'lar
Haringvangst tegengevallen
Agenda
Wethouder Van Bochove sprak over
de wereldpolitiek
Westeuropese landen thans alle
pion op het schaakbord
bit het politierapport
Predikbeurten
Oranje Garde reikte drie
onderscheidingen uit
AT <r>
AAR.
ANNEER
spur rf oni>%pnba n
Zondas 9—12 uut gemengd maandag 7—«16
Moderne inslag in jengdtekenwerk
Aardige expositie in Volksgebou w
HBSS-ers werkten duizend
oliebollen in het net
MEDAILLE VOOR DE HEER
J. HOEK
26
29
SOI
*rTTTIF3^T3^B S£"0UW8ÜW
Vlaardingen slaat geen slecht figuur
Samenkomst Vrouwenbond
van de PvdA
Winnaar papieractie
Fortuna
Shell-ieuttd genoot
van kindertoneel
Waassluissedijk lag in mist
van zwaveldampen
Carillon oudejaarsavond
Verkeersongevallen
CJMV voert revue op
Burgerlijke Sland
Kosteloze inenting
INWONING
195S
ZATERDAG 29 DECEMBER 1S56
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 17
'7.7
Redactie en hoofdagcnlschap: Broersvest 8, tel. 68091
pe belangrijkste punten van het afge
ven jaar zyn voor het binnenland de
„rkiezingen met de daaropvolgende ka-
baetsformatle en voor het buitenland
jfongarye en Suez- Wat het binnenland be
treft ztfn wil i" afgelopen jaar veel
eisend geweest en is de welvaart in haast
[rder gezin vermeerderd. De landsuitga-
tin zij" echter 20 Rfoot geweest, dat wy
b hei komende jaar zullen moeten bezui
nigen- In januari zullen wy dit reeds nier-
gen. Een en ander zei wethouder mr P.
on Bochove op de jaarwisselingsbneen-
iltmst van dc afdeling Schiedam van de
Vrouwengroep van de Partij van de Ar-
btid, vrijdagavond in het Volks gebouw.
Over Hongauje, aldus mr Van Bochove
breeds voei gepraat maar we moeten toch
beslist onder ogen zien, dat de moed, die
dit trotse volk in deze tijden heeft opge
bracht ondenkbaar is m onze lage lauwe
linden Voor de samenleving heeft Rus
land eigenlijk opgehouden te bestaan, al
dus spr Wij hebben ons vergist in de
yimlachpolitiek van de Rus en moeten ons
verdedigen tegen dit volk, want men kan
beter dood zijn dan slaaf
Nasser onze tegenstander
Engeland en Frankrijk hadden en heb
ben faU het Suezkanaal een tegenstander
als H.tler, nl. Nasser, aldus mr Van.
Bochove Wh moeten niet vergeten, dat hij
met alleen de tegenstander van Engeland
en Frankrijk is, maar ook onze tegenstan
der Door de nederlaag van de Engelsen en
de Fransen zijn deze landen, net als wij
Vrijdagavond zeven uur brak een brandje
alt op de zolder van een magazijn van Coe-
bergh en De Bruijn aan de Westfrankeland-
jÊStraat, waar veet brandbaar materiaal was
opgeslagen, wo. emoallage. Het vuur was
ontstaan door oververhitting van de schoor
teen Er is een gat gebrand in de zoldering
Hoe groot de schade is, is niet bekend, maar
êe brandweer slaagde er spoedig tn het vuur
te blussen en kon omstreeks acht uur weer
Inrukken
Wederom rywielen gestolen ts het dage
lijkse bericht van deze dagen Thans betreft
let een fiets van H V. uit Schiedam, gister
middag onbeheerd en niet op slot neergezel
In de Hoogstraat en een rijwiel mot hulp-
motor, dat ten nadele van de beer J W J
fterd gestolen uit de fietsenstalling bij Wil
ton Fijenocrd
EEN AANRIJDING aan de Nieuwe Ma-
thenesserstraat had gisteren plaats om 10
over 5 tussen een personenauto en een
bromfiets De bestuurder van de auto, de
calculator L ,7 B uit Rotteidam. reed on
voorzichtig Het slachtoffer, de betonwer
ker K F B uit Rotterdam, kreeg snijwon-
den ut het gelaat Hij is ter behandeling
naar het Zuiderziekenhuis in Rotterdam
overgebracht. Beide vervoermiddelen wei
den licht beschadigd
DOOR DE GLADHEI» SLIPTE glutei-
morgen half 8 de wielrijder W W M, mon
teur uit Schiedam, op de Broersvest bij de
Hema Hij viel tegen een passerende auto
bus en liep daarbij kneuzingen op aan de
linkerheup Per GG en GD is hij naar het
ziekenhuis en vervolgens naar zon woning
overgebracht
TWEE HONDEN, een witte keeshond en
een bouvier, beide opgevangen in de buurt
van de Koemarkt, zijn naar de Gem Rei
niging aan de Buitenhavenweg overge
bracht, waar nj door de eigenaren kunnen
worden gehaald
MET OUD EN NIEUW.
