FW
Ixora, aanwinst uit de Oost
Groningse bezoekers - GVAV -
komen SVV bekampen
mmm
HERFSTCOLLECTIE
k\
MET HET SPORTWEEKEND IN ZICHT
Ook voor Hermes Noordelijke
tegenstanders (Be Qnick)
AT <r>
AAR. K
ANNEEÜ
Octave van Aerschots cabaret-revue
op dierenbeschermings-avond
Verloren en gevonden
VOOR TUIN EN VENSTERBANK
NVV'ers gaan zelf een
toneelspel opvoeren
Personenauto te water
Zendingsfilms uit Suriname
Circus Uilenspiegel
trad op in Schiedam
mmmm
Moedige daad beloond
Schaakkampioenschap
Vlaardingen
Rolhockey wedstrij d
Burgerlijke Stand
Agenda Vlaardingen
Kisch nam afscheid
Gemeentelijke Middelbare Handelsavondschool
Leraar Nederlands
DONDERDAG 15 SEPTEMBER 1955
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA U
Redactie en hooidagentschap: Broersvesl 3. tel. 68991
Een goed begin is bet halve werk, zullen de SVV-ers denken en inderdaad het is een
goed begin, want drie wedstrijden gespeeld en evenzoveel gewonnen, met veertien
doelpunten voor en vier tegen Is een resultaat, dat er zijn mag. Gezien dit feit mag
men zeker grote verwachtingen voor de toekomst koesteren, vooral nu de Schiedammers
Zondag het Groningse GVAV op bezoek krijgen, dat niet tot de sterkste uit deze afdeling
hoeft te worden gerekend.
Eind goed, al goed, ls zeker de gedachte van Hermes DVS en zg verloor haar eerste
wedstrijd- Het zat dan ook wel enigszins tegen, misschien dat het Zondag in Groningen
tegen Be Quick beter gaat. Met dat al is het dus wel een Schiedams—Groningse aan
gelegenheid.
S.V.V, is dit seizoen voortreffelijk op
dreef en Zondag j.J. werd Emma met liefst
0—4 aan de zegekar gebonden. Zondag komt
dus hst Groningse G.V.A.V. naar de Haven-
dijk om de strijd met de Schiedammers aan
te binden. De Groningers hebben nu vier
punten uit drie wedstrijden, z?1 verloren
Zondag met 0—3 van Elinkwijk en als men
pu bedenkt, dat S.V.V. van Elinkwijk met
4—2 won, ligt het voor de hand, dat S.V.V.
de beste kansen op een overwinning heeft.
5-V.v. speelt dan ook bijzonder goed in
deze eerste phase van de competitie, de
achterhoede ls vrij sterk, terwijl de voor
hoede een grote productiviteit aan de dag
legt. Een productiviteit, die doet denken
aan de dagen van weleer, toen de Schie
dammers m eens van de tweede klasse naar
het landskampioen gingen....
Als deze voorhoede zich Zondag vooral
op snelheid toelegt, dan is de zege prac
tised voor het grijpen, want de G.V.A.V,
achterhoede is vrij traag, ofschoon zij zich
wel slug betoont.
S.V.V. 2, dat Zondag j.J. juist met 3—2
over Hermes 2 wist te zegevieren, gaat
Zondag op bezoek bij O.N.A. 2. S.V.V, 3
speelt thuis tegen Excelsior 3 en S.V.V. 4
bezoekt het vierde team van het Rotter
damse Excelsior.
Het was jammer, dat Hermes D.V.S. ïn
de beginperiode van de wedstrijd tegen
Leeuwarden niet acta meer geluk had, de
uilslag zou dan ongetwijfeld heel anders
zjjn gewnrden, want in die perlade speel
den de Schïedammer.s een heel aardig,
vlot spelletje, dat de Friezen van het
kastje naar de muur deed lopen. Het
doelpunt van Leeuwarden was dan ook
een morele domper, die Hermes in deze
strijd niet meer te boven is gekomen. Als
Hermes D.V.S. Zondag a.s. tegen Be
Quick, ook al nlt Groningen, met een
zelfde élan de strijd begin en bovendien
vrouwe For tuna een beetje op haar hand
heeft is het land niet uitgesloten, dat zij
met de punten naar Schiedam komt.
De Groninger verdediging moet van een
goed gehalte zijn. vooral met linksback
Woppenkamp, terwijl de voorhoede niet zo
sterk moet zijn. Het afgelopen week-end
verloor Be Quick met 2—1 van 't Gooi. De
«erste wedstrijd-wisten de Groningers met
1—o te winnen en wel van Leeuwarden.
Hermes D.V.S. 2 speelt Zondag haar
eerste thuiswedstrijd in dit seizoen. Zij
ontvangt het Haarlemse E.D.O, 2. Hermes
D.V.S. 3 gaat Dp Spangen Sparta 3 be
kampen.
Derde- en vierdeklassers
Excelsior '20 heeft het fn haar eerste
wedstrijd niet tot winst kunnen brengen.
De punten werden dank zij een gelijkspel
2—2 met Archipel verdeeld. De tegenstan
der van a.s. Zondag hakte met hetzelfde
oijitje. Zij speelde gelijk tegen B.E.C. (0—0),
Wat de Schiedammers er dus van afbrengen
Is moeilijk te zeggen, daar De Hollandiaan
uit Vlaardingen toch als een wispelturige
ploeg bekend staat. Het is te hopen, dat
Excelsior deze eerste thuiswedstrijd tot een
goed einde weet te brengen.
