FW
i
Van kerkschapen en Sint
Anthonievarkens
GAZAN
Tramlijn Begeerte wel wat
hoog gegrepen
Geen stuk voor amateurtoneel
De sport in het weekend
,£*r' i9 v-d-Ark; 61 132 p v-0s'.
0% !°ly
BARRICADE
Jubilarissen bij Wilton
Ketbcl- bruine dames
5e Toonkunst Concert
Het Rotterd.
PhilharmOrkest
AT <T)
AAR.
ANNEER
Middeleeuwse stad had landelijk karakter
Duitse voetballers en handballers als gast
Gazan Confectie in een
atelier
hsJA
Nog geen verhoging voor
lager gemeenlepersoneel
Git het politierappoit
DAMESMODES
W. v. d. BURG
PLATE
AFSLAG7
il!
CONFECTIE-ATELIER
SCHIEDAM
M
DINSDAG 22 MEI 1956
HOTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA J
l
Kcilactie en Hoofüagentschap: Broersvest 3, tel. 68091
Men kan niet anders zeggen dan dat de Schie
damse toneelvereniging de Dillfcttant zater
dagavond zijn best gedaan heeft, maar toch
men heeft wel waf te hoog gegrepen door
Tennessee Williams „A Streetcar named
Desire" (Tramlijn Begeerte) voor hei voet
licht lc brengen, want dit stuk is tot rtn toe
alleen door de prominenten in het beroeps
toneel uitgevoerd en de moeilijkheden, die
daarbij, rijzen zijn voor een amateqrgroep
nauwelijks op te lossen. Dat Is zaterdag ln
Musis Sacrum dan ook niet gebeurd..
Het is natuurlijk goed, dat de amateur-
verenigmgen in Schiedam eens van de oude
afgezaagde stukken afstappen, maar tussen
deze oude stukken en Tramlijn Begeerte is
nog een grote ruimte, opgevuld met stukken
die ook een peilstijging zouden betekenen.
De NATU zal de verenigingen met de keuze
van stukken zeker behulpzaam willen' zijn.
Vivien Leigh, Jessica Tandy, Arlctty, Ank
van der Moer, dat zijn spelers varT inter
nationaal formaat, die de rol van Blanche
Dubois in Tramlijn Begeerte (The Poker
Club zoals Tennessee Williams dit stuk in
eerste instantie had willen noemen) vertolkt
hebben en daarbij stak het spet van Toni
Delnotte zaterdagavond natuurlijk wei wat
af Zij deed haar best, ongetwijfeld, maar
kon toch niet tot een aanvaardbare vertol
king komen, hetgeen eveneens voor haar
medespelers van kracht is.
Dit kon ook niet anders, want Tramlijn
Begeerte is niet alleen voor de Dilettant,
maar voor alle amateurtoneel verenigingen,
een te grote opgave. Bovendien beschikken
amateur toneelverenigingen meestal niet
over een grote groep spelers, waaruit men
te kust en te keur dc gewenste speler kan
kiezen, wat tot gevolg had, dat bij voorbeeld
Cor Molendijk als Stanley een tengere in
druk maakte. Dit had een boom van een
vent moeten zijn.
Buiten al deze feilen was het decor nogal
eens verwarringwekkend, doch daaraan was
het kleine toneel van Musis Sacrum on
geschikt voor simultaan-toneei schuldig.
Er schuilden nog meer foutjes in dit decor!
die met geringe moeite hadden kunnen wor
den opgelost, zoals het uitzicht in de straat
waar men een café Amstel kon zien. iets wat
men in New Orleans beslist niet zal aan
treffen.
Al is de uitvoering dan ook niet geheel
bevredigend geweest, toch is er een stijgende
lijn in de ten tonele gebrachte spelen te
constateren.
Voorzitter M. Polderdijk opende deze uit
voering, die door 100 ouden van dagen werd
bijgewoond. Eon genoeglijk bal met muziek
van Maarten Slavenburg besloot de avond.
WAT DE POSTDUIF HEEFT
GEPllESTEEKD
De SCV De Postduif organiseerde haar
tweede wedvlucht van de Zuidafrichting,
namelijk N'eufvillc 148 km.
1, 4. 8. 23. 35, 55, 96, 99, 117, 129 J. v. d.
