Lichtvoetige gratie van
muziekschool-pupillen
Dit is het mooiste bad dat ik
ooit gezien heb
Twee recepties in Schiedamse
sportwereld
Albert Heijn
GELUKKIGE RA
AT <T>
AAR. C
ANNEER
A, J. Vermaal verlaat
het Rode Kruis
Uit het politierapport
Vlaardingen won tennistweekamp
van Schiedam
Tante uit Argentinië op
M. AmabiÉsschool
Opsporing verzocht
Het afscheidswoord van
Ds. De Bruyn
Ritmegevoel volgens de methode
van Dalcroze
^yuperMarb vlees
^yiperMals-i/lees
Inenting tegen tetanus,
difterie en kinkhoest
VEILINGVERSE flRöÊS
Nederlaag voor Schiedam
en SVV
PAGINA 4
ROTTERDAjfSCH NIEUWSBLAD
MAANDAG 8 JULI 1957
Redactie en hoofdagrentsctiap: Broersvest 3, tel. 68091
rw
„Het mooiste bad, dal ik ooit gezien
heb!" Dat was de mening van ae heer G.
C. Raadtgever uit de Agniesestraat IGa 10
botterdam over „ons" Groencord. De heer
Raadtgever, die zaterdagochtend om elf
xiur al5 honderdduizendste bezoeker de lo
ketten. van Schiedams fraaie zwem gelegen
heid passeerde. Aan de ingang werd hu
met bloemen verwelkomd door wethouder
nir. P. van Bachove en de zwembad direc
teur Dries Peute. Daarna werd de 100.000ste
meegenomen naar het terras, waar h:j do
bij een dergelijk evenement passende ge
schenken kreeg.
„Twee weken na de opening van Groen
cord," aldus dc heer Raadtgever. „vertelde
een Schiedammer mc er over. Hij was erg
enthousiast. Het eerste bezoek, dat ik kort
daarna aan dit zwembad bracht, is me zo
goed bevallen, dat ik sedertdien een regel
matige bezoeker geworden ben." Met dit
wanne weer komt do Rotterdammer met
zijn vrouw en zijn 5-jarïg zoontje Arte
zeker wel een paar keer per week naar
Groenoord. Toevallig was op deze heug
lijke zaterdag mevrouw Raadicover gaan
winkelen in plaats van zoals gewoonlijk dit
uitstapje mee tc maken.
„Groenoord is een prachtig bad, maar",
merkte de 100.000ste bedenkelijk op. „het
zal heel gauw te klein zijn. gezien de animo
in Rotterdam."' Steeds meer Rotterdam
mers komen tc weet, dat Schiedam een
fraai zwembad rijker is geworden enwil
len wel eens een kijkje nemen. En rijn ze.
er eenmaal geweest, dan komen ze steeds
weer terug. Ten slotte maakte dc heer
Raadtgever dc prijzend!» opmerking, dat
Schiedam met dit bad Rotterdam dc loef
heeft afgestoken.
De heer Raadtgever ontving uit handen
van de heer Van Bochove een waardebon
ten bedrage van 50 gulden. Dc exploitan
ten van bet terras. Van Lint on Van der
Most gaven er blijk van het goed te menen
met de zwemmers en bedachten de
100.000ste eveneens met een waardebon.
Vervolgens mocht de heer Raadtgcver
twepmaal erabbe'on m de rrabbe'ton. die
9 In Bad Groenoord werd zaterdagochtend
de JCC.OOOstc bezoeker geregistreerd. Wet
houder Van Bochoue out lump de f/elukkifre,
de heer G. C Raadtgever mt Rotterdam en
overhandigde hem een waardebon van
vijftig gulden
men speeiaal voor deze gelegenheid had
neergezet. Ook de tien bezoekers, die op de
100 (100ste volgden, mochten hun handen m
hel zaagsel steken om een presentje op te
vi.-sen. Kot waren de hoer F. Tobbens. de
heer en mevrouw A. J. Hertog, de heer R.
EL van der Wal, de heer en mevrouw A.
H. van den Wijngaard, allen uil Schiedam,
Tonny Bnlonhoorn, Piet van Mil. beiden
uit Kcthel. do heer F. A. Colle uit Schie
dam en de heer J. de Koning uit Zeist.
