Ad den Besten sprak over moderne poëzie
Gepavoiseerde VI. 27 ploegde door de mist
boven de Waterweg
HmHLw,
Licht op de duistere „Vijftigers"
Dichten van onbewust weten
Macht van onlogische logica
Ledenvergadering van
de Huisvrouwen
Uit het politierapport
Stopverbod op Lange
INieuwstraat
Kolendamp eiste een
slachtoffer
ESS op de 64 velden
Reary boekte nederlaag tegen Rotterdam 2
AT
AAR,
ANNËË&
verkeersregels:
Een geslaagde proeftocht
Filmavond Wilton
Uit het politierapport
Concertino concerteert
Jeugd amuseerde zich
DONDERDAG 9 FEBRUARI 1956
ROTTEKDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 9
KCtiacUe cn hoofdasenlschap: Brnersvest 3, (cl. 68091
Een nieuw facet is woensdagavond aan het nog mat al te dynamische culturele leven
in Schiedam toegevoegd. De samenwerkende boekhandelaren cn de Gemeente Biblmtheek
„adden het lofwaardig initiatief genomen een spreker naar ook staTte'nod™om"hrt
«eren en karakter der moderne poëzie" nader te belichten. Dit experiment werd in de
studiezaal van de Gemeente Bibliotheek gehouden en uit de enorme belanestellme
velen moesten worden teleurgesteld - bleek dal dit experiment zeker is geslaagd Drie
uien lang werd de aandacht gevestigd op het werk van de experimentelen ta ongeveer
honderd gelukkigen hebben met genoegen geluisterd naar de leerzame explicatie van
,ie heer Ad den Besten. Met enige vrees hadden de organisatoren deze stap ondernomen
maar het resultaat overtrof dusdanig de verwachtingen, dat gepoogd zal worden irt de
icekomst meer dergelijke avonden, te organiseren.
Reeds de heer D.
van Zanten gewaagde
juervan in zijn ope
ningswoord. Hij zag
jn de enorme belang
stelling een stimulans
voor meer literaire
manifestaties in de
toekomst. Namens het
gemeentebestuur
sprak de wethouder
van culturele zaken,
mi. M, J. M. van Ktn-
deren. die herinnerde
aan de lezingen van
even voor dc oorlog
toen er meer lezingen over literatuur ge
houden werden m de leeszaal, o.a. gesti
muleerd door de Schiedamse auteur en
woordkunstenaar Ary Prins, directeur van
een Schiedams bedrijf. Nu wordt er dus
wederom een serieuze poging gedaan om
het goede boek bij de lezer te brengen.
Een speciaal woord van dank bracht hij
hiervoor de -nitiaüefnemer. de boekhande
laar S. J. van Leeuwen.
De heer Ad den Besten, die dichter is
en tevens redacteur van een reeks moderne
poëzie, de Windroosserie, zei dat bij af
kerig was van de titel van zijn lezing. Het
waren eigenlijk vage termen, vond hij. Hu
was verbaasd dal er mensen waren die Iets
over moderne poëzie wilden, horen. Men
sen die gedichten lezen zijn reele mensen,
die met wegvluchten in de plaatsjesscala
van de bioscoop, maar het oor te luisteren
leggen naai menselijke stemmen. Dichten
is een protest tegen het opsmelten van men
selijkheid» tegen het ondergaan als mens 1»
de hysterische kakafonie van mens en raa-
thme. In deze gerationeerde wereld, in het
bedrijf van windmolens met een op effect
berekende mensheid, is het nutteloos te
viagen: wat as een woord waard? De cau
seur wilde daarom graag de dichters zelf
aan het woord laten. „Want het is uw dood
als u blijft zweren bij nuttigheden bij het
nuttig effect", zei de heer Den Besten pa-
tnetisch. De moderne poëzie hoeft aller
minst die sombere zaak te zijn waarvoor
het gewoonlijk wordt gehouden, Dit bewees
de heer Den Besten in zijn declamatie van
enkele Echte stukjes van Leo Vtoman,
Hans Andreus en Jan Wit. Speels, ironisch
cn muzikaal. Het is meer dan het zegt, het
is een heimelijk verzet tegen de nacht cn
het duister dat we zelf hebben opgeroepen
ui de verwording van de maatschappij.
Zonder pathos wordt er meen" dé waarneid
uitgesproken.
Dichten is geen berekenende manier van
met woorden omgaan. Woorden hebben de
eigenschap voor zichzelf te denken, poneer
de de spreker. Een gedicht verleent ruimte
aan onderbewuste noties. Ons onderbe
wuste is deel van de spanningen van de
tijd. Het onderbewuste weten is scherper
dan het bewuste. De heer Den Besten
memde dat gedicht goed dat zyn laatste
geheim met prijsgegeven heeft.
