-2i3n met - - -■
PW
Schiedam acht zich niet bedreigd door
„slak-op" Rotterdam
nat meisje
GEVESTIGD:
0. Lamforechts
at cy
Trouwens, men voelt liier wel iets
voor een eenheid
Auto de Sehie in
Bleef hangen aan
stalen draad
AAR
ANNËËR.
DE FILMS VAN DEZE WEEK
The Pride and
the Passion
Sociaal-pedagogisch onderzoek naar
gesteldheid van de jeugd
In opdracht van B. cn W,
Ondeugdelijke remmen
Spoortunnels bijna
gereed
Kooij niet in vorm - „ingelaste
Piet van de W ater vv èl
TOP trekt zondag
in eigen huis
C.F.A. draaide „Eroïca", boeiende film
over Ludwig van Beethoven
Begroting nog niet
goedgekeurd
Slippartijen
Nieuwe kantine voor
Gulf-personeel
Agenda van de S.G.
Predikbeurten
HOTEL „DE MAAS"
KAPSAL0H HELENE
ZATERDAG 8 FEBRUARI 1958
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
iPAGINA 7
Redactie en iioofdogentscliap: Broeravest 3, tel, 68DÖ1
ROTTERDAM groeit.. Schiedam groeit. Vlaardingen groeit
Maar gaat Schiedam zich niet enigszins bekneld voelen tussen Rotterdam
en Vlaardingen? Voelen de Schiedammers die, zoals vaak is gebleken,
op de zelfstandigheid van hun stad bijzonder zijn gesteld zich niet
bedreigd door de Maasstad, die soms van slok-op-plannen blijk geeft?
Een kieine enquête onder zeer bekende, bekende en minder bekende
Schiedammers, die onze redactie heeft gehouden, wijst uit, dat oeze
vragen stellig ontkennend kannen worden beantwoord. Integendeel,
over het algemeen voelt men in Schiedam wel iets voor meer eenheid
tussen de steden aan de Maas. Dan waren er ook geluiden als: „Wanneer
cr geannexeerd moet worden, dan doen wij dat!" getuigend van een
gezond chauvinisme. Bedreigd voelt Schiedam zich in ieder geval niet.
VAN* een bedreiging kan trouwens geen
«sprake zyn, vond Schiedams eerste bur-
j W Peek, die zo vriendelijk was
aan de enquete deel te nemen „In 1941 zijn
de-grenzen van de gemeenten duidelijk vast
gelegd, alsook de expansie-richting
De burgemeester toonde zich beslist geen
tegenstander van een bepaalde eenheid tus
sen de betreffende steden „Er rou door
samenwerking veel te bereiken zijn," was
2 jn oordeel ,Ecn samenwerking op vnj-
w llige basis, tenminste Er zou m dat geval
oog veel op te lossen zijn
Een Schiedams zakenman zei- Het moet
s'iemaal een worden Schiedam, Rotterdam
en vlaardingen, tot ert met Hoek van Hol
land Maar zet er mijn naam met bij, want
dan gaai mijn zaak er san' Er zijn veel te
icd Schiedammers, dte er anders o%er den
ken Denk je eens m, wat eert voordelen
zon eenheid zou bieden.
Een grote stad heeft veeï meer in de melk
i° brolJte'en dan een provinciale stad, wnt
Schiedam toch is "We zouden van het Rijk
racer gedaan krijgen, zeker nu met die
bestedingsbeperking zou het van belang
7ijngeweest Wanneer Rotterdam lete vraagt
's het vooi drie-kwart zeker, dat het zijn
zin krijgt Sch'edam met Het is, dat we
net voor de bestedingsbeperking dat zwem
bad er door hebben gekregen, anders was
het daar ook niet van gekomen
De geestelijke kant
Ds. J. B. SCHOÜWINK:
„geesteltfke kant"
E WANNEER Schiedam door Rotterdam
F wordt opgeslokt kan dat alleen maar
E verruimend werken, vond ds J. B. Schou-
f sink, voorganger van de afdeling Schiedam
r van de Nederlandse Protestanten Bond, „Ik
f sdoof niet in een annexatie, maar gesteld
dat er een Randstad Holland komt, met
I* uiteraard een nieuwe bestuursv orm een
I goed voorbeeld is Rotterdam met zijn wyk-
l fatiea WO ik alleen maar voordelen/"
Ds Sthoitwmk dacht ook aan de geeste-
F «jke consequenties „We zouden dan tot -een
conglomeraat van een groot aantal kleine
I xerke-Iij ke groepen moeten komen, De mens
i ral zich verloren voelen m zo n grote stad,
ail vereenzaamt"
E De groei van de steden noemde ds Schou-
winis beangstigend „Ik hoop dat er, wan-
tot een eenheid komen, ruimte voor
reereahegeb ed en bouwland overblijft," zei
I i Anders eten we onszelf op
"We groeien >n een
I totaal verschillende
Itenting," zei de Sehie-
I darase politie coanmis-
|s2,-ie de heer K Rijp-
j®a Rotterdam en
t Schiedam zullen, naet
I u elkaar groeien en zo
|«en worden Op som-
fjjige plaatsen ganzen
föe twee steden aan
f fwander, zoals m de
polder en aan
lÉe Rotterdamsedijk
I de politie be-
ïtreft 's er in 9 Comm. Rijpma
Ipnsgeoieden steeds een nauwe samenwer-
t^g Commissaxss Rijpma was overigens
jvaa oordeel, dat het oen gelukkig besluit
P*s dat de vroede vaderen m '41 hebben
K-nomen
l?Tv^A<UlJrlyl5 hebben we Rotterdam nodig.
