Tevreden
Home sweet Home" voor
de Katholieke Kring
I
mumn
Tankercleaning begint met
haar derde steiger
DE FILMS VAN DEZE WEEK
Vakantieschool dit jaar
in Wassenaar
Met de NJN zaterdag
door het rietland
Misschien komt er zelfs binnen
afzienbare tijd een vierde
Met drumband Excelsior
voorop
Uitslag zomercompetitie
der SCS
L/rie mannen m
de sneeuw
Beklemmende uren
Albuquerquestad
der desperado's
Ireen papieren meer
wegwerpen!
ALLEEN, GEVEStl&DTESIHIEDAM
RADIO fÊLEVfSIE
1- Ve tyetiMtfze&k :m-
u'r': In, ï<mo muiehiU£e*i,
BADiOffurs V. O BEND
■WESTH AV IN*LAATS' J2 TFL Ï4B.I V t'AA RD1NCÏV'
VRIJDAG 17 MEI 1957
PAGINA' IS
(Advertentie)
Naar Dtthtrcll!
Het ligt evenaU ooi gaande jaien ïrt d*
bedoeling de «>cnoo3j"ugd een week »an re
creatie te geven m de vrye natuur Wedei-
om zullen drie maal 100 kinderen dee'nc-
men. aan deze Vakanti esc nooi, die echte
ditmaal met m Oosterhout zal woiden ge
houden maar op net prachtige landgoed
Duinrell by Wassenaar Dit is een ter-
rem van 100 ha dat cele mogelijkheden tot
ontspanning biedt en bovendien toegang
neeft tot het Was^enaarse strand De 1500
schoolfcmdei en zullen wederom na«ir ge
zindheid (dei ouder*) verdeeld, worden uit
gezonden Van 5 tot 9 augustu* gaan de
Christelijke scnolen van 12 tot IB augustus
de openbare en wan 10 tol en met 2*3 augus
tus de kathol eivc
Et is nog een tekort aan leidsters en lei
der* en personen de 7'th tot dit weik
aartgettoknen gevoelen kunnen 7ith ine1-
den bij de Stmedamse Ge meen-.chap Er
voo hen een mogelijkheid om aan meet
d«n een kampgioeo deel te nemen
De \edeiland«e jeugdbond voor nahmt-
studie -de NJN ..td Scmedam ral op zater
dagavond in het v-n-wtentrum ^leuwland de
film Dooi het rolland \»n J de 'ong
vei lonen De a\ond beg nt om acht uur
WINKEL DE MOLJANSEN
GEMODI.ILMSLEIID
Het elfiktio-technisch buieau De Mol—
Jansen heeft een modermsentig ondngaan
Ruim drie weken geleden hebben de fiimas
Huibkes en Spanjetsbeig et het gereedschap
ingezet en donderdagen ddag weid de zaak
aan de Lange Keiksftaal na een ware meia.
morfoze hei opend
Niet alleen van binnen maai ooi», van
buiten is de zaak eroouvv-d zodat deze u in-
kel. waaxtn het koopgrage public* te kusL
en te keur kan gaan, al du eet een veel
immere tndiu*. maakt De gevej weid vei-
andeid onder toezicht van aichitect C
Kramers Binnen neeft aictutect Robinsa
de zaak onder handen genomen met als
gevolg veel ruimte veel licht en verschil
lende kleuren hetgeen met elkaai een bij
zonder prettige indruk achteilaat
Eigenlijk is nog een jubileum aan deze
wmkel verbonden, het is nl vu f jaar ge
leden, dat de fitraa De Mol—Jansen de/e
zaan. begon en kennelijk met een goed re
sultaat De heer De Mol si beweegt zien
reeds meer dan veertig jaai tn het elektro
technisch bedtijf
Brederode
HIJ, ZIJ EN HOTTENTOT
IN ARCADE
Als gastverentging van de Schiedamse
toneelgroep Kunst aooi Oefening geeft nel
rk toneelgezelschap Brederode ondei ïegie
van Karei Tubbing een opvoering van Hij
zij en Hottentot op zaterdag as m Ge
bouw Ai cade, aanvang 8 tmi
(Advertentie j
VRIJDAG 17 MEI»
Irene: s uur, feestavond IIBSS
Atcatie; 3 uur, jaarXrc.vi. K\G
"Uusk Sacrum: 8 uur Peis velen, Techn.
