Nieuwsblad autobusreizen
naar de Expo
DE ZONNIGE Z E U R PIE J
In Rotterdam nog een tekort C,ul"vcdstr^den
van vijftig sportterreinen
Afstanden speelden weer geen
rol in de duivensport
De Amerikaan Williamson had
tegen Coris niets in te brengen
donderdag 31 juli a.s.
Het tennistoernooi op de Enk
De tijd vjiegt snel,
Gebruikt hem wel...,
Prijs per persoon, inclusief entree Expo f 9.35
Engelman naar Leeuwarden
KLEINTJES
WERKSTER
'tü.yimidedmdie 1 Iwsmhmt
sféenimrnumhoolder mek
?t' Ftivwe mop1 jkrvenht nooit fhJM
fammmmmmH V».\l i'r-'l
wgaenaaomm 'u f\y |'i,|
PA* UNA s
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
MAANDAG 23 JULI 1953
ïn zijn openingswoord Ier algemene ver
gadering *an de afdeling Botterdam van
de K.X.V.B. heeft de voorzitter, de heer
3. Bijloo, zaterdagmiddag er ïün leedwezen
o\er uitgesproken, dat een voorstel om dc
verenigingen van gemeentewege een sub
sidie toe te kennen ter bestrijding van de
kosten, verbonden aan. de sportbeoefening
door jeugdige leden, voorlopig in de ijskast
is gezet, naast het zgr terreinenplan. Vooral
in het zuidelijke stadsdeel ïs het gebrek aan
sportterreinen niet alleen voor de voet
balsport nog steeds zeer groot en niet
minder dan vtfftig terreinen komt Rotter
dam op dit ogenblik tekort.
Na enige gevoelvolle woorden te hebben
gewijd aan de nagedachtenis van Bok de
Korver. wiens verdiensten voor de voetbal
sport zo enorm groot zijn geweest, en aan
die van de heer Van Tuy] die zijn krach
ten voora] aan het lagere voetbal heeft ge
geven, herdacht de vergadering in stilte
allen, die de afdeling m het afgelopen
verenigingsjaar -door de dood zijn ont
vallen
Uit handen van de voorzitter ontvingen
vervolgens de -verenigingen Tediro alge
meen kampioen zondagafdelmg. De Zwer
vers (kampioen zaterdagafdeling) en
Excelsior, welks juniores het kampioen
schap behaalden, de gouden medaille
De jaarverslagen gaven geen aanleiding
tot enige -discussie, evenmin ah de ver
kiezingen, zodat de heren J Bnloo H
Hammerstem en G Smitz tot bestuurs
leden werden herkozen en ook de com-
missie van beroep en de financiële com
missie geen wijziging ondergingen
Een voorstel van SVV. de jumorcompe-
titie van half december tol half februari
stil te leggen, weid door de heer Bijloo
bestreden, die namen»; het bestuur evenwel
de suggestie deed. alleen de c-mmores m
die periode niet te doen spelen Deze
aangelegenheid zal echter nader worden
bekeken naar aanleiding van de mede
deling van de heer Nys. dat de competitie-
leider van de K N V B het voornemen heeft
m het vervolg alle wedstrijden af te
lasten zodra blijkt, dat meer dan de helft
vanwege de terreinomstandigheden toch
geen doorgang kan vinden
De heer Van Eek van VOC vreesde daar
door een verlenging van de competitie en
een nog grotere schade \oor de zomer
sporten. doch toen de heer Nijs hem daarop
antwoordde, dat de mogelijkheid met is
uitgesloten dat dit jaar nog een voorstel
zal worden gedaan tot afschaffing van de
piomotiewedstrijden, was VOCs afgevaar
digde enigermate gerustgesteld
Het laatste agendapunt leverde heel wat
stof tot discussie op Naar aanleiding van
het afwijzen van een protest, had Nado/
Vooruitgang een interpellatie aangevraagd
In de voor promotie naar de reserve derde
klasse van de K N.V.B. had Steeds Vol
harden 2 van Nado/V met 32 gewonnen,
doch de verliezer had geprotesteerd tegen
het niet toekennen van een doelpunt Aan
gezien de scheidsrechter echter bij zijn
oordeel bleef, dat. dat doelpunt in buiten-
spelpositie was gescoord, kon het protest
met worden toegewezen Nado beriep zich
op de grensrechter, die zulks niet had
geconstateerd Na een uitvoerige uiteen
zetting van Nado's afgevaardigde en na
reacties daarop, werd een suggestie van de
heer Nijs aan het afdelingsbestuur aan
vaard. nog eens na te gaan of hier wellicht
aan de onbevredigende gevoelens van
Nado'V zou kunnen worden tegemoet
gekomen
(Van ome medewerker)
Re Ren en onweersbuien mochten met ver
hinderen dat de wedvluchten, welke het afge
lopen weekend werden gehoudpn, zowel van
korte als lange afstand, toch een vlot verloop
hadden. De Ned. Bond van Zaterdagvliegers
hield een geslaagd concours uit Bordeaux, afst
SAO km. Gelost donderdagmiddag om 1 uur.
