Slechts drie koplopers behaalden een
overwinning
Grote dag voor Hermes-DYS
E
Twee nieu we sportvelden bewesten
de Poldervaart betrokken
at cn
AAR.
ANNEEfè
Het Melkkoetje gespeeld
door Personeel PTT
SPORT IN HET WEEKEINDE
ff/ A\
Uit het politierapport
GAAT DR. VAN ENDT NAAR
UTRECHT?
Van Volksbond IOaverj astoernooi
ging wisselbeker naar Maassluis
Diamanten echtpaar
in Bejaardencentrum
Vechtpartij tussen
bierdrinkende knapen
ZIT-SLAAPKAMER
JiAANBAG 4 FEBRUARI 1957
HOTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA T
Redaeüe es hoofdagentscbap: Broersvest 3» teL 68391
Veer Hermes DVS was het zaterdag een
grete dag, want het uas in d° middaguren
van deze. tweede februari, dat de Schiedam
mers twee velden van het nieuwe sport-
ccmplex bewesten de Poldervaart betrok
ken, waardoor dus ccn begin is gemaakt
met de verhulling Voorzitter A Stouthan-
del sprak enkele woorden van dank aan het
adres van de gemeente cn de enkele hoof
den van dienst, die cr toe Iiebben meege
werkt, dat de velden nu konden worden
betrokken Toch was er ook ten beetje
weemoed in de stem van de heer Jstmithan-
del te constateren omdat men, na zeventig
jaar op het terrein, aan de Damlaan te heb
ben gepeeld, nu aan de verhuizing moest
beginnen De aanvoerder van C 2,
dat deze middag een wedstrijd tegen SVV
C 2 speelde, hees daarna dc vlag. Op een
nader te bepalen datum zullen, wanneer
het complex in zijn geheel klaar is, de vel
den officieel worden geopend.
006 voor SVV was het zaterdag een grote
dag want deze opening houdt in, dat ook
de Gorzcnbewoners spoedig enkele nieuwe
velden rullen betrekken
Het was vooi Hermes hard nodig de vel
den m gebruik te nemen, want men had
alles bij elkaar, eigenlijk alleen nog maar
het hcofdveld aan de Damlaan overgehou
den Ds gemeente had evenwel het oude
DRZ-veld en gedeeltelijk het Demos-v<=dd
vcor Hermes ter beschikking gesteld, ter
wijl men m het Sterrebos een alleraardigst
oefenterrein nad aangelegd Dit alles werk
te echter de versplintering van de vereni
ging m de hand en het werd langzamerhand
Tvdig dal men de elftallen op een centraal
punt bij elkaar had Bovendien waren do
teneinen van DRZ en Demos met sn bij
zonder goede staat, zodat afkeuringen aan
de orde van de dag waren met alle gevolgen
va" dien Ook SVV heeft het op de t\v ee
terreinen aan de Havenduk (met ijfentwm-
O tfa een toespraak zen. de loorzilttr, de
neer A Stout hand el, hees Andries Sonne-
veld de aanvoerder lan het jeugdelftaL de
HermeS'Vlag als teken dat 'net nieuive spoit"
veld officieus m gebruik was genomen
tig elftallen) met gemakkelijk en daarom zal
ook deze club alles in het werk stellen zo
spoeaig mogelijk naar het nieuwe complex
te vei huwen
yog één seizoen
De lagere elftallen van de twee verenigin
gen zullen dus m de komende t.jd naar het
nieuwe comolev. trekken, doch ten aanz.en
van het hoofdvelcE zijn weei moeilijkheden
gerezen en het ziet ei naar uit dat zowel
Henpes als SVV nog een seizoen op de oude
velden zullen dooi brengen
Het is oven geus gelukkig, dat de KWB
erin heeft toegestemd dat de twee Schie
damse semi-profclubs een gezamenlyk
hccfdvcld gaan bespelen want hei zou voor
beide ctuhs een onverantwoordelijke gcldm-
vestermg zgn geworden ais men praktisch
naast elkaar twee terrein-accommodaties
tot stand had moeten brengen.
Op bijgaande situatieschets ziet men. m
het midden boven het hoofd-» el d dat te zij
ner tijd door de twee eerste elftallen ?al
worden bespeeld Links daarvan zun de bij
terrennen van SVV en rechts de by veld en
van Kermes Links onder m het midden is
het oorspronkelijk hoafdveld van SVV dat
nu het eerste bijveld zal worden en met het
oog op de voorwaarden van de KNVB, voor
zien 2a 1 worden van een bescneiden accom
modatie SVV heeft een commissie m het
leven geroepen, die de verhuizing onder de
loep zal nemen AI bij al gaat het er nu wel
naar uitzien, dat de bekiomper situatie zo-
wei aan Havenlijk als aan Damlaan, spoe
dig tot het verleden zal behoren
NIAANDAG i FEBRUARI.
