bazar was onverdeeld
Hengelaars krijgen viswater in het
Brielse Maascomplex in beheer
De Vlaardingen 86 naar
Maassluis gesleept
Uit liet politierapport
AT <r>
AAR.
ANNEEfc
Magna Pete speelde voor personeel
van Roelants
esperajnto-agenda
burgerlijke stand
Researehlaboratorruin Unilever
wordt 16 november geopend
Een fraaie overwinning voor RAS
Schaakclub Schiedam is
van leer getrokken
Slecht duivenseizoen
Toneelavond Sunlight
Hengelen
Een Shell filmavond
Louter overwinningen
4
Tafeltenniscompetitie
vandaag begonnen
MAANDAG 15 OKTOBER 1956
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA1 S
Redactie en hoofdagentschap: Broersvest 3, tei. 68091
Het is reeds weer vier a vyf maanden 1 lijk besluit no 505 in de Staatscourant,
gelriden, dat wij konden mededelen welke j hetwelk inhield oat het hengelen in het
plannen men koesterde inzake het vis-1 Kanaal door Voorne weid verboden Dit als
water m het jebie£ van de Brielse Maassluitstuk van het gehele Brielse Maas Com-
m zou een heheerseenheid Brielse Maas
Complet worden gevormd, waaraan alle
hengelaarsverenigingen deel zouden heb
ree Gezamenlijk zouden ztj voor toezicht
op het gebruik van het viswater en voor
de instandhouding en verbetering van da
visstand moeter zorgen, oa door het uit-
jetten van pootvis Thans is het dan zover
en op 18 september j 1 is de vereniging
geheerseenheid Brielse Maas Complex
definitief opgericht De voorgeschiedenis
is gis volgt
Op 11 november 1953 kwam een Konink-
Nadat een bekisting was aangebracht is
Van den Tak's Bergingsbedrijf er m ge
slaagd de stoomlogger VL 86 „Vooruit", die
donderdagmiddag na een aanvaring m de
Nieuwe Waterweg naba wit 14 aan de
grond was gezet, vlot te brengen De ge
havende logger is de haven van Maassluis
burn ejigebi acht
De Bruinvis is zondag nog een groot deel
van de dag in de haven van Maassluis
beziggeweest met pompen, om het schip
dievende te houden.
Zeventig kilo brons zijn gestolen by een
metaalbedrijf hier tei plaatse De dader,
de 37-jarige bankwerker P de Ris zater
dag aangehouden
Zes blikken koffie waren de buit van de
21-jarige elektrische lasser IJ K uit Rot
terdam, die hij ontvreemdde aan boord van
een Liberiaans schip, dat hier m de haven
ligt Hu is aangehouden door de Rotter
damse oolitie
Een bad in de Schic kreeg de 13-jarige
Joannes Brouwer, toon hij zaterdag om
streeks 4 uur by de overweg aan de Over-
sdueseweg met zijn fiets een auto wilde
passeren, Hu is door voetgangers weei op
het droge gebracht
Een aantal eenden heeft m de stadsplant-
soenen het loodje moeten leggen bij een
verwoede aanval van zwanen die hun
jachtterrein verdedigden De Plantsoenen
dienst heeft de zwanen naar een ander
viswater overgebracht
EEN C.H.-FORUM INZAKE
GEMEENTEBELEID
in een de zaaltjes van Irene houdt de
Chr HiStoriscne Kiesvereniging Groen van
Pnnsterer te Schiedam op donderdag 18
oktober een foiumavond, welke om 8 uur
begint In verband met de begroting zullen
vragen ïz het gemeentebeleid woiden be
handeld door een foium, bestaande uit de
CH-gemeenteraadsleden
Daarnaast zal een nieuw bestuurslid wor
den gekozen in de plaats van de heer J
Jonkman die aftreedt Kandidaten zijn de
heren dr C D van Duyn en Da van de
Wateren. i
DE DOUCHE BEGINT HET
NIEUWE SEIZOEN
De Douche" gaat weer sproeien Op
donderdag 18 oktober om 8 uur kunnen
oude bekenden en nieuwelingen (maar bo
ven de zestien jaar) met belangstelling voor
moderne jazz en. moderne poezie terecht in
een zaal van het Gebouw voor Chr So
ciale Belangen, Lange Haven 73, waai gram
mofoonplaten van Gerry Mulligan, Chet
Baker, Lee Konitz, Jimmy Giuffre e a wor
den gedraaid
Van de dichters Lueebert, Remco Cam-
pert, Hans Andreus en Neseio zal werk
worden voorgedragen Maar dit vastgestelde
programma is uiteraard voor uitbreiding en
verandering vatbaar
Kaarten kan men krijgen by Karei Schil
len jr, Fians Halsplein 6b, Schiedam
Manuenvereuiging Calvijn
houdt jaarvergadering
De Ned Herv Marnenverenigmg op G G
