m
W:, Of HÓTTEHDAMSE 'SCHOUWBURG
Hengelaars willen water huren
in recreatie-strook
LOVE IIS THE AFTERNOONEEN
BRILJANTE FILMKOMEDIE
bankwerkers
Jong Schiedam v. Christus
Jeugd-rally
Predikbeurten
AT
AAR.
ANNEER.
Kopstukken slaags in
Maltka-toernooi
OPENDEURDIENST OVER:
GOD IN DE WEEK
Films die deze week draaien
Het rassenvraagstuk en
de humanisten
Het Amerikaanse gezinsleven op
het platteland
Haringvangstberichten
Consumentenbond
in Vlaardingen
MEUBELEN NODIG?!
Vol verwachting
klopt ons hart
Verkoopmiddag UW
Aw^nda
leerling-
ZATERDAG 9 NOVEMBER 1957
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 7
Redactie en Hoofdagentschap: Broersvest 3, fel.
Wt&m
68091
Twee Schiedamse hengelsportveremgm-
pen, ie weten Schiedam en Omstreken en
de Algemene Schiedamse Hengelsport-
\erenigmg hebben een verzoek gericht tot
de gemeente om het visrecht in het re
creatiegebied Wadspark, West Abtspolder,
rle singels tussen Schiedamseweg en Pol
der* aarf, de singels m tuindorp Groenoord,
romede singels en vyvers by en rond het
sportveldcncomplev: aan deze twee ver
engingen te verhuren en we! met ingang
ran 1 januari a s.
In het afgelopen seizoen is er in dit re
creatiegebied door de jeugd gevist, het
geen dc politie oogluikend toestond en de
vangsten waren soms heel aardig De twee
hengel a ars verenigingen hebben het oog op
d t recreatiegebied laten vallen, omdat er
in de naaste omgeving van Schiedam geen
behooilijk v jrwater te vinden is De ge-
nrgamseeide hengelaars kunnen natuur
lijk naai ae Enelse Maas, maar dat is een
heel eind uit de buurt In de Poldervaart
js de visstand danig teruggelopen De ver
enigingen vermoeden, dat dit te wijten is
aan de vervuiling van het water, hetgeen
echter te betwijfelen valt, want de vis die
in het recreatiegebied gevangen whrdt is
afkomstig uit de Poldervaart Een feit is
m ieder geval, dat vissen in de Polder-
taart geen plezier geeft en in de totaal
vervuilde Schie vei schaft het hengeLen al
ei en mm genot
Voorts terzoeken deze verenigingen vis
te Uten uitzetten met medewerking van de
Keidemaatschappij, die hier by van advies
kan dienen welke vis moet worden uitge
zet evenals m 1952 gebeurd is in de sin
gels rond de Algemene Begraafplaats Om.
in de toekomst over voldoende vis te be
schikken wit men de singels en vijvers tn
DE ZWERVENDE ZWIJGERS
OP OUDERAVOND
De Willem, de Zwijgerschool. vergaderde
vrijdagavond m Irene. De agenda-punten
Herden vlot afgewerkt en leverden in het
geheel geen moeilijkheden op Ook spnk
de heer M P Heyboer, hoofd van cle school
een kort woord
Na de pauze werd de oudets van de 1 eet
tuigen een genoeglijke film vertoond, aar-
in hun eigen kinderen meespeelden Dce
f»Un 11 door een. der onderwijzers, de heer
M van der Kraan opgenomen gedurende
h r schoo r^i«je in het afgelopen va kant it>-
seizocTi De film droeg de titel Zwervende
Z vijgen
Zondag 24 november orgawseeit het In
terkerkelijk Evangelisatie Comité Jong
Schiedam voor Christus een Jeugd-Rally
in de Juliatiakerk aan de BK -laan Aan
vang 20 uur. Aan deze samenkomst werken
mee Het IJL-koor van Rotterdam-Charloi%
Duo Stoop solozang, Flip de Koning orgejj
het Vlaardings Kopertrio, Johnny Buurman
samenzang
ZONDAG 10 NOVEMBER
Evang- Euth. Gemeente, kerk L. Nieuw-
straat—Oranjestiaat, 10 uur ds H W
Hemmes
Her*. Gemeente. Grote Kerk 30 uur ds,
A Hoffman, 3 uur <lr L J Caaemier,
Eetbelkerk lOuuidsS Gvd Haagen <Ev
uith pred), S uur ds 3. G Jansen, Wester.
