mmm
Gemeente zorgt voor velden en
clubhuizen
Perspectieven in de cricket;
competitie
Gecostumeerde voetballers in actie
Pijpersklanken en mannenzang in het Hof
Zulk spel lieeft Schiedam nog nimmer gezien
Gemeente koopt nog drie
huizen aan apinhuispad
Sluiting met Gelaarsde Kat
Weldra een Meemvensingel
in Kethel
Uit het politierapport
Bezoldiging van de BLO
leerkrachten
AT
AAR.
ANNEËR
mém
Volksdansen op het
Zomeravondfeest
Raadsvergadering
Oranjevereniging
vergaderde
Een reglementaire fout
Agenda Vlaardingen
Vijfde beiaardconcert
Bejaarden op stap
Burgerlijke Stand
Grote sportdag voor.
de Technische School
Simultaan V.D.V.
Hofconcert
DONDERDAG 21 JULI 1S55
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA
Redactie en hoofdagentschap: Broersvest 3, teL 68091
Jeugd-Jolijt gaf Woensdagmiddag voor de kinderen i.m. 1 jaar een poppenkastvoorstelling
op de speelplaats van de Pr. Beatrïxschool aan de Buys BalloisingcL Dc leiding lag ïn
handen van de Wükverenlging het Singelkwartier, die ook voor een versnapering voor
de jeugd had gezorgd. De poppenkast en versnapering vielen zeer in de smaak bü de opge
togen jeugd, 's Avonds trad de Vereniging het Singelkwariicr wederom naar voren. Toen
werd namelük de traditionele gecostumeerde voetbalwedstrijd gehouden op het zand-
ierrein aan de BcllstraatBnys Ballotsingel.
De spelers zouden met muziek van de
kleedkamers worden gehaald en. na 'n korte
rondwandeling door het Oosten der stad op
het veld aankomen.
De Qettiepoetlics in actie
En zo betraden op het algesproken uur
met de vrolijke rauziek van de Drumhand
van Wiltou-Fjjenoord voorop, de spelers
onder grote hilariteit van de toeschouwers
het veld: enkele clowns liepen broederlijk
gearmd op de maat van de muziek te sprin
gen en. een „mevrouw" met een kinderwa
gen. iiep bijna een „sterke" gewiehtheffer
omver,- die probeerde om een mevrouw met
een paraplu (of was het andersom?!) uit te
Jeggen hoe je een gewicht moet „drukken".
De beide elftallen, die maar uit zes man
hestonden, stelde zich op en daar floot de
«cheidsrechter: de match was begonnen-
De „Oetfciepoetties" lieten nog het beste
„voetbal" zien. Vooral over de „rechtervleu
gel" werden vele goede passes gegeven! Het
doelpunt dat gemaakt werd na een ren over
het veld met de kindewagen was een staal
tje van verbluffende "oetbaltechniek!
Scheidsrechter had het stmar
Zo nu en dan werd er wel eens geflo
ten voor een handsbal of free-kick, maar
het was onbegonnen werk voor de scheids
rechter om al deze leden van de ver. „Het
Singelkwartier", waarvan de meesten mis
schien nog nooit één voetbal hadden aange
raakt, in het garee) te houden.
Goed spel lieten ook (natuurlijk) clowns
«n een padvinder met knapzak en al zien.
Een voortreffelijke kflk op de bal had ook
„tante Betje" die door herhaald Ingrijpen
met haar paraplu de balans ten voordele
van baar ploeg liet overslaan.
De gem-eente heeft kans gezien nog enkele
•woningen aan te kopen asm het Spinhuis
pad, waar zij in 1951 ook reeds drie wo
ningen heeft gekocht.
Het gaat hierbij om de percelen genum
merd 13. 15 en 17,
De woning Spinhuispad no. 13, omschre
ven als huis en erf, ter grootte van 56 ca,
behoort In eigendom toe aan mevr. P. E.
Windhorst-Van Slijpe, alhier.
Overeenstemming werd bereikt over een
koopprijs van ƒ3.150.
De woning Splnbuispad no. 15, omschre
ven als huis en erf, ter grootte van 75 ca,
behoort in eigendom toe aan de heer F.
Huyskes, alhier.
Overeenstemming werd bereikt over een
koopprijs van 2.850.
De woning Spinhïilspad no, 17, omschre
ven als huts en erf, ter grootte van J34 ca,
behoort in eigendom toe aBn de heer-I. J.
van der Kley, alhier.
Overeenstemming werd bereikt over een
koopprijs van ƒ2.850.
In afwachting van de uitvoering van de
plannen, waarvoor de aankoip wordt on
dernomen, zullen de woningen worden ver
huurd aan de tegenwoordige bewoners.
Ter verbetering van de Schiedamseweg
in het belang van de volkshuisvesting wenst
de gemeente verder aan te kopen van de
heer F. Th. A. Nijtnan, Schiedamseweg no.
194, alhier, twee percelen erf, groot resp.
0.04.90 ha en Ö.09.41 ha, alsmede het per
ceel opslag terrein, tuinland, kade en
loods, groot 1.21,61 ha. voor een som van
25.370.—.
