Moderne kunst en levende
mensen in Stedelijk Museum
Kan de conjunctuur
worden beheerst?
1 II
lllll
Gouden gasfabriek vierde het
eeuwfeest in Rivièrahal
de
msmm.
M
Personeel en genodigden voor
feestmaal verenigd
at cy
AAR
ANNEfÖ.
c. VAN TUYL TER AARDE
BESTELD
Predikbeurten
Irlf
Het Atoom gezien door het oog
van
camera
In de ban can de toekomst
Afsluiting Laan van Bol'es
Er komt een ARJOS-groep
Schiedam
m
DOKTERS
ASSISTENTE
Harirsgvangslberiebten
Geen depressies met massale
iverlrfoosheid meer
Gervaise
Verkeersbepalingcn
Het Zuklen weerstond
Volksgebomv
ZATERDAG bOKTOBhiE lb„
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 7
W-vravKroK
Redactie en Hoofdageutschap: Brocrsvesfc 3,
tel. 68091
Boven de lange tafels, waaraan vrijdag
middag he* personeel van Schiedams
Technische Bedrijven hun feestmaaltijd
ter gelegenheid van het honderdjarig be
staan van öe gasfabriek gebruikten, hin
gen de bonte kleuren van het vlaggedocfc
cn OP öe tafels zelf hadden de mensen van
de Riviera-Hal aardige bloemstnkjes ge
zet. Aan de kant prijkten drie overigens
elektrisch verlichte borden met het op
schrift „1857 GTB 1957" Naast de
honderden couverts vonden de gasten het
menu. tevens program voor de cabaret
avond. die op het eten zou volgen. Dit
programma
was versierd met een paar
w0l«ke tekeningen van Octave de Conincb.
De stemming zat er, dank zy al deze din
gen, aardig in toen ir D J Adnaanse,, als
directeur der Techn Bedrijven, voor een
schorre microfoon de aanwezigen verwel
komde de burgemeester, de wethouders,
de raadscommissie voor de technische be-
dryven, de raadsleden en het personeel,
alle met hun eega De heer Adnaanse
dankte allen die hun kracht aan het bedrijf
hadden gegeven, ook hen die daarmee de
helft van een eeuw hadden doorgebracht
«i nu van hun welverdiende rust genieten.
Een van deze oudjes, de heer Van der
Leest, thans m Baam woonachtig, had een
gelukstelegram gezonden Spr. memoreer
de ook de heer Brommeïhof, wiens naam
onafscheidelijk aan de eerste helft van het
bestaan der gasfabriek verbonden is. Ver
der herdacht hu de portier, de heer W
van Ravens, die *26 jaar by de gasfabriek
gewerkt heeft en enkele dagen voor dit
jubileumfeest plotseling is overleden. Na
dat aan zijn gedachtenis een poze stille
aandacht was gewijd, dankte ir Adnaanse
de voorzitter van de feestcommissie, de
heer A Kooymans, voor het door deze
commissie verrichte werk.
Onmisbaar geworden
Aan het einde van de maaltijd sprak
burgemeester Peek woorden van erkente
lijkheid tot allen, die er toe hebben bij
gedragen de Technische Bedrijven tot
groter bloei te brengen. Honderd jaren
lang hebben duizenden personeelsleden
klaar gestaan om de stad van licht, warmte
en energie te voorzien, zowel in het huis
gezin als in de fabrieken. Hoe goed kan
men zich thans realiseren welk een grote
bijdrage de GTB tot de economische en
maatschappelijke ontwikkeling der ge
meente heeft geleverd. De GTB heeft haar
vleugels uitgeslagen en een vlucht genomen
die door niemand werd verwacht Onze
stad heeft een metamorfose ondergaan. De
straten zien er uit als een feestzaal met
Onder grote belangstelling, vooral van de
zijde van Hennes DVS, werd vrijdagmiddag
het stoffeluk overschot van de heer C A
Tujl op de Algemene Begraafplaats ter
aaide besteld De heer Tuyl, die i het begin
ran deza week in de ouderdom van ruim
77 jaar is overleden, heeft bijzonder vee1
oor Hennes betekent Daarvan getuigde de
tweede voorzitter. A Goumare, tn de aula
De heer en mevrouw Tdyl waren als hei
ware met Hermes vergroeid. De overledene
bekleedde tal van bestuursfuncties en werd
tenslotte erelid van deze vereniging.
Aan de groeve 1 ad ds J A Hebly bei
Onze Vader De plechtigheid werd O a bij
gewoond door de wethouder van sportzaken
en re-voorzitter van Hermes DVS. mr p
van Bochove, vele oudere leden var
EEN AUTOBOTSING OP DE
REMBRANDTLAAN
Twee auto's, de een bestuurd door de heer
B S., winkelier alhier, en de ander door
mei H A. K. uit Schiedam, botsten gister
middag op de Rembrandtlaan tegen elkaar
doordat eerstgenoemde geen voorrang ver
leende De beide bestuurders liepen lichte
hoofdwonden op. De auto's werden zwaar
beschadigd
ZONDAG 6 OKTOBER.