Kerk 9 en 10 30 uur ds T. D Smids, 5 inti
es A Hoffman, Vtedeskerk S en 10 45 uur
ds J Gras, 7 uurds H J Teutschei, H'dam
'Jeugddienst), Pr Manjkeschool (Dr De
Visserlaan 1) 10 uur ds J A Hebly
Ned. Herv. Geref. Evang., gebouw Irene,
IQ en 4 uur ds P Zandt, Delft
Ned, Trot. Bond, kerk Westvest, 10 30 uur
ds H W Meihuizen, doopsgez pred Den
naag
Baptisten Gem. 10 cn 7 uur d& Siccama,
Pernis
Geref, Gemeente. Oosterkerk 10 uur ds
G Brinkman, 5 uui ds E J Oomkes, PJan-
lagekerk 930 uur ds W A Krijger, 4 30
hur ds G Brinkman, Julianakerk 10 uur
ds E J Oomkes, 5 uur ds "W A Knjge**
Kethel 9 30 uur at, K S G Zijlstra, 2o0
our ds W A Krijger
Herv. Kerk Kethel ds v d Most, Roi-
«erdam. 7 uur ds v d Vloed, Vlaardingen
Oud-Ka«tolieke Kerk, Dam 28, 10 uur
«oogmis
■Jehova's. Getuigen, Tuinlaan 50, Volks-
8cbouw, 6 30 uur de heet NI, Schroot
Hersteld Apost. Genootschap, Stadhou
ders! aan, 9 30 en 4 uur dienst
Evangelisatie, gebouw Broersvest achter
de Molen, IQ uur eredienst, 630 uur dienst
des IVoords
Ij^er des Heils, legerzaal Lange Haven.
10 uur Keiligmgssamenkomst, 1215 uur
zondagsschool, 6 30 uur openluchtpredikmg
aan de Gernt Veiboonstiaat. 7 30 uur Ver-
«OöSjngssamen komst Samenkomsten voor
tHwassenen onder leiding van majoor sr.
en mevr Di entje
Chr. Geref. Gemeente, B K-laan hoek
«arande, io en 530 uur
Oud-Gcrefqjrmcerde Gemeente, Geref.
eugdhuis, Lange Haven 97. IQ ea 5 uur
«s Luitjes.
S Hengelen en zi«r Inten uitzetten met de
hulp van de heidemaatschappy
het bewoonde gebied van Schiedam doen
mnchten als Kweekplaats
Vooi de hengelaars, die aangesloten zijn
bij deze twee verenigingen, zou een derge
lijk viswater een oplossing betekenen,
maar deze twee hengelsportverenigingen
tellen in totaal slechts 450 leden, terwijl er
daarnaast zo'n tweeduizend mensen zijn
die elk jaar hun vergunning halen, maar
dan bij het hengelen in dit viswater uit
gesloten zijn Weer lid worden van een
dezer verenigingen betekent toch altijd
een uitgave van lesp f 3,50 of ƒ4— Bo
vendien komt daar nog 1 50 bij voor de
vergunning Het lidmaatschap voor ouden
van. dagen en de jeugd beneden de vijftien
jaar bedraagt 2 50
Het is natuurlijk nog de vraag of het ge
in eenteoes tuur zijn goedkeuring aan dit
voorstel zal geven, omdat de financiële po
sitie van onze gemeente met bepaald roos
kleurig is en de bestedingsbeperking ook
nog roet m het eten kan gooien Boven
dien moet men met vergeten, dat het re
creatiegebied al heel wat centjes gekost
heeft
ZATERDAG 3 NOVEMBER
Chr Soc. Belangen: 7 uur, WSV-Wandelvrien
den revue en tombola
Area tic 8 uur. Steeds Vooruit feestavond
Irene 8 uur, CJVTV, Chi Toneel veremglng
Hel Zuiden, toneelstuk Strikt Zateelyt'.
Musis Sacrum; 8 uui, Tot steun in den Svrud
Toneeluitvoering 35-iarsg bestaan
olksgebouu8 uur PV Metallicus, contact-
at ond
ii\o!i 8 uur OnWp Ver PTT, cabaret
Harmonie: 8 uur Reuverenigmg Harmonie,
contacts vond
Irene halt vier Commissie jeugdwerk NHG,
contactbijeenkomst
R.K. Veren. Gebouw: 8 uur Toneeluitvoering
ZONDAG 10 NOVEMBER
RK Ver. Geb.* 730 uur Toneelultvoerms
MAAND VG II NOVEMBER
Be\ersbersen; 8 uur Viering twaalfde jaar
feest Zakenstndickring
Oud-Kath Kerk, Dam 30 Gemeentezaal halt
acht afd OKOF, lering P f Lans over
Gevai en der srole stad
BIOSCOPEN.
Passage i en 8 l» uur Love in the afternoon
donderdag a lite* 3 uur. zaterdag en zondag
2 4 ia 7 en v uur.
Monopole: 2, 7 en uur. De ijzeren sheriff,
van vrijdag tot d ivvdag, zaterdag en zondag
2 3 7 en s uur
MUSEA.
Stedeluk Museum, Hoogstraat 112* Geopend"
clageluks van 10 tot 37 uut, zondag van 2 tot
5 üur
Galerie CCC Werken van Heinz HreuU tot
en met 28 november
hirmsciJE mr\ST
Voor spoedgevallen en des avonds in hel
weekend te consuMeren de tolgende artsen
L H Geeides Veenlantstraai 2 tel 68337
L B E van Hoogentouy/e Nassaulaan "9.
tel 1)8067 \V V de Ridder, Sladhoudcrs-
ïaan 59 tel 67590
Apotheek: Evers. Lange Haven 81
ZWEMBADEN.
N.V. SPORTrON D SEN BAD.
