I
Miiijon Schiedam opent
weldra nieuwe studio
„Nacht in de middag" door
het Zuidelijk Toneel
1tones
zuivgr import.
WJjijkshoorn
■ff. ~Th* v. d. (//etf:
■>-/iis Bankstel
at <ry
AAR.
ANNEER.
Zandvlakte wordt ingericht als
terrein voor Hermes DVS
teilig-verkcersril van
.Motorclub Schiedam
KUNSTKRING
Programma van de S.C.
P't
portemonnaie gestolen
Jodium dirigeert het
Philharmoniscli
Beheer en besteding
van het inkomen
Fietser contra
personenauto
Wilton })oekU' neer
geen vunst
ïtzowHwsi/DBEND
Verloren en gevonden
Korfbal in het weekend
TitsoT\hotloaei
PONTIACX - J
Achter de schermen
van een naren huis
W oud weg weer vrij
ONS HUIS'
VRIJDAG 29 NOVEMBER 1957
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 13
Redactie en hoofdagentsehap: Broersvest 3. tel. 68091
VRIJDAG 29 N'05EMBEK
Muds Sacrum 8 uur Geron lonee'uitvoeuiig
Ze Joegen wat re «v itden
Marijke 7 30 uur Schied O>mnbond, toneel-
u it voering
Sied Museum 8 uur De Douche met Ger La-
taster en Tan C Elburg en met Slavische
i Aih-Citditir)
ülarfles oude belogen zoete rode Spaanse n jmrp
Wijn, algemene prijs 13,95, bij ons nu nog
VOin.
riek
.is jeugdige indianen cn soldaten hadden
HU vroeger als ideaal een hol onder de
grond waar wij ongestoord dc „gev echts-
plannen' konden uitwerken en waar wy
ver van de buitenwereld, de wereld van de
grote mensen, een eigen hoofdkwartier kon
den inrichten
Dit schoot ons te binnen, toen wij strui
kelend over een wirwar van elektrische
dn den ons hoofd diep tussen de schouders
gedoken en af cn toe een angstige blik
werpend op een zeer nai»u plafond, het
hoofdkwartier van de Schiedamse Minjen
gir»en bekijken
Het is geen opperhoofd Winnetou, die
hi»r de scepter zwaait docb een jongeman
di® de titel van „consul" draagt
in de uomng van hun leider Daan Smits
heoben de M njonners een nieuwe studio
ingericnt, die over enkele dagen in gebruik
zal worden genomen Deze studio is onder
gebracht tn de kelder en door eigen krach
ten ingericht
Minjon Schiedam bestaat thans Zh jaar
en is een van de 52 afdelingen, van de
jeugdommep Nederland Jongeren krijgen
hiei een kans om eigen programma s te
vervaatdigen De afdelingen sturen de pro»
g-ammas op oaa>- de hoofdleiding m H„i-
leisuin bij de AVRO, jvaar de bandopname
uoidt beoordeeld Komen de programma
ie aanmerk ng om te worden uitgezonden
can gaat er een u tnodigmg naar de leden
dei afdeling die het programma vervaar-
d gen ora naar H.lv ersum te komen en daar
een opname te maken
Wat is er idealer dan een studio in een
ru me kelder7 Tot deze conclusie kwamen
de vgftien jongenen „Ma werd te hulp ge
roepen De eert te reactie was Er komt mets
'an o Drie maanden later was de studio
ecn'er al ingeiiCht Zo vertelt Daan Smits
Zen van de leden, met menig technisch
snufje op de hoogte verzorgde de technische
apparatuur Al» gelutddtcht materiaal wer
den e erdoren gebruikt hardboard werd
verkregen van een grote scheepsbouwmaat
schappij m onze stad, die wel wat zag in de
Mnjonnefs de rest scharrelden de leden
bier en daai op
Dr e maanden hebben de leden getimmerd
en geschaafd tot er een aardige studio
or staan Ergens aan de zoldering hangt een
microfoon op de grond liggen wat afge-
cankte kleden m drie hoeken zijn wand-
lampen be vest gd Een smal kamertte is de
opname kamer Hi»r zit de opnameleider
ach'er een bandrecorder, terwijl hij door een
dubbele rüit de spelers kan zien
De leden van Minjnn-Schiedam zijn al
eiue'e malen naar Hilversum geweest vroor
een uitzending Zo vervaardigden ?n o a
ren programma over oude kastelen en
hidden zij een nterview met Cockie Gis-
Waar»
Nu met een ecn*e "tu-dio hopen n noe
betere piogramirtas te kunnen maken
NNanneer precies dc grote dag voor de
'linjonners tal zijn, de dag van de officiële
opening van de nieuwe studio, is nog wiet
vastgesteld Eerst willen zij de studio zo
veel mogelijk perfectioneren, en ook de
opname-apparatuur geheel intact zien
Het plan is na de opening, die door de
opperleiding m Hilversum zal worden ver-
ncht en waarvoor ook dc „wcldoeneis*
van Min ion-Schiedam zullen worden uitge
nodigd, voor de leden een gezellig onder-
"i'je te houden in de kelder
In de controlekamer teilen Daan Smits
G Bogerman en mej N Kempers een
nieuwe geluidsopname Hu knikt goed
keurend Niet onaardig maar het kon nop
altijd beter
ZATERDAG 38 NOVEMBER
Tlvoli 8 uur SCV De Postduif contactavond
Wijkcentrum Nieuw land 8 uur SJTV de Dilet-
tantfes cabaret
Arcade 7 uur Fed zangvei Ned Bediyven
rang en cabaret
VolKsgebouw' 3 uur Kunst na Arbeid toneel
Musis Sacrum 8 uur ASTV De Dilettant
Arcade 2 uur pers ver Swarttouw St Nico
la aif eest
TivoII 2 uur Hoeks pers ver St Nicolaasfeest
Marijke 2 uur Hode Kruis St Nicolaasfeest
BIOSCOPEN.