Evang. Luth. Gemeente, kerk L. Nieuw-
«traat—Oranjestraat, 10 uur ds S. G. v d.
Haagen
Herv, Gemeente. Grote Kerk 10 uur ds.
A Hoffman, 5 uur ds J G. Jansen, Bethel-
fcerk 10 uur dr L J Cazemier, 5 uur ds
T D Smids (Open Deur-dien3t), "Wester-
kerk 9 en 10 30 uur ds H W. Hemmes, 5
uur ds A. Hoffman, Vredcskcrk 9 en 10 45
uur ds J Gras, 7 uur dr. L .T Cazemier,
Pruts Marykeschool, Dr. de Visserlaan 1.
19 uur ds J G Jansen, Kethel 10 uur ds
voggl, Maassluis 7 uur ds Van Hoegee,
Delft, jeugddienst
Ned. Herv. Geref. Evang., gebouw Irene.
10 uur eerw heer D Stolk, Nieuwerkerk
3 <3 rjssel, 4 uur ds H Goedhart, Delfs-
haven
Ned, Prot. Bond, kerk Westvest, 10 30 uur
°s H j Heenng, Den Haag
Gereformeerde Kerk Oosterkerk 10 uur
1 A C Hofland van Charlois. 5 uur ds
r T Oomkes Plantagekerk 9 30 uur ds
f. Oomkes, 4 30 uur ds G Brinkman,
J'uwnakrrk tn uur ds G Brinkman, 5 uur
ös W A Krijger Kethel 9 30 uur ds W
A Krneer, 2 30 uur ds A C Hofland
Oua-VntvMjefc,. K€,r|t T)am *8 10 uur
ö^ogmie
Gemeente Kapel Lange Haven
uur ds W Visser. Rotterdam. 7 30
ds j Reding Rottei dam Doop
ehova's Getuigen, Tuin laan 50. Volks-
"vuw 0 30 uur de hee»- M Schroot
Hersteld Apost. Genootschap, StadhOU-
e'",ari, 930 en 4 uur dienst.
l}r-\,r'ï*P^$a*'e, Schouw Broersvest achter
j.. n> 10 uur eredienst, 6 30 uur dienst
Woords
!7°iner des He^s leger/aai Lange Haven
UU5^ Hei,l£?msssamen komst, 1215 uur
san ^sjDool B30 uur openluchtpredikmg
r G*rr»t Verboonstraat. 7 30 uur Ver-
TOsiög«am en komst Samenkomsten voor
fn S5"nen under leiding van majoor sr
er rt\PVr Drentje
hun kleurige reclame en hun feeerieke
etalages In de woning veraangenaamd, de
GTB het leven en in de fabrieken kan de
boel draaien, dank zy de kracht van de
overheidsbedrijven. Hoe zeer hebben zij
zich vergist, die honderd jaar geleden
tegen de gasfabriek waren en het gas over
bodig en schadelijk voor de gezondheid
noemden' Later wHde men de elektriciteit
hier slechts accepteren wegens het voor
uitzicht, dat daardoor de elektrische de
oude paardetram zou verdringen^
Steeds is het een kleine groep geweest
die de betekenis van nieuwigheden inzag
en hun invoering heeft weten door te
zetten. En thans kunnen wij, dank zij hun
vasthoudendheid, de maatschappij niet
meer denken zonder gas, elektriciteit en
waterleiding. Da burgemeester sprak z(jn
waardering uit voor de leiders van deze
bedrijven, waarbij h£j in het bijzonder de
huidige directeur, de heer ir, D. J,
Adriaanse, roemde. Na deze toespraak
zette de muziek het „Lang zal ze leven"
waarmee het personeel der oude dame, de
honderdjarige gasfabriek, van harte in
stemde.
Na een korte pauze begon daarop in een
andere zaal van de Rivlèra-Hal het gezel
schap "Willy Vervoort met een uitstekend
cabaretprDgramma. Daarbij zat Joop de
Leur aan de vleugel, terwijl Frans Muriloff
de algehele leiding had Het bal na, dat tot
twee uur duurde, profiteerde van de rit
mische klanken van het Show-concert
ensemble der Music Makers, onder leiding
van John Buying
ZATERDAG S OKTOBER.
TivoJi: S uur Cbromonica, cabaret met ba!
M us is Sacrum: e uur DHS, cabaret met bal
Beatrix: B uur Sch. reisver. Vrienden Onder
ling, contactavond.
Irene: halfvier zondagsschool het Westen, film
Wijkcentrum; B uur BB fiiro,
Juliana hork; 3 uur Cefa film Het verloren
Continent.