Windt; 2. 13, 79 N. in t'Hol; 3, 2B, F. Kop
penhagen; 5, 77 J. de "Waard; G. 16, 17, 43. 89,
30, 115 J. Doejaaren; 7, 37. 80. 103, 108 J. de
Koster; 9, 21, 50, 32, 62, 78. 119 L. Borranie;
10 L. Crama; 11, 53, 54, 58 A. v. d. Grijp; 12,
48. 130 Gebr. Harmeien cn Co.; 14 J. Freir
In* 1?» b„ Ve„rhe^en; 18. 29. mevr. Bakker;
«9. iD, 102, 107. C. Middendorp; 20, 69, 104,
116,223 K. Muilwijk 22, 84, Th. Weelie 24, 31
1201. v. d. Tuyn; 25 G. KieJa; 20 H. J. Eiiken-
broek; 27, li j c. de Tuinder; 30, 72,
a. van Wagtendonk; 32, 47, 68, 75, 86.105, 113
C. Ver linden; 33 J. Verboom; 34 M. Lancer;
r' niemV?eZ'x 38, J31 Kazenbrood; 4(1,
J. Ram; 41, 83 A. v. d. Tuyn; 42, 44, fiO, 73.
n. Crama; 4o, 93 D. Weelie; 46. 87, 97, 127
49 p' Dalhuizen; 51 p. Hinten;
78,,110 C. V. d. Tncht; 57, 98. 125. 126 H
5.136 A. Heeren; 6-1 W. v. Beuren; 65 C. dé
ÜSSÏ, Lï112 J' Bats: 6?. 118 J- Weslor-
A. Vis; 76 P. Gouweleeuw; 65 J.
Verhaal; 94 122 J. Vossen; 10(1. 134 J. Koogje;
Vcg?s wort" eBn mannequin ver-
Sevonden en de verdenking valt op
kLS 7 HBm>" (Richard Coute), diè rat
IfóntW ihi 'weet aan arrestatie
rrrhitiT a" v33"* hUiS maar eetl aut°"
Dolmé verdenkt hem en wil hem aan de
schuld ."'lhIev?ren- Henry tracht zijn on-
Sik H? ïe.w'j2Bll< "aar zijn alibi valt let-
S J j wat.er- TBnslotte komt er red-
5«hr als blijkl' dat dB aulomobi-
«K (Joan Bennett) de moordenaar is.
».rdi.H°n."aarsch'inIliiie' maar niet zonder
vrïdae ronhVar.'imde VBrhaalt.iB draait tot
«Slat in het Mo nopole-theater.
JiïTZ ZÏÏ\r e"k<;le jubilarissen gehul-
Snnoïrt +,N'VJ D3k~ en WerfMüWilton
wander f Cü d*n Hart0«»
AariSo if" yefboomt hoorder en A.
Harin Ail5e^riJ^oekh°uding, die allen 25
boor 1 Zljn blj het bedrijf, za zijn
ten rarfMM 5 toeSespr<jken en ontvingen
cadeau onder couvert.
VEKLOJREN EN GEVONDEN
?rtftiee»©ra«5eH- jan bet Hoofdbureau van
jJj ,f. t,B?"dani ^ssen S12.30 uur en
Te h" ™derbezc™Pje, autoped, zonnebril,
n,nwSen JT de Vl"ders: Rozenkrans,
■ttlpottaftrf v* Metdoornlaati 12- Kothei;
hnderbri?' L Vf st' Lange Achterweg 14;
W w! kantoor ia^ags Unique, B.K.
straat d-G.ntïran^' v' Eevettsn, Hcenvlietse-
Prnf ini'u ffoylamde vulpen, Armdorft'er,
,enSela?n 78bril> J- Blom, Sta-
«B hSdrtiil Vulpen' R' Geerdes' Tuin laan
7°-k en zwembroek, Bode, Nwe.
'aV padvindersriem, W. Ducha-
ftTSïï^d3fhoe" <Ld' J- Janse, Mariastr.
Ho-'pnhal zijden hoofddoek. De Regt,
SchaH^ III blauw kindervestje, A
fcriaif'c lb- Thumstraat 57a; blauw kin-
^oJ. Schneider, Mariastraat 10Sa;hand-
lj zwembroek, A. v. Eijk, Lekstraat
1 ZWi!l,en kindervest, E. v. d. Heijden,
Kwani «aU plerin 84jongensjasje, S. de
doek t> j v- Houtenlaan 51; blauwe hoofd
wet o J?eer' Aleidastraat 14b: d. blauw
herpnrü" .wensveen, Zuidlandsestraat 9;
131h.e£enjas, Ouwendijk, Overschieseweg
ZTUW scherm van kinderwagen, mevr.
mi vfi1' rof- -Kamerlingh Onneslaan 124;
Kolhfti. i?®aas' Baardmans, Broekkado 6,
2 va. orievenweger, B. v. d. Biggelaar,
Brotweri»"esstrafit 45b; kompas in eluf, H
Korte Kerkstraat 6b; bedrag aan
PosiW 7- GiIlo« Vondellaan 54b; broche,
kmiw*JrLren?traat 74b' Rotterdam-Zuid;
Haren^-71 e' r"' de Gruijtcr, Burg, v.
vfn 271passer lt» etui, G. Makken-
s m. yiaardmgerdijk 329a: wit fietspomp je,
Cctitk il'«Nassaülaan *5b' tuinschop, R.