Becti toneel „Biyi waar je 2it
ZATERDAG IS MEI.
Bejcrsbergen: 8 uur contaclavotid Scb:ed
Zwemclub
Wijkcentrum: 8 uur NJN filmavond door het
-Rietland
Musis Sacrum: 8 uur „Tot steun m dc stnjd
toneelvoorstelling De dochters van de baas
Irene. 8 uur EHBO, feestavond, onoerlmge
wedstrijden
De Nwe Brug: 8 uur feestavond KJV
Chr. Soc. Bel.: 8 uur Vrienden van Bartje, to
neel Het woei'ge nest
Cafe Liberty: 8 uur contactavond heipsteis
Rode Kruis
Sponfomlsenbad: 8 uur afzwemfee st diploma-
zwemmen
Volksgebouw: a uur Kunst na Arbeid, De man
m de rofstoei
Tivoii. 8 uui B en A veen, DPW toneelvoor
stelling
Arcade 8 uur Brederode als gast KDO toneel
Hl» zu en "Hottentot
Stadhuis 10 25 v m defile BB-propaganüa-
loch*
BIOSCOPEN.
Passage D- e mannen m de sneeu v Aanvang
2 en 8 15 r woensdag alleen 2 uur
Monopole neaier De slad der desperado*
Aanvang 2 7 en s uur
is Mei Afnemende Maan
Zon op 4 41 uur, onder 20 32 uur
Maan opuui, onder 8 44 uur
opticiën
Si t - T.J 676*9 Schiedam
4 vond vierdaagse
Bij de opening en »luiting van de avond
vierdaagse ral medewerking worden \e:-
leend door de diumband van de RK G>m-
nastiekveteniging Excelsior olv. de heet
C J Bayens Op de eeiste dag de 18e juni
zal deze drumband een gedeelte van het
parcours meelopen als mime» vooiop Op
de laatste dag wot den de wandelaars weer
op gelijke wyre ingehaald Vermoedelijk /a!
de Korenbeurs als startplaats d'enen, hier-
ovei wordt nog met de gemeente ovexleg
gepleegd
(Ad bert enne}
Nu het oude openluchtzwembad aan de
Wesffrankentandsedyk verdwenen is, is
voor de NV Tankercleaning het moment ge
komen haar verdere plannen je verwezen
lijken. In de komende week zal de eerste
paal geslagen worden voor de derde aanleg
steiger, die het bedrijf in staat zal stellen
nog meer schepen iegelyk in behandeling
te nemen De aanleg van deze steiger komt
aanzienlek later dan men had berekend.
Reeds voordat de Tankercleaning m vol be-
druf kwam en „overgedragen" werd aan de
stichtende lichamen NV Phs. van Ommeren
cn NV Dnitas hetgeen op l juni vorig
jaar gebeurde was de opzet, dat cr drie
zee-steigers" zouden komen. De aanleg van
de derde is echter opgehouden door het feit,
dat het gcmeentelykc openluchtzwembad
aan de dyk, waar de steiger gedeeltelijk
komt te liggen, met snel genoeg afgebroken
kon worden,
Maar nu xshet dan zo ver Waaischynlijk
maandag al wordt begonnen met de bouw
"van de derde steiger, die 150 meter lang
wordt en op de plaats van het T'ooimalxge
zwembad komfc Men. wil de steiger zo gauw
mogelyk klaai hebben want de vraag naai
een. „schoonmaakbeurt" is groter gebleken
dan die, waaraan de Tankercleaning mo
menteel itan voldoen In zijn bijna een-jarig
bestaan heeft het bediyf voortdurend sche-
De Tankercieamns N V begint weldra
met een derde steiger Deze is bitter nodig,
•mant het aantal schoon te maken tankers
neemt voortdurend toe
pen aan de steigers gehad En de vtaag
groeit nog steeds Begrijpelijk, want de
Tankercleaning is het modernste bedujf van
Europe
Het terrein van de Tankercleaning be
strijkt een oppervlak van 2Jj hectaie, net
voormalige gebied van de NV De Nieuwe
Matex, die naar Vlaardmgen is verhuisd
Een terrein, dat doorsneden wordt door
dikke buizen tot acht duim toe De meeste
van deze buizen komen uit het ketelhuis,
dat met de drie stalen schoorstenen, die tot