kwamen de eerste dun en vrijdagmorgen circa
30 uur boven de «tad, waarna de overige prijs
winnaars elkaar regelmatig opvolgden, zodat de
concoursen te 16 uur sloten De Ned Algemene
Bond hield zyn laatste bondsvlueht uit Orleans,
afst. 4SO km. Losgeloten te 8 uur, bereikten de
eerste duiven te omstreeks 12 20 uur reeds hun
hokken, terwijl het concours nog vóór 13 uur
gesloten kan worden.
De concoursen met jonge duiven liepen even
eens vlot van stapel, waardoor de concoursen
aiechts tien tot vijftien minuten open stonden
De eerste prijswinnaars waren-
Rotterdamse Bond Wedvlucht Ctembloux afst
J48 km. Blauwe Doffer Överschie 1 Oostenrijk,
J-3 C. van Brakel. Blauwe Doller, Schiedam
1 Wentelèt, 2 Mora, 2 v Goch. en Co Feijenoord
1 J. Pak, 2 Gorter-Vereluis. 3 W. Bakker Hille-
gonda: 1 Pimselie, 2 J. Meijer, 3 F. Hartman
Jonge Sperwer. Ijsselmonde 1 J. v. Gameren,
3 P Oudenaarde, 3 M de SLover Luchtreizigers
1 Hekkelftsn, 2 v Oost, 3 Vrnke en Maurik
Waas; 1 J Teunlsse, 2 C Tetering. 3 J de
Huiter, Maasstad 1 W. v Bergen, 2 Gebr Mac-
phail, 3 A. Bel Noorderpost l P v d Assem,
9 J. v. d. Sande, 3 w. v d Wouden. NCC
l C. witkam jr2 Bouwmeester, 3 v d Reijden
Ooievaar: 1 P. Dusseldcrp, 2 G. Vos, 3 R. Kruit
hof Oosten-Combinatie 1 j Voogd, 2 F Ber
nard. 3 W Versnel sr Onderl Conc Club
1 J Hutteman, 2 C den Outer, 3 Hartoe en Co
Postduif l L r d Mei}, J. v. d Wint, 3
W Jansen Recht v Allen. 1 C A Remkes,
2 Joh Pijpers. 3 c Breederode Reisduif Kr
Veer 1 a Herpst. 2 P Snoei, 3 C Dekker
Roode Doffer 1-3 j Peters, 2 L Voskamp Tot
Wederzien*; 1 Holthuizen, 3-3 D btedehouder
en Zn Vale Doffer I Scholte, 2 Wijnbelt, 3 T
de Fomng Vitesse1 1 J Grund, 2 a Barmse,
3 C Kampenhout Voorbode 1 A v d Srnan,
2 Uitbeiers?, 3 v Genen Snelihegers l W
Kleinoot, 2 B v d Zande, 3 C Blom. Spangen
bode 1 J staneke, 2 A Meuldijk, 3 a v Lent
Sperwer, Centrum 1 Wuister. 2 Fehx, 3 v Son
Sportief l Oosterbas, 2 W Timmermans, 3 A
v Leiden Het Westen 1 H Wolders. 2 H v d
Lmden, 3 Th v Nieuwland Wilhelimna, 1 J
Visser, 2 H Kruyt, 3 H v Rooyen.