ïtaan t ^aa? 2®öb; tasje met gereed-
rawi v- Vliet-. Huijsraar.sstra at 32b;
J- Damstra, Waranda 175a;
*'!M-S?rtet!l.?nnae met mhoud, C. v. Mil.
"ingerdijk 199b; knipportemonnaie met
i ,Pa§endijk, W. Frankelandsestr.
Piastlc bal. De Koning, Lindenhof,
(Advertentie)
Donderdag 24 mei 1958 - 8 uur
PASSAGE THEATER
Dirigent; Eduard Fiipse.
Solist; A. S. H. A. Biaisse.
Programma o.a.:
Ie Pianoconcert van Beethoven
Saul en David Wagenaar
Meistersinger Wagner
DINSDAG 22 MEI.
Arcade: 10, 2, 3.30 en 8 uur films, Missiona
rissen van Scheut.
Irene: 6 uur contactavond Wuk V NHG vour
baiarwerkers.
Slusis Sacrum: 8 uur cabaret, Schops Vlecs-
warenfabriek.
IVOENSDAG 23 MEI.
Mums Sacrum: s uur anaateuravond W.F.: 53.3a
uur toneeluitvoering W
Arcade: 8 uur concert St. Caccilia.
Irene: 7.30 uur prop. bijeenkomst DOK.
BIOSCOPEN.
Passage Theater: Heden tot en met donder-
dagmidflag 2 en 3.15 uur: „20.000 mijlen on
der zee" (14 jaar).
iMonopote Theater: Heden tot en met don
derdagmiddag 2, 7 en 9 uur: „Barricade"
(14 jaar).
ZWEMBADEN.
Sportiondsenbad: Zondag (gem.): 9—12; ma.
(gem.): 7—8.15, 11.45—18.15, 16-17.30. di. (gem.):
7—8.15, 11.55-43.30, 55.45—17.30, W.30—20.45. di.
(dames): 10.15-15.55. wo. (gem.): 7—a.15, 12.15—
13.15. 14.30—17,30, 19.30—20.45; do, (gem.): 7—3.15,
11.15—13.30, 15.45—17AQ, 19.30—20.45. do. (dames)
13.5D—19.30; vnj. (gem.): 7—8.J5, 11.43—53.30, 15.15
—17.30, 19 30—21,15. 7a. (gem.): 7—8.15. 1Ü.45-
12.00, 14.00—15.30. 16.00—18,00. 19.1)0—20.45: za.
(lieren)- 20.43—21.30.
Gem. Zwembad (Havcndljk): geopend van
6.30 uur v.m. tot 3 uur n.m. ('s zaterdags tot
6.30 uur).
MEDISCHE DIENST
Gemeente Ziekenhuis NassauJaan, tel 69126;
R.K. Ziekenhöls Dr. Noielstichtms.. Dr. No3et-
5traat, tel 69411.
Voor aangifte van ongelukken bel Je men tie
GG en GD tel 69290 Politie '»733 Brand
weer 69123
Voor spoedgevallen des avonds geopend
apotheek Rembrandt, Rembrandtiaan 5; na
23 mei apotheek Eveis. Lange Haven 81.
23 Mei Wassende Maan
Zon op 4,34 uur, onder 20 40 uur
Maan op 19.48 uur. onder s 41 uur
Kcrkscliapm cn Sint-Anthonic-varkens, het klinkt voor Schiedam wat landelijk. Het is
dan ook al weer een flink aantal jaTCn geleden, dat in onze slad schapen en varkens
werden gehouden. 1Vfc deze thans wil zien, moet naar Kcthcl, het landelijk deel van onze
slad- Hij komt cr weliswaar geen Sint-Anthojiie-varkens legen, maar de kerkschapen zijn
cr nog. Zij dateren beide de Sint-Anthonie-varkens en de kerkschapen uit een
heet ander tijdperk van de geschiedenis, toen de kerk cn de kerkelijke gilden nog in het
middelpunt van het stedelijk leven stonden, n,1. van omstreeks het jaar Jf500- Schiedam
bestond toen nog uit een verzameling met riet gedekte huixen. omgeven door boom
gaarden.