Mnsls Sacrum: 8 uur Kees Mar.üers cabaret-
revue
DINSDAG 5 FEBRUARI.
Musts Sacrum: 7 39 u toneelvoorstelling Reis
bureau Uc Sneke Vl'el
Arcade. 8 u Morele Herbewapening, toneel-
sija De Baas
BIOSCOPEN.
Passage Theater. Trapeze Aanvang 2 en 8 15
uur donderdag alleen 2 uur.
Mono pole Theater: Helena van Troje. Aan
vang 2 7 en 9 uur
MUSEA.
Galerie CCC» Lange Kerkstraat 34- tot si Ja
nuari, dagelijks van 10—5 uur. zondags van
U_a au- expositie W L Boulhoora
Stedelijk Museum. Hoogstraat 112, Schiedam
H.roshjma ts45 to* en met 20 februar
voorts Schiedamse schtlders S 45 tot en
met 24 fearuan dagelijks van 10—5 uur,
's zondags van 2—5 uur
LEESZALEN.
H.K. Leeszaal en Bibliotheek Dam Geopend
>lke morgen 10—12 uur (behalve maandag
woensdag en vrijdag) iedere middag {behalve
maandag) van 2—5 uur. Iedere avond (behalve
donderdag en zaterdag) van 73.30 uur Zon
dags gesloten.
Openbare Leeszaal, Dr Wtbautpletn* dinsdag
1416 30 uur, woensdag 14—16 uur; donderdag
10—12 uur en vrijdag 19—21 uur
Openbare leeszaal en bibliotheek: geopend
maandag n.m 7—8 30 uur dinsdag, donderdag
en vrijdag van 0 30—4 30 uur en van T—3 30 uur,
woensdag en zaterd&S vaa 9 30—4 SO UUF
MEDISCHE DIENST.
Voor spoedgevallen Apotheek Rembrandt-
laan 5
Voor aangifte van ongelukken belle men de
GG en GD tel «9290 Politie 88333 Alarmnum
mer Politie S4666. Brandweer 69123
5 Februari Wassende Maan
Zon op 3 14 uur, onder 17 33 uur
Maan op 9 47 uur, onderuur
De toneelgroep van de PTT-ontspanmngS'
vereniging stond zaterdagavond op de plan
ken van Arcade met het vrolijke blijspel
,Hefc Melkkoetje" van J W van der Heiden
en Henk Bakker
Voorzitter A Verlmden opende de bijeen
komst met een kort welkomstwoord, waar-
,7i hu o m. zet, dat de zaal niet bijzonder
goed bezet was, maar dat het toch wel
meev«el als men bedacht, dat de vereniging
maar nonderd leden telt Voorts zei de heer
Verluiden dat e* m het blijspel vijf debu
tanten meespeelden Ook kondigde spr de
donderdag jn de kantine van het postkan
toor te houden jaarvergadering aan
Ouder regie van P Kreeft bracht de
toneels^oep v6n de PTT „Het Melkkoetje"
voor het voetlicht cn het kan niet anders
gezegd worden dan dat men hel cr goed
afbracht Er werd vlot en vooral met groot
enthousiasme gespeeld en het waren vooral
mevr Mak-van Walsum als tante Rosalie
(het melkkoetje), de heer L van "Wagien-
donk, mevr C van Wagtendonk-van Pelt,
mej W van Reveren, Joh van Rosmalen en
Nelly van As, als aasgieren, die het stuk
droegen
Het afgelopen weekeinde Is voor de Scluedamse clubs in het lager voetbal slecht ge
weest Alle teams, die in het veld kwamen verloren, behalve de drie kopploegcu DHS,
SFC en HBSS DHS maakte korte nietten mei concurrent SIOD» dat met een 5-0 neder
laag naar huis werd gezonden. SFC rekende met stadgenoot en medegegadigde voor de
titel WF af (4-3) en is door deze overwinning- nog steeds ongeslagen. HB5S tenslotte ver
beterde zijn positie aan de kop, dank zij een fi-2 overwinning op Duinoord Excelsior ver
loor opnieuw en is weer steviger op de laatste plaats terecht gekomen Martinit, met drie
invallers uitkomend, stelde eveneens ielcur door een nederlaag cn zag daardoor een goede
kans op dc eerste plaats verloren gaan. Ook DRZ, SVDFW, Schiedam, Demos en CSS
verloren Voor de laatste twee was dit zeer ongunstig, omdat zU hierdoor steviger op de
laatste plaats zijn beland.