Passage 2 en 8 Ia uur De drie musketier» 14 j
Donderdag alleen i uur
Monopole 2 7 en 9 uur The High and the
Mighty 14 i
vi use
Steacluk VTuseum, Hoogstraat 112 Exposities
Ger Lataster en Theo van der Horst tot 12
december Geopend dagelijks van 10 tot 17
uur zondag van 2 tot 5 uur
Galerie CCt Werken van Henk Schuung
rn met 18 december
MEDISCHE DIENST,
Apotheek- Nieuw land, Dr Wibaulpiem 17 en
C I Jansen, Svvammerdamsingel 41
ZWFMBABEN
N.V. SPORTrONDSFNBAD
Gemengd zondag 9-12 uur maandag 7—*15
1145—1315, 13—17 30 uur dinsdag 7—815
It IS—13 lï la 45—17 30 en 19 30 20 45 woens
dag 78 15 12 15—13 15 14 3D-17 30 19 30-20 44
donderdag 7-8 15 11 45-13 15 15 45—17 70, 1S3P
-20 43 vrijdag 7-0 15 U 45—13 15 15 15—17 30
en 19 30—2115 zaterdag 7—B 15 10 45—12 ("0
11 00-15 30 15 00—17 30 en 13 30—20 45
Dames: ümsdag 10 IS—1115 donderdag 13 50—
29 38 uur
Heren- zaterdag 20 45—21 30 uur
:q November wassende Maan
Zon op 8 24 uur, onder 18 73 uur
Maan op 13 2/ uui onder 08 ali au'
Wucn >d ig i
p tig-Vm kt t
h l-m-nc: D«
ris' nu hm
.Llr] dc MC Si*m» ci im een
D
1 "p
rt 1
E I i
I
i d Ir.
ntio-
De in Schiedam *o bekende zandvlakte,
du» als een soort duinpan een droevig
restant vormt van het voormalige Sterre-
bos, is, niettegenstaande het hg/onder
drukke verkeer aan de Admiraal de
Ruljterstraat, een oase temidden van de
kakofonie van geluiden afkomstig \an de
scheepswerven ui de onmiddellijke nabij
heid en nog altoos een geliefkoosde speel
plaats voor de jetigd Het kan daar clan
Dok op warme zomerdagen bijzonder druk
zyn en de jeugd kan zich stoetend, spelend
en gravend, hier uitstekend vermaken
(Advertentie)
tt L.du
SCHIEDAM
Het is moeilijk tc zeggen wjc het by „Nacht m de middag" zwaarder hebben, de spelers
of de toeschouwers. Een „zwaar" stuk is het in ieder geval en het is bewonderenswaardig
hoe een jong gezelschap als het Zuidelyk Toneel het geïntcprefecrd heeft In 1940 schreef
Arthur Koestier het boek „Darkness at iNoan" Onderwerp vormen de zuiveringsprocessen
van het Russische partybestuur in 1937 Het grote succes van deze roman bracht de ta
lly koos het laatste en over het algemeen werd het stuk in Amerika gunstig ontvangen
neelschryver Sidney Kingsley op de gedachte deze om te w erken tot hoorspel of toneel
Nog met 20 lang geleden nam het ZuidelyK Toneel dit sombere stuk op zyn repertoire
Het bestemde de hoofdrol voor Louis Saalborn Helaas echter kwam deze acteur tc
ov erLyden.
