Be Sportraad komt thans in een
beslissend stadium
<7
WOLLEN JERSEY
emma
IA/WpMIII
up.
De trouwkoets gaat verdwijnen
V
Wethouder Van Bocliove voelt zich
echter gepasseerd
m 't vmrrnobaunste is
&ot*<£c op Temimjx
AT
AAR.
AMMPER
s,
'iSeSli.- SÉ-ïi-L- <*£y'
i£IM§tfp
Gemeente wil 25 miljoen
kasgeld kunnen lenen
TWEE PANDEN GEKOCHT
VOOR DE SANERING
Mutaties bij onderwijs
tszms ma mok I
OPENT
VRIJDAG
27 SEPT.
11.3© UUR
Vlaardïiigseweg afgesloten
De kerken stromen leeg
SW won wedstrijd met hindernissen
Uit het politierapport
De bliksem sloeg in
Hannrvanest berichten
HBSS en PPSC verloren
op nat veld
Duiven vlogen in regen
Zaterdag roeiwedstrijd
in de Voorhaven
MAGER KORFBAL WEEKEIND
WEGENS DE REGEN
Uit het politicrapport
JIAANDAG 23 SEPTEMBER 1957
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA St
KerJartir en homdasentschap Breersvest s
Hedenavond houdt de Schiedamse Bond
V3H Lichamelijke Opvoeding" een buiten
gewone algemene ledenvergadering in ho
tel Beyersbergen. Het voornaamste agenda
punt op de«e vergadering is wel de uiteen
zetting omtrent hel overleg tussen de over
heid en. de Schiedamse sportbeweging in
zake de reorganisatie van de SBLO. Dit
belooft een bijzonder belangwekkende ver*
pattering1 te worden, omdat nu waarschijn
lijk de beslissing zal vallen over de tc
stichten sportraad. Het eerste ontwerp
werd door de gemeentelijke autoriteiten
afgewezen en daarom is het te hopen, dat
het tweede ontwerp (een herziening van
het eerste) in goede aarde zal vallen,
waardoor eindelijk de geschillen omtrent
deze sportraad zullen worden opgelost.
Tengevolge van periodiek aftreden komen
«T in de sporteommissie vier vacatures,
waarvoor de SBLO de volgende personen
heeft voorgedragen: vacature M. A. A. de
jonge, voorgedragen M. M. A. de Jonge en
A. Leenderts: vacature R. A. Leenderts,
voorgedragen E. A. Leenderts en H. J.
Schcffers; vacature II. J. Scheffers, voor
gedragen H. J- Scheffers en A. SlllUters;
vacilure A. Sluijters, voorgedragen A
Sliijfters cn C. de Vries. Het ziet er dus
nï«t naar uit dat van de zijde van de SBLO
initiatief zal worden eenomen tot een wjj-
slging van de samenstelling der commissie.
Naar aanleiding van. bovenstaande mede
deling heeft de wethouder voor sportaan-
gelegenheden, mr. P. van Bochove, zich
la een. open brief tot de SBLO gewend, uit
welke brief wij hieronder laten volgen.
De vraag of en op welke wijze dt
Iporicrganisatie te Schiedam moet wor
den hervormd is reeds enige jaren ge
leden door het raadslid Van Litn bij de
begrotingsbehandeling in de gemeenteraad
aan de orde gesteld en daarop nogmaals
onder uw aandacht gebracht in een verga
dering van de Sporteommissie,
Aanvankelijk kreeg ik niet bepaald de
Indruk, dat uw bestuur aan een reorgani
satie veel behoefte gevoelde, doch om een
of andere reden is de zaak toch in studie
genomen, hetgeen, in december 1£>55 resul
teerde, o,a. Sn het aan mij voorleggen van
een ontwerp-reo rga nisatie sche m a.
Tc gecompliceerd
Dat mijn studie zes maanden vergde, na
dat de uwe meer dan een jaar gevorderd
had, kan mij moeilijk kwalijk: genomen
worden. Ik heb uw voorzitter dit voor
jaar laten weten dat mij persoonlijk het
concept van december .19156 veel te ge
compliceerd leek voor een betrekkelijk
Kleine stad als Schiedam is. Een inten
sivering van het overleg tussen, verenigin
gen en uitvoerende organen leek mij
zo heb ik uw voorzitter medegedeeld -
zeer gewenst, zodat ik de instelling van
een minstens enige malen per jaar samen
komende Sportraad persoonlijk zou toe-
Juichen.
Of geestelijke gezagsdragers, vertegen
woordigers van politie en onderwijs enz.