JEUGD-JOLIJT
Vanavond is de laatste bijeenkomst van
Jeugd-Jolijt met de Gelaarsde Kat in het
Oosten van de stad. Om 7 Uur verzamelen
de deelnemereteters)die verkleed zijn, zich
op de speelplaats Prinses Beatrixschool a. d
Buys B allotting el. Om ongeveer 8 uur ver
trekt de gecostumeerde „bruiloftsstoet", met
medewerking van de Kajottersband en de
belde corpsen van de Harmonie, en loopt
de volgende route:
Buys Ballotsingel. Fultonstraat, Morse-
straat, Lorentzlaan. Newtonstraat, Pascal-
ftra at, Hogenbanweg, 'c-Gravelandsestraat
Leibnitzstraat, Boyïestraat, van Marum-
straat, Rott.-dijk, Boerha avelaan, Swammer-
damsingel. Voltastraat, van SwLndenstraat,
Villastraat, Stephensons.tr aat, K. O. Laan,
Teylerstraat, Stationstraat, Celsiusstraat,
Edisonstraat speelplaats, Slotwoord.
Met het oog op de vordering van de bouw
van het blokje woningen ten Oosten van de
Schiedamseweg en ten Noorden van het
rioolgemaal is net nodig, dat aan de langs
deze bebouwing gelegen straat een naam
wordt gegeven.
Eveneens zal bh verdergaande straataan-
leg in het Tuindorp Kethel ten Oosten van
de Schiedamseweg en ten Noorden van de
Openbare Lagere School tot het geven van
namen aao deze straten dienen te worden
overgegaan. Het college van B. en W.
meent, dat het geven van aan vogels ont
leende namen in deze tuinwijk wel op zijn
plaats is te achten en stelt voor aan ge
noemde straat de naam toe te kennen van
„Meeuwensi ngel".
Dc naamgeving aan de nog aan te leg
gen straten in de»t wijk zal later, na aanleg
resp, projectering daarvan, kunnen ge
schieden.
Woensdagavond is er in de binnenstad een
vechtpartij ontstaan tussen twee opvarenden,
van een schip, namelijk de 23-jarige kok
J. T. H. H. uit Büthoven en de 27-jarige
matroos W. B. uit Hoek van Holland- Eerst
genoemde liep daarbij een hersenschudding
op, waarmee hij naar het gemeentezieken
huis ging en laatstgenoemde ging met een
proces verbaal naar het politiebureau.
Woensdagmorgen 9.15 uur is een brom
fietser, de 46-jarige A. G, K. uft Schiedam,
bij het uitwijken voor een vrachtauto, be
stuurd door A. N. v. L. utt Rhoon, op de
Rotterdamsedijk, hoek Van Deventerstraat,
tegen een verkeersbord gereden. Hij is met
schaafwonden naar zijn woning vervoerd.
Bij de hoek Rotterdamsedljk—Nieuwe
Mathenesserstraat is een auto, bestuurd door
J. B. K. Utt Rotterdam, tegen de scooter
berijder J. W. V. uit Rotterdam gebotst. De
scooterberijder liep, evenals zijn duo-passa-
giere, lichte Kneuzingen op. Beiden konden
op eigen gelegenheid naar huis terugkeren.
Bij het kantoor van de Scheepswerf
Nieuwe Waterweg heeft een imker een
zwerm bijen kunnen scheppen, die zic& daar
san een gevel'bad vastgezet
Eén ongeval was nog te betreuren: één
speler moest per kinderwagen naar dc zij
kant van het veld gebracht worden, waar
hij gemasseerd werd, waarna hjj onder oor
verdovend gejuich van de toeschouwers het
veld weer betrad.
Het Schiedamse publiek heeft genoten yan
voetbal, zoals het zelfs m een wedstrijd
Hermes D.V.S,-—S.V.V. niét te zien krijgt.
Het onderwijzend personeel van de Open
bare school voor Buitengewoon Lager On
derwijs, hetwelk belast is met het toezicht
op de leerlingen, die op de school overblij
ven, geniet een gemeentelijke marge van
192 per jaar. Deze regeling behoeft echter
nog door de gemeenteraad te worden be
krachtigd. De Raad zal een verordening ïn
deze zin in de eerstvolgende apenbare ver
gadering moeten vaststellen.
DONDERDAG 21 JULI.
Veld 2 H.-D.V.S. hele dag: Sportdag Techn.
ScïVnJ,
Plantage: 7.30 uur Jeugd Jolijt, slotavond.
BIOSCOPEN.
BUmopole Theater: t'm. Donderdag 2, 7 en 0
ur: Jacht door Londen (14 j,). Vrijdag 2.
in 3 uur: New York op stelten.
Passage Theaters t/m Donderdag 2, 7 en e.U
uur: Canaris. de man, die alles wist. Vrij'
dag 2, 7 en 3.13 uur: Easy to Love, mei
Esther Williams,
VRIJDAG'22 JULI,
Teehn. School: 2 uur Promoties en diploma's
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA,
Stedelijk. Museum: 2—3 uur eigen collecties
(ook 's Zondags).
LEESZALEN.
Gem. Openbare Leeszaal en Bibl., Lange
Haven: geopend iedere werkdag (behalve
Maandag) van 9-30 tot 4.30 uur en iedere avond
(behalve Woensdag en Zaterdag) van 7 tot B.30
uur Zondags gesloten.
R.K. Leeszaal en BibL, Dam: Geopend elke
morgen 10—12 uur: (behalve Maandag. Woens
dag en Vrijdag): iedere middag (behalve Maan
dag) van 2—5 uur; iedere avond (behalve Don
derdag en Zaterdag) van 7—8.30 uur. Zondags
gesloten.
