminnaars te kort te doen, moest
men tenslotte toch constateren, dat met deze
keuze kcnoeiyk te hoog was gegrepen. Im
mers, ondanks het stellig algemeen gewaar
deerde goede spel klank na afloop slechts
een matig applaus van een pó bliek, dat voor
een deel de garderobe belangrijker vond dan
het stuk en de buigend-dankende spelers.
E.
Voor de personeelsvereniging der N.V.
Verenigde Glasfabrieken trad Donderdag op
een causerie-avond in de grote zaal van
Irene op als spreker de heer G. Monnik, die
enkele jaren in Egypte heeft doorgebracht.
De heer Monnik heeft de reis naar dit verre
land voor het overgrote deel per fiets afge
legd. Hij reisde via de Balkan en Klein-Azié.
Van Israël uit werd de toch per boot voort
gezet naar Alexandria, waarbij de onafschei
delijke fiets hem natuurlijk vergezelde.
Na de pauze sprak de heer Monnik over
Egypte zelf waarbij hu zijn woorden verle
vendigde met eigen opnamen.
Volgende week brengt Vegia een Afrika-
film over het onderwerp „Tussen vulkanen
•en wilde dieren", toegelicht door de bekende
ontdekkingsreiziger-spreker dr Lode van
Gent. 1
De voorzitter van Vegla, de heer A. C- de
Baaij, deelde aan het begin van de avond
nog mede, dat ook dit jaai' de succesvolle
autobustochten voor de leden wederom zul
len doorgaan, een mededeling, die uiteraard
zeer in de smaak viel.
CIIR. OVERHEIDSPERSONEEL
Van Otlcrloo cn Meijer gouden
en zilveren jubilarissen
„De herziening van de pensioendienst"
was het onderworp waarover de heer L.
Vermeulen, oud-secretaris, Woensdagavond
sprak op -de jaarvergadering van de Ned.
Chr. Bond van Overheidspersoneel, afde
ling Schiedam, die in het gebouw van Chr.
.Sociale Belangen werd gehouden. Ojïi. gaf
spreker als zijn mening te kennen, dat
deze wet <m de vorm van 1522 een der
beste) allengs door vele wijzigingen er niet
beter op was geworden.
Voor (leze causerie was het huishoudelijk,
gedeelte afgehandeld met jaarverslagen en
bestuursverkiezing, waarbij in de plaats
van de aftredende voozitter Th. Gloude
werd gekozen mr J. Knape. -
Na de pauze sprak de heer Vermeulen,
woorden, van dank tot de heren J. W. van
Otterloo en Meijer, die resp. voor hun 50-
en 25-jarig lidmaatschap een boekwerk en
een speldje met ocfrkonde van het C.N.V.
kregen aangeboden.
VRIJDAG II FEBRUARI
Tlvoli: a u. Accordeonver. KBO - contact-
avond.
Marijke: u. HESS - contactavond.
ZATERDAG 12 FEBRUARI
musetmiaula: 4 u. Opening m.m.v. Rotterdams
Blaastrio van Expositie Jaap Nanrunga's
schilderijen en gouaches.
Irene: 7,30 u. CJMV-jongensclub Gideon -
jaarvergadering.
Voiksgebóuw: 7.30 u Alg. Bedr. Groepen
Centrale - filmavond.
Arcade: 8 u. toneelver. De Amateur met
„Zonsopgang" en bal.
Musis Sacrum: 8 u. toneelver. De Dilettant
met „Storing in het Lunapark" en bal.
Tivoli: 8 u. constr. Bedrijf Vlamboog - feest
avond.
Blauwe Huls; 8-15 u. VARA-televisieclub.
Openbaar dansen: 8 uur bij Sitton.
BIOSCOPEN.
Passage Theater: JHeclen 8 uur, Zaterdag en
zondag 2, 4.15, 7 en 9 15 uui, Maandag tot
en met Donderdagmiddag 2 en B uur; „Als
het jonge koren rijpt" (16 j.).
Monopolc Theater: Heden 1 en 9 uur en Maan
dag 2 en 7 uur, Zaterdag en Zondag 3, 5, 1 en
9 uur: „The Crimson Pirate" (14 j.); Dinsdag
tot en met Donderdag 2, 7 en 9 uur: „Johnny
Belinda" (IB j
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA.
