Sllfiifl
Schaakkampioenseli ap Ylaardingeii
Kivindacs beet legen kampioen
Korpershoek in het zand
Vlaardingen
VZC-dames in le klas
wintercompetitie
Supportersvereniging VFC
koos bestuur
Najaarsmodeshow van
modehuis Schefter
Optreden toneelclub
Liefde en Vrede
Jubileum-taptoe van
De Pijp ers
Om de Vlaardmgse
judotitels
Hoe tie Zwervende Visser
hengelde
Wedvlucht De Vredesduif
Wedvlucht dc Adelaar
Bui ■gerlijke Stand
Haringvangstberiehteii
SCHIEDAM
Glasscherven op de
Broersvest
r.
AT <r?
AAR. G
ANNEE&
Uitbreiding secretarie
gaat meer kosten
Politie krijgt twee
caravans
Voor kankerbestrijding
ca. oöOO bijeen
Cor Don stadsbeiaardier
Tweede ronde korfhalcompetitie
Invalide in wagenlje
omver gereden
Onleigeningsplan
Landvreugd
Voor de strijd tegen
het vuil
]%SDAG IS SEPTEMBER 1956
ROTTE ÏÏ.DAMSCF NIEUWSBLAD
PAGINA" ÏT
Hootda^entsehap Smalle Hatcnstraat 1 (p| T>2<)
DE DERDE KONDE lan het .chaakloernooi om het persoonlek kamiiinenscheo van
VaardniRen, eiBlerïvond Bespeelt! m tie sporthal v»n het sportpark ne Vufslttuen,
Ititrde aan de 21 borden slechts tlrle afgebroken paitifeti tip en reen enkele remise
Fris van 6e let er wordt tegen elkaar \an leer getrokken, wat tal \an miert vsan<c par
tijen heeft opgeleverd Dat heeft ook beide voorgaande iouden gekenmerkt, waart» f» van
de42 partijen onbeslist eindigden Dne spelers prijken met het maximum aanial punten
aan het hoord van hun klas Korpel in de promoiicklAt, Tl, Koopman m IA cn Motenaar
m 1B Pardoen uit JC zou zich bij dit drietal hebben gevoegd wanneer hij zijn party van
jtsleravond tegen Kortland niet m gewonnen sIcühik had /sen Afgebroken \\w na de
ivifcle ronde dc verwachting mocht hebben gekoesterd, d.it de 1 oor het eerst in de
koofctklas uitkomende Kvwndacz ccn einde rou maken aar» de heerschappij in dc \laar-
drnpse schaakwereld \an kampioen Korpershoek, bediogen uitgekomen Korpershoek
maakte in de derde ronde met zwart spelend korte metten met Kuindac-/ Bmnen de
twintig zetten besliste de Vlaarctincso kampioen de party in zijn voordeel en nam daar-
bbc de leiding van Kvundac? over in de hoofdklas
---•Vit
HEDEN.
Stadsgehoorzaal, 20 uui De duivelsgencraal
f18
uj
De t4-opcnmg van Kwtndac./ werd doo'
Ko'fiervhock met cü beantwooid De/e En
gere opening werd door Kwindacz me»
correct gespeeld en r^eds na dc 10o zet keek
hy teger, icn pion achterstand cn een mul
oer gun^'ge stel ng aan Latei veiloor
ho ook nog dc kwalite t en toen wa^ dc
jmhi &nel beslat F Iet eerst van alle par-
tjen van cle?e avond
In de S uliaanse p.uUj die do vooizltto
van VSCr J Smit tegen Dc Jong speelde
hep de lafste weld a kwahtei'-sverlies up
èn'kon ond«trk& heftig vc-rweei de patin
net hoiden Dc dc*ag partij -<i de hoofdklas
«la Kon n«,s-rpdiscn Don kcung slukoffer
vin dc met wit spelende Van Duel door
itjitegco i neer tloo^r»vvert lanviaid wa»
an belande bt uk tuin Hoogeivmf
Ram n mneclc.c.1 cn kon ook deze partij
opgeven t
Ni dc dei de ïonclc be/ct Korpershoek mei
2' deceive plait5» gevolgd dooi /yn club-
j<noot Smit en Kvvm lac? met itdtr i pun
ten Met 1' cn een afgebroken pditij tegen
De Jong doe' stellig ook Van Dtiel nog een
buden nog ronder vvm-.l, a luiten 'n de
boldkliv de rij
De iptlers in de piomotieklas A, die we
op dc toto achter de boicier. zien zi'ten,
bcoben Ndgengast de ietdmg stevig in hen-
dennen urnen In een Hollandse partij die
door Van Wdzenburg met d4 werd geopend
ra door Nagengast Trui f5 werd beantwoord
won de laatste gedecideerd Vin der Vaait
Hom van d? ondei it e naar de tweede plaats
door een /egt* op Spruit Wel een bewn1»
hoe gtlijkopgaand de strijd is d'c hier aeh-
kr \Tagr.ugu..t wordt gevoerd De Italiaan»?
paitn tus cn Van der Vaart en Spruit lie v
ut* op een tueepaurdcnspel m 1 ruihane
tiat dooi Van dei Vaart uiU'öite d weid
ochandeld Spruit taakte ccn stuk achter
en ken toen uiteraard de part.1 met meer
houden Dc pattij Van der Ber-j-Den Boer
werd een aangenomen damegambi?' a.e m
Nimzo-Indisch werd omgezet Tn jelijk»3 >tel-
ling weid at gebroken
De stand in deze klas it> nu V leergas-t 2'
V«.n dei Vaart I1- Van der Berg en Dei
Boer ieder 1 en een afg partij Spiuit en
Van Witzenburg beiden 1
In de promotiüklas B wcjd de strijd tussen
de nos I cn 2 door de sterk spelende Korpel
in 7ijn voordeel beslist Na een gelijk Op
gaande stnjd moest Kornaut in het eindspel.