In verband met de algemene verwijten,
citeerde Den Besten een gedicht van Paul
Rodenko „Het Beeld". Ondanks typische
eigenschappen is dit werk wel verstaan
baar. Net zoals kinderliedjes soms veel
diepte hebben en doorzichtig zijn zo is de
moderne poezie voor ontvankelijker niet
onverstaanbaar. Het is geen redelijke for
mulering van leugentaal en gemeenplaat
sen. maar geladen symbolen, die ons mens
zijn -bepalen en de werkelijke dimensies
van ons bestaan onthullen. Het is zo'n ge
makkelijke dooddoener: de geheimtaal van
de poezie. De dichter is niet opzettelijk
duister om zijn publiek bij de neus te ne
men. Deze suggesties zijn leugenachtig. Een
aandachtige lezing van het gedicht ..Voor
wie dit leest" van Leo Vroman maakte
dit wel duidelijk. Een goed gedicht is van
een onverhoedse onmiddellijkheid, zodat het
lichamelijk beroert en dat heeft de dichter
dan willen realiseren. Het is een. stuk ge
materialiseerd „zelf". Een aanrakingsvlak
tussen hem en de wereld. Lueebert, de
„Keizer der Vijftigers", de kopgroep van
de experimentelen, noemde een gedicht:
.waar het woord vlees wordt". De experi
mentelen zijn wel zeer individueel maar
met individualistisch. Hun sociaal-politieke
interesse is bekend. Zij hebben een afkeer
van zg. poëtische onderwerpen.
„Ik tracht op poëtische wyze Dat wil
zeggen Eenvouds verlichte waters De
ruimte van het volledig leven tot uitdruk
king te brengen".
Met dit citaat van Lueebert en een felle
aanklacht van J. G. Elburg. toonde de spre
ker hun invloeden en hun streven. Het is
een reactie op het rationalisme. Er is veel
levensangst. De kennismaking mei de mys
terieuze cn onvermoede diepten van de ge
laden geheimtaal van de poëzie zal niet
zinloos zijn.
Ons hart. ons bestaan zal opengaan voor
nieuwe levensmogelijkheden. De humor
wordt gebruikt als een kwestie van af-
standnemen. Het is de dwingende macht
van de onlogische logica. In de rationele
maatschappij is het de logica die alles fijn
maalt. De poezie spot met de logica, het
zoekt dimensies, die niet achterhaalbaar
ziin. Als we het spelelement kunnen erva
ren. worden we weer mens. Den nieuwe
dichtkunst is één oproep tot het menszijn
onder de mensen. Het is een zoeken naar
de uiteindelijke vervulling van het mens
zijn.
Na de pauze ontstond een uitgebreide en
geanimeerde discussie. De terminologie van
deze voor velen vreemde materie verwekte
nogal begripsverwarring. Poëzie is niet
meer te onderscheiden via aardse-onaardse.
Die tijd is voorbij, was de conclusie. Het is
een poging om nieuwe dimensies bloot te
leggen. Een rekenschap van de actualiteit.
De dichter is au iond een profetisch mens,
hij wil de aarde bewoonbaar houden..
Op woensdag 15 februari a.s. houdt de
afdeling Schiedam van de Nederlandse Ver
eniging van Huisvrouwen een ledenvergade
ring in Maison Westhuis. die om kwart over
twee aanvangt. Behandeld zullen worden de
jaarstukken en de verslagen van kascom-
missie en onderafdelingen. Er zullen enkele
tommisstes wórden benoemd en een nieuw
bestuurslid zal worden gekozen in de plaats
tan mevr. Boterenbrood-Bianken. Vervol
gens worden de voorstellen voor de alge
mene vergadering behandeld en zullen af
gevaardigden voor deze vergadering wor
den aangewezen.
De dag daarop, donderdag 16 februari, ko
men de dames om kwart over twee weder
om bijeen voor een demonstratie van de
knipmethode „De Gouden Snit", en wel in
de kleine zaai van Irene. Die Gouden Snit
is iets n-euws op het gebied van het pa
troontekenen. Een demonstratie is voldoen
de om een jasje of iets dergelijks te kunnen,
knippen.
B« een controle op de verlichting zija
gisteravond 45 processen-verbaal opge
maakt.
Ia een door eierkolen vervuilde schoor
steen van het huls van de familie P. Th. S.
m de Faulus Potterstraat ontstond gisteren
een brandje, dat de brandweer met de ra-
moneur at spoedig meester was.
In de Westerkerk in de Aleidastraat heb
ben gisteravond onverlaten zich door het in-
Om het verkeer in de Lange Nieuwstraat
te leiden -over de lijdelijke bestrating boven
de gedempte sloot, teneinde de zettingen
van de ondergrond aldaar te bespoedigen,
hebben B. en W. voor de noordoostelijke
zijde van de Lange Nieuwstraat. tussen de
toegangsweg naar het Postkantoor en -de
Hooikade, een stopverbod vastgesteld.