Calvyn" houdt op woensdag 17 oktober
haar vierce jaarvergadering in Irene, welke
ero acht mn zal beginnen Als spreker
tredt op de heer IC Asmus van Zwijn»
«echt
SUCCES
h as ongeveer kwart voor elf en aan
le ingang van de bazar van de "Westerkerk
reerste een enigszins nerveuze stemming
zou men de veeitienduizendste bezoeker
n°g binnen kujgen ja of nee' Men was er
rog maar vijftien bezoekers vandaan He
laas bleek dat de heren van de kaartveikoop
oen vei keerde rol genomen hadden en dat
"us 'h totaal 500 mensen minder waren
geweest
Niettegenstaande dat bleef het feit, dat
in de loop van zateidag, dus de laatste
sag van de bazaiongeveer 3000 bezoekers
waren geweest, een groot aantal, en het
was vooral aan deze laatste 3000 te danken
plex, daarvoor was reeds het Kanaal door
Rozenburg, Hartelkanaal, Botlek en de
Bnelse Maas bij algemene maatregel van
bestuur voor bet hengelen verboden Uit
gezonderd waren echter de leden van twee
Rotteidamse verenigingen, hetgeen een
storm van protest heeft doen opwaaien, dat
z'a weerklank by de bevoegde autoriteiten
heeft gevonden In overleg met de twee
bestaande hengelaarsverbonden m ons land
en met toestemming der autoriteiten werd
op 1 januari 1958 een geheel nieuwe rege-
J»ng getroffen, met dien verstande dat de
verenigingen, aangesloten by de A H B
Algen ene Hengelaars Verbond) en by het
C N H Vvoor het jaar 1057 een beheers-
eenbeid zouden vormen, die het beheer m
overleg met de inspectie der aomemen en
in samenwerking met de beroepsvissers
over dit complex viswater zou gaan voeren
Dit hield onder meer ook in de uitgifte
van vergunningen
Vele stadgenoten zijn blijkbaar nog on
kundig, zodat wij er goed aan menen te
doen bovenstaande nog eens onder hun
aandacht te brengen
Ondeigetekcnden zijn te allen tijde be
reid om elke gewenste inlichting te ver
strekken, die mogelijk tot een visvergun
ning voor 1957 kan leiden
De heer F Lupker, Houtstraat 20, oud-
lid der commissie tot voorbereiding van de
beheerseenheid, zal gaarne elke hengelaar;
inlichten Schiedamse hengelaars, welke
voor 1957 m aanmerking willen komen
voor een vergunning, kunnen zich voor in
lichtingen wenden tot F. Lupker, Hout
straat 20, J Kouwenberg, Rembiandtlaan
L J M Lupker, Korte Kerkstraat 8a
MAANDAG 15 OKTOBER.
Irene 8 uur demonstratie-avontl cacaofabriek
De zaan
DINSDAG 18 OKTOBER
Tholl 8 uur contactavond SV en HV Schie
dam
Beljersbergen. 8 uur patroonsfeest rk politie
bond St Michael
BIOSCOPEN.
Passage Theater: 2 en 8 is uur, Tweemaal be
geerd, 18 Jaar, donderdags alleen 2 uur
Monopole Theater 2, 7 en 9 uur De verken
ners der verloren bergen, van dinsdag tot
donderdag Bestry {14 jaar)
TENTOON!» ILLLINbLN EN MUSEA.
StedelUk Museum. Dagelijks, ook zondags van
2—5 uur, 'a woensdags- en vrijdagsavond*
bovendien 7—10 uur. Wie was Rembrandt*
LEESZALEN.
Gent. Openbare Leeszaal en Bi bi., Lange
Haven dagelijks 930-4M uur behalve s maan
dags, 's avonds 7—0 Uur krantenzaal, I—JM
uur bibliotheek behalve dinsdags en vrtldag*
ft K Leerzaal en Blbl, Dam Geopend elke
■nomen 10—12 uur (behalve maandag wnena
dag en vrijdag) iedere middag (behalve
maandag) van 2—8 uur. iedere avond (behalve
donderdag en zaterdag) cao 7—810 uur Zon
dag* gesloten
Openbare Leeszaal Dr tVibautplein- dins
dag 14 toi IftvU uur, woensdag 14 tor 18 uui
donderdag 10 tot 12 uur en vrijdag 18 toi
SPORTTONDSENBAD,
r gemengd Maandag 7—3 15
21 t
Zondag.
u 45-13 40, 16—17 3D uur gemengd Dinsdag. 7-
6 15 uur gemengd. 1015—1115 our dames. 1115
-13 30, 15 45—17 25 uur gemengd, 19 50—20 45 uur
gemengd Woensdag. 7—a 15 1215—13 15 14 30-
17 30. 19 30—20 45 uur gemengd Donderdag 7—
815 ll 45—13 30. 15 45—17 so uur gemengd 18 50
-19 30 uur dames IB 30—20 48 uur gemengd
Vrijdag 7—8 15 1145-13 30 1515-17 30 19 30-
2115 uur gemengd. Zaterdag 7-8 15 1045—12
14—15 30 16-18 18-20 45 uur gemengd. 20 45-
21 30 uur beren
MEDISCHE DIENST
Gemeente Ziekenhuis Nassaulaan tel 60126i
RK ziekenhuis, Dr Noietsüchting Dr Nolet-
straat. tel 68411.
