Kinderen der Liefde
I
I
I
i
1
l
l
+7
S*
1:
AiSTRALIE - Nw. ZEELAND
f25°'" f2óo"!
O rerweug tóe ^rote voordelen van de kleine auto -
van de
(h bribe
Olympus Vacantiereizen 195
g
met Si H
Bankstel
r
SMIGRAA
RUYS Co.
mrvl—ra
ZEND DEZE BON IN EN WORD GRATIS WEGWIJS
Reserveer Hu reeds'.
ni
Nederlandse Vereniging voor
Sexuele Hervorming
IS GEBOORTEREGELING
NOODZAKELIJK?
grotere prestaties
ZOMERREIZEN
"Of S UiS"
aardappelen
HEFKFNS mQl TOURS
fe'Td =«^s#1f i»»
W dr,:i;:,B1^.c,
HkeesH
EMIGRATIE
ZUID-AFRiKA en RHODESIA
internationaal Reisbureau
„OLYMPUS"
PAGINA b
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
ZATERDAG 22 FEBRUARI 1955
De sneUe, handige en elegante Renault 4 is
'n echte auto, geen „motorfiets op vier wielen".
Met een belasting van vier volwassenen en
honderd kilo bagage haalt hij een snelheid
van honderd kilometer per uur. En hon
derdduizend kilometer rijden zonder motor
revisie is niets bijzonders voor een Renault 4.
Deze charmante en doelmatige kleine auto
Onafhankelijk verende
wielen
Viercylinder viertad motor
mei kopkleppen
met zijn verzorgd interieur, kent geen par
keerproblemen, rijdt 425 kilometer op één
tgnk benzine en verschaft U met belangrijk
lagere kosten aan onderhoud, verbruik, stal
ling, belasting en verzekering - al het genoe
gen en al het gemak van duurdere auto's. De
Renault 4 betekent voor U: een kleine post op
Uw begroting, maar 'n grote plaats in Uw leven!
Uitneembare
cylindervoeringen
Normale
grote eutow'leien
Over de gehele wereld
zijn reeds meer dan 900.000
Renault 4 in' gebruik
Renault Nederland N.V.
Calandplein 2, Den Haag.
Dealers overal in Nederland
Als auco-bezicter in spé heb
ik technische gegevens no
dig, maar... dan liefst in be
grijpelijke taal! Gaarne ont
vang ik daarom gratis van
U de brochure
„Hoe kies ik mijn auto".
Mijn naam is„
Mijn adres is
EN
(In open enveloppe, gefrankeerd met 4 ets postzegel, opzenden
can Renault Nederland N.V.Calandplein 2 Den Haag.)
vliegtuig- en autocarreizen
Portugal - andalusië - marocco - italië
costa brava - mallorca - Joegoslavië
de zuid-europa stichting
surinamestraat 32 amsterdam-w. tel. 120583
VRAAGT GRATIS PROSPECTUS VOOR DE VOLGENDE
prima verzorgde reizen.
MET ISTE KLAS TOURINGCARS.
mnd. Mei, overige mntl.
9 dg. Neckardal - Zlegelhauscn/Heldelberg f xtt,»» f »9,ï5 p.p
9 dg. zw. Woud - Geruabach/Badcn Baden f JZS,-t 1132,25 p.p.
9 dg. zwablsche Aid Monau/Reutlingen 1335.-» 1139,75 p.p,
10 dg. Tirol - vflIs/Innsbruck m. ovem. f 137,-» f l«,7s p.p.
10 dg. wildschSnan, Mühttal/Wörglm ovem. f 141,-, f 145,73 p.p.
dg. vorarltoerg SulVRankweli m. overn. i 155,-, f 159,73 p.p.
10 dg. Comb, reis Brnssel/saanenmöser Zwf 155,-» f 159,75 p.p.
10 dg. Reclamcreic Italië - Nago/Torbole by Riva
m. overn. f 165.-, f 159,75 p.p.
ind. reisbel. en voll. hotelverzorgtng, vertrek vanuit Rotter
dam, vla Utrecht ep Arnhem elke zaterdagmiddag en maandag
vanaf 5 roei tot find sept. Geen bijkomende kosten achteraf.
Reisbureau „UurotouiV, Zaagmolendrift 53, R'dair», tel. 12-17.31
Erkend reisbureau aanbevolen door de A.fcMV.B.