De hoofdrol van Nacht in de Middag'
werd donderdagavond voor de leden van de
Schiedamse kunstkring in het Passage
theater gespeeld door Lo van Hensbergen
Het programma verklaarde De handeling
van het stuk golft heen en weer tussen de
stoffelijke wereld van een Russische gevan
genis gedurende de onzekere dagen van
maart 1937, en de geestelijke wereld van
Rubashov s herinneringen cn gedachten, die
zich viij bewegen door ruimte en tijd
Juist dit vrij bewegen van de herinnerin
gen van de vroegere volkscommissaris,
brengt mee dat in de eerste twee bedrijven
talrijke flash-back s hun plaats opeisen Op
bedden
meubelen
(Advertentie.)
pullman
aupin
artifort
formule
pas-toe
brocrsveiit 64-Sb,
scbledam, tel 67920
ve?!m?6r' Maison Westhuis, 14 15 uur
nea "Vex v Huisvrouwen St Nicolaas-
iienng
4 december, Arcade. 16 30 uur RDM Kin-
aeimtddag
6 december, Musis Sacrum, 20 00 uur PPSC.
feestavond
Musis Sacrum, 20 00 uur Chemische Fa
brieken Film
I?™!1' 20 00 uur Ver Het Singelkwartier
01 Nicolaasavond
decembei, Musis Sacrum, 14 00 uut Ge
meentewerken St Nicolaasfeest
J-hr Soc Belangene 14 00 uur Ver Het
wngelkwartier St Nicolaasfeest
nantme Excelsior, 15 30 uur Pers Ver
r^celsior St Nicotaas-kinderJeest
Musis Sacrum, 2000 uur Wasserij Noord-
wek Feestavond
8 Arcade, 12 00 uur EK Gvmn
'er „Excelsior"
tas Sacrum, 20 00 uur Miller Club
u?6ehjks Stedelijk Museum van 1017 uur,
s zondags van 14—37 uur Tentoonstelling
jan werken van Ger Lataster en. Theo
van der Horst
3 Oecetnbcr, Oude Kerkhof, vun 19—21 uur
lentoon stelling Tank va art, toegankelijk
vnor ouderen Toelichting tan de NV Van
ummeren
Vjdens schufltod bu de NV Tanker Cles-
"•ng aan de Havenstraat, is uit de porte-
!™aie van de heer H v D een bedrag
n 50 gestolen
Niet Eduard Fhpse maar Georg Ludwig
Jochum dirigeert het Rotterdams Pnilhar-
momsch Orkest tijdens het concert dat op
12 december in Schiedam wordt gegeven
Jochum was reeds geengageerd voor de
overige abonnementsconcerten van het or
kest in december Daar de behandeling na
de operatie, die hij heeft ondergaan, langer
7at duren dan men had verwacht, zal Eduard
Flipse pas in januari zijn taak hervatten
Geld verdienen is een kunst, maar geld
uitgeven evenzeer En die kunst moet ook
geleerd worden Heel wat narigheden m
het gezin, waarvan de man toch een be
hoorlijk inkomen heeft zouden voorkomen
worden indien de huisvrouw haar inkopen
op een meer verantwoorde manier deed
In de meeste gevallen is er niet van opzet
of verkwisting sprake maar alleen van
met voldoende nadenken en Iuhraak-kopen
of met doelmatig en efficient kopen
Over dit alles geeft 't Gezinsbcgrotings-
mstituut, opgericht in 1954 en gevestigd
aan de Botersloot te Rotterdam, gratis
\roorhchting in de vorm van lezingen, cur
sussen en brochures Dit instituut dat
zonder overheidssubsidie werkt, is in het
leven geroepen door de Rijkspostspaar
bank, de Neder! Spaarbankbond, de Coop
Boerenleenbank te Eindhoven en de Coop
Centrale Raiffeisenbank
In het Volksgebouw hield mej N On
der dijk, lerares gezinsverzorgster voor de
Vrouwengroep van het NVV, afd Schie
dam, een lezing over het Beheei en Be
steding van het Gezinsinkomen Dit dui
delijke betoog werd geïllustreerd door een
filmstrook en na de pauze door een flanel-
boid
De voorzitster mevrouw M Heukets-
Krumes, deelde mee dat men op 17 decem
ber een Kerstavond houdt voor de Ouden
van Dagen en de vrouwen en op 27 dec
een kindermiddag Naar het geadoptepide
tehuis voor meisjes „Bethame" te Rotter
dam had het bestuur juist deze middag de
Sint Nicolaasgeschenkpn gebracht, welke
deels door de leden zelf waren gemaakt,
deels van het ingezamelde geld gekocht
