I
Amateuravond van goed gehalte
VAN ACHTER HET PODIUM
Onvermoede talenten sluimeren
onder onze stadgenoten!
Excursie door de cartonnagefabriek
Repelsteeltje
AT cy
AAK.
ANNE£&
Voor Rheumafonds
Ontmoeting Shell-Herines Londen
belangrijk athletiek-evenement
Engelsen overtroffen
de beste Nederlanders
Eerste S.G.-Bridgedrive uitnemend
..Stellig een komend
vast programmapunt"
geslaagd
Geen gemeenteraad
Uitslag vacantiebridgedrive
Tewaterlating mijnenveger
Abcoude
Uit het politierapport
Vlaardinsen
DE NIEUWSBLAD
MODEADVISEUSE
a. Stoker-Timmerman
h. Electromonfeur
c. Timmerman
WOENSDAG 24 AUGUSTUS 1955
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 5
Redactie en hoofdagenlscimp: Broeravest 3, tel, 68031
ZEER LOFWAARDIG is het streven van de Schiedavise Gemeenschap
om één avond van de Vacantie-week te bestemmen voor de amateursEen
avond, waarop zijt die anders -nooit dan in familiekring of voor de spiegel
optreden, van het Plantagepodium af hun prestaties den volke kunnen
tonen. Men kan bovendien nooit weten welk een grote stimulans zo'n pu
bliek optreden voor menigeen kan betekenen, die zich in zijn liefste en
geheimste dromen maar al te graag een artisten-loopbaan zag toege
dachtEen verwarren van hobby met realiteit kan echter tot een
kapitale fout leiden: een enthousiast lekenapplaus heeft al meer dan eens
ongelukken veroorzaakt.
Over applaus hadden de dappere amateurs, die gisteravond elk voor „hoogstens vijf
minuten" het podium bevolkten overigens niet te klagen. Het publiek toonde zich vaak
geestdriftig, en. terecht. Het gehalte èn de organisatie van de avond waren beter dan het
vorige jaar en menig talent zou de andere amateur-opvoeringen van deze week aan
merkelijk hebben kunnen verbeteren! p
Zang en muziek voerden
weer de boventoon
De muzen van zang en muziek waren
uiteraard weer het sterkst vertegenwoor
digd; bun kunstbeoefening is nog steeds een
der meest voorkomende vrije tijdsbestedin
gen. Afwisseling van Thalia en Terpsichore,
spel en dans, was dus zeer zeldzaam en het
lag voor de hand dat de jury van de dne
Corren (Cor Standaarl, Cor Don en Cor
- Landsbergen) voor een goede prestatie in
deze categorie een prijs zou bestemmen.
Deze heren hadden het overigens niet ge
makkelijk, want er scholen nogal wat on
vermoede talenten onder de optredenden.
Gelukkig had men niet weer de fout begaan
het programma te overladen, zodat ieder om
elf uur ruimschoots aan zijn trekken was
gekomen. De voorafgaande selectie-avond
had in dit opzicht goed werk verricht. Wel
was, ook naar een opmerking van de jury,
het Nederlandse lied uiterst slecht vertegen
woordigd, maar wat we jn het lichte genre
hiervan voor de radio krijgen te horen,
laat ook niet veel keus! De jongste zanger
en lang niet de slechtste in volume en vi
brato was de 12-jarige Jan Mulder, die
zijn optreden „wèt leuk" vond en. het best
zonder begeleiding meende af te kunnen.
Jammer, dat het kereltje de gevreesde
baard nog in de keel moet krijgen
Dè amateur fout:
te traag tempo
De algemeen gemaakte en eeuwig terug
kerende fout der amateurs viel ook gister
avond v/eer herhaaldelijk te constateren:
het tempo werd in veel g.vallen veel ie
traag genomen en daardoor kwamen ver
scheidene nummers onvoldoende tot hun
recht. -
Allerminst hadden daarvan echter de vier
optredende bands van te lijden; The Merry
Pjccaroons (met een uitstekende clarinet-
solist, die zelfs de drummer in de schaduw
stelde!), het raondaccordeon ensemble Sym-
phoma. de Band van de Carfonnagefabriek
en The Modern -Combo, uit -de laatste ge-,
seleuteerd en wel zodanig, dat deze „koele
iazz"-vereerders zelfs de eerste prijs in de
•ttooijctoifia: apm.no qafiua dia
uhz jam uajjDg jsiuozfdojflx ap dpAoaxisuow,
-dp fcuipajsaqsp/ij oCixa. slfivvjs daiiy uagr
wacht sleepten! De tweede prijs reikte de
eminente omroeper Wim Duys uit aan mej
Roehe Meijer voor haar expressieve dans en
voordracht en het zang-duo Mcul-Faasse
vereerde de jury met een derde prijs. De
heer K. Vliet&tra, „do man die er het vo
rige jaar door tijdnood wat bekaaid af
kwam," werd glunderend tevreden gesteld
met een vierde prijs, waarna tot slot de heer
Van der Veerdonek, die alle nummers op
het eerste gezicht op de piano had moeten
begeleiden met de vijfde ging strijken.