In het begïnstatium de gang van zaken zul
len bevorderen lieb ik in twijfel getrokken.
Voorts heb ik uw voorzitter er op gewe-
?en dat de „zorg" voor de clubs door de
Gemeentelijke functionarissen, de heren
Bronneman en Schippers, naar mijn ge
voelen bij de belanghebbende clubs niet
aan kritiek bloot staat, doch algemeen
wordt gewaardeerd. Indien echter de ver
enigingen het zouden wensen dat deze
f Arfvertevttef
demonstraties - attracties modelkeuken
functionarissen hun werk niet meer ais
gemeentelijke functionarissen doch onder
leiding van de Sportstichting zouden, gaan
uitoefenen zou daartegen alweer bij mij
persoonlijk zeker geen bezwaar bestaan,
mits een ieder maar zou begrijpen, dat
slechts een andere naam aan iets bestaands
zou worden gegeven met mogelijk als na
deel, dat de directe bemoeienis van de
wethouder voor Sportzaken komt te ver
vallen. Dit laatste kan uiteraard een voor
deel zijn, indien men van het Stichtings
bestuur meer verwacht dan de wethouder
presteert.
Ten slotte heb ik by eerder bedoelde
gelegenheid uw voorzitter onder de aan
dacht gebracht dat de Sportraad in elk ge
val direct door de clubs behoort te wor
den gekozen, opdat er werkelijk contact zal
ontstaan tussen clubs en uitvoerende orga
nen (niet overheid of overheidsorganen,
want die spelen in uw schema's alleen een
geldverstrekkende rol).
Thans neem ik kennis van het my op
14 september 1957 \*erstrekte ..ontwerp".
Ik heb mij altijd voorgesteld, dal overleg
over reorganisatie van de bestaande orga
nen op sportgebied zou plaats vinden
door samenspraak van uw bestuur met de
Gemeentelijke Sporteommissie.
Sedert december 1956 heb ik echter be
grepen dat myn voorstelling van ïaken
onjuist is.^ Voorzit Ier en leden van dc
Sporleommissie worden zelfs r.iet uitgeno
digd voor uw algemene vergaderingen of
besprekingen met uw leden. Dit noopt mtf
tot deze schriftelijke uiteenzetting, welke
ik u verzoek ter kennis van alle betrok
kenen te willen brengen.
Omdat ik 'eerst vrijdagavond j.l. van uw
samenkomst vernam, hoop ik op de mede
werking van de plaatselijke pers om deze
uiteenzetting nog tijdig ter kennis van dc
betrokken bezoekers van uw vergadering le
brengen.
Ik onderstreep, dat ik niet meer ben
dan iemand die met de Schiedamse sport
het beste voor heeft en mogelijk als wet
houder raadslid behulpzaam kan zijn de
juiste organisatievorm tol ver wezenlij kin;
te brengen.
Enige kanttekeningen
Nu nog enige persoonlijke kanttekemn
gen bij uw laatste concept:
O De verhuur enz. van de gymnastiek
lokalen zal nimmer uitsluitend door een
Sportstichting kunnen geschieden.
Voor het Bad Groenoord bestaat reeds
een beheersvorm, zodat dc Sportstich
ting ten deze m.i. geen taak heeft.
Voorzitter, secretaris en penningmeester
zullen m.i. apart gekozen moeten wor
den. Onderlinge taakverdeling gaat mij
voor deze functies te ver.
Voorshands behoren m.i. geen personen
buiten de Sportraad benoembaar te zijn
tot bestuurslid van een Sportstichting.
De beschikbaarstelling van een ambte
naar voor de sport is thans reeds om
financiële redenen uitgesloten le achten.
Overigens voorzien de activiteiten van
de bezoldigde secretaris van de Sport
eommissie m.i. ten volle in de behoef
ten.
9 Omtrent de wijze van verkiezing van de
leden van de Sportraad lees ik in uw
concept niets, terwijl omtrent de om
vang en de samenstelling van die raad
ook nog wel een cn ander te zeggen Is.
Uw concept spreekt met geen woord
over de wijze waarop de Sportraad en
de Sportstichting het zo wenselijke con
tact met het college van B. en W. en
mei de gemeenteraad ïullen onder
houden.
Tot slot verklaar ik mij tot nader overleg
op passende wijze gaarne bereid."
Deze uiteenzetting was getekend met mr
P. van Bochove, v -th ouder van Sport
zaken,
MAANDAG 23 SEPTEMBCK.
Irene: 3 uur WUkgem. V, film.