IJLrf dan vooraI 3311 het feit dat wc
lw schouwbtirg en met een tekort aan
gwwcopctt zitten. Maar onderschat ook
Ju.0? de Overschieseweg te ztjn aange-
C a u een reed de verkoper
:trPl _?en Haag gistermorgen. om-.
Srhia 1 met 21Jn personenauto de
[chm 1m Een stalen kabel, waaraan een
lirhaa g ger"eerd voorkwam een onvrhwii-
Q.p J* van de bestuurder Deze kon de auto,
MeJni ,draad bleef hangen en slechts
iaten water raakte, ongedeerd ver-
infppn°^vn^,oots<:Qad nadat cle vrachtauto
WedJ a?,manocuvre °P het hnker \veg-
hi Wcsakte en begon te slippen, toen hij
öc sf!6? van Zl,n tegenligger afremde
Schiedam met! "We hebben hier de grootste
werf De Statendam is in Schiedam te-
watergeiaten en met m Rotterdam, zoals
algemeen wordt aangenomen Hetzelfde geld
voor de WUiem Barendszde De Ruyter en
andere schepen
Kansen gemist
CCHIEDAM heeft vroeger veel kansen ver-
spceld cn daarom geloof ik. dat het geen
bemaar is. als er een annexatie zou komen
Dit vertelde ons de tekenaar Octave de
Coninck. „Rotterdam is een byzonder voor
uitstrevende gemeente, die steeds buiten
gewoon doortastend te werk is gegaan
daaraan dankt zü ook haar wereldfaam.
Rotterdam, Solui edam en Vlaardingen zijn
in teite een „drielmg-aad 21J 2ijn als het
ware vergroeid en', jo voegde hij eraan
Loe, „behoort Schiedam niet reeds gedeelte
lijk bij RotterdamWg gebruiken hier Rot
terdams water, de elektiiciteit komt uit
Rotterdam, er rijden Rotterdamse rams en
bussen en ook wal het goede-emen oei be
treft zijn we op Rotterdam aangewezen,
want aan het Rotterdamse station komen de
goederen aan Schiedam is dus leeds gi-o-
tencLeeis op Rotterdam aangewezen
TF^IJ MOETEN er naar streven het cen
trum van onze stad aantrekkciylc te
maken Dat ontbreekt er aan bchiedam Als
men iets wil kopen, gaat men al gauw naar
Rotterdam, terwijl het hier toch ook (e
kopen is en. Schiedam moet toch Schie
dam blijven' zei dc voorzitter van de Sthie-
dam.se Middenstands Centrale en voorzitter
van de Hoogstraat Belangen de lieer O. F.
Verhulsdonk
Hel hqle oude centrum Bioersveld, Grof-
baan cn al die andere stiaatjet en steegjes
moeten worden afgebroken en daar moet
een groot winkelcentrum verrijzen Laat
men enkele warenhuizen aantrekken en de
date grond vvoidt goed verkoent
Geen nadeel
T^EE, Schiedam kan
geen nadeel onder
vinden van een soort
van eenheid de
dfiè Maassteden Inte
gendeel, we kunnen er
alleen maar van pro
fiteren was het oor
deel van de directeur
van de Schiedamse
Gemeenschap de heer
P Groenendaal „Ik
bekfjk zulke kwesties
altijd vamut een soort
SG-üOgpunt en dus kan f
Schiedam profijt trek-
ken op cultureel gebied, terwijl we daar
naast toch zelfstandig blijven handelen in
ons SG-bestek Wellicht zou er dan meer m
onze stad te bereiken zijn en ik denk daarbij
aan een schouwburg Voorts geloof ik, dat
er dan ook een grotere kans is voor de
middenstand cn vooral in Sehiedam-Oost,
die dan (en misschien ook nu reeds) in staat
moet worden geacht de bewoners van Rot
terdam-west aan te trekken
BURGEMEESTER PrEK-
„vrijwillige samermerkuig"
ZATEKDAG 8 TCBKUARt
Irene CrA Eroica P uur
Arca'le. Accordeonveremsmq KDO, uitvoe
ring a uur
Vïubiv bvcruni Toneel dooi de Dilettant 8 u
nvoii Voetbalvcteniging WK, contactav oncl,
a uur
70N*D\G 9 TEBRD \TtF
Wijkcentrum Bond van Arbeiders Esperan
tisten, U uur.