St, Nicolaasfeest voor
bejaarden
Op dinsdag 10 december houdt de Ont-
spanmngs-commissie lan de Algemene
Bond van Ouden van Dagen een St Nicn-
laas middag- en avondfeest m Musis
SacLum
Kaarten hiervoor zijn, op vertoon van
de contributie-kaait, af te halen in Het
Blauuu. e Hui» op woensa ig 4 december
van 9 00 loc 1130 uur en van 13 30 tot 10^0
uur
kunstige wijze wot dl met bellentuig
tussendoeken getoverd de toeschouwer
wordt in een minimum van tijd van de ge
vangeniscel naar de werkkamer van de ka
meraad-commissaris en weer terug ver
plaatst Men ziet hoe deze oude idealist,
door zya partijgenoten gevangen gezet in
de cel via een klopsysteem langs muren en
buizen contact met zijn honderden medege
vangenen k'-ygt Buitengewoon suggestief is
dit door geven van vragen en antwoorden
De dubbele taak van Lo van Hensoergen
als acteur en regisseur is moeilnk, veel
eisend ooic is de omschakeling steeds van
Rubashov s nietsontziende verleden en de
bijna gebroken gevangene van het heden
Johan Elsensohn r* ptachtig als Ivanof
Richard de koude ondervrager wordt over
tuigend door Jan Moddeiman ge%peeld Zijn
aangeboien haal tegen de oude gaide d-*
^ontia-revolutionair en heeft scherpzinnige
Qialogen met de oude Satha en met Rubak
hov tot gevolg Wanneer Sama ?un oude
generaal met tot een bekentenis neeft kun
nen brengen langs psychologische weg
ordt hij uitgeschakeld cn probeert Ri-
chaid het op dtrectei wijze
Het stuk worat net met te bloederig
het bepeikt zich tot het slepen van een ge
mat telde getuige langs de cel van Rubas
hov en enkeie suggestieve geluiden
De volkscommissaris belijdt tenslotte zijn
fouten tegenover de partij, maar zijn schuld
gevoel komt feitelijk uit een. andere over
weging de morele offers, die hij bracht ten
bate van de partij. Het psychologische ver
band tvissen de gevoelde en beleden schuld
komt m het laatste bedrijf goed tot uiting
Het ts m zekeie zin een verademing voor
het publiek als de getergde Nicoiai Rubas
hov tenslotte nog enigszins heïfhaftig kan
sterven
Nog een uooid over de spelers de twee
gevangenen naast Rubashov de tsaristische
gespeeld door Detler Pols en de jonge com
munist door Sacco van der Made waren
uitstekend getypeeid
De geliefde van de generaal Luba werd
door Lies de Wind goed gespeeld soms iets
te geforceerd Ditzelfde gold ook voor de
drie Fransen in Maise.lle die zuiderlingen
zijn over het algemeen wel heftig van tem
perament maar met wild
Al met al een stuk waar de gedachten
zich lang mee kunnen bezighouden
R M
SCHIED41 IS at li. 1/1A YEA-
KOOfl CO CHHTEERDF.
f\' ..DE IRK"
In het lokaal vin dc Geiefoimceidc Keik
De Ark' te Rethel heeft gisteravond het
Schiedam» Shnstehuc "Vlinnenkoor een con
cert gegeven waaraan ook de organist C
Dubbeld en de sopiaan Diet van dei Spek
medeweikten Hel mannenkoor heeft na
genoeg hetzelfde piogtamma uitgevoerd
dat enige tijd geleden in zaal Irene tot
kl nken kwam Maai de vooibeteidmgen
bleken nu nog beier te zijn en ook de foise
klankwerking vin De Aik heeft het zin
gen goed gedaan Het kan echtei aanbeve
ling verdienen het repeitoire te zuiveren
van resten van de hedertafelcul'.us We be
doelen oa de werkjes van Jaiof en Wol
len Dit neemt evenwel niet weg
dat Jan van der Ree zyn mensen
zeer mizukaal weel te laten zin
gen Een succes w as hot optreden
van de sopraan Diet van der Spek Zij geeft
/eer artistieke vertolkingen waarin zij
haar iecpectabele stemrmddelen onderge
schikt maakt aan het wezen dek muziek
Zu zong Bach en Handel
Het crgeltje bleek voor conceitante uit
voeringen te weinig noten op zyn zang
te hebben. Vooi begeleidingen is het zeei
geschikt, maar zodra de muziek een forsere