MAANDAG 8 JULI
Recreatiezaal Wilton Fllenoord: 8 uur. Prijs
uitreiking schaakkampioenschap.
BeUersBcrgcn: 8 uur Alg. vergadering Ex
celsior, bestuursverkiezing etc.
DINSDAG 9 JULI.
Dr. Dc VIsserschooi: 7 uur jeugdjolijt, gecost.
optocht met Prikkebeen.
Parallelwegi 7 uur jeugdjolijt. rolschaatsen,
BIOSCOPEN
Passage! ....En schiep -de vrouw. Aanvang
2 en 8.15 uur.
Monopole Theater: Vanaf vrijdag Curucu van
de Amazone; vanaf dinsdag Vuurdoop van
een lafaard. Aanvang 2, 7 en 0 uur.
9 jutl Wassende Maan
zon op 4.31 uur, onder 20.59 uur
Maan op 1B.32 uur, onder 2.28 uur
Wegens het bereiken van de 65-jarige
leeftijd heelt de heer A. J. Vermaal, admi
nistrateur van het Rode Kruis, afdeling
Schiedam, afscheid genomen van zijn mede
werkers. Als nieuwe administrateur treedt
thans op de heer I. Joppe, Stadhouders
laan 10.
Van 1 juli af zijn de openingstijden van
het bureau van Het Neder landsche Rode
Kruis aan. de Lange Nieuwstraat 197 ver-
andei'd. De nieuwe tijden zijn thans alleen
van 91 uur en woensdagavond van 7.30
9.30 xiur.
Een zware hersenschudding liep de 44-ja-
rige Schiedammer A. V.. opzichter, zater
dagavond op. toen in Maassluis de ketting
van zijn racefiets knapte. V. maakte een
lelijke val en moest ter behandeling ih het
gemeenteziekenhuis te Schiedam worden op
genomen.
Met zijn scooter slipte de 22-jarïge kan
toorbediende P. P. uit Rotterdam zaterdag
avond op de' Warande. Hij liep een ?.ware
hersenschudding op en is eerst naar het ge
meenteziekenhuis te Schiedam en vervol
gens naar het CooJsingelziekenhuis in Rot
terdam overgebracht.
Een ruit is gelicht bij de winkelier C. S,
aan de Groenelaan. Het moeilijke karwei
de ruit was 100 x 140 cm groot is te onbe
grijpelijker, omdat uit de etalage niets wordt
vermist.
DE ZONNEBLOEM VIERDE
HAAR JAARFEEST
De Stichting De Zonnebloem voor de
•werkende jeugd te Schiedam, Vlaardingen
en Maassluis hield zaterdag in Musis
Sacrum te Schiedam haar jaarlijkse feest-
avor.dd, waaraan tevens de diploma-
uitreiking verbonden was.
De voorzitter van de Zonnebloem, dr
heer J. Buntjer, leide deze avond met oen
kort woord :n, waarra Hchanthu*. do to
neelgroep Van do stichting,, ,,Voot een
appel en een ei", een kluchtige co me cue
van Ab van der Linden, voor het voetlicht
bracht,
..Voor een appel cn een ei" is een aller
aardigst stuk met vele verrassende wen
dingen. Er komt een koffertje in voor, dut
een belangrijke rol speelt, een dievegge,
■een gangster en wat dies meer zij en dal
alles tezamen zorgt er voor dat er een
behoorlijke dosis spanning m dit -sp#
verwerkt is.
Helianthus bracht deze kluent met veel
vaart en zonder schroom Dc tonelisten
bewogen zich heel natuurlnk over het to
neel, hetgeen een Prettige irrituk athtei-
liet. De dictie was behoorlitl: verzorgd,
ofschoon dere nog voor veiaetcnne vat
baar is. Ook de lolkemus was naai' be
horen; vrijwel alle speleis waien rolvast,
waardoor d'.t spel vlot ui', dc rineiccn kwam
De regie was in handen van de heer H. van
Geloven, die zelf oen belangrijke rnjjf in
dit stuk speelde.
Aan ïuim vijftig' „leerlingen" weiden
de?o avond diploma', uitgereikt- Du werd
gedaan door mevrouw A. G. Crimcycr. Dc
eerste taars krijgen een diploma, de ivecde
ja ars leerlingen een aantekening daaiop
terwijl de derde jaars beven ci-cn ven
lepeltje ontvangen. De cursusleidster is
mej. 3VL RIoerman.