Gemengd: zondag 9—12 uur: maandag 7—815,
li 45—ia 15, 16—17 30 uur; dmsdag 7—s is.
11 15—13 15, 15 45—17 30 en 3S 30—20 45. woens
dag 7—815, 12 15—13 15, 14 30—17 30, 19 30—20 44.
donderdag 7—15, tl 45—13 15. T5 45—17 30, 19 sa
—20 45. vrijdag 7—8 15. U 45—13 15, 15 I'S—17 30
en 13 30—2U5, zaterdag 7—8 15 10 45—12 00.
14 00—15 30 16 00—17 30 en 13 30—20 4»
Dames: dinsdag ID IS—1113 donderdag U50~
19 30 uur.
Heren: zaterdag 20 45—21 30 uur
10 November Afnemende Maan
Zon op 7 50 uur, onder 36 57 uur
Maan op 1917 uur, onder 10 33 uur
11 November Afnemende Maan
Zon op 7 52 uur, onder l« 56 uui
Maan op 20 IB uui, onder 3123 uur
Biljarten
Op de tweede speelavond is eerst de
party Van Duyl—Van Soelen afgespeeld,
welke vorige week wegens tijdgebrek werd
afgebroken Van Soelen noteerde drie n-
lamboles meer dan Van Duijl (18618'),
doch laatstgenoemde moest 100 caramboles
meer maken Van Soelen kreeg aanvanke
lijk de kans njn voorsprong wat te vei-
grotcn, doch na een serie van 84 kwam You
Duijl op 322 Van Soelen noteerde toen 970
Even ging het er op lijken dat Van Dujl
zijn partij ging uitmaken, toen hu een ferme
serie maakte Van de benodigde 41 caram
boles maakte hi) er slechts 35 Van Soe'en
kwam hierna met hoger dan 287 waarnj
Van Duyl zyn par til uit maakte
Van Duyl 400 400 20 9-1 IJ 79
Van Soelen 300 287 29 58 OfR
ln ?nn ^eigende parly tegen BuitenneK
had Van Duul het niet ?o gemakkebf
.loewel hij na de vijfde beurt met een sivne
van 75 op 118 kwam tegen ?yn tegeni»*aii-
der op 14 Buitenhck liet zich niet ont
moedigen en liep een eind in toen Van
Duyl s spel iets nunder vlotte In 26 Wur-
ten maakte Butenhek met een serie van
30 zijn party uit. Van Duyl noteerde 304
Buitenhek 300 300 26 34 II b3
Van Duyl 400 304 26 75 1163
De laatste partij tussen Buitenhck cn
Schikhof kreeg door minder goed spel aan
vankelijk een slepend verloop Later \lotie
net spel beter en had Schikhof tn jmji. i7o
beurt met 150 caramboles een voonptmig
van 50 op zyn tegenstander Dit bleef /o
tot in de 32e b^urt, waarna Buitenhek c^n
serie van 53 m.lakte Even later geloei het
er op, dat Buiten hek rijn partij ging uit
maken. doch hij strandde op een sexie van
31 met 289 caramboles Schikhof benutte i
zijn kans met, waarna Buitenhek zijn
party uit maakte
Buitenhek 300 300 '36 53 8 ft
Schikhof 300 262 36 30 7 28
VOORZITTER R.K. INSTUIF
PLOTSELING OVERLEDEN
De neer A Lafort. voorzitter \an dc BK
Instuif ,Jcng Schiedam', die elke ..uil-
dagavond culturele ontspanning biedt aan
do jeugd, is plotseling in de leeftijd vm
27 jaar overleden In verband met deze tra
gische gebeurtenis ral, naar wij vemenm
de instuif op zondagavond met doorgaan
KA5IER VAN KOOPHANDEL
WELDRA BIJEEN
De Kamer van Koophandel en FabriekTi
voor de Beneden-Maas komt dinsdag 12 no
vember, des middags drie uur, m verged 2-
rmg bijeen in de bovenzaal van de Har
monie m Vlaardingen De agenda omvat
om de volgende punten Verdeling v<m
Winkel'! m Nieirwland, Schiedam, subsi
dieverzoeken, Rijksweg 20 en de vacature
A J Vredebrcgt
Tijdens een opemngsdienst op zondag
morgen 10 november in het wykcentiun
Nieuwland ?al ds J D Smids sprehvn
over het onderwerp „God in de Week". Er
is daarbij mogelijkheid tot gedachten wisse
ling
KLEURENDIA'S BIJ DE
FOTOKRING
De Algemene Totokring Schiedam (AFK>
organiseert op 13 novembpi een kiemen-,
dia-avond in wijkcentrum Nieuwland on
op 27 november een avond, waarop speciaal
aandacht zal worden gegeven aan de com
positie. Inleider over dit onderwerp zal zyn
de heer Scholten van Rotterdam, die aan
de Rotterdamse academie heeft gestudeeid
ïn de loop van december zal, eveneens in
wijkcentrum Nieuwland, een foto-tentoon
stelling worden gehouden
f Advertentie)
R0TTER0AMS TONEEL