Niet minder dan deze vijf hadden
echter ook al de andere optmJenden
aan. het succes vari de avond bijge
dragen: de kunstfluiters, de zanger
Barzilay, de xylophonist Barten( die
zonder bij de buizenfabriek Excel
sior te werken toch zelf zijn instru
ment in elkaar had geknutseld!), de
accordeonisten, de acht „muzikale
negers," Cor Standaart (buiten me-
De 12-jarige zanger vfl» Mulder, de
verrassing van de avond.
deóinging) met 'n vrij uitgebreid
Hammond-órgelreperloire en al de
anderen. Het was zoals onze omroe
pende oud-collega het ook al'opge
merkt had, goed weer eens kennis te
nemen van eikaars hobbies èn het
was een avond, waarop men zich ge
heel voelde: Schiedammers onder
elkaar!
En tóch. werd het géén latertje,.,.!
U weet wel, dat de Amatcuravond-1954
omstreeks middernacht vrij hardhandig tot
een eind gebracht moest worden en aange
zien er deze keer niet minder dan 2S „num
mers" op 't programma stonden, verwachtte
eigenlijk iedereen dat er wederom geen
spaan van terecht zou komen.
De zwartkijkers hebben ongelijk gehad:
om klokslag 10 over 11 toverde Cor Stan
daart de laatste pittige klanken .uit zijn
hammond-orgel cn alleen door de prijsuit
reiking kwamen er nog enkele minuten by,
Hïep-hiep-hoera dus voor het tijdschema!
Het tijdschema was een soortement boek
werk, waarin precies stond aangegeven hoe
veel minuten elk nummer mocht duren en
op welk tijdstip mej. X of meneer Y
moest opkomen;
't Interesseert u misschien geen cent,
maar het tijdschema klopte tot op een se
conde nauwkeurig.
En zo werd dan een nieuw record geves
tigd: het record van de meest gevarieerde
avond, die ooit in Schiedam op louw werd
gezet!
VTariatïe.... ja, daar hadden we helemaal
geen gebrek aan. Zang volgde op mu
ziek en dans volgde op voordracht. En dat
alles in een tempo, waar zelfs Fausto COppi
van zou griezelen!
'tls achteraf moeilijk te zeggen wie van
de amateurs nu het meeste succes boekte.
En de jury van drie Corren (Cor Don, Cor
Standaarl en. Cor Landsbergen) had 'tdan
ook uitermate moeilijk bij het beoordelen
van de diverse prestaties.
Men kon de kleine Jan Mulder bijvoor
beeld beslist geen 10 geven voor zijn tech
niek of zijn uitspraak, maar 'twas een
hartVferoverend lied dat deze 12-jarige ten
beste gaf.
En dan hadden natuurlijk velq artistcn
met de zenuwen te kampen's Valt ook
niet mee om voor zo'n zee van stadgenoten
iets te doen. Maar de prestaties waren daar
door in sommige gevallen minder dan des
tijds bij die selectie-avond.
Ach-.-, als u Jan Oradi Zaterdagavond
had gezien vóór zijn eerste optreden, dan
zou u weten dat zelfs de grootste beroeps-
Wie een interessant bedrijf ln werking wil zien, moet nu de gelegenheid aangrijpen.
Behalve vandaag kan men ook Donderdag en Vrijdag uog een rondgang maken door
de Schiedamse Cartonnagefabriek, welk bedrijf tijdens de Vacantieweek enkele groepen
van telkens vijftien man tot het hartje van het bedrijf heeft toegelaten. De Cartonnage
fabriek, aldus de heer Hazebroek, die de bezoekers rondleidt, behoort tot de minst be
kende bedrijven van onze stad; deze excursies laten u in een uur tijds zien, boe men karton
tot dozen verwerkt.
De grondstof meestal strokarton -
wordt geleverd door de provincie Gronin
gen. Het komt hier aan in grote rollen, die
soms CM kg wegen. Het atro heeft in Gro
ningen reeds allerlei bewerkingen onder
gaan. Het is fijngehakt en urenlang gekookt
met soda en kalk; darj ondergaat het nog
vele uren de inwerking van verschillende
chemicaliën: het rijpt enkele dagen lang na.
Dan wordt het vermalen en tot een dikke
brij verwerkt. Dan passeert het een pers,
die er lappen karton van maakt; deze lopen
door een droogtunnel en komen er weer uit
als het karton, zoals wij dat kennen. Meestal
is het dan aan één zijde of ook aan beide
rijden met dunner papier beplakt.
Van dit materiaal maakt men dan in
Schiedam dozen van allerlei vormen en
maten.