BURGERLIJKE STAND
Geboren. Yvonne CM, d van P A
Sehrauwers en F A van der Ven, Johanna
B z van G A van Veen en E J M v d
Ende, Johanna Sd van J M "Woermeyer
en M J Droog
Overleden: A van Hoek. 78 j.
IT ft
Eert pneumatische boor is gestolen ten
nadele van een sloper-aannemer uit Kethel.
Aangehouden is J H B uit Schiedam
onder verdenking de diefstal te hebben ge
pleegd
Een polshorloge mist de 13-jarxge G L
Het moet uit haar kleding gestolen zijn,
toen zij zaterdagmiddag zwom in het Sport-
fondsenbad
Tegen een boom reed zaterdagmiddag een
auto, bestuurd door A W P uit Rotterdam,
als gevolg van een slippartij op de Rotter-
damsedijk ter hoogte van de Nieuiv-Mnthe-
besserstraat De wagen kantelde en werd
hebt beschadigd De bestuurder liep geen
letsel op
Een koekjesdief heeft huisgehouden bij
een banket- en. broodwinkel aan d-' Lidui-
aastraat 7 Op straat vond men een aantal
blikken, die nog gedeeltelijk gevuld waren
met koek en biscuit. De diefstal beperkte
zich tot enkele blikken biscuit en wat cho
colade
Een inbraak werd gepleegd m een woning
aan de Charl de Bourbonstraat De diet
vero elde twee glas-in-loodrumep, doorzocht
de eerste etage van de woning en nam ten-
s'otte een portemonnee met 550 inhoud
nee, alsmede enkele polissen, een blank
ïnetalen geldkistje en een tafelkleed
ZANGERS VAN EXCELSIOR
VIERDEN FEEST
De ar beider szang verenig mg Excelsior
gierde zaterdagavond m het VoJksgebouw
'eest Er heerste reeds een gezellige sleei
toen voorzitter H van Veen Ge avond met
een kort woord inleidde en o a zei, dat men
m het najaar het elfde lustrum hoopt te
heidenken De avond zelf werd verzorgd
door het Confetti cabaret, een cabaret
ensemble dat heel vaak nier ter stede op
treedt. De medewerkenden aan het pro
gramma, -dat uit muziek, zang en schetsjes
bestond, waren de Confetti Stars met mu-
aek conferencier Henk Rietveld, Joyce and
Jane, zang, The Kar mom ca Rhythms, The
Rumba Confetti's en de Henco's, twee jon-
gem, met een gitaar
Na afloop hiervan bleef men nog geruime
«jd genoeglijk oyeen en maakte men een
dansje op de muziek van. het ensemble
Maarten Slavenburg
Uit Utrecht vernemen vvy dat de direc
teur van het Openbaar Slachthuis van
Schieoam, dr P J van Endt als eerste op
de nominatie staat voor een benoeming tot
directeur van het Openbaar Slachthuis te
Utrecht, ter opvolging van de heer C de
Graaf Vermoedelijk zal over zyn benoe-
hmg worden beslist tijdens de raadsveiga-
denng die in de loop van deze week in
Utrecht wordt gehouden
Deze benoeming zou voor de heer Van
Endt ongetwijfeld een verbetering van zon
positie betekenen Het Schiedamse abattoir
is overigens moderner Het is in de eerste
oorlogsjaren gebouwd cn werd op 26 okto
ber 1942 geopend Do heer Van Endt heeft
aan dit slachthuis een deel van zijn leven
gegeven en heeft hier het genoegen ge
smaakt, dat het belangstellenden trok uit
bmnen- en buitenland, daar het een ^nodel-
mstelhng is
Het Utrechtse slachthuis is van oudete
datum Het is met zo modern als dat m
Schiedam maar wel aanmerkelijk groter
De laatste jaren is Utrecht doende om het
abattoir enigszins te moderniseren De var-
kenshal m Utrecht is gei eed, maar de af
deling lunderen nog niet Er zou dr. Van
Endt hier dus een belangrijke taak wachten
KRINGWEDSTRIJD VAN
DE EHBO'ERS
De Schiedamse afdeling van ce Konink
lijke vereniging Eeiste hulp bu Ongelukicen,
had zateidag de organisatie van de eeiste
knngwedstiijd waaiaan velschillende af
delingen uit Zu'd-Holland deelnamen De
best voci de dag komende ploeg uit ver
schillende knngwedstrijdcn in Zuid-Holland
zal wmden afgevaardigd naar de distncts-
werislrijden
Ds opgave van deze middag was vrij
lastig Men moest zich een verkeersongeval
voorstellen, waarbij een van de twee inzit
tenden m het water was terechtgekomen en
de andei achter het sluur bekneld was ge
raakt De deelnemers kregen vijf minuten
om het ongeval te bespreken en een kwar
tier om de „slachtoffers" te helpen en te
verbinden In de meeste gevallen brachten
de groepen deelnemers het er gced af Er
waien in totaal dneertwintig pipegen en
wel tien senior- cn dertien juniorploegen
Op IS maait as zal de volgende knrgwed-
strijd woiden gehouden, in Overschie.