Excelsior 2 speelt eveneens thuis en wel
tegen het Detftse D.H.C. 4.
De Schiedamse clubs in de vierde klasse
F. D.R.Z. en Schiedam, leden Zondag j.l.
grote nederlagen. D.R.Z. ging met 6—2 en
Schiedam met 5—3 ten onder, zodat dit niet
bepaald fraai is te noemen. D.R.Z. ontvangt
Zondag Nieuwenhoom dat de competitie
mei een 2—1 zege op H.W.D. inzette. Schie
dam ïs vrij.
D.R.Z. 2 gaat bij Coal 3, Schiedam 2 hij
Zuiderster 2 op bezoek.
In de vierde klasse G ging het Zondag
beter, D.H.S en S.V.D.P.W. zegevierden
iesp. met 4—1 over P.F.C. en 2—1 over
Strijen. Beide teams spelen Zondag uit.
D.H.S. moet het ntet al te moeilijk krijgen
tegen D.E.H., dat het vorige week-end van
nel toch niet buitengewoon sterke 's-Gra-
vendeet met 4—1 klop kreeg, zodat de
Schiedammers een goede kans op de over
winning hebben.
S.V.D.P.w, bezoekt het door D.H.S. reeds
verslagen P.F.C. en ook bij deze strijd heeft
de Schiedamse vereniging de beste papie
ren.
Oofc de reserve elftallen van deze twee
clubs spelen een uitwedstrijd. D.H.S. 2 ts
de gast van De Hollandiaan 2, terwijl
S.V.D.F.W. 2 D.Z.B. 2 gaat bekampen.
Afdeling Rotterdam
fierste klasse A van de afdeling
Rotterdam speelt Martïnit Zondag haar
thuiswedstrijd. Ee Schiedammers
Jieoben nu twee wedstrijden gespeeld en
wee gewonnen. De wedstrijd van Zondag
fflai tegen A.V.OJZ.V.C. en het ,al al heel
TT fF mDeten lopen, als Martinit deze
«rijd niet in haar voordeel zal weten te
oes,issen, want A.V.O./Z.V.C. heeft er nog
ïüft n veel van terecht gebracht. Mar-
«n« 2 speelt eveneens thuis. Dit team ont-
Eijenooxd12tweede VÖ& stadfienote Wilton
Ursus in dezelfde afdeling schijnt dit
,,'°en .°°k grootse plannen te koesteren,
E~r }?it de twee gespeelde wedstrijden
wist zij drie punten te vergaren, hetgeen
zeker niet slecht js. vooral als men
w aanmerking neemt, dat TJrsus vorig
J"»?®1 de degradatie maar juist wist te
iMOpen. Zondag zal Ursus het nog zonder
iuïïft a z,ln-de Sportvogels op eigen terrein
•Kampen, hetgeen dus een. overwinning
kan opleveren.
^"Öenoard, in 1 B, begon met een
Hp 7~2 overwinning, doch stelde
Hpiïï' daarop teleur door met 3—1 van
«ewoetsluis te verliezen. W.F. zal Zon-
krww8eft sterke Saturnus binnen de
Jynen komen en het zal de Schiedam-
vnn-v,fï.rj*e moei*e kosten, om voorat de
te Se van deze vereniging in bedwang
baturnus heeft n.l. in twee
wei vijftien doelpunten gescoord en
het v5ea tegen R-C.R./D.K.S. en zes tegen
r°ndlo^nl?Gx!2?et kamPioensSedachten
2'in er twee Schiedamse clubs.
üetiH»6?0S.e^ S-V.C. Beiden zijn de com-
dap i i s begonnen, doch verloren Zon-
riP' Ki- ?Cmos spefilt thuis tegen het ook
sa*iK« sterke Germinal en S.F.C. is
seen Va" •De Jon8e Spartaan, dat nog
n overwinning heeft weten te boeken.
Demos 2 speelt eveneens thuis tegen Spot
vogels 3. S.F.C. 2 ontvangt Het Noorden 2,
Za ter d agmidd agaf del i u g
G.T.B. toont zich In het nieuwe seizoen
erg zwak. De twee gespeelde matches
gingen verloren en de tegenpartijen slaag
den er in ieder zes doelpunten te scoren,
waar tegenover G.T.B. slechts éên doelpunt
stelde. De Zwervers, die Zaterdag naar
Schiedam toekomen blijken een tegenstan
der van behoorlijk formaat te zijn, zodat
G.T.B. degelijk op moet passen om niet
wederom te verliezen. G.T.B. 2 gaat op be
zoek bij Rozenburg 2.
H.B.S.S. treedt Zaterdagmiddag om 4.15
uur aan in Ridderkerk tegen R.V.V.H., ter
wijl H.B.S.S. 2 op Spieringshoek T.O.G.R. 2
tegenover zich vindt, H.B.S.S. 3, 4 en 5
spelen resp. tegen P.F.S.C., G.S.S. en Zwer
vers.
