JlNGU4PHmE
Keelkasfem Koelkasten
Films die deze week draaien
Nor man Wisdom knappe clown
in .Je komt er wel uit
ig weer zes voetbalclubs
in het veld
Zoiiiercocktail in Passage
^or,e ^°°ss^raa* '5
AT <r?
AAR.
ANNËEB.
Met het sportweekeinde in zicht
k de zomersporten zijn nog
niet afgelopen
Talrijk publiek genoot dankbaar
van bont programma
De Vijand uit het
heelal
Zomerfeestvermak en
Spannend jeugdvoetbal
LEDEREN Ai-
SCHEERETUI /H
RÖTTËRDAMSCH NIEUWSBLAD
VRIJDAG 16 AUGUSTUS 1957
Advertentie)
Rotterdam knooppunt tan uercld'
verkeerstad fa ft vele talen, me u teste
vestiging oan LinguaphoncJ
VRIJDAG 16 AUGUSTUS,
bt AIov s;uiSLliooI, Laurens Costerstraat 50.
7—8 uur afscheid Br Boiromeus
BIOSCOPEN.
Passage Je Komt er wel un Aanvang 2 en
a lp uur Don<jercid,L ai een i um
Monopole De vi,and u t het hseial Aanvang 2.
7 en i uui
MUSEA.
«■leOtiUfa Muteuin £utu enen loom te! tint; ..Pap
pend room OsgeiUas «entend v&o 10 tot
uur, bovendien op woensdagen en zaterda
gen ook 's avonds van 7 tot 10 uur. 'S zondags
vao i tot 5 tur Vooi stéUln sen Sn Bat pop
penlheater Iedere woensdag vm, woensdag
21 augustus Voor kinderen om 9 U. 3 en 4
uur. volwassenen 20 00 uur Telkens nieuw
orogrammtu
i t Lange Kerkstraat dagelijks van 10 tot 5
uur expositie Joop Sanders zondags geslo
ten.
MEDISCHE OJENSC.
Voor spoedgevallen des avonds Apotheek
n wcMendor» Singel 83
ZWEMBADEN
N.V, BPOttTtüND*»bNBAD.
cn«iritgi1mg «elcllg van 23 lull t tn 1 «epl
/.möas 9—12 maandag 7—13 15 1330—17 30
1 rndae 7-10 15 1115-13 15 13 30-13 so 19 ac
?'>4a woensdag 7—13 15 itüo-13 30 19 30—
0 15. donderdag 1-13 15 13S0-IT3O 19 to
il 45 vrydag 7-13 15 15 80-1» 80 t» 30—tt la
aterdag 7-12 14-IS SO, 1S-I3 to 19 20-20
idite-; dinsdag 10 15ll 15 donderdag 16 50-
K- 30 heren zaterdag 20 45—2130
BAD GKOCMOOKD
laeelijks geopend Op zon* en feestdagen van
30—19 uur en op werkdagen van 8 3D uur v m
tot zonsondergang
nonderdagrnorter» 9—-10 uur uitsluitend vooi
dames
i~ Augustus Afnemende Maan
Ton op 5 27 uur on dei 29 00 uur
Maan op 22 22 uur onder 12 VI uur
Redactie cn hoofdagentschap: Broers vest 3. tel G8091
In vier moderne Tmstercabmes kannen belangstellenden
voortaan in eigen stad metterdaad kennis maken met de
Lmguaphone-methode en neb zonder enige verplichting
een gramofoon-talencursus laten demonstreren. Ook aan
huis uorden op \er20cl» vrijblijvend demonstraties gegeten
Bolersloot 46
Tel. 120671
Inlichtingen Demonstratie- Prospectus -Verhuur-Verkoop.
Complete cursussen
in 22 talen:
Engels, Frans, Duits, Spaans,
Italiaans Russisch, Neder
lands Pools Zweeds, Noors,
Iers Portugees, Fins, Tsje
chisch Esperanto, Iraans(Per
zisch) Chinees, Hindoes lam
(Lrdu) Arabisch Nieuw -
Hebreeuws, Nicuv.-Grieks
IJsland».
DE AGENDA VAN DE S.G.