aanpak nodig heeft, ontstaat een onbevre
digend geheel De heei Dubbeld heeft
vooral m Bach en F*anck van zijn mmkali-
teit blijk gegeven Er waien veel toehooi-
dt-rs
M R
OECUMENISCHE RtAD
BELEGT COM'EREVTIE
De ptaatselijke Oecumenische Raad van
Kerken belegt op zaterdag 14 december n
het Geref jeugdhuis aan de Langehaven
een conferentie over het onderwerp Onze
gemeenschappelijke v era ntw oordel ijk he id
voor het welzijn der wereld Spreker is
prof dr E de Vries rector van het Insti-1
tute of Social Studies in Den Haag Het on
derwerp zal na de lezing in discussiegroe
pen worden besproken De conferentie
wordt besloten met een gezamenlijk beznek
aan het Oecumenisch Avondgebed dat om
half Sm de Lutherse kerk begint
Doordat hij geen voorrang verleende,
botste de 60-jarige T J A H donderdag-
middag op de kruising Veenlantstraat—
NassaulaanB K -laan, met zijn fiets te
gen een personenauto De man is met een
gebroken schouderblad in de Dr Nolet-
stichting opgenomen
SCHILDEK VIEL VAN
STELLING
Een hersenschudding liep de 53-jange
Rotterdamse schilder C D dondcidag
middag op bu een val van een stelling in de
nieuwbouw van de Schiedamse Cartonna-
gefabnek aan de Burg Honnerlage Grete-
laan Per ambulance is hu naar het Berg-
wegziekenhu.s in Rotterdam gebracht
Doch sedert kort is de zandvlakte niet
meer te vergelijken met een duinpan want
m enkele dagen tijds heeft cnn rnicntigr
vilei pillar met zijn zw ue sc. hui' de
zandvlikle keung geegaliseerd en door
haat eigen gewicht goed Inrd gewat-t
Fr ]-. nog meer gebeurd Het teirein was
ttvoien voor/ien \an nokung rn drai-
neiing /odit overtollig water gemakkelijk
kan afvloeien Met enkt.Ii» ploegen is do
plantsoenendienst nu nog be/ig om do
laatste onetfenheden weg te wet ken Voort»
zijn er enkele wit geschilderde doelpalen
geplaatst Ingezaaid zal de vlakte echter
met worden
De gerestaui eerde /and vlak te zal wor
den toegewtzen aan Iformes-DVS als oefen
on trammgsterrem Hermos-DVS zit n
giote terreinnood en beschikt mot over
trainingsv olden Behslv de leecF uitge
voerde werkzaamheden zal door de «,6-
meente nog een grote lichtmast w?idcn
geplaatst zodat in de avond uren bij kuiw-
licht getiamd en geoefend k in worden
Begrijoehjk /al er nog een kleed lokpal
met was- en clouchogeleigenheid moeten
komen en dm kan 'lamer P 1 met /ij i
trunmg beginnen
De zandvlakte zal met aL,gesloten wen
den Overdag kunnen de kirdeton ci weer
spelen Gegiaven /al or echter niet meer
magen worden Voor de schoolklassen die
onder leiding van hun onderwijzers zon
half uurtje gaan voetballen cn vooi de
gehele v oetballievende jeugd dus een
pracht'ge nieuwe gelegenheid om zu i te
oefenen
Po t-
viu'rl i
11
dei In
i t id
Dc u M i„ 1 J II it sen m
19 -vTd.pui!' o n U K i
loi 12 3 J S'olkT doi'finni i i
j Tw mkc1 Scheden cf jH le
do Leöu v RjP( i'1 iin rnotci 19 o F
rung». Sc hied m auto 64
Schiedam moto'- uS 8 H Ne
Schiedam mo,ot 96 9 T Keijztr, Schu
motor tod en 10 P Btou vei S i i It
motoi 147 »ti afpunten
De neer l Buttci !-• btzifloi j?» v 0*~ tl
van do zilveren rmlm vei Het Mi o pi
leis Dt bo-,P piestatse op het bied
van, vrkeetskennis leverde dc hei r P
Romein te Kethel
7ondag vincn ae ii ugdjgc MC eis hun
St N coinasfeest in het f^ostgebojv Mj-
njkc Hpt benende Marionetten- h< ill r
Philo uit Ams.eidm zal de km I i ver
gasten on e^n -.penaal kmderrrogra mn
st Nicolaas zal pcsoonlijK a ivong zijn
n j een londut door de stad
D ns lig v eren de grote MCS e s h in Sï
NicolaavfteM in het G^bou C Soc Be
langen 'in de L i„e Ihif
Tn nl trnni-, res n linten
zijn de
(Adi eneatie)
RAD,0 TELEVISIE
.sLJ. «t ie^LtanuCe/uit£e4%.