Ned. Prot, Bond, kerk West vest, 30 dcc
10 30 uur mei da J. W Herfst, Haarlem,
J «w ds J A Hebly, avonddienst Nieuw-
Jand; 31 dec. 7 30 uur ds J A Heblv
Evahg. Luth, Gemeente, kerk L Nieruw-
ftraat—Oranjestraat, 30 dec 10 uui en
oudejaarsavond 7 30 uur ds S J v d
Hervormde Gemeente. Zondag 30 dec.*
Grote Kerk 10 uur de A Hofman, 5 our
os H W Hemmes, Nieuwe Kerk 10 uur
os J Gras, 5 uur dr. L J Cazemier, Wes-
terkerk 9 en 10 30 uur ds J D Smids, 5
«ur vicaris A j Plug. Vredeskerk 9 en
W45 uur ds J G Jansen, 7 uur ds A
Hoffman, Pr Manjkescbool, Dr de Visser-
«4n l, 10 uur dr. L J Cazemier Oude
jaarsavond: Grote Kerk 7 30 uur ds J G
Jansen; Nieuwe Kerk 7 30 uur ds J D
Smids, We sterke rk 7 30 uur as H. W Hem-
raes Vredeskerk 7 30 uur ds J. Gras
Nieuwjaarsdag; Grote Kérk 10 uur ds A
Hoffman, Nieuwe Kerk 10 uur ds J D
Smids; Julianaschool Ocrnt singel, 10 uur ds
G Jansen, Westerkerk 10 uur dr L J
Cazemier; Vredeskerk IC uur ds J Gras
Gereformeerde Kerk. Zondag 30 dec.*.
Coster kerk 10 uur dr E D Kraan van
Vjaafdtngen, 5 uur ds W A Krijger
mntagekerk 9 30 uur ds E J Oomkes 4 30
«ur ds J Nawijn, Julxanakérk 10 uur ds
W A Krijger, 5 uur ds E J Oomkes. Kerk
Aethel 9 30 uur ds j. Nawijn, 2 30 uur ds
E J. Oomkes Oude jaar a av ond: Oosterkerk
8 uur ds E J Oomkes,, Juhanakerk 8 uur
W a Krijger, Kerk Kethel 8 uur ds
J Nawijn Nieuwjaarsdag: Jultanakerk 10
««rds J Nawijn
Geref. Kerk (art, 31», kerk We«tvest 30
9 30 en 4 30 uur ds Vonk
Baptisten Gemeente, kerkzaal Lange
Haven 39, 30 dec 10 en 5 uur ds J Segaar,
31 dec. 7 30 uur ds J Segaar
T 9^-Geref. Gemeente, Geref Jeugdhuis
Haven 97, 10 en 5 uur ds R Grlsnlet
J^f* Geref. Gemeente, Volksgebouw,
uinlaan 50, io en 4 uur ds Middelkoop
Oofl-Kath. Kerk, Dam 28, 30 dcc en 1
J®n 10 uur Hoogmis
Hersteld AposL Gepootschap, Stadhou-
Qerslaan, 9,30 en 4 uur dienst
Evangelisatie, gebouw Broersvest. achter
Y Molen, 10 uur eredienst, 6 30 uur dienst
es Woords.
r Ö®S Htils, legerzaal Lange Haven
47, 3o dec. 10 uur Heibgingsdier.st, brtg M
ai j0 k' 7'3^ ttur Verlossingssamenkomst,
dec. en 1 jan, 7 uur nm bgz samen-
Komsten
Nefl. Herv. Geref. Evang zaal Irene. Nw
Hav, 30 dec. 10 en 4 uur de heer K Asmus,
Zwyndrecht, 31 dec 8 uur idem, 1 jan 10
öur idem.
Jehova's Getuigen, 30 dec. Volksgebouw,
TumJaan, 7 uur n.tn.
sinds lang. gedegradeerd tot pionnen op
's werelds schaakbord, waar aan de ene
zijde Rusland en aan de andere zijde Amc-
uka zit Als pion kunnen wij geen in
vloed op dit schaakprobleem oefenen
v/aarvan niemand weet door wie het zal
worden gewonnen
Mevr G Bosvan Ringen, voorzitster
van de afdeling Schiedam opende de bu~
een kom it met een kort woord, waarin zij
uiteenzette dat er hier ter stede nog
woonruimte gezocht moet worden voor een
aantal Hongaren, dat woensdag as zal
aankomen
Betg Vrij uit Vleardragen verzorgde het
muzikale gedeelte Men speelde o a enkele
kampliedjes Voorts brachten enige leden
van de vrouwengroep het spel Politieke
Poppenkast" ten tonele Dit spel heeft
reeds eerder op het programma gestaan,
maar vond toen geen doorgang in verband
met de gebeurtenissen in Hongarije
De belangstelling voor ons Vendel is
steeds groeiende Dit blijKt enerzijds uit
de grote opkomst op deze avond en an
derzijds uit het voortdurend toenemende
ledental Dit n nl m het afgelopen jaar
met liefst 25 percent gestegen, zodat wjj
beslist een zekere tevredenheid nan de dag
mogen leggen en goede hoop mogen heb
ben voor de toekomst' Deze wooiden
spiak vooizitter J H F van der Brugge
tot net Vendel Schiedam van de Oranje
Garde op de bijeenkomst, d;e vriidag in het
wijkcentrum Nteuwland is gehouden
Een van de belangrijkste punten op deze
avond was de uitreiking van de boncis-
onderscheiding aan drie leden die meer
dan tien jaar lid zijn De heer Ph van
Oordt reikte deze onderscheidingen uit aan
dc heer Van der Brugge, die elf jaar voor
zitter is, mej M Brumsel, die tien jaar lid
is en de heer C Faasse, die in dc afge
lopen 20 3aat van gardist is opgeklommen
tot bestuurslid
Voorts werden deze avond een aantal
films vertoond waarvan enkele van eigen
raakeln Schiedamse leden hadden nl een
Garde-journaal 1956 omtrent vele garde-
activiteiten gemaakt en bovendien eert film
opgenomen van het Garde-kamp nl het
Geuzennest op de Maarenseberg Ook ver
toonde men lantaarnplaatjes vaneen Garde
kamp De overige films bestonden uit tol-
prenten van Stan Laurel en Oliver Haray
en een documentair allerlei
ZATERDAG 28 DECEMBER.