Voor aangtite van ongelukken belle men de
GG en GD tel 69290 Politie 68333 Alarmnum
it Politie 646666 Brandweer 89113
Voor spoedgevallen des avonds geopend
apotheek Van "Westendorp, Singel 81
18 oktober Wassende Maan
Zon op 7 07 uur, onder 17 45 uur
Maan op 16 07 uur, onder 3 25 uur
AMUSEMENT VAN HET WEEKEND
—'genen, die de bazar zaterdagavond
«at nog een bezoek brachten, er eigenlijk
baar weinig aan gehad, hebben, want op de
winkelstands na was men praktisch geheel
uitverkocht Het kan dus haast met anders
n a eJ5a7ar 1S geslaagd Dat zei trouwens
as A Hoffman ook m zyn sluitmgswoord
«e bazat is ges3aagd, maar er moet nog
geld byeenkotóen cn daarom kon het
*e' eens zyn, dat men nog een beroep op
"6 medewerkers zal doen
„,7s Hoffman sprak er-voorts zijn vreugde
over uit dat er tydens en ook gedurende
oe voorbereiding zo'n eenheid onder de
medewerkers is geweest Hij wilde daarom
«sen enkele naam noemen hetgeen ook het
oeste past" m de gedachte dat de gelden
oor de kerk tenslotte door de gemeente
moeten worden bijeengebracht
,D1 volgende vergadering der Espeiatitis-
M°v6 familie Van Gink is op donderdag
oktober en zal gewyd zyn aan discussie
H*"*» woidt om de 20ste oktober een
hnnkT krengen aan een Esperanto-
O nkomst 111 het Handelsgebouw
Geboren
8aUcer
Catharma, dochter van J C
sn C. van Loenen, Maartje, dochter
Helgrim en C A C van Rijswijk
G^°rei?: Ton 2- v. J van Mounk en J
G ruf Hendrik J 2 v H J Polet en
knh, rse' Mlchel M J z. v J W Roes-
«Jburg en E C Timmermans
nuo„1U, H Speijer en L Simons
erleJen c G Nieuwenhuizen 34 j C
78 i f u^?ter 4 maanden A F Zelsmann
4 iircr beek 82 j- wed van C' B vac
Het was zaterdagavond met de eerste
I maal, dat de Rotterdamse R K. toneelgroep
Magna Pete Gaston Martens „De Vage
bonden ut het Paradys" voor het voet
licht bracht, want ook het vorige seizoen
hectt dit prima spelend gezelschap bier een
serie voorstellingen gegeven en wel voor de
Schiedamse KAB Het behoeft dus geen be
toog, dat de leden van de personeelsvereni
ging Roelants, voor wie dit ensemble zater
dag optrad, zich buitengewoon goed hebben
vermaakt met dit byzondere spel.
Het stuk speelt in Vlaanderen en de sfeer
van het leven daar. dat Ons vertrouwd iS
van Timmermans cn Streavcla, komt ook
in dit spel weer volledig tot uiting. Ook
deze keer slaagde Magna Pete erin dit «pel,
zo cyk aan humor, op vlotte wijze voor bet
vociheht te brengen
Het stuk vergt een groot aantal mede
spelenden en het zij tot Magna Pete's eer
gezegd dat men erin geslaagd is elke speler
op dc juiste plaats te zetten Zonder iemand
te kort te doen, moeten Jan Juray, als de
dikke herbergier-slager, Hans van Velzen
als zyn vriend Rietje, Gré van Eyck en Co
Schaap, resp vrouw van de herbergier en
vriendin van Rietje worden genoemd De
regie was in handen van de heer A. Wel
ling De decors, die Magna Pele had mee
gebracht, waren bijzonder aardig
Voorz Her Ch Kampert leidde de avond
met een kort woord ln, waarin hij !n het
bijzonder mevr Roelants welkom heette
Voorts wees hy op het feit, dat men voor de
bijeenkomst in november de auteur Willem
van lependaal heeft uitgenodigd een lezing
te geven Omtrent de St-Nicolaasactie zei
de heer Kampert, dat het spee'goed door
eigen leden vervaardigd zal worden
Na afloop was er bal The Sonny Boys
verzorgden de muziek Rest nog vermeld te
worden, dat het programma van deze avond
er bijzonder otnaakvol uitzag en de ont
werpers ervan zeker een woord van hulde
verdienen
Het hing in de lucht
De toneelvereniging Steeds Vooruit had
zyn tenten in het Volksgebouw opgeslagen
en bracht daar voor een omvangrijk eigen
publiek de dolkomische klucht ,Het hing in
de lucht" van Bert Peets voor het voetlicht
Dit spel is vol verkleedpartijtjes Hei
handelt o- er een jongen en een meisje, die
zondei dat iemand 't weet getrouwd zyn In-
plaats van het hun door familie toegedachte
geld aan studié op te offeren zyn zij lid
van een toneelclub Op een gegeven mo
ment als de oom van de een en de tante
van de ander bij hen op bezoek komen
komt de aap uit de mouw, doch met het
verrassende resultaat, dat de oom en de
tante ook maar m het buwelyte treden Het
sop' was lang met slecht en vooral mej T
Zonneveld en de heer Van Vliet dienen ge
noemd te worden De regie was in handen
van de heer P Kreeft Muzikale mede
werking verleerde „De Flamingo's" van H
den Uyl
Steeds vooruit zal op 3 november as, In
Arcade het elfde jaarfeest vieren
Huldiging bij Weer en Wind
De heer J Vorstenbos is vijfentwintig jaar
VERLOREN EN GEVONDEN
Te bevragen aan het Hoofdbureau van
Politie te Sch.edam tussen 9—12 30 uur en
2—8 uur snoer witte Lialen
Te bevragen by de vmdei s zilveren arm
bandje B Visser, lepenlaan 18, zilveren
armbandje, Meidam Huysmansstraat 89 a
armbandje Harreman, v Marumstraat 24 c,
speelgoedbeestje Kolmeyei, v Smalevelt-
sfaat 16, blauwe autoped F Rotteveel
Ouddorpsestraat 14 a, rode autoped, M
Kooy Ti oelrtraiaao 117, hppenstift, G
Bruinzeels Gasstraat 36, pakje met triplex-
plaatjes. Peereboom Singel 228 a, akten-
tas met inhoud, Noteboom, Kerklaan 91,
Kindeipoitemonnaie met inhoud, Vryen-
houc Beierlandsestraat 15 b, zadeldek B
Kolmeyer B K laan 181 a, vulpen en bal
pen in etui J Duifhuizen Boeihavelaan
115 b, blauwe balpen A Verhoef Stations
straat 27 b, bos sleutels, sluiswachter Dam-
brug, ring met sleutels, J Krabbendam
lepenlaan 41, lozenkrans, J Bakker BK
laan 193 bitnn jongensjasje F Dumont
Havenduk 154 a, blauw broekje. De Veth
Anth Muysstraat 71 pyamajasje. Dramei
de Kooghstiaat 22 a, grijs jongensjasje
v VUet Middelharmssestraat 7 rood
windjack, Kooyman Ploegstraat 18, 1 p
witte lederen aameshandschoenen Ter
Braak, Grote Markt 3, wit kmderlaasje
J Wessel, Alb Thymstraat 44 b, zwart le
deren dameshandschoen, A Jansen, Alex
Numansttaat 18 a zyden hoofddoek C v
't Hoen Nieuwstraat 45 jongensjack, J
Jeup, Singel 180 a, werkbroek en regen-
broek W Kalkhoven Goemar Borgesius-
laan 27, rood ledeien dameshandsehoen
Vhetstra Gahleistraat 60, bioek met legen-
pypen v Dijk, L Nieuwstraat 35 (tel 67762),
wollen das, Grims, Parallelweg 228 c.
