Verrassende zege van Fortuna
op Haarlem
Vele velden waren onbespeelbaar
The Top Hits vermaakten
personeel van Excelsior
Gas bedwelmde jongeman
in badkamer
Geen bloemen voor
oudjes en zieken
AT <T)
AAR.
AU NEER.
F lot verloop van eerste bromfiets-
puzzeltocht
Personeel van meubelfabriek Sprij
vierde feest
Huldiging met geschenkenregen
Kapster en
aankomend kapster
Haringvangstbcricliten
Flinke ivinst voor
Vlaardingse clubs
PolitiesporUiag verzet
Uistekend spel van Senkeri
Uit hel politierapport
Agenda
BB-oefening uitgesteld
MAANDAG 26 SEPTEMBER 1957
ROTTEEDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 5
Iloofdagentschap: Broersvest 3, lel. 68081
SPORT IN HET WEEKEINDE
ne regen is dit weekeinde letterlijk en
figuurlijk spelbreker geweest bij de ver
killende sport-evenementen, die hier op
hrt programma stonden Van het grote
aantal voetbalwedstrijden, dat was vast
gesteld, kon er slechts cén doorgang vin-
terwijl ook bij de andere takken van
inert de velden door de zware regenval van
tfltprdaS 2eer slecht waren Daarvan werd
ll\c het eerste honkbal-negental van SW
de dupe De voor zaterdag vastgestelde pro
motiewedstrijd werd afgelast.
De enige wedstrijd, die in bet lager voet-
hal doorgang kon vinden was dc ontmoe-
tiB? tussen SVDPW en 's-Gravenzande. die
Lot S—2 door onze stadgenoten werd ge
ronnen Het terrein van SVDPW aan de
Parallelweg bleek goed te zijn en de be
zoekers hebben zeker nog van een aardige
wedstrijd kunnen gemeten
De eerste helft gaf een gelijkopgaande
strijd te zien met dikwuls aardige combina
ties van beide zijden Na ongeveer twintig
minuten soelen veroorzaakte de rechtsback
van SVDPW een strafschop, die prompt
A diierrpvtip
Dit is een aanbieding voor
de Rotterdamse huismoeders,
die niets liever willen dan
dat hun jongens er op school
netjes en behoorJIjk bijlopen
maar drommels goed
weten dat er In een hulshou
ding méér nodig is dan alleen
maar jongersoverhemden-
Horgen begint er voor hen
een extra verkoop van jon-
gens-ruitoverhemden waar
ze zelf stapel op zijn.
Gemaakt van de beste kwali
teiten overhemdstof. in het
gewilde Italiaanse model, In
prachtige ruitdessins en mooie
kleurstellingen, voor jongens
van 8 tot 16 jaar.
Een complete serie jongens
overhemden, die normaal
voor S.25 tot 7.85 verkocht
worden, koopt U nu, alle
maten door elkaar, voor nog
géén vier gulden
Dinsdagmorgen om 9 uur
begint de verkoop van deze
completesene jongens ruit-
overhemden
alle maten
door elkaar
-TOT STEUN IN STRIJD"
LIET AARDIG SPEL ZIEN
Voor een goed bezette zaal ta Musis
Sacrum voerde de Arbeiders Toneelver.
Tot Steun m de Stryd zaterdagavond de
vrolijke thriller in drie bedrijven van Tom
Dekker Via gladde wegen" op
Voorzitter G, Goedhart opende de avond
met een kort woord waarbij hij in het bij
zonder de heer A. M. Sunderman van de
Schiedamse Gemeenschap en afgevaardig
den van zusterverenigingen welkom heette
Het draait in „Via gladde wegen" alle
maal om een schat Daarvoor komen gang
sters ten tonele en worden moorden ge
pleegd Maar ten slotte worden de gangsters
ïoals gebiuikehjk ontmaskerd
Onder regie van de heer P Bodenburg gaf
Tot Steun, m de Stryd een vrij vlotte ver
tolking van dit spel Geheel foutloos was
het natuurlijk met en m het begin ging het
zelfs nogal traag, maai* geleidelijk kwa
men de tonelisten er beter in. Vooral de
heer J Waard het als butler-gangster aar
dig spel zien In het algemeen dient men
meer de nadruk te leggen op ïolkenms,
want in enkele gevallen bleek deze niet
voldoende Ook de dictie is nog voor ver
betering vatbaar
Na afloop van het spel bleef men nog
geruime tijd genoeglijk bijeen Het en
semble van Frans Carree zorgde voor goede
muziek
Op 19 november zal Tot Steun m de
Slnjd het 33-jarig bestaan vieren
De personeelsvereniging van de Metaal-
ouizenfabriek Excelsior hield saterdag
avond de eerste bijeenkomst van het nieuwe
seizoen m de kantine aan de Buitenhaven-
Het orogramma werd verzorgd door
bet Rotterdams cabaretgezelschap The Top
Kits. dat onder meer enkele schetsjes voor
net vocthcht bracht Ook werkten The
«n'dhm Hhwannns mee Na afloop mus -
ceerde de Excelsior-band
De volgende bijeenkomst is op 12 oktober
Deze stadgenoot Daan van der Zee zal dan
sen en ander vertellen over oud en nieuw
Schiedam
TAPTOE OP GROTE MARKT
Het Schiedamsch Po ilie Muziekgezel
schap geeft dinsdagavond om 9 uur een
militaire taptoe op de Giote Markt Voor
niaandag 23 september staat het laatste con-
op het programma Dit vei zorgen ae
PW-ttemarmen in de Plantage. Dirigent is
heer M. Brilleman.