Tot besluit van dezo hiiecnkmiv-t v-os
een genoeglijk bal op to.nv ge/cl. De
Nutshells verleenden daataotn medewer-
king.
ESPERANTO-AGENDA
Donderdag 11 juli komen de Esperantistcr
wederom bijeen voor een convcrsatie-avont
ten huize van. de familie Van Gink, Ploeg,
straat 19. Dit is een der laatste samenkom
sten voor de vakantie.
Een inktzwart wolkendek trok zaterdag
avond aan het slot van dc tennistweekamp
Vlaardingen—Schiedam li oven het tennis
park Soeuda samen. In dc op dat moment
r aan de gang zijnde partü tussen het
Vlaardingse gemengde dubbel mevr. Heus
dens en dc heer Stoïk en het Schledamse
dubbel mevr. Moesker en commissaris Rijp-
ma viel ile bal nauwelijks meer tc onder
scheiden. Bü dc prijsuitreiking, die in dc
kantine van het tennispark kort hierop volg
de cn door mevr. HeusdensMansholt werd
verricht, kondigden hevige windstoten en
felle bliksemschichten de nadering aan van
het omveer, dat boven Vlaardingen een ka
nonvuur van donderslagen en bliksemlicht
ontstak. Na een toespraak van de echtge
note van burgemeester Heusdens trok het
gezelschap overhaast at' naar huls.
Verbroedering
Dit vormde het spectaculaire slot van een
tenmsdag, waarop de vertegenwoordigers
van dc gemeente-apparaten van vlaardin
gen cn Schiedam m de brandende zon de
tropische hitte op de tennisbanen hebben
getrotseerd. Verschillende van do deelne
mers hadden er zelfs hun vakantie voor on
derbroken. Dat er niettemin met veel élan
werd gestreden, tekende de rivaliteit tussen
de Vlaardingse en Schiedamse vertegen
woordigers. Overigens een zeer gezonde ri
valiteit, gekenmerkt door een uitermate
prettige verstandhouding. Tussen de ge
meentebesturen van beide steden moge het
niet altijd al te best boteren, in de sport
ontmoeten zij elkaar als de beste vrienden.
Dat hebben we m andere tennistoernooien
cn op de jaarlijkse politiesportdag steeds
weer onomstotelijk kunnen vaststellen. De
toenadering lussen beide gemeentebesturen,
dio do laatste tijd valt waar te nemen, is
wellicht een uitvloeisel van deze sportvcr-
broedering.
Zeebanket en Schiedams vocht
Dit tennisexperiment tussen de gemeente
apparaten van beide steden is zo best be
vallen, dat de aanvoerder van het Schie-
damse team, de heer Moesker, na de toe
spraak van mevr. Heusdens—Mansholt,
spontaan met de uitnodiging kwam deze
tweekamp in september van dit jaar te her
halen met Schiedam als gastheer. „We kun
nen zolang niet wachten", was zijn commen
taar op het voorstel van mevrouw Heus
dens—Mansholt deze tweekamp tot een
jaarlijkse traditie te doen uitgroeien.
Spelers en speelsters hadden hun hart
kunnen ophalen aan de "Vlaardingse maat
jesharing. een geschenk van de heer Kwak
kels te in. De heer Moesker vreesde bij de
ontmoeting in september in Schiedam het
specifieke Schledamse produkt hier niet
tegenover te kunoen stellen, als zijnde wei
nig in. harmonie met het sportkarakter van
deze tweekamp. Hij hoopte echter dat de
ontvangst in Schiedam niet onder zou doen
voor hei voortreffelijke onthaal, de Schie
dammers in Vlaardingen te beurt gevallen.
Als sluitstuk van. het cursusjaar hield de
Mater Amabiüsschool zaterdagavond «en
genoeglijke bijeenkomst in Irene, waarbij
tevens de diploma's werden uitgereikt.
Deze uitreiking werd verricht door mevr.
M. Taverne-van Campen, voorzitster van
het bestuur. Er waren twaalf meisjes die
het einddiploma ontvingen; drieëndertig
eerste jaars, die een getuigschrift ontvin
gen, evenals de negentien tweede jaars.