Voor de- Schiedamse Handbalvereniging DWS. de voetbalclub HWD cn ruim honderd
voetbaliers en handhallers van Bremen-XeusiadL is het pinksterweekeinde een onvergete
lijk tveekeindc geworden. De Duitsers waren n.l. de Pinksterdagen -de gast in Schiedam
en Rotterdam.
De Duitsers werden zaterdag in de namiddag in het Volksgebouw otficieel begroet. Leuk
was hierbij, dat de gasten een muziekgezelschap hadden meegebracht, dat al blazend
voor dc bussen de TtiïnJaan in marcheerden, DU gezelschap musiceerde ook zondag hij
de sportwedstrijden, die op het sportpark aan dc Oudcdijk werden gehouden.
Er speelden drie voetbalelftallen, tc weten IIW'D 1, 2 en ecu junierteam tegen Bremen-
Xeustadt. De ploegen ontliepen elkaar niet veel. HWD I verloor na een spannende strijd
met 01 van. dc gasten, terwijl dc reserves de strijd ïn oen 20 overwinning om wisten
te zetten en daarmee het enige team werden, dat een zege behaalde. De HWD-juni ores
verloren n.l. met 13.
Spanning en bij vlagen heel goed spel
was te zien bij de handbalontmoeting. De
keepers waren aan beide zijden zwak cn
daardoor werd er lustig op los gescoord. De
gasten zegevierden tenslotte met 15—16. In
de kantine van het DWS-terrem reikte na
mens HWD de heer J. V. Meininger enkele
geschenken aan de Duitse gasten uit.
Buiten een rondvaart door de Rotterdam
se havens stond er zondagavond een groot
feestprogramma in Musis Sacrum te wach
ten, waar allereerst welwillende woorden
werden gesproken door de heren C. Th. van
Geene van DWS, voorzitter H. Slecht van
Bremen-Neustadt. die verbazingwekkend
goed Hollands sprak, en J. V. Meininger
van HWD.
Vervolgens werd een genoeglijk cabaret-
programma voorgezet, waaraan bekende en
onbekende artiesten medewerkten. H. van
der Polder was conferencier. Les Gerto's,
aecGrdeon-duo, bracht er al spoedig de
stemming in en deze stemming werd nog
verhoogd door de zingende parodiston dc
Klema's die, ofschoon nog onbekend een
heel goede indruk achterlieten, hetgeen
ook van de Etona's met hun sierlijke acro
batiek gezegd kan worden.
Buiten deze artiesten traden ook enkele
DWS-ers met muziek en zang voor het
voetlicht, zoals de zingende DWS-meisjes,
mej. T, Woord, die op charmante wijze en
kele bekende songs ten gehore bracht en
de jeugdige A. van Opijnen met geestige
liedjes. Voorts had de heer Meininger van
HWD een vlot nummer, dat de aanwezigen
deed gieren van het lachen.
Na afloop gingen tot diep in de nacht de
benen van de vloer op muziek van het
dansorkest Piet van Kleef.
u riiorett* oemooï
De Scbiedamse voetbalclub DHS bad
Eerste Pinksterdag een juniorentoemooi op
touw gezet op het terrein in KetheL Aan dit
toernooi namen buiten DHS, VFC, Nado-
Vooruitgang, EDS en Ursus deel. De jeugd-
voetbalde dat het een lieve lust was en
het was tenslotte Nado, dat het best werd
geklasseerd.
Er werd in drie groepen gespeeld, te we
ten A. B, en C-juniores. Bij de A-juniores
behaalde DHS de eerste prjjs met 4 punten,
terwijl VFC. EDS en Nado als respectieve
lijk tweede, derde en vierde eindigde. In de
B-groep werd Nado nummer 1, op de voet
gevolgd door BDS, "VFC en DHS. Nado
werd ook eerste bij ci' C-juniores, waar
Ursus. VFC en DR3 de- volgende plaatsen
bezetten.
ïn de pauze was er nog een speciale at
tractie. Toen speelden n-i. twee pupillen-
elftallen (het waren eigenlijk dertientallen)
van DHS tegen elkaar, hetgeen een aller
aardigst gezicht was.
Namens het bestuur van DHS reikte de
heer J. Kerssemeyer de prijzen uit. Nado
kreeg voor de tweede maal de verenigings-
wisselbeber. De eerste prijswinnaar in de
diverse groepen kregen eveneens een prijs
in de vorm van een lauwerkrans of tak.