Stapels dozen bijeen
Overal !n de fabriek ziet men rollen kar
ton staan en overal ook de meisjes aan de
snijmachines, die het verwerken. Deze
machines knippen het karton in platen en
deze worden door machines met concentri
sche messen gegrepen en van vouwranden
voorzien. Er is een machine, die er de boe
ken uitknipt en een meisje staat er bij en
schuift er telkens een nieuwe plaat onder.
Er worden plakstroken opgeplakt of nietjes
Ingeslagen ter vergroting van de stevigheid.
£n zo ziet men dan voor zijn eigen ogen de
dozen en doosjes ontstaan, met de deksels
die er bij horen. Ze staan in stapels nsast
de machines opgesteld.
Op sigaretten en bonbondozen plakt een
fneisje met een ongelofelijke snelheid pa
pieren randen of etiketten. Zij werken el
kaar hier in de hand, de meisjes: de een
legt karton en stroken op een draaiende
aan voer tafel, een ander plakt en een derde
voert er de hongerige bek van een machine
mee. Deze stampt en zucht en spuugt het
karton weer als een complete doos uit. De
etiketten worden voor een deel in de eigen
drukkerij gemaakt; gouddruk en veelkleu
rige etiketten echter niet. Zo biedt dit be
drijf een ,_zeer interessant beeld. Voor het
personeel" wordt uitstekend gezorgd. Er is
een frisse fleurige cantine met een. glim
lachende buffetjuffrouw en stalen stoeltjes,
waar men zijn koffie kan gebruiken en rus
tig naar wat radiomuziek kan luisteren-
Het verhaal van het aardige boerenmeisje,
dat Pleuntje heet maar Apollonia genoemd
wil worden, van een rijke prins en van een
toverende kabouter, van wie men de naam
maar niet kan vinden maar die tenslotte
door Pleuntje als Repelsteeltje ontmaskerd
wordt, werd gisteren in het Passage
Theater tweemaal voor een schare enthou
siaste vacantiefeest vierende kinderen op
gevoerd. De Stichting Nieuw Jeugdtoneel,
hij wie men de deskundige regie van Cruys
Voorbergh duidelijk kon waarnemen, voer
de dit bekende sprookje met \eel fantasie
en verve op en de kinderen hebben naar
waarde genoten, getuige ook het enthousi
aste meeleven van de zaal.
De opvoering was doorspekt met aardige
Tegievondston speciaal op het jeugdige pu
bliek afgestemd, en die het dan uiteraard
ook zeer goed deden.
Ook morgenochtend nog zullen kinderen
van deze zeer verzorgde en fleurig aan
geklede voorstelling kunnen genieten, waar
mee de organiserende Schiedamse Gèmeen-
schap weer een goede slag heeft geslagen.
DE BURGERLIJKE STAND
Geboren: Johannes J., z. v. G. J. v. d.
Meis en C. L. Maas; Maria J., d. v. C. van
Tricht en M, J. v. d. Veen; Adrians, d. v.
H. v. d. Waal en M. M. Veldhoven; Antho-
nia J„ d. v. L. van Beek en A. J. Phiüppa;
Sophia L, M.. d. v. J. Ooms en M. v. d.
Hoorn.
Overleden: J. J. van Leeuwen, 68 jaar; S.
Kristoffersen, 74 jaar.
lui nog moeien boksen tegen een soortement
plankenkoorts.
Of moeten we in de Plantage spreken van
„tegel-koorts"?
Fa zo hebben we weer veel gezien en ge-
•*-J hoord en geleerd. Nieuwe talenten voor
de Amateur-avond zullen nog een jaar de
lijd hebben om te „rijpen", zoals dat heet.
We zullen in 1956 weer,andere gezichten
zien en misschien ook wel een paar ver
trouwde.
Maar hoofdzaak Es toch, dat vijftig Schie
dammers duizenden mede-Schiedammers
drie uur lang kostelijk hebben geamuseerd
en geboeid. Vaak ten koste van heel wat
slapeloze nachten en opofferingen
"Wim Kroon, de man van Johnny Jordaan
en Rigoletto, lag gistermiddag nog met keel
ontsteking in z'n bed.... om maar eens een
voorbeeld te geven. Waarmee maar gezegd
wil zijn, dat dit soort avonden iets zijn gaan
betekenen in 't leventje van orize stad!
PODX UM-OMROEPER.
Fiësta-parade
WOENSDAG 21 AUGUSTUS.
Grote Kerk: 8 uur Orgelconcert Jacq. P.
Bekkers,
Passage Theater: 8 uur Zangspel Het
Witte Paard.
Plan tagep odium: 8 uur Rotterdams
Opera Koor.
DONDERDAG 25 AUGUSTUS.
Passage Theater: 8. tl, 2 en 4 uur Variété
J eu g tl voorst el J i ngen
Passage Theater: 8 uur Zangspel Het
Witte Paard (laatste voorstelling).
Platftageklosk: 9 en 2 uur JPuzzlelocht
voor de jeugd.
Excursies: ïo.ao naar de Schiedamse Car
tonnagefabriek en 2 uur naar de Gem.