Si, Joris Doeie: Clubhuls, hallzeven filmvoor
stellingen voor 10 tot I4-jartgen en ouder
ZONDAG 6 OKTOBER,
Beam*.: 7 uur hengelsportver. De AJfer, con
tactavond
Arcade: a uur Othello viaardingen met toneel
„Rekeltje
MAANDAG 7 OKTOBER.
Irene: B uur Ned Rode Kruis, film en af
scheid
BIOSCOPEN.
Passage: 2 en B15 uur Da grote blut, donder
dag alleen 2 uur, zaterdag en zondag 2, 4 15,
7 en 9 15 uur.
Mono pole: 2, 7 en 9 uur De slag om het vrou
wenfort, van vrijdag tot dinsdag, zaterdag
zondag 3, 5, 7 én 9 UUr.
MEDISCHE DIENST.
Voor spoedgevallen en des avonds In het
weekend te consulteren de volgende artsen
J van Buren, Buys BaUotsmgel 72-74, tel
no 69661, L. B. E van Hoogenhuyze, Nas-
«aulaan 59, tel 68067; G "et. Tuinlaan 33.
tel 66390
Apotheek; Nieuwland, Dr. Wlbo 'tplein 17 en
C i Jansen. SwammerdamsirU'd 41
MUSEA
stedelyk Museum, Hoogstraat 112, tot 4 nov
Exposities Gust Romijh en foto's Elie van
Zachten „Mensen en het Atoom." Geopend
dageiljk van 10 tot 17 uur, 's zondag van 2—3
uur
Galerie CCC: Hubert Werdan. schilderijen
ZWEMBADEN.
N.V. SPORTFONDSENBAD
Gemengd: zondag 9—12 uur: maandag 7—ajs
II 4533 15, 16—17 30 Uur: dinsdag 7—3 J5.
II15—13 15, 15 45—17 30 en 19 30—ZQ 45, woens
dag 7-3 15. t2.t£—13 1$, t4 31)—17 30, 19 30—20 45,
donderdag 7-3 13. 11 45-13 13, 15 45-17 30, ig 30
—20 45, vrijdag 7—Bis. 1115-13tS. 15 15—17 30
en 10 30—21 15: zaterdag 7-8 15, 10 15—12 CO.
14 00—15 30. IS 00-17 30 en 10 30-20 «5
DairesJ dinsdag 1015—1115- donderdag 18 50—
19 30 uur.
Heren: zaterdag 20 45—2130 uur
6 Oktober wassende Maan
Zon op fi 49 uur, onder IB 07 uur
Maan op 16 56 uur, onder 417 uur
7 Oktober Wassende Maan
Zon op 6 30 uur, onder 18 04 uur
Maan op 1716 uur. onder 5 20 uur
1 ROTTERDAMS TONEEL
vjg| K hedenavond en
L P morgenavond. 8 am
ONDER VERDENKING
EEN THREU.ER
KINDERMATINEE
zondag 6 oktober, 2 urn
SCAP1N0 BALLET
Nedetiatvdae piemléie vom een
geheel nieuw programma.
BALLET DER LAGE LANDEN
maandag oklcber 8 uw
DE NOTENKRAKER
Muziek P. I, Techaikowsky.
NEDERLANDSE CU MED IE
d r»caa 8 oktnber 8 uur
HET E
Comedie v FéUcrea Mareeau.
'N de bovenzaal van bel Stedelijk Museum ze er zo moe van werd Want we gaan ge-
zijn vrijdagavond twee exposities ge
opend. De kleinste omvat het werk van Elie
van Zachten, fotograaf uif Amsterdam, en
is getiteld „Mensen en het Atoom". Groter
van omvang is de tentoonstelling van gra
fiek, tekeningen en ijzerplastieken van de
Rotterdammer Gust Ttomijn. De gevatte con
servator Pierre Janssen leidde de spreker,
de heer J. B. Bakema, in voor een klein aan
dachtig gehoor. De conservator verontschul
digde zich over het feit dat hjj de aan
wezigen in de bovenzaal ontving, maar dit
was om te ontkomen aan de ietwat reli-
gienze sfeer, die steeds om de opening van
ren nieuwe tentoonstelling Sn de kapel van
het mnseum hing. Tenslotte was het inder
tijd een ouöemannengasthuis en dat blijf JC
voelen daar.
Het 13 altijd eenvoudiger dode kunstenaars
_p te hangen, dan levende, meende de heer
Tassen, en hij was dan ook blij, dat hij Gust
Romyn naar Schiedam heeft kunnen halen
Hu sprak, verder een woord van protest over
de bekende tegenstand tegen de moderne
kunst en noemde met name mevrouw Anne
Mulder een professor Vroom, dis vonden
„dat we er beter mee op konden houden" en
„dat we geschift waren", hetgeen de con
servator met klem tegensprak, zowel het een
als het ander
E fototentoonstelling „Mensen en het
Atoom" is maar klem, maar het wil de
reactie van de mens op de toekomst weer
geven Fotografen verkennen de wereld met
een camera en Elie van Zachten heeft op de
tentoonstelling „Het Atoom" die in Amster
dam gehouden is, de mensen verkend, hun
belangstelling, bun bezorgdheid en hun
gegrepenzxjn door het toekomstbeeld.