BIOSCOPEN
Monopole: 2, 7 en 9 uur, .Even nfrekencn he
ien'ai, zaterdag 2 en 4 uur jeugdfilm
Hans en Grietje
Pasage: 2 4 15 7 en 9 uur „De tiots en de
Hartstocht' 14 jaar
MEDISCHE DIEN&r.
7onmgsüicnst: dr D Houlhu sen Ssvar.imer-
damsingcl 44 te' 68^J6 dr W T p Nytn-
hui» l>urg KnappertJaan 1^4 tel G98fJ0 dr
Ch A Poll, Tuinlaan S2, tel 678 >b
Apothelien; C J Jansen, Swammerdarnsingel
41, tel feTOd, Nieuvvland, dr Wioautplem 1»,
tel 67532
ZTVESI0ADEN.
N V. SPORTFOND SEN BAD,
Cemcngü: zondag D—18 llur; maandag 7—8 15,
tl 45—13 iS, 16—17 30 uur, dinsdag Hb,
U 15—13 li 15 4517 30 en 1330—20 45 woens
dag 7—8 1», 12 la—13 li 14 30—17 itJ 10 30—2ö 4?
doildei dig 7—S 15 1143—1315 3)4*^-1735, 19 70
—20 4*. vrndag 7—8 Ij 1145—L3 Ij 15 U—171H
en 19 302t lo zaterdag 7—0 iü 1<M5—a
14—15 30 lb—17 30 en 19 30—20 4j
Dames dsnaüag 10 ia—il 15 donderde*. 13 10—
19 39 uur
Heren, za'erdag 20 4523 3D UUr
9 Februari Afnemende Maan.
Eton op 8 08 uur. onder 17 41 uur
Maan op uiu, onder 10 10 uui
10 Februari Afnemende Mian
Zon op 3 06 uur onder 17 43 uur
Maai op 103 uur onder 10 44 uur
enüaaf
Stanley Kramer had veel kunnen, maken
van. de bijna epische roman door C S
Forester The Gun", die de zwerftocht
ocschnjft van. een aantal guerrillastrijdcis
door het met Napoleons troepen bezette
Spanje van 1813 Zij slepen een kolossaal
bronzen kanon met zich mee, dat zij op de
Fransen hebben buitgemaakt, een Waardige
voorganger van de Dikke Bertha, met een
loop van twaalf meter, een wielhoogti
van 5 meter en een gewicht van drie-
auizend kilo Met een onverzettelijke wils-
Viacht overwinnen zij alle obstakels, op de
bijna tweeduizend kilometer, die hen scheidt
van het Franse hoofdkwartier m Avila De
muren van dc/e onneembare vesting zijn
slechte met dit kanon, dat een actieradius
heeft van drie kilometer, te verpulveren
en de liefde voor hun vaderland gloeit zo
fel m de harten ^an deze simpele guerrilla's
dat 7u ondanks de zware verliezen, hun
doel bereiken en het Fianse garnizoen
decimeren Tvssen deze wapenfeiten door
loopt de stille strijd tussen de onontwik
kelde guenllaleider Miguel en de koele
keurige Britse kapitein Trumbull, die m
opdracht van zijn regering het kanon, naar
Santander moet brengen, maai zich nood
gedwongen eerst bij de verzetsstrijders aan-
SluiL Len schone Spaanse vergroot het
conflict nog, dat tenslotte in haar dood en
die van Miguel voor de muren, van Avila
een logische oplossing knjgt
Kramer heeft dit alles visueel prachtig
verwezenlijkt hu op zyn sterkst m cla
ma&sale scenes in strijd taf reien, m de vaak
adembenemende manoeuvres met het kanon
dat door nvieien en over bergen dwars
door de vijandelijke linies wordt gesjouwd
Htj beziet zijn objecten'met het oog van1
de supervaor en komt 70 tot verrassende;
staaltjes van massaregie, waarbij htj de
grote steun had van een cameraman als'
Franz Planer, die bijvoorbeeld fantasti6chp
oonamen maakte van een processie bij de.