Het lagere voetbal
In het lager voetbal werden zaterdag en
zondag restanten afgewerkt. Hel waren
edstrijden, waarvoor vrijwel niets meer
op het spel stond, daar de meeste kam
pioenen leeds bekend zijn en ook dc clubs
voor de degradatie al uit de bus zijn geko
men. Daaj* bovendien dc temperatuur nog
al hoog was voor voetbal, stonden de wed
strijden op een Isag peil,
DHS werkte zich nog iets omhoog op de
ranglijst, zonder nog enige kans op de titel
te hebben. Men versloeg DEH in een lauwe
wedstrijd met
den het kalm
Dc Schiedammers de
en waren steeds iets
sterker. De rust ging in met een 3—1 voor
sprong.
Martinit, dat reeds kampioen Ss bond ook
het Rotterdamse DOK aan zijn zegekar en
bleef daardoor dit seizoen op eigen terrein
ongeslagen. Met 3—1 bleef Martinit in de
meerderheid na eveneens een rustige wed-
striid te hebben gespeeld. De ruststand was
1—0.
GSS tenslotte zegevierde over Vu Icy on-
Zwaluwen. Ook hier hetzelfde liedje omdat
er mets op het spel stond. GSS was door
lopend gevaarlijker en won met 42. Met
de rust leidde GSS met 3—1.
En een honkhaltoernooi
Het hankbaltocrnooi, dat Schiedam
Tweede Pinksterdag op touw heeft gezet I
een groot succes geworden. Voor een groot
deel was dit te danken aan de ideale
weersomstandigheden en natuurlijk mk
aan het soms goede spel, dat dc talrijke
bezoekers konden aanschouwen. De deel
nemende verenigingen waren SVV, Schie
dam. KFC en Neptunes, de belde laatsten
uit Rotterdam. Het was tenslotte RFC, dat
na spannende strijd de eerste prijs In dc
wacht wist te slepen.
Nadat de deelnemende verenigingen een
hcrinncrïngsvaanfje was aangeboden, werd
gestart met de wedstrijd SVV—Neptunus.
Deze strijd ging gelijk op, zodat reglemen
tair verlengd moest worden. In de ver
lenging zag SVV kans de overwinning uit
het vuur te .slepen. De eindstand was 3—2.
Dc match SchiedamRFC ging eveneens
gelijk op RFC zeg kans in de laatste slag-
beurt het vrij zwakke werpen van de
Schiedam se werper af te straffen en zo
doende de plaals in de eindstrijd veilig te
stellen.
Vervolgens waren de junior-negentallen
van Schiedam en SVV aan de beurt om el
kaar te bekampen. De SVV-jeugd toonde
zich met 92 de meerdere.
Des middags weid eerst de verliezers
ronde gespeeld, rvaarin Schiedam en Nep
tunus elkaar ontmoetten. Dit was 'n matige
wedstrijd, die Schiedam m een 43 over
winning wist om te zetten om daarmee de
derde plaats te veroveren.
De eindstrijd lussen SVV en RFC ging in
het begin gelijk op. maar een zwakke in
ning van het SVV-binnenland, levcide de
roodgroenen een dermate grote achterstand
op, daL het onmogelijk was nog tot een
behoorlijk resultaat te komen. RFC won
met 12—3 en ging volkomen verdiend met
de eerste prijs naar huis. SVV behaalde de
tweede plaats.
Het was verheugend, dat voorzitter Beets
van de Koninklijke Nederlandse Honkbal
Bond de laatste wedstrijd bijwoonde. Met
enkele prettige woorden lot Schiedam en
de aanvoerders van de negentallen, reikte
de heer Beets de pj ijzen uit.
Voor de competitie speelde dit weekeinde
aileen Schiedam 3. Dit team won met 4—15
vs n Ondtna.
cf,-"-;
Met een kleine interne viering werd za
terdagmorgen de tijdelijke behuizing van
het Gazan Confectie Atelier Schiedam aan
de Nieuwe Haven 97a in gebruik genomen.
Op de boven etages van een oude branderij
werd door restauratie een atelier, compleet
met kantine, keuken, voorraadkamer c.d.
verkregen, geschikt voor voorlopig gebruik.
De bouw van een nieuw complex m de
Spaanse Polder, juist op de grens van Schie
dam en Rotterdam is iri voorbereiding. Men,
hoopt, dat gebouw binnen een half jaar !.e
kunnen betrekken.
^eardj
ttitO]
liia;
iaa-s au,|in#i iJinueni
rótsL ïterwes W; oop, F. Droge.