Handbal
Voor de Schiedamse Handbalvereniging
D.W.S. zijn Zondag een vijftal thuiswed
strijden vastgesteld. Dames 1 en 2 ont
vangen resp. Phoenix en Snelwiek 2, ter
wijl het eerste en tweede herenelftal tegen
de twee beste teams van Wilton Fijenoord
in het veld zullen treden. Heren 3 tenslotte
speelt tegen Dynamo 4.
DONDERDAG 15 SEPTEMBER.
VolksgpliQuw: S uur Vrouwenbond N.V.V.,
filmavond.
Passage Theater: 8 uur Katholieke FJlmactie,
propaganda-avond.
Ge». Toonkunst: 8 uur Alg. Fotokring Schie
dam.
Blauwe nuk: 8 uur V.A.R.A.-relevisieclub.
R.K. Vcr.gcbouw (Ketücl): 8 u, K.K. E.H.B.O.
propaganda-avond.
Grote Kerk; 8 uur interkerkelijke Evangeli
satie-bijeenkomst.
Volkagebomv: 8 uur Jaarvergadering Damclub
Schiedam.
VRIJDAG 16 SEPTEMBER
Markt Broexsvcld: 10 uur officiële opening
lustrumfeest door burgemeester Peek
10.30 uur opening vooi publiek ca. 2 uur
stand wc rktrscancouis ca. 5.30 uur prijs
uitreikingen.
Musis Sacrum: 2 en 8 uur Modeshows firma
Bervoets.
BIOSCOPEN.
„De
LEESZALEN.
Gem. Openbare Leeszaal cn Blbl., Lange
Haven: geopend iedere werkdag (behalve
Maandag van 9.30 tot 4.30 uur en iedere avond
(behalve Woensdag en Zaterdag) van 7—8.30
uur. zondags gesloten.
R.ïv, Leeszaal en Bitjl., Dam: Geopend elke
morgen 10—12 uur (behalve Maandag, Woens
dag en Vrijdag), iedere middag (behalve
Maandag1" van 25 uur; iedere avond (behalve
Donderöa... en Zaterdag) van 78.30 uur. Zon
dags gesloten.
ZWEMBADEN.
Sportfondsenbad: gem. zwemmen Zondag 9—
12; -werkdagen 7—8.15 en (behalve Maandag)
19.30—20.45 (Vrijdags tot Zl.lS), Ma. 11.45—13.45,
en 15—17.30; Ds. 11.45—13.30 en 35.45—17.30,
dames 30.15—11.13, Wo. 32.35—17 30; Do. JUS—
13.30 en 1S.43—17.30, dames 18.30—19.30. Vrijcï.
11.45'13.30 en 14.30-H17.30, Zaterd. 10.45—12.00,
14.0018.00 en IS.OO—20.45, heren 20.45—21.30.
Gem. Zweminrichting (Westfrankelandsedijk)
€.3o u. v.m. tot 8 uur n.m., 's Zaterdags tot
€.30 uur n.m.
MEDISCHE DIENST
Gemeente Ziekenhuis Nassau'aan, tel. 89126;
R.K. Ziekenhuis Dr Nole'stichting, Dr Nolet-
straat, tel. 69411.
Voor aangifte van ongelukken belle men de
G.G. en G.D., tel. 69290. Politie 69333. Brand
weer 69123.
Voor spoedgevallen geopend des avonds,
apotheek Jansen, Swammerdamsmgeï 41 en
apotheek Nieuwland, Dr "Wibautplein 19.
WAT ZULLEN WIJ ETEN
Vrijdag 16 September:
Gebakken schol
sia
Mayonnaise
Aardappelen
Griesmeelpap met appel
WERELDDIERENDAG, 4 October, staat
weer voor de dsur en dus maken de dieren
beschermers allerwegen zich op die dag ons
medeschepsel het dier wat meer dan gewoon
m het licht der belangstelling te plaatsen.
Ook de afdeling Schiedam van de Ned. Ver
eniging tot Bescherming van Dieren heeft
niet stilgezeten en vergunning gekregen op
Zaterdag 8 October de jaarlijkse straatcol
lecte te houden. In de week er aan vooraf
gaand zal men langs de huizen giften voor
het verwaarloosde dier vragen, welke mede
ten goede zullen komen aan een dierenasyl,
in een stad als Schiedam zo broodnodig. Als
ieder jaar heeft men echter ook thans weer
met een ontstellend gebrek aan collectanten
te kampen, en wil de inzameling enige be
tekenis hebben, dan is iedere collectant, die
zich bij secretaris J. Borsten, Fabriplem
27 b, of de propagandacommissie, i.e. de
heer L. Daniels in het Monopoletheater,
meldt, winst èn welkom!
De jaarlijkse propaganda-fecstavond in
Musis Sacrum wordt dit jaar gehouden oj»
Zaterdagavond 35 October a.s. Dan heeft
men vcvor het programma na de pauze
bunnen charteren Octave van Aerschots
ensemble wit Rotterdam, dat de cabaret
revue „Carrousel der Vrolijkheid" zal
brengen, een programma, dat elders zijn
verdiensten al heeït bewezen.
De heer G. Nieuweohuyzen, directeur van
het Landelijk Bureau uit Den Haag en be
gaafd spreker, zal voor de pauze de nieuwe
SCHIEDAMSE POLITIE
BEHAALDE PRIJS IN DELFT
Op het Prinsenstadtournooi, dat gisteren
in Delft is gehouden, hebben zestien voet
balelftallen van de politie elkaar bestreden.
