MDIOBÜ
M
BON
u
Tï
[10 gratis lessen voor de 2999ste,
3000ste en 3001ste leerling van
'tm£ frftaMe**
A¥HO Kerstboek
GEBR. BLAD
0
FRANS, ENGELS, SPAANS, ITALIAANS
INGUAPHONE
schadecorrespondent
Wie maakt de derde vol
'lama®®" reizen
1 HUISJES
S" DE SPOKEN IAGERS
bagtna
Nog vóór uw vofgende vakantie kunt U
of een andere taal vlot spreken en verstaan
„DE ZEVEN PROVINCIËN" N.V.
r- J
ia fraaie kleurendruk
Auto-, Motor- en Scooferrijscheo!
NEDERLANDSCHE
HANDEL-MAATSCHAPPIJ, n.v.
DEVIEZENBANK
Herenmodemagazijn
Herbouwplichten
HUISBEWAARDER
Hoe spinnend!Ze komen dkhterM 1M k Imlim-')
W0NINGRUIL
modern leeg
VRIJ KUIS
fhmdsr een zoerkmfrm TDiehdtm m snelm!
Zf.
LDitOg
-JS&,
mrm zouden ipodm im hriitje
mmnb&lvm? j
3T
im me tirektymlmkoiM.
om niet fotmrV Ie moeien
kurislei m tremmetémmet stookt!
Linizaagmachine
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
ZATERDAG 17 NOVEMBER lg56
Mét de moderne LfuBuAphone-methide tia de GRAMWOOX
5?, u, «'«cMa enkele maanden nodig: om een vreemde lanl jrron-
K J'TM' Ja' dat scldt ook voor u: oojreacht #eike opleiding
n gehad hebt of hoe mneilifk talen Ieren u t tooge» ook liel
met Lrnjjuaphooe ruit u öör ave rakantie van volgend jaar de
taal uwer fceu?e> vlot kunnen spreken en verstaan
Op uw eigen gramofoon of
pick-up
Dmgu a phone-platen kunt u
op elk goede gtatriofoon o£
pick-up .«pelen. Heeft u er
Geen reis naar Rome nodig
Vroes"r ging men naar Jï.>me
om lt«' •- te leren, aan cl*
SorlK>. udcicn om Fnv.a
te lei' tar Oxford re'^en
om fe. te leren TVant
..luisteren «n na«jn pkeri" i<-
de- methode om de
«erende laai volkomen mach
tig to not den Zo ir-mit' u
imir.ers ook Nederlands als
kmd tvanl bet óC»t is de
poort van rle taal. Dat hebben
de taalgeleerden duidelijk
Taatgesteld o»l op deze ba «Ui
1« de Lmguephrm e-m et hide
gegronde per. Geen rein naar
ÜOiu° nodigl "Want op de
Li uguaphon o-pl ait n «preken
vooraanstaande taalkundig-n.
dlo an dp schaduw tan Kl Hei
toren, Tower of St. Pieter
gebote» z^u, u -woord voor
woord en zul voor zin tour.
In enkele maanden tijds
TJ zH de pick-up aan er. de
leraar staat In «ie kamer.
Duidelijk en om et moe» baar
spreekt iuj tot u: eerst lang
zaam en nadrukkelijk, dan
«eleldeiMk vlotter. Teiwii 1 u
luistert leest u m het Lingna-
phone-hoek wat hij zegt en
de tekeningen er by .rerta -
len" de t"k<*t. Na een paar
ïnaa! herhalen ontdekt u oat
het verat6&1! Zonder woor
den l»oek begmt de tekst te
let en en in enkele dagen
spreekt u uw eerste zinnen.
Md bet juiste ritme, de juiste
intonatie! En dan gaat bet
•snel... tT kunt zich immers
zot eel lessen veroorloven als
u maar wilt. Iedere dag beeft
ongebruikte uren: zet ze om
in Lirtguaphone-urenBedenk
CURSUSSEN IN
TALEN
De kosten van een cursus
zijn gering
En pr zijn tui zeer aantrek-
kplnkp jpgpJingen mogelijk'
Daar i« de noppJijkiiPKï om
do ko-tcn san uw -tudio t»
hppuken tot enkpip duhlipj-
Ijhï pi r cag nog mmrii r
aU u mt (nee of dni5 l-pr-
hik -.'udppil En u lf»bt
Frans, Engels, Spaans, (Castiliaans
en West. Halfr.), Italiaans, Duits,
Zweeds, Noors,
Nederlands, Pools,
Portugees,
Russisch,
Nw. Grieks,
Nw. Hebreeuws,
Arabisch, Chinees,
Tsjechisch enz.
wat alweer geloeid heht 33
de tud die u andcis nodig
had om naar een leraar te
gaan! Geen wonder dat Din-
Kii&phouc-cursiatcij mot m
jAteu tekenen, maar m maan
den. Na deze winter zult u.
als u nu b»gint. de taal uwer
keuze vlot spreken en ver
staan.