Stedelijk Museum: 2—6 uur eigen collecties
(ook 's Zondags).
Stedelijk Museum: (van 12 Februari 4 u- t.m
6 Maait dag. van 2—5 u„ ook 's Zondags)
schilderijen en gouaches van Jaap Nanninga
LEESZALEN.
Gem. Openbare Leerzaal ei» BibL, Lange
Haven: geopend Iedere werkdag (behalve
Maandag) van 9.39 tot 4.30 uur en Iedere avond
(behalve Woensdag en Zaterdag) van 7 tot 8.
uur. zondags gesloten.
R.K. Leeszaal en Bib!., Dam: Geopend
elke ochtend van 1-0—12 uur (be naive Maandag,
Woensdag en Vnjdag); Iedere middag
(behalve Maandag) van 2 tot 5 uur:
iedere avond (behalve Donderdag en Zater
dag) van 7 tat 8.30 uur. Zondags gesloten.
ZWEMBADEN
Sportrondsenbad: gem zwemmen Zondag sms
werkdagen 7-3.15 en (behalve Maandag) 19 30-
29.45 (Vrijdags tot 2115), Ma 11 45-13 45 ei'
15-17 30; Dl 11.15-13 30 en 15 45-17 30. dames
10.15-11.13; Wo. 12.15-17.30; Do. 11.45-13.30 en
13.45-17.30. dames 18.50-19 30 Vr JJ 45-13 30 er
14.30-17.39; 2at, 10.45-12.00, H 00-1820 en
19 00-20.45, heren 20 45-21 3D
MEDISCHE DIENST.
Gemeente Ziekenhuis, Nassauiaan, te! 69125
R.K. Ziekenhuis Dr NoIetstJchtlng Dr Nolet-
straat, tel 6941L
Voor aangifte van ongelukken belle men de
G.G en G.D., tel. 69290 Politie 69133 Brand
weer 69123.
Voor spoedgevallen geopend des avonds
Apotheek. Goufca, Hoogstraat 29.
(Advertentie)
KMuiw i-tLEVjsie
:ir- Ve gn
.Uw 'h oïitieidè£en.
WEiTKAVE«PtlSTS32;.TEl.!,81.uLAaBDIN(;f«
WAT ZULLEN WE ETEN
Zaterdag 1Z Februari. h
Huispot
Caramelvla
Zondag 13 Februari.
Kerriesoep 2 x
Varkensfricandeau 2 x
Spruitjes
Aardappelen
1 Ananaspudding
Een verheugend groot aantal toehoorders heeft gisteravond in de Grote Kerk kunnen
genieten van zeer bijzondere zang. Het kerkkoor van het Russisch Orthodox Seminarie
besloot zijn tournee door ons land in onze stad en Het ons kennismaken met oude ortho
dox-katholieke muziek uit Rusland, Roemenië en Griekenland, muziek die van een geheel
andere structuur is dan de ons meer vertrouwde. DU verschil schuilt niet zozeer in de
religieuze elementen als wel in een typisch gesloten harmonie, welke de, gedragen, nu
en dan met het Gregoriaans verwante melodieën op een eigenaardige wijze bundelen.
Daar het grootste gedeelte van het programma bestond uit oude gezangen, psalmen,
hymnen en paasliederen, was bet een verrassing te bemerken hoezeer men Westers
{althans eoncertanter, moderner) denkende componisten als Glazocnov en Balakïrev
geworteld zyn in de religieuze traditie van hun volk. Van heiden werd een paasgezang
ten gehore gebracht, dat een even grote ingetogenheid en eenvoud verried als de andere
werken.
Prachtige harmonie
Dit Russisch kerkkoor bestaat uit acht in
Parijs verblijvende seminaristen. Een ge
degen, muzikaliteit, prachtige individuele
stemmen, maar bovenal een perfecte samen
klank, vielen in dit zingen te bewonderen,
dat toch echter in de eerste plaats werd
gekenmerkt door wijding, cn een prevale
ring van het religieuze boven het muzikale.