benut werd De vreugde was evenwel van
korte duur, want nog geen kwartier daarna
was de stand weer gelijk, omdat Jmksbm-
en Burger een fout van de 's-Gravenzandc-
doelman afstrafte
Na de rust waren de Schiedammers iets
sterker Er was een kwartier gespeeld toen
Van der VJist, na een goede combinatie,
de stand op 21 bracht Tien minuien daar
na kon de middenvoor van de gasten de
partyen echtet weer op gelijke voet bren
gen Een fout van dc 's-Gra ven? an de-
doelman werd de gasten noodlottig Van
Dijk kon zeven mmuten voor het einde het
winnende doelpunt scoren.
Wielrennen
Op het parcours Gustoweg—Nieuwe Ma-
thenesserstraat hield de Rennersclub Schie
dam zondagmorgen een clubontmoeting,
waaraan De Coureur (Vlaardmgen) en Pe
daalridders en Feijenoord deelnamen Over
de vier afstanden, die door de renners wer
den gereden, toonde Feijenoord zich opper
machtig door m alle groepen een overwin
ning te behalen. De uitslagen luidden
Amateurs, 54 km: 1 P Kortland (F) in 1
uur 27 min2 L van der Fher (Pd), 3. J
Verhoeven (F); 4 J. Spoormaker (F)
J van Waardenburg (PD), 6 P Spijker
(S 7. P Heyster (C
Nieuwelingen. 54 km' I M Stubbe (F)
«i 1 uur 27 mui 2. Fr de Jonge (F), 3
J Capclle (F), 4 L Liebrecht (C); 5 W
Munz (F); 6 G van der Graaff (F). 7. J.
Verhagen (F); 8 F H Landsbergen (C
A-jumores 22 km- 1 J Kuyper (FJ m
mm 2 M. Kruithof (F), 3 G van üffelen
(F), 4 It Stolk (Pd). 5 K van der Vaart
(C)
B-juniores, 15 km" 1 K van Beek m 27
min. (F), 2 p. de Haan (F); 3 A van
Bieugel (F); i. C Herkenrath (F), 5 3
Karselaar CF), 6 W Lepoldor (S
Zaterdagavond is de 22-jarige N Spit
hoven na het nemen van een bad in de
ouderlijke woning aan de Fr Haver-
schrmdtlaan dooi* bedwelming van kool-
monoxyde, dat zich in een geiser in de
badkamer had ontwikkeld, buiten kennis
geraakt. Zijn ouders hoorden plotseling een
bens in de badkamer op de eerste verdie
ping en snelden naar boven De deur zal
echter op slot Met behulp van de politie,
cho het sJot forceerde, vei schaften zo zich
toegang Zij troffen hun roon bewusteloos
naast het bad aan Hij w»ru mdi> Dr. No-
lelitichtmg opgenomen Daar bleek dat de
jongeman geen letsel haa opgelopen
PEUKJE VEROORZAAKTE
BRAND IN AUTO
Doordat een van de passagiers een peukje
orhandig weggooide, raakte zaterdagavond
de zitting van een personenauto in de ÏJs-
selmondsestra.it in brand. De vlammen
tastten ook een regenjas aan De brand
weer bluste het vuur mee poeder De auto,
eigendom van de Rotterdammer A Bliad
emge materiele schade.