Een toneelclubje voerde de2e avond dc
klucht „Tante uit Argentinië" van Joop
Spit op. De leidster van de school, mej.
3VT. H. M. Lap, voerde de regie. De bijeen
komst werd o.a. bijgewoond door mevrouw
Peek-Linihorsi en de geestelijk adviseur
en godsdienstleraar kapelaan. Hamman.
Gerardus Fransiscus Seijkens, geboren 2
december 1928, heeft op 2 juli 1957, des
morgens 5.30 uur, de ouderlijke woning al
hier verlaten om zich naar zijn werk te
begeven, waar hij niet is aangekomen. Tot
heden is niets meer van hem vernomen.
Enkele jaren geleden kreeg hij bij een on
geval een sphedelbasisfractuur, zodat hel.
niet onmogelijk is dat hij thans aan ge
heugenstoornis lijdt.
Signalement: lengte 1.75 meter, grijs
groene ogen, kort golvend blond haar,
grijs geruit jasje, heeft grijze Gabardine
regenjas bij zich. Hij heeft een stukje goud
tussen twee voortanden in het bovengebit.
Bij aantreffen, wordt telefonisch bericht
aan de politie te Schiedam verzocht.
Onder grote belangstelling is in de mor
gendienst van de Hervormde Kerk ds. De
Bruyn voor de laatste maal zijn gemeente
voor gegaan. Afgevaardigden van. Hervorm
de. Gereformeere en Lutherse kerken uit de
omgeving woonden deze dienst bij, alsmede
wethouder Van den Berg en het raadslid
Kok namens het gemeentebestuur van
Schiedam,
Dominee De B-ruyn had tot tekst geko
zen Prediker 12 vers 13. In de acht jaar die
hij in Kcthel gestaan heeft, is hij 730 maal
de gemeente voorgegaan in -de dienst, 264
kinderen heeft hij gedoopt, 52 huwelijken
gesloten en 168 personen hebben belijdenis
bij hem gedaan. Zonde-r iemand bij name te
noemen, dankte hij. allen, die hem terzijde
hadden gestaan en de gehele gemeente voor
de prettige samenwerking. Het kerkkoor,
waar ds. De Bruyn zo voor geijverd heeft,
zong hem nog toe Gez^, 230 en gez. 117, Ds.
Hofman, als consulent, bracht namens de
gemeente en de Kring dank aan ds. De
Bruyn voor hetgeen hij voor deze gemeente
heeft gedaan.
Zondag a.s. 's namiddags 5 uur zat ds. Dc
Bruyn in de Martini kerk in Groningen wor
den bevestigd en dan levens zijn. hvtreepre-
diking houden. Enkele leden van de Herv.
Gemeente te Kelhel zullen hiervan getuige
zijn.
Successen voor stadgenoot
Col- van Gent
Het Fanfarekorps Concordia uit Waddinx-
veen behaalde op het Nationaal Concours te
Putten, onder leiding van onze stadgenoot,
do dirigent Cor van Gent, in de superieure
afdeling een eerste prijs met 323 punten.
Ook m de marswedstrijd werd een eerste
prijs behaald.
Tevens behaalde ook de drumband een
eerste'prijs.
"TEN FRISSE WIND van wervelende rok-
jes en speelse piano-klanken woei za
terdagmiddag in Arcade, waar de balletaf
deling van de Schiedamse Toonkunstmu
ziekschool haar einduitvoering gaf voor een
flink bezette zaal.
Het ballet neemt bij de muziekale ont
wikkeling van het kind een teer belangrijke
plaats in. Door de vele variatie in de bewe
gingen bij het ballet krijgt het kind niet
alleen een harmonische ontwikkeling van
het lichaam, maar goed gevoel voor maat
en ritme.
Dat het ballet zich in een behoorlijke
belangstelling van het jonge kind mag ver
heugen, bleek bij de uitvoering in Arcade
wel heel duidelijk. Van de ongeveer 130
leerlingen van de afdeling ballet kwamen er
bijna 100 voor het voetlicht. Hiervan be
stond het overgrote deel uit nog jonge meis
jes. hetgeen de oneffenheden in het gepre
senteerde verklaart. Aldus Liesbeth van
BuuT, als inleiding tussen de nummers.