C irit 32b; driewielig kinderfietsje,
8 v,y v; Swindei straat 27a; strandbal,
Vredenbergt, B.K. laan 201a.
JMkmril
ifet 7Ti«cidc?ceuu>jie slodsbecid oun uc jiad aan de Schie. Men ziet ae sint amhovte-
rarfcens en de ring om de honden te meten. Linies in de hoek het teken uan de heifige.
Binnen dc wallen waren nog talrijke
moestuintjes en weilanden, alleen het hart
van de ^tad zag cr een beetje "teeds uit.
Het geheel was toch landelijk met randwe
gen vol kuilen en gaten. Voor die gaten
zorgden de varkens, die men overal kon
zien wroeten, behalve in het Raam veld en
op het Kerk hot. waar ze volgens een bepa
ling in de stad.'•keur uitdrukkelijk werden
geweerd- ,.Ende wat vareken op 't keickhoff
of an de vest gevonden woidijn. dat sal me
scuttcn", zo slaat er geschreven; voor dal
schutten betaalde de eigenaar elke dag ge id
In die zelfde keur leest men van de varkens
van Sinte Anthonys, van Suite Comelys,
van Sinte Martyn cn van dc Heyliche Geest,
,cie op straat, m tegenstelling met andere
varkens, mochten worden gevoerd. Zo had
den een bijzondere bestemming, want ze
waren bestemd voor de maag van de arme
man.
Schutspatroon der boeren
Sint Anthonius gold als patroon van do
landbouwers en ais. beschermheilige voor
het vee. Hii heeft in zijn kluizen aars woning,
ergens in de woestijn, vermoedelijk een zeer
gezond leven geleid, want hij heeft het tot
de respectabele leeftijd van 105 jat en ge
bracht. Maar toen liep hij dan ook op kruk
ken en die krukken hebben hem tien, twaalf
eeuwen overleefd in de vorm van het orde
teken: de mvstieke letter T, versierd met
twee klokjes aan de horizontale armen. \V3e
op de deur vers leringen van oude boeren
huizen let, vindt die klokjes dikwijls terug
in de levensboom van de bovenlichten. Maat'
ook bet varken van Sint Anthonïus, dat de
heilige als boodschapper van de duivel cn
misschien wel als de duivel in eigen per
soon zou zijn verschenen, heeft de grijze
abt vele eeuwen overleefd. De volgelingen
van de heilige, de Anthonianen, hebben
overal kloosters cn gasthuizen geslicht
7e deden wel. zonder om te zien. Als blijk
'ati waardering voor bun veie goede -.ver
ken, kregen de Anthonianen het recht om
.g. Sint-Anthonius-varkens te houden. Die
werden op kosten van. de gemeenschap go-
mest en dan geslacht.
Zo scharrelden in de meeste Nederlandse
steden eertijds een paar van die varkens
rond, knorrend en snuffelend tussen tie
etensresten uit de woningen der burgers.
Was Gode welgevallig als" men de dieren
te eten gaf; dat gold als een daad van men
senliefde en burgerzin, omdat heb de armen
en do ongelukkigcn waren, die er behalve
de broeders zelf van zouden eten.
Krulstaarten op de Dam
Dc varkens liepen in de 15e eeuw over
de Dam en lancs dc Hoogstraat. Zij waren
te herkennen aan een klokje, dat zij om
de hals hadden en bovendien misten zij het
rechteroor Er waren gewiekste en dooi-
Uapte burgers, die hun varkens als Ar.tho
rn us-var kens uitgedost, de slraat opjoegen,
met de boodschap- „Scharrel jij jo kostje
nou zeiveies op!" Zodra het varken van de
vele goede gaven vet geworden was, werd
het weer floor de eigenaar opgevangen en
voor eigen gebruik geslacht Dc overheid
heeft daar snel een einde aan gemaakt: de
clandestien gemeste varkens weiden ver
beurd verklaard en opgegeten door dc die
naren van de schout en gedeelte]uk door de
bewoners van de gasthuizen.