Ned Bond van Zaterdagvliegers Wedvlucht
Bordeaux en Heuvitles 2uiderpost I Blaak, 2
Koseter, 3 Fortuin* 1 Rietveld, 2 Stout en Zn,
3 Koster L M O Comb 1-2 B3rtels I Bartels,
2 C Visser, 3 Kamerling Hillegersberg 1-2 L
Rulman, 3 A v d Oost 1 F Staalduinen, 2
W Klopper, 3 Snijders v Aiphert Het Noorden
1-2-3-4 L de Waal 1 C. Schenk, 2 j. Meder,
P. Zijderveid
Ned Algemene Bond Wedvlucht Orleans en
Vilvoorde Luchtsport 1 F Albers, 2 idem, 3 J
v. d Vijver 1 A Crezes, 2 Knoop, 3 p Geel
hoed De Prins 1 J v Drtmen, 2-3 l. Hogen-
doorn l J v Dnmen, 2 Knoop, 3 K v Dam
Columba: 1 J Brandwijk, 2 J v d. IJssel, 3 F.
La moot. 1-2 A. Luit, 3 D. de Kok,
(Van onze medewerker)
In twee chibontmoetingen hetben de wiel
renners uit Rotterdam en omstreken elkaar-;
krachten gemeten Leden van „De PednaBid
ders" hebben alch verdeeld over beide ntten
De uitslagen werden by
Rotterdam'-„Schiedam"- De Coureur" <V!aar-
dingen)„Feyenoord en .De Mol' (Dordrecht)
A klasse, 81 km in 2 23 uur 1 F de Jonge. F
2 L v d Leer, F 3 P Zijlmans, R 4 J van
CapelV, F 5 C de Ruiter, F 6 R Koppen
jan. P 7 J Albert, S
B-klasse, 63 km in 143 aur l J Kuiper, F
2 M Peters. F 3 c Voshol, F4 A den
Hartog. P 5 L den Braber, P 6 W Kerk
hof. f 7 J Rutzeveid, p 8 W, Muntz, F
9 A Notenboom. F 10 A van Beek. F
A-ju mores, 36 km m 1 03 uur 1 W Buiten
dijk, F 2 \V van, Dorst, F 3 P van Dorst.
F 4 C Knoop, P 5 T van Delzen, P
6 J Rnderaaker, F 7 J Nyhuis, R 8 T
van Kooten, F S P. de Haan, F 10 J van
Diezen R
B juniores 18 km m 38 mm i J Klaassen
de M 2 W van Breugel, de M 3 W Stolk,
P 4 B Kanselaar, F 4 W de Graaf. F
„Apollo"Rotterdamse he Leeuw"„Excelsior*
Gouda „De MolDelft
A-klasse, 67 km in 142 uur 1 L v d FUer,
P 2 G Jacobs, RL 3 W Stubbe, RL, 4 A
Dukers, RL 5 A de Graaf. RL, 6 J Geel
hoed, RL, T j Neleman. R
B-klasse, 54 km in 1 32 uur 1 H van Bloojs
RL, 2 G V d Ham, Exc 3 A Meijer, A
KANTOORVOETBAL
,-STIBEKAVO"
De afgelopen week heeft wel m hoofdzaak
m het teken gestaan \an de kampioenscom
petitie, die m verband met de bednjfsva-
kanties bij de diverse deelnemers volgens
afval systeem wordt gespeeld
Na loting kwamen de afd kampioenen als
volgt tegen elkaar uit met voor zover thans
bekend het volgende resultaat- EmoaSun-
fieldboys 4—1; CG—CSSM 2—1, Hymatex—
GMC 0—9, Emba—Thomson 0—2
Maandag 28 juli CGGMC op HiUesluis
De slotwedstrijd om de vvisselbokaal wordt
gespeeld tussen Thomson en de winnaar van
CG—GMC donderdag 31 juli op terrein Hil-
lesluis
4 J Ouwerkerk, RL, 5 N de Ligt, A 6
Dekker. A
C-klasse, 36 km ui 102 uur 1 J den Outer,
RL 2 C Lisbet, Exc 3 C Jansen, Exc
4 K Swildens, 4 C Ouwerkerk, RL, 6 O, de
Knikker Exc