Het voetbalelftal van de Schiedamse politie
ging tenslotte met de derde prijs strijken:
een. beker.
Nieuwe Inljartvereniging
Thalia opgericht
Sedert midden Augustus telt Schiedam
er een nieuwe biljartvereniging bij: op de
zeventiende van die maand werd door een
aantal enthousiastelingen opgericht de ver
eniging Thalia. Het secretariaat is gevestigd
Mesdaglaan 7 a.
Te bevragen aan het hoofdbureau van
Politie te Schiedam tussen 9—12.30 uur cn
25 uur: militanc tas met inhoud, padvind-
sterseape, kinderwindjack, padvindersriem,
oorhanger.
Te bevragen bij de vinders: 2 wit met rood
gekleurde duiven, W. Poot, Brielsestraat 5,
zwart handfietspompje, K. Albers, Rotter-
darnsedijk 247b, witte rijwielpomp. F. Bui
tenhuis, L. Nieuwstraat 25b, rammelaar met
bijtring, H. Schippers, J. v. Lennepstr. 16b,
sigarettenkoker, mevr. Meijhuizen, Stadhou-
óerslaan 94, kinderbroche, D. Wiese, Groen-
weegje 70, metalen oorbel, M. Vermeulen,
Rotterdamsedijk 315, broche, v. Lingen,
Grote Markt Ha, herenpolshorloge, H. P.
Kroon, Dr Boslaan 17, 1 paar herenschoe
nen, A, de Vos, Meidoornlaan 18, Kethel,
badhanddoek, washandje en zeep, Gokke,
Boijlestraat 25a, plastic regenkapje, Gokke,
Boïjiestraat 25a, 1 stel bedbtnders en 1 rol
letje gordijnveer, H. Ruseier, Oosterstraat
12. blauw kindervest, L. PhiJippi, Schippers
straat 19, Rotterdam, wit lederen kinder-
schoerttje, Maltha, Passage 12, witte angora
muts, J, Versteeg, lepenlaan. 50, Kethel,
grijs meisjesvest, J. Witberg, Gordonstraat
33b, zwarte herenhoed, H. Oudheusden,
Alb. Thymstraat 12, zwart glacé dameshand
schoen, W. Wjjnands, Snelliussmgel 52a, wit
kindermutsje, M. Huihoven, Vlaardingerdijk
161b, rode nylon dameshandschoen, Willem-
se, Lorentziaan 54 a, rode ceintuur, C. Rig-
ters, Snelliussingel 38, bruine portemoimaie
met inhoud, J. G. Veldt, Vriendschapstraat
11a, zwarte portemonnaie met inhoud, post
kantoor Tuinlaan, bruine portemonnaie, F.
Sheker, J. v. Avennestraat 61a, etui inh.
bedrag aan geld en kam, V/, Overheul, Ba-
gijnhof 2, rode kinderportemonnaie met in
houd, E- Klop, Ploegstraat 18, 'eutel, Mel-
chers, Singel 4, ballpoint, v. a. Waal, Cott
v. d. Lindenlaan 16, 2 sleutels, Brouwer, He
renpad 8b, rozenkrans, J. Krowinkel, Mar
conistraat 43a, witte rozenkrans in etui, D.
Philippa, v. Ruijsdaellaan 23a, zwarte rozen
krans in etui, A. Hagen, v. Dijkstraat 4 2xb,
blauwe ballpoint, D, v. d. Heuvel, Slacht
huislaan 29b, zakmes, Th, de Heer, Aleida-
atraat 14b, autoped, H- J. Saas, P. J. Troel-
stralaan 29.
fraaie kleurenfilm „Op de wieken" toelich
ten, handelende over hulp aan slachtoffers
van een strenge vorstperiode. Een tombola
en een gezellig samenzijn op dansmuziek
van Martin Rijkens Band completeren het
programma.
Het volgende jaar zal de afdeling Schie
dam 35 jaar bestaan en over een gepaste
viering hiervan laat men reeds zijn ge
dachten gaan.
"TAE Ixora is wel de mooiste kamerplant
tijdens da zomermaanden. De eerste
exemplaren zijn nu wederom in de winkels
verschenen. Zij lijken wel wat op een Hor
tensia, mooi groen blad, met daar boven
veie prachtige bloemenschermen. Deze zijn
echter niet blauw, of wit, of rose, zoals
bij de Hortensia, maar warm oranje-rood
en zeldzaam sierlijk van vorm. Ixora de
naam herinnert vermoedelijk aan Ixion,
de koning der Lapithen, die eerst zijn
schoonvader levend verbrandde, daarna de
godin Hera tot vrouw begeerde en tenslotte
door Zeus op een vlammend rad gebonden
werd als straf. Met wat fantasie kan men
in de gloedvolle bloemschermen een sym
bool van het vurige rad herkennen
TN werkelijkheid is de Ixora een sier
heester uit de Oost. Menige huiswaarts
kerende soldaat zal zich herinneren in de
tuinen en parken van Djakarta, Soerabaja
of Medan prachtige exemplaren van deze
plant te hebben gezien, twee of drie meter
hoog en overdekt met witte, rose, gele,
oranje, karmijnrode en. scharlaken bloemen.
Het meest vindt men er een lichtrode varië
teit, met de naam Soka.