Uvaliteiteverlies incasseren cn zag daardoor
2io partij verloren gaan Brinkman rukte
ra,»r dc tweede plaats op door met wit
ipelend Van der Corput geen kan* te gever
De partij L SmitVan dei Gaa^ werd in
gelijke stelling afgebroken Korpel heeft
thans mcf 3 punten de leiding, gevolgd door
Bruvhman met l punten Komaat heeft IV*
punt Van der Gaag 1 punt mei een afg
partij L Smit 1 - met een atg partij, terwijl
Van der Corput dc rij met 0 punten sluit
In de le klas A gaat Koopman onvt-
sloord vooit op het pad der overwinningen
Bij won nu met wit «pelend van Jansun
De Goede en Van aer Bos volgen hen; mol
ieder 2 punten De Goede won met /wuiL
van Petri en Van der Bos, eveneens met
zwart van Blijleven De «tand Koopman
3 De Goede en van der Bos beiden '2, Bl'j*
leven 1 Petri en Jansen beiden 0 en sen
afg partij,
In IB volgt Molenaar het voorbeeld van
Koopman Ook zijn derde paitij zette hu
in winst om, nu met zwait tegen Roest
Koewei niet gepromoveeid naar de le
Was van de zomei competitie zal het eerste
dames2evental van VZC niettemin uit
komen in de eeiste klas van de winter
competitie De KN2533 heeft dit zevental als
kampioen van de 2e klas ln het afgelopen
zomerseizoen m deze klas ingedeeld De
eeiste klas damesz even tall en zyn aangevuld
met due met-gepiomoveeide 2e klas kam
pioenen VZC, DVZ en 't Gooi en de
sedegiadeeiae eeiste hla&ser Zian Uitei-
aard i» ook de gepioipoveerde 2e klas kam
pioen DWT uit Haarlem van de partij In
derc klas zullen de komende wmtei dei-
halve mtKomen De Robben en H7.C uit Hih-
veisum 0D2 en RDZ uit RpUe» dam, Nep-
tunus uit Arnhem, DWT ujt Haarlem, ZUn
ci DVZ uit Den Haag, 't Gooi uit Bussum
en VZC uit Vlaai dingen Deze hen lande-
bik sterkste zeventallen uilen in twee
groepen worden vei dee ld, die een heir com
petitie zullen spelen Waaischunlijk zal
J«dere gioep bestaan mt dne le klas-sers en
twee 2e klast-er1- Aangenomen mag worden
c.at VZC bij de eerste klassers RDZ, ODZ
cn de tweede klasseis Zian en DVZ za'
golden ingedeeld Daarover is nog niet be
vist De wintercompetitie zal omstreeks
half oktobei een aanvang nemen
In dc jaarlijkse ledenvergadering van de
supportersvereniging VFC werd het vol
gen dc bestuut gekozen A Verschoor, voor-
^,Uer. Oac Klos, penningm K Butgei,
eerc v Pelt cn W de Goede, commis-
sanssen
Hier tic iptkr«, uit de promotie
acuter de borde/t ui de derde -oude Aim
hel voarile bnrü Den Boer fJmk'iJ en Van
der Berq aan het tiaeede bord ATapenciHst
ui Vim Witxenbnrq aait hel tierde bord
Spruit cn Van der Vaart
Maa» hu ondei\,mcH geduchte concuirentie
van De Koe en Don Biecms, die mei
'i punt achterstand op de vect volgen Den
Bttems won trol wil va-, Goedknegt en De
Koe met 7\\arL van oprinkhuiren De wed-
sti ijdieiding bc«-lir c dat de partij uit de
tweede ïondc Gocdicnegt—Roest, waaibij
Roest /onder S-eim ingeving vei stek liet gaan
dooi Goedkneg; regie ment ai i u gewonnen
Dc .stand dauulooi thans Molenaar 1,
Den Brecms cn De Kno beiden 21/j, Gocd-
knegt l Roe»t en Spunkhuizen beiden 0
In JA werd <ie paitn tussen de mei /wart
spelende leidei Van Houct en Venema in
gelyke stelling atgebroken A v Dorp won
hier met zwait van Arenou terwijl Sas
vrijaf had Dc stand na de 3c ronde Van
Houdt 2 <1 dtf i Sdï. J A V Dorn 1 uit 2
Venema 1 - uil l O «ug 1 A.wiuiu
in 2B heeft Ooitcrhout de leiding geno
men Hij won met zwart van Windt Don
behaalde zfm eerste w.nstpunt door met
wit van Van der Lugt te winnen Hier had
Werver ccn vujc avond De stand Ooster»
J, Windt Van dei Lugt en Werver allen