GEVONDEN VOORWERPEN
Op de lijst van gevonden vooiwerpen,
welke ter inzage ligt bij het hoofdbureau
van politie, komen de volgende gevonden
voorwerpen voor* fietspompje, oude bruine
tas, steunzool
Te bevragen bij de vinders Klem wit
geitje, W de Veld, Rhoons est raat IS, vul
pen, A Warnawa, Celsiusstraat 32b, bril,
portier Bmzenfabnek Excelsior Buitenha-
venweg; vulpen, v Maria. Lorenlzlaan 36c,
twee koffersleuteltjes, portier gem zie
kenhuis; ladder, v Mourix, Singel 160, hon-
derjem, H. G. de Jager, Lekstraat 94b, pad-
vmdersportemonnaie, W Hazewindes,
Prof. Kamerlmgh Onneslaan 94a linnen tas,
C v. d Kruit, W. Frankclandestraat 1 (na
18 uur); 1 p. fterenhandschoenen v Dijke,
Smaleveltstraat 18a (na 16 uur), wit da-
mesvest, Th Govaart, Alb Thyir.straat 87b,
beige sjaal met blokjes, A v d Zouwen,
Dr. Wibautplein 64; ge°l kindermanteitje,
B. v d Velden, IJsselmondsestraat 37b,
double armband, J. v d Griend, Kerklaan
10 Kethel; bedrag aan gela, M Bijl, Zwetse-
keae 18, Kethel
Het bestuur van de Schiedamse volks-
tmndersveremgmg „Klein Babberspolder"
heeft dit jaar do zieken m de ziekenhuizen
en vele ouden van dagen moeten teleur
stellen
Zoals bekend is het de gewoonte van deze
vereniging om aan ziekenhuizen en bij de
ouden van dagen aan het einde van het
seizoen bloemen te bezorgen Dit zou
zaterdag hebben moeten gebeuren, maai de
slechte weersomstandigheden hebben er toe
geleid, dat het met kon dooi gaan Mocnt
het weer beter 2ijn geweest, dan had de
bezorging op minder grote schaal moeten
gebeuren, omdat de oogst, door het natte
weer van de laatste weken hard is tegen
gevallen.
Het bestuur gaat wel door met het be
zorgen van bloemen bij zieken aan huis,
van wie de adresssen door diverse instan
ties woroen opgegeven. Dit geschiedt reeds
gedurende ruim drie weken op een 200
adressen en zal zolang de planten bloemen
blijven dragen, doorgang vinden
DE MENS EN ZIJN
VRIJHEID
De heer J. M Dansik heeft zondagmorgen
voor de leden van de afdeling Schiedam van
het Humam&tisch Verbond een causerie ge
houden met als onderwerp „De mens en zijn
vrijheid".
De vrijheid als leuze, zoals die :n de tota
litaire staten wordt gebruikt, kan nooit een
vrijheid zijn 20als wij die ons denken, zo
begon spreker.
Een vrij mens is slechts hij, die uit de
twijfel tot denken wil komen. Dit ovei-
denken van alle dingen brengt de mens tot
een steeds wijder perspectief Dat dit den
ken in vrijheid niet anders kan gaan dan
tot de medemens is voor de humanist een
innerlijke noodzaak en zal leiden tot een
zich bemoeien met die medemens en er zich
met liefde aan overgeven Na de lezing ont
stond er een levendige discussie
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Inge Hdochter van D P
Knauf en M H Peeters Pietcrnella, docn-
ter van H L. op ten Berg en M. Snoey
Antomus A. M. zoon van A. de Jong en
L E. de Vette. Jan W. L, zoon van L
Onstenk en D. van Guhk
Overleden: J K- M. Mehef. 33 jaar.
i uur Kon Ver Oost en
MAANDAG 1G SEPTEMBER
tlusls Sacrum: 8 uur Grossierden) Jurgens,
cabaretavond
Irene: a uur p v GusiO, L lm „Het lied van
Caprun
Beytrsbergcn. 8 uur Zakenstudiel ring Lode
van Gent Tussen vulkanen en wilde dieren
(Belg -Congo)
DINSDAG 17 SEPTEMBER
Chr, Soc. Belangen
West
Arcade: a uur NKMB St Elo>
Irene: Pers ver Gusto
BIOSCOPEN.
Passage: 2 en 8 15 uur, De blonde beits,
V-ij dag af Donderdag alleen 2 RU-
Monopeie. 2, 1 en 9 uur, Ciske de Rat, van
vrijdag tot dinsdag, tot en met donderdag
„Bloedige vergelding
MEDISCHE DIENST,
Apotheek Evers, Lange Haven 81
MUSEA,
Stedelijk Museum, Hoogstraat 112. Expositie
van eigen bezit Geopend: dagelijks van 10
tot 1? uur
ZWEMBADEN.
N.V. SPQRTFONDSENBAU.
Gemengd: zondag 9—12 uur. maandag 7—815.
II 45—13 15, 1617 30 uur. dinsdag 7—8 15.