ZWEMBADEN.
Sportfondsen bad: gem. zwemmen Zondag 9—
12; werkdagen 7—8.15 en (behalve Maandag)
19.30—20.15 (Vrijdags tot 21.15), Mo. 11-45—13.45
en 16—17.30: DL 11.15—13.30 en 15. #5—17.30,
dames 10.15-11,1^ WO. 12.15—30', Do 11.15-
13.50 en I5.4&—17.30, dames 'lö.Bö—19.30, Vr.
11.45—13.30 en 14.30—17 30. Zat. 10 4512.00,
t« 00—18.00: heren 20 45—21.30.
Gem. Zweminrichting (WestfrankelacdsedUk)
6.30 il v.m. tot 0 u. a.m.. 's Zaterdags tot 6.80
uur nun.
MEDISCHE DIENST.
Gemeente Ziekenhuis Nassaulaan. teL*69125;
R, K. Ziekenhuis Dr Noletstlchtiog, Dr Nolet-
Straat, teL 69411.
voor aangifte van ongelukken belle men de
G.G en G.D.. tel 69290. Politie 69333. Brand-'
weer 69123.
Hoof dagents chap: Smalle Havenstraat 1, tel. 3229
v-y-^v-yv»^.
Gisteravond beleefde Vlaardingen, volgens de aankondiging op de raambiljetten „dc
sportgebeurtenis van het jaar": de damesvoetbalweüstrijd UnionV.V.V. op het V.F.C.-
sportpark. De burgemeester verrichtte de aftrap en de publieke belangstelling was groot.
We taxeren die op ritim 3000. Tijdens dc pnuze pauen The Dutch Rolllwp Stars een
rolschaatsen show. Uit de talrijke en luidruchtige aanmoedigingen mag worden afgeleid,
dat een deel van het publiek van de verloninfif heeft genoten. Over smaak valt niet te
twisten. Wij zien de dames Zieuer handbalkorfbal, hockey, basketball er is keus
genoeg spelen, als zy persé een groepssport tot tien beoefenen.
Het wos een alleraardigst gezicht
beide volksdansgroepen van de Fed*™
van CJMV en CJW Liefde en Vrede 2
week bezig te zien, toen ze hun zoo»
avondfeest, als besluit van hun „selzoer
vierden. Het was een lang program, dat
hun gasten voorzetten en het was een
besluit, dat program wat te verkorten, Mj,
dat de deelnemers en deelneemsters ér z«
genoeg van kregen: die bleven onvermoai
Je verwondert je over het utthouchngsve
mogen op oen toch niet bepaald koe
avond, over het gemak, waarmee ze de vc
schillende figuren uit elkaar wisten te hm
den. Over de vindingrijkheid, waarmee -
dc costuums voor hot sprookje Doowroog'
herleeft hadden gekozer*. Boüenal heb-
pleziei; in het enthousiasme, waarmee* des
beide groepen jonge mensen hun. in wezt
toch simpele volksdansen, beleven en et mi
hart en ziel aan meedoen, zelfs de buitei
staanders er bij weten te betrekken. i)i
dat spreekt vanzelf, een beetje schutter}
meedoen, maar dat verhoogt juist het pk
zier.*
De volksdans heeft zich In deze jeuedoi
ganisatie een plaats veroverd als stukj
vrijetijdsbesteding, eenvoudig doch zinvo
Daarover kan men zich slechts verheugen,-
Natuurvrienden naar De Beer
De Natuurvrienden gaan Zondag per fiet
naar het natuurmonument De '^eer, Zij ver
trekken *s morgens S.15 uur van het Haa
delsgebouw.
De raad der gemeente Vaardingen kom
Dinsdag 26 Juli, 's avonds half acht, in opéb
bare zitting bijeen. Zonodig icj de zlttini
Woensdag 27 Juli op hetzelfde aarKangaum
worden voortgezet.
R.K. HOCKEYCLUB SPIRIT
In haar zorg, voor de lichamelijke opvoe
ding der Schiedamse bevolking heeft de
gemeente indertijd het plan. gehad over te
gaan tot'de aanleg van de sportvelden, ten
Noorden van de Oudedijk, maar de oorspron
kelijke opzet van 0 velden kon niet gehand
haafd worden in verband met de bodem
gesteldheid. In uitzicht werd gesteld, dat de
twee terreinen noordelijk van de veensloot
zouden worden, verbeterd, waarna deze in
huur zouden kunnen werden uitgegeven.
De aanleg van bedoelde twee terreinen is
thans zover gevorderd, dat deze in het na
jaar in gebruik kunnen worden genomen.
Door de Schiedamse Bond voor Lichame
lijke Oefening is verzocht de nieuw aange
legde velden te verhuren aan de R,K. Hoc
keyclub „Spirit", welke vereniging al bij de
oorspronkelijke uitgifte van de terreinen als
toekomstig huurster was genoemd.
De Sportcommlssle van deze gemeente
geeft in overweging de verhuring van beide
velden aan genoemde vereniging te doen
geschieden op dezelfde voorwaarden, waar
op de terreinen in dit sportpark, zijn ver
huurd aan de Schiedamse Mixed Hockey
club „Asvion", d.w.z. tegen een huurprijs
van 400 per veld, benevens 100 per veld
voor het maaien van het &ta& en de bestrij
ding van onkruid, en 100 per veld voor
de bemesting.,Deze werkzaamheden „gullen
door "dé gemeente worden uitgevoerd. De
huur geldt voor een periode van tien jaar,
B. en W. verzoeken de Raad tot verhuring
op deze voorwaarden te willen besluiten.
