T oonkunst en RPh.0 in 't komende seizoen
EDUARD FLIPSE: NOOIT VOOROORDELEN HEBBEN"
Optimistisch geluid bij diamanten jubileum
Leon Fleisher met Brahms
AT O
AAR K
«MEER
Feestmarkt door
burgemeester geopend
Weekagenda S.G
Britten-op-vacantie
in Schiedamse haven
Gemeente koopt deel
terrein Hogebanweg
j Weer jeugdconcerten
N.V.V.-vrouwen bijeen
Kerken werken samen in
Comité voor Christus
Korfballers ontmoeten Haagse tegenstanders
Aanbevelingscomité
Nat. Reelasseringsdag
Vijftig miUe voor
1940-1945
De plaatselijke
bandbalwedstrijd
50 Woningen en
garages in Kethel
Concert St Radboud
HET OOG WIL OOK WAT
MAAKeen ameublement
075 1
DAT AUSS 8SRSIK7 V, AIS U 8IJ ONS KOOPZ
VRIJDAG W SEPTEMBER 1955
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 15
Redactie en booldagentschap. Broersves» 3. tel 68091
Het Bestuur van Toonkunst m de persoon van voorzitter notaris A S
H. A Blaisse, meent redenen tot optimisme te hebben inzake de „muzi
kaliteit" van Schiedam, dat langzamerhand voor deze edele kunst schijnt
te ontwaken. Verheugend zijn dan ook inderdaad de cijfers van het laat
ste concertseizoen, die voor Cor de Groots vertolking van Tsjaikofsky's
pianoconcert met het Rotterdams Philharmonisch Orkest in Maart j 1
een 812 betalende bezoekers aangaven en als laagste 623 kaarten op het
kerstconcert, waarop Haydns Symphonie Concertante werd uitgevoerd
Op zichzelf bij vorige seizoenen vergeleken een opvallende vooruitgang
van een 200 personen per concert, die des te meer reden geeft het 75-
jarig bestaan van de afdeling Schiedam en omstreken van de Maatschap
pij tot Bevordering der Toonkunst met voldoening over het bereikte
en hoop voor de toekomst te vieren
Onbekend maakt onbemind
Men scheen in Schiedam om onbekende
redenen wat huiverig te zijn voor de „meer
serieuze" muziek, speciaal ook de program
mavermelding „symphonie" had wel eens
een averechtse uitwerking Maar het bleek
al te vaak dat het hier onbekend maakt
onbemind" geldt en de uitroep Dat het zo
mooi was heb ik nooit geweten werd meer
dan eens gehoord De subsidie van de ge
beente, die het Toonkunst mogelijk maakt
oor sterk gereduceerde prijzen plaatsen te
eckopen aan vakveremgwgsleden e a
eeft xn dit opzicht ook veel goed werk
erncht menige werker, die anders met aan
zon concertgang zou denken, werden de
"gen geopend voor een ongekende, nieuwe
wereld en vaak werden zij de trouwste be
zoekers Een voordeel ook is dat men dan
"nemdig meer gaat genieten van r»diocon-
erten „Alles moet geleerd worden", zo
"rukte dirigent Eduard Flipse van het
EPhO het uit, die over het sttlle Schie-
datnse concertpubliek" en over het Passage
"heater ook zeer te spreken bleek
Intussen kan Toonkunst er nog best leden
hu gebruiken hun contributies vormen de
imanciele basis waarop de organisatie
steunt Momenteel zun er een 325. maar het
eerste concert is nog met geweest en de
meeste kaarten worden los verkocht, waar-
hu de bedrijven zich meestal niet onbetuigd
laten Bovendien zullen ook wel Rotterdam
mers naar Schiedam komen, nu de concert-
abonnementen daar zo goed als geheel zijn
uitverkocht.