Maar, zo zei mevr. Van Buul, het doel van
deze uitvoering is dan ook niet, een j
gescheiden overzicht te geven van de pres
taties, waartoe de jongere en oudere leer
lingen in staat 2ijn, maar om te laten zien
hoe de ouderen -de jongeren kunnen steunen
zodat zij gezamenlijk toch een behoorlijke
uitvoering kunnen geven van iets te hoog
gegrepen oefenstof.
T"\IT STREVEN IS, dunkt ons, wel ver-
•U dienstelijk, maar toch waren gescheiden
nummers door jongere en oudere leerlingen
gedanst, hier meer op zijn plaats geweest,
daar sommige gedeelten van het program
ma door het „mixen" eeti enigszins romme
lig en niet afgewerkt beeld te zien gaven,
Dit lag echter niet aan de -dames Henriëtle
Langgro, die de leldinff had van het pro
gramma voor de pauze, en Liesbeth van
Buul, van wie de choreografieën en de cos
tumes waren, maar in het hierboven ver
melde.
Van het programma voor de pauze kon ons
nog het meest bekoren de Danse Russe op
muziek van Ivan Tschakoff.
Na de pauze werd een voorbeeld van een
les gegeven o.l.v. Liesbeth van Buul, die
bij de aanwezigen zeer in de smaak viel.
Na eenvoudige voetbewegingen werden al
lengs de bewegingen ingewikkelder. Noch
tans brachten de leerlingen het er goed af;
uiteraard in het bijzonder de ouderen. Dit
programmapunt was zo aardig dat, leek het
ons, de brandwacht er Jïchtvoetiger" door
zijn ronde ging maken....
T?EN OPFRISSERTJE was in de hitte ook
een „Klein circus" op muziek van Bel a
Bartok en Duitse Volksmuziek, waarbij
vooral de costumes een frisse «ontvormd»*
Ook een Suite galante op muziek van a
Adam en W. A. Mozart, was erg audit?
Het slotnummer „De intocht van de T**
te" op muziek van E. Grieg 4n St Hèn„
was wel het hoogtepunt van de middag- J
liefelijke vlinders en bloemen, zich ko«t.
rindJn oe zachte- dan plotseling
vluchtend voor wind en wolken s
Een hartelijk applaus was dan 'ook de hP
loning voor de meisjes, die dit allés met™
veel vlijt hadden ingestudeerd. Voorde ria
mes Van Buul en Langgro waren er bloei
men.
Een bijzonder compliment verdienen nos
Liesbeth van Buul voor haar fantasierijk*
costumes en de heer Kees den Haring.
er. ondanks de warmte, tn slaagde een in
muzikaal Dpzicht zeer verdienstelijke nfenn
begeleiding te verzorgen.
(Advertentie)
juli
Kwaliteitsgebakl
- 500 gram 149
3 voor 98
10 juli a.s.
Kwaliteitsgehakt
5°0 tfram 149
Doorregen
Runderlappen 500 gram 168
Op vrijdag 12 juli 1957 bestaat gelegenheid
tot kosteloze inentingen voor kinderen be
neden het jaar in het Wijkcentrum Nieuw-
land, Dr. Wibautplein 120.
De pokkemnenting zal geschieden tussen
15.30 en 16 uur; die tegen difterie, kinkhoest
en tetanus tussen 16.15 en 16.45 uur.
Men dient trouwboekje of geboortebewijs
mee te brengen.
Commtssam Rypnm vormde aan het net
vt zun herculische pcstalfe een vrijwel oti-
'ejjifcere btimere voor zijn. tegenstanders.
By Technische Bccfryuert tverdcu rater-j Schnt, die 5') jaar bij Technische Bedrijven
■orgen twee jubilarissen gehuldigdt t.tu.l werkzaam u-aren. Op de foto ziet men links
•P+M. SfltKtwèia 30 jaar en, W. /»t ds heer Rcbers en rechts de heer Schot
Miihring openbaring
Met elf gewonnen en vier verloren par
tijen won Vlaardingen deze tweekamp met
welsprekende overmacht. Deze meerderheid
werd in het aantal gewonnen games uitge
drukt in 22 voor Vlaardingen en 10 voor
Schiedam. Een tennistweekamp met uit
sluitend dubbelspelen. Als sterkste spelc
van dit toernooi kwam de Vlaardingse turn
leraar Muhving naar voren. Deze leraar, die
zowel het doel van hel eerste elftal van
Xerxes als dat van Sparta heeft verdedigd
en die bij Sparta nog steeds contraclspeler
is, heelt zijn oude tennïsliefde weer opge
vat. Hij ontpopte zich als een kracht van
dergelijk formaat, dat hij voor MaasVlaar
dingen een welkome aanwinst zou vormen.