Technische Bedrijven.
Grole Kerk: 2—4 uur Toren beklimmen,
P) au tagep odium: 8 uur Spaanse dans-
shnw van Maria Petrelli—Lulx.
Blauwe Huk: 8 uur v.aJt,A.-teIevisie-
dub.
BIOSCOPEN
Monopote Theater: Tot en met Donderdag 2.
2 en 9 uur: „Jungle-trommen van Afrika"
(14 jaar).
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA
Steel el Uk Museum: 2—5 uui eigen collectie*
fnolr 'Aindsusi
Stedelijk Museum (Tot en met 2 Oct. 1—3 uur
cn tijdens. Voictiitieweek auk van 7—10 30 uur
n.ra Tentoonstelling over Bali,
cult. Contact Centrum (Lange Kerkstraat 34);
tun 2 Sept. Schilder yen etc. van Cor Kievit.
ZWEMBADEN.
Sportrondsenbad; gem zwemmen Zondag a-
12, werkdagen 7-815 en (behalve Maandaei
19 30-20 43 (Vrijdags tot 2115). Ma li 43-13 43
en 16—17 30; Dl. U 45—13 30 en 15 45-17 30
dames mi5-ui5. Wo 1215—17 30. Do. U 15-
13 30 en 15 43—13 30. dames 18 50—19 30, Vr
1145—1330 en 14 30—17 30. Zat. 10 45-1210
14.00—13 00 en 19 08—20 45 heren 70 45—2130
Gem. Zweminrlcbting (Westfrankelandsedljki
6.30 u vm tor 8 u n m- *s Zaterdags tot
6 30 uur n.m
LEESZALEN.
Gem. Openbare Leeszaal eo BIbl„ Lange
Haven: geopend iedere werkdag (behalve
Maandag van 9.30 tot 4.30 uur en iedere avond
(behalve Woensdag en Zaterdag) van 3—8.30
uur. Zondags gesloten.
it.K. Leeszaal en Btbl., Dam; Geopend elKr
morgen 10—12 uur (behalve Maandag, Woens
dag cn Vrijdag); iedere middag (behalve
Maandag) van 2—5 uur; tedere avond (behalve
Donderdag en Zaterdag) van 7—3 30 uur. Zon
dags gesloten
MEDISCHE DIENST.
Gemeente Ziekenhuis Nassauiaan. tel 6SJ2*
8K. Ziekenhuis Dt Noletstlchtlng. Dr Nolel-
straaL tel 69411.
Voor aangifte van ongelukken belle men dr
G G en G D te) S82S0 Politie «9333 Brand
weer «qj2i
Voor spoedgevallen geopend des avonds.
Apotheek Backer. St. Lidulnastraat 58.
De bridge club Shell organiseert op Za
terdag 10 September een open paren-drive
in de grote sporthal op het sportcomplex
„De Vijfsluizen."
Deze drive is goedgekeurd door de Kon.
Ncd. Bridge Bond. Aan deze wedstrijden
zijn grote prijzen verbonden. Iedereen kan
inschrijven en de kosten bedragen 1.5Ö
per paar, terwijl het batig saldo is bestemo
voor versterking van het Rbeume-fonds.
Gestart wordt des middags om 2.30 uur
Zaterdag. De inschrijvingen kunnen wordei
gericht aan de heren: N. Burgers. Hendels
sohnplein 11a, telefoon 2761, C. Smith Ju
ïianalaan 62, tel. K 1800—63182 of schrifte
lijk aan W. van Gelder, Mendelssohn plein
9c, allen te Vlaardingen.
ZO'N OPSCHEPPER
De Schiedamse toneelvereniging De Ama
teur brengt op Zaterdag 10 September a.s
een toneelspel van Piet Mossinkoff „Zo'n
Opschepper" in Arcade. Na afloop volgt een
bal.
De Londense athletiekvereniging Hennes
onderhoudt nauwe sporibanden met het
Schiedamse S.V.V., wat o.a. resulteert Jn
een jaarlijks bezoek.
Deze week vertoeven de Engelsen in ons
land. waar zij Dinsdagavond een tweekamp
hadden met Shell, voor deze gelegenheid
versterkt met S-V.V.-athleten, op het RP.M.
sportcomplex „De Vijfsluizen".
Hennes won met 5t tegen 38 punten, een
resultaat waar de klasse van sommige Brit
ten niet zo duidelijk in tot uitdrukking
komt. Dat er echter cracks meeliepen die
een geduchte versterking voor ottife bloed-
arme athletiek zouden betekenen, bewijzen
de gemaakte tijden.
Donderdag bezoekt Hermes Dordrecht,
waarna de thuisreis wordt aanvaard. De
leider van het team, de assistent-trainer
van de Engelse Olympische ploeg, George
Pallett, sprak zijn grote waardering uit voor
de prachtig, snelle sintelbaan van dit
B-P.M.-sportparjk, die hij gelijk achtte aan
de kwaliteit van de White City baan in
Londen.