Geen Rotterdamse afgietsels
Dirigent Flipse wil zich met het oog op
andere afspraken nog met te veel over de
plannen can het orkest xn het algemeen uit
laten, maar bleek wel van oordeel, dat „een
stad onder de rook van Rotterdam geen af
gietsels van de programma's daar mag wor
den voorgezet Het afgelopen seizoen heelt
het orkest xn 18 verschillende plaatsen ge
speeld en dus wordt afwisseling wel steeds
moeilijker" Het vorige jaar bracht weinig
nieuws en veel „eJck wat wils", maar dit
jaar bleek de heer Fhpse van zins hier „tot
een bescheiden verandering te komen, men
moet geen vooroordelen tegen de modernen
hebben" Zelf dacht de dirigent nog over
Ravels „Daphnis en Chloe", het „Concerto
par Orchestra" van Bartok, de tweede sym
phonie van Sibelius of de vierde van Gla-
zounof
Van de komende reeds eerder ver
melde uitvoeringen deelde de heer
Flipse mee, dat buiten de drie concer
ten, die hu zelf leidt, als gast dirigenten
zullen optreden Jean Martinon op 19 Ja
nuari (met een symphonie van Mozart
en mogeluk een eigen werkje) en
anders dan aanvankelijk aangekondigd
op 1? Nov as Nils Eric Fougstedt,
dirigent van het Finse Radio Orkest en
van het stedelijke orkest uit Helsinki
(„En beslist met met Fmlands nationale
Componist Sibehus"') Fougstedt zal ver
moedelijk ook een werkje van een jonge
landgenoot uitvoeren
Het eerste concert van dit seizoen zal dus
©p Donderdagavond 29 September in het
passage Theater gegeven worden Dan
•treedt de beroemde Amerikaanse pianist
Leon Fleisher (nu In Parijs wonend) op met
het eerste pianoconcert van Brahms Verder
zullen uitgevoerd worden de ouverture
„Tannhauser" van Wagner en Dvoraks vijf
de symphonie „Uit de nieuwe wereld'.
De verdere concerten zijn 17 November
Hans Henkemans, P'ano, 19 Januari Lola
Bobesco, viool, 8 Maart Samuel Brill, vio
loncel, en als bekend op het laatste concert
van 24 Mei de heer Blaisse met Beethovens
eerste pianoconcert, een originele gedachte
van Flipse Dit laatste concert zal een enigs
zins feestelijk karakter dragen
Met Toonkunst vergroeid
De familie Blaisse is om zo te zeggen met
Toonkunst vergroeid Was zijn vader reeds
geruime tyd voorzitter geweest, m Septem
ber 1934 werd notaris A S H A Blaisse zelf
tot bestuurslid gekozen waarna hu ten
slotte voorzitter Schade van Westruro m
diens functie opvolgde en ook thans nog met
onverminderd enthousiasme de belangen
van Toonkunst voorstaat. In het begm v an
haar bestaan was Toonkunst een zangver
eniging met het doel „bevordering der toon
kunst, het geven van concerten en onder
wijs Vandaar dat aan de maatschappij hier
nog steeds een muziekschool is verbonden
die thans voor een reorganisatie staat De
muziekschool bestond als zelfstandige in
stelling al enkele jaren eerder evenals de
landelijke maatschappij, die reeds m 1829
was opgericht» Ter gelegenheid van het 125-
jang bestaan heeft men dan ook enkele sei
zoenen geleden de achtste van Mahler uif-
gevoerd in een landelijke herdenking Van
het dameskoor van Toonkunst Schiedam is
ook Eduard van Bemum (Amsteidamse Con-
i ttgebouw Orkest') nog enige tijd dirigent
geweest en ten tijde dht Eduard Flipse nog
diligent van Orpheus was fungeerde de
heer Blaisse als repetitiepianist by hot in
studeren van Beethovens Mis in c Met de
jaren echter verminderde dc belangstelling
voor de gemengde koorzang Men heeft toen
de bakens verzet en een eigen orkestje ge
vormd, dat tenslotte echter onder de finan
ciële lasten van de jaar3yk«e uitvoenngon n
bezweken De waarde van het gezegde „wie
de jeugd heeft heeft de toekomst" heeft men
ook terdege beseft en zo werd nog met het
eigen orkest in de Museumaula ni do ooi-
log het initiatief genomen tot de eerste
jeugdconcerten in Schiedam Geldelijke zor
gen noopten dit nobele werk s>top te setten
en uit de pers vernam Toonkunst dat inmid
dels de Gem Onderwysm^pectie dit vrucht
bare werk met succes heeft overgeno
men
Na de oorlog hebben het Residen
tie Orkest en. het Utrechts Stedelijk
Orkest verscheidene symphomecon-
certen gegeven, eerst m do duhana-
kerk, toen in de Grote Kerk en zelfs
eens in Musis Sacrum maar qua ex
ploitatie waren dit geen daverende
successen Eerst twee seizoenen te
rug kreeg men met het Rotterdams
Kamerorkest de beschikking over
vijf Donderdagavonden m het Pas
sagetheater en sedert men het vori
ge seizoen voor het eerst bovendien
het Rotterdams Philharmonisch Or
kest kon charteren, gaat het met
Toonkunst duidelijk bergopwaarts'
VRIJDAG IG SEPTEMBER
Markt Broersveld: Feestmarkt met standiver-
kerscongour=, ca 6 uur prijsuitreikingen
Miisk Sacrum 8 u Modeshow la Bervoets
ZATERDAG 17 SEPTEMBER
Warande en Slrrrebos 2 u Mars en spelmid-
dag DOK-adspirantjes
V okstuineomplex Vijfsluizen. 2 u Inzameling
Bloemendag
Sursum Corda (Nieuwstraat 12) 4 u officiële
opening
Blauwe Huis 8 u VARA-telcvisieclub
Plantage-podliun- 8 u Concert Harmonie Wil-
Vlaggen, regen, mensen*
appelen
„Het is na de oorlog een soort gewoonte
geworden dat allerlei instellingen
ontgingen ieder Justram vieren, hoewel er
cfokwfols geen grondige reden voor aanwezig
is, op grond van prestaties of bloei; met) legt
dan de nadruk op de stimulerende werking
van ro'n feest Maar hier liggen dc kaarten
anders Hier Is reden tot feest omdat men
tezamen Iets tot stand bracht \UF JaAr ge
leden waren er voor dese markt even felle
I tegenstanders als pleitbezorgers (e vinden,
ftSt Schaakver 2wa,te Paard-lustrum. manP rf„ ,iat I»
Musis sacrum s u Toneelver Tot bteun ln de
Strijd met Natiosc bal
Arcade 8 u Toiieelver Comcdla met Onder
eén dik bal
v oIKvgeboiiw 8 u Kunst Na Arbc d toncc'-
svnnd bal
Maison Westhuis 7*rt u Bridgeclub tshfedam
West jubitetimfeestavond
Irene -s» u Ouder wond Puiwes Waianct
schoot
Openbaar dansen. 8 U bij Siit.-u
ülttM OPEN.