Plantage: 8 uur. Politie Muziekgezelschap,
concert.
DINSDAG 24 SEPTEMBER
AmttejtiTon: 8 uur Voorlichtingsavond me:
film ovei emigratie.
Volksgebouw: 3 uur Alg. Ned. Bouwbecitiji.s-
bond. liim.
Irene; 3 uur Pro Juventute, film. de parap.uie
plus lorum.
Maison Wethuis: 2.uur Katii. Vrouwen
gilde, vei houding politie—burgerij door com
missaris k. Rbpma.
IJl U 3 COt'EN.
Passage: 2 cn a.15 uur ..Een theehuis voor To.
biki" van vrijdag at: donderdag alieen 2 uur
Konopole: 2. 7 en s uur „Botsende jeugd", var,
vrijdag tot dinsdag.
MEDISCHE DIENST.
Apotheek: Gouka Co, Groenelaan 127.
MUSEA.
Stedelijk Museum, Hoogstraat 112. Expositie
van eigen bezit. Geopend: dagelijks van 10
tot 17 uur.
Galerie CCC: Hubert werdan, schilderijen.
ZWEMBADEN.
N.V. SPORTFONDS EN BAD.
Gemengd; zondag 9-iz uur; maandag 7—5 15.
11.451315, 16—17 30 uur; dinsdag 7-8 15.
1113—13.15, 15 45—17.30 en 19 30—20 4»; woens
dag 7—8 15. 12 15—13.15, 15.30—17 30. 13 30-20 45.
donderdag 7—8 JS, 1143—13 15. 15.45—17 30, 19 30
—20.43, vrijdag 7—8 13, 1145—1315. 15 15—17.30
en t9 30—2115; zaterdag 7—«.15, io.«3—12 00,
14 00—15 30. 16 00—17.30 en 30 30—20 45
Dames: dinsdag 10.15—11.25; donderdag 13 50—
19.30 uur.
lieren: zaterdag 20.45—21.30 tiUr.
24 September Wassende Maan
Zon op 6.29 uur, onder 18.35 uur
Maan op 7.25 uur, onder 18.35 uur
f Advertentie}
EXTRA BREED... 1 55 cm., zodat zelfs 2 meter reeds
voldoende is voor een leuk pakje of flatteuze japon.
EXTRA VOORDELIG, want deze zware, soepel val
lende zuiver wollen je^ey is belangrijk meer waard dan;
•-1
i.o
Het college van B. en W. doet een voor
stel tot verhoging van het maximum bedrag
der op te nemen kasgeldleningen tot 25
miljoen gulden. Tevens doen B. en "W. het
voorstel het maximum bedrag van degel-
den op te nemen bij de N.V. Bank voor
Nederlandse Gemeenten, eveneens te ver
hogen.
In het belang van de sanering van de
binnenstad kan de gemeente twee panden
aankopen, t.w. Prinsensteeg 16 en 18, thans
eigendom van de heer C. Marlijn se. De
prijs is resp. 900 en 500. De woning
no. 16 kan in afwachting van de afbraak
plannen nog worden verhuurd, no. 18 is
echter onbewoonbaar, daar een vrachtauto
de gevel geramd heeft, tengevolge waarvan
het nog slechts geschikt is voor de sloop.
Aan de heer F. J. Ringnalda, onderwijzer
aan de Burg. Vervcenschool zal, wegens
vertrek naar Hilversum, eervol ontslag
worden verleend. Dit zelfde is het geval
met de heer A. Verhoeven, die wegens
vertrek uit Schiedam, de gemeente verzoekt
hem ontslag te verlenen als l!d van. de
Commissie tot Wering van Schoolverzuim.
De heer P. C. Thijsen, onderwijzer aan
de Thorbcckeschool, zal in gelijke functie
worden benoemd bij de A. TI. Gerhardschool.
(Advertentie)
CN HUISHOUDING
«MOV GEBOUW
l/ra 9 Oct.
CJMV EN CJVF MET HET
WINTERWERK GESTART
De leden van de Schiedamse CJMV en
CJVF waren zondagavond bijeen in de
grote zaal van gebouw Irene voor de
eerste avond in het winterseizoen. De fe
deratievoorzitter der Schiedamse CJMV, de
heer W. F. de Woïff, sprak na gezang en
gebed een openingswoord, waarin hij o.a.
de heer H. Slettenhaar. secretaris van het
Chr. Jongemannen Verbond verwelkomde,
die ivegens ziekte van de heer D. Koersel-
tflan diens taak zal overnemen, ds. J. G.