Deze mooie Indische plant heeft zich nog
maar moeilijk aan het microklimaat van
onze huiskamers kunnen aanpassen. Het Is
eigenlijk een plant voor de warme kas.
maar in de volle zomermaanden ontplooit
de plant de ene bloem na de andere, zelfs
m een lichte, warme kamer. Tijdens de
groei moet de Ixora veel water hebben en
vooral geen directe zon. Na de bloei kort
men de stengels de, uitgebloeide bloemen
wat in, geeft enige tijd minder vocht om de
watergift aanstonds te hervatten, wanneer
de nieuwe groei inzet. Met wat goed geluk
kunt u tweemaal per jaar bloei verwach-'
ten.
"TtE grote moeilijkheid is, hoe men de
Ixora's door de winter moet halen. Zij
moeten dan zeer licht staan. "Wie over een
serre met centrale verwarming beschikt,
haalt ze er wel door, mits hij zorgt voor
een ietwat vochtige atmosfeer te verkrijgen
door de Ixora van tijd tot tijd met een
spuitje te overbroezen, ook onder de bla
deren.
Wie niet over zoveel warmte beschikt,
doet beter met de Ixora naar een bevrien
de bloemist te gaan en om asyl te vragen.
DS D. DRENTH JUBILEERDE
Ds D, Drenth, emeritus predikant der Ge
reformeerde Kerk in Schiedam, recipieerde
gistermiddag in het Gereformeerde Jeugd
huis aan de Lange Haven. Honderden kwa
men de dubbele jubilaris over zijn veertig
men de dubbele jubilaris over zijn veer
tigjarig huwelijksfeest en veertigjarig
ambtsjubileum schreven, wij al eerder
daar feliciteren en onder hen waren afge
zanten van vele kerkelijke gezindten- Dr L.
J. Cazemier en de heer B. C. Sleeges waren
er namens bet Ned. Bijbelgenootschap en
namens het Zonnehuis in de Boerhaave-
laan kwamen de dames Post en Van Pelt
de jubilaris gelukwensen. Verguld zat de
dubbele feestvierende temidden van tal
loze bloemstukken.
Het nieuwe grote dok van. Wiitan-Fqenoord.
dat binnenkort gereed zal komen, wordt
momenteel ontruimd van bouw ma ter talen»
Voor hei eerst ziet men duidelijk de con
touren van het gigantische werk.
„Door het donker kwam een wonder", zo
luidt de titel van het spel dat geschreven
werd door Alex Wins, een jubileumspel dat
ter gelegenheid van het 50-jarig bestaan van
het NVV ook hier in Schiedam zal worden
opgevoerd.
Samenwerking omtrent uitvoering en op
voering is cr ook met de bestuurdersbonden
van Delft en Vlaardingen, waar het spel
ook zat worden gespeeld. Delft zorgt voor de
decors, terwijl Schiedam en Vlaardingen het
gezamenlijk opvoeren resp. in het Passage
Theater en m de Stadsgehoorzaal.
De opvoering te Schiedam (26 Januari 1956)
zal uiteraard evenals dit vorig jaar met het
50-jarig bestaan van de NVV-bestuurders-
bond Schiedam het geval was met „eigen
krachten" geschieden, d.w.z. elk NV V-lid
dat b.v. amateurtoneelspeelsters of -speler
is, of geweest is, of het voor deze gelegen
heid alleen wil zijn kan zich opgeven voor
deelname aan dit spel bij het secretariaat
van de NVV-bestuurdersboad Schiedam,
Vlaardingerdijk 57a.
De eerste bespreking met de deelnemers
vindt plaats op Woensdagavond 5 October
a.s. in het Volksgebouw. De regie zal wor
den gevoerd door de heer J. van der Plas,
bekend van hefc leken cabaret De Knijpkat
Haringvisserij
Op 14 Sept. zijn vertrokken' Ier trawt-
visserij; VI 61. J. Rog; VI 83, L. Rog; VI 97,
A. v. Koon, VI 142, L. Haasnoot; en met de
Vleet'. VI 36, C. v. d. Lely; VI 207, J. Schen
kel.
Haringvangstberichten
Hedenmorgen: VI 70 1 kantjes; VI 172 80
k, nog 35 netten; VI 203 2 k; VI 205 12 k,
nog 22 netten; VI 206 1 k; VI 208 4 k; VI 29
34 k. nog 20 netten VI U4 2 k; VI 115 30 k;
VI 190 geen vangst; VI 197 34 k; VI 199 40
nog 35 «netten, thuis varend; VI 53 S k, thuis
varend; VI 71 30 k; VI 166 20 k; VI 2Q0 thuis
varend; VI 50 thuis varend; VI 14 6 k; VI 56
8 k; VI 84 1 k; VI 232 22 k; VL 89 5 k.
Vier inzittenden ongedeerd
Op de Overschiescwcg is Dinsdagmiddag
een personenauto, die in dc richting van
Schiedam reed, in een bocht van dc weg
geslipt en in de Schiedamse Schie gereden.
De vier inzittenden werden gered.
De auto verdween nagenoeg geheel onder
water. Twee voorbijgangers, de 49-jange
grondwerker F. Timmermans uit de Ploeg-
straat en de chauffeur A. Verhoef uit Ca-
pelle aan den IJssel, ïagen het ongeval
gebeuren. Zij sprongen onmiddellijk gekleed
te water, werkten de auto opziï en wisten
de linkerportieren te openen, Zij slaagden
er in de vier inzittenden ongedeerd op het
droge te brengen.