Musts Sacrum s uur Motorclub feestavond
Mijncentrum, N'.ve Maasstraat 2 30 uur Het
Zwarte Paard Nieuwjaarsschaaktoernooi
Volksgebouw. Tuinlaan 35 uur klndertCKe-
nmgen NVV
Irene 8 uur Tamboers- en Puperskorps Har
monie, film
ZONDAG M DECEMBER.
Lange Haven 70' 8 uur R X instuif, oudejaar*-
bal
Beticrsberg: 7 uur DWS, ccntactavond
Beatrix. 8 uur clubavond Succes
MAANDAG 31 DECEMBER
Niets bekend
DINSDAG 1 JANUARI.
Mn sis Sacrum 8 uur Kath kring, soiree
Aula 32 001 00 Nieuwjaarsreceptie burge-
meestei Peek
BIOSCOPEN.
Passage Theater 2 en 8 15 uur Hofnar don
derdag alleen 2 uut Des zaterdags en zon
dags 2 4 la, 7 en 9 la uur
Moncpcle Theater 2, 7 en 9 uur Congo-Des
perados Zat et dag cn zondag 3. 5 7 er 9 uur
MEDISCHE DIENST.
Op zondag 30 december voor spoedgevallen
en dea avonds Apotheek Gouka, Hoogstraat 29
Op Nieuwjaarsdag apo'heek M M H Evers,
Lange Haven BI
Voor spoedgesai'en zijn de volgende artsen
te raadplegen op zondag 70 decembei J A H
v d Berg, L Nieuws trant 175 tel B88B1, J J
G de Maftyer, B K laan 30 tel 58363 H J
Ormel Singel 76 tel 69&2D en G W Ormel,
Schoolstiaat 7 tel 68244 Op Nieuwjaarsdag
mevi c Duyster-Jamm, B K -laan 1S6, tete-
foon 69991 A L J Kun/e Nieuwe Haven 115,
tel 67760 G in t Veld w de ZAïjgerlaan 23,
tel fi8iG9 en I v d Veer, Ruys de Beeren-
bioucklaan 16 tel 11698
LEESZALEN.
Gem Openbare Leeszaal on Bibliotheek
Lange Haven Openingsuren maandag 19 00
20 30 uur dinsdag 9 30—16 3fl en 19 00—20 30 uur
woensdag 9 30—16 30 uur donderdag 9 70—IR 30
en 19 DO20 30 uur. vrijdag 9 30-1B3Q en 19 00-
10 30 uur zaterdag 9 80—16 30 uur
R K Leestaal en Bibliotheek Dam: Geopend
e|«e morsen I0-IS uur (behalve maandag
woensdag en vrijdag) iedere middag (behalve
maandag) van 2—5 uur Iedere avond (behiJve
donderdag en zaterdag) van 7—ft 30 uur Zon
dags gesloten
Openbare Leeszaal. Dr Wtbautpleln dinsdag
I4_I5 jo uur woensdag 11-lfi uur donderdag
10—12 uur en vrijdag i9-2t uur
11 45—is 40 is—17 70 uur gemengd dinsdag 7-
8 15 Uur gemengd 10 IS— II 15 uur dames tl 15
-13 30 15 45—17 25 uur gemengd 19 sn—jq 46 uut
gemengd woensdag 7—8 ts 12 15 13 15 |4S5—
17 30 19 8020 45 uur gemened donderdag 1-
8 15 1145—13 30 15 45—57 30 uut gemengd 18 50
-19 3D uur dames 19 sn—20 45 uut Kem»»nRd
orijdap 7—e is 1145— n so is 15—n so tsso-
a t5 uur gemengd zaterdag- 7—8 IS 10 45-12
14—15 30 15—17 so 19—20 45 uur gemengd 20 45-
zi 70 uur heren
Gemeente Ziekenhuis Nosssuiaan tel 59126
R K Ziekenhuis Dr NotetstlchtWg Dr Nole»
-traat tel 59411
Voor aanglite wan ongelukken belle men de
GG en GD tel filSlO Politie R0777 Alarmnum
mer Politie 64666 Brandweer «9123
70 December Afnemende Maan
Zon op 8 5t uur onder 15 35 uur
Maan op 717 uur onder 15 31 uur
31 December Afnemende Maan
Zon op 8 51 uur, onder 16 36 uur
Maan op 8 0S uur onder 16 26 uur
„Waar gaat de helikopter naar toe'" Dat
was het gegeven voor de tekenwedstrijd
van de NVV-jougd Gedurende enkele we
ken hebben de kinderen gelegenheid gehad
dat te tekenen wat hun het meest geschikt
leek Omstreeks Sinterklaas moesten de
tekeningen worden ingeleverd en nu, nadat
de juiy een en ander had beoordeeld
worden ze in een bovenzaal van het Volks
gebouw tentoongesteld
Dat ook het gebeurde m Hongarije een
diepe indruk op de jeugd heeft gemaakt,
blijkt uit het fe^t. dat de eerste prijs werd
toegekend aan een tekening, die een
groepje vluchtende Hungaren voorstelde
"Waarschijnlijk ging het bij deze tekening
echter meer om de idee, dan om het op
papter gezette, want qua compositie en
verdeling waren er zeker vele, die met
voor deze prent onderdeden De helikopter
ging dus naar Hongarije Dat speeltuinen
nog steeds een bijzondere aantrekkings