SUCCESSEN VAN PPSC
Het veld van SV *35 m Den Haag werd
afgekeurd zodat PPSC 1 weer gedwongen
werd thuis te blijven
Het tweede elftal kon het tegen Zwaluwen
V 3 met bolwerken, daar de "Vlaardmgers
zeker 1 klasse beter speelden en verloren
met 8—1
PPSC 4 won m een thuiswedstrijd ver
diend van het ongeslagen Unicum 3 Het
was een spannende en mooie wedstrijd, al
hoewel het veld zwaar bespeelbaar was Ook
hel B-juniorenelftal heeft een ongeslagen
ploeg verslagen, namelijk Hoogvliet B en
wel met 2l
VERLOREN EN GEVONDEN
Te beviagen aan het hoofdbureau van. po
litie te Schiedam, tussen 9 0012 30 uur en
26 uur plastic kindercape, armbandje,
1 paar glacé herenhandschoenen Padvin
dersdolk, post Kethel, oos sleutels, ppst
Kethel
Te bevragen bu de vinders Wieldop, Dro
ge, Kotterdamsedijk 194 a1 paar wollen
handschoenen. J Boomsluiter, Zwartewaal-
•«ealiaat 9, glacé handschoen (iE van
Leeuwen, Parallelweg 200 b, glacé dames-
handschoen (r), C v CoHenburg, J. v
Avennesstraat 45 b; wollen handschoen,
Wooid, v Esveldstraat 22, kinderwantje, H
v Krogten, Rozcnlaan 5, Kethel, 1 paar
heienhandschoenen, P d Vooien, Van
dei Elststraat 6 b ledeien dameshand-
schoen, Govaeit, Dr Zamenhofstraat 69,
kmderwant W de Boon, Wattstiaat 31 a,
gouden, rmg v Katwijk, Lange Singelstraat
19, huissleutel, T Vermeulen, Rotterdamse-
dijk 251a, jongensjoppei, T v Heukelom,
Hoofdstraat 145, lederen riem, Rektus, v
Swmdenstraat 23 b, hoofddoek, P Aalsrna,
Kersenlaan 9 Kethel kmderportemonnaie
met inhoud, H v d Berg, Dr. De Visser
laan 6, tas met inhoud, E Kortland New-
tohstraat 2 c, damesportemonnaie met in
houd Poort St Jacobs Gasthuis B K -Laan
kmderportemonnaie met inhoud, N Kore-
vaar. Singel 138'6, paiapluie, Klaasbens, Wa
rande 174 rnde kano, J v Kleef Kerkweg
89, Kethel, 3 emmers, v Rijswijk, Middei-
haimsstraat 3, autoped, C v Leeuwen Tal-
mastiaat 19, houten wagentje, Bazen,
Broersveld 88, autostep, Roödbol, boekhan
del, Rubensplein 16 a.