Jansen, voorzitter van de Hervormde
Jeugdraad, de heer H. Prins, voorzitter van
Charlois en de gezusters Van Spek.
De heer Slettenhaar sprak daarna en
kele woorden over het onderwerp Ver-
jangen, waarbij hij herinnerde aan de ten
toonstelling „Wij Mensen", die kort gele
den in Amsterdam ïs gehouden.
Zou de initiatiefnemer geslaagd zijn?
Heeft hij het geheim in de mens tot uit
drukking kunnen brengen? De mens kwam
van het zien der foto's ander de indruk.
Het gaat er om wat ons bezielt. Wat Is het
geheim van ons allen? Er is iets gaande in
ceze wereld. We zijn a.h.w. een nieuw
tijdperk ingegaan, het tijdperk van de
tweede industrialisatie. De jeugd gaat
meer bij de dag leven. Het leven wordt
meer geïmproviseerd. De jeugd mist de
oudere .waarmee zij kan praten. In de sfeer
van onevenwichtigheid zijn jong en oud
bewust of onbewust op zoek naar veilïg-
neici en rust. Het is de opgaaf voor het ko
mende winterwerk. Om de jeugd bij het
zoeken te helpen. Vraag niet naar metho
diek ook al is dit nog zo belangrijk. Het
verlangen kan alleen worden gevonden bij
fle Veiligheid en de Rust, Je2us Christus.
Bet verdere gedeelt van de avond werd
gevuld door het zingen van Negro-Spirï-
,ua s,dc°r de Gez. v. d. Spek. Na de pauze
vertelde Henk Prins het een en ander
over de opzet en de ervaringen met het
in Hotter-Feyenoord. Het pas op
gerichte 2angkoor van de CJVF en CJMV
estoot de avond met het zingen van en
kele geestelijke liederen.
Een oud, vertrouwd stadsbeeld is tot het
verleden gaan behoren. De bruidskoetsen
zullen niet meer op de straten verschijnen,
want als gevolg van overeenkomst met de
Rotterdamse stalhouders, is de stalhouderij
van hotel Beyersbergcn gesloten en zal men
in de toekomst alleen per auto troutóenjen
en begrafenissen kunnen uitvoeren
De stalhouderij van Beyersbergen be
schikte over tien paarde» en ongeveer het
zelfde aanfat rijtuigen, waaronder een
mailcoach, die enkele honderden jaTen oud
moet zpn. De heer J. Rogers is bij dit be
drijf ongeveer veertig jaar als koetsier ver
bonden enjhet behoeft geen betoog, dut dit
besluit voor hem een teleurstelling
betekent.
GemeenteHJte kennisgeving.
rd;n?seweg zal met ingang van 24
«S,j®öer Vm 6 november op maandag t/m.
tofiA<.Van 7 to- 17 en zaterdags van 7
uur wegens herstelwerkzaamheden,
L,.p®, te11 voor alle rijverKeer, of zoveel
*- langer als de werkzaamheden moch-
Paler De Greeve:
„De kerken stromen leeg. De mensen heb
ben scooters en televisie ca «naken reizen
naar het buitenland en hierdoor komt de
kerk op de tweede plaats. Het gevolg is, dat
de kerken leeg stromen en willen wij dat
voorkomen, dan moeten wij terug naar het
ouderwetse geloof, het geloof, dat houvast
bood en ook bieden zal." Dit betoogde pater
Henry de Greeve zaterdagavond voor de
leden van het Katholiek Sociaal Centrum in
een van de bovenzalen van Arcade.
Pater de Greeve weerlegde de fouter, '".ie
in het hedendaags, het z.g. open-k»t .oll-
cisme, op de voorgrond treden, doch weer
hield zich er niet van ook de bekrompen
heid van het gesloten of middenstands ka
tholicisme te noemen. Door de techniek is
er een nood aan begrippen ontstaan, het
geen tot gevolg heeft, dat er een gebrek aan
Houvast is bij de katholieken. Ook het feit,
dat de mens momenteel de arbeid veraf
schuwt waaraan de wereld op den duur ten
onder moet gaan noemde spr. een van
de oorzaken van de afvalligheid, omdat al
leen een werkzaam mens een vroom en sterk
mens kan zijn.
Deze bijzondere avond werd geopend door
pater I. J. Bate, waarna een koortje onder
leiding van de heer F. Odijk uit Rotterdam
enkele liederen zong.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Mattheus A., z. v. J. Daamen
cn J. M. Danmann; Feikina S., d. v. M.