Passsge Theater Weden 7 eu iv uvu 7-nee.
dsg en TovUb J 4 li rn au win Vwwv.
daj, «it f i iet on derd u,uuddag s
ais wu. MW S.rsu* uil
MftAopole Theater, l!wa en MAAtsta*
nu- r«V -da;, en sv idio, s, V m ui i
Ops'a d v e f* £.RV,Vicr».«uv Ut
dag tot e t »e? tvai e.vUg 4
v.oetv v sn sv .w jo
TiNTObVsautVbBi kV Vtisn
MCdelfak Msi se u>i Set «Mies
foivi, y,\ ,<ass» i
MedeiMh Mu-euw iï<u hf v\- s-j ui O
Tenhv slrtïu-k v vv ï^t\t
culu C> eöiïuva «Lange- jvefhsfta*» jü>
tl 4 «X* vai Kam .\p»*e5
UIMltUh
Rem optnhare en Whl. langi
IJav ceo-sev» ve
Msatüaj van Jsf v i 4« aer r»« cc avoni
{behxiw xWwvvcc*- co van l~s st
-uv ïondags te-, ©s*
R-K, Leesmat en RtMDa - GtopcRt» el «e
inO'ïd 2®15 uu tbs^alvd Vt-ttu ti», W eens-
dag en VrydAj,} '-Mere n .ddaa {tn ha ve
Maandag van 2—e t„- edete awnct «behalve
ixnde-das e- z^te-ooD van T—b S9 uur Zon
dags o*«n
2V\Kvi8,VBEN.
Sponfond-enhad.' se-n zwemmen Zondag
12 we-s.dav.en 7—8ii en (bebv.ve Maandag
.S 50—78 4a MJdagV to: It 15) Va It 4o—18 4»
ev lt>— 7 36 Dt i: 45—13 30 ttl Is 4»—tï SU
oamfc, lij isIt l» »vo 12 la—l? 39 Do tl 13—
13 30 e-i ta 45—." 39 dames 13 38—1$ so rqd
1145—use en 14 38—17 39. Zatsrd 10 4»—12 00
14 00—je80 en 19 00—29 45 heren 20 45—2130
Gem Zwemteriehnnz iWesVsaketandsedyk)
fi so u v m tot b uur nun s Zaïe-dags tot
s 59 uur p *n
MEDISCHE DEEVST
Gemeen'e Z»ekenhu^ Nassau'aan tel 6912b
RK. Zie.venhais Dr Noletstichticig Dr Nolet-
straat, tet «9411
Voor aangifte van ongelukken belie men de
GG en GD, te! 692«c Poütie 69333 Brand
weer 69123
Voor spoedgevallen geopend des avonds,
apotheek Jansen. Swarrnnerdamslngel 41 en
apotheek Kieuw land Dr WibautpleÉn 19
Het einde van het reisseizoen voor de
Engelse gasten van de Bntse maatschappij
Yaught Holidays uit Middelburg nadert al
weer Vanmiddag komt als een na laatste
het plezierjacht de Lady Constance weer
aan het Havenhoofd afmeren, waar twee a
driemaal per week de boten van deze lijn
tijdens het zomerseizoen hun gasten, via
Hoek van Holland uit Engeland komend, in-
en ontschepen. Verschillende Schiedamse
firma's hebben het met de proviandering
van deze schepen maar druk, want water en
vacantie maken hongerig' De Ladies Eliza
beth, Constance en Adnana maakten Ryn-
xeisjes, de Lady Sheila voer in bet begin
van het seizoen alleen door ons land, en
natuurlyk speciaal naar de bollenstreken
Na het debarkement vertrekt de Lady Con
stance weer naar Middelburg, waarna Vrij
dagmiddag 23 September de Lady Adnana
nog terug moet komen Dan zit dit onge
woon drukke seizoen er weer op en komen
eerst het volgende voorjaar het vorige
jaar startte men met de organisatie van
deze reisjes -de Britse gasten uit De Hoek
weer naar onze stad om zich van ons Haven
hoofd af een prettige vacantie te laten be
zorgen
Langs de Noordzijde van de Rotterdam-
«edyk nabij de grens met Rotterdam, ligt
aan de Hogenbanweg een stuk terrein