00M JUAN
r BHfcpgl van Molter»
«ÜMclag IJ november, 8 uur
DE BOLLE
Coraodlg van Marcel Acbofd
PtAAfSBtSPR 10 3 UUR milt UUR <11t766>
Billy Wilder, regisseur van Oostenrijkse
origine die in Amerika zijn grootste triom
fen heeft gevierd en nog viert, mag zich
behalve op dramatische films als „Sunset
Boulevard" en „Stalog 17 ook op licht
voetige komedies beroemen als Sabrma
Fair" Hierin toonde hu zich een voor
treffelijk „geleide" voor Audrey Hepburn,
die als het in Parijs opgekweekte chauf
feursdochtertje tenslotte het hart verovert
van de oudste le'g van een miïjonairs-
famihe Dat was toen Humphrey Bogart
en het is merkwaardig, dat de volgende
film, waarm Wilder Audrey onder zijn hoe
de krijgt, hetzelfde thema heeft het on
schuldige, jonge meisje, dat ditmaal
Parijs woónt en verliefd woi dt op een veel
oudere man. Het zal wel geen toeval zijn,
dat Wilder zich voelde aangetrokken tot
Claude Anets romantische boek Anane'
en hu kon zich de weelde veroorloven die
historie uitermate vrij te bewerken, omdat
Paul Czmner hem in 1931 al was voor
geweest met een. nauwgezette verfilming,
waarin zyn echtgenote Elisabeth Bergner
toen Rudolf Forster als tegenspelei had
Wilder wilde ongmeel zyn en heeft het
heie verhaal dus m zijn stijl overgebracht
met als resultaat een verrukkelijke, meest
al briljante filmkomedie, opgebouwd uit
honderden zorgvuldig overwogen en uitge
werkte details, met een sprankelende duf-
loog en uitgebalanceerd spel.
Het is vooral het spel van het leidende
trio, Audrey Hepburn als het romantische
meisje, dat cello studeert on het conserva
torium, Maurice Chevalier als haar vader,
een pnve-delective met allerlei pikante
zaakjes, en Garv Coopex als een rijke lady
killer, dat Wilder tn staat gesteld heeft
zijn opzet te verwezenlijken Audrey
hart veroverend, in haar argeloosheid, m
haar bluf, wanneer ?y Gary dertig jaar
ouder dan zij en als haar minnaar slechts
Het bestuur van het Humanistisch Ver
bond Afdeling Schiedam deelt mede. dat het
*verk van de afdeling dit jaar voornamelijk
gericht ?<il ryn op dc huiskamerbyeenkom
sten Deze bijeenkomsten vormen een reeks
en geven ccn beeld van de humanistische
1 cv e nsbeschouwing
Aan inleiders, ook van. buiten de humanis»
tische kring, wordt verzocht een inleiding
te houden, waarov er ddarna wordt gediscus
sieerd
Het bestuur wijst er te\-ens op dat zondag
17 november des morgens om 20 45 uur dr
De Jong zal spreken over het rassenvraag
stuk Deze bijeenkomst wordt gehouden in
de zaal van het wijkcentrum op het Wibaut-
p)em Ieoereen welkom
Op 15 december hoopt piof di G Stuwe-
ng x'oor de afdeling een piopagandabyeen-
komsx te leiden waar alle belangstellenden
welkom mn Aanvang 10 45 uur zaal wyk-
gebouw Wibaurple.n,
WIM HORNMAN MET FILM
OVER AFRIKA
Op vnjdag 15 november komt "Wim Horn-
man in Schiedam om in gebouw Irene een
lezing te houden getiteld „Het masker af",
Hterm geeft hij een beschrijving van de
avontuurlij! e reis door Afrika, dte hij
samen met zyn echtgenote, Joke Homman
Hanke heeft gemaakt Van deze reis van
ca 40 000 km, dwars door woestijn en jung
le, vertoont Homman een interessante
kleurenfilm, meer m het bijzonder gewijd
aan de Basalampasu, het negerleven diep
in de rimboe Men maakt tydena deze lezing
kennis met cle Mau-Mau en ziet hoe Afrika
leeft en vecht.
aanvaard baai, als men gelooft in de kracht,
die ae charme van de middelbare leeftijd
nog op een bakvis hebben kan voorjokt,
dat hij laag met de eerste en enige man
m haar leven is, en m al haar kleme emo
ties Gary Cooper is ro n rol nog steeds
wel toevertrouwd, al kan hy zijn 56 jaren
met meei verbergen en krijgt hy reeds
vaderlijke neigingen, die hem echter min
der goed afgaan dan Maurice Chevalier.