kracht voor de kinderen hebben, kwam
duidelijk aan het licht door de vele in
zendingen op dit gebied
Bergen waren er ook volop, te kust en
te keur kou men met het hefscnroefvlieg-
tu:g naar alle bergen ter wereld Ook
kwam op deze tentoonstelling tot uiting
dat bij de jongeren van deze tijd een mo
derne inslag te ontdekken valt, hetzij dooi
kleurkeuze, hetzij door de vormgeving
Gecopieerde tekeningen waren er na-
Op de feestavond van de voetbalclub
HBSS welke vrijdag in Iiene ts gehouden
vormde de pauze een zeer belangrijk punt
want in deze pauze werden door de leden
van de vereniging ongeveer duizend olie
bollen naar binnen gewerkt Het is voor
HBSS dus maar gelukkig, dat men van
daag met moest voetballen, want dan wa«
er niets van tetecht gekomen Het eerste
elftal bezet de eerste plaats, zodat geen
wedstrijd verloien mag gaan wil men een
plaatsje in de derde klas van het zaterdag
voetbal heroveren Ook verder was het een
bijzonder geélaagde avond, die door de
voorzitter van de contactcommissie, de heer
J Troost, werd ingeleid en waarop eigen
leden muziek, zang en schetsjes voor het
voetlicht brachten
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Adnanus Jz v A P Sprong
_sï J H v d Bioek, Robby, z v H W
Duim en H A F Putters, Mana J Cd
v T C de Vetle en J E Keijzer
Overleden: H C Breve, 61 j, vr v J
H A Kreuger, W F v. d Linde, 82 j
A M H van Rhijn, j vr. v. A. Klein,
P Brouwers, 55 j.
De winnaar van de eerste prvs, Epbert
Dullen uit de Prof Trevblaan, die 24 pun
ten behaalde, onlttng mi handen van de
heet Verhart 2yn tvelverdrende beloning
tuurlijk ook en men. kon deze er direct
uithalen De jury hepft deze tekeningen
vanzelfsprekend buiten beschouwing gela
ten
Al bij al kan men zeggen, dat deze wed
strijd bnzonder is geslaagd, zowel wat be
treft het aantal inzendingen als het peil
van de tekeningen
OUDEJAARSFEEST IN DE
ST. JORISDOELE
Ouders, oud-leden en leden van het club
huis waren vrijdag naar de St-Jorisdoele
gekomen voor de oudej aars b geen komst Het
zaaltje was aardig versietd met oa plak
werk van kinderen
De avond werd gevuld met zang dans
schetsjes en gezelschapsspelletjes Ofschoon
slechts weinig peisonen deze avond bij
woonden was het in de Doele toch bijzon
der gezellig
Bij de NV Fabnek van Chemische Produc
ten in Vondelmgenplaat ts hedenmorgen de
heer T Hoek, wonende Vlaardiogerdijk 357 c
te Schiedam, gehuldigd en oamens de bur
gemeester van Schiedam onderscheiden met
de eremedalje Sn zilver verbonden aan de
Orde van Oranje Nassau De heer Hoek is
52'/. jaar bil het bedriji in dienst geweest en
is daar opgeklommen van laboratorium-
bediende tot personeelschef Hu gaat than^
met pensioen
De directeur vin het bedrijf tr J W Ver
kerk sprak de scheidende personeelschef en
diens echtgenote en dochter vanmorgen tot
en memoreerde de vele verdiensten die hu
ir de loop "ao deze 52 jaren voor het bedryi
had ontwikkeld Ook enkele afgevaardigden
mr het personeel spraken enkele waarderen
de woord en Als herinnering werden hem
verschillende eeschenken aangeboden
Afblaglokaal
Aan het aEslaglokaal weid betaald voor
vollehann^ Engelse wal 50,10, steur-
harmg Engelse wal 42,— en steurharmg
Kanaal 32,50 tot 40,40 per kantje.
(Advertentie)
P5T|D£ !OTTfROAM$€
DEC.
DEC
DEC. 1
Hoofdagentschap: Smalle Havenstraat 1, tel, 3229
Nu alle schepen de zondag voor Kerstmis
zgn binnengekomen en de haringvisserij m
het Kanaal hebben beëindigd, is hiermede
practtsch ook een eind gekomen aan de teelt
1956. Hoewel de jtuste emdcufers op het
ogenblik nog met bekend zu". kan toch
reeds gezegd worden, dat de teelt 1958 niet
tot dc beste gerekend za! kunnen worden.