kathedraal van El Escona] waarm het
kanon voor een reparatie gedurende een
nacht is ondetgebrachfc. Maar met hart en
nel is h« er althans letterlijk, met bij,
die heeb htj ook niet m zijn sujetten weten
te leggen, van wie er eigenlijk met een
echt menseluk g&woiden is en d*e nooit
overtuigend zijn noch. m hun romantische,
noch m hun heroïsche dadendrang Een
uitzondeung zou men misschien moeten
maken voor Frank Sinatra, die m zichzelf
jets m?t zien meedraagt, dat hem nog oen
aanvaardbare Miguel doet zijn maar Cary
El EN AFREKENEN
HEREN
MONOPOLE voert met „Even afrei enen
heren" (Ober, zahlen'") zijn bezoekers
tot en met maandag naar een ouderwets
gezellig „Wiener Kaffeehaus", waarm de
twee bekende acteurs PauL Hurbiger en
Hans Moser als de twee keliners Gustav
en Franz ondanks hun hechte vriendschap
een fanatieke strijd voeien
Deze stnjd wortelt m een groot karakter
verschil van de beide keliners Gustav is
populair bi3 zijn gakten, vlot niettegen
staande zijn bijna vuftig jaren, en modern,
Franz echter, houdt vast aan de ouderwetse
begrippen, betrefien.de zijn beroep
Het loopt op een botsing uit, wanneer do
vooruitstrevende Gustav een expressobar
wil beginnen, wat de behoudende Franz in
strijd ntet de waardigheid van het Wiener
Kaffeehaus acht Tal van problemen worden
„u geschapen en pas aan het eind van de
2629 metei celluloid opgelost Ook de pra-
b^orren, die dc Gnd^ugLudt An.ar nul twee
inderdaad nogal ingewikkelde liefdes-
geschiede nisjes m het leven roept
E W. Emo had de regie
Dat de Jeugd steeds meer problemen op
levert is een vaststaand feit. De eerste stap
naar ile oplossing van deze vraagstukken is
een diepgaand onderzoek Het college van
Burgemeester en Meihouders van Schiedam
heeft het Pedagogische Instituut en het So
tiologische Instituut dqr Rijksuniversiteit
te Utrecht een dergelijk onderzoek laten
uitvoeren Een sociaal-pedagogisch onder
zoek naar de gesteldheid ian de Schiedamse
jeugd heeft plaatsgevonden en een dezer
dagen kwamen negen boeken en boekjes
van de pers* een uitgebreid sociologisch
overzicht, vuf deelrapporten en drie nota's.
Hef onderzoek is uitgevoerd door de heer
J van Hessen drs sochet sociologisch ge
deelte van het ondeizoek is door de heer
H H Mi Giootjans, sociologisch kandidaat
uitgevoerd, wien> belangstelling speciaal
was gericht op het sociale leven van de
jeugd
De benadeling van het jeugdvraagstuk
heeft zich op de due teriemen geconcen-
tieerd, waai binnen dit sociale leven zich in
een gemeente voltiekt school, veienigings-
leven en de derde, veel vageie en veel
moeilijker te vatten giooiheid de wnk
of buurt, het geografisch gebied dus de
samenhang van pleinen en straten waar de
jongeren, met elkaai omgaan buiten de
eerst genoemde eenheden en waai mede ook
het gezinsleven een nauwe relatie heeft
Na het sociologisch onderzoek volgen vsjf
deelrapporten betreffende het sociaal-peda
gogische onderzoek naai de gesteldheid van
de Schiedamse jeugd, die respectievelijk
de methode, waarvan bij het pedagogisch
deel van het ondeizoek gebruik is gemaakt
de woonruimte in Schiedam de pioblemen
erg beschadigd Tegen
v«rbaal
uurder van de vrachtauto
opgemaakt
Gistermorgen is op de BK-laan door de
pohtie de auto van de 20-jange koopman
A Bdie 10 een woonwagen te Maassluis
woont, aapgehouden en de bestuurder is
bekeurd. Niet ten onrechte de voetrem
weigerde en de handrem was ook met tin
orde De wagen, die met 250 kg oude kran
ten was beladen, is in bes'ag genomen
SP4ARB4NKHS JAW4RI
In januaii is jtigelegd bij de Spaaibank
te Schiedam I 1 046 0 25 81 tegen 906 482 09
m jan '57 Terugbetaald weid 7DI 05S 50
tegen ƒ648 77212 m januari 1957
Hei aantal inleggers bedroeg .n ta'sal
43 865, er waren 352 nieuwe en 221 afbe-
taalde ïckeningeo
van het gezin ui de gemeenschap enkele
aspecten van het ondeiwijs m de gemeente
en de vrye-tijdr.bestedmg van de jeugd be
handelen.