Maurice is kostelijk m zijn vaderrol, die hy
schijnbaar zonder enige inspanning speelt,
met 7ijn leuke Engelse accent dat al een
attractie op zichzelf 11
GELDROOt' IN LONDEN
Een groepje jongelieden, allen met weer
andere mot.even, sluit zich aaneen voor
een bankroof in de Engelse hoofdstad. De
kwade genius is> een knappe, maar ïjdcle
jongeman, die m moeilijkheden raakt door
zyn handtekening te zetten onder een on
gedekte cheque Zijn helpers /yn een Ame
rikaan, die geen baan kan vinden en wan
hopig naar een uitkomst zoekt, omdat hy
zyn jonge vrouw wil x*edden, verder een
seigeant-vbeger, die geschokt is door de
ontrouw van zijn vrouw, en een ex-bokser,
half doof en met geamputeerde hand. Deze
mannen zijn m wezen met misdadig, maar
de geldioof die zy plegen, kost enige men
senlevens De ex-bokser woidt door de
leider de2er bende neergeschoten, als hy
zich wil aangeven bij de pohüe. Ook de
sergeant-vlieger wordt om zeep gebracht
Tenslotte komt de sensationele ontknoping,
als de derde man poogt aan de leider der
bende te ontkomen, door met zyn vrouw
naar Amerika terug te liegen Van dins
dag as in Monopole
DE IJZEREN SHERII I
De titel geelt al veel weer van deze
film, d e van heden ,ot dinsdag xn Monopole
zal draaien De 17-jange zoon van deze
sheriff is gearresteei d, vei dacht van een
roofoverval en moord op de bestuurder
een postkoets Aanwyzingen zyn er niet,
dan de verklaring die vaaer sheriff heeft
opgevangen uit de mond van Benjies ster
vende schoonvader in spe Een nieuwe zil
veren dollar geeft schijnbaar een aamvy-
zmg omtrent de werkelijke dader, maar dit
„bewiis" getuigt wederom tegen de zoon
van de sheriff Deze wordt ter dood ver
oordeeld, maar op het laatste moment
wordt de schuld van hem afgewenteld en
de ware schuldige ontdekt
,.DE MAN IN HET BRUIN" BIJ
HET SINGELKWARTIER
Het Smgelkwartier, Schiedams grootste
buurtvereniging, geeft op zondag 17 novem
ber een toneelavond xn het Volksgeboun,
welke om 8 uur begmt De toneelvereniging
Amieitia zal er het toneelspel ,De man m
het bruin* op vo ei en
SPIRITISTEN KOMEN A.S.
ZONDAG BIJEEN
De Rebgieus Spiritistische Vereniging
houdt zondag 10 november een wijdmgs-
dienst m zaal Beatrix, Lange Kerkstraat 70
wélke om halfelf begmt Als medium treedt
op de heer P. Offerman.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Elisabeth, d van L van der
Wal en S W Krommenhoek, Josephus J,
z van T. Prem en J. J. Gleym, Elizabeth
M. Ld van A. Damen eo C van Tncht,
Wilhelmus J- F, z. van J. F, Beekx en L. A
van Pelt, Petrus A, z van M. Peute en
T J. Mackay, Franciscus D J. z. van J
A J. Nieuwenhout en J Q E Vissers
Overleden: F, B. C. J. M. Wyzcnbroek,
76 jaar.
Smalle Havenstraat 1. Tel. 3229, na 17.3» tot 19.30 uur. Tel. 2959. Redactie teL 5453.
De van Nederlandse ouders afstammende
Amerikaanse mei. H. Tol heeft voor de
Hervormde Vrouwengroep van do Indische
Buurt in de Prinses Wilhelmlnaschool het
een en ander verteld over liet Amerikaanse
gezinsleven op het platteland en In de
kleine steden. Zij nam daarbij vier onder
werpen onder de loep: werk, liefde, gods
dienst en ontspanning.
In tegenstelling tot de algemeen gangbare
mening, aldus mej. Tol, werkt de gehuwde
Amerikaanse vrouw met buitenshuis, zolang
haar kinderen nog met naar de lagere school
gaan. In dorpen en kleine steden zyn; niet
alleen onvoldoende kleuterscholen en
kinderbewaarplaatsen, in het algemeen ook
wenst de Amerikaanse huisvrouw op het
platteland ook haar kmderen tot de school
leeftijd zelf te verzorgen. Zodra haar km
deren echter de lagere school bezoeken,
aanvaardt vrijwel iedere huisvrouiv een
betrekking buitenshuis. De grote welstand
va de Amerikaanse gezinnen moet vooial
ook wordzn toegeschreven aan de omstan
digheid, dat alle gezinsleden, zodra dit
mogelijk is, helpen, meeverdienen. De kinde
ren aanvaarden daartoe allerlei baantjes.
Zo worden de kranten vrijwel uitsluitend
door kinderen bezoigd
In het kader van het geld verdienen staai
ook de burenhulp, die door de kinderen
wordt verricht met baby-sit, huishoudelijk
werk enz. De kinderen verdienen en. de
buurvrouw verdient, omdat zij door deze
hulp uit werken kan gaan
Op het terrein van de liefde vertelde
mej Tol, dat de moeders zich vaak zorgen
maken, over de omgang en uitgangpartytjes
van jongens en meisjes op reeds zeer jeug
dige leeftijd. Het is niet ongewoon, dat 13-
en 14-jarigen reeds een partner hebben, met
wie zij uitgaan. Toch is de gemiddelde
huwelijksleeftijd met verontrustend. Die
ligt voor meisjes op 21 en voor jongens op
23 jaar. De echtscheidingen vallen veelal in
de eerste drie huwelijksjaren.