Het gnat hierbij om de klinkerbestrating
op de plaats waar vroeger de sloot is ge
weest. Het ligt in de bedoeling om ook dit
weggedeelte te asfalteren, maar -dan moet
eerst de grond zijn ingereden. Tijdelijk
heett de gemeente op het asfaltgedeelte
hekken geplaatst, om de automobilisten te
dwingen over het pas bestrate gedeelte te
rijden. Alleen bij vriezend weer worden deze
hekken verwijderd om ongelukken door
slippen etc. to vermijden. Op den duur zal
ook de Tuinlaan worden geasfalteerd, maar
dit is eerst mogelijk als de Ldnge Nieuw-
straat gereed is.
GUNSTIGE MAANDCIJFERS
BIJ DE SPAARBANK
In januari 1956 overtroffen bij de Spaar
bank Anno 1820 te Schiedam, evenals bjj
•de meeste andere spaarbanken, de inlagen
verre de terugbetalingen. De cijfers bij
deze spaarbank zijn echter wel bijzonder
gunstig (januari 1956 meer ingelegd dan
terugbetaald 550.373,84* Deels dit
echter toe te schrijven aa het feit dat per
I jaunarï 1956 het maximum, rentegevend
tegoed werd verhoogd van 5.000.tot
10.000,—
Het totale tegoed van inleggers bedroeg
per 31 januari 1956 ƒ17.755 538,48, verdeeld
over 41.264 rekeningen. Hierin zijn begre
pen 6.189 rekeningen van jeugdige spaarders
met een gezamenlijk tegoed van 101.302,35
(31 januari 1955 6,043 rekeningen met een
tegoed van 81,834,23}.
In de bedrijven werd gespaard 9,020,50
(januari 1955 7.634,25), door de Afhaal-
dienst werd aan huis ontvangen 54.895,—
(januari 1955 ƒ47.410.—), met spaar busjes
werd gespaard 13.615.40 (januari 1955
11.987,43). Aart pasgeborenen, werden 46
nieuwe boekjes uitgereikt.
Het spaartegoed was "ultimo januari
als volgt belegd: Eifeclen ƒ10.093.251,41:
onderhandse leningen I' 6.263.679,45; hypo
theken f 2.636.065,—. De beschikbare mid
delen bedroegen per 31 januari 1956
1.436.046,13.
Toen er op herhaald bellen van de buren
woensdagochtend niet werd open gedaan in
de woning van het echtpaar Van Leeuwen
m de Hagastraat, forceerde de inmiddels
gealarmeerde politie de deur en trof binnen
'n schokkend tafereel aan. De 75-jarige me
vrouw M. van Leeuwen-Schewe lag ontzield
m haar bed en de 76-jarige heer A. A. van
Leeuwen lag, int een mislukte poging de
deur nog te openen, voor de deur op de
grond. Hetgeen overigens zijn. redding is ge
worden, want onder de deur door stroomde
nog wat verse lucht het met kolendamp
gevulde vertrek binnen. In de Dr. Notet-
stichting bleek de heer Van Leeuwen bui
ten levensgevaar.
De oorzaak van het tragische ongeval is
verkeerd stoken geweest: voor men naar
bed ging dinsdagavond was er nog wel wat
kolengruis op de kachel gegooid, maar men
had de kachel niet meer opgepord en laten
doortrekken, zodat de gassen niet konden
wegtrekken.
De uitslagen voor de winterwedstrijden
waren: Groep 1: Reitsma—Van der "Velde
V*Lï; Van Eden—Meijer 01; Den "Uijl
Groen sr. 10. Groep 2: Kleijheeg—
Hersbach 10; Groen jr.Immerzeel 1 V;;
Van Grootveld—Donkhorst 0—l: Malkus
Van Etten 01. Groep 3: Siagunnen—
KosLer 10. Groep 4: Van Leerdam
Timmers 10; HerteveldVoogt 10.
Er werd slechts éen partij voor -de
percentage wedstrijd gespeeld: Marfausv.
Zanten. 01.
Vrijdagavond zal de competitiewedstrijd
plaats hebben tussen Barendrecht en ESS.
De wedstrijd wordt gespeeld te Baren
drecht.
I V DE GROENE TENNISTAFEL
slaan
van een ruit toegang verschaft én
enkele kistjes opengebroken. Een. geldbe
drag van enkele tientallen guldens wordt
vermist.