braak gedeeltelijk op Schiedams en ge
deeltelijk op Rotterdams gebied, dat eigen
dom is van het Waterschap De Droogge
maakte polders van Bleiswyk en een ge
deelte van Hillegersberg te Bergschenhoek
Na vele onderhandelingen is de gemeente
met het Waterschap overeengekomen het
op Schiedams gebied gelegen perceelge
deelte. groot plm 3000 m2, aan de Gemeen
te over te dragen tegen een prys van 4,75
per m2, dus voor een totaalprijs van
14 250. B en W achten het bezit van deze
grond? noodzakelijk voor de afbouw van
het Oosteluk stadsgedeelte, overeenkom
stig dé* Bebouwingsvoorschriften voor de
Bebouwde Kom.
Voor de periode van 17 tot en met 23 Sep
tember heeft het agendabureau van de
Schiedamse Gemeenschap (Plantage, telef
68043) de volgende bijeenkomsten op de
agenda staan
17 September Warande, 130 uur Chr
Gymn Ver DOK Mars voor leden van 6
tot 10 jaar Na de mars wedstrijden op het
speelveld m 'tSterrebos
Irene, 19 30 uur Pr Margrxetschool
Ouder-avond
Plantage, 20 00 uur Muziekkorps Leger
es Heiis concert
Musis Sacrum, 20 00 uur SATV Tot steun
de strijd „Narcose", toneelspel in 3 bedr
door Wim Dumont
Arcade, 20 uur Schied Toneelgroep „Co-
media", „Onder eén dak" Toneelspel m 3
bedr door Jan Fabncius
Tivoli, 20 uur* S V „Het Zwarte Paard'
feestavond le lustrum
Plantage, 18 uur; Harmonie „Wilton-
Fyenoord", concert
18 September Musis Sacrum, 14 uur R K
Zwemver „Start" Jubileum-voorstelling
Musis Sacrum, 20 uur* EK Zwemver
„Start" Cabaret-avond met bal, tgv 20-
jang bestaan
Lange Haven 70, 20 uur EK .Instuif
Accordeon-duo Tineke en Henk Booy Na
afloop dansen
19 September Volksgebouw, 20 u Schied
Scheidsrechtersver Spelregeltest Schied
Scheidsr ver Schxed Voet- en Honkbalver
„Schiedam
W Molenstr 25, 730—9 30 uur Kon Ned
Ver EHHBO Begihcursus EHBO
Irene, 20 uur wykgemeente Wyk III der
N H G contaetavond.
20 September Irene, 20 uur Chr Metaal-
bew bond Al gem ledenvergadering
Volksgebouw, 20 uur Inst v Arb ont
wikkeling* Lode van Gent spreekt over
„Door het land van Berbers en Arabieren
L Haven 27, 3—5 en 7 30—10 30 uur Het
Leger des Hexls bazar ten bate van het
Zendingswerk v h Leger des Heils
21 September, L Haven 27, idem, idem
Irene, 20 uur Wukgem V der NHG
Toneel-avond „Jij weet, wat ik niet weet'
Musis Sacrum, 20 uur Schied Toneel
receptie tgv 10 j bestaan
22 September, Ixene 2 15 uur Ned Ver v
Huisvrouwen Caty Verbeek met „Mode-
Cocktail'
W Molenstraat 26, 7 30—9 30 uur Kon
Ned Ver EHBO Cursus v Gevorderden
RK Ver geb Kethel 730 u RK EHBO
St Liduina cursus EHBO
Irene, 20 uur- Wykgem II der NHG
dr L J Cazermer vertelt over Rome
Ger Jeugdhuis, L Haven 20 uur Ned
Chr Vrouwenbond ds G Brinkman De
betekenis v d wederkomst in het leven
van nu
Musis Sacrum, 20 uur Schied Toneel
„Tijger" Tevens 10 J best
Passage Theater, J.9 45 uur Kath Kring
Jubileum-Operette avond* „Hor* mem Lied,
Violetta".