De Schiedamse Bond voor Lichamelijke
Oefening heeft namens de R.K. Hockeyclub
aan de gemeente een verzoek gedaan tot het
verstrekken van een kasvoorschot, groot
9-000. dienende ter financiering van de
bouw van een clubhuis op bovenbedoelde
sportvelden, een en ander op dezelfde voor
waarden als die, welke in 1952 werden ge
steld bij het verlenen van kasvoorschotten
KOMENDE STRIJD TUSSEN
MARTINIT EN VFC
De Martlnit nederlaagserie gaat weer op
zijn einde raken, en moeten dan VFC en
DHS proberen het door SVV bereikte re
sultaat 3—0 te evenaren of te verbeteren
Hiervoor komt dan als eerste het Vlaar-
dingse VFC naar het Volkspark. Dat deze
heren kunnen voetballen is bewezen, daar
het eerste en het tweede elftal van VFC
beide kampioen van hun afdeling zijn ge
worden. Zo wacht het Martlnit-elftal een
zeer zware taak om deze tegenstander eens
te laten zien, dat ook in het lager voetbal
een behoorlijk partijtje kan worden wegge
geven. Het belooft weer een zeer aantrek
kelijke wedstrijd te worden.
DE BURGERLIJKE STAND
Geboren; Matbilde C. W. d. van J. H.
Creemers en E. C. v. d. Boor, Joanne C,
d. van F. J, Wartena en S. Grandla. Jo
hanna L. d. van J. Foot en N. v, d. Vaart,
Franciscus C. z, van J. van Os en Th. G.
v. <L Graaf, Maria J. d, van H. Leuman
en M. "Wohter, Cornelia J. d. van A, Brand
en C. J. Koppenhagen, Johannes W, z. van
J. H. de Wit en M. J. M, de Kort,
Overleden: A. Venroeulen, 80 jr, vrouw
van C. v. d. Meer.
KETHEL
Woensdagavond hield de Oranjevereniging
in gebouw „De Vriendschap" een algemene
ledenvergadering, welke door de voorzitter,
de heer H. v. <L Loo, werd geopend. Dat
deze vergaderingen steeds weinig belang
stelling trekken, i3 reeds gewoonte, doch dat
van de circa 700 leden er slechts vier aan
wezig waren, zegt toch wel iets, te meer
daar het program in zo verre belangrijk
was, dat drie nieuwe bestuursleden moes
ten worden gekozen. De voorzitter gaf in
zijn. openingswoord de reden op, welke aan
leiding er voor hen was tot het bedanken
als bestuurslid. Een der voornaamste was
wel, dat de financiële toestand der vereni
ging, welke enkele jaren minder gunstig
was, thans weer in evenwicht was ge
bracht, zodat zij de vereniging niet in een
minder gunstige toestand zouden laten. De
aftredenden waren de heren H. v. d. Loo,
voorzitter, C. Olsthoom, secretaris en J. v.
d. Fas, lid van bestuur.
Door het bestuur werden de volgende
can-didaten voorgesteld, namelijk de heren
P. Poot, J. Nooteboom en J. Vlugman, welke
allen werden gekozen. Dat verder weinig be
langrijks ter tafel kwam, laat zich begrijpen.
Een voorstel om op een of andere wijze
meer belangstelling voor deze vergaderin
gen te verkrijgen, werd aan het vernieuwde
bestuur overgelaten. Ten slotte dankten de
heren Poot en v. d. Water de altredende be
stuursleden voor alles wat zij voor de
Oranjevereniging hebben gedaan en wel in
het bijzonder in de moeilijke tijden, die de
vereniging ook heelt meegemaakt.
Beide sprekers hoopten dat zij, za nodig,
niet te vergeefs bij de aftredende bestuurs
leden mochten aankloppen om raad en
daad, welke steun hun door de voorzitter
werd toegezegd.
aan de Schiedamse Mixed Club „Acvion" en
de Schiedamse Handbalvereniging „D-W.S."
en in 1953 aan.de Schiedamse Football- en
Athletic Club „DIH.S/I5
Uit een rapport van de gemeente-accoun-'
tant blijkt, dat de Rooms Katholieke Hoc
key Club „Spirit" in staat moet worden ge
acht aan de verplichtingen, uit de aanvaar
ding van dit kasvoorschot voortvloeiende, te
voldoen.
B, en W. geven de Raad daarom in over
weging tot de verlening van dit voorschot
over te gaan-
Bij het beheer van onze stedelijke be
langen is een fout gemaakt. Op 5 Juli, 1943
heeft de gemeenteraad namèljjk",Ket'regle
ment vastgesteld voor het Openbare Slacht
huis te Schiedam. Het ging hierbij meer in
het bijzonder om de tijden, waarop het
slachthuis geopend was. Nu zes jaar later
—bleek, dat niet de gemeenteraad, maar het
college van Burgemeester en. Wethouders dit
reglement had moeten vaststellen. Qe fout
zal met bekwame spoed worden hersteld.
In de komende gemeenteraadszitting zal
het besluit van 5 Juli 1049 moeten worden
ingetrokken en eerst daarna zal het college
van B. en W. ertoe kunnen' overgaaor'dtt
reglement opnieuw reglementair vast te
stellen.