Ook voor gevorderden
Behcet «t u een vreemde tan!
al min of meer? U zult bvt
prettig vmden uw kennis aan
te vullen en ..levend" te ma
ken met pen Lmgnapliono-
cursus: Een wooidcn«ci>at
van 3000 woorden en een vol
maakte uitspraak, de .wi*te
uitdiiikkineen \»n alledag en
de mtonat.c van de grspiokrn
i.aal spelenderw {js zult u
een enorme st®P vooiuit doen.
Alles wat u al wist. kibgt
nvt Linguaphone dubbele
waarde!
Keen** Dan kunt u op gemak
kelijk»' voorwaarden "en gra-
mofoon of pjek-up huren hjj
het Lmguaphone Instituut.
Ook l>u het aaii«rhaffen van
pen pirk-up of gramofoon kan
Llnpnaphone u uitstikend van
dien«t sun. LuiRuaplionp heeft
im niets tier tallen lan-n rr-
varinc op 'net gebied <i,-r
pelUld«=weergAve »«-t p-p-
c-ie-j vvEt voor de vrc-igavc
van zyn platen li"t bes-te is
Luister en overtuig u
In de gehoorzalen te Atn«ter-
dnm. Den Haag en Utrecht
bent u altijd v^llcom om
kennis te maken m<H uw
leiarcn-op-ijp-ptnat. Luister
op uw gemak naar hen knk
de boeken m «tel al nw
vjagen. U bluft daarbo vol
komen vru!
llhe;
om het
iele
!U"-I1 Üli naai t'pe-n kleine
nia.in.-|ehjkt,e leimuncn in
f >Kr ndmn 1» huig' n nadat u
I *1.— PER M \AXI>
(muiniiiiiu 4 man 11 «jenj li. hl
U ren ruieUS tol ll«
li- m hikking
Niet uitsteMen -
nü beginnen
Vul met pen oud»-(slaande bon
III Cll V 0 fl £T d' |»(l>-pf tlis
aan Dal i« uw eerste «mp
En zet dan dortr dm wat 11
zich «-igenhik at 70 lang h'bt
voorgeiiomt 11 en h niwn
pnkp|e manui' n spi»vekt e/i
verstAiit 11 dl" faal Vlul!
De gratis, brochure
vertelt u er
meer van!
Zend mil prospeuus no S9 ik Inteiesseei mij voor een
curbuü in de taal. Ik heb
gramofoo» l pick.up met 3 snelheden geen Tan belde*
i HOOFDKANTGOB A.MSTKKDAJf
Heiligeweg 43-77 - Tel. 3372U en 31749
Gehoorzaal DBN HAAG - Lange Voorhout 23a - Tel. 113162
Gehoorzaal I'IÜKCHÏ Achter de Unm LU - Tel. 44226
Naam. Hr.;Mw.'Mej.
Doorhalen wat niet van tonpassing is.
wij kunnen plaatsen:
ervaring in soortgelijke functie,
ï.h.b. in de behandeling var» aulctchaden, is vereis).
ASSUEANJ-PE maatecmap^j
HOOfDAAHlTOOS 's-GRAVENHAGE
ff"
prettige zelfstandige werkkring
aanfrekkeliik eanvangssalaris
goede verdere mogelijkheden
uitvoerige sollicitatie» met vermelding van opi-a'dmg,
ervaring en verlangd salaris aan de afdeling
Interne Organisatie, postbus 288 ie 's-Gwvenhage.
99
99
Nederlands best verzorgde radio- cn televisieblad komt de
rest van dit jaar gratis in uw Kuis. Dc overzichtelijke
acter-wegwijzer en interessante artikelen maken uw luister
en kijkplezier veel groter!
32 pagina's vól prachtige foto's, vele verhalen cn originele
tekeningen van bekende kunstenaars. 1n Beroemde AVRO,
traditie wordt hiermede in ere hersteld. U zuil er vele uren
in kijken en iezen!