Als inleiding tot de zang der Russische
seminaristen gaf ds A. Hoffman een korte
inleiding, waarin hij een korte uiteenzetting
gaf over de betekenis van de Russische
kerkmuziek. De geestelijke liederenschat is
ontstaan tussen de llde en 17de eeuw, veel
al in afgelegen streken cn in kloosters, waar
men vrijwel van alle contact met de Wes
terse wereld verstoken was.
Ver van de wereld ontstaan
De scheppers van deze kerkelijke liederen
waren monniken en onbekende dichters.
Zij geven een prachtige gave weerspiegeling
van de Russische ziel. Deze kerkelijke kunst
heeft grote invloed gehad op dc Russische
architectuur, op de iconen cn het liturgische
lied. De melodieën werden opgetekend, niet
met noten, maar met speciale tekens,
ziianienje geheten. Het oude lied wordt ge
kenmerkt door een zekere ruwe weemoed,
die een diepe indruk maakt op wie het voor
het eerst hoort; Jict onderscheidt zich door
de speciale behandeling van majeureu cn
mineuren, door het bijzondere rhythme. als
mede door de toepassing van het recitatief,
dat de melodieuze rijkdom onderbreekt cn
accentueert.
In de 18de eeuw onderging het religieuze
lied sterke Westerse invloeden. Het wereld
se lied ging een grotere plaats innemen,
maar de oude traditie bleef voortleven en
heeft, aldus ds Hoffman, ons nog steeds iets
van haar oude, diepe betekenis mede te
delen.
De verstrooide kerk
Pastoor Van Kassen, predikant bij de Joe
goslavische Kerk, gaf vervolgens een over
zicht van de geschiedenis der byzantijnse
kerk. De wijsheid Gods is veelkleurig, aldus
spreker, en de Russische Orthodoxie is een
der vele kleuren, waarin zij tot uiting komt.
De Christelijke Kerk splitste zich in 1054
in twee delen, waarvan er een zijn zetel
had in Rome en het andere in Konstantino-
pel. Tot in de 16de eeuw bleef Byzantium
het centrum van de orthodoxe kerk; toen
kwamen echter de Turken en de orthodoxe
kerk verplaatste haar centrum naar Mos
kou. Na de Russische revolutie ontbrandde
een strijd tussen kerk en regering en dui
zenden Russen, weken uit naar West-
Europa, Amerika en Australië. Het centrum
van de orthodoxe kerk verplaatste zich.
voor wat Europa betreft, naar Parijs. Feite
lijk is de Russische Kerk nog steeds in drie
delen gesplitst, niet wegens verschil in op
vattingen, maar als gevolg van de politieke
'omstandigheden.
In Far|js bevinden zich vele Russen in
ballingschap; z|j hebben zich daar gegroe
peerd om een typisch Russisch kerkie, waar
de dienst nog sleeds in het Oud-Slavisch
wordt gehouden. De geestelijken zijn er
over het algemeen getrouwd en deze jonge
seminaristen zullen na hun priesterwtjding
uitgaan in de wereld. Zij zingen om steun
te vinden voor hun streven om in de ver
strooiing de oude traditie van de Russische
Kerk in ere te houden.
De beide eminente koren, die onze
stad telt, Orpheus en St. Caecitta doen.
elkaar slechts weinig concurrentie aan,
mant de pebieden, der toonkunst, die zij
ontginnenverschillen in zeer veel op
zichten van elkaar, en daarmee aard en
sfeer van hun concerten. Terwijl Or-
■heus een meer symphomsche zang be
oefent, met grote werken, die vooral
eisen stellen aan massale en compacte
klankhoudt St. Caeciha zich meer aan
een minder spectaculair, verfijnd zingen.