111513 15, 15 45—17 30 en 19 30—20 45, woens
dag 78 15, 12 15—13 IS, 14 30—17 30, 19 30—2045.
donderdag 7—8 15, 1145-13 35. 15 45—17 30, 19 30
—20 45, vrijdag 7-8 15 U 45—1315 1515—17 30
en 19 30—21 15, zaterdag 7—15, 10 45—12 00,
H 00—15 30 16 00—17 30 en 19 30—20 45
Dames: dinsdag 1015—1115. donderdag 13 50-
19 30 uur.
Horen: züterdag 20 45—21 30 uur.
BAD GKOENOORD.
Dagelijks geopend Op zon- feestdagen van
1018 uur en op werkdagen van G30 vm.
tot zonsondergang. Donderdagmorgen 9-1D
uur uitsluitend voor dames
17 september laatste kwartier
zon op 617 uur. onder 28 50 uur
maan op 23 29 uur. onder 14 41 uur
BIJZONDERE ZANGAVOND
IN ST. JANSKERK
De Bijbel-Kiosk-Veremging houdt op
vrijdag 20 september een bijzondere zang
avond in de Grote of SI -Janskerk. De
zanger Kees Deemk, het kerkkoor der Ned.
Hcrv. Gemeente o 1 v. de heer Jacq P. Bek-
kPis en het Geref Evang Zangkoor olv.
mevrouw Gvd. Ent-van D? vei lenen
medewerking aan het pragrammz
De heer Bekkers zorgt eveneens voor de
orgelbegeleiding Ds S. G. v. d Haagen,
ds W A Krijger, ds J D Smtds «n ds.
M J C Visser zullen spreken Verder con
certeert het muziekkorps van het Leger
des Heils olv kapelmeester A v Gubk
9 Vlaardmgen »s sedert 1? maart van du
jaar een brovifietsclub ruk- Op bewuste
datum werd de Vlaardmgse Bromfietsclub
opgericht De leden hebben reeds aan tal van
si err its en puzzeltochten meegedaanGis
teren «ires het voor de eerste maal, dat deze
club zelf een vuzzeltocht had uitgeschre
ven. Na de door de regen volkomen bedor
ven zaterdag, hield het weer zich gisteren
redelijk goed Toen klokslag ecu minuut
over twee de eerste deelnemer voor cafe
Vlaardmgen zan sïarf ging, scheen zowaar
het zonnetje, wat de schaduwen op de foto
weerspiegelen Er is gedurende de voor
bromfietsers 60 km lange puzzeltocht geen
druppel regen oevallen, zodat het weer de
organisatoren van dit eerste Vlaardmgse
bomfietaevenement nuld gezind ts geweest
Van Vtaardingen-Oost bleek dc tocht te
voeren door Schiedam, Kethel. Oversein e
Schteb70slc, PyriRCfcer, Delft, Schipluiden
en weer via Kethel en Schiedam naar de
startplaats. De foto geeft een beeld van de
start to eer
De deelnemers startten om de minuut. Er
moest met een gemiddelde snelheid van
20 km worden gereden Met het aanbren
gen van nummers had men het parcours
aangeduid, waarbij dit in verschillende ge
nummerde routes was ingedeeld De wed
strijd was uitstekend voorbereid en de deel
nemers hebben er een sportieve en prettig-
opwindende middag aan beleefd Voor
iedere deelnemer, die de wedstrijd vol
bracht was een keung, m de Vlaardmgse
kleuren uitgevoerd, vaantje beschikbaar,
terwijl één op de vijf deelnemers een prijs
ontving Ook enkele wielrijders namen deel,
voor wie een parcouis van 25 km was uit
gezet.
Als overwinnaar van deze eerste pu2zel-
Hoofdagentschap: Smalle Havenstraat 2, tel. 3229
*<vV
Öp de feestavond in Jt Harmonie v^n
tie personeelsvei emging van meubelfabriek
B Sprij werden vier zilveren jubilarissen
van dit bednif gehuldigd Dat waien de
bedrijfsleider P J" v Mullem en de rr.eu-
beïmakers W F SIegtenhorst H J v Tie!
J Th Wsmetjet Dnccteur B Sprij
noemde hen de steunpilaren van het be-
diijf Bij een zilveren beditjfsjubileujm ple
gen geschenken te worden uitgereikt Voor
de heet Van Mullem was oat een polshor
loge, voor de heer W'smeijer een karpet
en voor de beide andere jubihuiiien een
geschenk onder couveit
„TJ behoort tot de oude glide, v darophet
bedrijf nog vooi een belangrijk deel
hm en Hij verraste de jubilarissen met een
medaille met oorkonde de Maatschap
pij voor Nijverheid en Handel "Ecu ondei-
scheidmg voor uw plichtsbesef, ijver en
gevr Dameskapsalon Oom-
kens, Buys Ballotsingel 87,
Schiedam, telefoon 657D4.