A. v. Aaltcn en F. K. van Bezooijen.
Geboren: Jacobs J., d. v. K. v. Witsen-
burg en J- Nieuwstraten; Casparlna M.. d.
v. H G. Muus en C. G. v. d. Steen; Tine,
d. v. M. P. Verbeet en J. Blonk; Cornells,
z." v. H. J, Plant en J. Vogelij; Greta, d. v.
H. J. Plant en J. Vogelij; Annetje, d.
v. G. A. Harte en A. v. Duijn.
Overleden: P. de Vletter. 17 j.; M. v. d-
Hoonaard, 29 j-, vr. v- D. K. Ritter.
I10,\KBAL
De eerste promotiewedstrijd van SVV, die -door -de Haarlemmers gewonnen gegeven.
zaterdagmiddag onder zeer ongunstige
weersomstandigheden is gespeeld, heeft een
84 overwinning voor onze stadgenoten
opgeleverd en dat terwyl de tegenstander
SC Haarlem 2 tot de achtste innings op
winst gestaan heeft. Door deze eclatante
overwinning is de situatie thans zo. dat
SW nog een punt nodig be.cft om dc over
gangsklasse te bereiken, De Schiedammers
xnoefen nog twee promotiewedstrijden spe
len cn wel tegen TIW 2 en TIW 3.
Het was overigens een wedstrijd met hin
demissen. Het veld was nat, de ballen
doorweekt, de Haarlemmers kwamen een
half uur te Jaat en last but not least werd
de laatste innings in vallende duisternis
gespeeld.
De eerste innings verliep puntloos, maar
in de tweede nam SVV door Verzijlbcrg cn
een frónkslag van H. Kooy de leiding. De
vreugde was echter van korte duur, want
in de derde innings was de stand weer ge-
lijk. En Haarlem ging door en behaalde in
de volgende innings een 4—1 voorspronj
door enige veld-fouten cn in het algemeen
een inzinking van onze stadgenoten.
SVV liep wel weer in tot 2imaar het
duurde toch tot de achtste innings, alvorens
de rood-groencn, mede dank zij veldfouten
van de Haarlemmers een 8—4 stand wisten
te bereiken. Haarlem trachtte gedurende
deze innings de scheidsrechters er toe te
bewegen de strijd in verband met da snel
vallende duisternis te staken, doch de
scheidsrechters beslisten dat er moest wor
den doorgespeeld. De negende mnmgs werd
JEUGDCONCERTEN WORDEN
1 OKTOBER HERVAT
De serie pedagogische jeugdconcerren zal
worden hervat, zodat ook in het nieuwe
cursusjaar leerlingen van de Schiedamse
scholen voor ULO en NO concerten kunnen
bijwonen. Het eerste jeugdcoocert wordt
gegeven door het Rotterdams Philharmo-
nisch Orkest onder leiding van Eduard
Flipse in het Passage Theater op I oktober
des morgens half elf. Het program omvat
de volgende werken: 1 Ouv. Euryanthe
van Carl Maria von Webcr (17861826).
fragmenten uit Peer Gynt van Edward
Grieg (1843—1907), De zwaan van Tuonela
(althobo-solist Peter Schenkels) door Jean
Sibelius, de zo juist overleden componist
en Espana-Rapsodie door Emanuel Chabrier
(1841—1893).
- Het score-verloop was:
SW 91001006x^8
Haarl. 00 1300000 4
De werpers results ten waren; De Lange
(SVV) 15 x 3 slag, 3x4 wijd en 5 honkslagen
tegen, Brocke (Haarlem) 8x3 slag, 3x4
wijd en 3 honkslagen tegen. Swenneker
(Haarlem) 5x3 slag, 3x4 wijd en 3 honk-
slagen tegen.
LAATSTE ORGELCONCERT
IN GROTE KERK
Op woensdag a.s. heeft in de Grote Kerk
een orgelbespeling plaats, welke om 8 uur
begint. Met medewerking van Kees Hoving,
altviool, brengt Jacq. F. Beltker het vol
gende programma ten gehore:
1, „Lobe den Herren", J. G. Walthcr; 2.
Sonate in a, G. P. Telemann, (altviool en
orgel); 3. Sonate I over het Koraal; „Was
mein Gott will, gescheh' allzeit", F. Men-
delssobn-BarthoIdy, (op verzoek); 4. Ada-
1 gio in c. J. Chr. Bach, (altviool orgel): 5.
Choral III (op verzoek), C. Frank; 6. So
nate in F. B. Carcello, (altviool en orgel);
7. Improvisatie over Psalm 100 1 „Juich,
aarde, juicht alom den Heer".