Een uiterst zorgvuldig samengesteld pro
gramma, en het optreden van een vermaar
de solist, zijn daarbij sinds jaar en dag ge
waardeerde kenmerken van het jaarlijks
concert. Sinds kart ïs nu Frans Mnnen di
rigent van het koor. Welke consequenties dit
voor het zingen heeft is vooralsnog moeilijk
na te gaan; het zingen van gisteren m Ar
cade wees er in geen emcel opzicht op. dat
aan een rijke traditie afbreuk zai worden
gedaan. Wel klonken de eersle liederen
enigszins aarzelend m het treffen van de
juiste sfeer, Het was alsof dat fijne profiel
van de stemmen, typerend voor dit koor,
niet zo sterk domineerde als vroeger. Een
zeker aplomb in het tempo en een niet ge
heel zorgvuldige afwerking der details trof
fen bijvoorbeeld in een Sanctus en Benedic-
tus van de Kerle. Doch reeds in Troterin
Musilc van Bruckner,was dit minder. Niets
dan voortreffelijke muziek vermeldde het
programma en verheugend was het grote
aandeel dat de modernen hierin hadden en
in het bijzonder landgenoten als Six van
Delder, Herman Strategius, Oscar van He
mel en Kees Kef. Het verdient wellicht aan
beveling voortaan ïn het programma tekst-
dichten. te vermelden. Nu is het wellicht
velen ontgaan dat het „Herwonnen Para
dijs" van Kees Kef getoonzet is op een ge
dicht van Marsman, die eens verklaard heeft
van muziek mets te begrijpen en het een
hoogst nutteloze kunst vond..--
Als soliste trad op de harpiste Margot
Broeders, die de mogelijkheden van dit
prachtige instrument bijzonder mooi demon
streerde. Daar gaf een uiterst geraffineerde
Het
secretariaat
van dc Inhabé deelt
mede, dat de verga
dering van standhou
ders, welke op 23
Febr. m de Kroon
zal worden gehou-
den, voornamelijk
gewijd aai zijn aan scbjepam
het verstrekken van
algemene gegevens en het nader met" el
kaar in concact brengen der standhouders,
zodat men in onderling overleg
met zijn buurman-standhouder de aankle
ding van zijn stand kan ontwerpen.
Op de vergadering, welke op 22 Maart
a.s. wordt gehouden zullen de resultaten
worden, besproken, waartoe de standhou
ders bij de voorbereiding hunner plantien
zijn gekomen. De tekeningen zullen dan
worden goedgekeurd.
De vergadering van 19 April ten slotte
geeft gelegenheid tot een siotbesprektng en
een detailafwerking van de plannen der
standhouders; tevens worden dan de op
houw-werkzaamheden geregeld en bijzon
derheden i.z. de opening van de beurs be
sproken.
"TsBfiMÏi&Uttbeth M.'a. V. A. &'B. Hui-
terman en H. M. Boer.
Ondertrouwd: E, J. Coenen 26 en C. de
Gorter 23 jr; W. F. Geurtato 25 en A. T.
den Hartog 24 jr; E. van Hoek 24 en C.
Wester veld 23 jr; R. van Hanschooten 18 en
M. C. Kerssemeijer 18 jr; J, B. G. van Pelt
23 en A. Hoogstad 17 jr; R. C. A. Rom
Colthoff 28 en J. van Meurs 27 jr; J. B. F
Schaap 45 en H. M. Seising 3D jr; J. v. d-
Vaart 28 en G. v. d. Bout 25 jr; J- H- Werk
man 27 en G. G. Ruster 28 jr; A, P. v. d.
Zande 24 en M. D. A. Gabrieëls 25 jr.
Getrouwd! F, Jonkman 22 en A. P. den
Brinker 19 jr; P. J. WaTmerdam 27 en P
But 25 jr; J. den Uijl 22 en L. J. Hoppe 23
M. H. Roijers 27 jr en J. C. Otterman 21
ir; J. W- Mersch 30 jr en G- J. C. L. v. d.
Valk 26 jr, G. Pet 27 en S. G. van Deventer
27 jaar.
Overleden; H. v. d. Bend 64 jr vr. v, D. J.
Palet; Y. W. C. Schoonbrood, 8 mnd; J, G.
Zag wijn 74 jaar.
Ter algemene kennis wordt gebracht, dat
voor de herijk van maten, gewichten en
meetwerktuigen in deze gemeente zitting zal
worden gehouden op 21, <22, 23, 24, 25, 28 Fe
bruari, 1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 10, 1L 14, 15, 16 en
17 Maart 1955, telkens van 9—12 en 13—16
uur, in een lokaal van de openbare school
aan de Sint Anna Zusterstraat 49, alhier.