Fraairapport van hedenmorgen VI 70
4 kantjes, VI. 79 5 k VI. 172 4 k nog 60
netten, VI 71 45 k uit 1 vleet, VI 83 2 k
VI 166 35 knog 20 netten, VI 14 14 k
VI. 56 8 k nog 35 netten, VI 89 30 k
VI 132 2 k
Zondag zyn binnengekomen van de
trawlvisserij de VI 85, schipper C Boele-
veld, met 31 last, de VI. 97, schipper F.
Verschoor, met 28 last, 6G kisten makreel
en 10 kisten vis, de VI 199, schipper L
Kuipers, met 24 last zoute haring (1 last
is 17 kantjes!, 40 kisten verse haring, 120
kisten makreel en 1D kisten vis, de VI 73,
schipper D van Rijn, met 31 last en de
VI 61, schipper J Ptonk, met 29 last
MARKTBERICHT
Hedenmorgen weid aan het aLJaglokaa]
betaald voor* Vleetharmg klem 30,50 tot
34,—groot 34,50 tot 36 10 U!e haring
f 22,20. Steurhanng J 26,20 tot 27,90
Trawlharmg klem 33,60 tot 36,—, groot
ƒ34,50 tot 36.9G IJle haring ƒ25 50 tot
26,10 Steurhanng 26 60 tot 33,60
UVV-tocht Breda
De Unie van Vrouwelijke Vrijwilligers
organiseert voor de dames uit de Bejaarden
Sociëteit een bustocht naar Breda en om-
Directeur B Sprij wenst de jubilarissen
geluk met tan In r P J tan Mullem, J Th
Wismeger, W F Slegentenhorst en
ff J van Tiel
betrouwbaarheid m Client van het bedujf,
aldus de heer Boer
De heer A Hoogeivveif was dc- woord-
voerdei van het peisoneet Aan de geschen-,
ken voegde hij een soeptcrrien, een vloer-
slcunt", 70 liet adj-dueceur L Boer zich
kleed, een klok en een horloge toe Aan de
geschen ken regen droeg ook de heer M.
Spui als voor?itfer van dc person eel sver-
eriging, zijn steentje dij Ook xan hem
mochten de jubilans.-ea een passend ca
de* u in ontvangst nemen Hij deea dat met
temeer vieugde, omdat allen van de opneh-
tyig van de personeelsvereniging m 194Ö af
lui zijn
Op deze ter eie van do vier jubilarissen
gegeven feestavond voerde de toneelafde-
1 rg van de peisoneelsatdehn® een span
nend en geestig toneelstuk op ,Fel geheim
tussen jou en mij" getiteld Ten dooi mevr.
J Schop-De Gelder geitgisseero toneel
spel waarin de heer j V/ilkam voorlref-
felilk een bezadigde but gemetst er uit
beeldde, mevi A Hollander-va o der Lugt
geestdriftig de rol xan zijn dochtei speeloe
en de heer H Bnnkman vlot en geestig de
kle ne, tevens jagende, boer On voor ama
teurtoneel hoog peil stonu ook het spel
wan mevr M Pors-Maat als de burgemees
tersvrouw, alsmede dat van de heei A
Schuil WeKerdtend mochten alle spelers
en speelsters van tweede voorzitter van
personeelsveieniging „Ons aller doel de
heer H Schaar, rokertjes en bonbons m
ontvangst nemen
Fen gezellig samenzijn met confeience
van G. v d. Borden en een dansje op ae
tonen van L J. v Dijk? d&nsorkest vormde
het slot van deze welgeslaagde feestavond
lit kxxam bij de bromfietsers, de heer
Syffert van. de Besidentlebrommers uit Den
Haag als overwinnaar uit de bus Zijn
stadgenoot, de heer Verlet, werd tweede, de
heer Vermasen uit Rotterdam derde, de
heet De Lange uit Vlaardmgen vierde, de
heer Gijsen mt Rotterdam vijfde en de heren
Boluyt en Rekhng van VBLO tut Leidsen-
dam resp. zesde en. zevende
Bij de wielrijders klasseerde de heer Ver
heul zich eerste en de heer Vink tweede,
beiden Vlaardingers Het totaal aantal deel
nemers bedroeg 32
AJ bleef er van het voor de Vlaardingse
voetbalclubs x astgeitelde programma wei
nig over, wat er doorging, heeft allerminst
reden tot klagen gegeven. Van ds zes te ver
overen w.nstpunten werden er vijf m de
wacht gesleept Met als grootste verrassing
de 32 zege van Fortuna m Haarlem op
Haarlem. Wel memand zal in een zege van
de roodgelen hebben geloofd en nog veel
minder in de prestatie van de anders zo on
machtige voorhoede drie doelpunten op bet
scorebord te brengen
VFC heeft, dankzu een u.tstekend opere
rende verdediging, het seizoen met een 3—0
zege op Wassenaar geopend. Dat geeft de
burger moed, al bleek m deze wedstrijd het
voorhoedevraagstuk allerminst te zijn opge
lost
Zwaluwen kwam met een dubbelolan«ce
score van Aalburg teyug. Dat betekent der
halve. dat de vogeLi m twee wedstrijden
slechta 'eén doelpunt hebben kunnen ficoren.