Volgens de cufers van de Dienst der Neder
landse Haringcontrole per 15 december, gaf
het jaar 1956 met 773 956 kantjes tegenover
1955 met 914 798 kantjes reeds een achter
stand van 140 842 kantjes, hoewel toch ook
1955 niet tot de allerbeste jaren gerekend
kan worden en gezien het teleurstellende
verloop van de Kanaalvissery is nauvtclgks
le verwachten, dat m deze achterstand nog
veel wijziging zal komen en zeer zeker geen
verbetering.
Nadat de haringvloot m verband met het
stoimachtige weer met vee] gelegenheid had
gehad om te vissen m het Kanaal was het
weer juist m de week voor de kerstweek
aanmerkelijk beter en de nog aldaar aan
wezige schepen kenden dus nog hun geluk
beproeven en eindelijk gedurende de laat
ste twee nachten, dat er nog gevist zou wor
den, werden er enkele mooie schoten ge
meld en vooral de allerlaatste nacht gaf en
kele fantasfsehe resultaten Zo had de VI
29 van de Dogger M.aatschappu het geluk
om bij dit laatste schot in totaal 636 kanties
haring uit de vleet te kunnen halen V001
dit resultaat nud de echter de hulp
nodig van eeu vier *cie schepen van
deze rederij, want aib <1 r ig dit schip geen
kans om deze massale vangst binnen te ha
len Ook enkele andere schepen moesten d«
hulp tan hun collega's inroepen om hun
vangst btnnen boord te krijgen Dit was dus-
toch nog een pakkend slot en ongetwijfeld
zullen de vissers met enige spijt deze goede
visserij hebben verlaten, maar de kerstda
gen met hun gezelligheid thuis lokten
Waarschijnlijk zullen de buitengewone re
sultaten van deze laatste visnacht echter
voor enkele tedenjen nog aanleiding zijn
om toch na Nieuwiaar het met een enkel
schip nog eens in het Kanaal te gaan pro
beren
Van een zevental schepen werd de laatste
aanvoer inmiddels reeds m de Afslag ge
bracht en de Kanaal-Steurhnnng bracht
pril zen op van f 32 50 tot 40 40 per kantie,
at naai belang van kwaliteit, grootte per
centage ijlehanng en inhoud van de kantjes
Wanneer wij het Vlaardingse aandeel in
de teelt 1956 nader onder de loep nemen,
dan blijkt, dat de Vlaardingse schepen tn
totaal hebben aangevoerd 49 431 kantjes
maatjesharing, 26 882 kantjes volleharmg,
7 716 kantjes steurharmg, 4 413 kantjes ijle
hanng, uitmakende een totaal van 159 442
kantjes, met welk totaal de Vlaardingse
vloot, ondanks de achterstand toch lang
geen slecht figuur slaat
Evenals tegen het einde van de teelt 1955
liggen de marktprijzen thans weer aanmer-
kelgk boven de opvangprgzen die voot de
exportprgzen als basis werden aangehou
den en nu is het een feit dat alhoewel de
prgzen die in de afslag worden betaald, zo
veel hoger liggen het dooi gaans zeer moei
lijk, zo niet onmogeltik is om ,n h«t buiten
land een evenredig hogere prijs te maken
Hier doet het gebrek aan overleg en
eensgezindheid in de haringexport wel zeer
duidelltk voelen
Export willig!
Gelukkig lopen er niet vee] contracten
die nog tegen de lage exportprijzen zyn af
gesloten Aileen met Israel loopt een con-
tiact voor ca 10 000 vaten en de uitvoenng
hiervan zal voor de meeste deelgerechtsgder,
wel met verlies gepaard gaan Wat het con
tract met Oost-Duitsland hetreft hierover
zijn nog geen nadete gegeven* bekend en
aangezien dit land zich met aan de aanvan-
kehik overeengekomen leveringstermijn
heeft gehouden zulks in verband met beta
lingsmoeilijkheden \i het zeer de vraag of
men zich aan de Hollandse zijde nu nog aan
De rede die wethouder T de Brugn vrij
dagavond m het Volksgsbouiv hield voor
de afdeling Vlaardingen van de Vrouwen
bond PvdA, bevatte zowel sombere als
optimistische tendenzen
De heer De Bruijn <iprak over de be
tel »nis van de laatste dagen, het licht dat
at v uislerms overwon Zo zag spreker dat
ooi ui de wereldhistorie Veel zal nog
mo9ten geschieden eer de ware democratie
de wereld cn dup alle volkeren, onver-
schi'Iig welke kleur of overtuiging zr,
hebben, zal omspannen
Het begint bij ieder van onszelf Dan ons
gezm dan etc gemeenschap m wijkverband,
stedelijk verband, landelijk en ten slotte
internationaal verband
Zo ook de samenwerkine dezer gemeen
schappen tot aller welzijn De heer De
Brugn wees op de besprekingen oer drie
gemeenten, Vlaardingen Maassluis en
Maasland, om voor de gez?menli]ke bevol
king het welzijn te bevoiaercn Dan de
samenwerking tussen tien gemeenten en