Bijkantoren: UTRECHT - GOUDA -SCHIEDAM
Afdeling Rotterdam
Secretariaat: Heemraadssingel 159, telefoon 32866
Ook dit kunt TJ horen op zondagmorgen, 23 februari
in het Metro-Theater te Rotterdam-Zuid, Wol-
phaertsbocht 196; spreker dhr. P. A. van HUET, bü
de prachtige film
Aanvang lü uur; zaal open 9.30 uur. Toegang f0.<5
inlichtingen omtrent de Vereniging worden tevens
verstrekt aan de beide consultatiebureaus voor Hu
welijk en GesiachtsleveifDK. JAN RUTGERSIIUIS,
Randweg 90b (Zuid) tel- 72.194.
OR. JAN RUTGERSHUIS. Heemraadssingel 159.
(Centrum), telefoon 32866.
21,4°/o tijdwinst
Reeds in 1924 fabriceerden wij
electrische schrijfmachines
FAKKELDRAGERS OER EFFICIENCY
Vraag prospectus no. 2339 Rotterdam, Witte de Withstraat 23, Telefoon 1186 66
Amsterdam, Arnhem, Eindhoven, Enschede, Der Haag, Leeuwarden, Maastricht, Roermond, Rotterdam, Utrecht
Voorlichtingsavond met film op dinsdag S3 februari a.s. In Groathanöels-
gebrnjw, zaal 7 te Rotterdam. Aanvang 20.00 uur. Toegang vrb
Georganiseerd door de Kath. Emigratie Stichting.
Spreekuren te Rotterdam, Westersingel 14, telefoon 12.46.43:
's-woemdags van 9.3011.00 uur en van 14.0015.30 uur, vrijdags van
19.30—20.30 uur.
WIJ ETALEREN
Bü aankoop van een
U reist in moderne touringcars met
versteibore viïegtuigbanken. U over
nacht onderweg (dus geen nachtrif-
ten) U Icrijg* een 1,2 of 3- persoons
kamer met stromend water.
Ooi ren rijk f
10 dogen Piesendorf
bij Zeil atn See f 140,* f 148,*
10 dagen Kkchbichl-TlroH 145,* f 155»-
10 dogen Saalbach f T55,* f Id5,-
10 dagen Achensee-Tirol f 155.- f 1<S5,*
Rlvlóra
12 dagen Ventïmigfra
19 dagen Ventimïglio
»oor.hoog*
nanlioan laltonll
M94,- 1199,-
f270,- f280,
mm
bestaande uit: a-zitsbank en
2 fauteuils met losse kussens
(in kersen, blank or noten)
vanaf f 350.
Een SALON- of T.V.TAFEL
met Forrmcablad CADEAU.
WONINGINRICHTING
Hoogstraat 46 - Schiedam
Telefoon 63717
Eigen Crediet Service
Hoog*
f99,
1 Oottonri
ÏBt
i SO kT, f 135.-
,1 Yi YCYY ;'Ï50 li,.50
1 \5 d»8»« ,W
Zwitserland
5Duitschlanci -
rei* to
f89,-
f 115.- pV
yUlTStn'u
15 dage"
|,a"® BONt
1 ..ttva.-
Italië:
11 dagen Nova Levante
(Dolomieten) f 185,- f205,-
11 d. Riva (Gardameer) f 200,- f 220,-
18 d- Novo Levanre-Riva f 310,- f340,-
Dultsland:
Te koop: prima
117 ct. p. kilo- Thuisbezorgd.
Bestellen telef. K 1807 - 522
'of telefoon 174623. Rotterdam
f130,-
f125,-' f135,-
1145,. f 135,-
f145,- fl60'"
8 dagen Sauerland
15 dagen Sauerland
fllO.- 1115,-
f 190,- f200,-
C*nnur««u
Kort» 6«rgjtr*»t 28. t*l «iAi 4m*„|oor»
k. BocKinnsKfjnu>re« oa te.