De drie nota's, behorende bij deelrapport
5 de vrijetijdsbesteding znn getiteld
De Straat. Speelplaat&en en andere re
creatiegebieden voor de jeugd en Clubhuis-
werk
B. en IV, delen de Raad mee, dat de
werkzaamheden aan de twee tunnels in de
Ovcrschieseweg thans zo ver zyn gevorderd
dat de verlichting binnen met a| tc lange
tgd aangebracht raoet worden.
De kosten van de verlichting zullen
13 Göö bed 1 <7gen B en W stellen de raad
vooi dit bedrag ten laste van de Kapitaal-
dienst dienstjaai 1958 beschikbaar te stellen
In bet kader van de loneclwedslryrl
1 an de Schiedamse Gemeenschap trad gis
teravond in Mn sis Sacrum Kunst na Ar
beid" vooi het voetlicht met „Het lied van
alle tijden'
Grant, is als kapitein TrumbuJl een mario
net zonder touwtjes en Sophia Loren behoort
slechts lot het spectaculaire deel van de
Llm Maar .n dit opzicht kan men ook van
het goede te teel krijgen en dat had zelfs
de producer Stanley Kramer wel kunnen
weten Nu wekt hij in de loop van twee
uur „Pnde and Passion" een onweerstaan
bare geeuw, die hij zelf tegen het e nde
bijna symboliseert in het domme geblaat
van een lammetje bij de zoveelste geslaagde
poging het kanon een natuurlijke barrière
te laten overwinnen
„The Pude and the Passion" wordt ver
toond m Passage
BILJ4RTEÏÏ OM DE v. d. WATERBEKER
7»
Omdat de Rembrandt-spclcr J van DuUI
voor ecu operatie in het Gemeentezieken
huis is opgenomen, kan deze speler niet
order uitkomen in de wedstryden om de
Van dc Water-beker
Dit heeft begrijpelijk een programmawu-
71 ging tot gevolg. Op dc eerste plaats zdn
de door de heer v. Dutfl iespcelde partijen
geannuleerd hetgeen voor de heren Stigier
en Eikenbroek, die beiden hun parfp tegen
Van Duyl verloren, misschien nog voordeel
kan opleveren, omdat zjj een nieuwe kans
krijgen, tegen de, als achtste speler mge-
lasle deelnemer. Piet van de Water, van
dc BV Het Centrum.
Deze speler neett gisteravond al dn eet
twee partijen gespeeld een tegen. Van Rui
keren en een tegen de bekerhouder Kooij
In zijn eetste partij tegen Van Duikeren,
had Van de Water aanvankelijk wel enige
voorsprong doch toen hu hierna enkele
malen poedelde en Van Duikeren series
van 17, 10 en 20 voor zich liet noteren,
kwam Van de Water achter op. Van Dui
keren wist ju zijn 18e beurt zijn partij uit
te maken
In zijn t'APede partij tegen Koon leverde
Van de Viter aamankehjk eenzelfde zwak
begin v.int in de 7e be irt had hu slechts
13 caiimholes tegen Koon 87 H °rn i nel
het spel van Kooij geheel tciug in zun
verdei e spel kwam hy m ?tjn beurten met
hoger dm 4 terwijl Van de Water serie*
van 23 31 27 en 24 loor z ch liet noteren
(Advertentie)
I J j1 ROTTERDAMS TGNEEl
I 1 n I bedenarond B UW
K het vrouwenhuis
Toneelipe) vonZoliaNolkowiko
morgenavond 8 uur
0E MIN IN T LAZARUSHUIS
flllupalvanW Gv Focguenbroch.
DE NEDERLANDSCHE OPERA
maandug 1G lebruafl, 6 uur
P LA TRAVIATA
Opera v G VerdL
NEDERLANDSE COMEDIE
dinsdag 11 februari 8 uur
WIE IS JANUS?