De Schiedam se Gemeenschap publiceert
onderstaande gegevens van hel SG-Agenda
Bui eau oipi het tijdvak van 19 tm 25
augustus 1957
19 augustus Bujs Ballotsingel. 3830 uur
tinnspoit- cn bakfiefcemace
20 augustus Musis Sacrum, 20 00 uur
Vdkanf ie-Modc*hovv
21 augustus Stedelijk Museum, 9 00 uur
Poppentheater Colombine, 1100 uur Pop
pentheater Colombine 14 00 uur Poppen
theater Colombinc, 16 00 uur Poppen-
t neater Colombine, 20 00 uur Poppen
theater Colombine
22 augustus Nieuwe Haven, 14 00 uur
Opening Attractie-Centrum Passage
Theater 20 00 uui SangerLnaben vom "Wie-
neiwald
2? augustus Plantage Podium, 20 00 uur
Muzikale Bun Ic-A vond, Malando en zijn
i ad i o-art lesten
24 augustus Plantage, 14 30 uur wieler
ronde van Schiedam Korenbeuis 15 00 uur
Pu//eltocht fietseis en bromfletseis Plan
tage Podium 20 00 uur Cabaret-Vanéte-
Revue Van dit en dat Van alles wat"
Dagelijks vanat 23 augustus van 141G
uur beklimming van de toren van de
Giote- of St Janckerk Stedelijk Museum
van 1017 uui, woensdag- en zaterdag
avond van 19—22 uur en vanaf 22 augustus
dagelijks nog van 19—22 uut, 's zondags
van 1417 uur Tentoonstelling „Poppcn-
dicom Cu 1 tui eel Contact Centrum van
10—17 uuizondags gesloten Werken van
loop Sanaei.»
De 1 iune Noidam "Wisdom, de I nj, else
fi melon n die zo op het ceistc. ge chi een
rieuwc Joe Brown liji-t maar tl spoedig
veel meei m /iju mars blijkt te hebneti dan
dfi" vöji melige Amerikaanse la n-of-ik-
'vl ict-ita noioen is alweer aan zijn kierde
Itln loc \orman is in Engeland nog bteed«-
«ei nopuiair drie maanden in 1 t laai
i-okt ui] volle zalen m hel Londen Paf-
1 duim V*t Mekka vin de Buiig vancte-
articst en hier kan men hem in ijn volle
g'one zien en hoien een voel/jclig ut est
rn een gevoelig ra- ns met een pr, cl uge
wanne tem ïn zijn films is hij <'lccn de
£i ippenmaker met zijn onbeperkte «croba-
tivLhe en mimische vermogens n bed
jes die hij hierin zo *v ooi treffelijk -irn 1 /al.
nen weihcht ian de slem var' e n Lncl<i
too-.cniij\-»n Maai net de -Tmn /au \oi-
rran Wïidom /elf, dooL zijn gcjingc finc-
t ngen altijd het mannetje dat dc IJ iepen
trijgt cn alleen zo nu cn d ui*door eer sen-
t rr-ntecl of optimistisch liedje ei t' moed
ui jvan nouden Hij heeft het eigenlijk icoit
gttroifcn mei /i|n ic.gi.ssem John P.iodv
Cal lalt- aif liever een roimov a i hem
maakte dan een Chaphn en dat tot m un
nieuwste fihti h'efl 'olgchoudm iman
l ertiouw Jo ons n een gcsoiel dal \ui
1 oiJg°ledr-n met h°m li meien '"jsi j{ tot
dal hij ai dit elownsgedoe beu v, n. wel
Euger aspiiaties had Och wit lv f' die
niet maai man weet van /icn/eU en vmj
rijn ei o"k i«n ovejluigd dat hi; to meet
n staat iv De film die hij nu pas n Ame
rika voltooid heeft ^al moeten m1 uj/en
of du juist la
T\at men jn Up in the "World )c komt
pr we! uit de iiJm die van hedei gf m
Parage draait te zien Kmgt i«; d, ?tbrui-
kenjke m°lange van Huold Llovd Chuilie
Chaphn modderbaden oom t nartel vcr-
kfeedpaitijen gooien, smijten en oiokken