Het gaat met EXCELSIOR *20 de verkeer
de kant Uit Ook zendag werd verloren en
wel van Coal dat er toch ook niet al te best
voor staat Toch «oxiden de Schiedammers
een aardige wedstrijd en kregen ?ij zelfs
verschillende goede kansen doch bij dc af
werking hadden zu geen geluk Diverse
schoten die naar men dacht regelrecht m
het doel zouden belanden werden op het
nippertje gexeerd hetzij door cioelman, het
zij door paal en lat
De eerste helft vas een k varLer oud
toen het eerde doelpunt voor Coa! tot stand
kwam De rechtsbuiten schoot doch de doel
man van Excelsior wi-.t de bal weg te wer
ken De bal kwam echter jui&t voor de voe
ten van een van de Coal-voorvaartscn en
zijn schot was raak (Ö-I)
Excelsior gooide allux in de aanval om te
trachten het getij te doen keren cn een
kwartier voor ru«t kwam de verdiende ge-
lijkmake«- Vermaas forceerde een door
braak cn zijn schot was de doelman te mach
tig (1-1)
Na de hervatt ng eenzelfde beeld met Ex
cels,or dat eigenlijk doorlopend iets sterker
was maar niet tot doelpunten kon komen
Bij Coal lukte dit wel nl een kwartier
voor het einde toen de linksbuiten een
schot loste dat door Schoof die voor Bier-
nujzen was ingevallen, van richting werd
veranderd Wat Excelsior m de resterende
minuten nog probeerde, tot doelpunten
kwam het met meer
SVDPW gmg m 's Gravenzande tegen de
club van die naam met 4-2 ten onder en
ofschoon het teleurstellend was, verdienden
oe gastheren deze zege ongetwijfeld
Een goed begm is het halve werk dach
ten de West landbewoners en voor SVDPW
goed en wel wist. dat men begonnen was,
keken nj tegen een 3-0 achterstand op On
ze stadgenoten beten daarna evenwel fel van
zich af zodat tien minuten later de stand al
weer 3-2 was dank zij een fraaie kopstoot
van Versteeg en een solorun van Van. der
Windt Zo bleef hel tot de rual
Daarna waren de ploegen aardig tegen
elkaar opgewassen SVDPW spande alle
krachten in voor de geiijkmakei en *s Gra
venzande stelde alles m het werk om een
gelijkmaker te voorkomen Een kwartier
voor het einde besliste de thuisclub evenwel
de strijd m haar voordeel door een vierde
doelpunt te scoren en daarmee de zege ze
ker te stellen
DRZ gmg bu Naaldwijk op bezoek en
moest met 4-1 het onderspit o elven Naald
wijk had zijn p'oeg verjongd en speelde met
groot enthousiasme, waartegen het ipet van
LiRZ afstak als nogal traag
Naaldwijk nam direct het initiatief m
handen en heeft dit, behoudens korte tijd
na de rust, de gehele wedstrijd door behou
den Na twintig minuten scoorde de mid'
denvoor het eerste doelpunt, waarna de
Westlanders steeds in de aanval bleven,
maar niet tot scoren konden komen
In de tweede helft nam DRZ het.heft m
handen en scoorde dank zij een solorun van
middenvoor Wigman de gelijkmaker Al
lengs weid Naaldwyk echter sterker en een
kviai tier voor het einde kwam het beslis
sende doelpunt want met de stand 2-1 gaf
DRZ zich gewonnen, waarna Naaldwijk
zonder veel moeite kans zag de scoie tot
4-1 op te voeren
Concurrent uitgeschakeld
Een van de gevaarlijkste concurrenten
van DHS was tot voor zondag ongetwijfeld
SIOD, Nu heeft DHS echter grondig met
deze gegadigde voor de titel afgerekend en
zyn kansen op het kampioenschap aanmer
kelijk vergroot Met 5-9 wonnen de Schie
dammers deze vedstrud en zy bewezen
daarmee levens, dat de twee nederlagen
van enkele weken geleden geen inzinking
betekenden, maar meer een misstap.
De Schiedammers trokken direct van Jeer
on reeds na drie mmulen maakte Gudde het
eerste doelpunt, hetwelk enkele minuten
daarna gevolgd werd door een. tweede van
Van Bokkom DHS bleef in de aanval en
na een kwartier bracht middenvoor Van
Leeuwen de stand op 3-0 Ofschoon de
Schiedammers wel probeerden de stand in
de eerste helft nog te verhogen, het gelukte
DE BEVOLKING IS WEER
GAAN SPAREN
In de maand ianuan hehben de spaarders
by de postspaarbank te Schiedam 282 €21 49
ingelegd en weer 194 869 02 opgenomen Er
werden 70 me uwe rekeningen geopend
Ook in Vlaardingen is de koers weer vei-
underd Terwijl jn december nog meer werd
opgevraagd dan ingelegd, is ook hier m ja
nuari J 242 783,18 gcstoit tegen 150 236 84
terugbetaald Er 2ijn 63 nieuwe boekjes uit
gegeven
In Maas-dms waren de cijfers respectie
velijk J 23 924,41 en 10 463.3Q
met, zodat de rust met een 3-0 voorsprong
voor DHS inging
Na de hervatting was DHS overwegend
sterker en het waren Van Leeuwen en Gud-
ae, die de eindstand op 5-0 brachten
SCHIEDAM toog bij Dubbeldam op bezoek
en ging daar glansloos met 4-0 ten onder
De Dubbeldammers waren doorlopend de
betere party en namen dank zij een te ver
uitlopen van de Sciucdamse doelman na
tien minuten de leiding Kort daarna was>.