De heer Jassen hoopte, dat veel mensen
deze expositie zouden bezoeken en alles zon
der „Vroomse" schellen voor de ogen zou
den bekijken. En mevrouw Mulder bleef hij
uitnodigingen sturen, misschien juist omdat
w'.0'"* Gemeente, B
"arende, Jo en S30 uur
K -laan hoek
JPÜaiGeteformeerde Gemeente, Geref
Luitjes La"Se Haven 97' 10 en 5 uur
Damnicinvs
SCHIEDAM LEVERT THANS
SLAG IN HOOFDKLASSE
De damclub „Schiedam" heeft als nieuwe
hoofdklasser haar eerste drie wedstrijden
voor de hoofdklasse gespeeld, overigens
met met al te veel succes. De eerste wed-
stryd tegen RDG werd met 164: verloren.
De spelers waren hierdoor niet ontmoe
digd en de tweede wedstrijd tegen CDR
werd zelfs met 14—6 gewonnen' Tegen
„Charlois" ging „Schiedam" weer met
X6—4 ten onder, zodat er tot nu toe twee
punten zijn behaald uit drie wedstrijden
De volgende thuiswedstrijd is 17 oktober
s Gespeeld wordt in het Volksgebouw,
zaal 10 Belangstellenden zijn van harte
welkom'
Uitslagen van de onderlinge borden
wedstrijden (gespeeld wordt in twee groe
pen hetgeen speciaal gedaan is om nieuwe
leden aan te trekken)
Groep II' G Baatsen—8 Spits 2—0; A. v.
Otterloo—H Semeyn 1—1; A Risseeuw—O
Baat3en 1—1, A Kouivenhoven—I v Noort-
wuk 2—0, B SüitsH Semeyn 0—2; I. v
Noortwuk— G Baatsen 0—2* T Vrijland—A.
Kouwenhoven 0—2 T Vrijland—H Se
me vn 2—0. A v Otterloo—I v Noortwijk
1—1
Damliefhebbers kunnen zmh iedere don
derdagavond aanmelden als lid Volksge
bouw Tmnlian 7aal 10 Alle nieuwe leden
7iin welkom
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Maarten C z. van B Wilton
cn G M Key, Adriana C, d van H van
Eek en S P van der Slot; Erika, d van
J Zollner en G IT Rikkers, Belinda Ed
van S Krouwel en I H. van Kluijve; Ma-
nette F G d van H A Paalvast en J A
Weijn, Adrianus W, z van J P. Schoen
makers en M. T T Bomajn
Gemeentelijke kennlseevmg.
3e Laan van Bol'es tussen zwembad
.G-roenoord" en Vtaardlngseweg, zal met In
gang van 7 oktober tot en met 7 november
e k wegens herstelwerkzaamheden gesloten
zpn voor alle rijverkeer, of zoveel korter of
langer als de werkzaamheden mochten eisen-
woon door.
„Inderdaad, we gaan gewoon door" begort
■de heer ,T. B Bakema, architect uit Rotter
dam. zim speech. En over het waarom van
het stug doorwerken zei hy Soms hebben
we het gevoel, dat het geslaagd is, ons
werk, onze poging, maar soms voelen we
ons beetgenomen. Dan is er geen contact
tussen wat we doen en de mensen voor wie
wij het doen Dat komt omdat de „specialis
ten" er tussen gaan zitten, de kunstcritici en
de journalisten die de openbare mening a'
van te voren beïnvloed hebben
Ergens is er tn ons werk een moment dat
we zesgen zo doen we het, en dit is de per
soonlijke keuze van de kunstenaar Wy ver
nemen echter zelden of nooit hoe men. er op
reageert. Het is noodzakelijk met eigen
machtig door te werken, maar soms
kijken of het werk te verantwoorden is en
of het betekenis heeft in de ontwikkeling
van het geheel Het hoogtepunt van. he:
specialisme viel in 1928 de schilders er
dichters spraken over abstracte kunst Er zal
een verandering moeten komen; er is na
dertig jaar behoefte aan een meer directe
vormgeving
Oogkleppen en Einstein
"CTNSTEIN merkte voor zijn dood op, dat
velen de wereld zien sis een laborato
rium, waarm ?e zich binnen hun oogklepoen
kunnen ontwikkelen zonder zich rekenschap
te geven of deze ontwikkeling kan bij
dragen tot de welstand van de maatschappij
Wanneer dit zo doorgaat, zal dit specialisme
leiden tot de algehele ontbinding der aarde
Volgens de heer Bakema moest de oplos
sing van het probleem worden gezocht in
het denken en werken m ruimer verband;
de betrekkingen tot de wereld moeten wor
den doorgrond en de kunstenaars moeten
hun Isolerende begrenzingen doorbreken
Op welk peil het werk van Gust ïtomijn
staat, wist de spreker niet te zeggen, maar
hu hield er van Ook van Appel Het gaat er
om of een kleurencombinatie, een persoon
lijke vormgevtng ie aanstaat En het gaat
er om of een kunstenaar meehelpt het pro
bleem op te lossen door een horizontale
doorbraak tut het specialisme.