De jun torenkampioen van 2uid-EngeIand.
E. Caiger, won in fraaie stijl de 800 meter
n 1,57.1, slechts bedreigd door 2ijn clubge
noot Baker, die echter niet bestand bleek
tegen zijn felle eindspurt.
De 1.500 m werd eveneens een Engelse
zege. Caulder draaide hier 3.57.2, waarmede
hij S. Theed, die een 4e plaats op de Stu
denten kampioenschappen te Barcelona In
3.53.6 bereikte enkele meters achter zich
het. Aad Koning, die aanvankelijk goed
volgde, moest na 800 m buigen voor dit ge
weld.
Robin Woodland, juniorenkamptoen op de
120 yards horden (tijd 15.2). toonde als sprin
ter ook heel wat in zUn mars te hebben, 200
m ln 22,3 is op een avondwedstrijd een zeer
goede tijd. Powell, die de 109 m in 11 had
gewonnen, werd 2e in 22,4 sec.
De discus slingerde Feldmanis 41 m 32
cm weg, ondanks dat er nog heel wat aan
2ijn techniek geschaafd zal kunnen wor
den. Aan deze prestaties kwam de thuisclub
uiteraard niet te pas.
Het kogelstoten was echter voor Piet ven
Dijk met de goede worp van 11.35 m. Dc
grootste triomph voor Shell was echter de
Zweedse estafette (400. 300, 200, 100 meter).
Bertus Groen nam de eerste 400 m zo'n
grote voorsprong, dat Hermes al geslagen
was, hoe Woodland en Chapman ook sprint
ten. Shell ging met ongeveer 30 meter voor
sprong als eerste over de finish.
Ter wille van miss Sheila Hoskln, die
Zondag j.l. op de Nenijto een recordpoging
op de loo m deed, was er 100 m dames lo
pen en vèrspringen ingelast Zij won deze
nummers in resp. 12.5 sec. en 5.62 ro.
De uitslagen waren;
800 Meter heren: 1. E. Caiger (H.) 1.57.1;
2. D. Baker (H.) 1.58; 3, A. Veldhoven (S.)
1.59.2; 4. R. van Kampen (S.) 2.9.6.
Ï0(l Meter dames: 1. Hoskin (H). 12.5; 2.
Heystek 12.8; 3 Kok 13.1; 4. Knippenburg
13.4.
1500 Meter: L K. Caulder (H.) 3.57.2; 2. S.
Theed <H.) 3.57.6: 3. A. Koning 4.19.5; 4. K.
Veerman 5,07.2.
100 Meter heren: I. D, Powell (H.) 11.-; 2.
T. corner (H.) 11.2; 3. A. Duim 11-4; 4. H.
Selling 12.2,
200 Meter heren: I. R. Woodland (H.) 22.3;
2. D. Powell (H.) 22.4; 3. P. van Dijk 23.9;
4 Bengseh 25,3.
Kogelstoten heren: 1. P. van Pljk 11.35 m;
2, Robberts (H). 10.92 m; 3. H. Rijssel 10.34
m; 4. B. Vincent (H.l 9.39 m.
Kogelstoten heren: 1. P. van Dijk 1$
Discuswerpen heren: 1. Feldmanis (H.)
41.32 m; 2. Robberts (H.) 34 35 m; 3. H. Rijs
sel 30.46 m; 4. v. d. Wal 25.57 m.
Hoogspringen heren: 1. A. Duira 1.62V:
2. Ruseier Ï.62' m; 3. M. Rose 1.57"* m: 4.
M. Chapman 1.52": m.
Vèrspringen dames: 1. S. Hoskin (H.) 5.62
m: 2. T. Sics 4.95 m; 3. J. van Noortwijk
4.95 m; 4- L. Molenkamp 4.29 m,
Vèrspringen heren: 1. H. Chapman (H.)
5.34 jry 2. C. Ruseier 6.12 m; 3. Feldmanis
(H.) 5.85 m; 4. P. van Dijk 5.54 m.
Zweeds estafette: 1, Shell 2.55; 2. Hermes
2.9.4.
„Deze bridge-drive, de eerste in het
kader van de S.G. vacantieweek, Is alleen
al door de deelneming van zestig paren een
succes geworden. Het was' een buitenge
woon prettige drive, de Fiesta-Parade 1955
waardig". Deze woorden sprak de voorzit
ter van de Schiedamse Gemeenschap, de
heer M. Holt, bij de prijsuitreiking van deze
bridgedrive Dinsdagavond in gebouw Ar
cade. „Daarom ook", zo ging de heer Holl
voort, „zal deze drive zeker een vast pro
grammapunt worden btf volgende vacantia-
weken".
Het Schiedams kampioenschap paren
werd gewonnen door bet echtpaar Leen-
derts, die de wisselbeker uit handen van
de heer Holl ontvingen. Bovendien ont
vingen zij beiden een kleine beker als her
innering aan deze bridge-drive.