Bij de oversteekplaats voor de Hema reed
gisteravond om half zeven de bromfietser
w. C. S. uit Vlaardingen een voetgangster
san, mevr. M. VL uit Vlaardingen, welke
laatste op eigen gelegenheid naar huis bon
saan, maar de bromfietser werd, klagende
°ver pijn in de linker schouder, voor on
derzoek naar een ziekenhuis te Vlaardingen
vervoerd.
Toneel bij Singelkimrtier
Op de contactavond van de grote wijk-
veremging Singeïkwaitier, woensdag in het
geöouw voor Chr. Sociale Belangen, gaf
v1* Dc W'tte een korte uiteenzetting van
y ar. "werkzaamheden bij Pro Juventute.
°°rjs voerden leden van Singelkwartier
et drama op „Als plicht gebiedt". Onder
>rf"LVan m*VVl s" van Hossen-van Eyk
foR ?*en sPe* Soode wijze. Op 29
■ni-5yari komt de filmdienst van diergaarde
ïia,J?05?uP1lt de fi*m .^teren en planten,"
foretavond 21712t* Tnaarl; is er een ca~
hieenf bal0"* uer<i beslaten met een geani-
Hertnes-ledeu waren bijeen
leüen van Hermes-DVS hadden aan
a,JföeP bijwoning van de contact-
pVïi ^nsdag in Tivoli, gehoor gegeven,
iittïr T c^1?, gezellige drukte, toen vooi-
p-»5 kondel de avond omvide.
n etïke3e teken- en sportfilms
de waa?i,-vaarna aï sP°edl"g <*e dans volg
den nn?IJ eisen ledcn de muztek vmorg-
om'h Jv maj?rt as- wordt in de Korenbeurs
inèfi mre mpioen9chaï3 tafeltennis vnn Her-
es-DVS gespeeld
Ook de afgelopen week zijn ondanks de
koude de wedstrijden tafeltennis normaal
verspeeld. Binnensporten hebben nu een
maal het voordeel dat de wedstrijden nor
maal doorgaan,
De belangrijkste wedstrijd, in de eerste
klas was ongetwijfeld, het treffen tussen
onze stadgenoten Ready en Rotterdam 2.
De punten zijn voor beide teams zeer waar
devol, De stand in de onderste regionen van
deze teams was als volgt. Heady 5 punten
uit negen. Rotterdam 4 punten uit negen
en Effect 2 punten uit zeven. Ready kwam
tegen zijn tegenstanders erg gehandicapt
uit.
Wim Bruning en Andre Gouka waren we
gens militaire dienst niet ter beschikking, B.
Foet was ziek. Alleen Arnold Braak was
van het oude team. Verder werd het team
gecompleteerd met de gebroeders Van der
Poort. Deze drie spelers wisten ieder een
overwinning te boeken. Ook het dubbel
spel werd verloren, zodat onze stadgenoten
een 7-3 nederlaag leden. Hierdoor kon Rot
terdam zijn puntentotaal op 4 brengen en
blijft Ready met 3 punten nog net boven
hun tegenstanders staan. De wedstrijd tegen
Effect 2 wordt dus voor onze stadgenoten
erg belangrijk. Effect moet nog tegen Ready
en Rotterdam spelen, zodat de spanning om
de bezetting van de onderste plaats er nog
volop in is. Het is te hopen dat Ready tegen
Effect volledig aan zal kunnen treden. De
kans is dan zeer groot dat Ready met
een overwinning uit de bus zal komen.
De tweede klasser PTTS speelt de tweede
helft van de competitie wel zeer wissel
vallig, eerst versloegen zij het boven hun
staande Feyenoord met 8-2, doch. boekten
m de volgende wedstrijd tegen het zwak
kere Rotterdam 3 weer een nederlaag. PTTS
zit echter veilig in de middenmoot van hun
afdeling.
In de derde klas boekte als vanzelfspre
kend Wilton weer zijn zoveelste 10-0 over
winning. Het was nu Robaver dat aan de
zegekar van de succesvolle scheepbouwers
werd gebonden. Over enige weken kan Wil
ton. de vlag vanwege het behaalde kam
pioenschap uitsteken.
Het is in deze afdeling nog maar alleen
een kwestie van tijd. De uitslagen van de
afgelopen week zijn als volgt- Tweede klas
Xerxes 4-NOAD 3 6-4; CB 1- NOAD 2 7-3;
TCK 2-RET 1 8-2.
Derde klas: Wilton 2-GGD 1 5-5; Ready 2-
PTT 2 6-4; TCK 3-Elan 4 8-2.
Vierde klas: Maccabi 1-TCK 5 4-6; NOAD
5-Hermandad 3 8-2; NOAD 4-H en PV 1 9-1;
Hagero 3-NOAD 6 9-1; O ving 2-PTTS 2 7-3;
GGD 2-Ready 5 3-7; Germinal 4-Ready 4
6-4; GVMD b'-TCK 6 10-0.