CABARETAVOND VOOR
KUNST DOOR OEFENING
Kunst door oefening hield zaterdag een
conlactavond in Tivoli. Deze bijeenkomst
werd ingeleid -door voorzitter N. M. Pansier,
die er de aanwezigen op attent maakte, dat
het aantal donateurs r.og kan worden uit
gebreid en dat er tot dit doe! een actie
worden ondernomen. Dc jaarlijkse uitvoe
ring zal waarschijnlijk in januari worden
gehouden. KDO be^taa't dan 21 jaar.
Het programma op deze contactavond
werd verzorgd door het cabaret-ensemble
The Confetti's, die de bezoekers amuseerde
met muziek, schets en zang. Medewerken
den waren o.a. The Confetti's Stars, the
Rumba confetti's, de Henoo's. Het geheel
stond onder leiding van Piet 't Hart
Hel zatcrdag-slacluverboit
Een reden tot invoering van een slacht
verbod op maandag is, dat men bij niet-
ïnvoering zal moeten overgaan tot de uit
breiding van het personeel en tot andere
maaregelen (elektriciteit, water en gas)
welke tezamen op een jaarlijkse uitgave
van 17.900 worden geraamd, terwijl tevens
een verbouwing nodig zou worden wegens
overbelasting van de te kleine capaciteit.
De hevige regenval heeft dit weekeinde
aanleiding gegeven tot niet minder dan 19
aanrijdingen, waarvan 11 het gevolg waren
van slippen. Gelukkig heeft zich daarbij
<■1 echts wat materiele schade voorgedaan.
Zaterdagmiddag had op de Rotterdamsedijk
een kettingbotsing plaats, waarbij een
vrachtauto, twee personenauto's en een
scooter betrokken waren. Ook hierbij was
de schade slechts van materiele aard.
Een lichte hersenschudding kreeg zondag
middag de bromfietsrijder J. M. uit Papen-
drecht. die door do gladheid van de weg
kwam te vallen bij de Vijfsluizcnbrug. Hij
werd naar het gemeente-ziekenhuis over
gebracht.
Een busje van de Ver. voor Blindenzorg
is zaterdagavond ontvreemd uit een ca Té
aan het Rozenburgplein.
Een sigarettenautomaat aan de Hoogstraat
is zondagnacht geplunderd door twee op
varenden van het Engelse schip Aire, ge
legen in de Merwehaven, De beide daders
zijn ingesloten.
Een inbraak je is zondagnacht gepleegd bij
A, v. d, D. in de Charl. de Bourbonstraat.
Twee portemonnaies en wat kleingeld, een
bedrag van f 20.werden gestolen.
Tijdens het korte maar hevige onweer dat
zich in de nacht van zaterdag op zondag
boven onze stad ontlaadde, is de bliksem in
geslagen in een van de voedingsdraden van
het GEB in de omgeving vatl de St. Liduina-
kerk. Aanvankelijk vreesde men dat het
hemelvuur in de kerk zelf was ingeslagen.
Alle zekeringen waren namelijk doorge
slagen en zelfs totaal verpulverd, zowel die
van de pastorie als van dc kerk en de toren
Bij inspectie bleek echter dat de kerk zelf
niet geleden had.
Verder is de bliksem ingeslagen in een
riool in de Bell straat. Vermoedelijk heeft
er ':n het riool een of andere ontploffing
plaats gehad. In het pand Bellstraat 6 b
kwam het rioolwater althans via het aan
recht naar boven in de woning van P. C. er
stroomde de "kamer in. Ook de beneden
buren. de familie L.? liepen schade op.
Kuil
van
meentegroncl
team ttaiet'
Overwogen wordt de ruil van een stuk
gemeentegrond bij de Hoofdbrug aan de
Lange Nieuwstraat tegen een stuk water,
eigendom van dc N.V. J. de Waard, Aan
neming van Sloopwerken, groot resp, 117
cn 315 m2. De N.V. betaalt daarbij f lOper
m2 en verplicht zich voor een beschoeiing
aan de kant van de Nieuwe Haven te
zorgen. De gemeente betaalt per m2 9.10
PACHTSOM VASTGESTELD
Ten behoeve van het onteigeningsplan
Sportvelden Poldervaart is dc gemeente
eigenaresse geworden van het huis en bij
behorende schuren en gronden van de heer
K. van den Bos in Kethei. In afwachting
van de uitvoering der gemeentelijke plannen
zullen deze percelen aan de heer Van den
Bos verpacht worden tegen f 675 per jaar
ESPERANTO-AGENDA
De Esperantisten vereniging zet haar
bijeenkomsten ten huize van de familie
Van Gink, Ploegstraat 19, voort met een
clubavond op donderdag 26 september. De
leden zullen in Esperanto vertellen van
hun vakantie-ervaringen.