Het waren de bestuurder, de 33-jarige
bedrijfsleider J. M. Hulleman van de Over-
schiessweg 12. znn echtgenote er de
25-jarige mevrouw A. Hoovers-Van Weeghel
uit Wapenveld met haar zesjarig dochtertje
Hendrika. De drenkelingen zijn naar de
woning van de familie Hulleman gegaan.
De auto werd met behulp van een takel
wagen op dc kant getrokken.
In het kader van de zendingsmaand wer
den gistermiddag door de Geref. Zendings
commissie films gedraaid in Irene voor een
350-tal kinderen van 6 tot 12 jaar. Na een
openingswoord van ds E. J. Oomkes lichtte
de heer ITyttcnbogaert uit Den Haag de
beide zendingsfüms toe: over het werk in
het Surinaamse binnenland met de zendmgs-
posten en over de stad Paramaribo. Voor
het draaien van de films had de heer Uyt-
tenbogaert eerst wat in het algemeen ver
teld over het Surinaamse leven, het land
en zijn oerwouden.
BURGERLIJKE STAND
13—14 September
Geboren: Maud. d.v. H. Schlebaum en A.
H. M. van Dijke; Wessel. z.v. W. Krul en
C. J. M. van der Valk; Leonardus B.. z.v.
A. K. den Besten en C. Knipscheer; Maria
J., d-v, P. E. Lange veld en M. J. Kraan;
Adrians, d.v. H. "W, Konemann en H, A.
van Oudheusden.
Overleden: M. C. Gunnewegh, 66 jr,
weduwe van C. J. Duimel.
De planten zijn het waard. Oudere planten,
die in goede cultuur zijn gehouden, belonen
de aan hen te koste gelegde zorg door een
fraaie bloemenpracht, tot drie maal toe per
jaar.
G. D. L. M.
Al begon het programma ver over tijd
an een publiek van enkele honderden wach
tende kinderen wordt dan gauw onrustig en
rumoerig vergoedde toch het gehalte van
het gebodene veel hiervan. Het kmdercircus
Tijl Uilenspiegel, dat gistermiddag met een
enkele voorstelling in Musis Sacrum optrad,
bleek over enkele goede krachten te be
schikken, dxe de kinderen aangenaam en ge
spannen bezig hielden. Zo gaf de goochelen
de clown Anverdi verbluffende staaltjes van
vingervlugheid en zo blonk ook het eveD-
v.'ichtsnummer van de fietsende acrobaat
Top Hit boven het andere gebodene uit door
een perfecte beheersing en originaliteit. En
kele andere aangekondigde attracties moes
ten vervallen, omdat het gezelschap ook nog
elders in ons land optrad en zo groot is de
troep van mevrouw G. J. Kuhn uit Leiden
nu ook weer niet. Grotendeels zijn het jeug
dige beginnende beroepsar'isten, die zij en
haar man aan hun ensembles hebben gebon
den, maar in de weekends en op Woensdag
middagen treedt men ook wel eens met
schoolgaande kinderen op. Vermoedelijk
over een week of zes zal men hun Leids
Kindertoneel hier kunnen zien optreden met
een km derstuk „Bulletje en Bonestaak". De
groep bestaat nog maar een jaar of vijf en
herbergt jonge artisten van 14 tot en met 30
jaar, die onder leiding van Mary Heiford,
zoals mevrouw Kühns artistennaam luidt,
druk bezig zijn zich een naara te veroveren
in de Nederlandse variétéwereld.
'j*
Hoofdanentachap: Smalle
Havenstraat 1, tel. 3139
GEM, KENNISGEVING.
De Beursbrug zal wegens het uitvoeren, van
herstelwerkzaamheden zijn afgesloten voor
-Alle verkeer dus ook voor voetgangers - -
:n de nacht van Donderdag 15 September
op Vrijdag 16 September van 0.30 uur toi
4 uur, alles met deze restrictie, dat de af
sluiting zoveel korter of langer zal duren
als noodzakelijk mocht blijken.
Vanmorgen werd in de burgemeesters
kamer aan Jaap Ocsterwijk een fototoestel
met inscriptie uitgerfi, een geschenk van
het Carnegie Heldenfonds. Daarmee be
loonde het bestuur van dï' fonds de ver
diensten van Jaap Ooslerwijk van vorig
jaar Juni. Op de 21e van deze maand be
vend Jaap v jsterwuk. schippersknecht,
zich aan boord van het motorschip Venlo,
gelegen m de Oude Haven, aan de West-
hivenkade.
Toen Ooste djk zag, dat aan de andere
zijde <an -de haven een j'wigen in het water
viel en hij de indruk krt.g dat die met kon
zwemmen, sprong hg onmiddellijk in zijn
werkkleding over boord en zwom naar de
plaats waar de knaap a] tweemaal onder
water was verdwenen. Het gelukte hem de
jongen te grijpen en met hem naar de Hof-
laan te zwemmen, waar een toegeschoten
chauffeur de drenkeling overnam.
Dank zij het kordate optreden van Oos-
terwijk, gelukkig een geoefend zwemmer,
werd de zesjarige drenkeling gered.