Vijfde klas: "Wilton 4-Zuièhvijk 4 4-6; Fer-
ro 1-Ready 7 4-6; Hagero 4-PTTS 3 4-6;
PVH 3-Heady 6 7-3; Wilton 3-Coop. 1 8-2»
Het px-ogramma voor de volgende week
is als volgt samengesteld. Eerste klas 17
febr. Wifra 4-TCK 1 op dezelfde datum gaat
NOAD 1 naar Shell 1. Ready is voor vol
gende week vrij. Tweede klas 14 febr.: Esso
1-PTTS 1. Derde klas Wilton 1- CB 3. kan
tine Wilton F.» Vlaardingerdijk. Vierde klas
Favoriet 7-TSF 1. Uit het bovenstaande
blijkt dat van de eerste teams alleen "Wilton
volgende week thuisspeelt. Zaterdag a.s
speelt Ready nog thuis tegen Xerxes 1 aan
vang halfacht *s avonds in de vul Koop
mansbeurs op de Dam.
DOXDPRDAG 9 FEBRUARI.
Musis Sacrum: hiï, w.F.-Jitm.
Passage Theater: S uur Kath. Kring. N\v.
Co media met „Vals beschuldigd
Area tie; 8 mil. Nationale Reserve bmdmgs-
vond.
VRIJDAG 18 FEBRUARI,
Musis Sacrum; 8 uur r k. hoekejelub Son-it.
dansavond.
Cult. Contact Centrum: «15 uur opening door
cie heer D Sclnvagermann van expositie
Krijn van Dijke.
BIOSCOPEN.
Mortopoip, Theater: Heden 7 en 9 tmr- „Saa-
dia <14 j
TENTOONSTELLINGEN EN AfUSEA
Stedelijk Museum: 3»"> uur «"iger ooljpcti#.
(ook 's zondags) en tot 27 iebiuau expositie
wandkleden van Sia Bake ma.
Stedelijk Museum: Tot 20 februari ten toonstel
ling werken van de leden van Start. Ook
C.y"®cï}?,öi<£~ en vrijdagavond van 7—3 0 uur.
Stedelijk Museum: Tot n februari tentoonstel
ling weiken van Karei Appel. Ook -woens
dag- en. vrijdagavond van 7—10 uur.
LEESZALEN.
Gein. Openbare Leeszaal en Bib»., Lange
Ha-.en: geopend 'edere werkdag (behalve
maandag van 9 3& tot +.30 uux en tedere avond
(behalve woensdag en zaterdag) van 7—3 30
uur. Zondags gesloten,
K-K. Leeszaal en Bib»., Dam: Geopend elke
morgen 10—12 uur (behalve maandag, woens
dag en vrijdag), Iedere middag 'behalve
maandag) van 25 uur; iedere avond (behalve
donderdag en zaterdag) van 7—3 30 uur. Zon
dags gesloten.
ZWEMBADEN.
Sporttondsenbad: gsm. zwemmen zondag 9—
12; weikdagen 7—8.15 en (behalve maandag)
19.50—20.45 (vrijdags tot 21.15)» ma. 11.45—1345
er» 15—37.30; dï. 11.15—13.30 en 33.45—17.30,
tiaraes I0J511J5, wo. 12.13—37.30; do. 15.45
13,30 en 13.4537.30. dames 18.50—JO.Jg, vrlja
11.45—13.30 en 13.15—17.30, zaterd. 10.45—12.00.
14 CO—18 0(> en IS Ou—20 45 tieren 20 45—71 S0
MEDISCHE DIENST,
Gemeente Ziekenhuis Nassaulaan, tel. 69125;
R.K. Ziekenhuis Dr. No let stichting, Dr. Nolet-
straat, teL 694 LX.
Voor aangifte van ongelukken belle men de
GG en GD, teL BflSao, Politie «9333 Brand
weer 69X23.
Voor spoedgevallen des avonds geopend
apotheek Evers, Lange Haven 81.
19 Februari Afnemende Maan
Zon op 8 09, onder 17.42
Maan op 7 96: onder 16 37
1 TEST mr KENNIS I AN DE
5 Mag men een \oertuig links van de
xveg (dus tegen de rijrichting in) p«ir-
5 keren.
5 a. op wegen met een nchtingverkeer'
s b indien rechts spoor- ol tramiails
5 liggen'
f C- op wegen waar rechts een stop- j
of wachtverbodsbcncl staat*'
Morgen het, antwoord. De oplossing
J v«»n gisteren
t Fietsers mogen een tram niet links i
s inhalen Wel automobilisten of motor- i
2 rijdeis, doch alleen indien de breedte i
tan de rechtse inbaan met de rijdende
5 of stilstaande tram onvoldoende is om
in te halen. Zo er wel voldoende breed-
5 te mogen stilstaande trams met ge-
5 nngc snelheid alleen rechts worden
5 voorbijgereden, mits er geen gevaar
ontstaat voor in- en uitstappende rei-
ngers. Geparkeerde auto's zijn geen
5 criterium voor links mogen, inhalen.