De godsdienst m Amerika gaat eea steeds
grotere plaats innemen. Zij wordt geken
merkt door een openhartige, gastvrije
Praalrapport van hedenmorgen"VL 70, 20
kantjes, VI. 78 geen vangst; VI. 79, 25 kan
tjes: VI. 85 thuisvarend, VI 172, 4 kantjes;
VI. 203. 7 kantjes; VL 208, 20 kantjes, nog
40 netten, VI. 97, 12 kantjes, thiusvaTend,
VI. 114, wemig; VI. 115, 17 kantjes, VI. 142,
10 kantjes, VI 190, weinig; Vi. 199, 10 kan
tjes; VI. 61, 5 kantjes, thuisvarend; VI t66,
8 kantjes, VI 14, 10 kantjes, VI. 56. 12 kan-
t' VI 112, 14 kantjes thuisvarend; VI. 132,
17 kantjes, VI 155, 8 kantjes
8 November binnengekomen de Vi, 71,
A, v. d, Toorn, met 40 last, de VI. 197, K.
Rog, met 41 last en de VI 216, H v Roon.
met 27 last
Kamer van Koophandel komt
weer bijeen
De Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor de Beneden-Maas vergadert dinsdag,
12 november, m de bovenzaal van. de Har
monie Op de agenda van deze vergadering)
die 3 uur begint staan onder meer. winkel-
sluitmgsaangelegenfteden verdeling win
kels Nieuwland in Schiedam, opheffing
registratiekantooi in Brielle, posttaneven,
nieuwe tegel mg afmetingen en gewichten
van vrachtwagens in We^t-Ümtsland. Ryks-
PREDIKBEURTEN,
Ned. Herv. Kerk 10 uur ds. H. F. Meyer,
uur ds H. W. Hemmes van Schiedam m
jeugddienst, Jeugdkerk (Kleme Kerk) 10
uur de heer W_ de Waard, Kmderkerk (Ons
Huis} 10 uur mej. L. v. d. Hidde; gebouw
Gen. de Wetstraat 2 10 uur de heer A. van
Wasbeek. Geref. Kerk 9 30 uur ds. H. Vol
lenhoven, 4 30 uur ds. T, Spilker; Zuid er-
kerk 9 30 uur ds. T. Spilker, 4 30 uur ds.
H Voïienhoven, Geref. Kerk (art 31 K.O
8 30 en 2.30 uur ds. H. v. d. Veen. Cfcr.
Geref. Kerk 9 30 en 4 30 uur leesdienst
Ned. Frot. Bond 2015 uur ds J. G. J. van
Iterson van Vlaardingen. Leger des Heils
10 uur Heiligmgsdienst, 6 45 uur Openlucht
samenkomst op de Markt, 7 30 uur Verlos-
smgssamenkomst olv luite G Bekker.
ARTSENB3ENST.
De zondagsdienst wordt dit weekeinde
waargenomen door dr. B. D. Elsman,
Haven 40, telefoon 309
ongedwongen omgang. Mej Tol heeft het in
ons land ais een teleurstelling ervaren, dat
de protestantse kerken, behoudens uiteraard
tijdens de kerkdiensten, steeds gesloten zyn
In Amerika kan men er altijd terecht en
treft men or de dommee in het kerkkantoor
aan
De ontspanning wordt gekenmerkt door
een intensief famiheleven. De familie komt
veelvuldig bijeen By elkaar thuis, waar
dan allerlei spelletjes worden gedaan cn
de volwassenen even ijverig aan knikkeren
en touwtje springen meedoen als de kin
deren, maar ook buitenshuis, met een ge-
zamenhjke picme ala een voel voorkomende
beïigheid. De omstandigheid, dat praktisch
ieder gezin over een auto beschikt, werkt
de veelvuldig beoefende picnicsport uiter
aard m de hand. Daarnaast ts er een inten-
neC verenigingsleven. Het 11 OOQ zielen tel
lende dorp, waar mej. Tol woont, oezit
niet mm der dan ruim res tig verenigingen.
Typerend xvas ook, wat mej. Tol vertelde
over de activiteiten van de Amerikaanse
huisvrouw m haar woning. Zij noemde een
plaats van 63 000 inwoners, die geen enkele
schilder of behanger kent, omdat de Ameri
kaanse huisvrouwen dit werk vrijwel allen
zelf doen. Zy knapt ook allerlei andere
karweitjes m huis op, die in ons land de
mannen plegen te doen, voorzover zij geen
twee ïmkse handen hebben. Het feit, dat
handenarbeid op school voor alle Ameri
kaanse kinderen een verplicht leervak is cn
de instelling zoveel mogelyk geld beschik
baar te hebben voor het veraangenamen
van het leven, zijn daaraan uiteraard niet
vreemd.