WtST«AVEHl»UMSÏ2. TE1.Z481 VlAAXDINCfN
(Advertentie)
Excelsior-junior en genoten
van films
De gymnastiekvereniging Excelsior hield
donderdagmiddag en -avond m Aicade drie
filmvoorstellingen voor de juniores Kape
laan Cramer OP heeft op de 24 juni ge
houden gymnastiek wedstrijden voor iunio-
ïes in Dordrecht een filmpje gemaakt en
het was dit filmpje, dat de jeugd van
Excelsior te zien kreeg Het was aange
vuld met opnamen van de verrichtingen
van de gymnastjes gedurende de lesuren
Voorts werden enkele tekenfilms en hu
moristische rolprenten vertoond
Gedurende de lesuren van zaterdag zal
St Ni colaas vergezeld van Zwarte Piet
een bezoek brengen aan de jeugd van Ex
celsior Op 2ondag 8 december zullen in
Arcade de jaarlijkse wedstrijden voor ju-
mor es gehouden worden
Oecumenische dienst in
de Grote Kerk
In het kader van de oecumenische «m-
ddg welke dit jaar valt op 8 december
wordt in de Grote Kerk een oecumenische
dienst gehouden om zeven uur 's avonds
Op 15 decembei, eveneens om 7 uur, is
daar een samenkomst welke tn het teken
vdn de schilderkunst /al staan omdat men
met het oog op het naderende Kestfepvj
op een filmstnp een -.elettie wil vertonen
van schilderijen die m de loop der eeuwen
ziin gemspirèeid op het Kerstgebeuren
G«heel suede
Pantoiux
eoiy pantoHe!
Beige, zwart
9eel en rood
BL'KGEKLIJKE STAND
Geboren Robeitus J, z v E J Zwart
en M C W van der Vooren Linda E d
v E H dc Vries en F Kruis
Ondertrouwd C Bockkom, 22 j en C
J Bdds 19 j G J Boon, 25 j en A
Kuipers 20 j C Bouman 23 j en G
Schnek 29 j \V Broekhuizen 23 en
E A Siega IS j J van Cooten. 20 j en
B I M de Heus 19 1 B Dijkshoorn 23 j
en II A van den Belg 23 j F M T van
de Laai schot 26 j en E H van Schaik
25 j p Mdstenbroek, 26 j en C C
Koogje» 23 j W Pomes 33 j en G van
Sliediegt 30 3 J J Prein, 21 j en A
Esbach, 18 j A Smit 25 j en G Huk-
sloot, 23 j H Liebeek 23 3 en H Ver-
duyn 21 j
Getrouwd J J Hoogstadt en A E
Spiuijt J Kloppet» en E M A Kerkhof
P de Jong en ,T P Mes T J H van
Kampen en L de Man f van den Boo-
geit en G H Thussen J M de Valk en
A G M Ginenend.ial .1 Chdtelain en
H Sneepels C L de Lornn en J W M
Speel H J Snel en P W Noorduk G
C Col lig non. en IVI H T Kleinrouueler
T C van Vulpen en H van Weelie Q P
vdn dec Meet en C S Beekman J Berk
hout cn D C Landman P Hokkc en T
Dsten-e J J Bliek en G Harm «-en P
G Goossen- tn A Hertog»
Oveileden I C van dei Kraan 68 j
echtg van L Boon
Geron op de planken
De Gereformeerde Ree ïteei vereniging
Gei on stond dondrndigav ond op de plan
ken met het blijspel van Loui» d Alton
Zij Liegen wat 71; wilden Ge or sneeldt
deze avond voor het «.»rst ondet een be-
loepirEgi^scttr De. Rotte raam me r Theo
Kling Dadr Geron dit sppl ook voor de
toneelwedstrijd van de Schiedam se Ge
meenschap (24 jamidii) zal opvoeren zul
len wij met op net --pel ingaan en voMavn
wij met te zeggen ddt het een goede 111-
diuk achterliet
l'/ui in»piralie tol kititsltu rh
3/an mspiidLe tot kunstwerk ts het on
derwei p dat de heer L Blits tut Haarlem
op donderdagavond 12 decembei m zadl 8
van Het Volksgebouw, Tuinldan 50 zal be
handelen voor dc afdehng Schiedam van
het 1VAO Slecht- weinigen weten, hoe in
teressant het ucik van een beeldhouwer
:s De heer Blits toont middels lichtbeelden
en een film alle details zoals het gipsmo
del, boetseren bakken houttechniek en het
bronsgieter.