Aan alle goocle gewoonten komt een eind
Zo ook aan het gebruik van hel houden der
Sint-Anthonius-vaikens. Omstreeks het ein
de van de 15e eeuw kreeg Schiedam stad:
allures. Het begon de honden te weren, d
wat brutaal begonnen te worden. De ma
gistraten bevestigden een grote ring aan een
paal en stelden vast:
„Soc cn moei iiyemanl rirlacn binnen der
slctle vrybeil honden houden, die soe groit
rijn, dat zy dner den rynck, die voir der
slede huys hanget, nicl cn mogen." Lu ter
iverd bepaald, dat alle honden uit dc stad
moesten worden Verwyderd. Het einde v«m
de Sint-Anthonie-varkens kwam in ma
1172, toen de magistraten bepaalden: „Soe
cn moet nj'emant enige vareken houden bv
der stralen hetry beeren, zucgen. oi ander
va rek en. hoe ry genoemt mogen wezen
groot nf rtryn. al waren 't oic vareken van
Sinte Anthonys of ander..,, want men wil
oirtacn geen vareken vpier stralen heb
ben.'' De ..Sinte Anthonys cas.se" /on nadien
„jairlicx hebben, omdat die vareken by der
straten niet meer gaen en zouden, van der
stede vijlftliïen scclliuge, ende hiermede zul
len zy tevreden tvescn."
Eenendertig jaar later het kon nu de
varkens er niet meer waren begon Schie
dam zijn stiaten ïo verbeteren. De Hoog
straat was do eoistc weg. waarvan de kuilen
cn gaten werden dichtgemaakt en de rijbaan
■/erhard of althans geeffend
Wat er ook nu nog is
Ook elders in Ncdciland zijn rit? varkens
uit het stadsbeeld veidwcnen. In een enkele
olaupiandssemccntp heeft er zich iets v
het oude gebruik gehandhaafd. Zo heeft men
nog tot ;n onze dagen in Nieuw Borgvlie;
bij Bergen op Zoom. na afloop van een oc
taaf ter ere van St. Anthomus. een v^ikens-
kop verloot of verkocht. Dc opbrengst kwam
ten goede aar» dc parochiekerk, die aan St.
Anthomus gewijd was. En dit brengt ons
dan van zelf op de kerkschapen. die ook r
nog in Kethel bestaan. Tegen de lijd, dat het
vee naar buiten gaat, koopt hel kerkbestuu:
lammeren, die bn de hoeren worden mtt
stned. In hot naiaar worden de dieren als
vette schapen verkocht cn de opbrengst i
Tkans ziel mm nog kerkschapen in de om
geving van Kethet, Zij grazen sowcl hij
Jfniholiricp nis bij proteshmise boeren
voor de kcik. Opmerkelijk is in verband
met dc oorsprong van dit gebruik, dat het
met aileen katholieke boeien zijn. die hun
kerk aldus financieel steunen Dil jaar zal
het aantal kerkschapen van de Nederlands
Hervormde kerk ongeveer 70 zijn. terwijl er
ongeveer 90 katholieke kerkschapen zullen
weiden. Ook zijn er boeren, die zg. „droge
schapen weiden", waarmee bedoeld wordt,
dat ze liever geen schapen in beheer hebben,
maar m het najaar evenveel geld by dragen
als de winst, die de kerk op echte kerkscha
pen maakt.
Als bcwiji, dat de kerkschapen eens een
normale voor iedereen geldende hydrage
aan de kerk vormden, moge dienen, dat cr
omstreeks dc tijd. dat dc schapen verkocht
worden, d.w.z. in het najaar, tevens een z.g.
s i-ha pene oliede langs de huizen werd ge
houden. Dat gold lange lyd zowel voor dc
hervormden als voor de katholieken, maar
voor de Jaatstcn is de schapeucollecte in
onbruik geraakt, Z» leverden dc schapen
aan dc kerken ietier jaar een aardige in
komst van circa twee- a drieduizend gulden.
Het is aardig te bedenken, dat er in een
stad als Schiedam dan wel geen „heilige"
%'arkcns meer zyn, maar dat cr tenminste
als herinnering aan de religieuze gebrui
ken van weleer nog altyd ongeveer hon-
derdenvijftig schapen zijn, om te getuigen
van het hchtc verbond tussen het landelijk
Schiedam en «yn ker-ken.
Het hoofdbestuur van tie Bond van Ned.
OverheicUperyoncei (B.N O.P.) te A'dam
heeft de Ra&d verzocht de sa Janssen en
lonen van net gemeenlepersoneel ten spoe
digste met 6"tc willen i'erhogen. B. en
IV. zijn van oordeel dat aan dit verzoek
ihan.s nog seen gevolg kan worden gegeven.
Op 22 mei 1956 /.al n.l een aanvang worden
gemaakt mot het overleg tussen regertnsf
en vertegenwoordigers van dc organisaties
van overheidspersoneel omtrent een even
tuele procentuele verhoging voor het in
diens-t van het Rijk werkzaam zijnde
pvr-ioneel.