De Nederlandse Consumentenbond zal
ook ïn Vlaardingen zyn, vertegenwoordi
ging krijgen. Ds directe stoot daartoe heeft
gegeven het conflict tussen cle flatbewo
ners en de melksiyters. Voor dc oprichting
van ccn afdeling van dc Nederlandse Con
sumentenbond, die als de eerste onder
afdeling van Rotterdam zal fungeren, wordt
donderdag 14 november, 's avonds 8 uur,
in Concordia een programma-avond be
legd met als spreker het lid van het dage
lijks bestuur van het hoofdbestuur, de heer
B. Buitendijk uit Santpoort
De activiteiten van dc Nederlandse Con
sumentenbond zijn slechts gencht tegen de
prijsafspraken, die het belang van de con
sument aantasten De bond spoort deze
afspraken op en plaatst /e onbevangen in
het licht van de openbaarheid en onder de
aandacht var» regering en volksvertegen
woordiging. Deze bond beoogt ook de con
sument by te staan m het bepalen van
zyn keuze met het geven van adviezen,
gegrond op vaienonderzoek en van ver
gelijkend onderzoek van. de verschillende
merken van de verschillende artikelen
Hij strijdt ook tegen de grote verschei
denheid van artikelen, die op de markt
worden gebracht waarbij dc smaak sléchti,
een zeet* ondergeschikte rol speelt Een
voorbeeld Een onderzoek in de njwiel-
branche toonde aan, dat m dertien iy-
wielfabrieken enkele honderden verschil
lende frame-tvpen worden gemaakt, 42
verschillende stuurlypen, 262 verschillende
typen zadeK cn 37 typen zadelsloten
Voorts bleek by onderzoek, dat artikelen
als deurknoppen sloten en schakelaars en
vele andere gebruiksvoorwerpen in een
ongelofelijk aantal verschillende typen
verkrijgbaar zyn. Een verscheidenheid, die
de ogen van de Consumentenbond zo
wel dn.aas ajs oneconomisch is en waar
voor de consument het gelag betaalt De
Consumentenbond zet 2ich daarom mede
voor een rationele normalisatie van al
die artikelen waarby \an smaakverschil
praktisch met kan worden gesproken. Be
perking van nel aamal typen houdt kas-
tcnverisgmg m
(Advertentie)
Bereid thuis L keus rustte voor' Gaarne stu-
i+n U h.ertoe- gratis en vnjblUvenu - an*
fraai geïllustreerd huisorgaan t toeschrij
ving en pnj?ea ian cle voortreflbjyke moder
ne en traditionele meubelen, dia wtj - omdat;
wy nu eenmaal voordelig werken - eveneens
ults:s: voordelig leveren Vanrelbk onze prijzen
ook maar eens met dte van de zogenaamde
rabrtekishowrooms1 Hebt U thuts Uvt keu»
voorlopig bepaald, geef ons <iaa even een tele
foontje en. geheel vrijblijvend, torsngen tril O"
per auto naar ome shoorroons met tal van mo
delkamers, v.aaria U - cok al weer zonder
eruga verplichting Uwerzijdi - alles op Uw
gemak kunt bekUken'
Zmd onderstaande bon ln eöwb zoigen voor
de rest
DE SCHIEDAMSE MEUBELBEURS
LANGE HAVEN 95 - SCHIEDAM - TELEF. 66611
f«»d mij 9»lit «-I U»
fraai gnïltustraonf hufaorgaan
BOM
Naam
Straat
Als brief gefrankeerd zenden aan
De Scbiedamse Meubelbeurs,
Lange Haven 95 - Schiedam.
Over dn vooi deïe tyd van het jaar zo
belangrijke onderwero «piak gisteravond
voor een volle zaal Harmonie, Franc Bibo
uit Voorburg voor de leden van de Vlaar-
dmgse Midden->tand Niet alleen zeer veel
winkelier» waren aanwezig, maar velen,
waren ook vergezeld van hun. personeel Het
actiefond-, had deze vergadering belegd om-
hun leden en het personeel een „warming
up' te geven aan de vooravond van een
zeer grootje Smt Nicolaasactie Het be
stuur had een goede greep gedaan met dit
toe te vertrouwen aan de verkoopspecialist
de heer Bibo Deze heeft kan» gezien om
ruim 2"* uur winkeliers en personeel te
boeien cn tc .nspireren
De heer Bibo had grote bewondering
voor de samenwerkende Vlaardmgse mid
dens, tand die daardoor m staat is een ac
tie op touw tc zetten, die in Nederland
uniek zal zyn Maar zo'n actie heeft dan
slechts waarde als alle winkeliers en hun
medewerkers rich volkomen aan hun taak
wijden
Aan het slot van deze zo zeer geslaagde
bijeenkomst hebben de voorzitter, de heer
J Meeder en de secretaris, de heer J.
Ligthart mededelingen gedaan over de
tiende „Altijd pxijs"-actie
Ter gelegenheid van dit jubileum tal er
nu, naast de bekende gxote pnjren zoals
televisie, radio, een salonbankstel en dui
zenden guldens aan waardebonnen, zelfs
een auto beschikbaar worden gesteld. De
actie begint op woensdag 20 november.