De bezoekers, onder wie A'ele bekende
Roterdamse kunstenaars, verspreidden zich
na deze speeches geanimeerd pratend over
de tentoonstellingszalen.
In ons anke! over de jeugd-gemeenteraad
van 1 oktober jl wezen wij er op, dat in het
Politiek Jongeren Contact nog geen Anti-
Revolutionaire jongeren zijn opgenomen.
Daarm zal vermoedelijk binnenkort veran
dering komen. Er is een afdeling ARJOS in
Oprichting, die op donderdag 10 oktober zaï
starten met een lezing onder de titel „Oost
west. thuis best*", waarin de heer T. Hop-
mpn van zijn ervaringen tijdens de inter
nationale politieke jongeren conferentie zal
ve-'ellen die dit jaar te Berlijn werd ge
houden
RELIGIEUS SPIRITISTEN
BIJEEN
De Religieus Spiritistische Vereniging
Harmoma komt zondag bijeen in zaal
Beatrix voor een wydmgsdienst, welke om
halfelf begint Als medium fungeert de heer
P v d Hoek
ROTTERDAMS TONEEL
woensdag 9 oktober 8 uur
DE BOLLE
Comedie van Marcel Achatd.
COUPONBQfKIES OAGEtllKS VERKRIJGBAAR'
Gevraagd
in specialistenpraktijk te
Schiedam.
Br onder no C 2348, bureau
Broersvest 3. Schiedam
SGHOQNMiAKSTËRS
gevraagd voor hel schoonh v
kantoren WerKtJjk wordi tn
overleg met U geregeld a tie
boc voorz Mevr Den Hel'*,
Gmm&pleln Vlaardlngen.
U—2C uur.
KETHELS NIEUWE DOMINEE
De vacature, welke in de Ned Hervormde
Gemeente te Kethel ontstond doordat ds F
J. de Bruyn het beroep naar Groningen aan
nam, zal, zoals gemeld, spoedig vervuld
worden Zijn opvolger, drs J E L Brum-
melkamp uit "Westervoort, hoopt nl. op zon
dag 17 november des n m. ha If drie zijn in
trede te doen, na in de ochtenddienst te zijn
bevestigd door ds F J Dun van Hummelo
Daarmede zal ds Brummelkamp dan zijn
tweede gemeente hebben ontvangen, wat
ruet zeggen wil, dat hij geen ander arbeids
terrein gekend heeft dan Westervoort, waar
by thans sedert zes jaar staat
In Hilversum, de plaats waar hij het gym
nasium bezocht, was hu na zijn kandidaats
examen, in Utrecht afgelegd, hulpprediker.
Daarna trok hu in kwaliteit van leger-
predikant als vrijwilliger naar Indonesië
waar h3j twee jaren doorbracht, zodat feite
lijk Westervoort zijn derde standplaats werd
Verder was bij als tweede geestelijke ver
zorger verbonden aan het Diaconessenhuls
in Arnhem, wat ex op neerkwam, dat hij
tiaar min of meer als hulpprediker fun-
eerde Tevens was ds Brummelltamp leraar
Godsdienstonderwijs aan de Huishoudschool
in Arnhem, zodat hij ge!egenhe;d had de
jeugd ook op deze wijze te Ieren kennen
voorts studeerde ds Brummelkamp na zijn
kandidaatsexamen een jaar te Bazel als
"eetlmg van de grote Karl Barth, waartoe
hij pas na de tweede wereldoorlog gelegen
heid kreeg
Kethels nieuwe predikant hoopt maandag
21 oktober zijn zesendertigste levensjaar in
te gaan, wat wel gebeuren zal temidden van
veel verhuisrommel, welke m een pastorie
ook al zijn er geen kinderen, altijd veel
rampslomt» medebrengt
Dl EREND AC FEESTELIJK
GEVIERD
„St Franciscus van Asstsi ts vaak bespot
als een dwaas, omdat hij preekte voor die
ren, maar dwaas is dat met, want hij zag
m het dier zijn gelijke, n 1. een schepsel
Gods Franciscus van Assisi leefde in de
twaalfde eeuw. maar toch vertolkte hij
een gedachte, die ook nu nog leeft bij de
Dierenbescherming". Dit getuigde voor
zitter H Willems van Beveren op de jaar
lijkse propaganda-avond van de afdeling
Schiedam van de Nederlandsche Vereenï-
gmg tot Bescherming van Dieren, die vrij
dagavond in Musis Sacrum is gehouden
Spr wees daarbij op het dierenasiel, dat
binnenkort gereed komt en vond het jam
mer dat dit met op Werelddierendag kon
worden geopend Bovendien kondigde de
heer Willem van Beveren de straatcoiiecte
aan, die op 12 oktober zal worden gehou
den en waarvoor nog collectanten nodig
zyn
De voorzitter van de propagandacom-
missie, de heer L Daniels, opende deze
bijeenkomst met een bijzonder woord van
welkom tot commissaris van politie K.