Indien dit overleg tot gunstig resultaat
ieidt. mag worden verwacht, dat de lagere
publiekrechtelijke organen van regerings
zijde zullen worden uitgenodigd om ten
aanzien van dc salariëring van hun per
soneel dezelfde maatregelen toe te passen
als daar het Rijk ten aanzien van de sala
riëring van het rijkspersoneel alsdan zullen
worden getroffen.
Zodra een dergelijk verzoek zal zyn
binnengekomen, stellen B. en W. voor dc
rasd in overweging tc geven tot het. treffen
van d^rgeluke maatregelen te besluiten.
Bij het oversteken van het voetpad op de
Rotterdams cd ijk is de 66-jarige J. S. uit
Schiedam aangereden door een bromfiets,
bestuurd door de 25-jarige tekenaar D. B.
uit Rotterdam. De voetganger kreeg bloed
uitstortingen in het rechter been en boven
dien een hartaanval. De bromfietser liep een
hersenschudding en ivonden aan het hoofd
op. Beiden zun overgebracht naai' het gem.
ziekenhuis, resp. het ziekenhuis aan de Cooi-
singek
liet dnozitje van een motor, bereden door
l>, .1. M. bezorger uil Rotterdam, knapte
maandagmorgen af op de B, K.-laan met het
yevulg, dat ili.'s echtgenote achterover sloeg,
/.ij werd mei een hersenschudding naar het
gem. ziekenhuis vervoerd cn vervolgens
rmar huis gebracht.
Een aanrijding heeft plaats gehad tussen
een. br omfiets, be rijd sl er. mevr N. O D. mt
V la ar dingen, oud 58 mav on de motorrijder
W J H. S3D jaar, ook Uit Vjaardmgcn.
Rndcn zijn naar hot ziekenhuis in Vlaar-
dmeen overgebracht, zij met een hersen
schudding en hij met een kaakfractuur. Mo
tor en bromfiets zijn ernstig beschadigd.
Voor uw jajion, deux-piècce,
liiouse of ruk
Lange Kerkstraat 18,
Schiedam telcloon 66135
Uit5chuiftafels I 42.50
mooi eiken gebeitst, grote
Keus. 4 hoog. tul
tfo. stadhuis Schiedam.
op vrijdag, as mei 19S6, v.m.
11 uur, in Gebouw Arcade.
Lange Haven «J te schJedam,
van; Rct herenhuis met tuin
er. erf te Schiedam aon de
Westvest 39, Kadaster gem.
Schiedam, sectie C. no 74S,
gioot t are 92 ca.
Trekgeld t17.qoo.—
ia
NIEUWE HAVEN 97a
Mat ingang van vandaag is het voorlopig atelier van GAZAN
CONFECTIE ATELIER. SCHIEDAM aan de Nieuwe Haven 97a
gebruik genomen,
Dit ace Her, een uitbreiding van bet Haagse
Confectiebedrijf GAZAN N.V. is met een
eerste werkgroep begonnen,
MET DE OPBOUW VAN EEN TWEEDE
WERKGROEP WORDT NU EEN BEGIN
GEMAAKT.
Hierin is plaats voor een aantal vrouwelijke krachten
en voor een drietal jongens va i 16-19 jaar.
'M
Zij. die dit aantrekkelijke beroep beheersen
of het vak gebee! of gedeeltelijk verder
wrilen leren, worden uitgenodigd,.zich op
de hoogte te stellen van de mogelijkhe
den. Men kan daarvoor dagelijks terecht
aan de Nieuwe Haven 97 a en na 6.30 uur
's avonds bij de Heer A. Nonner, Rotterdam»
sedyk 201 c, Schiedam.
De sociale verzorging is goed.
De salariëring is hoog.
Loonsverhoging wordt regelmatig gegeven, zowel naar leef
tijd als bij bevordering in klasse van bekwaamheid.
De zomer vacant »e duurt twee aaneengesloten weken en is
natuurlijk volledig betaald.
Perl [uli gaat voor het gehele bedrijf eer» loonsverhoging In.
Voor Schiedim gelden de zelfde salarissen
en voorzieningen als voor Den Haag!
Het bedrijf heeft een bednjfsschool voor
meisjes van 15 jaar, waar naast vakonder
wijs ook algemeen vormend onderwijs
wordt gegeven.
Inlichtingen hierover: Nieuwe Haven 97a,
na 6,30 "s avonds Rotterdamsedijk 201 c.
Het gebouw aan de Nieuwe Haven 97 a is als tijdelijk
verblijf ingericht. Bij Uw bezoek zullen wij U gaarne in
lichtingen geven over de nieuwbouw van ons uiterst
modern atelier vlak achter het station Schiedam.