Dan zal de goede Smt z'n traditionele in
tocht houden, met ontvangst door het ge
meentebestuur en het bezoeken van de be
jaardenflat en de ziekenhuizen
Woensdag 13 november zal dc UW, een
verkooprmddag houden ln het Zaaltje van
Keyzer, Oosthavenkade. Handwerken, ver
vaardigd door de bejaarde dames van de
sociëteit, waaronder niet aiïeea de altyd
aanwezige babykleertjes, maar ook kleding
voor de schoolgaande jeugd, als jongens- en
messjestrmen Voor volwassenen twin-sets,
scootersjaals kleedjes cn dergelijke
Een der dames van dc sociëteit hseft di
verse plantjes gestekt voor deze verkoop
middag. Verder nog levensmiddelen enz.
De verkoop wordt gehouden van 2 tot
6 uur.
HEDEX
15 uur. TSBCSVD
Luxor Tlieater; is 45 en 2! X5 uur „Moord op
de voorpagina" (ia jaar)
Remonstrantse Kerk. Hoilaan 20 uur. Jubi
leumconcert Lcger-des-Heiismuzlekkorps
Muzanda: JD uur. Cabaret- en toneelavond
pv. ENCK
Café-rest. ties: 20 uur. Oprichtingsvergadering
viaardingse Jeugdsocicteit.
ZONDAG
V(jfs1ulzen: 14 unr, Bfdm in tonde mDnstrat.c.
rioreslaan: 14 30 uur, FortunaEindhoven
't Nteuveelant: 14 30 uur, RK WIK—VOC
Luxor Theater: 14 30 uur, Dik en dun in de
penarie' (al), 17 uur „Duel In de jungle"
(14 jaar); L013 uur Moord op de voorpagina"
(ia jaar)
Stadsgehoorzaal* is 15, ie 45 en 21 uur „De ka
pitein van Köpenick" (alc leeft
MAANDAG
Stadsgehoorzaal: 20 uur, „De kapitein van.
KdpenJck" (alle leeft
Luxor Theater: 2Ö13 uur „Schuld en boete"
18 jaar)
DINSDAG
stadsgehoorzaal: 20 uur, Benny Vreden voor
VPRO met muzikale comedie
Concordia: 23 uur. dr Smith voor Zaxensïudie-
knng over „Onbekend OostenrUk'
Luxor Theaters 20 15 uur „schuid en boete"
(13 jaar)
Stedel. Mti»eum, Schiedam 1037 uur, Exao„
Hlhe G Lataster cn Th v I Horst.
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS.
Bureau Rotienlamscii Nieuwsblad, Smalle
Havenstraat 1. telefoon 3 2.2 9; Na 11.31 tot
19 3» uur klachten: Botert.oerpstraat 41,
telefoon 2.3 5.9
Redactie 5 4 5.3.
GGD, Hof laan 7, tel. 2 5 41.
Politie cn Brandweer 2.3.4 5.
Geopend: Apotheek Wal rave, Sch'edamseweg
3. telefoon 2093
LEESZALEN.
Ch nsteiyke openbare Leeszaal en Bibliotheek.
Openbare Leeszaal ep Bibliotheek, Oostha
venkade 33, beneden en boven
Openingsuren Bibliotheken elke werkdag van
14 30—17 30 (uitgezonderd woensdagmiddag)
maandag-, voensdag- en vrijdagavond van
19 21 00 ui.r, zaterdag van 10 00—12 00 uurj
woensdag van 14 00—1T30 uur Jeugdbiblio
theek
Leeszaal elke werkdag van 10 00—12 00 en van
14 00—17 30 uur (uitgezonderd maandagmor
gen), maandag, woensdag en vvijüag van
19 0021 oö uur
Leeszaal Gemeente Archief, Raadhuisplein 5:
geopend op werkdagen (uitgezonderd zater-
dasmld±ig) van a 30—12 30 en 14 00—17 30 uur.
KOLPABADCOMPLEX.
Binnenbad, zondag gemengd 1000—13tut uur:
maandag gemengd 7W>—1400 uur en 1500—
2180 uw, dames 21 00—22 00 uur, dinsdag
gemengd 7 00— i7 3ö uur «n 1900—2140 uur.
woensdag gemengd 7 00—9 DO uur, 10 00—I2 ld
uur en 13 30—19 30 uur, heren 9 00—lOOD uur:
donderdag gemengd 7 001100 uur, 12 00
is 50 uur en li 3o—2100 uur, dames uoo—
1200 um; vrijdag gemengd. 7 ao—12.00 uur,
13 90—18 30 uur cn 19 30—22.co uur; zaterdag
gemengd 7 00—8 43 uur, 9 IS—2! 00 uur, dames
u 45915 uur cn heren 21.00—22 M uur
i|i"i
-^7 CV
DAGBLAD
RECLAME
IS NIET
TE VERVANGEN
121L.L..L, JwüiÜïuLii, 1
GEVRAAGD:
Lestechnisch Bureau Van der Hammen C.V,
Oosthavenkade 81—82, telefoon 4285 (01398)
VLAARDINGEN
Alles op het gebied van autogeen en elek
trisch lassen - reparatiewerkplaats voor alle
soorten lasgereedschappen.
Na zes uur: Schiedamseweg 72.