23 September, Irene, 20 uur HBSS feest
avond-
250 Voor verlengd paspoort
Toen de 44-jange Schiedamse ingezetene
mej W de K. op reis in Duitsland de ver
valdatum van haar paspoort zog naderen,
veranderde ze die op enkele dagen later
De douane ontdekte het echter en zo hoor
de ze gisteren voor het Haagse gerechtshof
250 boete eisen OP 28 September volgt
de uitspraak-
Ruim. 3000 meter electrtsch kabel voor een
spanning van 50 000 volt van 5 duim dik
wordt momenteel verwerkt voor een aan
sluiting op het eleetnciteitsnet van Vlaar-
dmgen De bestrating van de Westerkade
een der slechtste van onze omgeving ts er
deels voor opgebroken, en te hopen i$ alleen
maar dat men de keien beter zal leggen dan
ze gelegen hebben
Onder auspiciën van de Gem Onderwijs
inspectie wordt ook dit jaar het lofwaar
dige initiatief van de instructieve jeugd
concerten in Schiedam voortgezet Op
Dinsdag 20 September as's ochtends om
"*Hdf uur,--concerteert in een paedagogisch
concert het Rotterdams Philharmonisch
Orkest onder leiding van Eduard Flipse
Dit concert, te geven in het Passagethea
ter, zal worden bijgewoond door de leer
lingen van de twee hoogste klassen der
Schiedamse tTLO-scho'en en van het nij
verheidsonderwijs
De uit te voeren werken, die dirigent
Flipse zelf zal toelichten, zyn Kuhman-
vanaties voor strijkorkest van Hendrik
Andnessen, de Eglogue van Rabaud en de
Rhapsody van Dvorak
Op 31 Januari en 7 Mei volgen nog twee
jeugdconcerten
PLANT4GECONCERT W.F.
In zyn propagandistisch getinte rede wees
de heer J Schcffcrs van het NV V-hoofd
bestuur op dc Donderdagavond gehouden
by eenkomst \an de NVV Vrouwenbond
Schiedam speciaal op dc festiviteiten, die
In 1955 ter gelegenheid van het vyftigjarig
bestaan van het NW op touw zullen wor
den gezet Het NW, aldus spr, heeft alle
aanleiding dit feest op grootse wyzc te
vieren.
In Jul en Augustus van dit gouden jaar,
zo sprak de heer Scheffers, zelf oud-Schie
dammer, zijn er m vier grote steden van
Nederland openluchtbijeenkomsten, waar
tienduizenden naar toe zullen trekken en
waar een spel vertoond zal worden, dat
terugblikt op de vijftig jaar NVV Drs De
Jong is momenteel bezig met een boek
over de organisatie er komt waarschijnlijk
een documentaire film bovendien een ora
torium en enkele congressen
Ook in Schiedam zullen enige bijeenkom
sten georganiseerd worden waarvan als
gemeld de opvoering van Door het donker
kwam een wonder" al vaststaat
Deze avond m het Volksgebouw was in
geleid door de vooizitster van de -fdelmg
Schiedam, mevrouw A BrandtDykhoffs,
die om een excursie naar de Coca Cola-
fabneken aankondigde Op 4 October nl
zullen tot driemaal toe zestig dames deze
fabriek bezichtigen
ln plaats van de film .Bureau zedenpo
litie werd deze avond de film Kinderen
voor de rechter" vertoond, die zeker even
veel belangstelling trok als eerstgenoemde
KathFilm Actie metLili
De Katholieke Film Actie, afdeling Schie
dam, opende Donderdag het seizoen met een
fi'mavond in het Passage theater Nadat
voorzitter J Schaefer de avond had ge
opend maakten de aanwezigen na een origi
neel inleidend tekenfilmpje via de film
camera kennis met de meest markante
plekjes in Spanje Vervolgens kon men m
Lentesymphome" een half uur lang genie
ten van de techniek van Walt Disney in
natuuropnamen van planten en dieren
Pater Jae Dirkse S C Jdirecteur van de
Katholieke Film Actie, sprak deze avond
een propagandistisch woord Spr was ver
heugd de grote zaal zo vol te zien
Als hoofdfilm had men beslag weten te
leggen op de in Schiedam al eerder vertoon
de rolprent Lilidie deze avond besloot
Concert Leger des Heils
^Concert door het muziekkorps van het
Leger des Heils o t v kapelmeester Alewyn
van Gulik te geven op Zaterdag a s op het
concertpodium m de Plantage, om 8 uur
Het programma luidt