lid van het bestuur van de SW-supporfers
vereniging Door Weer en Wind, hetgeen
voor zijn medebestuurders aanleiding was
hem eens danig m de bloemetjes te zetten
Dit gebeurde zaterdagavond gedurende een
feestavond in Arcade
Secretaris-penningmeester N Zagwyn
die zelf ook reeds meer dan vijfentwintig
jaar deel van het bestuur uitmaakt, sprak
de jubilaris toe en bood hem als geschenk
een fraaie fauteuil aan, n.xircns het bestuur
eD de leden van Door Weer en W nd De
tweede spreker was de neer J Orther. die
o a zei, dat de jubilaris hef en seed mei
de vereniging gedeeld heeft, dat by vreug
devolle overwinningen van zyn ciub, maar
ook depressies heeft meegemaakt Namen?
SW overhandigde hn hera een mooi bloem
stuk
De supportersvereniging van Hermes DV5
liet zich vertegenwoordigen door zyn voor
zitter de heer Wenneker, die voor de heer
Vorstenbos een vaantje, alsmede een kistje
sigaren had meegeoracht Ook mevr Vor
stenbos werd in de hulde betrokken
Daarna was het feest en voor de feeste-
lyke stemming zorgde in de eerste plaats
het cabaretgezelschap Klaveren Vijf uit
Roosendaal, dat het overbekende blijspel in
drie bedrijven Pukkel en Pukkel voor hei
voetlicht bracht
Na afloop werd er gedanst en wel tot dep
in de nacht De heer G Droge was balleider
terwyl de Hakor-band voor de muziek
zorgde
CJVF EN CJMV BEZONNEN
ZICH OP JEUGDWERK
De gecombineerde byeenkomst van CJVF
en CJMV, welke werd gehouden op zon
dagavond, 14 oktober 1956 m del grote zaal
Irenewerd geopend door de presidente
van de plaatselijke CJVF, mej G Mak Al
len werden welkom geheten, in het bij
zonder de regionaal secretaresse voor Zuid-
Holland voor de CJVF. mej M de Bruyn
alsmede de heer D Koerselman, distnct-
secretans van het landelijk CJMV, even
eens voor Zuid Holland Deze beide be
stuurders reizen de gehele provincie Zuid-
Holland door om appelavonden te houden
en alle jongeren uit de plaatselijke afdelin
gen bu elkander te krugen, ten einde eens
met elkander onder ogen te 2ien, wat er in
de komende penode voor de jeugd te doen
De heer D Koerselman hield een toe
spraak, waann hy liet uitkomen dat de
ouderen heden ten dage geen vertrouwen
meer hebben in de jeugd Geconstateerd
kan worden dat de verantwoordelijkheid
ten opzichte van de naaste, ver te zoeken
is Als Christen zyn we verplicht onze
Hoofdagentschap; Smalle Havenstraat 1. tel 3229
Na vele malen de openingsdatum te heb
ben moeten verzetten, staat thans vast, dat
Vlaardingen op 16 november het toneel zal
worden van een grootse officiële opening
van het rcsearch-laboratonum van "Unilever
N V Het uitstel hield verband met bepaalde
tegenslagen m dc bouw en met het demissio
naire kabinet Terwyl een groot aantal ge
nodigden de officiële opening zal bUwom.li,
zal het de laatste dag van november feest
zyn voor het omvangTykc, overwegend wc-
tenschappelyke, personeel
te te helpen Het zoeken van contact met i Dit miljoenenobject vormt hei weten-
andere fkerltelukp nf met-Irerlreluke) Ipnorl- .inA, Waft.