Voorts bracht de heer Holl een woord
van dank uit aan de competitieleider, de
heer Oosterliolt. „U had een sportieve
sfeer geschapen, waarin de gehele wedstrijd
gespeeld is", zo zei spr.. terwijl hij hem een
fles'Schiedams vocht cn een rokertje over-
Zoals gebruikelijk is er in de vacantie-
maand Augustus ook dit jaar geen open
bare vergadering van de gemeenteraad.
Deze zal eerst weer bijeenkomen op een
nog nader te bepalen datum in September.
SPROOKJESSTEMMim BIJ
TOSCIIA'S BALLET
De Balletvoorstelling voor en door de
jeugd, welke Toscha de Jongh Ir» Passage
Theater heeft gegeven, genoot volop belang
stelling, De dansjes waren dan ook zeer
aantrekkelijk. De kinderen, waarmee Toscha
nu reeds een jaar of drie oefent, deden het
goed en ook de nieuwelingen lieten al veel
charmante prestaties zien. Het gedanste
sprookje onderscheidde sich door de ieuke
costuumpjes, maar de dans zelf was nog wat
onzeker en kan in de details nog stukken,
beter worden afgewerkt. Het best kwam het
eenvoudige genre tot zyn recht; 20 b.v.
een walsje met ietwat naieve figuren. Voor
de komische noot zorgden kikvors en beer
die het uitstekend deden. Na de pauze
volgden enkele Braziliaanse en Chinese
dansjes dit laatste trok de aandacht door
de ieuke costumering en de grappige Oos
terse gebaren.
Alle dansjes werden ingeleid door een
soort Scapino-figuur, ril. Jan Korevaar, die
verbonden ie aan het gezelschap Cruys
Voorbergh; dit bleek een goede gedachte.
De muziek werd verzorgd door Peter Snel-
leman. Toscha de Jongh zelf deed een paar
dansparolieëc, waarin ze rnei een masker
verschillende figuren tegelijk uitbeeldde.
Dat ligt haar goed. De dans Poppedijntje
b.v. viel zeer ln de smaak. Later danste zij
Jan Huygen in de Ton, waarin zij met be
hulp van een masker zeer mekwaardvge
effecten bereikte. In het algemeen kan van
het werk van Toscha's balletgroep worden
gezegd, dat er wel veel goeds mee kan
worden bereikt, maar dat de afwerking
veel meer aandacht verdient. Met wat zorg
kan o.i. dit euvel spoedig worden verholpen.
handigde.
Als bijzonderheid kan nog vermeld Wor
den, dat aan deze drive, die alleen voor
Schiedamse ingezetenen was georganiseerd,
ook de zes en zeventigjarige heer P. de
Bruin deelnam, die met mevr. Goemans een
behoorlijk resultaat bereikte.
De uitslagen luiden tenslotte: L Eehtpaai
Leenderts 72 pt, 2. echtpaar Coenradl 68 pt;
3. 't Hoofd-Ltgthari, 65 pt; 4. echtpaar Van
Yperen 63 pt; 5. Kalkhoven-Sanders 34 pt;
6 Van Duyl-van Gerver» 6i pt; 7. De Lange-
Snel 56 pt; 8. Kamp-Willemse 53 pt.
In hot gebouw Arcade Is de eerste ronde
gespeeld van het tournooi parenbridgekam-
pioenschappen Schiedam 1955. Om half acht
stonden 80 paren gereed de strijd om de titel
aan te binden. Daar dit de eerste maal is,
dat de Schiedamse Gemeenschap deze wed
strijd in de vacantieweek heeft onderge
bracht, kan men de deelname zeer bevre
digend noemen. Zij wekt ongetwijfeld grote
verwachtingen voor de toekomst.
Er werden gespeeld in 7 lijnen. Voor
iedere lijn waren twee eerste en twee twee
de prijzen beschikbaar. De uitslag van deze
eerste avond was als volgt: le prijs de heer
en mevr. Van Ipercn, 66,20 Va; heren L.
Kamp en A. S. Willemsen 65,87Vo; heren 't
Hooft en Ligthart 63,08 °/o; heren De Lange
en Snel 63,08 de heer en mevr Coenra-
dïe 64,29 */o; heren Kalkhoven en Sanders
60,19 heer en mevr. Leenders 56,35 "/s. 2e
prijs; heren v. Duijl en v. Gecven 61,09
heren Hermans en De Ruijter 57,94 heren
De Blois en v. Leeuwen 57,14 heer en
mevr. Schamlé 59.72 ®/o; mevr. v. Duyl en
de heer Heykoop 56,35 dames Dc Ridder
cn Flecke 55,56 heer en mevr. Boon
55,56
Vanavond zullen de zeven eerste prijswin
naars met het best geplaatste tweede paar
onderling moeten uitmaken wie parenkam-
pioen bridge 1955 wordt.