Opening Psalm 146 On the Kings High
way mars Ene Leidzen; The Livmg
Saviour, selectie Ch Skinner, For You I
am Praying Hjme Tune, Coming to the
Saviour, selectie R F Greswell Als ik by
het kruishout peinzend sta Mannenkoor,
Banner of truth, mars A H Jakeway, The
sweetest theme selectie, A H Jakeway;
Passing by, selectie, W Heaton, The story
of old, transcription, J. A. Parks, arr. B
Coles, The hill of Calvary, selectie, Bram-
well Coles Sluiting „*k Heb geloof en
daarom zrag ik"
A s Zaterdagavond om 6 30 uur geeft de
Harmonie Wilton-Fxjenoord (dirigent Joh
F Pala) een concert in de Plantage Het
programma daarvan luidt X The Middy,
mars, K J Alford, 2 Lentestemming suite
in 4 delen, Joh F Fala, 3 Bloemenwals
van Tschaikowsky, 4 The Happy Wanderer
Moller-Jaroe, Montevideo, F Selte, My
Truly fair, B Mervill, 5 Rhapsodie-Norve-
gienne no 3 m 2 delen, Svendsen-FalaG
Popul potpourri no 1, A Delbeco, 7 Ame
rican Patrol, M Delhaye, 8 Finale
maar rfe laatste» wonnen Pn bewenen dat In
Schiedam, „de stad «onder achterland
wcckm irhi. mogelijk 1*1"
ln tetwtil marktmeester H van Hougda-
Iim do hu «emeentm ondet deze woordt n
met e, n opariinken £ni aplu beschutte tcgtn
oth mTusuiMmio tewnbvil, ging burgemets-
toi Hu t lv»fc onvtuatootbnnr veider
mei rijn. <>»rUuh,*i>w« h voor dc foestmtnkt
«vp hot Hrmnneid, «tm al» gemeld thans vijf
laar h©s|,it nuimuien tiekkert elke week
mi mini de puikt om ei inkopen te doen (en
relt Uvm tk ViUduJs wanneer enigszins
moRriyk ook vwn langs de markt)", aldus
«ie hu s,-i\ win die ei voorts op wees dat
de mii kt attominvt als eerst gevreesd een
b« dreiging vocn de «nldd» nstand bleek en de
XMWt «beweging vooi haai steun dankte
."do «chlgenotf. mevrouw Peck—Linthorst,
k i'j>te daarop het lint dooi waarmee de
«4 kt was geopend
Vowrditn hadden nog waai derende woor-
d«n mo"*- In.tiahef en samenwerking ge-
«p-okui '«arktineestei Vsit Hoogdalem en
win fitter n Schouten uit Den Haag van de
organise!end© Centtale Ver vooi Markt-,
Stiatt- en Rivlerhandel Meviouw Den
B 8ii| van het Centraal Vrouwer. Co-
Ti tï* krees een bos bloemen, voor het imtia-
t ef son des'ddi. aangeboden, en sprak zelf
"ig emgp woorden evenals voorzitter A
Schoof san de Schiedamse Middenstand
Central©
bn terxvyl de vlaggen wapperden en de
muziek van de versterker, die aanvankelijk
bij de opening had geweigerd, over het ter
rein klonk, werd het pubhek op het Broers-
seldveld toegelaten en kon de feestmarkt
beginnen Mooie zeemlappen fyne
sinaasappelen
Oogstfeest en bazar*
Leger des Heils
Het Leger des Heili viert a s Zondag zyn
Oogstfeest In verband daarmede zullen er
bijzondere samenkomsten gehouden worden
welke door maioor en mevrouw Brentje
zullen worden geleid In deze samenkomsten
zal het fruit enz tentoongesteld zyn d;jt
door vriendelijke gevers werd beschikbaar
gesteld Toegang to de samenkomst is ge
heel vry
10 00 uur v m Oogstfeest Dankdienst
6 30 uur nm Openluchtprediking aan de
Gerrit Verboonstraat
7 30 uur n m Byzondere verlossings
samenkomst
In aansluiting op het oogstfeest heeft het
Leger des Heils een bazar georganiseerd,
die op Dinsdag 20 September, van 3 tot 5
uur en van 7 30 tot 10 30 uur n men op
Woensdag 21 September a s van 7 30 tot
10 30 uur n m zal worden gehouden Baten
van deze bazar zyn voor het zendingswerk
van het Leger des Heils Ook de toegang
tot deze aantrekkelijke bazar is geheel vry
Ds Okke Jager uit Vrouwenpolder (Wal
cheren) was Donderdagavond naar Schie
dam gekomen om een toespraak in de
Grote K erk te houden voor het Comité
Schiedam voor Christus, een comité dat
bestaat uit de Ned Herv Gemeente, de
Evangelisch Lutherse Gemeente, de Chr
Geref Kerk, het Leger des Heils en de
Vergadering van Gelovigen
Het Comité Schiedam voor Christus is
gevormd omdat men tot nu toe naast el