Gisteravond werden de partijen in de
vierde ronde om het persoonlijk schaak
kampioenschap van Vlaardingen in de can-
tine van H.V.O, gespeeld. De resultaten
hiervan luiden;
Hoofdklasse: A. ten Hooven—B, v. Driel
0—1, W. KorpershoekJ. Smit A.
de Jong—"W. Zijlstra I—0.
Promotieklas.
Afdeling A: De in deze afdeling vastge
stelde drie partijen werden alle afgebroken.
Afdeling B: B. Kwindocs—L. Smit 2—0,
De Goede—J. v. d. Vaart 3/23/s.
Ie Klas.
Afdeling A: J. v. Witzenburg—J. L. Boer-
dam l—O, overige partijen uitgesteld.
Afdeling B: Van der GiessenC. Vester
1—0, overige partijen uitgesteld.
2c Klas.
Afdeling A: J, Jansen—W. v. d, Enter
l0, W. v. LeeuwenF. Overmaas 01, L.
Kïoover—J. Sprinkhuizen lè.
Afdeling B: c. Goedknegt—B. Burger
10, J. OostersC- Sas 13, L. v. Leeuwen
—A, Werver 0—3.
Afdeling C: R. de Hek—A. Blijleven 0—1,
B. v. d. Merwe—D. Moerman 1—0, W. v. d.
Hout—C. Roduyn 3—0.
Zaterdagavond zal de rolschaatsanbaan
weer eens het toneel zijn van demonstraties
kunstschaatsen en rolhockeywedstrijden.
Daaraan verlenen de rolschaatsciubs AGOR
uit Dordrecht en Hollandia uit Den Haag
medewerking. Meisjes van de organiserende
vereniging InsuUixde, AGOR en Hollandia
zullen demonstraties kunstschaatsen geven
en de ïolhoelteyploegen van Hollandia en
AGOR komen tegen elkaar uit. Deze ont
moeting wordt voorafgegaan door een
junior es-wedstnjd tussen Insuiinde en
AGOR. Muziek zal het schouwspel nog
extra cachet verlenen.
Ondertrouwd: Hendrikus Johannes Slijk
huis. oud, 24 jaar, Kortedijk 54 en Cl ast na
Maria Apolonïa Lubrecht, 21 jaar, Kortedijk
54; Cornells Stam, oud 25 jaar, de Wetstraat
22 en Lintje Brand, oud 25 jaar, 4e Btersloot-
steeg 7; Maarten Munter, oud 27 jaar, Spoor-
singel 53 en Maria van der Lugt, oud 24 jaar.
Dr A. Kuijperstraat 39; Hermanus Cornells
Post, oud 32 jaar, Am. Hoogvlietstraat 32 en
Maria Elizabeth Liduina Odijk, oud 31 jaar;
Vondelstraat 2; Franciscus Henricus van der
Linde, oud 27 jaar, Den Haag, Haagstraa.t
107 en Nelly Zwaantje Puik, oud 21 jaar.
Arn. Hoogviietstraat 6/4.
Gehuwd: Marinus de Ligt,, 23 jaar en Hen
drika Jacoba van Leeuwen, 20 jaar; Jacobus
van Toor, 26 jaar en Johanna Adrian a
Struijs, 21 jaar; Matthijs Hofman, 23 jaar en
Maria Berendina Versteeg, 21 jaar.
Geboren.: Hélen, d, v. T. Belderop en B.
Koopman, Begoniastraat 6; Josephine Fran-
clsca Johanna, d. v. E. C. J. Veugelers en
S. C. Mets, v. Hogendorpiaan 141a; Jacoba,
d. v. L. van Veldhuizen en G. Verboom, v.
Schravendijkp] eih 55; AnneJies d. v. M. A.
Hak" en E. Kruijt, Rozenlaan 117; Fnts. z. v.
A. H. Altorf en C. E. C. Ceuleers, Fan. Schol-
tenstraat 23a; Hendrikus Maria, z. v. N. F.
M. Corver en C. M. Visser, Vaartweg 68.
Overleden: Jan Ketting, oud 54 jaar,
echtg. van W. E. van Brandwijk. Callen-
burgstraat; 134.
DONDEIïDAG IS SEPTEMBER
Rehoboth, 20 uur, Herv» Get ei, Comité met ds
Dorsman uit Staphorst.
Stadsgehoorzaal 20 uur, „Teodora" (14 J,).
Luxor-tïicater, 20.15 uur, „De drift m het
bloed" (18 jaar).
VRIJDAG 16 SEPTEMBER
Vishaak, 19—22 30 uur, Aquaiiumtentoonstel-
lmg „Ons Natuui genot"
Excelsior, 20 uur, Prop-avond Comm v. Huis»
hp u del ij ke en Gezlnsvoorliehting.
Stadsgehoorzaal, 20 uur, Hetdie en Peter (a.l.)
Luxor Theater, 20.15 uur, Charlie Chaplin in
Modern rimes, {a.I
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS.
Bureau Rottcrdaatsch Nieuwsblad, Smalia
Havenstraat l, Telefoon 3223. Bij geen ge
hoor 2050, Buterbkicmbtr. iio. 41. Redactie 3453,
Politie cn Brandweer 2345
Ziekendienst Hoflaan 9a, Teleloon 25«.
Geopend; Apotheek A. Sot, Bilhton!aan 60,
Telefoon 4729.