De maten, gewichten en meetwerktuigen
moeten schoon, droog en roestvrij worden
aangeboden.
IJzeren maten dienen van binnen en van
buiten geverfd, koperen gewiehten afgewas
sen en ook de gaten gereinigd te zijn.
IJzeren gewichten mogen niet gepotlood
zijn, doch moeten roestvrij zijn gemaakt en
daarna ingewreven met gekookte lijnolie,
EERSTE RONDE VAN
DAMKAMPIOENSCHAP
De damclub Schiedam heeft Donderdag
avond in het Volksgebouw -de eerste ronde
gespeeld in de strijd om het damkampioen
schap van Schiedam. De uitslagen zijn:
Groer» 1; VisserVan Loopik 11; Ver
haal— areevoort 11; Pranger—v. d. Moor
2—0.
Groep 2: 't Hart—Bikker 2—0; Haber-
mehl—Schilperoord Z—O.
Groep 3: Wester veld—Levering 2—0.
Groep 4: Kooy—Sleeuwenhoek 0—2,
De wisselbeker viel op no. I.
Er werd op volle winst gestreden, getuige
ook de uitslagen, waarbij slechts twee
remises waren.
Schoorsteenbrand bluste
zichzelf
Een schoorsteenbrandje werd heden
nacht om 1 uur ontdekt in de R.K. kerk in
de Aleidastraat. Hoewel de brandweer enel
ter plaatse was, behoefde men niet meer
in te grijpen, daar de vlammen zich reeds
zelf verstikt hadden.
Laalste Kunstkringavond
14 April
Naar voorzitter K. J. ffeyboer van de
Schiedamse Kunstkring gisteravond bij de
uitverkochte voorstelling van „De Derde"
meedeelde, volgt voor de S. K, nog één
voorstelling, de laatste avond van het sei
zoen» op Donderdag 14 April. Dan zal het
Rotterdams Toneel optreden met een nog
onbekend programma, mogelijk zelfs een
première.
fantasie van Saint Saéns haar alle gelegen
heid toe, maar ook een eigenlijk veel even-
wïchter en rijper Passacaglia van Handei.
Ook zij brak na de pauze eens lans voor de
moderne muziek met o.a. Tournier en Pier-
né. Zij oogstte grote bijval van een aan
dachtig auditorium.
W. B.
ZONDAGSDIENST VEEARTS-
Zondag zal de veeartsendienst voor Maas
land en viaardingen waargenomen worden
door veearts P. H. Kleiujan, Jrenelaan
alhier.
55 JAAR GETROUWD.
Onder we! zeer grote belangstelling har-
dacht het echtpaar P. v. d, Pol—Brinkman,
wonende Stationsstraat alhier, zijn 55-jarige
echtvereniging. Zeer vele gelukwensen en
geschenken heeft dit eerzame echtpaar mo
gen ontvangen. Burgemeester en mevrouw
Groot—Enzerink hebben persoonlijk dit
echtpaar hun gelukwensen aangeboden, het
geen door de oudjes zeer op prijs werd ge
steld.
VOETBAL.
Voor Zaterdag staan da volgende wed
strijden op het program M-V.V. I—Oude
Maas, aanvang 2.30 uur; V.F.C. b 1—M.V.V.
b, aanvang 3.45 uur; M.V.V. 2 en 3 zij'n vrij.
SCHRIKDRADEN.
De burgemeester deelt mede, dat de hou
ders van een bewijs, als bedoeld in het Vei
ligheidsbesluit electri5che schrikdraden, dit
bewijs vóór 1 April a.s. moeten laten ver
nieuwen.
VRIJDAG 11 FEBRUARL
Excelsior: 14—17 uur en 19—22 uur, tentoon
stelling Een kleine, v/erkende stad. Achter-
zaaltje.
Stadsgehoorzaal: 20 uur „Magdalena" G6 J.).
Luxor-Theater, 20-15 uur, „De piraat van Ja
maica" (16 J.).
Excelsior: 20 uur, film Alg. Bedr. Bqnd Meu
bel- en Houtbedrijven.
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS.
Politie en Brandweer 2345.