B juniores, 18 km jn 38 min 1 B Denle, A
2 B Otterspeer, A 3 J de Koning, A 4 J
Ruggenberg, A 5 A Berkels, dc M
Veteran enclub Sportief' tijdrit over 45 km
1 P Wisschof 1 17 22 2 J Timmer 122 15, 3 J
de Vaal 12717 4 J Schouten 12517. 5 D
Valkhof 1.25 59, 6 p v d Broek 12617, 7 W
Verhoeven 1 30 47 8 J van Riel 13106
(Vau onze medewerker)
Keurig op tud werden op de laatste dag van
het toernooi, dat deze week in de Enk werd
gehouden, de eindstrijden gespeeld Het pro
gramma was niet overladen, zodat alles vlot
kon worden afgewerkt
In de eindstrijd van het A-toernooi, heren-
enkelspel, zageu we eens een nieuw gezicht, iets
wat by de Rotterdamse toernooien niet veel
voorkomt
Dc Amerikaan Williamson, die hier wiet va
kantie was, had m de eindstrijd tegen het over
wicht van H Gons niet veel m te brengen
Had hij in de voorgaande ronden met zijn harde
forehand succes tegen Gons was de controle
zoek en waren er veel eenvoudige missers Goris
tpeelde een secuur en vast spel met goede pas
sings Direct in de eerste set nam Gons het
initiatief en zonder het tempo hoog op te voeren
liep hij uit tot 4—0 Even kwam er een vlaag
van Eced spel bij Williamson doch meer dan
een game stond Gons hem met toe
Ook m de tweede set bleef Williamson vol
harden m forceren, waardoor Williamson niet
verder dan een game kwam Zonder veel moeite
won H Gons dé party
In de eindstrijd van het dames-enkelspel wss
er met veel spanning. Het sterke wapen van
mej Seven, de forehand, faalde Mej van Kujk
had goede lengte en vaart en bestookte de back
hand van mej Seven herhaaldelijk, hetgeen
resulteerde in 6—1 6—2 voor mej VAn Kuyk
De gebrs. H en Gons wonnen in een leven
dige partij de eindstrijd van DUxnpel en Mar-
tens In de eerste set was Marten4» erg onvast
en onzeker, waardoor hij Dümpel wemig stpun
kon geven In de tweede set kwam Martens er
wat beter in en wist hij meermalen met goed
geplaatste slagen de niet altijd juist oplopende
Goris te passeren
In de laatste set nam H Goris de leiding tot
de aanval, waarbij hij goed gesteund werd door
zijn broer Via 5—1 wonnen de gebrs Goris
die set met 6—1 en daarmede de party
De nieuwe combinatie mevr. HennmkH Litn
sloot niet zoals die van mej Seven en Bitters,
al hadden zowel mej Seven als Elffers in de
tweede set ook momenten van misverstand. In
een aardige partij met vlagen van goed spel aan
beide kanten werd het een overwinning voor
mej Seven en Elffers
De jeugdige Hajer won het heren-enkelspel
van het B-toernooi
Mej. Ttemeyer wist de vastheid van mevr. De
Brum te breken m een moeizame drte-sets-over-
winning met rallies van tientallen slagen, in
het dames-enkelspel.