Rijpma, enkele inspecteurs van de Dieren
bescherming uit Rotterdam en afgevaar
digden van de afdeling Vlaardmgen,
Vervolgens sprak de heer J. C. van Melii,
dse de loterij ten bate van de Dierenbe
scherming georganiseerd heeft en de aan
wezigen opwekte loten te kopen. Er zijn
enkele waardevolle prijzen, te weten een
televisietoestel, een cassette en een camera.
De trekking zal op 2 december a s ge
schieden.
Het feestelijke gedeelte van deze avond
werd verzorgd door het Rotterdamse
Revuegezelschap onder leiding van Manus
Mac Phaü De aanwezigen werd een ge
noeglijk programma met veel zang, muziek
en schets voorgezet. Met veel vaart wis
selden de nummers, waarvan- Wanneer het
zondagmiddag is. Het Schoenmakertje,
Beelden en Beelden en De Postbode bij
zonder in de smaak vielen Behalve Martus
Mac Phail werkten aan dit programma
mee: Johnny Nelson, kunstfluiter, Fred
Kemp, Kees Korbyn, Fred Rombouts.
Yvonne Monette, Sonja Verwey en Lily
Bastin. Na afloop was er een genoeglijk
samenzijn, waarbij men ook een dansje
kon maken.
Praairapport van hedenmorgen; VB 79
30 kantjes, nog halve vleet; VL 85 68,
VL 172 120, nog 40 netten; VL 203 —10.
nog 70 netten; VL 208 35, nog 45 netten,
VL 97 34, thuisvarend; VL 114 50,
VL 115 5, uit halve vleet; VL 142 15,
uit halve vleet; VL 190 51, VL 197 120;
VL 199 34; VL 61 5; VL 71 5. uit
halve vleet; VL 83 10 uit halve vleet;
VL 185 40; VL 14 30, nog 25 netten,
VL 56 10; VL 112 17, VL 132 30. nog
50 netten; VL 153 120; VL 7 90; VL 121
85: VL 131 85
smalle Havenstraat l. Tel 3223. na 17 38 tot 13 30 uur Tel 2939 Redactie tel 5153
Gisteren was de societeUszaal van de
Harmonie gevuld met leden van het depar
tement VT aard mg en en Maassluis van dc
Ned Mjj voor Nijverheid cn Handel tij
dens de koffiemaaltijd, die periodiek ple>
te worden gehouden Deze grote belang
stelling as een gevolg van de groei en bloei
waarin dit nog jonge departement zich mag
verheugen, m«iar moet m dit geval toer
vooral ook worden toegeschreven aan de
spreekbeurt die de directie-medewerker
van bet Centraal Planbureau, de heer H
M de Lange kwam ver\uilen met het
voor de zakenlieden bijzonder belangwek
kend onderwerp kunnen we onder de hui
dige omstandigheden de conjunctuur be
heersen*
De heer De Lange haalde, herinnerin
gen uit zijn Vlaardmgse jongensjaren op
Herinneringen van prettige aard, als hu
dacht aan de bezoeken met zijn vader aan
Vlaardmgse muziekgezelschappen, maar
ook met een bitter kantje fc j het ophalen
van de reden, waarom hij Vlaardmgen
moest verlaten In de crisis van de dertiger
jaren werd zyn vader uit zyn wetkkrmg
gestoten en moest hn elders zich een be
staan zien te verschaffen Daarom, aldus, de
heer De Lange, heb ik bij man studie aan
de handelshogeschool m Rotterdam meer
dan gewone belangstelling aan dc dag ge
legd voor het onderwerp A'oor het bespre
ken waarvan men my hier heeft uitgeno
digd
Voor ons economisten past bij de beant
woording van de vraag of de conjunc
tuur beheerst kan worden, grote beschei
denheid Al te vaak hebben zy zich in
het verleden vergist bij hun prognose
over de economische ontwikkeling Zy
hebben nimmer antvvooid kunnen geven
hoe massale werkloosheid te voorkomen
Toch durven de huidige economisten de
mening te huldigen, dat dc kansen o;
ernstige economische depressies zeer ge-
cssass
PREDIKBEURTEN.