Mr VAN KINDEKEN GAAT
VOORUIT
De gezondheidstoestand van mr M. J. M-
van Kinderen, wethouder onzer gemeente,
is bevredigend.
Zijn arm zit nog steeds tn het gips en
uiteraard valt daarover nog weinig te zeg
gen, Het trombose-gevaar is echter so goed
als geweken. De doktoren zijn zeer tevre
den en, hoewel mr Van Kinderen het zie
kenhuis nog niet kan verlaten, heeft hij
toch zijn juridische arbeid voor een deel
hervat.
Op Vrijdagnamiddag 2 September 's mid
dags om kwart voor vijf zal de echtge
note van de burgemeester van Abcoude,
mevr. M. A. Quarles van Ufford-Van der
Meer. hij de N.V. Werf Gusto de voor de
Kon. Marine ln aanbouw zijnde mijnen
veger Abcoude te water laten,
De Abcoude is de veertiende van 32 kust-
injjnenvegers van de Dokkum-klasse, welke
op een aantal Nederlandse werven in aan
bouw zijn. Een aantal van deze schepen,
waaronder de Abcoude, wordt voor reke
ning van de Verenigde Staten gebouwd in
het Offshore Procurement Programme.
Terwyl de kinderen in de sirct van Arcade
zich bij de tegenslagen van de molenaars
zoon op de vingers zitten te bytcn. is er
achter de coulissen een drukte van belang.
Bert Brugman en zijn assistenten bewegen
de poppen mei de handen en «iet met behulp
van touwtjes. Eén hand laat de koppen be
wegen, de andere de ledematen. De stemmen
der poppen en de muztefc syn opgenomen op
een bandrecorder en worden tpdetwr het spel
gedraaid.
Van het trapje Eevallen. Bij de bushalte
op de Broersvest kneusde Z. V. uit Vlaar
dingen gisteravond om 10 uur haar Hnker-
scheenbeen cn werd deswege door de
E.H.B.O.-post op de kermis behandeld en
met een taxi naar huis gebracht.
Van diefstal van zijn portemonnaie in
hel gemeentelijk zwembed aan de West-
frank enlandsedijk deed gisteren aangifte
heer A. J. v. A.
Een gr|jze roelhoot werd door de politie
gisteren io^dry vende gevonden in <le Wil-
helminahaven. Dc boot heeft twee zitban
ken en twee riemen.
Een geldkist met 6 5 7C0 gulden werd in
de nacht van Maandag op Dinsdag gestolen
uit het kantoer van de Ships Radio Service
aan de Adm. de Ruyterstraat. Door een
ruiter achter ln te drukken had men zich
toegang verschaft-
Op de hoek van B.K.-laan—Vondellasn-
Jacob Catalaan raakte gisteravond om 8
uur de motorrijder W, D. v. H, uit Schie
dam een verkeerszuil, toen,hij de auto van
L. v. d. M. uit Vlaardingen wilde passeren,
die juist een fiets voorbijreed en daarvoor
uitweek. Een naburige arts verleende eer
ste hulp voor zijn schaafwonden en de duo-
passagiere werd voor een wond aan het
linkerbeen en schaafwonden bij de G.G,
en G.D. behandeld. De motor liep ernstige
schade op.
VERKEEHSTAFEL ZATERDAG
OFFICIEEL IN GEBRUIK
De v et ke ei-stat el vtö de heer Kiel» var
aan wij Donderdag. 18 Augustus enige aan
dacht wijdden, zat Zaterdag 27 Augustus
<- halt drie officieel worde» ingewijd, in
aanwezigheid van een ««..—l .-i^den.
WOENSDAG 2* AUGUSTUS
Luxor-theatcr, 14 30 uur Sneeuwwitje en de
zeven dwergen (al. 39 11 uur Tancanyitea
(14 jaar)
Start*eelv-nrraal 20 uur Mr? Miniver H4 Jr)
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS.
Bureau Rotterdamse!) Nieuwsfilafl, Smalle
Havenstraat I, Telefoon 3229, Bij geen ge
hoor 2339 (Boterbloemstraat 411.
Politie en Brandweer 2343
Ziekendienst Hoflaan 9a, Telefoon 2541.
Geopend Apotheek Walrave. Schledamseweg
p. 1. Telefoon 2093
LEESZALEN.
Openbare Leeszaal er Bibliotheek.
Christelijke Openbare Leeszaal en Bibliotheek.
Oosthavenkade 33 beneden en boven.
Openfngsuren Bibliotheken: elke werkdag van
14JO— 17 30 (uitgezonderd Woensdagmiddag)
Maandag-. Woensdag- en Vrijdagavond van
13.09—20.00 uur. Zaterdag van 10 00—12-1»:
Woensdag 14 30-17 30 uur Jeugdbibliotheek.