kaar te werk ging en men het werken tot
elkander wil brengen, zodat uiteindelijk
het evangeliseren niet langer gescheiden
heid aan het licht brengt Ds Okke Jager,
die bekendheid verwierf met zyn predi
kingen voor de IK O R achtte de oprich
ting van aii comité een goede stap in de
richting Aan deze interkerkelijke evan-
gehsatiesamenkomst werkte ook het mu
ziekcorps van het Leger des Heils mede
De volgende bijeenkomst zal worden ge
houden op 15 December as in de Juhana-
kerk aan de B K -laan Spreken zal dan
ds Kalf uit Bermebroek
We zullen moeten afwachten of de korf-
balvelden de overvloedige regenval van de
afgelopen dagen tegen het weekend hebben
verwerkt De goed gedraineerde terreinen
zullen het na de droogte van de afgelopen
maanden ongetwyfeld zover brengen Het
zou sneu zyn als het anders uitpakte, want
de Schiedamse korfballers moeten weer in
groten getale binnen de Hjnen komen. Na de
goede start van afgelopen Zondag zal Schie
dam met het nodige zelfvertrouwen op be
zoek gaan by het Haagse Achilles Als we
de verhoudingen goed zien, zal het niet
meevallen mt deze wedstryd winst te beha
len, maar wie weet is Vrouwe Fortuna de
roodzwarten welgezind
Succes treedt op eigen terrein aan tegen
de Haagse club Raven Ook deze ontmoeting
is geen eenvoudige opgave voor onze stad
genoten Zy moeten echter in staat 2yn een
beter resultaat te behalen dan afgelopen
Zondag tegen Sperwers
O DI ontvangt Zaterdagmiddag het Rot
terdamse Thor Dit wordt de eerste com
petitiewedstrijd voor de C K B -ers en we
zyn benieuwd wat zy ervan terecht brengen
Voor de reservetwaalftallen staan op het
programma Succes 2—Charlois 2, Schiedam
2U S V 3, Rozenburg 7—Schiedam 3
Der traditie getrouw hebben de samen
werkende Reclassenngs-instellmgen, waar
van de grootste zyn het Ned Genootschap
tot zedelijke verbetering van Gevangenen,
de RK Reclassenngsveremging, het Leger
des Heils, de Protestantse Reclasserings
Ver, het voornemen weer een Nationale
Reclassermgsdag te organiseren De col
lecte zal worden gehouden op Zaterdag
1 October a sterwijl van 19 September
tot en met 1 October de intekenlijsten
zullen worden aangeboden
Ten einde deze inzameling by alle ge
zindten aan te bevelen is hier ter stede
een comité van aanbeveling gevormd,
waarin hebben zitting genomen Mr J W
Peek, burgemeester, de wethouders Th J
L. v d. Berg, mr P v Bockhove mr M
J M van Kinderen en H Sabel, mr N J
Post, ds G Brinkman, dr L J Cazermer,
dr J Gras, ds A Hofman, ds W H Hem
mes. ds J G Jansen, ds W A Krijger, ds
E J Oomkes, deken R J J Reyne, ds J
B Schouwink, ds J D Smlds, ds C Vonk,
ds A Zwiep, K Boscn, de arts A L J
Kunze, majoor J H Drentje (LdH), kan
tonrechter mr P B Cos, commissaris K
RijPma- J Oostlander, C Meijer, D. J.
Stam en A M v. d Wel
O DI 2—Maassluis 2 en Oranje Nassau 4
•—O Dl 3 De 3e klasse van de R K B wordt
gevormd door Rozenburg 7, Overkanters 3,
Succes 3, D O P 4 en Schiedam 3 De eerst
genoemde vier twaalftallen zyn door de
bond uit de 3e klasse teruggenomen
Inmiddels is ook de competitie-mdebng
voor de junioren van de R K B samenge
steld Succes A komt in een afdeling uit
met Ons Huis C, Trekvogels A Ahoy A en
WI O N B en Succes E met Rozenburg
Spangen E, OSCR C en Ons Huis D
Voor de junioren zijn vastgesteld de wed
strijden Succes A—Trekvogels A en Succes
B—Spangen E
Nu ook de bedragen bekend zyn welke
rechtstreeks op het Hoofd-Bureau zyn bin
nengekomen, kan het bestuur van de
Stichting 1940-1945 mededelen, dat het uit
eindelijke resultaat van de laatste inzamel
ling te Schiedam is 30 812,77 Een schitte
rend bedrag, waarvoor de orgamsatoern
nogmaals allen, die hieraan medewerkten
hartelijk dank zeggen
Als het weer met 'egenwerkt krijgen we
dus al* gemeld Zondag a s een phatsehike
handbalontmoeting lussen de twee Schie