1 uit J Don 1
in 2C lenslotte uerd de paitij Kortland—
p2idoen jo glad gewonnen stelling voor
leidti Paidoen a tg eb token Pardoen «tast
een vol stuk voor Veerman won met wit
vu a Kluovei en D v Dorp was vnjgesteid
De stand ui JC Paidoen 2 (1 atg 1 Veeiman
D V Doip i uit 2 Kortland 0 uit 2 (1
algRloover 0 uit 2
Donderdag wordt de 4e ïondc gespeeld en
vrijdag de afgebroken partijen u:t de 3e en
4e ronde
Het Vlaardmgse modehui1? Scheffei heeft
weer een najaaismodeshow aangekondigd
Deze zal maandag 24 en dinsdag 25 septem
ber worden gehouden in de Harmon e Deze
show die onder leiding van mevi Van Gel
der staat zal dc nieuwste modesnufjes op
het gebied van mantels cosluums, japonnen,
<feux~pieees en legenkleding uil binnen- en
buitenland dooi vijf Amsterdamse manne
quins tonen
/van de/e show neemt N>eo Haitog met
wandtapijten en meubels deel, maison Tmy
met hoedies terwijl bet kapsej /ai woiden
vei70tgd door kapsalon Pink Leen van Dijk
/al de show met pianomuziek opluisteren
De toneelclub Liefde en Viede zal zijn
mcdeweiking veitenen aan een zangavond
van de Lof stem, die lfl oktobei in de Stads-
gehooizaal zal worden gehouden De to
neelclub zal dan opvoeren Het leven be
hoort met aan de mensen"
De bekende Vlaardmgse harmonievereni
ging Do Pijpets heeft het 70-jange Liefde
en Viede en het 50-jaiige Lege» des Heils
een jubileumtaptoe aangeboden Deze 7al
woiden gegeven 7uteidagavond, 29 septem-
bet, van 9—9 40 uui op dr Maikl vooi' het
stadhuis Ook het muziekkoips van het
Legei des Heils zal hieiaan zijn medewer
king verlenen
Zatetdag 29 septembei zal ditmaal met de
Stadsgehoorzaal maai de Harmonie het to
neel zijn van de strijd om de titels van ju-
dokampiocn van Vlaardingen Dit toernooi
dat thans voor de derde maal woidt gehou
den wordt dit jaai geoiganiseerd dooi de
Vlaardmgse ludoclub Beide vonge malen
was de sportschool Van Corse] ae oigani-
sator van deze wedstrijden
Bij de selectiewedstrijden hebben zich
hiervoor geklasseerd
Jongens t m 12 jaai 1 Fetei Breems, 2
Siebren Boelens 3 Jos Gerntse 4 Loeme
Hoogendijk
Jongens au lb jaar 1 A Boogaard, 2 J
Handsteeg, J W v Klink, 4 T v Spronsen
Heren lichtgevncnt l T v d Leeden, 2
J de Snaaver, 3 L Riekwel, 4 S Katte-
staart
Middengewicht 1 C de Koster, 2 L Rig-
teis, 3 J V d Ende 4 W Tieleman
Zwaai gewicht 1 P Ike 2 A Mooy
Vlaardingen beschikt slechts over twee
zwaaigewicht-iudoers (boven 80 kg)
Om de iiteï algemeen kampioen zullen
strnden de kampioen 1955 Vink, en de
kampioenen van de licht-, midden- en
7.vvaaieev\n;htklas De wedstrijden beginnen
's middags half drie.
WU^seHouw JouberHiraai 2R, 20 uur, Mocdei-
Luisus Wit-Gele Kruib
Lus.or Theater, 20 15 uur Een seconde be
slis: (ia raar)
Harmonie, 20 urn, Mode how Eideis
WOENbÖAG J9 SFPfEMBER
Grote Ivcrlt, ]213 uur B£iaaidbe»pehng door
r^oi lion
Elisor Theater, 14 HJ uur Sneeuwwitje en <le
zeven tlweigen (al) jo 15 uui ben «eton-
do bcsusl (19 iaat)
Cootordia, 17 t iir alsla? v m het heienhui-
aan dc Sthiedamse len nr 94 'e vt-»aidingen
Obadja, 20 u de heei D In t Velt! Aprep-tl vuor
de Oud-Hei v Gemeente
olksceliQiiu, JB uur, ja ai vei ga deiing Be-
sluut dershond NVV
Gierde en V redt 20 uui Ned Chi Viouweir-
bond mei mcvi v A'kemarie over Hel 2-ie
of het !e uur"
Clubhuis kuiperstraat «0 20 30 uur bucen-
komsl Piot Jongeien. Gtocp ^pieker de
heci Th 1 Niouucnhuizen
Harm O me, 20 inn Modeshow I sdei s
BTLANGRl IkC TrcrrOONNUMIVIRRS
Bureau Rotterdamseh Nienwshlail. Smalle
H&vensiraii I telploon 2229 nedjcile S453.