Daann zal heel spoedig verbetering moeten
komen, wil Zwaluwen mee gaan doen ui
de strijd om de titel
Het voetbaltoernooi, dat de Vlaardingse
Politie Sport- en Ontspanningsvereniging
dinsdag zou houden, gaat wegens de ge
steldheid van de terreinen met door.
Thans wordt het programma op dinsdag
24 september afgewerkt
Fortuna heeft vriend en vyand volkomen
verrast met een 3—2 zege in de uitwedstrfld
tegen Haarlem. Fortuna, dat dankzij de
aanxvezighcld van het zwakke EROIÏ vorig
seizoen in de eerste divisie het vege l(jf
kon redden en dit seizoen opende met een
5—1 nederlaag op eïgen veld legen debn
tant Leemvarden en Haarlem, dat vorig
seizoen tot de kamploeuskandidaten be
hoorde en dit seizoen van start ging met
een uitzege op Xerxes. Fortuna, dat sedert
z0n intrede in bet betaalde voetbal kampt
met een onmachtige aanvalslinïe en tegen
Haarlem met fcxvee Invallers spelend, tot
het scoren van drie doelpunten kwam. De
onzekerheid omtrent de uitslag, één van de
bekoringen van het voetbal als kijkspel, is
hier weer gedemonstreerd.
Er zijn enkele oorzaken van deze zo ver
rassende zege aan te geven Het terughou
den van de halfbpelers heeft ertoe by ge
dragen, dal Haailem. met verdei kwam
dan tot het seoien van twee doelpunten
Deze tactiek, :n combinatie met het laten
fungeren van de binnenspelers als schakel-
.peiers achter de stootlime, gaf de nodige
ruimte voor snelle aanvatstoten en voor
de afronding hiervan Swaneveid heeft deze
wedstrijd begiepen waar zijn taak ligt* uit
sluitend opereren m het voorste gelid Hij
kreeg de ruimte en tijd die hij nodig heeft
voor spel ver deling en het lanceren van zijn
harde schoten De grootste verrassing was
echter het grootse debuut van de Hongaar
Senkert als rechtsbuiten. Hij verving Smit
die overigens dooi vreugdexolle omstan
digheden was verhinderd Hij bezondigde
zich ditmaal met aan doelloos gepingel
maar bediende ?ijn medevoorxvaartsen me!
haai zuiver geplaatste ballen, xvaiirmee hij
sandeel nam in alle Vlaardmgse doelpun
ten Het ontbieken van de met griep kam
pende Jan v d Borden werd als een groot
gemis gevreesd. Maar Jan v d Beig sr
heeft hem uitstekend vervangen door zijn
voorhoede steeds met goed aangegeven
ballen te bedienen en bij het felle Haar
lemse slotoffensief tezamen met doelman
Van der Bijl en Kooiman, een lots in de
branding te vormen Bouman was als ma
ker van twee gave doelpunten zijn gewich"
in goud waard Sxvancxeld bracht het an
dere doelpunt od zijn naam Jammer dat
De Korver als linksbuiten zijn draai niet
kon vinden xvaardooi Fortuna op links
vleugellam wag.
In de achterhoede waren doelman Var.
der Bul en Kooiman de grote figuren
Henk van der Bijl was als in zijn grote
dagen bij Feijenoord Kooiman ontpopte
7ich als een veelbelovend achterspeler
Daarentegen had Piet v Berkel een minder
goede dag en viel Nlessen bepaald tegen
In dc halflmie speelde Wim v Wol Teren
De politie heeft proces-verbaal opge
maakt tegen de 60-jarigc J. v 7., die met
een vislijn en -haakje een wild* eend aan
het vangen was. In een Jutezak welke de
man bij zich droeg, bevond zich een nog
levende eend, die uit de bek bloedde Een
jexal dus van ergerlijke dterenmishande-
ing
Dc oefeningen toncl de Etn mali-kerk aan
de Van Linden van den Heuvellstngel door
de BB, moesten door het bijzonder slechte
weer zaterdagmiddag xvoiden uitgesteld
Niet om de opkomst, xvant die bedroeg
nog ongcvcci 75 "s w.it op dat tijdstip ze
ker gunstig mag heten. De leidei van deze
grote oefening, de heer D. v d Velden
vond echter het jisico, waar het hier een
oefening betreft, te groot om bijv volgens
het werkschema gewonden boven uit de
toren van de keik met gebruikmaking van
een 7g Whi pp ertoe stel, te doen geschieden
Da.itnaast ?un de/e activiteiten in zeker
opzicht ook als een propaganda-ondeideef
te zien en er was bij wolkbreukachtige re
genval niemand te bekennen. Besloten werd
streken. Vertrek woensdag half twee van komende zaterdag om dne uur de voorge-
De Vishaak af. I nomen oefening te houden.