andere (kerkelijke of met-kerkelyke) jeugd
organisaties is van veer groot belang Wan
neer we overtuigd zijn van de zin, zal het
zeker lukken Nadat enkele liederen waren
gezongen werd een klein schetsje ten tone
le gebracht met het doel assistentleiders en
leidsters te vinden voor het jeugdwerk
Momenteel neemt een 70-tal jongeren deel
aan de leiderscursus, die uitgaat van het
landelijk CJVF en CJMV De avond werd
gesloten door de voorzitter van de commis
sie voor het jongemannenwerk in de fede
ral e van de Schiedamse CJMV s, de heer J
Bamouw
SLECHT WEEKEND
VOOR SPIRIT
De resultaten die door Spirit in het af
gelopen week-end geboekt werden zyn
zonder omwegen .ronduit slecht te noemen
In de acht wedstrijden, die gespeeld wer
den, konden met meer dan drie punten
veroverd worden Heren I werd in een zeer
aantrekkelijke wedstrijd door het sterke
Ring Pass met 3—1 verslagen Nadat Spint
aanvankelijk een 10 voorsprong genomen
had, gelukte het Ring Pass geleidelijk aan
het heft m handen te nemen en dit over
wicht uit te drukken m een 2—1 voorsprong
bij de rust Na de hervatting had de wed
strijd een zeer spannend en aantrekkelijk
karakter en wist Rirg Pass ondanks ver-
oede tegenstand van Spirit de stand tot
3J op te voeren Dames I veroverde door
een 11 geluk spel een punt op Cl te Wer-
ve in een ongeëvenaard spannende wed
strijd De rust ging in met een 1—0 voot-
spTong voor de bezoeksters doch in de
tweede speelhelft slaagde M Otjes ei m
een tegenpunt ie scoien, waardoor de 11
eindstand werd bereikt
Overige uitslagen dames Spint II—
MRHC III 0—5, Ring Pass—Spint III 7—0
Aeolus bSpirit a 3—0
lieren MRHC III—Spirit II 3—2
Tempo IIISpirit III 2—0, Aeolus dSpirit
b 0—3
Haringvisserij
Ter visserq is zaterdag vertrokken de
VI 208, s P V d Zwan
Binnengekomen de VI 197, s L Kuiper,
met 27 lost en 350 kisten verae haring, de
VI. 203, s J Goedknegt, met 38 last en de
VI 14, s. Jac Rog, met 31 last
Zondag de VI 85, s P v d Plas. met
36 last
In plaats van de VI 86 zal de Sch 312
voor de Doggeimaatschappij uitvaien met
als schipper W Rog
Praairapport van hedenmorgen VI 70
2 kantjes VI 79 3 k VI 172 1 itVI 205
2 k VI 200 2 k VI 207 5 k Vi 208 1 k
VI 142 2 kVI 199 2 kVI 53 2 k
VI 71 15 k VI 83 2 k VI 166 2, VI 112
D k VI 132 7 k alles uit halve vleet
SPORT IN HET AFGELOPEN WEEKEND
schappelijk onderzoekscentrum voor West-
Europa van de Unilever Honderden gelee'-
den uit vele landen werden hiervoor aange
trokken Dat Vlaardingen er tiots op is, dat
het voor het stichten van dit centrum werd
uitverkoren, laat zich begrijpen Een uniek
bedrijfsgebouw siert de oude Hanngstad pal
by de Maasboulevard Daar gaat een stads
deel verrijzen met hoge flats on andere bij
zondere werken, zo repi esentatief, dat de
burgemeester van vlaardingen dit beeft be
titeld met het venster aan de Maas Op de
bemanningen en passagiers van de grote
oceaanstomers die over een tiental jaren
hier zullen passeren zal Vlaardingen dan de
indruk van een moderne wereldstad maken
Het laboratorium zal hiervan een indruk
wekkend onderdeel uitmaken Met deze
ogen ook zullen de velen die 16 november
de grote kantine van het nieuwe laborato
rium getuigen zuilen zijn van de openings
plechtigheid een en ander moeten oeknken,
wanneer zij de kale omgeving in ogenschouw
nemen, temidden waarvan dit bouwwerk nu
nog oprijst Ruim 3lA jaar geleden 1 april
1953 werd voor dit gebouw de eerste paal
geslagen Het was 1 april 1954 toen het hoog
ste punt werd bereikt en de aan de achter
zijde gelegen pioeffnbnek in gebruik werd
genomen En weer op 1 april 1935 was
het hoofdgebouw volledig bezet met perso
neel, terwyl een aanvang was gemaakt met
de bouw van een noordelijke vleugel Deze
vleugel werd m de loop y an mei van dit jaar
betiokken Daarmee beslaat de laborato
riumruimte een totale lengte van met min
der dsn. 130 meter Eeti sectorvormig deel
verbindt het frontaal gelegen hoofdgebouw
met de noordelijke vleugel Eon. van glas op
getrokken verbindingsstuk waarin op de
derde bouwlaag een gehoorzaal met 180 zit
plaatsen is ondergebracht en op de vierde
bouwlaag een kantine met een oppervlak
van 200 m2
Het is voor de Schiedamse clubs in het
zaterdagmiddagvoetbal geen bijzonder
gunstig weekeinde geweest, want alleen
HBbS wist een fraaie overwinning te boe
ken terwyl PPSC en GTB ten onder gin
gen De laatste tivee clubs verloren
enigszins onverdiend, omdat de tegenstan
der» het op een accoordje met Vrouwe
Fortuna hadden gegooid
De wedstrijd I1BSSRAS Yvcrd
doelpuntenryke ivedstryd De oranjchem-
den wonnen deze strijd met S2 De stryd
was eigenlijk reeds in de eerste helft be
slist
Direct van de aftrap af namen de gast
heren het initiatief in handen en er waien
ongeveer zeven minuten gespeeld toen de
Schiedamse linksbinnen de scoie opende
en enkele ogenblikken daarna reeds het
tweede Schiedamse doelpunt maakte
Ofschoon RAS hierna iets meer an de
aanval kwam zagen de gasten toch geen
kans de achterstand in te lopen en toen er
23 minuten gespeeld waren was het de
Schiedamse linksbuiten, die het derde
doelpunt het aantekenen Nog was het niet
genoeg en in de volgende tien minuten
werden nog twee goals aan de score toe
gevoegd waardoor do stand vyf minuten
voor rust op 5—fl werd gebracht Toch -zag
RAS nog voor rust kans een tegenpunt te
scoren
Na de het vatting wilde HBSS het veel te
mooi doen en dreef men het samenspel te
ver door waardoor geen doelpunten wer
den toegevoegd In de zevenentYVintigste mi
nuut slaagde de RAS-middenvooi eiin een
tweede doelpunt te scoren. Yvaarna de
Schiedamse linksbuiten een minuut voor
GOEDE PRESTATIES VAN
DE SW-ATLETEN
Als sluitstuk van het atletiek-wedstryd-
seizoen werd zondag op de sintelbaan van
het sportpark De Vijfsluizen de jaarlijkse
trial-meet gehouden tussen de atletiekatde
lingen van de SHELL en SW en SCR ui»
Rotterdam Na een spannende strijd op de
diverse nummers wisten de SW-ers te ze
geweren Zy wonnen de fraaie Yvisselbeker
met in totaal 76 pntgevolgd door SHEL1
met 69 en SCR met 56 pnt Hoewel het geen
ideaal atletiekweer was, werden er goede
prestaties geleverd en zagen enkele
SW-ers zelfs nog kans hun persoonlijke
prestaties van dit jaar te verbeteren De
voornaamste uitslagen waren
800 m Veldhoven SW, 2 min 0 6 sec
2 Steyle. Shell, 3 Van Kampen, SW Ver
springen Miezenbeck, Shell 5 84 m. Ain
Duym, SVV, Hoogerwaard, SCR 100 meter
W v d Meer, SW, 112 secDe Geu"
Shell, Ara Duym, SW Kogelstoten Fr
Ruseier, SVV, 1042, Miezenbeek, Shell
Oudenaarden, SCR 1500 meter Velthoven
SVV 4 min 15 5 sec Hoogenraad, SCR; M
van Kampen, SVV Hoogspringen Schram
SCR 155 in, Steyle, Shell Am Duijm
400 m Steyle Shell 536 sec Schiam
SCR, Waterreus SVV Discuswerpen Gro
tendorst, SW, 33 04 m, Fr Ruseier, SVV
Bakker, SCR Olvmpiscne estafette 1 SW
347 4 mm 2 SCR, 3 Shell Totaal punten
telling. SW 76, Shell 69 en SCR 56 pnt.