U ontvangt gratis deze A. VRÖ verrassingen als u zich nu opgeeft als
lid-abonnee. Gehrttik hiervoor onderstaande bon
HAAST UI Stuur wet vandaag de bon wegwant de oplage
van het A VRO KERSTBOEK is beperkt!
Noteert u mij als lid-abonnee van de AVRO
Ik b-etaal per half]aar f. 5,
per kwartaal f. 2,50
per week f. 0.2
Het AVRO kerstboek en alle in december nog verschijnende
nummers van „De Radiobodeontvang ik gratis,
NAAM:
STRAAT:
PLAATS:
*J A.u.b. het niet gewenste doorstrepen. De bon in een als
brief gefrankeerde envelop zenden aan AVRO, Keizers
gracht I07. Amsterdam-C.
De spanning stijgt I
Wie zullen de 3 gelukkigen zijn t
We zullen het spoedig weten t
HEï KLAVERBLAD VAN 4 BRENGT U (DUBBEL) GELUK!
Wolpbacrisbooht 87, Rotlcrdam-Zuid, Telefoon 370753
Ook 's avonds
rules
38 KANTOREN IM NEDERLAND
AtLB BANK-, KrFKCTEM ASSURANTIEZAKEN
asscae sac. scac Bsc =c x mx ac ac fflae =c x
Je unieke a
""bieden U een onbezorgde
prettige wintervakantie
Enkele van onze reizen:
10 dagen THIERSEE f 150.-
10 7. WESTENDORP f 151-
10 FONTANELLA f-15S.-
10 SAHADENf 205.-
U reist per comfortabele Bergland-Express
Indien gewenst met couchettes
Vraagt per briefkaart
om gratis toezending
van het
\Vinterreïzenb nekje
Pletterijkade - den Haag,
V -J
ZOEKT U
EEN NIEUWE FLAT
HERENHUIS OF VILLA?
Wij hebben onder mser in aanbouw:
IN DEN HAAG
Drie- vier- en vijfkamerflats met central®
verwarming in het plan Meer »n Bos.
Prijzen van f 25.000.- af,
Nog enkele vrijstaande Herenhuizen nabij
het Zuiderpark.
Prijzen incl. garage van f 37.500.- af.
Op korte termijn te betrekken.
IN RIJSWIJK
Herenhuizen met voor- en achtertuin op
eigen grond ean de Karei Ooormanlaan.
Prijzen van f 34.000.- af.
Garages beschikbaar.
Drie- en vierkamerfiats op algen grond
aan de Kerel Doormanlaan.
Prijzen van f 26.000.- af.
IN OEGSTGEEST
Herenhuizen met voor- en achtertuin op
eigen grond 'N bet plan Hcfwijck.
Prijzen van t 32.000.- af.
Voor da aankoop van deze huizen kunt
U nog op gunstige voorwaarden overeen
ruime hypotheek beschikken.
Nadere inlichtingen en prospectus
worden U gaarne verstrekt door:
Ter overname gevraagd:
Indien woning tuil gewenst,
moderne woning beschikbaar
Br. onder no. 75954 Bureau
van dit Blad.
voor bedrijfsruimten, met
of zonder woningen, ie
koop gevraagd
Brieven onder no, 76978 aan
het Eureait van dit, Blad.
Brieven aan A. Fertien, -p.a. Damsterdiep 27. Groningen
ol telefonisch Rotterdam 53932 vanaf maandag.
Iedere keer opnieuw genieten
met 10'n prachtige
TV ontvanger
uit de vermaarde collectie
van
UADtO CP A MOFOOM TELEVISIE
KAFll DOORMAN^TRAA*
ROTTERDAM CENTRUM TEL, 11 04 20
jTe koop 2 vrije
jZwiindrechtsestraat. Prus_
\f 11,000. K.K. Te bevragen;
jL. Bakker, Lijnzaadstraat 6.
ÜOUK
W VAK DER STEEN
(91)
A an gel). A'dam-Z.» par
terre flat. Olympiaplem (T
k., badk-, kelder c.v. tuin)
Gevr. R'dam soortgel.
parterre woning 6 i» 7 k.
Br. onder no. 76965. bur.
van dit blad.
Tc koop: Centrum Kraïingea
met grote tuin enz. Ook ge
schikt voor 2 kleins gezon
nen Br. no 76960 Bureau
van dit Blad.
TB KOOP
met motor, 45 cm. wiel.
Spoikoopje! Zeel geschikt
vooj kSeinmeubd-indUcime.
Te zien Menbelfabnek
„JEHOVC"
jan Sonjestr. 36, (ci. 38158