Biljtpel van Carolyn Green
J ROTTERDAMS TONEEL
woensdag 12 lebr 8 Uur
W ONDER VERDENKING
Fm lhrlt!«r
De interparochiële jeugdvereniging „Tot
Ons Blcziec" opent zondag haar clubhuis
aan de Nieuwe Haven 122. Aait deze feeste
lijke gebeurtenis is een uitgebreid pro
gramma, dat de hele dag in beslag neerov,
verbonden
's Ochtends om hulfnegen is er een H
Mis in de St -Liduinakerk Na een gezamen
lijk ontbijt van alle leden bestuur en lei
ders om balftien, zal TOP's aalmoezenier
te circa elf uur het nieuwe gebouw plechtig
mzegcnT. Om t vcuiif uUi i& de Officielt
openmg 's Avonds om acht uur begint «en
gevarieerd feestprogramma, met zang, mu
ziek en sketches
De Stichting Christelijke Fiimactie draai
de gisteravond m een goedbezette zaal de
film „Eroica", een documentaire over het
leven van Ludwig van Beethoven waaraan
medewerken de Wiener Fhilharmomker,
oe Wiener Symphomker en het koor van
de Weense Staatsopera met de Wiener
Sangerknaben Als pianisten treden op Dr
Viktor Ebenstein en Hermann Nordberg.
die op meesterlijke wijze de muziek van
deze grootste onder de groten ten gehore
orengen Waarom dc film de naam
EroiCct draagt is met recht duidelijk
Men komt m de periode, waarin deze
1 evensbeschryving" begint even. slechts m
aanraking met de oprukkende macht van
Napoleon, die zonder slag of stoot Wenen
nneemt en aan wie Beethoven zijn „Eroica'
aanvankelijk opdraagt Wanneer de over
weldiger hem echtei de boodschap laat
brengen dat Beeinoven voor hem moet
■spelen m oauwkeung voorgeschreven
kledij vlucht deze naar Hongarije Dm
begmt de romance met de dochter van.de
gastheer. Giuletta Guicciardi Maai als
Beethoven in hevige tweestrijd is of voor
hem het voorecht is weg gelegd om'n vrouw
gelukkig te maken, maakt zijn begaafde
leerlinge, gravin Therese von Brun>wick
hem duiaelijk dat hu met aan eén bepaald
mens kan toebehoren De volgende morgen
bhikt Beethoven overhaast te zijn afgered
i de eenzame jaren, die op deze id>l—
1 schc episoden volgen, doorlteft hij de
verschukkingen van n steeds verergerende
doofheid Een kloosterbroeder tracht de
iadeloze op te beuren door te wij/en op de
bedoeling die God tuermee hebben kan
Maar wanneer bij de opvoering van zijn
,Fidel.o" het contak* tussen zangers en
musiu met de diligent verloren raakt omd'u
Beethoven"? gehoor net begeeft, komen de
zwdrtste uren van zijn leven
ïn zijn opstandigheid verwijt nij God da1
deze hem de gave der muziek heet' gegei en
rn de door 7 nn doofheid wet"" <c on'ntrner
Mia; midden m zijn razende dr flbu: ont
dekt Beethci en het Kiun, ,i,in dc muur cn
leert hij verstaan dat Gods gedachten hoger
zijn dan de on2e Uit dit verlies- wordt
winst geboren wanneer zun oud-Ie er hnge
hem een be7.oek biengt met de bedoeling
Beethoven wat op te beuren, is hij het die
de nieuwe vreugde gevonden heeft Zyn
boodschap luidt Beethoven, hoort weer!
En hij componeert zijn onsterfelijke hymne
,An die Freude".
Het voorprogramma was, in de stijl van
deze avond eveneens van muzikaal gehalte
Deze avond stond onder leiding van de
penningmeester, de heer B F J van den
Hoek. die mededeelde dat het aantal leden
vrij constant bluft, al ruim 609 Heden
avond zal hetzelfde programma m Xrene
worden veitoond
De begroting 1957 van Schiedam is nog
steeds met door Gedeputeerde Staten goed
gekeurd, aangezien zij een groot nadelig
saldo vertoont cn het «let tc venvachten is.
dat dit door een verhoogde bijdrage uit hel
gemeentctonds zal ivorden weggenomen.