Reddingsbrigade vierde
30-jarig beslaan
Een gezellige sfeer heerste zaterdagavond
in Musis Sacmm aan de Lange Haven, waar
de Schiedamse Vrijwillige Brigade tot het
redden van drenkelingen ter gelegenheid
van het dertigjarig bestaan een feest op
touw had gezet. Het bestuur had het Schie
dams Toneel uitgenodigd om de leden met
een amusant stuk te vermaken. Te oordelen
naar de spontane reacties van het publiek
slaagden de acteurs en actrices hier we) in
Zij kwamen voor de dag met Hens Nesna's
„Je moet er niet rr.ee spelen". Ter verster-
king van. het maleriaalfonds werd in de
pauze een tombola gehouden. Na afloop
verscheen „Schilpersoords dansorkest" op
de planken om de muziek tijdens het geani
meerd bal te verzorgen.
Vriendenkring feestte tti
Volksgebouw
De traditie getrouw hebben dc leden rran
de accordeonvereniging „Vriendenkring"
zaterdagavond hun jaarfeest gevierd m hel
Volksgebouw aan de Tuinlaan. Het cabaret
programma, dat voor het voetlicht werd
gebracht, stond in het teken van „elck wat
wils", zodat allen aan hun trekken konden
komen. De senioren cn junioren van
..Vriendenkring" zetten hun beste beentje
voor in enkele klassieke nummers voor hun
instrument. De dames Van Waard, Boes en
Droog werden door de voorzitter, de hoer
Tebrugge aan het begin van de avond nog
eens extra !n het zonnetje gezet. Voor dr
goede diensten, die zij de vereniging bewe
zen tijdens de vakantie-excursies van do
jongere leden kregen zii ieder een aardige
verrassing. Het optreden van de "Beierse
Kapel uit Oversehie en '1 Trio Los-en-Vast
bleek bh het publiek goed in de smaak te
vallen. De regie van het Programma was in
handen van de heer M. C. Droog.
Praairapport van hedenmorgen: VI. 70 4
kantjes: VI. 79 34 k.; VI. 203 10 k.. nog 15
netten: VI. 208 6 k., nng 15 netten; VI. 216 5
k.: VI, 97 25 k.; VI. 114 40 k.; VI. 115 weinig;
VI 190 40 k.; vu 199 weinig; VI. 6i geen
vangst; VI. 71 k.: VI. 83 3 k.; VI 56 20 k.;
VI 89 10 k.: VI. 112 30 k. en VL 132 3 k.
Gisteren zijn binnengekomen: de VL 166.
M. Lelsch 31 last: de VI. 14, A. Visser 30
last; de VI. 172, W. Schaar. 41 last cn 50
kantjes verse haring; de VJ. 153, A. Rog met
jG last en 220 kisten diversen.
De doorweekte velden waren er de oor
zaak van. dat er het afgelopen weekeinde
bij de lagere clubs vrijwel niet gevoetbald
is. Slechts in het zaterdag voetbal kwamen
twee Schiedamse clubs m het veld. Overi
gens kwam de afkeuring der velden voor
verschillende vereniging wel gunstig uit,
omdat vele spelers met griep tc bed hggen.
Do zaterdagmiddagclubs van de KNVB,'
HBSS en PPSC hebben het cr dit week
einde met best afgebracht. HBSS leed, met
invallers spelend, een 23 nederlaag tegen
Aalburg, terwijl PPSC mot 21 het onder-f
spit moest delven tegen Bolnes.
HBSS verscheen, wegens A-gncp, met
vier invallers binnen de krijtlijnen, hetgeen
natuurlijk met bevorderlijk was voor het
spelverband. Aalburg nam het initiatief in.
handen en bestookte met fors, doch spor
tief spel de veste van de oranjehemden. Na
een half uur spelen had de rechtsbinnen
van de gasten succes, doch. enkele minuten
voor de rust* werd deze voorsprong teniet
gedaan door de linksbinnen van HBSS. v
De tweede helft was nauwelijks twee
minuten oud of een der voorwaartsen van
de bezoekers had de stand op 12 gebracht,
maar wederom kwam HBSS terug en na
tien minuten was het de linkshalf, die ge
lijk maakt. De vreugde was evenwel van
korte duur. want vier minuten na deze
goal had Aalburg weer de leiding genomen
en deze voorsprong gaf men niet meer uit
handen.