Telefoon 3229 voor een goed dagblad. Bijkan
toor Rotterdamsch Nieuwsblad, Smalle Ha
venstraat i, Vlaardlr-en. Bij geen gehoor
lel 2S59, Boterbloemstraat no 41 Redactie te-
'eloon 5452
ZIekcnülenat Hoflaan 9a, telef. 254J.
Geopend: Apotheek G. A. EL v. d. Corput,
Schledamseweg 83, telef. 3224,
MEDISCHE DIENST.
Van Zaterdagmiddag 1 uur tot Maandagmor
gen 8 uur zullen in bijzondere gevallen
dienst doen: dr A. A. de Koning, Burg.
Verkadesingel 24, te). 3573. en dr H. A. Im-
ftoff, Verpl. Chassêplein 6a, teL 3562- In die
periode is geopend apotheek Walrave, Schle
damseweg 1, lioek Hoflaan, tel. 2003.
LEESZALEN.
Openbare Leeszaal en Bibliotheek-
Christelijke Openbare Leeszaal en Bibliotheek.
Oosthavenkade 38 ben. en boven.
Openingsuren Bibliotheken; elke werkdag van
14,30—17,30 (uitgezonderd Woensdagmiddag).
Maandag-, Woensdag- en Vrijdagavond van
19—21 uur; Zaterdag van 10—12: Donderdag:
14.30—17.30 Jeugdbibliotheek.
Leeszaal: elk© werkdag van 1012 en van 14,30
—27.30 uur (uitgezonderd Maandagmorgen);
Maandag. Woensdag en Vrijdag van 19—21 u.
ZWEMBAD.
Kolpa-bad: Gem. zwemmen Zondag 10—13;
Ma- 7—16.30, dames 18.30—10.30, gem. 15.30—22
uur. Dl- 714, 15—17.30 en 18.30-21, heren
14-15. Wo. 7—11 en 12—19.30, heren 21—22. Do,
7—11. 12—17-30 en 18,30—21, dames van 11—12,
heren 17.30—18.30. Vr. 7—12 en 13.30—22. zat.
78-3Q, 9.30—16 30 en 18—22. dames 8.30—9.30.
Hoofdagentschap: Smalle Havenstraat 1, tel. 3229
Onze plaatselijke amateupmusici, die onder
leiding van dirigent N. Ringels bet Vlaar
dings Symphonic Orkest vormen, geven
Dinsdag, 26 April een concert in de* Stads
gehoorzaal. Behalve het VSO zal men die
avond ook een drietal koren kunnen be
luisteren: De Lofstem, het CaUex-mannen-
koor en het Chr. mannenkoor uit F rnis, dat
eveneens de naam De Lofstem dra 'gt. Deze
koren zullen vóór de pauze, gedirig d door
de heer P. Schalie, werken van Paiestrina,
Schubert en Mozart ten gehore, brengen,
waarna een sopraandrttermezzo vólgt, waar
voor men de medewerking heeft gekregen
van Marina Jensen,1 De gezamenlijke koren
komen dan nog met enkele bewerkingen van
negro-spirituals (Nobody knows, Deep River
en Old black Joe) en na de pauze Is dan het
orkest aan de beurt, dat de ouverture Alceste
van Gluck zal uitvoeren.
Iets unieks
Het programma biedt vervolgens een
unicum, zeker voor Viaardingen er» wellicht
ook voor Nederland. De sopraan komt dan.
met de grofe monoloog van Armide uit de
opera Armide van Gluck. De orkestpartij
voor dit werk is bij de2e gelegenheid" spe
ciaal uit Parijs gekomen.