het einde de stand op 6—2 bracht Al bij
al een fraaie overwinning
PPSC verloor na een slecht gespeelde
Yvedslryd met het kleinst mogelijk ver
schil nl met 1—0 van Die Haghc, waardoor
de Schiedammers langzamerhand in een
vervelende hoek komen te staan Dc ploe
gen Yvarcn aardig aan elkaar gewaagd en
eigenlek had een puntenverdeling yycI de
verhouding beter weergegeven Het was
voor de Schiedammers dan ook erg jam
mer, dat er aan het enige doelpunt een
buitenspelluchtje zat
PPSC 2 behaalde een verdiende 42
overwinning op Hoogvliet 2
Nederlaag GTB
GTB tenslotte leed een 21 nedeilaag
en hiermee is het ongeslagen record van
de Schiedammers gebroken Ook tn deze
wedstiyd waren de twee ploegen aan el
kaar gewaagd doch door iets meer ge
luk behaalde Vlaardingen de zege
Beide Vlaardmgse doelpunten werden in
een periode gescoord, dat de Schiedam
mers in het offensief waren Het eerste
puntje kwam na een half uur speien toen
de Schiedamse verdediging treuzelde en de
rechtsbuiten van de Vlaardingers kans zag
te scoren, het tYveede een kwartier voor
het einde, juist toen GTB alles op alles
zette de 1—0 achterstand weg te werken
Ondanks deze tegenslag bleef GTB aan
vallen en het slaagde er kort voor het
einde in de eer te ledden Men bleef wel
sterk In de aanval doch Vlaardingen bleef
met de mg tegen de muur verdedigen en
behaalde zo een overwinning aie eigenlijk
dp juiste verhouding niet goed weergeeft
De heropgenchte schaakvereniging SCS
is haar huishoudelijke competitie reeds be
gonnen Donderdag a s om 8 uur gaat zij
de strijd aanbinden tegen de kampioenen
van de NRSB de SV .Wester Toren" Zy
zal thans moeten aantonen haai plaats
waaid te zyn in de eerste klasse
De uitslagen van de huishoudelijke com
petitie 2ijn le ronde, groep 1 PiekGroen
jr 1—0, Groen A de Biuyn. 0—1, L
de Bruyn—Marks 0—1, v d Berg—IJzen-
doorn 0—1
Gioep 2 Planken—Deyl 0—1, Slagmoolen
J C de Boer 02, Winkelman—C Roo-
zenbeek 10
Groep 3 v Dijk—Eionneman 1—0, v d
Ruit—Scheele 1—0, d Waal—Hoegee 1—0
Vriendschappelijk W Nadels—Koogje
1—0, Grootveld—Bakkeren 1—0, v Etten
Moerer 10
2e Ronde groep 1 Groen Jr—Grootveld
a. de Bruyn—L de Bruyn 1—0, v. d
BergGroen sr 0—1, iJzendoornJ de
Boer 01
Groep 2 v Etten—Slagmoolen 0—1. J. C
den Boer—Planken 1—0, Winkelmans—W
Nadels 0—X
Gioep 3 Scheele—v Dijk 0—1, H Na
dels—Hoegee 0— I, Koogje—v d Rtut 0—1,
Bronnemand Waal V:>n Vriendsch
Deyl—Tulling 1—0
By het overzicht van de postduiven
vereniging ,Keei Weer" wordt met ver
heeld, dat zomer 1956 door het buitenge
woon Slechte weer het de duiven niet ca
deau heeft gegeven Trots die tegenslagen
kwamen toch nog kampioenen naar voren
Oost-afnchting, tot en met Lohne (Dtsl)
A M Vink 396 punten, B Hoogerhuls 214
pt en H Snoek 184 pt Hoogste punten-
duif H 53-682398-222 pnteigenaar A M
Vmk Winnaar wisselbeker 2 eerstgetoondc
van de wedvlucht Lohne eveneens A M
Vink
Zuid-nfrichting, Vitesse tot Orleans H
L Strooband 2587 punten Droog-Stam
2534 pt C Pitte 2329 en G Schefler 2298
punten Hoogste puntenduif Belg 31-5036051-
890 eigenaar G Scheffer
rondvluchten, van Orleans tot Periguowl
C Pille 2030 punten A Smit 1580 pt en A
N Vmk 1486 pt Hoogste puntenduif
K 53-683043-1033 punten eigenaar C PillO
Gehele zuid-ufrichting van Breda tm
Penguowl C Pille 4359 punten H L
Strooband 3834 ptM de Roode 3660 pt en
G Scheffer 3521 Hoogste puntenduif
H 54-577384-1355 pteigenaar L v Brand
wijk Winnaar wisselbeker voor de 2
eerstgetooode Orleans (2e en 3e prys)
Vmk Winnaar zilveren duif met 4 aange-
Yvezen duiven C Pille
Jougedui ven vluchten Breda tm CreU
Droog-Stam 2183 punten M de Roode 296S
r»tJ Westerholt 1854 pt G Scheffer
1723 pt en E v Deventer 1620 punten
Hoogste puntenduif H 55-363701-776 pt
eigenaar G Stigter Winnaar wisselbeker
le prys Orleans met jonge duiven stedelijk
H L Strooband
Na-africhting oud en jong Qormchem
t Oldenzaal G Stigter 409 punten, M
ie Roode 403 pt en H L Strooband 402 pt
Hoogste puntenduif H 53-418972-261 punten
eigenaar G Stigtei
Generaal kampioenen M de Roode 6209
punten H L Strooband 6019 ptC Pille
0005 ptG Scheffer. 5440 pt en Droog
Stam 5049 punten
De Sunlight Toneelgroep heeft zateidag-
avond m de Stadsgehooizaai voor personeel
en familieleden Dick Fabet's blijspel „De.