Du Veevoederfabrieken Provimi aan de
Westrest irorden overgeplaatst naar de
Veerlaan in Rotterdam. Reeds 1st het bedrbif
-,t«iït de prodnïuje betreft wt Schiedam ver^
dwenen. De kantoren zijn echter nog tri
dere gemeente yevethgd, zy zuilen beptn,
volgende maand onse si ad verlaten «n gaan
ook naar het nieuwe complex* acfri de Veer-
Inan over.
Tot Bonda'% Veevoederfabrieken behoort
ook het winkelpand aan de Grote Markt.
Ook dit zol worden ontruimd. Waf m de
iTtjkomende panden zal worden gevestigd,
it nog Hief bekend. Al mei al zal de over
plaatsing nog wel een paar maanden duren.
Onze Joto geeft dc achtergevel van het
br&ryf aan de Wesfur.it weer.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Henducus L., 7 v. C. J. H. van
Zon en C, H. Vlasveld, Cornelia, d. v. H.
van Vlier on E. C- Martijnse; Maria J., d.
v. A. G Hogeling cn C. J. v. d. Voort.
Overleden C. Groenheiden. 83 j.» vr van.
W. J. van Diik; T v. d. Ven. 47 j wed van
A. M. an Hor seen.
Sv.vörï
Hoofdagentschap; Smalle Havenstraat 2, tel. 32£3
Een feestelijk met talloze wimpels opgetuigd gloednieuw schip doorboorde gisteren de
mist op Europi's drukst bevaren rivier, Nieuwe MaasWaterweg. Er was nauwelijks
200 meter zicht. Op de brug tuurden schipper Punt en stuurman Van der Hoeven inge
spannen in dc muur van mist «aar mogelijke „tegenliggers", Voortdurend stootte de mist
hoorn zijn waarschuwend geluid over het water. Ondanks alle wa&rzaamheid werden zij
bijna nos verrast, toen plotseling een zeekasteel aan stuurboord uit de mist opdoemde en
overhaast naar bakboordzijde moest worden uitgehaald. Toen dit schip evert later pas
seerde bleek het de Birkenfels uit Bremen te «ijn. Op het achterschip keken enige leden
van de bemanning wel even verwonderd naar de vele wimpels cn het ongewoon groot
aantal personen aan dek van de trawilcgger, VI. 27. onbekend als zij waren met het telt,
dat deze naar de burgemeester van Vlaardingen genoemde kotter zijn proefvaart maakte.
Neen, deze proefvaart, waarnaar in reders- en visserskringen In Vlaardingen met zoveel
belangstelling was uitgezien, werd nu niet bepaald door ideale weersomstandigheden be
gunstigd. Een miezerige koude regen maakte het verblijf aan dek er niet aangenamer op.
Niettemin hebben wq burgemeester mr. J. Heusdens vrijwel <)jhafgebroken aan dek van
de Burgemeester Heusdens ontwaard.
De afdeling Ontwikkeling en Ontspanning
van Wilton Fijenoord had woensdagmiddag
voor de oud-werknemers en woensdagavond
voor het personeel een filmvoorstelling op
touw gezet.
*s Middags opende directeur ir. B. Wilton,
de bijeenkomst, waarna allereerst een kleu
renfilm werd vertoond van een boottocht,
die de oud-werknemers in juli 1955 hebben
gemaakt met de Erasmus. Deze tocht leidde
door de Rotterdamse havens en verder langs
Dordrecht. Vervolgens werden het WF-
iournaal 3955, een leken- en een muziek
film en een rolprent over de wildernis in
Afrika gedraaid.
Het avondprogramma verschilde niet veel
met dat van de middag. Eveneens weiden
de boottocht en het WF-journaal vertoond
en verder -de hoofdfilm „De cowboy en het'
meisje"', Dit spel handelt over een meisje,:
dat met een reisgezelschap naar Texas
gaat ener met een cowboy vandaan
komt.
Secretaris J. van der Broek opende de
avond en kondigde het programma voor de
komende maanden aan. In maart komt de
toneelgroep Varia uit Vlaardingen met Aug.
van Zuylens „Blijf zitten waar ic nV\ In
april spreekt Jan Strijbos over Afrika, ter
wijl het seizoen in mei besloten, wordt met
een allerhande-avond.