MAANDAG 16 SEPTEMBER
Stadsgehoorzaal: 2B oo uur „Mars door de bel'
(18 jaar)
Luxor Theater: so 15 uur „Wedloop met de
dood (14 jaar)
DINSDAG 17 SEPTEMBER
Hofsingel 14 DO uur stait Sbetlandshowop-
tocht, la 00 uur olflciele opening door mr
j Heusdem, Geopend tot 18 oo uur en 19 oo
tot 22 00 uur
Stadsgehoorzaal: 20 oo uui cfa filmavond
Luvor Theater* 20 15 uur Een nacht van 1800
angsten (18 jaar)
BELANGRIJKE rELErOONMIAlMERS
Bureau Kotterdamscb Nieuwsblad» Smalle
UaveuMraat 1, telefoon 322 9; Na 17.30 tot
19 30 uur klachten: BolerhJoemstraac 4t
telefoon 2 9 3 9.
Redactie 5.4 5.3.
r.C.n, llüflaan 7. tel. 2.5.4 l.
Politie en Brandweer 2.3 4 5,
Geopend Apotheek G A H v d. Corput,
Schiedxmseweg 83, telef on 3224
KOLPABADCOMPLfc.V
Binnenbad zondag gemengd 10 00—13 oo Uur
maandag gemengd 7 00—14 00 uur en iSOO—
2i on uur. dames 21 00—22 00 uur, dlnsöas
gemengd 7 00—17 so uur en 19 oo—21 00 uur
uoensdag gemengd 7«c—soo uur, looo—12 30
uui en 13 30—19 S0 uur, heren 9 00—10 00 uur
donderdag gemengd 7 oo—ll (Kt uur, 12 oo—
IE 30 uur en 19 30—2100 uur. damea n oo-
12 ou uur; vrijdag gemengd 7 00—12 00 uur
n oo—18 30 uur en l9 30—22 00 uur: zaterdae
gemengd 7 OO8 45 uur, 9 15—21 00 uur, dames
8 45—915 uur en heren 21 00—22 00 uur.
LEESZALEN
Christelijke Openüare Leeszaal en Bibliotheek
Openbare Leeszaal en Bibliotheek. Oost-
havenkade ae. beneden en boven.
Openingsuren Bibliotheken elke werkdag van
14 30—1730 (uitgezonderd woensdagmiddag)
meandog-, woensdag- en vrijdagavond van
19 00-51 00 uur, zaterdag van 10 0012 00 uur
woensdag van 14 00-17 30 u Jeugdbibliotheek
Leeszaal elke werkdag van 10 00—1200 en var
14 00—17 30 uur (uitgezonderd maandagmor
gen), maandag woensdag en vrijdag van
is 0021 00 uur.
Leeszaal Gein Archief Raadhuisplein 5.
geopend op werkdagen (uitgezonderd zater
dagmiddag) van 8 JO—1&30 en 14.00—17Jö au*.
met Jan v. d. Berg sr een puttige partij,
evenals Jan v. d Berg jr. als schakelspeler.
Het zag er voor Fortuna aanvankelijk
allerminst rooskleurig uit. Br was amper
anderhalve minuut gespeeld, of de rood
gelen keken reeds tegen een I—0 achter
stand aan, toen dc scheidsrechter de In
duidelijk buitenspeipositie staande links
binnen De Graaf gelegenheid bood met
de Fortunadefensie werkeloos toeziend
onbelemmerd te scoren Fe] was het ant
woord van Vlaardmgen op deze vroege
tegenslag Nauwelijks zeven minuten later
deponeerde Bouman de gelijkmaker in het
Haarlemse net, door een voorzet van Sen
keri ineens m le kogelen Met wisselende
kansen verstreek de eerste helft Aan de
ene zijde stelden midvoor Flens en De
Graaf doelman Van der Bijl met harde
schoten op de proef en aan de andere zijde
betaalden Jan v, d. Berg jr. en Swaneveid
doelman Snijders met gelijke munt.