tenslotte tussen 27 gemeenten in deze om
geving, om vooral het probleem van de
woningnood gezamenlijk aan te pakken
Zo is het ook op internationaal eeb ed
Laten we daarom, zo besloot spieker
onder alle omstandigheden nooit vergeten
dat wp een betere samenleving willen be
reiken
Na de pauze genoten de aanwezigen nos
van declamatie door mevrouw Don en
muziek van de dames Van der He»jden en
Van Dijk
De B en C-junioren en de pupillen van
Fortuna hebben gisteravond feest geviero
tn zaal Excelsior, die de gehele Fortuns-
jeugd nauwelijks kon bevatten De heer
Koog draaide enkele filmpjes, waarvan een
cowboyhistorie wel het meest tn de smaak
viel Ook „Flipje al» loodgieter" viel er in
Na pauze, met limonade en koek, kwam
de prijsuitreiking van een oud-papieractie
om de schatkist wat te vetrijken Onder
leiding van de heren A N Korpershoek en
P Gardenier hbben d jongens duizenden
kilo's bijeengebracht De eerste van de
veertig prijzen, een gratis verblijf tn het
jeugchporlkamp van de KNVB viel ten
dee] aan Jan Kramer Hij had 2200 kg bg
elkaar gesleept Tweede werd Hans Lou-
werse, terwijl Peter Gardenier op de derde
plaats belandde
dit contract gehouden moet achten
Alhoewel kwantitatief de totale uitvoer
dtt seizoen ongeveer 30 000 kantjes minder
is geweest dan m 1955 (per 15 decmag het
totaalcijfer van 303 705 kantjes als zeer gun
stig worden beschouwd m vergelijking met
1955. omdat in 1955 alleen a! voor de export
naar Rusland ongeveer 100 000 kantjes wer
den verwerkt, zodat dus dc uitvoer naar de
niet achter het IJzeren Gordijn liggende
landen zeer zeker belangrijk vooruitge
gaan is
Ook de export van bokking ts tot dusver
re belangrijk beter geweest dan m 1955 en
vooral Griekenland n> een zere grote afne
mer Een grote 10I zal hierbij ook wel spe
len het feit, dat Engeland aan dit land met
voldoende kan let eren omdat in Engeland
de slechte resultaten van de EngeJse-wnl-
vissenj het practiseh onmogelijk hebben ge
maakt voldoende hat mg m te zouten en de
exportrokerijen hoegenaamd geen voorraad
gezouten haring tet beschikking hebben
Hoe de resultaten van de teelt 1956 fi
nancieel zullen uitvallen is thans nog niet
bekend Door de goede prijzen die m het
algemeen voot de Maatjes worden gemaakt,
lagen bg het begin v an de EngeKe-wal-vjs-
seru de meeste besommingen wel aan de
goede kant. maar het verdere verloop van
de visserij zal natuurlijk van zeer grote in
vloed op het totale financiële beeld zyn ge
weest Vanzelfsprekend zyn er altijd een
paa- gelukkige" schippers en.'of schepen
die zeer hoge totaal-besommingen heoben
bereikt maar do tegenhangers zullen na
tuurlijk de dooiMiec-uitkomst voor de re
derij weer sterk drukken
Al met al zul de teelt 1456 noch wat de
aanvoer noch wat het financiële resultaat
betreft als een gunstLg jaar geboekstaafd
worden
Nog in de gouden eeuw verliep een toneel
voorstelling heel anders dan tegenwoordig
Het pubhek was meer dan toeschouwer
Actief nam het als het ware deel aan de
opvoering Luid konden de afkeuringen en
de woorden van bijval weerklinken Soms
ontspon er zich een felle dialoog, hoe een
bepaalde rol moet worden gespeeld Ja,
het gebeurde dat iemand die als misdadiger
optrad na afloop weid gemolesteerd, zo
leefde men zich in hot drama in
Bij de kinderen is hiervan iets overge
bleven. Zij kunnen nog echt meeleven roet
een of een paar speler* dat hebben we vrij
dagmiddag in dc Stadsgehoorzaal kunnen
beleven Pinoceio de hoofdfiguur uit de
voorstelling voor het kroost van het Sheil-
personeel, had pen machtige schaie suppor-
teis Voor het Nedei lands Jeugdtoneel moet
het een genoegen zgn om met zo'n aandach
tig en enthousiast publiek te werken Groot
was het veidnet toen Meester Bullebak
(Gerard Doting) de pop Pinoceio (Diny
Hevnes) wilde vrtbranden "Wat een op
luchting toen de fee (Emmy van Lier) hem
latei uit de gevangenis kwam bevrijden
Regisseur Rob Geraerds en zyn mensen
hebben er een uitstekende middag van ge
maakt Ook de choreografie van Marl el e
Meyer stond op hoog neil
Dichte wolken zwaveldamp zetten gis
twavond de Maassluisseduk in een giftige
mist waardoor bet verkeer over deze dijk
onmogelijk werd gemaakt Er bleek een
defect te zijn in de zwavelzuurfabrlek van
de FNCK De installatie werd onmiddellijk