Dc eerste helft van de wedstrijd Bolnes
PPSC duurde erg lang. Dit vond zijn oor
zaak; ln het feit, dat de strijd ongeveer een"
kwartier gestaakt werd wegens de neergut
sende regen, met als gevolg dat het veld
natuurlijk bijzonder slecht bespeelbaar was.
In de eerste helft wogen de partijen aar
dig tegen elkaar op, zonder echter in staat
te zijn een doelpunt te scorpn, Bolnes nam
In de tweede helft de leiding, maar het
was Boertje, die de balans in evenwicht
bracht. Tenslotte was het toch Bolnes, dat
de overwinning uit het vuur wist te slepen,
hetgeen wel verdiend kan worden genoemd,
omdat PPSC in het algemeen een matte In
druk maakte.
Met 55 duiven m concours hield de^post-
du+venhoudersvereniging Dc Vrijheid
(Schiedam) zondag een wedvlucht met oude
en jonge duiven uit Mons (België) over een
afstand van 173 km. Gelost werd om IO.05
uur. met zuid-westen wind. Op d- thuisreis
moesten de duiven enige regen trotseren,
niettegenstaande waren de aankomsttijden
vrij regelmatig. Tijd van aankomst eerste
prijsduif 12.18.05 uur. die van de laatste te
vens 14c prijsduif op 12.45,29 uur.
De uitslag luidt el3 volgt: 1-6-7 Adr.
P. onk (Vlaardingen); 2-11-12 J, Bennlngshof
en L. Hol (Schiedam); 3-4-14 Gebr. Bakker
(Sch.); 5-10-13 J. v. d. Ent (Sch.): fi J. A. van
3odegom en Co (Vlaard.V, 9. A. van Lim-
borgh (Sch.).
Zondag woTdt gevlogen uit Sint Ghislaln
Hornu (België). Afstand 180 km. Dit »s de-
laatste wedvlucht van de na-africhting;
(oude en jonge duiven). Tevens zal met deze
als laatst geldende wedvlucht het volledige
vliegprogramma 1957 afgewerkt zijn.
Ink or ven a.s. vrijdagavond tussen 6.30 en
7.30 uur. Klokken stellen zaterdag op 18 tu
Er zal zaterdag a.s, in de Voorhaven
tussen het vrachtschip Spica en de sluizen
een roeiwedstrijd worden gehouden tussen,
de Bedrijfssehool van werf Guste en het
Zeekadetkorps, welke om vier uur begint.
Zowel de Bedrijfssehool als het korps
komen uit met twee ploegen van tien man
plus stuurman. Door iedere roeiploeg wordt
tweemaal de baan geroeid, Waarbij van
sloep en tegenpartij gewisseld wordt.
De bedrijfssehool komt niet geheel on
voorbereid voor de dag; momenteel wordt
iedere dag tijdens schafttijd door de leer
lingen intensief geoefend in de korps
sloepen.
Deze roeiwedstrijd vormt de tweede
sportontmoeting cm de wisselbeker. De
eerste was een voetbalwedstrijd, ïn febr.
j.l., welke door de Werf Gusto werd ge
wonnen.
Van het uitgebreide korfbalmenu is voor
de tweede maal in successie weinig terecht
gekomen door de overvloedige regenval.
Slechts één wedstrijd van een plaatselijk
twaalftal vond doorgang en wel Schiedam 3
De Spartaan 2, die door de bezoeker*
igpSï
iSÉii:-
Dc 67-jarige A. v. D.-B. kwam zaterdag
middag in haar woning aan Dijkzigt met
een werk trapje te vallen. Met een linker.',
armbreuk en een hoofdwond is zij naar het#
aig. ziekenhuis overgebracht
De 60-jarige J. B. viel zondagmiddag ojS
de Schiedamsedijk met zijn bromfiets en
werd daarbij aan het hoofd gewond.
De 49-jarige C. J. B. uit Rotterdam kwam
zondagmorgen mot haar rijwiel in botsing
met een kind dat met de autosfcep de Dot- -
terbloemstraat overstak. De vrouw kwam
te vallen en moest met een hoofdwonde
naar het Zuiderziekenhuis te Rotterdam
worden overgebracht»
De 32-jarige H. F. de J. uit Schiedam
kwam maandagmorgen bij werkzaamheden
op de scheepswerf De Jong te vallen. Hij"
moest met een shock en letsel aan de armen
naar het ziekenhuis worden overgebracht»