Botterdam; PassaRetjureau De; vries
Sz Co. Schteöamsedük 68s t«i I23fl5a
Gouda: Bureau voor Tourume
..Hart var. Holland"
Korte Tiendewefc 2-4 tcJ 3504
VtnsK-rdam* Singel 135 t«l 37920
pDssagetaurcBu HAVAS Bxprinter
Üeidwsijüat >06 tel 37002
Pen Haar. Reiibjieau Apeldoorn"
Apeldoornseiaan '75 tel 324476
'ï-HertoKenlNJSch: Reisbur Jos Peeter*
Kolperstrtat 3. tel. 4300
a«u's
«aa?
sArantie
dogoi1 v»
I t 740 750,
aae"f160 - <170,-
f220,- f"0-'
I^doo" OU'NT,0o "n?*" »»1
I m. «tvlèral 3«»^s
1 14 dogen Pinrence e"
8r,de ftilledUk 73
Rotterdam (Zuid)
Telefoon 170635
ifoiiaonse bejfe/rniing*h dit jpor
BUM OMA "HES reizen
s (oer vliegtuig heen Bn weer) vancf
Noar af onze JfoJiaa
DCltJ
•daogse reis iser vliegtuig heen en wc<?>»
•daagse reis fgacorob: vlWuig/auto-cad vanof
daagse vliegreis Capri (3d. Florence. 3d. Rome
daaoso reis Coprl (gecomb- vlieg1u!glauto-cgr|
f243.
f485
f 39o'
'giautO-Cftrj
M'ÜLJUyiD
l4.aaagso
reis
ai]» kamers sb.wnrer. Ho», keuken. Holl. leiding. Alle reizen
fcSlW Voor befce.d, „Ken reetoreek,
inlichtingen en prospectus bu
Reisbureau BUHOMA Nederland
Amsterdara - Vi|ze!qrocht 34 - Tel 62381
Den Hoog - loan v. Meerdervoort 3 - Jet. 6J0/6y
Maandag 2L februari a.s. houdt de ALGEMENE
EMIGRATIE CENTRALE een voorlichtingsavond
met filmvertoning over
in zaal 6 van het Groothandelsgebouw, Stations
plein 45 te Rotterdam.
Spreker: Dr. M. Boon van de Herv. Emigratie
Commissie, die zojuist van een oriëntatiereis door
deze landen is teruggekeerd.
Aanvang 8 uur. Toegang vtJJ.
maaltijd
Hollandse
Hotelleiding H. Witmaar
DÜLCMItïïfl JD dreis
f 115.*
f 125.-
hi da Ha PagaiteJi'e - 17 heis
f 175.-
f f95.-
TC£BJST£HKLAS5E dreis
f 105.*
f 115-
17 d.re-s
f 150.-
f 175.-
ADRIATfSCHE mm 12 d.reis
145.-
f 155.-
CesenatitB19 d nit
i 2C5,-
f 230 -
mltciuinger-
en
gratis
projpecti/i
deze pn;zen zijn tndusief afgehe/e verzorging
- J Amsterdam tej. 52
Boekingskantoor Rotterdam en oraxcvlng:
Reisbureau Mi lot. Slaghekstraai 36, Telefoon ffi 66
II dagen ITALIË (nova Levante) 190,— P
10 dagen OOSTENRIJK (Golling) 138,- P)
IQ dagen OOSTENRIJK (Krimml) ./138,-P!
9 dagen FR. VOGEZEN (Lapoutrcië) J 85,- PI
8 dagen DUITSLAND (Alicnahr) HO.- P»
Alle prijzen van deze prima verzorgde reizen oj
inclusief reiskosten en volledis pension (geen kos f
achteraf)
Het succes van voorgaande jaren heeft er toe bij!£
dragen, dat onderst, reizen reeds zijn voigeboeK
FR. VOGEZEN: van 20 Juni af t'm. 8 Augustus |9Sj
GOLLING: de reizen van 14 en 31 Juli
KRIMML: de reizen van 14 en 21 Juli W
Prospectus wotx3t U op aanvraag gratis ge zond f
door:
MATIIENESSEKDIJK 265, BOTTERDAM, TEL. M3«
Iedere woensdagavond
{utjgezonderd de eerste woensdag van df
maand) zijn onze kantoren
Veerhaven 4, tel. 11 4800 w
Zufdpfein 114, fel. 1737 jl
te Rotterüum geopend *cn 7 rt>'
10 uur voor hel verkrijgen van
lichtingen omfrenf Uw emigroh'©.
AgZnlen van alle binnen- en uuitenlonon
Scheepvoori- en l <jr.b f vaart fnaa!sct>app<}ef'
'w.
Wltt j