buiten wet king gesteld In samenwerking
met de Maassluicse politie legde de Vlaar
dingse verkeerspolitie het verkeei Vlaar
dingen—Maassluis vv om Voor zover kon
orden nagegaan heeft niemand nadelige
gevolgen van de zwaveldampen ondervon
den
Op oudjaarsavond zdl de stadsbeiaaröier
Cor Don van zeven tot nalf acht het caril
lon op de Markt bespelen
Het piogramma luidt als volgt Het
leven is een krijgsbanier Julius Röntgen
sr O Heer die daar de* hemels tente
spreidt (uit Valerius Gedenbclanck) even
als Wilt heden nu treden, 't Jaar heeft
haast zijn loop volbracht (melodie 16BI),
O God, die droeg ons voorgeslacht William
Crott, Vrede (op tekst van C S Ada ma
van Scheltema), F Timmermans, Het oude
jaar is haast voorbij (oud Vlaardings
liedje) en tot besluit Oudelaarsavondlied
Bu de overweg aan de Parallelweg reed
een vrachtauto, doordat de treks tanig van
het remmechantsme brak, tegen een voor
de spoorwegovergang wachtende andere
vrachtauto Beide vrachtwagens werden be
schadigd
Op het kruispunt Ged BIersloot—Korte
Hoogstraat botste een personenauto tegen
een bromfiets De bromfietser liep een pljn-
hike linkerknie op de bromfiets werd be-
hadigd
Woensdag 2 januari voprt de CTMV in
gebouw Liefde en Vrede een revue op, ge
titeld Horen zien en lachen Hieraan zul
len meer dan veeitig pm-,Qien medewer
ken Deze levucdvond aie om half acht be
gint, belooft, gezien dp grote voorbereidin
gen iet* bijzondets te worden
Geboren: Elizabeth, dv F C A L Vhe-
genthsrt en A M Houthuijsen, Ambonlaan
58 Gezma Catharlna dv F A W O ver
duin en M van Beukelen Dr A Kuijper-
vtraat Gl, Mann Elizabeth, dv S R Dgk
>tra en A van Duin Woonwagen L 29?h
a d Soendaiaan, Anthome, z v L Bouw
meester en A Kooiman. Van Schravendijk-
plem 44 Rem co z v I van der Plaat en
M J Verburg Lobehastraat 5C. Mart.»
Geertruida. d v A M van der Hout en M
schriel Maassluis Zuiddtjk 28. Wilhelmln*
Antuma Corns ha, d v P J Smeets en C
M P Huyskens Fannius Schollen-traat 7 D
Getrouwd: Johannes Maarten Sonnevsld
en Willy Boer.
ZATERDAG Z9 DECEMBER.
Kéthclweg; 24 30 uur Zw al uwen—Zwart-Wit '28
(oefenwedstrijd)
Excelsior is 00 uur contactmiddag Zwaiuwen-
pupihen en c-jumoren
Luxor-Theater* 18 45 en 2115 uur „Het geheim
4an de 5 graven (14 jaar)
Excelsior 20 00 uur contactavond ZwaJuwen.
Don Boscoschool: 15 00—23 00 uur tentoonstel
ling ErreUeewerk
Stadsgehoorzaal: 2000 uur W.lton-Fijenoora.
70NDAG 30 DECEMBER
'tNieuwelant! 14 30 uur RK WIK—BEC
Don Boscosehool: 9 30—23 M uur tentoonstel
ling Erreljeewerk
Luxor-Theater. 24 3o uur „IJsco-toemten(a-
leeft17 00 en 20 IS uur „Het geheim van de
3 graven" (14 J
Stadsgehoorzaal* 16 15, 28 45 en 22 OO uur „Het
verloren continent (a leeft
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS,
Bureau Rolterdarosth Nieuwsblad, Smalle
Havenstraat 1. telefoon 3 2.2.9, Na nor
tot 19 30 uur, Boterbloemstraat *1, tel. 2.9-5.9.
Redactie 5 4.5,3.
Poliile en Brandweer 2 34 5.
GGD Hof laan 7, tel. 2.5 4 1.
Geoperd Apotheek Walrave, Schledamseweg
no 1, telefoon Z091
ZONDAGSDIENSTEN.
Tot maandagmorgen 8 uur zullen in bijzondere
gevallen dienst doen de artsen K Stoop,
verpl Chasiêplein 6, telef 2138 en. G Borde-
wijk Floreslaan 148, telef 2150 Dr J A.
Leeg*mti wordt waargenomen door B W
Bussemaker, arts, Setüeü weg I07, tel 3188
Dierenarts C van der Most, Kethelweg I3«,
telefoon K 2898—3084
Verloskundigen mej M Ommermg, Scnie-
clamsevt eg 50, telefoon 3654 en mtj Mostert,
Binnen*i nget 25, telefoon 2503
Vlaardmgse Ver voor Gezondheidszorg „Het
Gioene Kruis—Oranje-Groene Kruis zr E
Keerens Hortensiastraat lïc. tel 3772 en rr
C P de Lange Hortensiastraat 15c tel 377?
Het Wlt-Oele Kruis ?r G Damen, Emmi-
straat 4 telefoon 7756
LFLSi/ALEN.
firtstelljke Op-nhare Leeszaal en Bibliotheek.
Doenbare Leeszaal en Bibliotheek Oostha-
cenkade 38 beneden en boven
Openingsuren Bibliotheken elke werkdog van
14 70—17 30 (uitaeionderd woensdagmiddag)
maandag- woensdag en vrltdacavond van
19 00?t 00 uur ?a*errta« van
woensdag 14 00—17 30 uur Jeugdbibliotheek.
nl ergp werkdae van lfioo- 12 00 en vat»
!4 0ü~17iO uur (uitgezonderd maandagmor
gen) maandag woensdag en vtydflg vap
to nn—21 nn uur
ceszaal Gem Archief Raadhuisplein 6 «?-
oDonri m .«Tkrlaeen fulteezondt rd zaterdag
middag) van n so 12 ui en 14 00—17 70 uur
KOI "4BAD.