Sukkel' opgcvoeid De toneelgroep bestaat
uit de dames Janny Berkhout—v d Bie,
Margo Baader, Magda de Romph—Bauder
en de heien Nlc d Lely, Rein Haïkes
en Reitze Lemstia Met hun zessen hebben
zij, o i v mevrouw E Vroom—Smit, een
goed gevulde zaul volledig aan zich ge
bonden
De avond weid geopend en gesloten door
de voorzitlei van de personeelsvereniging,
de heer J Ranshuijsen Met lichte trots
kondigde hy de vei richtingen van de to
neelgroep, éen van de twaalf onderafde
lingen van de per>oneels.veremgmg aan
Naast de leden van de bedrijfsleiding heette
hy welkom de vet tegenwoordigers van de
stedelijke zusteiorganisaties en de schaak-
groep van Unox uit Oss De laatste had
in een sportieve schaakontmoeting het on^
derspit gedoh'en en stelde het bezoek aan
deze avond op hoge prijs Aan het einde
sprak, na de dankYvoorden Yan de heer
Ranshuijsen aan de tonelisten, ook de voor
zitter van het Unoxgezelscbap woorden van
dank voor de fraaie avond Zijn woorden
gingen vergezeld van een geschenk be
staande uit Unox-produkten
Inmiddels was de grote zaal ln de Har
monie gereed om de danslustigen te ont
vangen Daar wachtte de heer A Korpers-
hoek met het muziekgezelschap The Sun
light Stars, o 1 v de heer L v Dijk, hen
op, voor een gezellig bal
Het tiende serie-concobrs van de Vlaard
hengelaarsver De Ruisvoom* Is zondag in
de Vlaardingse Vaart vervist
Winnaars werden P Hayndijk, 955 gram
C Dobbeistetn 764 gr P Roozebeom 606 gr
K van Geldercn 463 grJ J Boer 430 gr
J Moerman 425 gr en voorts P Hartog D
Moerman A Kauffman, J„ Westdfjk C v
Schajk en A van Bodegom
De wisselbeker (hoogst aantal grammen
maatvls) kwam ditmaal terecht by P Heün-
dyk met 840 gram DU concours stond weef
onder de vlotte leiding van de heer J A
van Witzenburg
Gelauwerd
Het Bevrijdingskoor alhier heeft op het
concours te Slikkerveer zaterdrg de eefsie
prijs gewonnen in de afdeling uitmuntend.
Het koor behaalde 329 punten cn stond on
der leiding van mevrouw Van. den Bos.
Ojp de twee onderste bouwlagen bevinden
zich kantoien en tekentafels. Hoe groots
reeds van omvang, een blik aan de achter-
zyde doet beseffen dat dit bouwwerk nog
niet zyn eindbestemming heeft gevonden
Kennelijk ligt net in de bedoeling een syme-
trisch geheel te scheppen met dc bouiv van
een zuidelijke vleugel met bovendien de mo
gelijkheid beide vleugels naar het westen te
verlengen in de richting van Lever's Zeep
Mij NV De gestage uitbreiding van de
werkzaamheden en van het aantal perso
neelsleden zal een verdere uitbouw binnen
met al te lange tijd noodzakelijk maken
Maar met de voorlopige aP-ond'ng van dit
door ir Van der Steur ontworpen cn door
de Baiaafde Aannemlngs My gebouwde Ia-
boratouum acht <ae duectie van Unilever
N V het tijdstip aangebroken voor een. groot
se feestelijke opening
De Koninklijke Shell-groep laat regel
matig voorlichtingsfilms vervaardigen Tot
vooi kort kregen slechts buitenstaanders
die te zien Maar op veler aandiang is hier
in verandering gebracht, zodat personeels
leden van de BPM zateidag vier aardige
rolprenten hebben aanschouwd, in de zaal
Muzanda
„Mensen in het ollebednjf* neemt bet
werk van enigen van de 263 000 Komnklijke-
omployés» onder de loep Wat er allemaal
komt kyken by de opsporing In Afrika en -
do winning in Arable, de verwerking in -
Pernis cn de distributie in Portugal Een
propagandafilmpje vooial bedoeld voor het L
aantrekken vjn nieuwe werknemers 1
Voor de kust van Nederlands Nieuw-
Guinea ligt ergens het eilandje Salawaki
Het bestaat slechts uit moerassen bedekt
met nagenoeg ordoordilngbaar tropisch
oei woud. Geologen hebben de eenzaamheid
opgeheY en Daar men er olie urmoedt,
Yvordt besloten tot een. proefboring Nu pas
beginnen de moeilijkheden, Yvanfc boe de
rware machines door de blubber te slepen?