Polllle en Brandweer 2143
Zieken dienst TloHaan 9a, lelefoon 2511
Geopend Apotheek A Bot BiUitonlaan S6
leltfyon 4729
h -'piember Wassende Maan
7on öp 6 20 uur onder IS 47 unr
Maan op 18 04 uur onder 5 40 uur
Hel seueconcou'-s dat de hengelveieni-
gmg De Zwervende Vis-ei zondag oigam-
seeicle had het. volgende ïcsultaat 1 N
ae Biuin 2 mev Dunaoitiei 3 T dc
Biuin, 4 G de Z\ ait 5 G Wnnhoist, fi
L Koets 7 J Pctci*., 8 N Wijuhoi sl, 9
men Hoogtiji tn gen 10 D Bos 11 W v
Veen, 1> N R' de Bmm 13 H Vink,
14 C C Cevcnng 14 P Haddeman 16 B
ïlogendijk 17 A Boomert 18 ff Boomeit,
19 N de longh 20 K Haddeman 2} J
Wi]nhol8t 22 A J v Berkel. 21 P Gioep,
24 L Stout Een extia-pnjs, geschonken
dooi P Stout vooi de zwaaiste vis weid
gewonnen door L Koets
Het concours stond ondei le.ding van
hoofdcontioleui N dr Tongh
Dp postduivenvereniging De Vi edesduif
hield zaterdag de laatste vlucht uit Maas
lucht Daai weiden 112 duiven met NO-
wind om 12 uui 40 gelost De eeiste duif
bereikte haar hok om 2 19 21 en de laathte
pi uswmnendc auif om 3 00 00
De uitslag weid l 9 14 15 19 28 C Vcr-
weij. 2 8 11 12 A v Houwelingon, 3 7 13 16
23 25 J Bel 4 10 18 J Jekel 5 22 24 A J
Kootn, 6 20 H de Willigen, 17 J Ham, 21
A de Rui Ier 26 B Kiuize, 27 H v 't Ooi
Kampioen van de eet ste 2 gekloktP wei
den 1 C Veiweu 557 punten 2 .1 Jekel
492 punten 3 A v Houwelmgen 470 pun
ten
Zondag hieid de postduivenvei omging
De Addaai een wedvlucht uit Mcmb, afstand
170 Km Gelost werd om 10 uai Uitslag
J 1 osten 1 2 3 5 6, W Sluis» 489 15, A
Hoevermans» 7, Schoep Meyei 10 11 14; P
Veehait 12, J A Tuinder 13 Aankomst
!i ste duif 13 15 33, laatste 14 0 79
Zondag laatste vlucht van dit >ei/oen
int St Chaiain Hoi nu Tnkoiven viiidag
Geboren Magdalcna Petionella, d v A
Schouten en K van Rijn Piet Heinsdiaat
44, Jacobus Franciscus, v M J A Sche
pen en C J Franken, Cionjestraat lfl, Em
ma Maria, d v P de Man en E M van
dei Bergh, Horlemiasti aat 11 B
Rappoit van hedenmoigpn VI 79—4
VI 172—8 VI "2034 VI 205—14 VI 20b
■1, VI 207—4, VI 208—68 nog 18 netten
VI 216—34, nog 35 netten, VI 39—4. nog
18 netten, VI 8860, nog 18 netten, VI 97
jeen vangst, VI 114—25, VI 1152, VI 142
34, VI 190 geen vangst; VI 196—40 VI 199
—30, VI 53—51, VI 61 geen vangst VI 71
•3. VI 83 geen vangsf, VI 50—8 VI 562
V] 845 VI 89 geen vangst VI 112—50
V] 132—5
Marktberichten Gisteimoigen weid aan
hel jfslaglokaal betaald voor tiawlhanng
gioen van 5110 tot f 55 00, klem I 24 80
tot J 39,10, groot van 33— tot 33 60.
vleetharing klein van J 27,tot f 31,80
groot van j 3150 tot f 3370, stemhanng
van f 22tot f 26 10, ijle haung van
I 23,.50 tot 23,90
Visserfo Gisteren zijn veitiokken de
V] 197. L Kuiper en de VI 78, K Pronk
G. HAMILTON .JUBILARIS
De heei G Hamilton, bekend door zijn
werk vooi de woonwagenbewoner cn de
St Vimentiusveiemging vieide de?et da
gen zijn zilveien jubileum als lid van
laatstgenoemde vereniging Hl] vietde dit
jubileum te midden van de woonwagen-
bewonets, in het kamp-kapelletje, dat hu
zelf heeft helpen stichten Ook van de kant
dei woonwagenbewoners 'veid >ecl waar
dei mg voor de jubilaris aan de dag gelegd
oa in de votm van bloemen
Dei tig vierkante meter glasscherven gaf
gistel avond omstreeks half 8 de Broersvest
te zien, nadat daai een viachtauto met 14
kratten met lege flessen nas gepasseerd