Het slot van de avond wordt gevormd
door „Die Almacht" van. Schubert, uitge
voerd door koor, orkest en soliste
Faso-lustrum
Het Vlaardings Symphante Orkest is aan
gesloten btj de Federatie van Amateur Svm-
phonie Orkesten (FASO) en deze federatie
gaat Zaterdag» 4 Juni, haar eerste lustrum
vieren. Dat gebeurt tn het kader van
E-55 te Rotterdam. Dat wordt een gehele
gebeurtenis, met o.a. een ontvangst ten
stadhuize en tot besluit fs avonds eer» concert
Voor een matig bezette zaal tn Excelsior
hield Donderdag de heer H. v. d. Lee^w een
boeiende causerie over Tunis en Marokko I
Spreker gaf een averzicht van de vele dy~ I
nasien, de reeksen van Sultans, die daar
hebben geheerst. j
Eerst kwam Algerië onder protectoraat-
van Frankrijk, waarbij de naam van Sultan
Hasan 1894 haar voren kwam. In 1912 volgde
het verdrag in Fez over het protectoraat
Marokko. De sultan van Marokko, onder
wiens gezag ook Tanger, het internationale
gebied valt. Groter dan de meer geestelijke
macht van de sultans is echter de werke
lijke macht van de Pasja's. Drie van de
machtige heersers uit het Atlas gebergte
werden door spreker beschreven evenals
hun sprookjesachtige feesten die zijn in Pa
rijs geven. De machtigste van hen bezit een
waarde van plm 2 milliard gulden. Het be
stuur is geheel inlands, maar naast iedere
belangrijke ambtenaar staat een Fransman,
Aan de hand van gekleurde lantaarnplaat
jes beschreef de heer v. d. Leeuw, op on
derhoudende wijze, de klederdrachten, de
geioonten die vaak nog dezelfde zijn als 8
eeuwen geleden, de vele bouwvallen en wei
nige gespaarde bouwerken. want iedere dy
nastie, die aan het bewind kwam, bouwde
zijn eigen nieuwe kastelen, moskeeën en
torens in een nieuwe hoofdstad. De Moham
medaan verricht nauwgezet zijn Godsdien
stige plichten. Spreker beschreef de historie
van vele bekende Marokkaanse plaatsen.
De bestaansbronnen van dit land; Algené.
wijn. kunstmest, ertsen en kurk met een be
volking van 10 millioen zielen en Tunis,
fosfaat, lijnolie en kurk waar m de drie At-
laslanden ruim 1 mülioen Fransen wonen.
De sprinkhanenplagen, in 1917 werden b.v.
2400 ton van deze vraatzuchtige beestjes
vernietigd. De na-oorlogse armzalige benzt-
neblik dorpjes en de kralen met strooien
hutten en doornen hagen. De gesluierde
vrouwen, die slechts enkele uren per dag
op het platte dag ongesluierd mogen ver
toeven cn dan zal geen man zijn profane
blikken naar boven durven richten. De be
delaars. fakirs en slangenbezweerders, de
nauwe, met net voor de felle zon afgedekte
straatjes in de bazarwijk, waar ieder am
bacht zijn eigen straatje heeft. De nauwe
steegjes met vervallen muren waarachter
zich soms tuinen bevinden van sprookjes
achtige schoonheid.
Le heer v. d. Leeuw toverde ons landen
voor ogen, in fel contrast met onze Wes
terse wereld, maar juist daarom zo aantrek
kelijk voor de tourist, maar hij legde ook d?
klemtoon op het werk der Fransen, van on
vergankelijke roem voor wat zij voor dvt
land doen, zoals spreker concludeerde.
m de Rivfèrahal, waar de orkesten sullen
musiceren, die zijn aangesloten bij de kring
Rotterdam van de FASO- Dat zijn uit Rot
terdam Symphonia, de Kralingse Orkest-
verg,, -de Hillegersbergse Orkestverg., de
Zuider Orkestverg. (ook onder leiding van'
de heer Ringels), het orkest van het St.
Franciscus College en verder het VSO.
Er zal die avond een programma worden
uitgevoerd, dat geheel bestaat uit werken
van Nederlandse meesters, zowel oude als
moderne. Het Vlaardlngse orkest zal een oud
nummer brengen, dat deel uitmaakt vnn de
collectie die door Willem Noske werd opge- i
diept uit oude bibliotheken e.d.
In September bestaat het Vlaardings Sym-
phonie Orkest 10 jaar. Beoogd wordt bet
volgende seizoen een jubileumconcert te
geven.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Arend z. v. L. Meerhof en K:
Hamerslag, VI. Ketheiweg 171a; Arie z. V.
A Bot en J. van Vliet, VI 2e Maasbosstr.
81; Johannes Cornells, z. v. C. Kloot en M.'