5 nnenbad zondag gemengd 10 00—23 00 uur:
maandag gemengd 7 00—14 00 15 DO—18 30 «n
19 10—2100 uur ris mes Ifi Ifl-19 30 en 2100—
19 uur dinsdag eemened 7 flfl—17 70 «n
19 00—21 00 uur woensdag gemengd 100—
i 00 10 D0-J2 30 en 13 30-2! 00 uur tieren
1100. 12 00—28 30 en I0 3O-21OO tmr: dame»
11 00-12 00 uur en heren 18 30— is 30 uur:
6 45 9 ts—2100 uur, dames 8 45—9 25 UUT
vrbdee gemengd 7 00—12 00 13 00—13 30 en
19 30-27 00 uur zaterdag gemend T 00—
en heren 2t 00—22 00 uur
Op vtydag 4 januari 1957 te 230 uur n m
zal et ten huize van de Vlaardingse artsen
gelegenheid worden gegeven voor koste
loze inenting tegen de pokken voor kinde
ren, die de leeftijd van twee jaar nog niet
hebben bereikt, en tegen difterie, kink
hoest en tetanus voor kinderen tot en met
vyf jaar
Zij die van deze gelegenheid gebruik
wensen te maken kunnen zich, zonder voor
afgaande aanmelding, op bovengenoemd
tijdstip bij hun huisarts" vervoegen met
overlegging van een mentmgskaart
Deze menting&kaarten zyn, voor zover
nog met verstrekt, gratie veikrggbaar bi]
de gemeente-secretarie, afdeling bevolking,
Paterstiaat, alhier
PREDIKBEURTEN.
Zondag.
Ned Hen, Kerk 10 uur ds K M Vogel,
5 uur ds H F Meijer, Kirderkerk (Kleine
Kerki 10 uur de heer W de Waard, Kin-
derkerk (Ons Huis) 10 uur mevr E Volker-
Spyker, gebouw Gen de Wetstraat 2 10
uur de lieer M C ALers Geref Kerk
9 30 uur ds H Voilenhoven, 4 30 uur ds
T Spilker, Zuiderkerk 9 30 uur ds. T
Spilker, 4 3D uur ds H Voilenhoven
Geref Kerk (art 31 K O8 30 en 2 30 uur
ds H v d Veen Chr Geref Kerk 10 en
4 30 uut ds E Venema Ned Prot Bond
lü 15 uur ds J Hubeek van Leiden. Leger
dep Heils 10 uur HeiLigingsdien^t, 6 45 uyr
opcnluchtsamenkomst op de Markt, 7 30
uur Verlossingssamenkomst o 1 v. majoor
B Vetkaaik \*an Den Haag
Oudejaarsavond,
Ned Herv Kerk 7 uur ds K M Vogel
immanuelkerk b uur ds K Vollenhoven
Chr Geref Kerk 7 uur ds E Venema
Ned Prot Bond 7 uur ds G S Westerouen
van Mee teren
Nieuwjaarsdag.
Ned Herv Kerk 10 uur ds H F Meijer.
Immanueikerk 10 uur ds K W Üercksen
Chr Geref Kerk 10 uur ds E Venema
EXCELSIORNIEUWS
Dit jaar worden geen competitiewedstrij
den gespeeld Het eerstvolgende programma
wordt afgewerkt op 5 januari s Excclsiör
speelt dan op eigen terrein tegen Ornas.
De stand aan de kop \an de ranglijst in
3 A is thani
Exeisior 10 7 3 0 17 34-10
CSVD 10 6 2 2 14 21-12
SHS 10 5 1 3 12 25-18
Monster 0 4 2 11 27-1"
BONDSONDERSCHEIDIXr
Aan de heer P van der Snoek, vice-voor-
zttter van Excelsior M, la het zilveren
KNVB-onderscfteidmgsteken uitgereikt De
heer Van der Snoek Is deze maand 30 jaar
bestuurslid van genoemde zaterda voetbal
vereniging
KLAVERJASSEN
De uitslag van de klaverjascompttitie otn
het kampioenschap van Maassluis zijn' Van
Toor-Wanramit !90]2-liJ38tj en De Neeff-
Futura 19723-17877
Dit jaar worden geen wedstryden meer
gespeeld Begin januari worden de partijen
hervat
PREDIKBEURTEN
Ned Herv. Kerk zondag v m 10 uur
os Slik van Schipluiden, n m. 7 uur ds
Keijzer (jeugddienst) Oudejaarsavond 7 30
uur ds Keyzer Nieuwjaar 10 uur ds
Keil ze r
Geref Kerk zondag v ra 9 30 en n.m.
uu5 Mulder van Delft. Oudejaars-
avond 7 30 uur ds Pavier Nieuwjaar 10 uur
os Potter
gevraagd, a.5 echtpaar zoekt
woonruimte, genegen behoor
lijke huur te betaien an even
tuele verzorging op zich te
nemen Wie belpt ons. Brie
ven onder no C 4802, bureau
Broersvest 3, Schiedam.