De kiatten waien op de wagen vastges;oid
met een lijn, die de viacht niet kon houden
en btak Tegen de bestuuidei de Sehie-
oamse chauffeur P A M is pioees-ver»
baal opgemaakt Hn had een uut nodig om
de scheiven bijeen le vegen De politie
regelde een half uui lang het ve'keer
Nieuwe ledenraad van de DES
Bij de jaailijkse verkiezing van 15 leden
vooi de ledenraad dei coopeiatie DES"
te Schiedam werden 15 kandidaten gesteld
Het stembureau heeft allen by enkele kan
didaatstelling verkozen veiklaard
De gekozenen /yn (m alfabetische volg
orde) A van den Bos, A Gommel, J Hoek
mevr E KoetenOoms, J van oei Kraan
D Kiotnmenhoek, mevi C J T Mak—
Barnhootn C Meijei L Monstei C L
Plooy, H Sabel G 3 Smit R G van Veen
P L Wapenaat, B J J Westduk
wïv.w, .vi.v.vAvX*:*:*
HriLutie pii hoof(l.igentsrh.ip Broersvest 3, te} BBOfil
MV V-NIEUW S
Ook m de tweede competitiewedstrijd
heeft MVV l de volle buit binnengehaald
en wel door een 4—1 zege op Americano
uit Rotterdam MVV kan terugzien op een
goed gespeelde ivedstrijd Met de rust was
de stand 2I met doelpunten van Rijpsma
Na de rust werd de score opgevoeid tot
41 door doelounten van Doelman en
Mostert
Het tweede elfta! speelde haar eerste
competjtiewedstnjd tegen TSB 4 Na een
vooral tegen bet einde scannend verloop
wisten zu «net een 5—4 uitslag ook als
overwinnaar uil het strijdperk te Leden
9 Jh hel i leuti i irmibfatmatoimns voor de
itroomroo)sientnq van de werf van tVtflon
Pyenoord, dal met rriAse schreden zyn i ol-
tooitng >iader( is thans» de eentc i «n de
dne transformatoren aangekomen uaannn
er dit janr twee geplant ft zonden worden
en hel volgend j(iar de derde De iravffor-
VWtoren hebben een capaciteit oan 25 906
ooit en wegen per slide 40 000 ka Ze zyn
peinnakt door de firma Snul irrms/ormaro-
ren/fibriek le Wtjtnepeu Het vervoer i on
Nijmegen naar Schiedam uordt icrzorqd
door de firma Heijkoop, vh nfd Zu.arc
transporten vun de WV Frans te Renet-
dom Het transport door Schiedam werd be-
pefeid door motorpolitie en is» zatider moei
lijkheden volbracht Wel omstond op de
Koemarkt eenrfile van auto s, die laarl
moesten minderen toen de transformator de
Koemarkt Ij rug passeerde
DINSDAG 18 SEPrEMBER.
j,Lger des Heils. Lani,e Haven Bazai
biadhujs 8 I» uur oJncitU uitreiking im>tru-
mentrn aart pnhuemu/iekkorp.
Grote Mark) 8 UUi Taptoe
WOENSDAG 18 ist.Pl PUBER
v redeskerk, 8 uut nltnavond wijk 6
i lir Nol Bel 8 uut Lotie van Gent tussen
BeiOers n AiaDUren
Irtni, 8 uur, tiim, Cieae de Rat voor mjk 5.
BIOSCOPEN'.
Passage 1 heater dafelijks 2 tn 8 15 uur „The
Lads''Dieis donderdag alleen 1 uur
Ucnojiole Theater; 2 7 en 9 uur De Genws-
erde Ftuitei
I J* N lOOSS 11 BI fsGPN IN MUSCA.
Midilyk Museum Dageujks, ook zondags van.
2—4 uur 's woensdags- en vrijdagsavonds
ii oven dien van 7—10 uur eigen collecties
1!l IH«I III IHI'ISM
Gemeente Ziekenhuis Nassaulaan. lel 69J28,
i. K Ziekenhuis Dr Noletstichhng Dr Nolet-
Urmt tel ("941*
Voor aangifte van ongelukken belle men de
GG er» GD tel G92MI Politie 68333 Alarmnum
mer Politie 4466S Biandweer 69J23
Voor spoedgeval Jen des avond geopend
Apotheek M M If Tvei«- La nee Laven
7Jil ZUSTERS EN HET
OOI El l iRTJE
In het gemccnte/iekenhius te Schiedam
.Jaagden vooi het op 14 september 1956 ge
houden examen vooi de aantekening kraam-
vct pleging de zusteri, A Baan J M van.