40 meter hoogte ieiken, de blikvanger van
het bedrijf is In dit huis wordt in drie
enorme ketels met een doorsnee van vijf
meter de stoom xeikiegen, die ondei een
druk van 12 tot 14 atmo-Jeei door de zil
verkleurige buizen wordt geper&t om de
mimen van de tanker* schoon te blazen en
tevens om de opslag-tanks (twee van 200(1
en een van 500 ton) op temperatuur te hou
den In. deze opslagtanks komt namelijk m
eerste instantie het mengsel van ivatej en
olie uit de ruimen. t£i echt
Naast deze grote tanks ligt de seperator,
die men als de meren van liet reusachtige
schoonmaakbedrijf kan beschouwen: een »n
acht afdelingen gesplitste open tank van
35x10x2 meter, waarin dc «he wordt ge
scheiden van het water, dat weer op de
rivier wordt geloodst Praktisch schoon wa
ter, dus geen verontreiniging meer van de
rivier, -De ruimen van de tankers worden
overigens met alleen schoongcblazen, maar
ook schoongezogen Daarvoor zun er bij elke
steiger naast de pompkamers elke steiger
werkt als afzonderlijke eenheid vacuum-
tanks gebouwd, die de laatste resten van de
vuile olie uit de runnen opzuigen. Dat
voorts aan de brandbeveiliging en -bestrij
ding de grootste aandacht is geschonken,
spreekt welhaast vanzelf
Zo ts de NV Tankercleaning dus een be
dujf, dat zich terecht met het vaak ten
om echte gehan teeide devies vlug, veilig
cn voordelig" kan sieieti 3s de derde steigei
ex eenmaal, dan zal men nog vluggei kun
nen werken, in die zin. dat de tankers met
meer zo lang hoeven te wachten tot zij aan
de „schoonmaakbeuit" zijn Maar het zal
dan nog met vlug genoeg zyn naar de zm
van de heren want ïeeds wordt gedacht
aan een ver dei e uitbieiding een vieide
steiger, die men graag in de Nieuwe Maas
zou willen aanleggen
bei taken
De uitslagen vjn de /omercompettke van
de Schaakclub Scmedam de SCS, zyn J
de Boei—Cru Slagmoo'en 10 L. P Piek
H Planden 1—0 Gvd BeigG D v
IJzendoom 10 G GroenJ v Giootveld
K De\ 1A v niten *234, Chr
Slagmooler *»-p de Waal 0I. C Ver-
hoetenH Stnoonman I0 A ScheeleJ
Tuil ng I0 H GroenF Veen 1zLz
GEBROKEN iSFX'S BÏJ
HET VOETBALLEN
DE MAN IN DE ROLSTOEL
BIJ KUNST N V ARBEID
Zaterdagavond geeft Kunst na Arbeid
ondei- regie van P Kreeft een opvoering v an
De man m de lolstoel van M van Vucnt
een stuk dat aangekondigd wendt als een
thiiller in drie bedrijven De/e opvoering
heelt plaats m hel VolL.->geboiiw en begint
om acht uur
De 16-iartge Reik 7 v R kreeg gister
middag bij het voetballen op net grasveld
in het I* xeuwlandplantsoen een bal tegen
het hoofd Met een «eoioicen neusbeen en
een hersenschudding is hij naar net zieken
huis gebracht
Advertentie)
VERDIENSTELIJK DEBUUT
TONEELGROEP ST. J IN
WAT U OOK ZOEKT
U kunt heus geen tweede
aanbieding verwachten van
overhemden die normaal voor
byna tien gulden worden
verkocht, maar die U Zater
dag mee naar huis neemt
voor nog geen twee rijks
daalders.
Maar dit is een aanbieding
sportoverhemden.. restan
ten van de meest verkochte
series die wtj voorradig
houdenw o. overhemden
van prachtige unt Sanfor
Poplin in de kleuren beige,
reseda, donkergroen enz
sportieve overhemden in
tientallen moderne ruitdes-
sins en kleuren... en over
hemden in exclusieve streep-
dessins in Italiaanse modellen
en kleuren... enU kunt ze nu
kopencfoor elkaar voor
nog geen vijf gulden.