maken waai om ieder publiek n w".ke tijd
ook moet lachen, tegen wil en dank Lot man
O Amwcm Wisdfom als dt zmtn ndi
glazenu.rtbi.cT
komt ds Riazenwdssn oo het landgoed van
con Lad> Bandermote dat als --en estmg
voiot be vaakt omoal /ij hang w d haar
/contjc de enige ei fgenaam il worden
gckiönapt VVannci' ten f, mgs c bende
naai slag wil daan, heeft Norm in ti«\ ,cel-
boluvendc knaapi^ juist mecgenonw n «air
oen Loniense nachti lub waai het i goD-
chcLiar wil zien maai Inoi is udPtickcnd;
net hooldkw utic'i van de boeven «-"vtstigd
Dc kidnappeis ickcntiï dc erlgenm in
Norma» icdt hom maai v ordt voot hun
leukl aangü/icn <n krijg! 2ï iai uvvang-
rbeid De tifgcnaim lijdt om achcugen-
■5fooriiiS cn kan Noimon moi helo i die
helpt /ich/clf du- ontsnapt op sp<.(. jculauc
wijze uit dc gevangenis cn /oigl ooi
cat alles op /;m pootjes leieeh' komt het
geen op een aolzinmg baliTiJAque gca biedt
Met een kamermeisje \,m hei ladvshi" een
fi s gespeeld tolletje van Alauiom Svvan-
son kan do kleine man dan on4t *oord
zijn vei diende huwclnksieis begmnon
ARrSENDBÉLST
Van /aleidagmidda® 12 uui v >1 inaandag-
moigen 8 uur worct de arts-endicost waai
genomen dooi di D tv Mekn.oi, Ve°
straat 15 te lei JÜ8
k\ IN GELIK YTIf
In het kade: van de int* !i,ei^e.ijkft evsr
gehsatie &pieekt zateidaga.o* d 8 uui op (ie
Markt ds H Volienhoven, Geie. predikant
te Maa.s.sluu> Mu/ikaie mtdevvrrktng vei-
leent mej Nel Stmbos Ei ss vooits sa-
mon/ang
ZLKXIG JAAR GETROUWD.
Maandag i. he, zestig ïaai geleden dat
hot echtpad*- Har laat—v d Kiaan, wonen
de Nooiddijjs f>7 te Maassluis in hot huvve-
hjR. tiad Dc otmd i\ 82 en de bruidegom 86
ïaai Zj zijn beidvn r.og zeei Kias Bij vele.
li, de neci Harlaai geen onbekende want
voer 27 jaar als de.cknecht op de cciboo.
Maar simsRo'/eubuig Op ten jaai na
dus 59 aar woont het diamanten echt
paar n het pand \norddijk 67
Men hoopt d t bi] zon den huwehjksfees1
w kleine familiekring ie vuitn
Het is voor het gezelschap "Nederlandse om waar t" «wn Met Que vera sera'
artiehten dat ons gisteren m het Passage- bracht ze zelfs de rrmst zanglustige SehlP-
theatcr ccm „Zomercocklail" heeft goser- aammers ondei haai gchioi aan het galmen
veerd stellig dankbaar werken gcweesl De Stcfam s vei lichtten goed vvoik met
Het publiek was ondanks hel slechte weer loverbullen die plotseling verdwijnen met
ui groten getale opgekomen Er was zover kleurige doekjes cn dingen dm <m de meest
Hfl konden nagaan niet ctn plaats oube- onverwachte plekken verschijnen Het w s
zet gebleven tn men leefde in de zaal intens met sensationeel maai aardig om naar te
met de muziek, de liedje;» en de andere ver- kijken
richtingen van de artiesten met» Telkens Dan was ti wederom CiJh Wanrj met haar
klonk in dc zaal een hartelijk applaus en bekende programma an dan spared toon
de liedjes van Lou Bandv werden uit volle vva.itvan wij onder andere noemen het
horst meege/ongeu vooral die tul dc oude dienstmeisje tn het mancUiut d inspaar Kit