Hierover handelt een volgend filmpje,
Luchtbiug Salawaki" Met belixopters
wordt bms'vooi buis en spant voor spant
aangevoerd, waarna ter plaatse d® onder
delen woiden verwerkt Als er lang en hard
is gewerkt komt de ontgoocheling, geen.
olie. Maar omdat m<*n een grote ervaring
rijker Is geworden zyn de elfhonderd vluch
ten met de nyvete wentehviek en de kosten
van miljoenen guldens met geheel tever
geefs geweest
Na een kijkje bij autorennen op het Bel-
gische circuit van Francorchamps is „Stcijd
zonder einde" van Bert Haanstra gedraaid.
Dit overbekende filmwerk werd bekroond
op het Filmfestival te Air hem en verwierf
een erepiys soar de documentaire op de
Biënnale in Venetie
De heer L H Metz van de Shell Neder
land gaf een beknopt commentaar.
De Vlaardmgse clubs, die zaterdag binnen
de kjnen zyn geweest, hebben alle gewon
nen Met uitzondering van Sunlight Maar
dat kon ook. moeilijk anders want de zeep-
rnensen moesten tegen stadgenoot DVO aan- j
treden. Met liefst 6—0 kzegen de zeepmensen e
aan de Groene Weg de kous op de kop. Het
heeft ei veel van weg, dat zy, na de degra
datie in het afgelopen seizoen naar de onJ*"^
deiafdelmg, dit seizcen naar de allerlaagste
klas zuilen afdalen
Oveteenkomstig de verwachting had BVO-
met het bezoekende DESJA met de dunste
moeite Nadat Schipper en Hofman de stand
op 2—0 hadden gebracht, kon de tegenstan
der de achterstand tot 2—1 in'open Doch
nog voor de rust bracht Van Roon de voot-
sprong op 31 Nb de hervatting was de
wedstrijd zo mogelijk nog eenzjdlgei dan in
de eerste helft Toen Van Roon de stand op
4—1 had gebracht, geloofden de HVO'ers hef
verder wel Legio kansen werden om zeep
gebracht Met dat al zyn de debuterende
HVOers opnieuw twee winstpunten rijker
geworden
Een prachtige onverwachte zege sleepte
Vlaardingen in de wacht Het bedwong het
ongeslagen bezoekende GTW met 2—1 en
het schijnt thans de weg van het herstel vol
ledig te hebben gevonden The Red Stars
kwamen met een royale 50 zege op het
bezoekende ZBVA uit de bus
Ten slotte vei dient de prestatie van TSB 2
extra vermelding De TSB-reserves beston
den het het ongeslagen aan de leiding prij
kende Zwart Wit 2 op eigen terrein een 2—1
nederlaag toe te brengen Daarmee heeft
TSB de leiding van Zwart "Wit overgenomen
met 10 punten uit 8 wedstrijden eo een
doelsaldo van 24—22 Zwart Wit staat nö
Vandaag worden de eerste wedstrijden
gespeeld voor de competitie seizoen 1956(57
van de „Combinatie Vlaardingse Tafelten
nis Verenigingen'. Het is voor de 5e maal
dat de CVTV deze competitie organiseert
Dit jaar zyn weei 2 verenigingen tot de
Combinatie toegetreden, n I URL -n Berkei,
jammer genoog kunnen ENCK en Oranje
Nassau dit seizoen niet aan de competitie
deelnemen De 4 klassen van de vooraf
gaande jaren zyn dit jaar als proef in 3
klassen samengevoegd, dit is gedaan om de
teams meer wedstrijden te laten spelen in
de beschikbare speelruimte, In de le klasse j
zijn 23 team3 opgesteld en m de beide ove- A
nge klassen 22 teams Het kan dit seizoen
een spannende competitie worden omdat
d verse teams zijn versterkt eti andere door
d'enstpkcht wat rijn verzwakt Ook de
speelruimte is iets beter dan het vorig jaar,
doordat het is gelukt voor dit seizoen de
muziekzaal van het Volkbgebomv en de bo
venzaal van Excelsior te huren waar nu
de verenigingen Intiem 35 en Asef eeo on
derdak hebben gevonden, al blijven het
maar lapmiddeltjes Het bestuur hoopt dat
het college van B en W een bedrag vaü het
investeringsplan 1057 zal reserveren voor
de bouiv van een ruimte voor binnen- c
sporten
Gezellige MAF-avond
Dat een goede ontspanningsavond de aan-
ezigen bindt bleek weer eons, zaterdag ir»
dc grote zaa] van Excelsior Het personeef
en familie van tie C V Mcgnesief- en Ama-
rtlfabneken. alhier kwam, onder auspiciën
van de personeels vei emging bycen voor de
eerste contactavon* van het seizoen
Hun werd ech cabarctprogramms voor- 5
gezet Yvaaiaan oa medewerkte het toneel
gezelschap ,Ahov" uit Rottendam Ter af-
Yvlssehng werd genoten \an goochelen» ac-
l rdeonmuziek enz Een geslaagde feest-
bijeenkomst, die noR lang zal heugen
Bpclrij f songevaï
Op het terrein van de ENCK geraakte -ZX.
zaterdagmorgen de 56-jartge arbeider P.^"*
v O beklemd tua.-.en een ijzeren wagentje
en een trechter Het slachtoffer ts met**"*
enige gebroken ribben in hot alg zieken-T
huis ter verpleging opgenomen. -