„Drie mannen, in de sneeuwals film is
een soort sprookje geworden, waarmee men.
zich kostelijk kan amuseren, maar dat ner
gens die Djne prikjes geeft, m het uit
delen. waai van Kastner zo'n meester is
Als we echter het boek laten rusten en ons
uitsluitend tot de film bepalen, dan blijven
de avonturen van de miljonair als «me
man, de arme man als miljonair en de huis
knecht als een groot reder, die door een
innige vriendschap zijn verbonden, aardig
genoeg om voor een paar uul de zorgen
te vergeten Het is wel eens pietug om
naar een film te feiiken, die uitsluitend 10-
zengeui en maneschijn geeft en vrij is van
al die complicatie^ die ook het leveji in
films zo bijzonder moeilijk kunnen maken
De drie mannen worden gespeeld door
Paul Dahlke (milionaix). Gunther Ludei*
(huisknecht) en. Claus Biederstaedt (arme
reclameman, die de dochter van de mil
jonair in de armen mag sluiten) Die doth-
lei wordt gespeeld dooi- de dochter van
Johan Heesters, Nicole
Passage
Ench Kaslner is een bijzonder gezellige
vprteller Dat blijkt ook uit zijn boek „Drei
Manner im Schnee waarin hu de lot
gevallen veVtelt van een miljonair, die 20
graag als een gewoon mens1 wil leven
Deze wil bewijzen, dat armoedee geen
schande is, maar faalt jammerlijk, omdat
de directie en do gasten van oen voornaam
wintersport-hotel hem met als gelijke er
kennen, zolang 2i| hem voor een aime
sloeber houden
De toestanden m het hotel echter gaven
Kastnei in zijn boek volop gelegenheid te
^potten Natuurlijk het hij alles goed af
lopen, want het was nimtnei zijn bedoeling
zun gal te spuien ovei sociale onrecjiti aar
digheid
M«t 5 rokken u dit «logant* ceituum
(1 W.rd. plooirok OO 1 gWd» rok) .«1
do mouwo From* lijn Gomaakt van de
io modori** Groin do Poudf*
Allo nloutvo modoklouron OjQ 75
Mito«36-48 07,
Monlolcostuomi roods oonol l 59 -
Het gegeven dat in de film „The Despe
rate Houis" .Beklemmende Uren1die
van dinsdag af in Monopole draait, 70 be
klemmend woidt uitgeweikt is niet nieuw,
al schijnt dit speciale geval authentiek te
?un Drie misdadigers, die, ontsnapt uit de
gevangenis, zich nestelen in het huis van
een net burgermansgezm, dat hierdoor tot
het uiterste 00 de proef woxdt gesteld
we hebben het allemaal reeds eerdei ge
zien Maar zoals Wilham Wyler het doéU
van Joseph Haye& in filmbeelden uiteen-
tafelde, die hy daarna tot een geheel van
intense spanning monteerde, is beslist
uniek Het toneelstuk mist juut deze een
heid, ofschoon het slechts m details van de
film afwijkt Maai het heeft dan ook ty
pische filmische eigenschappen, die op de
planken met te reahseien zijn De buiten
opnamen zijn een goed gedoseerd tegen
wicht. van de beangstigende terreur bin
nenshuis, die af en toe dermate toeneemt,
dat een uitweg naar buiten noodzakelijk
is Dit „stoom afblazen" is echter een voort
durend „reculer ponr mieuM: sauter'de
boeven worden zenuwachtiger, de huisge
noten in hun wanhoop vastberadener, de
partyerf groeien als het waie naar elkaar
toe, zijn ten slotte aan elkaar gewaagd en
op het beslissende moment moet het kwaad
het onderspit delven Wyler schept de
vereiste atmosfeer met vakkundig raffine
ment, tevens het volle profijt trekkend van
ZUB. spelersmateriaal
Hij kon besch hken ovei acteurs als Hum-
obrey Bogart en Frednc March (Wijlen)
Bogart speelt de hoofdgangster, Fredenc
March is de huisvader, die, eenmaal in het
nauw gedteven zich tot het heldendom
weet op te wei ken dat zijn zoontje van
hera verwacht een indrukwekkends spcl-
prestatie, zoal* men van deze acteur met
anders verwachten zou Maitha Scott geeft
een opvallend zuivere cieatie van zijn echt
genote, Marv Mjrphv i\ de dochter Dewev
Martin en Robert Middleton zijn de twee
andeie boeven.