Leeszaal elke werkdag van IQOC^U.OQ en van
19 3017.10 uur (itiiKetonderd Maandagmor
gen) Maandag, Woensdag en Vrtidag vat»
19 00—2100 uur
Leeszaal Gem Archtci. Raaünuisplein 3, ge
opend 'iu (uitgeit. Zaterdagmid
dag) van 8J0-I2 30 en I4(10-I7SO, Woensdag
avond van 20 00—22 00 uur
ZWEMBADEN.
Gem Koipaosd Buner baden open van 7 tot
een half uur voor zonsondergang Op Zondag
van 10—18 uur
Binnenbaden:
Zondag M—18 uur
Maandag 7-14. 15—18 30. ifi 30-21 uur ge
mengd en van i3 3n-i9 3fl en 21—22 uur dames.
Dinsdag 7—14. 14 30-17 30, Ifi—21 uur aemengd
en van 14—14 30 uur heren
Woensdag 7—9. 10—19 30 uur gemengd en van
-10 uur heren
Donderdag 7—11, 12—18.30. 19®—22 uur ae
mengd. van 11—12 uur dames en van 18 30—
19 30 uut beren
vrijdag 7—12. 13 30—19, 19-23 uur gemengd-
Zaterdag 7—s«, 9 15—17, 18 30—ïl uut ge
mengd, «an 21—22 uur heren en uan b 45—9 15
lames
Harinjïvaugslbei'ichten
Hartngvangstberlchten van hedenmorgen:
VL-78 weinig; VL 79 40 k nog V* vleet; VL
205 12 k nog 59 netten; VL 206 tO k nog 20
netten; VL 208 4 k nog 35 netten; VL 86 6 k
nog 20 nette»; VL 114 12 k; VL'lJó 17 k;
VL 190 25 k nog 35 netten; VL 196 20 k nog
20 netten; VL 107 60 k; VL 109 geen vangst;
VL 53 10 k; VL 61 geen vangst; VL 71 40 k;
VL 83 20 k; VL 166 9(1 k; VL 200 10 k; VL
50 geen vsngsl; VL S0 4 k nog 25 netten;
VL 14 10 k; VL 56 20 k; VL 84 4 k; VL 112
5 k; VL 89 20 k.
Marktberichten
Hedenmorgen werd aan het Afslaglokaal
betaald voor: volle en maatjes maatjes en
volle haring f 29— 30.41); ijle haring 21.50.
De postduivenvereniging De Snelpost to
Maassluis hield Zondag een tweetal vluch
ten.
De vlucht uit Parke stone uit Engeland, al-
stand 208 km, waaraan 44 duiven deelnamen,
had een aeer vlot verloop. Om 3 uur gelost
kwam de eerste duif om 11.54.22 en de
Laatste 13.03.21 uur binnen.
De prijzen: 1. J. v. Tielen, 2, 3, 4 W. F. v.
Wilgen, 5 H. Zwaard; 6 W. v. d. Burgh, 7.
J. Witvliet. 8. D. Rljpsma, 8. KL Rijpsma, 10
"1. Jordaa» en li J, Vervloei,
De vlucht uit Pont Ste Max (Fr), afstand
313 km, waaraan 24 duiven deelnamen, hBd
een zeer traag verloop. Na lossing om &30
uur werd de eerste duif pas genoteerd
13.02.43 en de laatste 17.43,15 uur.
Prijzen: 1, 4 L. Rijpsma,2, 3 H. Zwaard; 5.
C. Gordijn en 6 W. v. Wilgen.
Donderdag a,s. inkorverj voor Orleans en
Zaterdag a.s. voor Roosendaal van 5.30 tot
uur.
Bon voor advies
Te» behoeve van de Nieuwiblad-
ebonné'e zal onzo Mode-adviseuse mor
genmiddag van 24 uur wederom sit
ting houden in ons gebouw Sehledam-
tevestheek Binnenweg, te Rotterdam.
Zij verleent gratia hulp bij knip-,
naai- en pagmoeiiyicheden eo vervaar*
dlgt patronen naar maat
Onze ma at pa tronen worden «teed»
met veel «uccea gebruikt
De prijzen ~sd dene patronen rijn:
Mantel 3.345
Mantelpak 3.30
Deux PléoM 3.—
Japcc t»
Rok L—
Service
De kledingstukken, die op deze patro
nen gemaakt worden kunnen gratia
worden gepast op de adviesmiddag, Ook
bij het knippen van deze patronen
wordt alle mogelijke fauJp verleend.
Advies over goedkope patronen kunt
u eveneens bü - onze Mode-advlseus»
inwinnen .op de hlerbovengenoemde
aren.
de directie.
Het Gem een te-zie ken huis te Schiedam vraagt,
Gegadigden voor b. on c. moeten tevens iq voorkomende
gevallen als reservestoker dienst doen
Voor a: loongreep 4 f 63,8470,08
in eventueel continudienst vermeerderd met een
toelage ad f 2.46
Voor b en C:
loopgroep 5 68,64—74,88,
Sollicitaties te richten aan da