het reeds 2-0 waarmee de rust mg mg
Ook na de rust gaven de gastheren de
toon aan en zy voerden de scoie tot 4-0 op
Door deze nederlaag is de situat.c van
Schiedam langzamerhand precair geworden,
zodat het alles in het werk moot stellen niet
op dc laatste plaats te eindigen
ÏHARTIxrr gmg m verband met blessuiev
met drie invallers naai Rockanje en neeft
daai een kleine 1-0 nederlaag geleaen, waar
door de kans op de eerste plaats verloren
is gegaan
Mede dooi de invaller': ontbrak hel ver
band m de Martimt-ploeg geheet en of
schoon het toch wel vaak m de aanval was.
slaagde het er niet in le doelpunten Bij
Rocwanje ging dat ook niet vlot ook al om
dat doelman Troost van Martimt in een. bij
zonder goede vorm stak Toch kon hy niet
voorkomen, dat de linksbinnen van Rockan
je na 25 minuten spelen scoorde Wat Mar-
Unit m de tweede helft ook piobeerde tot
doelpunten kwam het met.
Afdeling Rotterdam
De big-match tussen de twee plaatselijke
clubs in de eerste klasse A SFC en WILTON
FIJENOORD is een zeer aantrekkelijke
vvedstryd geworden, die tenslotte ut een 4-2
zege voor SFC is geëindigd, welke club
daardoor nog steeds ongeslagen is. Voor
waar een (raai resultaat.
SFC begon deze strijd met een kiem veld-
overwicht dat reeds na een Kwartier spe
len m een doelount van Vrauvvdeunt ie-
suiteerde Hierna werd IVF sterker Het
drong SFC op eigen helft terug doch slaag
de er met in de gelijkmaker te scoren Het
verwachte doelpunt kwam daarentegen san
oe andere zijde, toen middenvoor Meyster
na een doorbraak van SFC ulI een hoek
schop scoorde "WF had evenwel het ant
woord klaar cn middenvooi Schell ver
kleinde de achterstand, waarmee de rust
kwam
De chc/-önnketbakker 4- mn der Ende „ai
-nargen het fett berdenken, dat h\j 40 jaar
geleden m dienst trad bij de Coop Door
Eendracht Sierk. Onze foto toont de heer
Van der Ende bp cqr. dogelyfcse arbeid,
het klaarmaken van de gebakjes.
JUBILEUMFEEST NUTTIGE
ONTSPANNING
De tujnbouwveiemgmg Nuttige Ontspan
ning bad zaterdagavond ?yn tenten in Mums
Sacrum opgeslagen om het veertigjarig be
staan. van de vereniging te herdenken Dit
gebeurde nadat voorzitter A C "Wit van de
feestcomrrassie de avortd met enkele woor
den had ingeleid
Voor *deze avond had men het Movisto
cabaret uitgenodigd op te treden, waaraan
Johnnv van He>st, conferencier. The Melody
irakers, accordeon duo. de jeugdige humorist
Paul Renes, de goochelaar-ma mpulatoi
Movisto het trio Rap xvlofoon en Diemi,
muzikale clown, deelnamen
Na afloop was er tot diep m dc nacht bal.
waaraan The Ballroom Aces muzikale mede-
wei king verleende Tegen het einde van-de
avond nam de heer Q Hoedemakci het
woord, -die het bestuur met het veertigjarig
bestaan feliciteerde
De tweede helft was een kwart.er oud,
toen SFC er na een keurige aanvai door
Meyster 3-1 van maakte en toen dezelfde
speler kort daarna de hattrick verrichtte en
SFC op 4-1 bracht, Jeek het pleit beslecht.
SFC deed het kalmer aan en WF kwam
st-rk in ae aanval hetgeen SFC bijna nog
een punt kostte omdat WF zes minuten
vocu het einde er 4-2 van maakte en even
da ara.- 4-3 het aantekenen Voor SFC "kwaxa
het la-itste fluitsignaal als een grote op
lucht'r.g
DEMOS g'ng bij Hurricanes m Rotterdam-
Zuia op bezoek en leed daar na «parraende
stnjd een 2-1 nederlaag Het begint er RU
oor de Schiedammers erg somoer uit te
zien en ad een ten gee Ge eindspurt kan dü-f
gradatie nog voorkomen
En des zaterdags
HBSS behield de eerste plaats dank zy
pen goede 6-2 overwinning op Duinoord-
Het was overigens een matige wedstrijd.