Dit nadelig saldo bedroeg aanvankelyk
f 1 007,725 35 en is in dc raadsvergadering
va» 2S juni '57 teruggebracht tot ƒ809.444,65
Nu het jaar 1957 verstreken is. kan dit
tekort no-g aanmerkelijk woiden verlaagd
voornamelijk doo: verschillende Inkomsten
waai op bij de begroting niet mocht worden
gerekend, zoals etn na-uitkering wegens on-
dernemmgsbelastmg en een verhoging van
het percentage dei belaslmguitkenng van
132 tot 140
Hei tenslotte overblijvende tekoit van
f 395 156 09 kan woiöen gedekt dooi een bij-
drage uit de »aldi-i esen e Deze ieaerve be-
draigi ultimo december 1956 1 478-496 79
B cn W verwachten, dal het uiteindelijke
teken van de tekening 1957 lager zal liggen
omdat de taevtcdings- en de Investei mgsbe-
peiw.ng ook nvloed op de bedrijvn uit
oefenen 'odat mag worden aangenomen, dal
de bediijf'iiesuItitLn gunstiger 2Ulien zijn
dan bij de opstel1 mg van de begroting mocht
wenden geiaamd
Gtslei nwgon is mei L J C u Z 19 j
met haar f e.s o de BK -laso ges ipt Mei
een hoofdivond en ten hersenscnudd ng is zn
naar haur woning in Viaardmg/n gebiacht
De 15-jar-ge C de K slipte ghteimorgtn
op de P J Troetstialoan ter hoogte vao ce
Honneilage GreteSaan, toen naai de weg
door een auto <he haar van links had in
genaaid weid afgesneden en 211 moobt rem
men Zij heeft \eimoedelijk een neisen-
schuddmg opgelopen
Hierdoor kwam hu reeds m znn 15e beurt
op zijn benodigde 149 waartegenover Kooij
slechts 98 \an de benodigde 225 caram
boles kon stellen
Ook tegen Eikenbroek was Kooij met a
vorm Eeistgenocmde kwam met series 00.
van 15 14, 10 en 15 op 59 toen Kooij pas
31 noteerde Pas in zijn 17e beurt maakte
Kooij een. benoorlijke serie, een van 28,
waardoor hij op 89 kwam, Eikenbroek no
teerde toen reeds 123 van de benodigde lt>0
caramboles In zijn 24e beurt maakte deze
speler de 150 vol Kooij noteerde 116
Do uitslagen zyn
v d Water
Kooij
v. d Water
v Duikeren
Kooij
E.kenbroek
140
140
15
31
9 33
215
98
15
24
6 53
140
127
18
24
705
120
120
18
20
6 55
215
116
24
28
4 81
150
150
24
27
625
Hedenmiddag is voor het personeel van
GuH—Oiï aan de Admiraal de Rjyterstraat
een nieuwe kant jip en er«n grote kleed
ruimte geopend De k pedrutm'e 1* groot
^cnoeg loor honderd personen, bevat staten
kled nexaxten twee douches en walbakken
De kan'me, de n e gen beheer iv biedt
plaats, am ?e«.tig per-onen Er kunnen
broodma iltijdei worden ?e-er»ecrd
Het pe soneel heeft een muurschilder'ng
ianatboden, de on+vorpen door de
Rotterdamse kunslenad- Wm de Valk
Baldadige jongens gepakt
De politie is er m geslaagd twee jongens,
respectievelijk 8 en 7 jaar oud aan te hou
den die het radel en do duozitting van een
scooter hebben vermeld De schade zal door
hun. ouders worden v ergoed
De vernielingen aan auto's rijn door
vreemdelingen zeelieden, gepleegd De da
ders zijn met de noorderzon vertrokken
Bromfiets gestolen
De heer S W S deed aangifte van dief
stal van ?ijn bromfiets, die hij op 5 febnian
onalgeslotcn in de Nieuwe Sluisstraat neeft
neergezet
De Schiedamsp Gemeenschap maakt de
volgende gegeven* benend van het SG-
Agenda Bureau O'.t het tydvak van 19 tot
en met 26 februari
9 Februari Lange Haven 70, 20 00 uur In
stuif R K Jong Schiedam dansavond Op-
standingskerk, 10 00 uui Oecumenische Raad
van Kerken Oecumenische dienst
10 Februari Arcade, 14 00 uur RK Bond
v Bejaarden feestmiddag Irene, 20(10 uur
Dienst Bescherming Bevolking
11 Februari Musls Sacrum 20 00 uur R K.
Hockeyclub „Spirit" bal-masque Volksge
bouw, 20 00 Uur ANMB filmavond
12 Febiuarj Musis Sacrum, 14 00 uur Wil-
ton-Fyenoord bednjfsjournaal 1957 Ope
rette „lm weiszen Rossi" Musis Sacrum,
20 00 uur idem Irene, 20 00 uur Ontspan-
mngsver ,Vegla" Aco Ver KDO. Film
„The glass mountain" Arcade, 20 00 uur
Fa Van Dooremaalen modeshow, Wijkcen
trum, 20 15 uur Alg Fotokring Schiedam,
lezmv door de h*»pf K Ceppenrath
13 Februan Musis Sacrum 14 00 uur Wïl-
ton-Fijenoord. bedrijfsjournaal 1957. Ope
rette „ïm weiszen RossiMusis Sacrum,
20 00 uur idem Hotel „De Kroon", 10 30 uur
Ned. Ver v. Huisvrouwen, koffie-uurtje.