De uitslagen van de laatste .onden zijn
A-toernooi Heren-enkelspel Halve eindstrijden
II Gons versl Elffers 6—3 6—1, Williamson
versl DumpeJ 7—5 6—J Eindstrijd Gons vcrsl
Williamson 6—1 6—J
Dames enkelspel Halve eindstrijden mej
Seven versl mej Akkerman 6—3 7—5, mej Van
Kuyk vcrsl mej Schouten 6—4 6—2 Eindstrijd
mej Van Kuvk verst, mej Spven 6l 62
Heren-dubbelspel Halve eindstrijden j en IJ
Gons versl E Kersbergen en Williamson 64
7—5 Dumpel en Martens versl B en H Lim
7—5 7—5 Eindstrijd J en H Gons versl
Diitnpei en Martens 8—6 5—7 6—1
Gemened-dubbelspel Halve eindstryden mej
Seven en Elffers versl mevr KeiNbergen en
Williamson 6—2 6—2 mevr j HennmkVer-
steege en H Lim versl mej Wyland ent
Kersbergen 6—0 6—3 Eindstrijd mej Spven en
Elffers versi mevr Heniur.k en Lim 6—4 3—6
6—3
Dnmes dubbel met gespeeld
Btoernooi Heren-enkelspel Halveelndstryden
Majer versl. Bezemer 6—1 6—3 Stelwagen versl
Dwarshuis 16 6—8 64 Eindstrijd Hajer versl
Stelwagen 6—2 6—2
Dames-enkelspel Halve eindstrijden mej
Tiemeyer versl mevr Visser 6—1 5—7 6—1
mevr De Bruin versl mej Goeman 6—2 6—1
Eindstrijd mej Tiemejer versl mevr. De Bruin
6—3 2—6 6-2
Heren-dubbelspel Halve eindstrijden Bezemer
en D v d Broek versl v d Rest en R Visser
6—3 7—5 De Bruin en Ridderhof versl Mirmema
en Groeneveld 6—1 6—3 Eindstrijd Bezemer
en v d Broek versl. De Bruin en Ridderhof
6—2 6—3
Gemengd-dubbelspel Halve eindstrijden* mevr
Visser en Visser versl mevr Duyster en Groene
veld 6—2 64 mej Goeman en Stelwagen versl
mevr De Bruin en De Brum 6—2 4—6 6—4
Eindstrijd mevr Visser en Visser versl. mej
Goeman en Stelwagen 7—9 11—0 64
Dames-dubbel niet gespeeld.
C-toernooi 4 eindstrijden
Heren-enkelspel De Korte versl. Dekker 6—0
7-5
Dames-enkelspel mej Kieiss versl mej. De
Reus 62 57 6—2,
Heren-dubbelspel' Dames en Schriel versl
d Heuvel en Ringeling 2—6 6—3 9—6.
Gemengd-dubbelspel mej De Looze en 8tok i
versl mevr Damen en Damen 6—2 8—10 6—4
Dames-dubbelspel mej Kieiss en mej v Zeijl
vcrsl mevr, Visch en mevr. Kooyman 6—2 6—2
O ia, die wereldtentoonstelling in Brussel, dat moet
mooi zijn' Daar ga ik nog wel eens heenZo denkt me-
nigeen
Maar van uitstel komt vaak afstel Men zegt steeds: daar
ga ik nog wel eens heen, en op een goede dag (in dit geval
19 oktober) is de grote „Expo" voorbij
Nu is het nog tijd. De „Expo" is op haar mooist. Het
Nederlands paviljoen, waarover onze Koningin tijdens haar
bezoek in juni zo enthousiast was (en waarover iuk u op-
getogen zult zijn»), toont zijn schoonste weelde aan bloemen,
onder een enorme belangstelling Het zou jammer zijn, als
u dat moest missen, evenals het u later zou spijten, wan.
neer u de paviljoens van Amerika cn van Rusland met had
gezien. Zo'n gelegenheid om kijk te krijgen op allerlei
landen en volken komt m geen tientallen jaren terug
Neem uw kans. Neem de kans op de gemakkelijkste en de
meest praktische manier, per Niemvsbladbus. Ste] niet uit
ga nu» Neem er een dag voor, en u zult die dag iater ééa
der best bestede van het jaar 1958 vinden.,
U kent de Nieuwsblad-reizen en de daarbij behorend"
service. Alles in de puntjes. Vertrek om 8 uur, aankomst bn
de tentoonstelling te Brussel omstreeks 11 uur, na een mooie
rit, vertrek van dc tentoonstelling om 19 uur, terug m Rot
terdam om 22 uui\ U kunt ongelooflijk veel van de tentoon-
stelling zien, als u de wenken van onze speciale Expo-gtds
opvolgt Iedere deelnemer ontvangt bij inschrijving »en exem
plaar. Het behoeft* met veel te kosten.
De eerstvolgende tocht is vastgesteld op
Deelnemeis moeten in het bezit zijn van een paspoort ot
geldig bewijs van Nederlanderschap of geldige toeristenkaart,
welke documenten bij inschrijving le onzen kantoie dienen
te worden medegebracht.