Overigens konden we begrip opbrengen
.oor -de velen onder de tachtig genodigden
aan boord, die tijdelijk de beschutting van
de brug en de met.smom opzochten en daar
mee levens hun nieuwsgierigheid naar het
inwendige van het schip bevredigden. Daar
bij mochten, ook d» fiaaie machinekamer en
de verblijven van de bemanning zich m hun
belangstelling verheugen.
Telkens hoorden we de opmerking maken:
wat een prachtsehïp. Ook de hutten en
slaapverblijven van de bemanning trokken
de bewondering. Maar vooral loonde men
zich verrast door het fraaie interieur van
het verblijf san de schipper, achter de
brug. Daar troffen we, behalve de vrouw
cn de dochter van de schipper, een deskun
dige aan, die niet moe werd steeds weer
aan belangstellenden uit te leggen hoe de
daar opgestelde zcnder-ontvanginstallatie
en het Decca-plaatsbepaliögsapparaat wer
ken. alsmede het echolood-visloepapparaat
op de brug. Terwijl zij door het ontvangtoe
stel (er zijn er twee. voor het geval er één
onverhoopt mocht uitvallen) op de korte-
gollband steeds de stemmen van met el
kaar sprekende kapiteins en schippers kon
den horen» afgewisseld met een. stukje mu
ziek, wanneer op een langere golf werd af
gestemd, viel op het echolood en de vis-
laep voortdurend het rebcf van de bodem
van. de Waterweg waar te nemen, met de
eventuele voorwerpen tussen de bodem en
de kiel van het schip. Op het echolood
werd dit grafisch vastgelegd, terwijl als on
ophoudelijke bliksemflitsen de sterk ver
grote beelden zich op het scherm van
visloep aftekenden. Daarbij wordt men op
tweeërlei wijze gewaar, wat zich onder wa
ter onder de kiel van het schip afspeelt en
waarbij men uiteraard slechts belangstelling
heeft voor het waarnemen van scholen vis,
die zich op de visloep door verdikkingen cn
op het echolood door grauwe vlekken in het
wit van het water aftekenen. Soms zijn de
scholen vis zo scherp waarneembaar, dat
DAMESMODES
Japonnen, Deux pieces,
Blouses, Rokken, enr.
tot in grote maten.
Seizoen 1956.
W. v. d. BURG
Schiedam
Lange Kerkslr, 19, tel- 66135
oe 9ftt*N
fc*J IJ
"xG-
Kier J'et traan:rirek met drie unste was
tafels dat een indruk geeft enu ?ir£
interieur ran het de VI. 27.
de waarnemer vtij nauwkeuug de groot'e
van de school kan vaststellen. Uiteraard is
voorschuft, dat een van de leden van de
bemanning deze nautische apparaten most
kunnen bedienen. Hij moet in het bezit zijn
van het telefonieecrtificaat.
Op de VI. 27 is dat schipper Punt. Hij was
zelfs de alleieeisle sempper van de Neder
landse visseisvloot. die daarop kon bogsn
en ook de eerste schipper die met radio aan
boord voer. Hij volgde daartoe een cursus
op de visserijschooi te IJmuidcn. De bedie
ning van de nautische apparaten op de VI.
27 is dus bij schipper Punt xn vertrouwde
handen. Het was de deskundige, tijdens deze
proefvaart aanboord, die ons dit vertelde.
Schipper Punt 7.elf had het veel te druk
met zijn verantwoordelijkheid her schip
veilig door de mist heen. te loodsen, waarbij
tijdens de druilerige regen de slingerruit
zijn uiLstekende diensten bewees: een ra
zendsnel ronddraaiende ronde schijf glas.
die ook bij regen- en sneeuwval een on'os-
Iemmend uitzicht mogelijk maakt.
Voor het grote aantal genodigden warsn
er onvoldoende reddingsmiddelen aan
boord, waardoor de proefvaart bepex-Kt
moest blijven toi een tocht naar Hoek van
Holland en terug. Vóór de aanlegstijger
van de Harwichboten werd gedraaid.
Plechtige overdracht
Even latex* vond de plechtige ceremonie
plaats, waarmee de officiële overdracht van
een schip gepaard pleegt te gaan. De vlag
van werf Figee, waarop bet schip was ge
bouwd, werd door de bouwer, -de hoer Fi
gee, gestreken en gezamenlijk hesen de di
recteur van de Vissenjmaat-schappij De
Nieuwe Mercurius N.V., de heer J. van
Buuren van Heyst en burgemeester J. Heus
dens de naam vlag en de rederij vlag
In een korte» geestige toespraak droeg do
heer Figee het schip aan de heer Van Buu
ren van Heyst over, met het door de in
specteur .«m de Vissery-inspectie ds hes.*
Schuringa verstiekte certificaat van
deugdelijkheid. Hij hoopte dat het schip zijn
naam hoog zou houden en dezelfde voort
varendheid bij de vangst aan de dag /ou
leggen als de burgemeester bij de ontwikke
ling van Vlaardingen.