Het zal voor de boeren een verluchting
zijn te weten, dat hun varkens en koeien op
reglementaire wijze worden geslacht, op
reglementaire uren, die op reglementaire
wijze door B. en W. zijn vastgesteld.
AFSCHEIDAVOND VAN DE
ST. MARIASCHOOL
De St Maria School hield Woensdag Jn
Musis Sacrum een ouderavond. Het hoofd
der school, mej. M. van der Futten, open
de deze avond. Zij heette alle aanwezigen
onder wie zich de Deken van Schiedam en
enkele broeders van de school bevonden,
hartelijk welkom.
„Deze ouderavond is eigenlijk een afslui
ting van de school voor de leerlingen van
de 6e klas", zo zei mej. v, d. Putten, „want
2Ij gaan nu de school verlaten".
Alles wat op deze avond werd gespeeld
en gezongen was al 3 maanden tevoren door
de leerlingen ingestudeerd.
Voor de pauzo zong een koortje enkele
liederen, hierna volgde een kabouterspel,
waarna rhythmische gymnastiek aan dc
beurt was. De uitstekende pianobegeleiding
was ïn handen van mevr. Landman.
Na de pauze zong het koortje enkele
tweestemmige liederen, waarna de zes jaren
schoolgaan m beeld werd gebracht. Meis
jes uit de 6e klas declameerden een Frans
liedje. Daarop volgde weer rhythmische
gj-ronastie.. en een slotscène van meisjes
in fleurige rode, blauwe, gele en groene
rokjes.
En tussen Schiedam 2 cn
Hillegersberg 2
Aanstaande Zaterdagavond zal op het ter
rein aan het vroegere „Volkspark" boven
genoemde voetbalwedstrijd gespeeld wor
den. De aanvang van deze wedstrijd is ge
steld op 7 uur. Wanneer Schiedam er in
mocht slagen als overwinnaar uit deze ont
moeting te voorschijn te komen, zullen er
drie verenigingen gelijk staan op de derde
plaats van de kampioenscompelitie, die
recht geeft op overgang naar de reserve-
klasse van de K.N.V.B. De entree voor deze,
■wel zeer laat gespeelde wedstrijd, bedraagt
0 25.
HEDEN
Kcthelweg, 13 uur: Zwaluwen—Feijenoord 2
(nederlaagserie).
5o!i Dec Gloria, 19.15 uur: Jonathan-Olym
piade.
Rehoboth, 20 uur: Herv.-Gcref. Comité met
ds Leenmans uit Driebergen.
Stadscehoorzaal, 20 uur: „Boefje" (14 j.).
Luxor Theater, 20.15 uur: „Geidroof ln Lon
den" (18 j.).
Excelsior, 20.30 uur: Ledenvergadering Alg.
Ver. v. Ziekenverpleging.
VRIJDAG.
Werf I- S. Figec, tussen is—en 18-30 uur: Te
waterlating motortreillogger.
't NleuwJant, (RK -WlK-terreiu) 19 uur; Far-
tuna 2—De HoÜandiaan 2.
Sotl Deo Gloria, 19.15 uur: Jonathan—Olym
piade.
Techn. School, Veerslngel, 13.30 uur: Slui-
tingsby eenkomst.
Luxor Theater, 20.15 uur: „Charlie Chaplin's
Festival" (alle leeft.).
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS.
Bureau Rotter danssch Nieuwsblad, Smalle
Havenstraat 1, Telefoon 3229. BIJ geen ge
hoor 2359 (Boterbloemstr. 41). Redactie 5453.
Politie en Brandweer 2345.
Ztekendlenst: Hoflaan 9a. Telefoon 2541.
Geopend: Wester-Apotheek,Voorstraat 53,
Telefoon 2663.
ZWEMBADEN.
Gem. Kolpabad: Buitenbaden open van 7 tot
een half uur voor zonsondergang. Op Zondag
van 10-16 uur.
Binnenbaden:
Zondag 10—18 uur.
Maandag 7—14, 15—18.30, 19.30—21 uur ge
mengd cn van 18.30—19.30 en 21—22 uur dames.
Dinsdag 7—14, 14.30—17.30, 19—21 uur gemengd
en van 14—14.30 uur heren.
Woensdag 7—9,10—19,30 uur gemengd en van
9—10 uur heren.
Donderdag 7—11, 12—18.30, 1&.30—22 uur ge
mengd, van U—12 uur dames en van 18,30—
11).3e uur heren.
Vrijdag 7—12, 13.30—19, 19—22 uur gemengd,
Zaterdag 7—8.45, 9.15—17, 18.30—zi uur ge
mengd, van 21—22 uur heren er» van B.459 15
dames.
LEESZALEN.
De Openbare Leeszaal en Bibliotheek, Chris
telijke Openbare Leeszaal en Bibliotheek en
de Uitleenpasten zijn wegens vacantle geslo
ten van 17 Juli tot en met 1 Augustus.
Geslaagd
Aan de M.T.S. te Rotterdam slaagde onze
stadgenoot de heer G. Hoppe, voor het
examen bouwkunde.
Haringvisserij
20 Juli binnengekomen: de VL 71, A. v. d.
Toom, 453 kantjes.
20 Juli vertrokken: de VL 56, D. v. d. Pijl;
de VL 79, D. v. Rijn; de VL 199, L. Muis cn
de VL 197, L. Kuiper.