5 Suédrne. d« grote mod*' Wjj brongoo
hionr» «en grole sortering Dit model ,p
•en primo kwakte t (niet var» echt te fj|||
anderscheiden) al'e modern* kleuren
o* -eebruin kotUefaruin battle groen tf
beige rood blue AA 7 5 k
Mat«n 36-46 *f*t. f
Sued ne reedi vana» f 37 50 f
Sued.re m 7/8 lengte t 49 50 7
C Van Amertkaanie Nylon dexeslotte I
me<sjesiurk Gemaakt met leuk* bloem
motie(|*i HjJj «n eerntuu' gegarneerd
met Hyweel Een leuk» bedelarmband ti ■(y-
bij de priji inbngreorA In bleu, rot»
man en wit Maten 60 100
M«e» 60-| Q 50
Kleme «tijgmg pe» maat IO» y
Kinderiurker» reedt vanaf f 3.95
E Enorm* aortering echte Fnge/j# Blazers mat
o en zonder emhléam. Alt* moderne We uren
T en 2 rtf modaUtn f 39 75
E ffegenmenteli in tj* modernste
tfraopiaspopalinw f 37 50
y Gaberdine en O'fomanxijde f 49 50
4 Popthrta reganmanimls met ho*d Hbb
L vanef f 29 75 fly"
De nieuwe mod* J*por\n*n mei ;es
4 jes m alt* modern* siotfan t 19 75
f 29 75 l 34 75 f*7 50 *n 159 75 M f mm
..J,.», t m FY),
In zoet roestbium cmöcolor kan men töt
dinsdag in Monopole zien hoe een op het
eerste gezicht heel vriendelijke oom, op
leven en dood stnjd leven met zijn neef,
omdat deze dc euvele moed heeft gehad
zich b\j een concurrent van hem aan te
sluiten Beiden exploiteren een vcacht-
aiensfc voor het vervoer van em uit écn
n a our 1 ge mijn Dat neeflief met, 2oals» een
gehoorzaam familielid betaamt, bij zijn
oom m de zaak is gegaan, komt omdat deze
laatste zich. nogal eens van minder oir-
bare methoden bedient om zyn doel te be
reiken en zijn. concurrenten Uit de weg te
ruimen. Al gooit oompje, die vanachter een
tralievenster en vanuit een rolstoel de gang
van zaken gadeslaat, steeds meer troepen
en geld m de strijd, het recht zegeviert
ten slotte, maar met dan nadat er nog een
stuk of wat mannen rochelend ter aarde
zyn gestot t Het veihaal ontrolt zich vooral
m net begin vrij tam De intrige lijkt soms
wel eens op een dwaalspoor te zyn geraakt
en ook de enscenering stelt de toeschou
wer voor raadselen Ex- is sterk gewerkt
met typen wat voor de nodige komische
effecten zoigt De liefde komt eveneen-,
aan haai ttekken zodat het al met al nog
een middelmatige western is geworden De
hoofdrollen naren toebedeeld aan Randolph
Scott Ba-baia Britlon, George Gabby
Haves en L».i Chanev De regie was in
handen, van. Ray Ennght
Met veel belangstelling en instemming
heb sk kennis genomen ian het artikelDe,
enige dagen terug, m uw blad ondei „Schie
dam" opgenomen en gewijd aan de „make
up" van de Burgemeester Knappe ril aan
Alhoewel ik mij mets te verwijten geloof te
hebben, zal ik toch overwegen in hoeverre
ik myn voortum een. nog fleuriger aanzien
zou kunnen geven U dit te berichten, is
echter niet de directe aanleiding tot dit
schryven. U ammeert de bewoners om meer
dan tot dusver rekening te houden met de
voorbijgangers, die liever m een bloemen
tuin, dan tegen een haag aankijken
Mogen wij bewoners, dan ook een beroep
op dat percentage van deze voorbijgangers
doen die onze tuin of de straat alg piulle-
mand gebruiken' Vooraj als het wat win
dei ig is, is het aantal omhulsels van zuur
tjes en chocolade-repen dat vei wljuerd
moet w01 den, v ooi al u.t de turnen met
'age neggen legio Voor nat hoort wal,
aani»t ono tveihcht wilt u ook deze kaai
van de /aak. een* belichten
Inmiddel-» namens de iaag-gehegde »oot-
UunbezilteLS
hoogachtend
Mx. H A. M RGELANTS
Zaterdagmorgen om 9 uur
begint de verkoop van deze
drie series overhemden In
alle maten, door JÈ f
elkaar voor eén f (êjv
prijs, voor