Passage Theater, 20 00 uur Schied, Kunst
kring, Toneelgroep Puck brengt „Taloelah".
Volksgebouw, 20 00 uur ANMB filmavond.
Atcade, 20 00 uur St Thomas- en St Cattia-
rmuschool ouderavond Irene, 20 00 uur
Ned Chr Bond v Geheelonthouders pro-
paganda-avond
14 Februari Musis Sacrum, 20 00 u Kath
Kring vastenavondviering Stedelijk Mu
seum, 20 00 uur Ontmoetingen met Kunst
Crisis van de wereld, crisis van de kunst"
Irene, 20 00 uur Hilantius toneel Arcade,
10 30 uur Start Valentijn-loop
15 Februan: Musis Sacrum, 20 00 uur St
Bonaventura vastenavondviering Iren®,
€0 uur Schied CPVF en CJMV contact
avond Film „Jeugd in de branding" Arcade
20 00 uur PTT, feestavond
16 Februan Lange Haven 70, 20 00 uur
Instuif SK. Jong Schiedam carnavals
avond
ZONDAG 9 FFBRUARl.
Ned. Prot. Bond, kerk Westvcst, 10 30 UU<
ds J, A Hebïy, Jeugódag
Hcrv. Gemeente. Grote Kerk 10 uur ds.
H W Hemmes, 5 uur ds Vroegindeweij,
Veenendaal, Bethelkeik 10 uur d*. J D.
Smids, 5 uur ds, J Gtas, Op standings kerk
10 uur ds A J Plug, 7 uur ds A J Plug
en d* Th Scharten, oecumenische dienst,
Vredeskerfc 9 en 10 45 uur ds J Gras, 7
uur ds Hietkamp jeugddienst
Gereformeerde Kerk. Oosterkerk 10 uur
ds G Bimkman, 5 uur ds E J Oomkes;
Plantagekerk 9 3D uur ds W A Krijger,
4 30 uur ds G Brinkman Julianakerlc 10
uur ds E J Oomkes, 5 uur ds W A.
Krijger, Kethel, De Ark 9 30 uur ds H H.
Grosheide van Kotterdam-Z2 30 uur ds.
W A Krijger.
Chr. Geref. Gemeente. B. K-laan hoek
Warande, 10 en 5 30 uur
Oud-Gereformeerde Gemeente, Geref.
Jeugdhuis, Lange Haven 97, 10 en 5 uur
ds> Lu ij tj es
Oud-Katholieke Kerk, Dam 28, lö uur
Hoogmis
Baptisten Gemeente, Lanpehaven 59, 19
en 7 uur ds H Sekkema, Perms
Hersteld Apost. Genootschap, Stadhou-
dcrslaan, 9 30 en 4 uur dienst
Evangelisatie, gebouw Broersvest achter
de Molen, 10 uur eiedienst, 630 uur dienst
des Woords
Leger des Hetls. legerzaal Lange Haven
2<, 10 uur Heilfgingssameokomst, 6.45 uur
openluchtprediking aan de Gerrit Verboon-
straat, 7 30 uur Verlosungssamenkomst
Jehova's Getuigen, Tumlaon 50, Volks
gebouw, 6 30 uur n m Wachttorenstudie.
Onderwerp Een internationaal lofgezang
vooi de ene God
Oecunieiiisplie kerkdienst
De Oecumenische kerkdienst m de Op-
standmgskerk begint om 7 en niet, zoals
eerder gemeld, om 8 uur, zondagavond.
Gevraagd voor terstond of
later
leeftijd boven 20 jaar
Aanmelden
Maasboulevard 2
"Vlaardingen,
Spreekuur
fond» 8—9 behai\e Dinsdag
Pait Ma, Wo Vrijd i—2
Telefoon 6966,
Hugo de Grootstraat 11,
WeAtivyk, \iiardingcu.
orengt a de oeiero naarvei-
'oigmg Sitouro permaneni fl
ArtS|!>r^umlu<'s,d« permanent voor
Uk hdar fi.>0 complalies tn-
aegrepen Gr„us halen en
orengen per auto Ben gulden
reductie op vertoon van deza
Advertentie Kapsalon Relene,
R™b r 1a n d tU au 22 Sclüedam'