Ned. erv Kerk 10 uur ds L. van Har-
tingsveld, 5 uur ds. KL M. Vogel; Jeugd-
kerk (Kleine Kerk) 10 uur de heer J. van
Dalum; Kmderkerk {Ons Huis) 10 uur
mevr. Smit-Doomheim; gebouw Gen. de
Wetstraat 2 10 uur de heer J Spijker.
Geref Kerk 9 30 uur ds. K. W. Dereksen,
4 30 uur ds. H. Vollenhoven, Zutderkerk
9 30 uur ds, H. Vollenhoven, 4.30 uur ds.
K. w Dereksen. Geref. Kerk (art. 31 K O
30 en 2.30 uur ds. H. v, cL Veen. Chr.
Geref Kerk 9 30 en 4 30 uur ds. E Venema
Ned. Prot, Bond 1015 uur ds J. G J van
ïterson van Vlaardlngen. Leger des Heils
(Zendtngszondag) 10 uur en 7 30 samen
komsten in het gebouw Dr. Ktiyperkade en
6 45 uur openluchtsamenkomst op de
Markt ol.v. luit e G Bekker.
ARTSENDIENST.
Van zaterdagmiddag 12 uur tot maandag
morgen 8 uur neemt dr. P. L. Wekker,
Veerstraat 8, telef. 325» de zondagsdienst
waar.
De Llm Gervaise van Rene Clement
beter dan het boek De Kroeg" van Emile
Zo la, waarop het verhaal is gebaseerd Be
ter altnans voor ons, nu Toen hij z.e een
kletne eeuw geleden schreef, vond men de
boeken van Zola maar al te werkelijkheids
getrouw "Wij z>en thans de afstand tussen
zijn verhalen en het volle leven ook dat
van Zoia's tijd Hij was de meester van de
„realistische" roman, een genre, dat in de
bibliotheken nog steeds zeer gevraagd
maar dit realisme is een kunststijl De fi'm
:s het boek zeer getrouw, maar is meer dan.
het boek de werkelijkheid getrouw D;
vooral te danken aan het onvergetelijke
spel van de Oostenrijkse actrice Maria
Schell, dat op het filmfestival te Venetie
met een eerste prijs ts bekroond.
De Gervaise m deae film Is welneschouwd
niet primitief genoeg De ideale Gervaise
moet ais erfelijkheids-demonstratiekindje
haar uiteindelijk willoze ondergang in de
drank aanvaardbaar maken en alleen in dat
opzicht schiet Maria Schell tekort. Wij zou
den deze creatie echter met graag voor de
ideale Gervaise ruilen De levende Ger
vaise, die men ziet totdat haar dehrerende
man per ambulance-rijtuig wordt wegge
voerd, is m feite realistischer.
Dat een film over levende mensen in
sombere milheus nog hartverwarmende lij
den heeft, kon men al dikwijls ervaren dank
zy de beste voortbrengselen van het Itali
aanse neo-realisme Gervaise ?ou een on
aanvaardbare füm zyn geweest, aLs Clement
de stof met zo voortreffelijk geselecteerd
had en als ho met over een actrice had kun
nen beschikken, die de geest meebrengt,
welke door Zola was vergeten Zij verglijd
van ellende in lenteachtige hoop. van vrees
m levensmoed, van broze vreugde in af
schuw of ontzetting met de subtielste mid
delen van een expressief gelaat Men leest
de ziel van. dit gelaat af, zoals de sympathie
ke smid het doet die haar enig houvast is,
tot ook hij uit haar leven stapt, samen met
haar zoon, die men later in het boek „Ger
minal" kan ontmoeten
Stadsgehoorzaal.
Burgemeester en wethouders hebben be
sloten:
a, gesloten te verklaren in beide richtin
gen; de ten noorden van de Betheikerlc
gelegen brug, welke de verbinding vormt
tussen de Burgemeester Verkadesingel
en de Mauntssmgel, voor het verkeer
met alle motorrijtuigen en bespannen
wagens;
b aan te wijzen als voorrangskruislng: de
kruising van de Waalstraat met de Kui
perstraat, dien verstande, dat het
verkeer van de Waalstraat voorraog
heeft
rmg zyn Onder ernstige depressies te ver
staan de toestand, waarbij meer dan. tien
orocent van de arbeidende bevolking van
het arbeidsproces is uitgeschakeld
Daarbij moeten verschillende voorwaar
den worden vervuld Er dient eensgezind
heid in het denken der economisten te
neer sen Daarvoor werd in 1936 de basis
gelegd De tweede voorwaarde ts, dat de
oolitici bereid 7ijn naar de economisten
te luisteren Dat was by de recente belas-
tmgverlag ng met het geval Die ging
lijnrecht tegen hun advies in Als derde
voorwaarde moet worden gesteld een in
econom'sche zm gemeen^chappeiyk Euro
pees denken
Wij mogen vaststellen dat er thans een
verbeterd weten&chappelyk m2icht in het
economisch denken bestaat
Voor het beheersen van de conjunc
tuur dienen stabibserende factoren te wor
den gehanteerd, die als hoofddoel hebben
het uitgavenpeil op het gewenste niveau
te houden Daarvoor dient de prijzen
politiek, de werkloosheidsverzekering, d?