doos, die Lou Bandv met een onmisken- en Kittv die ze tegelijk en in naai eentje
bare weemoed weer heeft opgehaald Voor danst
de muzikale omlijsting zorgde Koos ter- Ten hoogtepunt in dit programma vvt
meulcn aan de vleugel lou Bandv rite ons tvvintu; minuten hoe tl
bezig gehouden mil giappcn en aiidig»
Jan Oiadi ïorgdt ils vonfen-ntier vooi hedics met zijn "Vhogende sigaar Show
oen hummisuschü dt.ud dom hot bonto go- .diemaal show cn het lied Ik /ou weei
heel AK ïmit itoi het hij wonderhiko twintig willen w e/tn dat goed in sloeg Wi,
staaltjes horen Hu gaf een mee-»teilijkc /piden loods dal hij hel heie icporloir van
imitatie van een lange leeks van tadio- cabaretlndjes \dn 25 j iar geleden opru-
sprekers en zelfs van een vootba"verslag- kelde durbij ook de gedachten s memo-
gtvor waaibij men ook van de achfeigiona- reiend vin zijn bioer Willv Derbv P smss
geluiden kon genieten het gejuich van hei Louis Divids en andere gtote cabarcttior,
pubhek het happen tegen de bal het ip- uit viivlogm nagen wioj bodies gelijk
plaus en de voorbijtrekkende oempa-oem- duidelijk bleek nog nLtyct in de hcrione-
pa 5 un» v in de Kchiedammei s> leven Hel vva
een goed bestede avond waarvoo» wij dank-
Zung V(tn Co r rit' li rok KOU haal kunnen zijn
De ?iaoideun-vj Luons fohnnv klever ont- rni;i:imw)Eit!) jiw/vgea
lokte am zijn instrument een waterval van
geluiden cn hij veioveide met zijn rneestet- /V HES KW tKT UL
lijk spel giote geestdrift bij zijn nooi dors
Corrj Biokken stal met haar bedjes het In dc maanden u. u en ïuii zijn weer 170
hait van de Schiedammers Zc zong oa uomngen opgeleverd te wetin 139 in ium
Cnme to the station en t Is. veel te mooi cn {1 m juli Deze cvomngen bevinden zien
op de Nieuwe- Damlaan (twee blokken) de
Bui gem \dn ilaarenlaan (twee blokken) en
Monseigneui Nolenslaan (ten blok} Ir
gustus /uilen ongeveer 95 vvonrgen ge-
?d komen Hicionder vallen niet no vei-
nllcndt woonligen van dp \i|fslui/en-
t Ot» 21 augustus /al de /escie oor.laafi
n de/e trucnflat opgeleverd \v'»rden ter-
il de Kchelo flat end sopten ber geieea
zijn In de maana augustus i> de voor
gang in de v* oungbouw van/eifsptekena
jen elf'al samengesteld tut junior&pe- S<?i"»Scr m verband met dt v ikantie van dc
le,s van de veiseh llende Vlaardmgse ver- houwvakaibeidei->
cmgitigen (max 3B jaai) bonden donderdag
avond tijdens biecht weet de strijd aan te
gen het sterbe Sth.edamse jeugdelftai van
DVS
Regen en wind haoden vare bezoekiis
thvi gehouden bch edam toonde een vlo'
samenspel waai tegenover onze stadgenoten
indtv duele uitvagen stelden Tot de lust
wda net zeisc de moe.te vvaa-d het act eve
spel te vo'gen HDVS had echtei oen sc
hede jenterhoede» met Magieise als keepei
Van Vlaardingse zijde maakten T Batvsteen
(Fot,una] en J Langeidoen (Zwaluwen)
het MagieLe n st gemakkelijk L nk&half
Qvanje wist een venassend *>chot in de
bovenhoek van het Vlaardngie doel te
piaatsen
Na de rust Vlaardrngen st eiker D t
biaebt echtei geen vv nst want de nechte
verdediging van de gakten was. of met te