Te bevragen aan het hoofdbureau van po
litie te Schiedam paar blauwe knder-
wantjes bos sleutel» in etu witte pmta-
lon re gem as
Te bevragen by de v mders Rieten
mandjs Staat Schaeperladn 18 houten
stepje K v d Tak, Laurens Co ster» tra at
2 23 autopea tJlruh Gernt Verboonstraat
2 houten autovtepje rrev r Poot Bu^-g v
Haaieniaan 1139 witte keeshond mevr
Fl;eland Rnuwcnhof-traat 62 t3 Rotter da Ti
flesje "M*i**cau\ Pane in etui R Vermeu
len Rotte 1 d ïm^eduk 251d w md'-ch^im W
Hoegoc lekstisat 82 porlemonntt Gun-
iach Giofbian 91 kindeipor'eroonnee met
inh Sprangen Ru bentin an 7b dames-
poitcmonntc »ncimniid L B'eugeUn ui-
Pt of Kam?r'ingn Onncslian I73t itndei-
portemonntr P Wts^e'mg Fneil indso-
strdat 31b militaire "is met mn V edt-
bregl Buterstmit 60 boodsthnppentis mil
mh 1 Blom Schapeilain 60 kindc-poi-
temonnee met mh 'l Druten Klaos-
waalsestraat 37a Linde poitemonnee D
Quist, Wcstmolenstrdd' 7a broodtas G de
Bruin Aleidastiaat 304b aktenta,s met mh
W Bijkerk IJssel monde se straat 88a porte
monnee met inh mevr Bal, Zwarte waal "e-
straat 51a, witte kindershawl, J Berkel
Wdttstraat 43 b meis)escape, H Duel
Wattstraat 20b blauw dameshoed)e M v
Wijngaarden Westerpolderstraat 7b rubbe
regenbioek L Wessel Stnjenspstraat 29a
lange grijze kousen mej De Vogel Oost
singel 5G /wdit jongensjasje N Wijzen-
broek Broersveld 62 padvinders»- to mevi
Schilder» Vlaardingc dnk U5b amvbandje
met steentjes Diner Da Co»ta-,tr 10
gouötn 7egelitng v Dongen Airiiu v m
Solmsstradt 25 gouden dvtnesnnc, mej
Scholte Walvis-.liaat btdrig aart geld
Dijkman rabiwtrait 62 da mespol=hot-
loge H Buurman, Coit v rl Lindtnlaan
Ieutcl Putter Brugm mstriat la twee
sleutels a in ring I ZyLtra Rotterdlm^e-
dijk 291 nuissleutol v d Vlies k 0-.K BK-
laan ro/enkians n etu M v Doip Pi eter
Karei Drossdarb-tia it 95 Vlaai dingen paa:
mDtorhandschoenen toendeit-, Kewton-
t 2b paat al«Ke dame handschoenen
zw ai t mtvi Zuidgeest Parallelweg 162b
hltuwe kmdetvvant (L) F Co«rer \nth
Muijsstraal 19b paar motorhand^thoenrn
v Lmgen Hun-man trant 27a grijze g< -
breide handschoen D Qitlst Westmolen-
stiaat 3a 7wart glact d me^htnd-.t-n (F)
R Ki uithof Btorrsveld 56
In het koitbdlpiofii amm t vooi het ko
mende weekend doet zich net opvallende
feit voor dat zowel Schieriim ils Succes
v njnf hebben
Voor ODl is de thui-wedsU jd a f,en HO
vastgesteld Op 12 oktobet werd de intwel
strijd met 71 verloren Sindsdien vooral
de laatste weken heeft ODr heel wat
betere prestatte» geleverd zoda* we geen
nedeilaag met »en gioot verschil ver
wachten Len ïevamhe lijkt n et vvaar-
schtjnlnk
Voot de lage2e tv\« iftallen /ijv vastgc-
slcld Schiedam 2—Actief 2 Succes lFla
ti ngo ODl 2— Otanj» Zwait Blauw 5Vit
2ODl i cn teugd SuccesOSCR
In Itet a»puantenpiDgtdmmu zijn opgeno
men Succes aSperwtis b Het Zuiden b
Schiedam a Schiedam bRozenburg f
rn ODT bBolnes h
Biljarters» vergaderen
Het d sti ct Schiedam van dc Kon Ned
BH ar'oond rtoudt op maandag 16 deern bei
/ijri 13c na 1 vt gdriei ng n d< bovenzn
an hote' Beve sbcptn am Oc» Vlaardnkci-
stiaat. De aanvang ia vastgesteld, op half 8
Yfge'npen wf*. zijn de resui* ten n de
HcRein svv«reld ooi pl 11 >elnk vpi-
mgingen n -t /o go"d li de ce r klas
on Rcudv fen r um» ovet c m ng n.- en op
en vet/VTK' Wi» 1 4 Dc but ml W il on
dot! h t di rt fic mv- nog n et 1 b-st
De V eüst yd tegev All n ve/looi Gej;
3 De wedstiud vto" de scneepsbouweir-