ouderdomswet, de bedrijfsfondsen en het
sociale verzekeringsstelsel ia zyn geheel
als internationaal verschijnsel. Ook het
marktonderzoek werkt stabiliserend. Na
tionaal cn internationaal marktonderzoek
produktieproces vooraf. Stabiliserende
gaan thans aan het uitbreiden van het
elementen zijn ook het waken voor te
ruime kredietverlening door het bankwezen
cn het overheidsbeleid, als regulator van
de produktie In indirecte zin en als op
drachtgever van directe produkties. Van
,,root belang in dit verband is het interna
tionaal overleg binnen de kring van de
Verenigde Naties, waarby de binnenlandse
politiek van de deelnemende landen aan
dr knak wordt gesteld en Uitwisseling van
elkanders ervaringen plaats vindt.
De heer De Lange legde de nadruk op
de totaal gewyzigde houding van overheid
en bedrijfsleven tegenover de conjunctuur.
Zij tonen thans een gevoel van grote ver
antwoordelijkheid AI deze factoren wer
ken mee aan de stabiliteit van de con
junctuur "We bezitten thans de instrumen
ten economische calimiteiten te voorkomen
Met grote nauwkeurigheid volgen wn
economisten de ontwikkeling van de con
junctuur buiten onze grenzen, zijnde van
doorslaggevende betekenis voor de con-
lunctuur m eisen land De heer De Lange
wees op de coniunctuurmzmkmgen in 1949
en 1953 en hoe deze in korte tijd wer
den overwonnen Hy haalde daarbij de
Verenigde Staten steeds als voorbeeld aan,
Kleine economische schommelingen zul
len cr steeds blijven, zonder dat deze echter
tot grote depressies zullen leiden Massale
werkloosheid achtte de heer De Lange als
een verschijnsel dat definitief tot het ver
leden behoort. Er zyn in geen enkel op
zicht aanwijzingen, noch in ons land, noch
waar ook in de wereld, die op grote de-
0re«s:e zouden kunnen duiden
Als slotconclusie stelde de heer De
Lange vast het verbeterde wetenschap
pelijke mzicht en de wijzigingen in de
maatschappelijke structuur geven reden
tot een zeker optimisme Dit is de winst
van het econonrnch-politicke denken van
de laatste twintig jaar
mitudmyv FoxyiOs yHhetzsL
De biljartclub Het Zuiden komt de ccr te
beurt tot een. van de weinige verenigingen
te behoren, die m het nederlagen-jubileum-
toernooi van Volksgebouw een nederlaag
hebben kunnen voorkomen, fn puntental
kwamen Volksgebouw en Het Zuiden geluk
over de meet, maar het carambolespercen
tage vtel met nu mem verschil ten gunste
van liet Zuiden uit met 94 39 tegen 93 97.
Een percent,igeverschil derhalve van 042.
Spannender kon het dus al met.
De persoonlijke resultaten waren'
Van den Zande
118
102
29
13
Van Duikeren
134
234
29
21
Verbeek
61
61
36
7
De Jager
80
70
36
9
Verbeek
61
61
40
8
Van den Berg
68
60
40
7
Helmlch
54
46
30
11
Van Buitenen
48
48
30
7
Meyer
49
43
42
7
Van Duikeren
40
40
42
6
Van der Meiden
45
45
38
7
Schaap
40
28
38
5
Van Genderen
40
40
34
6
Suiker
40
35
34
Smit
37
32
45
5
Woudenberg
40
40
45
KiSsifey
SÜüÉiStl
0 De a/siuitTno tussen Kortedyfc en Hoog
straat, die onder de winkeliers ran deze
winkelstraten zoveel beroering heeft ge
wekt door hen m hun broodwinning te be
dreigen. Dc anders op het middaguur zo
drukke Hoogstiaat ligt er tussen de af
sluiting en de Korte Hoogstraat eenzaam en
verlaten by Het winkelende publiek kiest
thans zun weg via Del/fseueerwej? en Ged.
Biersioo: «aa» her ■.tod^eenrrjirTi De her
stelwerkzaamheden aan de sluizen rullen
minstens ueertien maonden uerpen en zo
lang zal de geïsoleerde positie ran betrokken
winkeliers duren Terug pan gemeentewege
een improcisorische oplossing wordt ge
troffen, waarby geducht wordt aan het ge
schikt maken pan de Kwakeisteeo als t?er-
bmdmg tussen Ged B\er$lact en Hoogstraat
4