doorbreken of de kansen werden met be
nut Van der Knaap (Hu'lanchaan), /omm
als Baks*een konden het 'eder oude»* <Je
Schiedamt>e lat door krijgen al scheelde het
sorns bitter wem g Zo kvvam het e nde met
0-1. een stand d e re Sschten iets geflat-
ttcd is, maar ten slotte echt verdend
voor het zwoegen van de Schiedammer
Hoewel op bescheiden schaal, door het
ongunstige weer het dt. Vlaardtng&e Lucht-,
vaaitclub toch nog even een Iijnvhegtu c
los wat door het publ ek zeer op prijs weid
gee^ejn
Ti Monopole di^ut anaf heden o
on=d«fg as eon van do -pannende f n
Dik,ei Q lairnnas. con se pnee fiction f lm
d nis ton at! b engt net de wondci-
11 title fantas "cn ovrr een Loesomc ig m-
e p a ut la ujdpeik vaai n dc men- zin
vaanhes nel meer op moedei ad de dcoi-
b mg* maar trgcis in dc onmetelijke uim-
te uaai Hij met door Het verkeei weid
ge i ndeid
E? f lm De v ïjand uit het heela1 houd
zen be/g me* dingen zoals het afioh elen
vat een uke* naar de maan Doktei
Qiaterma&s u weer dc le.det De voorbe-
lecselen moeten echter worden ciMaikt
vc-gens gedgebifk Dan Komt oi he r idai-
-coe m he* bee id van een meUoion/wtim
ae neejAomt op hondeid tmjl al^ltird van
net a ooi a o um en dokter Q,m i n
3,a* met zyn medev eikeis op /oek /ij
inden dc mé *e or en maar dan oritj luun
ere 7 to aU een vijandig wapen Dc viio id
Kon» u het heelal en het s aard g te
zien welk een vei ratsende voids-ten he*
fanasenjke brei ons op hst does voor
Meet te ioteren
lf i üitrdiqi piopcuitndn slant i ooi ui
lopriflf d infcuitfcii i tm on-e pemeuite
hrcjt df IW nuattotid door dt uitqijtc
j an cm trrie mo me pi entbrie]! aarien
V-rctnuu dtl cr een (v 1k( sdilji «nn de
Grote JvtrL rntt -ijn blrinki -iiIgh cn
Ohmfrri'ndr Loptien luchters
De volgende evenementen op de lijst van
/«mei feest v ri ma ken van de Schiedamie
Gemeenschap zijn oen hengelivecKtujd
vooi senioien hengelaars van boven de
/cstien en onder de Sb die <:al worden
gehouden op zateidag 17 augustus des
middags om due uui aan dc oevers van
dc Deifshavense Schie (een concours dat
twee um /al dmen) en veidcr een trans-
poil- en bakfictsemaee aan de Buys Bai-
lotsxngd op maandag 19 augustus, welke
's avonds om half /oven begint Deze sla
ger sraco ga^t, naar vv ;j /o juist vernemen
met zekeiheid dooi Er beeft zich dan wel
geen gioot aantal aeelnemers voor deze
v et ma kei ij ke wedstrijd aangemeld, maar
toch voldoende vooi een avond van ver-
moiik cn spanning
De dag daaiop dinsdag 20 augustus, is
ei in Mu sis Sacrum wederom een
Vakantie-Modeshow
SAMENSTELLING HERMES
TE VM A.S. ZONDAG
ffeimrs-DVS speel /un certte vi enü-
scnappeujke wedstrnu isr vooibeicidmg
vm de compel it e n H Iverwim en uel
'onrfag om Ha fdi c n het Sportpuk Ut
clllal dat enthou-iast en zeer ser euj> ge
oefend neeft onder leid'n? van trainer Van
dei Pijl, iv ais volgt samengesteld Van
D eat De G-oot en J Ryke achter, Van
Herwerden C Rnke en Meynsbergen fnid-
den Van den Buig Tacobs Boot Van der
Tnn i i Ten Blaak voor