vnoi volgetae werk belon't evennm winst
Her- moet dm d% strifl nnb ndei
ti'elDietcnrient i'an een v ue opgive
PITS kon. in de tweede k' 1- n e* 00 'e-er
Milkstf imers 4 en vmloor met imt kleinst
mogelijke verschil 64 Aij geloven n *»t
cl^t PTTS dit seizoen h' g r>«cn u g oifo
In ci" vierde klis kon TSF op bc/oek mj
\veco het met bolwerkt v Het ^eGoo»- m 't
2 Het wartn alht 1 Aad Billijn- en Jan
Ht ltzcr die een ai-tj v omen
De uitslagen vin rie dg lop n v-ick zijn
TSF LSunlight 7—1 WF 2—Ta' c 0 1 3—7
WF 3tend>-icht 6 4b WT 4Pn,moIen .1
55 Pelmolen 2WF 5 4G \OaD 2
Ka' ek 1 1 3—7 F 3 n 2—NO AD 7 3—7 NO AD
5—Tav a 3 7—J NO AD 6_SuelJ 8 3—9
Rc-idvMilksh arm 1 - 2 Wuloi—Elan I
Lafamo—PTTS TSF—Zu dw jk 3
Het progiamuii voor c'» volgende week
Voo» de ovf-ga-^skl is o spoelt NO AD te
gen Mae stad 2 Z it "ud igm dei tg is m d"
Beurs op de Dm t'o edstrpd voo- de
«neiging» Hnsse \0-\D 1-3! ijsstad Het
Maass'ad-tt 1 n r thi me' Co»- v d
Ree Henk Sttn Henk Hoekman Het
NO \D-team beta at u t Jan Verstegen Jo
V s en N co k'mendmger In deze vved-
stn d bmt 11L ci voor NOAD weer een klein
is irsje d it c een pun'jo n lo wacht v ordt
„c leept
idi ertentie)
OMEGA
Rotterdamsedtjk 2M jy
\th* 1 di sehiiifstci Marijke v m Raep-
hoist got do nu.m schu 1 van m"vrouw
V \I dr Ciaaff-Turs den Rotterdam ge-
bottn tn At'o^n is muil th ins m Haa"-
ifm 'fint Zij lueit gii+e-cn in het gc-
bou M de Chr Bestm enbond de leden
v in do telling Vknrdingpr van de Bond
u Pla"- JnncUvlouwen "en k ikie gegeven
ichte cte -cheimen ars oen unrenhus
Van laar veischenen twe boeken o-.er
een Rotterdam- waf-ennuis Voor de twee-
-prong en Kle n als sterren Het eerste
ko^t na de be/rijd ng, het tweede ruim een
ia 11 1 de 7y heeft daartoe zes jaar lang
als ee>- (p verkoopster op de hoeken,af de
ling ir d .t w irenhui» gewerkt, onder
broken rrc enkele Haagse jaren n een
kunsthandel
SpreckbLei luett uiteraaid in. hoofdzaak
eer overzicht gegeven van hmr ervaringen
op d"* boeki njfde! ng Daarbij het zy tal
van gt< stige vomv ilten de if.vue passerer
Ook mindoi urett ge Zoals aiefstal Op
dit onderwerp ging zi| uitvoerig in Dief
stallen UGUi bezoeker» zijn *e onderxcbo.den
n de nul een geiaffinceid en ziühe, ka-
1 ik ei Dc tivarmg heeft geleerd, aidus
spiecKslei dit nc.t overwegend vrouwen
zijn die zich m cvaienhui/en aan ge-
rarf nee tde clier-tallcn schuldig maken Zij
omdt cc vtie 'tsien oo di° hietbu wor
den iOcgtpa»+ Ho» Je vcrkoopitcrs b»j dc
instuu t h -sen hiervan op ae hoogte wor
den gebi .nol mm olden iemand bf/rap-
pen Dat doen v irenhuisdetectives en
tfrielingsc.nr f
Na de puize ttok zij een vergelijk ng met
vooi tn n de ooi Jog Voor de ooilog wa
tt n de verkoopsters zaterdags v<m s mor
gens negen uur tot s a„and» elf uur m
touw
Bui„emeesler cn V\ etnoudeis van Vlnar-
dmgen delen ^iti dat de berst ei w* tk-
zaanmeden aan ne biug aan de W >udweg
gelegen n ibij de mieris van Schie
dam /ijn voltooid
In veioind h cimede /al Woudweg mH
mcang van zaleinag 76 november t» uur
werieinm mii al'e dnoignnd verkeer In
bede ihtuVt 1 nwsankpfnk »nn
Massaal a (Vm rui foc«t
Morgenivund v oidt wederom het zwe*n-
festijn in het Kolpabad gehouden Het
piogramma is zter uitgebreid zodat om
na1! acht wordt begonnen Er z«jn no^ en-
lole plaatsen beschikbaar
Bij aankoop van een
varaf f3:0- een salon o:
T V -tare) cadeau
n
Hoogstraat 48
Bchicrlam Tel 67717
Eigen Krediet Service.