21 Juli binnengekomen: da VL 69, M, v. d.
Snoek, 730 kantjes.
Hariugvaiigslberichtcn
Hedenmorgen; VL 78 12 kantjes, VL 203
2 kantjes, VL 206 12 kantjes, VL 207 2
kantjes, VL 208 3. kantjes, VL 21R thuisva
rend, VL 29 14 kantjes, VL 86 3 kantjes,
VL 97 2 kantjes, VL 114 2 kantjes, VL 196
2 kantjes, VL 53 '1 kantjes, VL 61 4 kantjes,
VL 83 5 kantjes, VL 166 25 kantjes, VL 200
10 kantjes, VL 50 12 kantjes, VL 80 10 k.,
VL 14 24 kantjes, VL 84 4 kantjes, VL 132
10 kantjes, VL 89 9 kantjes.
Marktberichten
Hedenmorgen werd aan-het afslpglokaal
betaald voor: maatjesharing groen van 38.60
—47,90; maatjesharing groot van 27.80—30.40;
maatjesharing klein van 27.20—30.80.
De cricketcompetUie wordt Zondag a.s.
voortgezet met voor de Schiedamse clubs
niet zulke fantastisch moeilijke wedstrijden.
Hermes DVS speelt weer een,thuiswedstrijd
en wel tegen het Enschedese PW, dat deze
competitie zeer wisselvallig speelt en ex
celsior g&at in Haarlem tegen de club van
die naam spelen.
Hermes begint, na 'de strijd tegen Ssarta,
dus weer aan een serie thuiswedstrijden,
waarvan de match tegen PW de eerste is.
Of Hermes in staat is de Enschedeërs ie
kioppen, is moeilijk te zeggen, ofschoon de
Schiedammers wel de beste papieren heb
ben. Een feit is echter, dat PW in de bowler
N. Leeftink een speler van formaat heeft,
die het de Schiedamse batsmen danig lastig
kan maken. Ook Baak en Hopïnk zijn be
hoorlijke bowlers, terwijl Van Heek en
Deutz Ebeling vrij goede batsmen 2ijn.
Her mes 2 en 3 spelen Zondag een uitwed
strijd. Zij treden resp. in Den Haag tegen
HOC 4 en in Rotterdam tegen VGC 2 bin
nen de boundaries.
Of Excelsior het tegen Haarlem zal kun
nen bolwerken is een open vraag. Eén ding
is in leder geA'al zeker, dat de Schiedam
mers de punten heel goed kunnen gebrui
ken, want de positie die zij momenteel inne
men is nu niet direct schitterend te noemen,
want Excelsior verblijft nog steeds in de
onderste regionen.
Haarlem, heeft dit seizoen een vrij goed
team, dat echter nog niet tot de gewenste
resultaten kan komen. De plaats, die deze
club bezet is derhalve in de middenmoot,
zodat ook dit team de punten hard nodig
heeft De uitblinkers bij Haarlem zijn de
gebroeders P. en M. Maas, waarvan .jvopral
M. Maas een prima bowler is en de bafsman
Boeree.
Eeticclsior 2 ontvangt dit week-end het
eerste elftal van het Haagse VUC.
DIPLOMA A MULO-EXAMENS
De uitslagen van de Woensdag gehouden
Mulo-examens, diploma A, zijn als volgt:
Schiedamse leerlingen; de heren C. P. van
Woerkom, J. L. van Holten, L. Oosterom, J.
Vermeulen, T. Wlllemse ert dames: E. W.
van Dort, K. van Gent, C, W. U. E. Chün. E.
Wittebol. Verder: mej. P. de Boer, I. Jume-
let, mej. T. v. d. Koolj, P. F. Wingers, A. J
J. van Drunen, mej. E. A. van. Baars, J, W
L. Elans, H„ G. v. d. Steen, mej, C. v, d. Weij.
alien Vlaardingen; mej. M. van Hilie en J.
J Parre, Maassluis; IL Lok, mej. M. S. D.
Meijer en L. Voogt, Maasland; en C. de
"Waard te Rotterdam.
Afgewezen werden 3 candidaten-
Woensdagavond speelden eerst de Pijpers
in het Hof. Onder leiding van de heer Van
Dorp lieten de fluitisten verschillende mar
sen en polka's de revue passeren. Er werd
met ambitie gemusiceerd, waardoor veel
goeds was te horen.
De drumband, onder leiding van de heer
Rijken, liet zich weer tot in verre omtrek
horen. De straffe houding tijdens het spel
van trommels en hoorns droeg veel bij tot
eèn fraaie uitvoering. Terecht hadden zij,
zowel als de pijpers, een hartelijk applaus
van het talrijke publiek in ontvangst te
nemen. Jammer dat de jeugd wat rumoerig
was.
De zang die bij de laatste hofconcertea in
Morgenavond van 8-9 uur kan men luis
teren naar het vijlde beiaardconcert van
de heer ff. de Ligt, waarvan het program
ma luidt:
1. Praeludium, H, de Ligt; 2a. La coucou,
Cl. Daquin; 2b. Allegro, Schepers; 3a. Hoe
groot, o Heer cn hoe vervaerlie, 3b. O, Ne
derland Iet op Uw saeck, 3c. O, Heer die
doer,des hemels tente spreyt, Valerius Ge-
denckclanck; 4a. Studie in re, Staf Kees;
4b. Rhythmen dans, idem; 5a. Driekusman,
5b. Horlepijp, 5c. Onze fikshond, 5d. Skotse
trije, 4 Nederlandse boerendansen; 6. Prae
ludium en Fuga, Joh. A. Bordewijk-Roep-
man;_ 7a, Morgenwandeling; 7b. Middag
slaapje, J. Worp; 7c. *t Zandmannetje, Joh.