De heer Van Buuren van Heyst aarzelde
geen moment aan het verzoek van de heer
Figee. het schip te willen overnemen, gehoor
te geven. Hij loonde zich bijzonder ingeno
men met dit eerste schap van de nieuwe re-
dern en hij dankte allen en in het bij
zonder de heer Figee met zijn personeeh-
staf hartelijk, die aan de totstandkoming
van. dit fraaie schip hun bijdrage hadden
verleend. Daarbij ook met name machine
fabriek Krebei* voor de montage van de
motor en de heer Pietersen voor de elek
trische montage. U allen ben ik grote dame
verschuldigd, zo drukte hij letterlijk
zijn erkentelijkheid uit. aan het adres van
hen, die dit schip hadden beipert finaneïe-
ren. De burgemeester dankte hij voor zijn
persoonlijk geschenk: een fraaie scheeps-
bel, waarop de inscriptie: Wie waagt, die
wint Wie zoekt, die vindt. Houd steeds deze
spreuk in gedachte, zo wendde hij zich lot
de schipper. Met hem goede reis en behou
den vaart toe te wensen, besloot de lieer
Van Buuren van Heyst zijn toespraak.
Ds. P. v' d. Vloed overhandigde schipper
Punt een bijbel, met de woorden: Hiermee
geef ik u mee het Wooid. waar u onder alle
omstandigheden op aan zult kunnen.
Hiermee behoorde deze korte plechtigheid
tot het verleden en werden de dirccle.tr
-•an de rederij, de bouwer van het scfcns,
alsmede de president-directeur van de
nieuwe rederij, dc heer A. G. v. Ommeren
Gezamenlijk hijKcn burgemeester Heus
dens flinks) en de heer Van Buuren van
Heyst de nacmvlag en rederuvlag.
uit Den Haag, van alle kanten gelukge
wenst.
Vandaag is de VI. 27 van IJmuiden uit
voor de eerste maal ter visserij uitgevaren.
Een zeer vooxspoedige loopbaan gaat da
Burgemeester Heusdens tegemoet, als alle,
tijdens deze proefvaart geuite wensen m
vervulling zouden gaan.
De proefvaart werd verfilmd door ae
Amerikaanse emplye van Cincinnati Mil
ling and Grinding Machines, Walter W.
Deer.
Op de West]andseweg slipte woensdag
middag een personenauto, bestuurd door
H. B. uit Vlaardingen, bij het inhalen van
een andere <iulo. De wagen, kwam op het
linker weggedeelte terecht, gleed in een
langs de weg gelegen sloot en kwam op
het ijs tot stilstand. De heer B. kwam met
de schrik vrij.
Een drietal Schiedammers is door de
Viaarding&e recheiLhe aangehouden ter
sake van diefstal van 300 kg. kooer bij de
Zetnameta, almer. De 42-jarige G. G. en de
eveneens 42-jauge A. v. d. T. zijn voor de
officier van justitie geleid,
Tn de Dijkslceg kwam woensdagmiddag
een met een paard bespannen wagen tegen
dc ruit van een woning terecht. De ruit
"neu velde.
Conucitino, de Vlaardmgse accordeon-
orkestvereniging. heeft een concert samen-
esteld. Op zaterdag IX februari treden
zij m de zaal van Muzanda achter het
voetlicht. Ter afwisseling treedt die avond
tevens op „De NimaV-toneelgroep- Het
programma ziet er veelbelovend uit. De
beer D. Borst leidt het orkest, terwijl de
tonelisten onder leiding staan van de heer
J. v d. Borden.
Mr. .Tanno's jeugd-amuscment heeft
woensdagmiddag weer honderden kinderen
een kostelijke afleiding geschonken.
Goocheltoeren, o a. met duiven, een. spre
kende pop. zangwed<trijd en middels de
poppenkast het evenement «Klem duimpje
en de reus", echt ieU voor de jeugd om
volop van te genieten. Dat hebben, ze dan
ook voor honderd procent gedaan. Een
vlotte middag.
Samenkomst Harmonia
In gebouw Concordia komen de leden
van de Nederl. Vereniging van Spiritisten
„Harmonia", afd Vlaardingen. regelmatig
bijeen. Om meer bekendheid aan hun
denkbeeien te geven beleggen zij maandag
13 februari m die zaal een byzondeie pio-
paganaa-avond. Inleiding cn psychome-
the experimenten door mevrouw R. van
Sa an en.-Korst e«. hoofdbestuurslid. Daarna
zal gelegenheid worden ge Doden tot het
stellen van vragen.