BURGERLIJKE STAND
Geboren Tj udi o v H v d Spoel en
G H Hermeen, Hu ij bi echt J z v EI J
Ansems en TV <t Logchem Vdlheimuiö M
d P Segaar en C M v Gelden n Ri-
chtiid v W jn t Veld en M lo'yn
Ondertrouwd H v Ancht -2 j oil H M
L limmcis 20 j C G v Dolder 27 j cn
G J. Lootcboom 29 jN v Duijn j an
J T v Poppclen 40 j M v Dij»v 22 j en
E C v d Have 21 J M den Fn„elt-man
25 j en N L de Hoog 24 j Gvd Gtcssen
28 j en 1 Fi ak 2H i A J Kooij »n 25 i
J M A ae Brun 24 j W Lettel man
3 cn M J W Druppeis 19 j A v Ma-
mi 22 i in M W Pionk 20 J v d Meci
2b j en H .1 Verscnoof 26 j J Gzephius
23 j cn M Keikhoi 22 j W H Post en
A H v Duinen 25 MI Schiopi»- 24 j
er* P 1 Plunm 25 j P de Wit 2j i en
I, Br lid vi k 21 J
Gotioiiwd J J Sw acid ens <»n A M
Voi stenh is G Baaien VV Mttseiciat C G
Co-^iei in L G S\Iaas> A Koolmee», on G
Groenevolt, T Q J Hein»brack en K v d
Grijp, A Haikem i en M Kok, H A J
Bosnia en J C v Tilbuig P J v Siobbe
en H 31 C i Ingen
Overleden* J v a Mei] 72 j
Honkbal
SCHIEDAM\NT1LUANEN
OP BOblIOEK
Het ?tis*p negental vm S^H u'am b«-
t h? honKbak-c roen rret een weo-.tii)d
een negen lal sanienge-.*?'c i t tn
vêderlond verblijvende Antill anet» Dit
negental heeft ei ge weken geleden met
giote tijfeis, van Rotte.dam B op Bidnek
sevvonnen^ on heL i gt du% vooi de hand
dat Sch cdsm Het bijzonder moe hjk n
za* ^Djgcn De wedstrijo vvoicit za-
»e"dagm ddag 4 uut op Boshoek gespreM
Het Algemeen Zickenlonds „Dp Kunst" tc Sclucdam vraagr
vooi dc ouuend cn^t een I
van 4.7s voor iall ÜtNi
bij aankoop van elek. scheerapparaat,
alle bekende merken uit grote voorraad.
HAAST U! Zolang de voorraad strekt!
Korte Hoogstraat IS-Tel. 6315
Keent 77-79 -Tel.21588 SaMBte
Nieuwe Binnenweg 250-Tel, 37166 11 »TIjlB
2eHiddelIzndstraxtI9-T*l,32350
Noordmolenstraat 45-Tel. 47466 Mwli
Pfestcold f 695.- Alaska 451.-
Bosch, Brown-Boveri, Ate, Rilox,
Delta 448-
De beste service, snelle levering
Gemakkelijke betaling
Tel. S315
ïSiÉl"® Vlaardingen
Catalogie 2enden wij U gaarne op aanvraag.
srNonnvG rït hft onderwijs
'Lot ond^iw j/er aan de Ned Herv school
i- ppi l NPptemoei benoemd de heer G J
Nooteboom uit Kethel
ZOND \GbDIL\i>T TLL-ARTS»
\et-di is C v d Most, Kethelweg te
V la ai dingen zal a b zondag de veeartsen-
riteiVit vooi Vjga'.dingen '»n Maasland waar-
Sclhcitaiitcn moeten vdn onbesproken gedrag zijn
Na gebleken geschiktheid olgt aanstelling m vaste dierjat
volgens CAO met goede pensioemegelmg
Schnftülnke sollicitaties te richten aan het kantooradres
Lange Haven 125 te Schiedam.
•VIOIOKPOLO
Zaterdagavond om 6 4c uur speelt de
m>toi poloclub een \ved*trnd op het terrein
van de heei Jb v d Beig aan de Kluis-
kade
KOSTELOZE INLNTÏNG
Woensdag '28 augustus 1957 zal, des nam
om kwart voor twee m het Wijkgebouw van
net Giocne Kruis Stationsstraat 13 alhier,
de gelegen cid zijn opengesteld tot koste
loze inenting of nei-inenting tegen pokken
van lien die zich daaitoc aanmelaen voor
of op -ijdag 23 cuigusius 1957, des vra,
ter gemeeniesftLretaue.