Bos L Kei/ei A M C Kouw. A v
d PI iat A van Run en G Stam
Gebleken is dat het kiediet van 150 009
ooi verbetering en uilbteiding van de
gemeentehuieaus niet bodewonmg aan de
Nieuwstt aat waai toe de Raad op 28 ok-
iobet besloot, niet voldoende is
Met de nog uil te voeren weik/aamhedon
als vloei bedekking ujwieJstalIingen brand
leiding verwaurmg tev isie verlichting etc
zal voor de vet bouwing en uitbieichnp van
de secietane-afdolmgpn aan de Nieuw straal
dooi diverse omstandigheden een bediag
nodig 7ijn van ongeveei j 190 0(10 waardeer
hel beschikbai e bediag met ongevee*
t 40 000 ?al wuidcn ovetschieden
Het is daaibij niet uitgesloten dat even
tuele tussentijdse loonronden en prnsslij-
gingen hierin nog vei andei ingtn kunnen
vcrooizaken Zodia het euidbcdtag van dc
kosten definitief vas»t zal staan willen B
en W de R-jad eon vpoKt"1 in' lrir»H|rt-
veitmglng cmen
Ten behoeve van dc iech<ichediensten en
de stiaatcontiole zullen de autoriteiten twee
cal dvjns aanschaffen en niet een bestel
auto en een icep zoals vooi zien in de be-
gioting 1956 Hieivooi K een kiediet nodig
van 14 500ar te scmijven ii zes jaai
De collecte vooi de kankei best tijding
heeft m onze gemeente een zeer behoorlijk
bedrag opgebracht Afgezien van KetheJ
waai men 712 03 bijeenbracht werd in
Schiedam een bedrag van 7917 22 voor de
kankerbesiMjding geseven
Tei veiiullmg van de vacntuie van
stadsbelaaidier ontstaan door hel aan dc
beei F Timmei man* met ingang van 1 ok
tobei 1956 ei leende eet vol ontslag stellen
B en W thans voor de he«*i C Don
wonende alhiet die iceds vele malen als
plaatsvctvanger can de heer Timmei mans
is oogetiedcn. met ingang van genoemd»
aatum te benoemen 1ot stadsbeiaardier mi
vaste dienst met con pt oef lijd var. een
jaai en ondei vootbehoud van geneeskun
dige goedkem mg
Ondentcls - nieutsenveU
voor de hervormden
.Ouderwets en meuweiwets, of wel pluth
en plastic" Met deze wooiden leidde ds A
K Straatsma uit Den Haag zijn lezing, ge
titeld .Ouderwets cn nieuw et wets" in op de
eeuste wijkavond van dit .seizoen van wijk 3
der Ned Heivoimdo gemeente die maan
dag m ïiene weid gehouden
Ds Stiaatsma ei geleek op veie punten
het leven van nu mei het leven van de
vouge eeuw die volgens spiekei m augus
tus 1914 geëindigd is De huizenbouw, het
inteileur van de hulskameis, het gezins
leven. het vei maak. de sexuele voorlichting
emancipatie van <te viouw schildcikunst
muziek godsdienst en vele andere punten
weiden dooi ds Stiaatsme ondei de loep
genomen
Spr zei ook dal men de jeugd op het ge
bied van de voot lichting niet meei met een
kim tie in het net kan stuien en dat men
het nooit moet hebben ovei in onze lijd"
want de jeugd leeft tn het heden Voorts
moot men nooit Iets zonde noemen, wat m
fetle geen zonde is Spi wees in veioand
da ai mee op t dansen, dat heus met uil den
boze is zomin als, de bioscoop
Het doel van het huwelijk aldus ds
Straatsma is de twee-eenheid van man en
viouw waai mt dan een kind geboren zal
vvoiden Het kind opvoeden betekent het
kind klaarmaken vooi de Eeuwigheid waar
dan het ouderwets en het nieuwerwets heeft
afgedaan Mot deze wooiden besloot ds
Straatsma die een knap sprekei is, zijn be
ioog
Het vetdoie piogiamma weid gevuld met
muziek en samenzang Jacn P Bekkers
speelde op goede wij/c de Konlte Tanze no
l en 3 van Ludwig van Beethoven, leiwij]
hu na de pauze wals nn 1 opus 18 van Fre
deric Chopin ten gehore bracht Na de pau
ze bestond ei bovendien gelegenheid tot het
stellen van vragen omtrent het ondei werp
var ds Stiaatsma
BURGERLIJKE STAND
Gehore». Maarten Rz v R M van
Ooi tmerssen en H in 't Veld, Louise I
d v H van Etjk en N Gerkema, Josephine
H Md v A L. P Fe elders en E M L
Heynsbioek Klaztna A M, d v P G
Stetjger en J T van Lith, Fianctna M,
d v H Offerman en J M Loke, Cornells
M v A J de Vette en J M Ham
Anthonv i v C van Schjndel en E
Soomeis, Fedde J z v E Betgsma en
J van Egmond Mai ten C M7 v A
Bonne veld en M Tieuimet
Overleden» A van der Ree 79 wed
van D W Bouw et
In onze voorbeschouwing .vleiden we vast.
dat na tie tweede competiticronde wel zou
blijken of ile Schicdam&e korfhalclulis dit
seicoen zouden moeten stryden om dc ho-
venste «f onderste plaats Wat ÖD1 hc-
tictt giloven we, dal de fikse nederlaag
van verleden week met in overeenstem
ming was met dc juiste speel kracht, die
dit twaalftal kan npbiengen De 02 over
winning, rile ditmaal op Oranje Nassau
werd behaald, wijst cr op, dat onze stad
genoten inderdaad eon woordje zullen mee
spreken m tic titelgevechten.