Duinoord toonde zich een he«"l zwakke ploeg
en ook net verband ui de H3SS-pioeg, was
door enkele wijzigingen met als tydens de
lange rustperiode
Toch na» HBSS vrijwel dooilopend in de
aanval, maat het eerste aoêipunt viel toch
pas na ongeveer een half uur =pe!en, toen-
de linksbuiten van de oranjehemden wvt
te scoicn Een minuut voor de rust v as het
dezekde speter, ute net tweede doelpunt liet
aantekenen
Enkele minuten na de hervatting zorgde
ae HBSS-middenvoc: reeds voor 3-0 en
daarmee was de zege zo goed als zeker,
waardoor HBSS het iets kalmer aan gmg
doen en Duinoord gslcgenhc d kreeg iets
meer m de aanval ti komen netgeen na 21
minuten id een doelpunt resulteerde (3-1)
Een minuut later wav het evenwel s'weer
4-ï door dc middenvoor van de Schiedam
mers
De wedstryd kreeg nog een vpectaculalr
einde door drie achtereenvolgende doelpun
ten Iedereen dacht reeds, dat het 4-1 zott
blyven. toen vyf minuten voor het einde
de HBSS-linksbinnen de stand op 5-1 bracht.
Twee minuten voor het einde werd het 6-1
door «ie linksbinnen cn noc was het niet
afcrl' n want even daarna wist dc Duin
oord „sbinnon de stand op 6-2 te brengen.
GSS v etloor opnieuw cn wel met 4-2 van
DOS '32 Toch waren de Schiedammers met
de mindere Zy waren zelfs m de eerste
helft sterker maai moesten toun toezien,
dat DOS uit enkele aanv allen een 2-0 voor
sprong nam
Na de rust eigenlyk. eenzelfde spelbeeld,
maar toch zag DOS kans de stand tot 4-0
te verhogen 3Ivoren* Van. Dijk en Smits
(uit een strafschop) ce stand op 4-2 wisten
le btengen
SCHAKERS VAN"SCS NIET
ONFORTUINLIJK
De jeugd van de Schaakclub Schiedam 11
op het goede pad Het heeft zich tegen
SDK 2 uit&tekend geweerd Met een stand
4—4 en twee afgebroken partijen met winst-
kan-.en kan er nog van alles gebeuren Een
compliment vooi het derde tiental
De afzonderlijke uiUlagcn ?yn resp P.
dr. Waal—H J v Oo"=t I—0. W Koagje—
C v Patten ap, \V Hoegee—A v d
Heiden 1—0 H Groen—A de Jong api
I Bi onneman—J M v cl Tot re l—F v.
VeenM J v d Kam 0—1 J Tulling—R
Lumingh i0 A d Hoeven—L Krant.
0—1, B de Koning—D Douwen 01, H.
NadelsJ v d Linden 01
De uitstagen van de huishoudelijke com
petitie zyn Groep 1 G v d BergChr
Slagmoolen jr l0. A MarksG Groen
1—D G M GroenJ de Boer a p
Groep 2 A v Etten—K Dejl 0—1, J H
WinkelmanH Plan kon 0—1. F v d Ruit
—7 v Giootveid 1 1 M v DvtkChr,
Slagmoolcn sr 01, ap A Etten—J
v d Ruit 0—1
Groep c. M BionnemanH L Nadels
0—1
Vriendschappelijk r de Vltegei—W Na
dels 1 1
Smalle Havenstraat 1, Tel 3229. na 17 30 lot 19 39 uur Tc!. 2959. Redactie tel. 5453,
Eind vorige week Moot met een grootse
finale het klaverjastoernooi, uitgeschreven
door de klav erjasverenlging OVD (Ouden
van Dagen) „Excelsior", onder auspiciën
van de Volksbond tegen drankmisbruik,
vaar deze vereniging uit voortkomt Het
eindresultaat is voor de organisatoren over
weldigend geweest, doordat niet numler dan
1356 kaarters, alle leden van bekende fabrie
ken en ondernemingen uit Rotterdam. Schie
dam, Maassluis en Vlaardingen, daaraan
deelnamen.