Het zou ons niets verwonderen, als hij hel
volgende seizoen de kleuren van deze ten
nisclub zou verdedigen, nu hij besloten heeft
achter zijn voetbalcarrière een streep te
zetten. Sterk speelden ook de Schiedam
mers Jansen en Van Damme sr. Maar ook
mevr. Heusdens en de politiecommissarissen
Van der Ham en Rijpma toonden een prij
zenswaardige vaardigheid in deze charman
te tak van sport, al waren zij niet zo rap
meer ter been. Ook mevr. Beukers van
Schiedam bleek het nog lang niet \'erleerd te
zijn.
Uil vervlogen jaren
We konden ons zonder veel fantasie
tuige wanen van een tennistoernooi uit lang
vervlogen jaren met het schouwspel van in
lange lennisbroeken gestoken heren en van
de uit één stuk gegoten bloesjes en rokjes
als de overheersende tennisklederdracht bij
de dames in dit toernooi.
Een fraaie wiss el prijs, beschikbaar ge
steld door de Vlaardingse meubelfabrikant
Bram Spnj, stelde mevr. Heusdens ter hand
aan de aanvoerder van het Vlaardingse ten-
nisteam en levens initiatiefnemer en organi
sator van deze tweekamp, de heer Van
Bodegom.
"We mogen na deze beschouwing van deze
bijzonder geslaagde tennistweekamp, die
zaterdagavond pas tegen negen uur werd
beëindigd, verder \*olstaan met het vermel
den van de resultaten.
Vlaardingen—Schiedam
Herendubbelspel: mr. De Menthon Bake/
GoumareVan der MeuJen'Parent 2~6.6—1,
75; Van Bodegom/Jager-Moesker/Rijpma
2—6, 26; StoJk/VïsierRijpma/Jansen 2—6,
1—6; Rodenburgdr. Stofberg—Van den
Akker/Van Darome sr. 3—6, 0—6; Heup er sV
Mühring—Kloosterman/Van Damme jr. 6—3,
b—2.
Damesdtibbelspcl: mevr. Van Diggelemiej.
Cariotmevr. Moesker'mevr. Jansen 6—1,
6—2; mevr. Heusdens mevr. Van der Ham—
mej. Iiascnbroot'mej. Stekelenburg 6—2,
6—0; mevr. Goumare'mevr. Van der Vaart
mevr. Van der Berg/mevr. Rijpma 6—0. 6—0.
Gemengd dubbelspel: mevr. Goumare/mr.
De Menthon Bake—mevr. Beukers/Van
Darome sr. 0—6, 2—6; mevj. Ommering/Van
Slootenmej. Stelcelenburg/Parent 7—5,
8—6; mevr. Van der Vaart'Visser—mej. Van
der Lende/Van Damme jr. 6O, 7—5; mej.
Cariot-'Heupers—mevr. Van der Berg/Moes-
ker 7—5, 6—0: mevr. Van Diggele'Goumare
■echtpaar Jansen 3—6, 6—2, 6—2; mevr.
Heusdens/Stolk—mevr. Moesker/Rijpma
6—1, 6—2; echtpaar Van der Ham—mej, Ka-
senbroot/Van den Akker 60, 6—2,
Het was, heel, om niet Ic zeggen moor
dend heet op de twee recepties, die zater
dagmiddag werden gehouden. In de eerste
plaats was in Musis Sacrum het afscheid
van voorzitter C. Maltha van SVV, terwijl
in Beyersbergen het bestuur van DUS een
receptie hield ter gelegenheid van de pro
motie naar de derde klasse.