LEESZALEN
Openbare Leeszaal e Bibliotheek.
Christelijke Openbare Leeszaal en Bibliotheek.
Oosthavenkade 38 t ^den en boven.
Openingsuren Blbuothtxen: eJke werkdag van
14 30—17 30 (Uitgezonderd Woensdagmiddag)
Maandag-, Woensdag- en Vrijdagavond vao
19 00—20 00 uur; Zaterdag van 10.00—12.00:
woensdag I4.3o-1T.30 uur Jeugdhtbllotheelc.
Leeszaal elke werkdag van lo.oo—12.00 en van
14.30—n 30 uur (uitgezonderd Maandagmor
gen) Maandag. Woensdag en Vrödag van
Leeszaal Oem. Archie!; Raadhuisplein 5; ge
opend op war. en (ultgez. Zaterdagmid
dag) van 8.30—12.30 en 14.00—17 SO, Woensdag
avond van 20 00—22 00 uur.
ZWEMBADEN,
Gem- Kolpabad:
Binnenbaden:
Zondag ia—18 uur.
Maandag 7—14. 15—18.30, 19.30—21 uur ge
mengd en van 18 30—19.3D en 21—23 uur dames.
Dinsdag 7—14, 14,30—17 30, Ifl—21 uur gemengd
en van 14—14 30 uur heren.
Woensdag 7—S. 10—19 30 uur gemengd en vao
9—10 uur heren.
Donderdag 7—U, 12—18.30, 19.30-23 uur ge
mengd, van u—ij uur dames eo vao 18 3fl—
19.30 uur heren.
Vrijdag 7—12, 13 30—19, 19—22 uur gemengd.
Zaterdag 7—6 45, 9 15—17, 18.30—81 uur ge<
mengd, van 21—22 uur heren en van 8 43—8 15
dames
Dmsdag speelde V.D.V. I te Rotterdam
haar 2e competitiewedstrijd in de Hoofd
klasse tegen C.D.R, I. De voorlopige uitslag
werd 8—-S en 2 afgebroken partijen. In beide
heeft Vlaardingen voordeel, maar winst zal
uiterst moeilijk zijn, zodat een gelijk spel
te verwachten is.
C.D.R. I V.D.V. I
1. D. v. d. VeerJ. F. v. Deventer afgebr.
2. J. J. v. d. Reyden—J. J. v. Leeuwen 11
3. B. C. KlijrvW. H. Niestadt1—1
4. L. C. de Groot—D. v. d. Kerkhoff 1—1
5. W. J. VosC. Bielafgebr.
6. J. de Korte-C. v. Veden, 1—I
7. D. Berghout—W. Achterberg 0—2
3. G. J. Jager—N. Voogt20
9. W. WaldekkerA.Soeteman 0—2
10. W. Ver kade—G. O. Pinck 2—0
8—8
De wedstrijd kenmerkte zich door zeer
hardnekkig gespeelde partijen, waaibij
reeds bij de eerste tijdcontrüle grote moei
lijkheden ontstonden. Verscheidene spelers
moesten toen in enkele minuten nog zes a
zeven zetten doen, zodat ook de wedstrijd
leider handen vol werk had. Gelukkig ver
loor niemand „op tijd", maar aan beide
2yden werden kansen gemist. Een gel uk
spel geeft wel de juiste verhouding weer.
Aan het station kwam J. Kisch voor zijn
vertrek naar de V.S. nog even afscheid
nemen. Vele jaren was hij een goede kracht
|R het eerste tiental. Ook als bestuurslid
heeft hij zeer verdienstelijk werk voor
V.D.V, verricht. De overige V.D.V.-ers heb
ben hem later in het clublokaal de hand
gedrukt, hierbij zijn namens het bestuur
hartelijke woorden gesproken.
ONGEVAL
Op de Rijksweg, bu de kruising naar
Westerlee, kwamen een motorrijder en een
70-jange wielrijder met elkaar in botsing.
De motorrijder moest met een zware her
senschudding naar het ziekenhuis te Vlaar
dingen worden overgebracht.
luivpajqos sjcjpjaguip
-JSBTA sp uus siBVEdjeeis
-ag auauiasjv ap do uapu(A
Siecjd iez sfU3jEuSaq bq
xaioa -a
SNVZ3T3DOA 'H 'D
S(l(lUSjt
sp suauieu spapj
jeel ie ue.\ pCnjaa; sp üo
N3BNI MVA VMtHaN3H
VNIHVHLVD VIHVJt
Ainouapi 'aquBx,
aa jaisnzpAuuisa 'Ja^snz
JBtHOoa azuo uba
aapCnj3'i° 33M uba stuuaai
I;.W USA32 U3ZSA\p335 )3yi
te SCHIEDAM.
Gevraagd tegen 1 October a.s.:
4 Lesuren per week.
Vereiste bevoegdheid; M.O. Nederlands A en Q.
Sollicitaties inzenden vóór 25 September a.s.
DÉ aauu
JAPONNEN - DEUX-pIèCES - ROKKEN -
BLOUSES, enz. ja zijden en wollen jersey
COCKTAILJURKJES.
PEIGNOIRS voor de kille ochtenduren.
Zie onze etalage. Zie onze collectie
W. v. d. BURG DAMESMODES
LANGE KERKSTR. 19 - TEL. 66135 - SCHIEDAM