Brahms.
De bejaarden van de klaverjasvereniging
Excelsior zijn gisteren een dag op stap ge
weest. Per touringcar vertrokken zij 's mor
gens half acht van de Oosthavenkade. Door
het Westland ging het naar het hoofdkan
toor van de Bond van Geheelonthouders in
Den Haag, waar de bejaarden op koffie en
sigaren werden onthaald.
Na deze traclatie ging de reis over Sche-
vemngen, Wassenaar, Aalsmeer, Amstel
veen en langs Schiphol naar de Amsteibrou-
werij in Amsterdam. Daar werden de be
jaarden bijzonder rijkelijk getraeteerd. De
hierop volgende rondrit door Amsterdam,
waarbij de Jordaan en het Rembrandtplein
werden aangedaan, viel bijzonder in de
smaak. In Broek op Langedijk xverd de Hol
land-farm bezichtigd.
Een evenement vormde het bezoek aan
Monnikendam dat haar 600-jar:g bestaan
viert en de bootreis naar en het bezoek
aan Marken en Volendam. In Hillegom ge
bruikten de bejaarden hét middagmaal.
Het is met dit gevarieerde programma
een bijzonder genotvolle dag voor de be
jaarden geworden. Voor de van verschillen
de zijden ondervonden financiële medewer
king waren dc bejaarden zeer dankbaar.
Ondertrouwd r Joris van der Vlis, oud 58 j„
Maasboulevard 2 en Elizabeth van der Ven,
oud 33 Maasboulevard 2. Jan Agterhuüj,
oud 40 j., Hattem, Eierdijk 45 en Christina
Lena Schollen, oud 47 j., Willem Beukolszn-
straat 80. Pieter Schipper, oud 27 j., Hedel,
Hogenhofs<traat 7 en Maria van Ingen, oud
22 j., Westhavenkade 76. Hielke Hilanus
Bouwhuis, oud 23 Goudsbloemstraat 2 en
Hendrika van den Boogert, oud 22 j., Hos-
laan 22. Carel Willem van Willigen, oud
24 j., Maassluis, Joubertstraat 13 .en
Adriaantje Kruik, oud 22 j.. Potgieterstraat
33. Leendert Berkhout, oud 24 j., Dïepen-
brockstraat 141 en Petronella Bergwerf, oud
19 j., Blcekstrirat *^45. Gerardus Johannes
Monrooij, oud 21 j., Haarlem, Padangstraat
58 en Mina Jaap je Pors, oud 18 j„ Spoox-
elngel 61. Heirtrich Herman Becker, oud 47
j., Com. Houtmanstraat 45 en Colcta Anna
Catharina Beens, oud 43 j., Voorburg, West
einde 34. Jan Gerard Wondergem, oud 32 j.,
Javastraaf. 18 en Jaapje Reedijk, oud 31 j.,
Rozenburg, Heuveldijk 3. Martmus van Zan
ten, oud 23 jaar. Maassluis, Hoekerdwars
straat 3 en Leentje Luthart, oud 22 Een-
drachtstraat 61. Anthonie Antheunïsse, oud
23 j., Schiedam, Van Leuwenhoeckstraat 8
en Engelma Hermlna den Uijl, oud 23 j.,
Kethel weg 112. Gerrlt Groenheide, oud 32 j..
Schoutstraat 3 en Francina Quist, oud 33 j..
Van ftïebceckstraat J. Adrianus Verbeek,
oud 22 j., Mesdagstraat 9 en Beatrix Johan
na van Schaik, oud 22 j., Benthemstraat 65.
Arie Gomt Broek, oud 24 jaar. Aert van
Nesstraat 37 cn Nelly van der Linden, oud
25 J-, Heemraadstraat 39. Cornells Jan Quak,
oud 29 j., Rozenlaan 49 en Maria Verhoeven,
oud 2D Haydnstraat 24. Johannes Cornells
Meeldijk, oud 27 j„ Commanderijstraat 28 en
Jacoba;van der Marei, oud 24 j., Ged. Bier-
sloot 19e. Leonardus den Breoms, oud 55 j„
Vaart weg lG6a en Martijntje Honcop, oud 3S
Emaus 54b. Pieter du Mortier, oud 26 j„
-Spoorsingel 100 en Helena van Eeverdmgen,
oud 26 Maasbosstraat 16. Henricua
Gergrdus Cornells van Dijk, oud 28 j., Burg
Lujjermksingel 33 cn Catharma Maria
Joseph in a Brugman, oud 19 j., Dijklaan 39.
Gehuwd: Govêrt van Brandwijk, oud 43 j.
en Cornelia Maria Antonia Brouwer, oud
32 j. Adnaan Jumelet, oud 28 j. en Johanna
Groeneveld, oud 25 j. Jan Brobbel, oud 29
j. en Helena den Heijer, oud 28 j. Petrus
Antonius Philippa, oud 23 j. en Janna Bas,
oud 23 j. Leendert den Breeras, oud 38 j. en
Willemina Adrians de Baan. oud 24 j. Rhijn
van den Oever, oud 25 j. en Jacoba Voogt
cud 24 j. Johannes Zwanenburg, oud 22 j.
en Cornelia Johanna Vink. oud 21 j.