In Musis Sacrum nam de nieuwe voor
zitter van SW, M. Elzing als eerste het
woord. Deze zei o.m„ dat de heer Maltha en
de heer Hofman, die enige jaren geleden is
overleden, SVV hebben opgewerkt tot een
vereniging van betekenis, die in Schiedam
een belangryke plaats inneemt,
Vervolgens sprak namens de KNVB de
heer C, van Es, die de kwaliteiten van de
scheidende voorzitter memoreerde cn de sa
menwerking tussen de KNVB en de heer
Maltha o.a. bij <le keuze van de jeugd-
ploeg voor Barcelona uiteenzette. De
heer Van Es zei voorts, dat de heer Maltha
bjj zijn vijfentwintigjarig jubileum als voor
zitter van SVV in 1954 reeds tic gouden me
daille v3n de KNVB heeft ontvangen en dat
men hem dus niet een dergelijk aanden
ken Icon aanbieden. De KNVB heeft er
evenwel iets op gevonden en de heer Van
Es bood dc heer Maltha als eerste een stel
bonds-roanchelknopcn aan.
Waardering cn geschenken
U heeft er niet alleen naar gestreefd de
jongens op te leiden tot voetballer, maar
bovendien veel er toe bijgedragen, dat zij
goed in de maatschappij terecht kwamen.
Deze woorden zei de h°er A, Bijloo, voor
zitter van de afdeling Rotterdam van de
KNVB. De heer Bijloo stelde de heer Maltha
epti plaquette in het vooruitzicht.
Bondseonsul Chr, van Dijk. die gedurende
tientallen jaren de velden van SVV gekeurd
heeft, roemde de samenwerking, waarna
voorzitter A. Stoulhandel van Kermes DVS
wees op de goede verstandhouding tussen
dp twee grote Schiedamse verenigingen, een
verhouding, die vooral de laatste jaren ste
niger is geworden. De heer Stouthandei
merkte cp, dat SVV de scheidende voor
zitter maandag jl. een televisietoestel heeft
aangeboden en dat Hermes het nu maar het
beste achtte de heer Maltha nu een tele-
visie-tafcl te schenken, hetgeen dankbaar
aanvaard werd.
Namens Sportraad, SBLO en Schiedamse
Gemeenschap sprak ds voorzitter van de
SBLO, de heer A. Lcenderts, die o.a. zei,
dat er tegenwoordig niet alleen gebrek is
aan goede spelers, maar ook aan goede be
stuurders. Voorts kwamen o.ra. de heren J.
Vcrstenbos van de supportersvereniging
Door .Weer en Wind, H, Zon van Excelsior-
0 De heer A Stoutfifltidel drukte de fleer
C. Malthe de hand nametia Hermes DVS en
bood hem een televisietafel aan
uit Rotterdam, afgevaardigden van verschil
lende zusterverenigingen, inspecteur H.
Willems van Beverten namens de commis
saris en. de Politie Sportvereniging en voor
zitter L. van Sijll hun gelukwensen aan
bieden.
Feestelijke stemming
Bij DHS was het eigenlijk van eenzelfde
laken een pak. Vele sport'iguren renden
van de ene receptie naar de andere. Ook
daar voerden de heren E. A. Leenderts, Chr.
van Dijk, A. Stouthandel en L. van SiiJ]
het woord, terwüy bovendien de heren J.
C. Bronneroan van de gemeentelijke sport-
commissie en «I. Plooy van HBSS welwil
lende woorden spraken en de heren G. van
't Geloof van Demos, Haddoman van For-
tuna (Vlaardingen), A. A. P. Hardeman van
5VDPW, inspecteur H. Willems van Seve
re u en Seubeck van de landelijke bond van
Amateurs en DropperL van SVV hun geluk
wensen kwamen aanbieden ter gelegenheid
van de promotie naar dc derde klasse. De
heer S. N. Gouka, voorzitter van DHS,
dankte dc sprekers.
Daarmee was het feest van DHS met. af
gelopen, want 's avonds kwamen leden en
donateurs in Arcade bh een om de bloeme
tjes eens lekker buiten te zeilen. Het weer
werkte daar echter met erg toe mee, want
vooral in de vooravond was het bar heet
in de zaal en ook tijdens de onweersbui,
toen deuren dicht waren, was het maar
nauwelijks uit te houden.