De tweede helft was amper enkele minu
ten oud, toen Senkeri zijn tegenstander om
speelde, de bal op maat voor de doelmond
schoof, waar de toegestormde Bouman het
leer over de uitgelopen doelman juist onder
de lat m het Haarlemse doel lepelde.
Flens bracht kort hierop met een harde
schuiver de partijen weer op gelijke voet.
Maar opnieuw had Fortuna het antwoord
gereed door vijf minuten later dc stand op
3—2 te brengen, dankzij een machtig schot
van de doorgebroken Swaneveid, dat onder
de vallende Snijders door in het Haarlemse
doel verdween Fortuna moest nog een
hevig slotoffensief doorstaan, alvorens dol
gelukkig als overwinnaar het veld te kun
nen verlaten
CLUBHUIS VOOR Dfc JEUGD
Hei vco:malJg G'Jdehussje aan de Zuld-
dijk, dat aanvankelijk door de vrijwillige
brandweer gebruikt werd ala leslokaal, doch
viij kwam doordat de brandweer een eigen
kazerne kieeg, biedt sedert zaterdagmiddag
onderdak aan de plaatselijke Evangelische
Jeugdclubs in Maasslu-s Het Interieur van
het zaaltje U geheel met eigen krachten
grond g ondei handen genomen Keurig In
gericht en met bioemen opgefleurd, beeft
men er een gezellig clubhuis van gemaakt.
Onder de bezielende leiding van voor
zitter J A Malgo en zijn staf zyn de jeugd
clubs de laatste lijd vrij sterk gegroeid.
Drie jaat geleden startten kleine groepjes
ten huize van de leiders met 12 kinderen.
De kleine clubs groeiden uit tot 140 leden,
zodat men naar sen geschikte huisvesting ls
gaan zoeken om het werk te kunnen voort
zetten. Vele personen uit kringen van de
plaatselijke overheid kerkelijk- en maat-
.cbappelijk leven, gaven zaterdagmiddag
van hun belangstelling blijk tijdens de of
ficiële opening van het clubhuis, die door
burgemeester Van Dijck werd verricht
Deze had zich gaarne bereid verklaard de
opening te verrichten, omdat de belangstel
ling van de plaatselijke overheid ook dient
uit te gaan tot de geestelijk® arbeid onder
de jeugd. Met de beste wenaen voor het
welslagen van dit zeer belangrijke werk
vei klaarde burgemeester Van Dtjck het
clubhuis voor geopend en o/erhandigdc aan
de heer Malgo de sleutel van hei gebouw.
Ds H Vollenhoven, Geref predikant, sprak
als voorzitter van de Evangellesatiecommis-
sie er zijn dankbaarheid over uit, dat «f
een nauwe Interkerkelijke samenwerking is
ontstaan, waardoor het ook tn Maassluis
mogelijk ls geworden alle kinderen van ons
volk tot Jezus te brengen. Een vertegen-
woord.ger van de Rotterdamse Evangelische
Jeugdclubs bood eveneens gelukwensen aan.
Mevr A. Hamakers, leidster van de pad-
v.nders, sprak ei haar blijdschap over uit,
dal wederom een gedeelte van de Maasluis®
jeugd een eigen anderdak gevonden heeft.
De heer Malgo dankte voor de waar
derende wooiden en goede wensen, Zeer
dankbaar gestemd was hij jegens alle per
sonen die belangeloos hun tijd en arbeid
gegeven hebben om bet zaaltje t« restau
reren Er ts veel werk verwet en tn het
bijzonder dankte ht| de heer H v d Hoest
voor zijn aandeel daarin.
Deze samenkomst werd met gebed en
Schriftlezing geopend door de heer Malgo
en met dankzegging door ds. Vollenhoven
besloten.
GEMEENTERAAD NAAR DE
N O.-POLDER
Vanmorgen om ruim 7 uur vertrokken
het college van burgemeester en wethou
ders, de leden van de raad en enkele hoof
den van dienst met een touringcar naar de
Noord-Oost-Polder om een excursie te ma
ken naar het Waterloopkundig Labora
torium
De reis voerde allereerst naar het hotel
't Voorhuys" te Emmeloord, waar het ge
zelschap ontvangen werd door enkele des
kundigen van het Waterloopkundig Labora
torium. Hier werd een inleiding gegeven
op het mode! van de Rotterdamse Water
weg, dat ontworpen 's en dat een antwoord
moet geven op tal van vraagstukken, zoals
aanslibbing, bochtafemid ng ed waarmede
rijkswaterstaat te maken heeft Nadat een
gemeenschappelijke koffiemaaltijd gebruikt
was, bezichtigde het gezelschap In de mid
daguren het laboiatorlum „De Voor»t".