Vooi Scftiedam sri«?jt het helaas vinwol
vast dat men ten hm de stujd om het be
houd van hel 2t'-klai»aersrhap /sl moeten
voeien Van Speiweis weid met 7—3 vei-
loien De eerste helft jirofiteci'de de thuis
club van het aanzienlijke vvindvooideel
maai een 41 achterstand b j dc rust bood
nog petspectiovpn voot een noede afloop
K Tettelaai had «a 1 —0 voor <le gelijk-
makei gezorgd De kansen stegen loen D
Veimeuleri en H Verschool na de hervat
ting tot 43 ophaalden De gelykmakct
sthccn na een tweede goedgemikte worp
van II Verschoot een feit te zijn maar
helaas wipte de bal uit de korf om daai-
na «-tiel dooi de tegen paitij vooi het Sch le
dums? doel te wot den gcbiacht Daai had
men meei succes (5—3) Deze snelle wen
ding 'an kansen vvotktc dei mate depn-
meiend op de lood/wartin dat zij de
klachten om opnieuw op to halen met
meei konden opbrengen Dc Spoiwers pio-
fiteeidcn van deze inzinking door met nog
twee tieffers hun zege \eilig te stellen
Succe* was met opgewassen togen de
oud-2e klasspi Unicum Ook in de/e ont
moeting begon de thuisclub met wind in
de rug cn dat leverde geen windeleren op
De eerste helft weuj afgesloten met een
71 vaoispinoff voor dc Rrft id/mmeii
Na 4—0 koo enei a E ivauifmao de eer
redden Na de thee scoorden de partijen
aanvankelijk on bout ten K Goedhart het
7—2 ncteieri daatna iverd het 8—2 8—3
dooi m»j Kaufftnan 9—3 en In het laat
ste kwarhei toen on/e stadgenoten het
Vooi de vei keet slcamer dei rechtbank te
Rotieidam had zich vanmojgen te verant-
u ooi den wegens het veroorzaken van een
vei keet snngeLik de 46-jatig° Schiedamse
expediteur G N van den B
Op 9 aprd jl, des middags om kwatl
vooi vjf zou hu te Schiedam als bestuur-
dei van een tiekkei met oplcggei over de
Nassaulaan in de uchtmg van de Burge-
meealet Knoppertlaan hebben gei eden, toen
hij in een flauwe bocht van de lechteizjde
van de lij weg plotseling naai links was uit
geweken op het ogenblik, dat utl die nch-
1mg een invalidenwagentje nadetde, be
st uut d dooi een invalide viouw
Het gevolg was, dat dit wagentje omsloeg,
cn de bebtuurhlei lichamelijk letsel opliep,
nl een bieuk van het techterdijbeen,
u aai dooi zij ze., weken bedlegerig js ge
weest
De exoediteui ei kende het hem ten Idbte
gelegde en rei veel spijt te hebben Volgens
hem was de aannjding het gevolg geweest
van een onvooizichtige handelwijze Hy
had n 1 aan de naast hem zittende bijrijder
een sigaret overhandigd en daarna zelf'ook
een sigaret opgestoken In dat ogenblik had
hij met op de weg gelet, was afgeweken
naai links cn had de invalide vrouw aan
treden Dc expedite ui had 28 j aai gereden
zonder ongelukken te veroorzaken zo ver-
Maat de hij
Een veikeci songeluk met ernstige ge
volgen, /eide het OM m zijn requisitoir
ofschoon ei geen dode tc betreuien vait
Veid is in hoge male onvoorzichtig ge
weest De officiei ci&te dne weken hechte
nis on vooi waai delijk en intrekking van de
ui bevoegdheid voor zes maanden maai
vooi waai del ijk met twee jaai pi oef tijd
Veid die geen jmidische bijstand genoot
vioeg in vei band met familieomstandighe
den om een lagere stiaf
Uitspiaak 2 oktobei as
Voor de aanleg van ue weg tuisen de
nieuw te bouwen brug over de Poldeivaart
en de gemeente Vlaardingen en de aanleg
\an de veibindtngswegen met het sport vel»
dencomple< Poldervaart" zal de gemeente
VOO- een deel de giond nog in eigendom
moeten vei krijgen De uitbreiding van de
gemeente heett thans het stadium bereikt
dat de aanleg van de verbindingswegen
met do geprojecteeide provinciale- en
rijkswegen ten noorden van de spoorlijn
S( hiedam—Vlaaidmgen dringend ts ge
worden
Het ij, d aai om noodzakelijk om zo spoe
dig mogelijk de voor deze aanleg nodige
gronden in bezit tc verknjgen Met de
eigenaten zullen onderhandelingen worden
gevoeid om du percelen krachtens een min
nehjltp legolina in handen te krijgen
Mocht onverhoopl oen aankoop bij min
nelijke ovei eenkomst niet slagen, dan ?a'
men tot onteigening moeten kunnen over
gaan Aangezien de totstandkoming van
een onteigenmgjtitel geruime tijd vordert,
•s het gewenst daartoe reeds thans stappen
te doen
B cn W stellen de raad daarom voor
een plan tot onteigening in het belang der
volkshuisvesting goed te keuren ter ver
krijging van de benodigde bebouwde en on
bebouwde eigendommen Dit ontelgentngs-
plan heet het plan Landvieugd en heeft
bettekkma op elgpndommen gelegen ten
zuiden van de Laan van Bol'Es en ten
oosten van de Vlamding'seweg en de greru»
tussen Viaardingen en Schiedam.
beste spel vertoonden 9—5 dooi B Lan-
gendoen cn mej N Ouwendijk Al «net al
een eei vol i esultaat dat echter toch wei
dodelijk heefi gemaakt dat de blauw
witte n net lol de koploper zullen gaan
behoren
De veicmgmg ODI had zalettiag over
de gentle linie een beste dag Het tweede
twaalftal schijnt ook in de 2e klasse de
overwtom igenrteks van verleden jaar te
wl' en vooitzettcn De tweede zege werd
op F O A G oehaaid dat met een 75 ne
derlaag huiswaarts weid gezonden Het
deidc team won c.eneens m Vlaardingen
en wel van Otanie Nassau 4 met 1—2 De
adspuanten deelden de punten met het
be'i cLende SS V a (1—1)
De tcservus van Sch.edam en Succes
qpoeiï het betei dan de hoogste teanos
b'hifedam 2 won met 54 van Trekvogels3
en Fucces 2 keerde met een 2—8 overwin-
ennre op Ons Huis 5 huiswaaits
Goed geluk voor John
Goetgeluk!