damse Districts 2e Hawsers D V/s en "Wil
ton Fijenoord aan de Oude Dyk te Sehlel
dam om 13 uur
Beide ploegen moeten het met een re
serve midvoor doen, en DWS zal zijn
doelman niet kunnen opstellen Wilton
boekte zyn eerste overwinning en DWs
\erIoor in Den Haag van Animo Een klei
ne overwinning voor de Wilton-mannen
hcht in het verschiet, als zy dezelfde tac
tiek spelen als jl Zondag, nl zuiver
plaatsen en het middenveld niet prijsgeven
Het ie dameselftal van DWS kan Zon
dag zyn eerste puntjes binnen halen tegen
Phoenix Het dameselftal van Wilton Fye-
noord krijgt een heel wat zwaarere opgaaf
zij moeten nl naar Kranenburg m
Haag
Ook de reserve herenelf tallen van DWS
en Wilton Feijnoord zullen elkaar Zondag
aan de Oude Dyk moeten bekampen, bei
de ploegen verloren afgelopen Zondag hun
eerste wedstrijd
In de ie klasse afd Rotterdam staat de
wedstryd DWS 2—Snelwiek op het pro
gramma Een verdeling der punten kan
hier mogelyk zyn Wilton Feijnoord 2 da
mes speelt m Rotterdam tegen het le elf-
'an Zuidwyk en kan haar overwinning
jl Zondag prolongeren DWS 3 he
ren moet het opnemen tegen Astief 3
Het jeugdprogramma is als volgt Jon
gens junioren DWS —Snelwiek en R O
DAWilton Feijnoord, meisjes junioren
DWS —Actief en RODA —Wilton Feij
noord, DWS 2—Schutters 2, meisjes ad-
spiranten D W S J R R Wilton Feu-
Feynoord 2
Het makelaarskantoor P Dupont heeft
zich tot de Gemeente gewend met het ver
zoek om ten behoeve van een opdracht,
gever te kunnen kopen een drietal percelen
bouwgrond ter gezamenlijke grootte van
7042 m2, gelegen aan de Lindenlaan en de
Olmenlaan. in Tuindorp Ketnel, teneinde
daarop 50 woningen en enige garages te
bouwen
Tegen de verkoop van deze grond tegen
de daarvoor normaal geldende prys van
f25 60 per m2 en onder de gewone voor
waarden hebben B en W. geen bezwaar
De R K Harmoniever St Radboud geeft
Zaterdagavond een concert xn Tuindorp
Kethel, aanvang 8 uur Het programma
luidt als volgt Florida, mars, A Duroc,
Nabucco, ouverture, G Verdi, arr A Del
haye, Les Roses du Midi, wals, J Strauss,
Images de France, suite, A. Thiry, Athalia,
F Mendelssohn-Bartboldy, Parade in 't
Sprookjeswoud, P Noack, Mantane, opera
fantasie, J Kessels, Vrolijke Dauwtrap
pers, raars, P Bisselink
Gemeente koopt pand hoek
Bui ten ha ven weg
De onderhandelingen, die de Gemeente
met mevr de weduwe G Hoek-Hoek voerde
over de aankoop van het op 1 Maart jl
gedeeltelijk verbrande pand Buitenhaven
weg 178 en 180, hoek Rotterdamsedyk (waar
eerst de firma S de Waard was gevestigd),
zijn thans tot een goed einde gevoerd. B en
W stellen, de raad voor in het belang der
vollöhuisvesting tot aankoop voor 131000
over te gaan, terwijl kosten van de aan het
pand tengevolge van de brand te verrichten
voorzientngen, voor rekening van de ge
meente zullen worden genomen en de huur
ook na het aanbrengen hiervan tot de datum
van overdracht door de eigenaren van het
pand kan worden geïncasseerd
Met leedwezen geven w11
kennis van het overlijden
van onze lieve Dochter
zuster, Behuwdzuster en
Tante Mevrouw
MARIA CATHARINA
BENDR1KA VAN INGEN—
Vogelezang.
op da leeftijd van 37 Jaar
Mede namens de
Familie
G B VOGEEEZAN3
D POLET
De begrafenis zal plaats
vinden op de Algemene Be
graafplaats aan de Vlaar-
dlngerdijk te Schiedam
Zaterdag as te U uur
koopt U niet alleen voor het oog
dit moet nog aan heel wat meer eisen voldoen
Zitkamer „Ficu» Ahorn"
(massief mahonie) bestaande uit
4 stoelen, tafel dressoir en 2 club»
I verende voorkant
Uw stoei
moei goed zitten
Uw tafel moet stevigjl
Uw dressoir moet
ruim en geriefelijk zijn, S
en jaren en jaren meegaan S
Het belangrijkste van alles
de prijs moei z6 zijn, dat U S
mei vreugde koopt S
idem, doch met 2 royale
clubfauteuils roei 950.-
lange Haven 95 Schiedam
Telefoon 68611
liliaal' Groenelaan 109