Verkerk. VI. Landstraat 21; Abraham Jan
z v. A. J. van der Schaft en M. Mëüboom
Vl Goudenregenstr, 40.
Overleden: Jacobus Erkelens. oud 73 jr
eebtg. van' J. van der Stok, VI. le Bier-
riootsteeg la; Hendncus Verduijn oud 46 jr
Rotterdam. Henegouwerlaan 63b.
Beschikbaarstelling grond
Bij' B. en W. Ds ingekomen een verzoek
van het R K. Kerkbestuur van de parochie
van de H. Joannes de Doper, alhier, om
beschikbaarstelling van een perceel ge
meentegrond, begrensd door de Meidoorn
straat en de Seringenstraat, breed langs de
Meidoornstraat pl.m. 71 meter en langs de
Seringenstraat pl.m. 68 meter.
Schriftelijke soUicltailes te zenden aan de Directeur van
bovengenoemde bedrijven. Dwarsstraat 42 te Schiedam,
PREDIKBEURTEN.
Ned. Herv. Kerk; 18 u. ds K, M. Vogel; 5
u ds H. F. Meijer en 7 u. ds J.-J. Hietkamp
van R'dam-Delfshaven, jeugddienst.
Jeugdkerk (Kleine Kerk): 10 vl de heer J.
Bakker; Kïnderkerk (Ons Huis): 10 u. mevr.
m. SmitDoomheim.
Immanuelkerk: 9,30 u. ds H. Vollenhoven;
4.30 11. ds T. Spilker.
Zuiderkerk: 9.30 u. ds T. Spilker; 4.30 u.
ds H- Vollenhoven.
Geref. Kerk (arti, 31 k.o.): 8.30 en 2.30 u.
ds H. v. d. Veen.
Chr, Geref. Kerk 10 en 4.30 u. ds E- Vene-
ma.
Ned. Prot. Bond: 10.15 u. ds G. S. Wes-
terouen van Mee teren.
Leger des Heils: 10 u. Heiligingsdïenst;'
6.45 u. Qpenlucbtsamenkorast op de Markt
en 7.30 u. Verlissingssamenkomst o.l.v.
luit.e. K. Heijnekamp.
WD.L.-NIEUWS.
De aanvankelijk vastgestelde wedstrijd
OvermaasV.D.L. is vervangen door de
ontmoeting V.D.L.—Papendrecht. welke
door de thuisclub gewonnen kan worden.
H.O.V. 5V.D.L. 2 en V.D.L. 4—D.D.C 4
staan verder op het programma.
Zaterdagmiddag: B.V.C.B.—V.D.L.; V-D.L.
2—H.V.O. 3 en Excelsior a2V.D.L.a,
ALLERZIELEN.
Het grote succea van de jongste opvoe- -
ring van „Allerzielen" hebben, het bestuur
van „Voorwaarts" doen besluiten» dit to
neelspel van Heijermans op 1 Maart a.s.
nogmaals m Luxor ten tonele te brengen.
ARTSENDIENST,
Van Zaterdagmiddag 12 uur tot Maan
dagmorgen 8 uur neefnt dr W. H. A, de
Wilde, Haven 40, telef. 309deartsendlenst
waar.
BOUW VAN TWEE WONINGEN.
Voor rekening van de Mach. Kuiperij A.
de Neeff N.V, zullen op de hoek van de
Fenacoliuslaan en M. H. Trompstraat twee
woningen worden gebouwd.
Dit werk is onderhands opgedragen aan"
de firma H. M. de Lange te Maassluis vóór
f 45.282.—.
DIERENFILM.
Zeshonderd kinderen zullen Dinsdag in
twee groepen naar het Luxor-Theater i
trekken om de vertoning van enige dieren
films te zien. De vertoningen van deze
films vmden plaats onder auspiciën van
de a/delmg Viaardingen—Maassluis der
Ned. Ver. tot bescherming van dieren en -
van de Jeugdnatuurwacht te Maassluis.
Beide organisaties mochten rekenen op de
volledige me werking van de betrokkenen
uit de kringen van het onderwijs en de gè-
meente. De kinderen kunnen voor slechts
vijltiea cent de films gaan zien.
c -