De wasmachine van de St Ambiosius-
loterij is gewonnen door de heei John Goet
geluk die daarmee weer eens de oude waai-
hcid bewees dat de naam een voorteken is.
Do machine is hem met oen geluidswagen
.ol geluid thuis be/orgd m de Manastraat,
waai hi| nog bij /yn ouders inwoont
Ea. VAN AS EN BORRANI
GAAT NIET ROUWEN
Indertijd is aan het bouw- on aannemers
bedrijf Van As en Borrani een perceel
giond aan de Meeuwensingel verkocht voor
de bouw van zeven woningen en twee ga
uges ondei de „halve premie-regeling"
Kr-tsh'-er, ren nieuwe iced mg komen
woningen volgens deze halve premie-
legehng volledig ten laste van het ge
meentelijk bouwcontingent en aangezien
dit hel wonmgbeleid ernstig doorkruist,
wensen B en W de verkoop weer onge
daan te maken waatmee kopers zich ken
nelijk akkoord hebben verklaard
GRONDVERKOOP VOOR Ca.
TACHTIG WONINGEN
De firmj Punt en Woudenberg te Rotter
dam heelt zich tot het gemeentebestuur ge
wend met het verzoek aan haar tc ver
kopen een tweetal percelen aan de Burge-.
meester vajr^ Haarenlaan, in totral groot
pi tn 434fl m! voor de bouw van ongeveer
8(1 woningen en enkele garages
Tegen verkoop van deze grond voor de
vastgestelde prijs van f 51,— per tn' en
onder de gewone voorwaarden bestaan
geen bezwaren, weshalve B en W de raad
voorsteJIen tot deze verkoop te besluiten
Het openbaat vaatwater (zg binnenwa
ter) te dezer edede woidt dooi lopend ver-
ontiemigd dooi drijfvuil Momenteel ge
schiedt zowel het opvissen van dit vuil als
het voortbewegen van de praam geheel met
manxtacht Uiteraard kost deze werkme
thode zeei veel tijd en dikwijls meei perso
neel om cat zware voorwerpen door een
man niet binnenboord gehaald kunnen wor
den
In meer gemeenten v.ndt daarom reeds
lang het dnjfvuil-vissen plaats met behulp
van een speciaal daarvoor ingericht motor-
vlet je waarmede belangrijk snellet effi-
cicnter tn hygiënischer gewei kt kan worden
Door middel van een mechanisch bediend
visnet aan de voorzijde van de vlet wordt
het vuil zonder emge moeite snel binnen»
booid gebracht
Ten slotte kan de motoivisvlet in voorko
mende gevallen goede diensten bewijzen by
het slepen van baggeibakken B en W stel
len daaiom voot een motorvlet voorzien
van een 10 pk Semofa (Kromhout)-diesel-
motor en een mechanisch werkend visnet
aail schaffen Hiervoor is een kiediet van
2ofl00 af te schrijven m 20 jaar gewenst
Het reinigen van de riolen dat tot nog
toe geschiedt volgens de doortrekmethode,
is zeer aibeidsintensief
Gemiddeld doet men ove»* het doortrekken
van een behoorlijk vervuilde motlengte
van 3040 m (dit is gemiddeld de afstand
tussen 2 controle-putten) drie volle dagen,
waaroij drie man met een noolzulger, aan
hangwagen en doortrekmateraal zijn inge
schakeld
Volgens een nieuw sysleem waarbij het
bezinksel door middel van een zeer krach
tige waterstraal uit speciale sproeiers uit
de itolen verwijderd wordt kan het werk m.
belangrijk korter tijd verricht worden Zulk
een dooratrooroapparatuur zal voor ca 75 pet
van het Schiedamse noiennet gebiuikt kun
nen worden, voor het overige gedeelte
bij zeer grote riolen, zinkers e d blijft
men aangewezen op de doortrekmethode.
Üe appaiatuur bestaat om uit een hoge-
di uk-waterpomp, gekoppeld aan een benzi
nemotor hogedrukslang, haspels, raketten-
drukvat en hulpstukken De aanschaffmgs-
kosten van de apparatuur bediagen ƒ4 260,
teiwij] de kosten van een nieuwe daarbij
nodige aanhangwagen f 3 775 zuilen bedra
gen
Voorgesteld wardt een riooheinlgings-
appara'.uur alsmede een aanhangwagen aan
te schaffen, en daarvoor een krediet ad
8 500 uit te trekken.
Bazar voor dc Gereformeerden
Op 10 en 11 oktober van dit jaar wordt
een bazar gehouden, waarvan de opbrengst
i>% bestemd voor het werk van de gerefor-
meeide oudersverenigmg de J V Jonathan,
en de MV Onderzoekt de Schriften' De
leden van genoemde verentgingen hebben
voor deze bazar zelve diveise aardige din
gen gemaakt