Geboren: Cornelia, dochter van A. van der
Velde en A. Blonk, Mr Tra eist ras tra a t 27.
Hendrik Jan zoon van L. van .den Bos en
H. C. Kramer, Piet Heinstraat 16. Johanna
Maria Odylia, dochter van J. G. Vuisting en
combinatie met een muziekvereniging wordt
gegeven, wordt meestentijds door kleine
zangverenigingen verzorgd. Maar deze avond
was er een uitzondering, want het zangkoor
„Orpheus" ditmaal als gevolg van de
vacantielijd niet compleet is een groot
koor. Onder leiding van dirigent P. Struijk
hebben de mannen op indrukwekkende
wijze een fraai programma ten gehore ge
bracht, dat met grote aandacht werd ge
volgd. Orpheus bad het zich heus «let ge-
makkelijk gemaakt, dat bleék wel uit net
programma, waarin we werken vermeld
zagen van Hollandse, Franse, Italiaanse ea
Duitse componisten.
Het zou te ver voeren, zc elk afzonderlijk
te vermelden. In grote trekken kunnen m
wel zeggen, dat er met smaak en accuratesse
is gezongen. Het klonk niet geforceerd eh
de goede verhoudingen der stemmen droe
gen veel bij tot evenwichtige zang.
De Technische School houdt vandaag een
sporldag voor de leerlingen. Vanochtend
waren er zwemwedstrijden in het, gemeen-
tellj'k zwembad aan de Havendijx. Onder
leiding van dc heren Kemp, v. Zuurett, De
Graaf en Vane zwommen hier de jongen? uit
de le en 2e klassen rugslag, schoolslag, vrije
slag en estafette. Alle banen waren 50 m.
lang. De estafetteploegen moesten 5 x 50 m.
zwemmen. Aan de zwemwedstrijden nemen
ca 100 jongens deel.
Enkele uitslagen zijn: leerlingen le klas:
50 meter schoolslag; Splinter; 50 m. vrije
slag v. Oevercn; 50 m. rugslag Langedoen.
De estafette werd gewonnen door de
schilders van de school.
Ook de 2e klas heeft zijn best gedaan en
ook hiervan z£jn enkele uitslagen bekend. Bij
de schoolslag wan. Frceling de eerste prijs,
terwijl bij de vrije slag en rugslag de prij
zen werden weggesleept door Kwant.
Op bet Hermesveld werden athletiekwed-
strijden gehouden en terwijl enkele jongera
hun best deden om een hoogterecord te be
reiken, stonden anderen te praten over de
voetbalwedstrijd, die des middags zou wor
den. gespeeld tussen leerlingen en leraren.
De jongelui waren voornemens hun leraren
flink „in te maken".
Ter voortzetting van de Simultaanconipe-
titie speelden de heren P. en C. van Veelm
simultaan tegen de rest van VDV.
Vader en zoon behaalden betzelfde resul
taat, n,l. 16 punten vóór en 32 punten legen.
Cor van Veelen verrichtte de mooie No
tatie te winnen van sterke spelers als nw-
stadt, Soeteman en Pinck. De boverste
plaats wordt thans bezet door J. Kiscn niet
14 punten: Op de tweede plaats staat
Voerman met 11 punten, op de derde p«8ö
W. H. Niestadt cn P- van Veelen met w
punten.
De volgende seance wordt gegeven
de heren C, Biel en H. Lansbergen.
De verenigingsavondpn gaan geaurenaeoB
maand Augastus^gewoon door.
Zaterdagavond 8 uur, zal liet
serie Hofconeerten verzorgd worden coor
het dameskoor Vivezza. het meisj«{cwr
Jong Leven en het Vlaardings Jongenskoor,
Het geheel onder leiding.van mevr. Kam-
Verhoeff-Tom, Pianobegeleiding is In Han
den van mej. Lenie v. d, Ëndt,
Het programma van Zaterdag Wedt ee»
rijke schakering liederen.
Uitgevoerd zullen worden door Vive»*.
Bloeiende tijd. Het smidje, Het vissertje,
Gluhwürmchen, Klompendans.
Door Jong Leven: x Mn;
Oi> een herfstavond, Cantate „Fn
Lente".
Door het Viaard. Jongenskoor:
Roeiliedje, Hollandslied, Zon en
Schoenlappertje,Hauthakkerspolka,
nachtegaal en de kikvors. De
Tot slot door alle koren: Land of hope
and Gloïy.
AARDBEIENVEH.ING
In dB laatste jarerï staat de
Maasland betend als speciale aardb®
veiling. Grote partijen van Bozmï™
Maasland weiden aan de Masslsr.die
verhandeld. Dinsdag bed™es Jl,?eanote-
met minder dan 25.001! kg. De hongs.cn
ring was 0,86 per kg.
UITSTAPJE SOLI DEO GLORIA
Begunstigd door prachtig
ben de leden van de CJMV Sok DMg»
per touringcar hun jaarlijks un v iSar
maakt. O.m. werd een bezoek gebr
het Geuldal.
ZONDAGSDIENST VEEARTS -
Zondag zal de veeartsendienst voor
land en Vlaardingen worden waars
door veearts F. H. Kleinjan, Ireneiaas
hier.
O. DE BftUH
«AfUESTRMT