Voorzitter A. J. Molenaar van de feest
commissie wees er bij de opening op, dat
de linksbuiten van het eerste elftal, H. Roo-
zen, op medisch advies de komende tijd moet
ruston, Hij stelde voor dat de aanwezigen
iets zouden offeren om hem gedurende zijn
ziekte elke week wat versterkende middelen
te kunnen offreren. Dit voorstel werd met
een langdurig applaus begroet.
„Frans Dumee heeft lachcorvce" was de
titel van de revue, die Frans Dumee met
zijn gezelschap voor het voetlicht bracht
en waarmee de aanwezigen zich best ge
amuseerd hebben. Aan het programma
werken o.a. mee Ellen Castell, cabarettière,
Fred Wiegman in de schetjes, waarvan
„Komt u ook dineren" en „O. vjat een
wonder" bijzonder geestig waren Ria
Verda roet haar accordeon en Jan Staats,
die veel gevraagde melodietjes ten gehore
bracht.
Na afloop was er bal met medewerking
vaa IMck Rijnooy'a The Sound Diggers.
H juli
Saucijsjes,
uitsluitend van varkensvlees,
-500 gram 178
Biefstuk Tartaar
per stuk 44
SPECIAAL AAN8EVOLEN:
Onze vleeswaren uit eigen
slagerijen
In de AH Supermart vindt U ew
keur van veiling-verse groenten ea
mals sappig fruit. Het puikje van de
veiling tegen allerlaagste dagprijzen
Garantie voor
Kwaliteit
Laagste pnjwti
Fente en
winstaandeel
NIEUWE BINNENWEG 276
Honkbal
De kampioenskansen van SVV cn Schie
dam zijn dit weekeinde m rook opgegaan,
daar beide ploegen een nederlaag te slik-
ken kregen. Vooral voor SVV betekende dit
een bittere teleurstelling, omdat tegenate?*
ders USC op papier de zwakste ploeg in
deze afdeling is en tot gisteren geen enkele
wedstrijd in een overwinning had weten ow
te zetten. SVV verloor roet 53 en Schie
dam leed op eigen terrein een 5—li neder
laag legen het sterkere Eittdhovense PSL
Schiedam verscheen met invallers voor
Van der Kooy en Oosterman en het gemis
van deze spelers was vooral in het veld gow
te merken. Er werden daar tenminste en*
kele fouten gemaakt, waardoor PSV, ns ia
de eerste twee innings reeds een 1—2 stsna
te hebben genomen, in de derde innings
15 op het scoringsbord kon brengen snn
de zesde innings zelfs kon uitlopen tot I—
In de gelijkmakende slagbeurt elaagc!
Schiedam er evenwel in drie punten i'
maken, zodat nog niet alles verloren was®
er zelfs in de laatste innings nog spauniw
kwam. PSV hield echter het hoofd koel co
mede door enkele fouten van de Schieo80**
mers eindigde deze strijd in een 5—11 ne
derlaag voor de zwart-witten.
De werpers-resultaten waren: ReynfeTr
en Spronk 12 x 3 slag, 5x4 wijd en
slagen tegen. "Werper Compaan 9x3 dag,
12 x 4 wijd en 5 hondslagen tegen.
USC verscheen dit seizoen voor het sa»
geheel compleet in het veld en tegeh
USC vatte SVV de zaak veel te licht op.
namen de Schiedammers in de eerste
nmgs eer, 10 voorsprong, die zeifs in
derde tot 2—0 uitgroeide. Verder liet u
het met komen en in de vierde
ren de rollen omgedraaid, daar USU
punten scoorde. De Rotterdammers
2elfs kans in de ^i)de innings nog iWqeJ'.Iü
ten te maken, waardoor de stand
Fas in de laatste mnings slaagde SVV
tot 53 in te lopen, maar verder liet
het niet komen. .lst
Werpers-resultaten: Van Peer Idx
4x4 wijd en 8 honk slagen tegen, pej*»*
14 x 3 slag, 6x4 wijd en 7 honksiagw
gen.
I DE MODE-ADVISEUSE
I MET VAKANTIE
Onze mode-adviseuse is van 1 ['jij
5 juli met vakantie. Dc eerste ro
g wordt daarom gehouden cp 23 juu
&umuwtwiww\wimvttMA«wwwnw\"WwWllw11