Omstreeks half elf ging de heer V«n dei
Ende, vooi zittei van de Volksbond, tot dc
puj7enuitdelmg ovei Maassluis won -dit
maal de esiste prijs cn meviouw Van den
Heuvel mocht dè grote wisselbekcr m ont
vangst nemen cn daarnaast een niet veel
kleine te bekei als vaste prys Maaslui* nad
dit resultaat bereikt met 11868 punten
Vervolgens oeti aden de leiders van de
cluos het P°d um om hun prijzen m ont
vangst te nemen en sommigen verbonden
daaraan woorden van dank tot de oigam-
sati en opwekkingen tot de honderden aan
wezigen ook de volgende keer weer pre
sent tc zijn
Zo ging de tweede prijs nant Spiy met
11725 punten en vet volgens DOM 31689,
Werf Figee 11696. ENCK 11493. OMF 11324,
Oiar.jeplaat 11411, Amstelbron 11268, Kloet
11042. Zwaluwen 10857 Gem Werken 10809,
Lever'j, Zeepmtj 10674 DES 8972, De Oude
Jan 9700 SNA—OG 8431 en Burgo 8575
punten De cijfers tonen wel aan hoe in
sommige sectoren een zware strijd ts ge
leverd in de periode, die op 1 oktober von"
laar begon
D» koppel pi ijzen werden gewonnen door
1 ENCK-koppel L Ball—G. v Papeveld
427- punten, Z Kloet-koppel J Oranje—F
Plomp 4257, 3 VTM-koppel de dames Paal-
vas en Van den Heuvel 4199, 4 Oranje-
plaat-koppel J de Wagt—M S Silvin 4185,
5 en 6 de DOM-koppels Schimmer—v. d
Wijngaard en M DumortierG v Eek resp
4123 en 4075 Het hoogste aantal punten van
het gehele concours werd behaald door het
LEZING OVER ETHIOPIë
De leden van de Zakenstudieknng gaan
itnsdag luisteren naar de heer Junius lu-
leiman Deze heer heeft jarenlang m Afrika
.ertoeft en de Zakenstudieknng kent van
vroeger de onderhoudende wijze waarop
deze spieker kan vertellen
„Ethiopic. het land van keizer Haile Se-
Jassie" is do titel van zon causerie Gebouw
Concordia, Rijkestraat is weer de plaats van
samenkomst, waar men om 20 uur begint.
Zwaluwcn-koppcl fogleiv d Weijden «I
4453 punten Zo gingen legpenningen en
lauwei takken naai Figee Gem Wei ken,
Bur go Spi'j, Amstelbion en Oianjepïaat
De woorden van trots, die de voorzitter
uitte over ziju OVD-mensen vooi dit werk,
weiden met oen daverend applaus onder-
stieeot Nog /ij vermeld dat het batig saldo
is bestemd voor „een dagje uit" voor do
meerbejaaiden, d;e dagehjK^ m dc Volks
bond bijeenkomen
Gisteren vierde het echtpaar Goudappel
m zijn flatje no 71 in het Bejaarden
centrum aan dt Burg PiuufSingci zijn 60-
jange echtvereniging Vele vrienden en
kennissen kwamen het echtpaar met /yn
kinderen gelukwensen De gehele dag was
het een druk komen en gaan Ook de di-
lecirieo van het Bejaaidencentrum mej.
Prins, kwam het echtpaar haai gelukwen
sen aanbieden Het echtpaar heeft een
lange ïeeka -?an jaren het sigarenmagazijn,
aan de Hoogstraat 364 gedreven Thans
exploiteert eeo ?oon van het diamanten
echtpaar deze sigai en winkel
Tussen tweo 16-jaiige jongens ontstond
gisteravond m de Vleci steeg een vecht-
•oarty Een van hen weid door enkele
vuenden op het politiebureau gebracht met
een hoofdwond en vermoedelnk een hersen
schudding Aan deze vechtpartij was café
bezoek voorafgegaan, waarbij de knapen
het nodige bier hadden gedronken.
Bi-stuur VJKO
Het bestuux van het Vlaardlngse Jeugd
Kamerorkest is au als volgt samengesteld;
voorzitter ir. J. v. d. Burg, secretaris drs,
P Yreeken, penningmeester de heer M. den
Draak en leden de beren drs G N. Lam
mens en C C Steil berg.
Dame, b b h b zoekt zo spoe
dig mogelijk
met pension le Schiedam, liefst
Gentium of omg. station Br.
onder no c 4iaS, bur. Broera-
vest 3, ScMedarn