Vertrek Nieuwsbladgebouw8 uur
Aankomst Expo Brusselca. 11 uur
Vertrek Expo Brussel19 uur
Aankomst Rotterdam ca, 22 uur
Kaarten, van heden af, tussen 9 en 17 uur ('s zaterdags tussen
9 en 12.30 uur), verkrijgbaar aan ons bur. Schiedamsevest 1,
DERDE ZEGE IN DIT SEIZOEN
VOOR THEO SIJTHOFF
De Rotterdamse amateur Theo Sijthoff is
_j zondagmiddag sn Hoogerheide m ge
slaagd zijn derde zege in dit seizoen te boe
ken Hij klopte daartoe de plaatselijke fa-
vouet J van Hees C Kouwenhoven werd
derde, G van Straten vierde, M Breure
vy'de, P. Muilwijk zesde, terwijl de Dordte-
naar W Swaneveld de achtste plaats ver
overde
Naar wij vernemen is Engelman m
Xerxes gekocht door Leeuwarden.
Jeugdbrandweer in Jeugdland
Woensdagochtend zullen in Jeugdland
door de Jeugdbrandweer van Dole k
Frankrijk demonstraties worden gegeven,.
WETTIG GEDEPONEERD
Mtilmum 11 SU»,
(t- per piutdiig.
Verloren gouden armband
mam. gaande v, DijKstr Ljbel-
tenstr Oostzeedyk T b t b. Sa-
Jemink, Dijflcstraat 37
Jtoerentie goederen gevraagd
JBc ton ijzer. H.K. bouweis voor
9ival betonijzer, betalen wil 9 ct.
p. Rg. «n meer. Th. de Smit,
guldhoet; 221, tel. 75368
Wester Metaalhandel geeft
feen lokprmaar het juiste
gewicht v. oude metalen, tegen
öagpr, Watergeusatr. 86, teief,
5303234478. na 6 uur: 55746
ïnkoop gouden en zilveren
voorwerpen, Vanouds firma L
piler, thans Pannekoekstr, 82.
telefoon 1SB8S2
Govt, door part. verg ratings ap
paraat. Formaat 6X6. tev st«-
*ief, sotanjfbur. en bur lamp
clectr. verfspuit Tel 30134
te koop gevr tweedehands he-
T^n-Xleding, Teg. z hoge pry-
»en- D v. d Stam, ie Fijn-
Kckerstr. 132 Te3 49775.
Roerends goederen aangeboden
MnaJc het zelf, bouwpakketten
Toonzaal Nw. Binnenweg 396
Moderne meubelen, 50 pet be
sparing. Kom ook eens kijken
Jell. Groen. Lzn.
ïegelboard, 10M0 en 15x15 cm
Ifl3xl22 tn wit, zwart, creme en
groen f 17 40 p piook andere
xleuren, Joh. Groen Lzn.. Ko-;
renaamtraat 61, telefoon 30803
Zw. hardboard in 70 stand -
maten, vr. prijslijst Vurenhout
in vole maten Zachtboard v
plaf. Joh. Groen LznKoren-
aarstraat SI. telefoon 30803.
Slaapbanken, keuze uit meer
dan tien modellen Ook bijpas
sende fauteuils Rietveld, Jon
ker FranS6traat 108. tel 129048
Cred. tun. £4ooo, z enige ren-
teberek. v aank, meub. en won
textiel, rechtstreeks v fabriek
Honderden guldens besp Geh
h- vera, Postbus IQ8S. R'dam
Hardboard v,a, f 1 40 m2, zacht
board f 195 m2, tegelboard
15 40 p. pL Deha's board- en
trinlexhandel, Sophiastraat 140
tel, 130314.
Witte Maltheser Leeuwtjes,
Golden Spaniels, Airdale Ter
riers Hijnen, Jac. Catsstraat
73 Let op het Juiste nummer
Slaapbanken en slaapbankstei-
len in iedere uitvoering. Vr.
gr. catalogus „De Specialist".
Burg Roosstraat 23, (bij Zw.
Janstraat), telefoon 85389,
"Wasmach. 1129; lansz wassers
f 249 50 (Mielesyststofz, 89 50
Alle m schoonh foutjes. Voll
gar. Vrjjbl. demonstr. NWF
Stadhouderswcg 5lc Tel 85574
MeubeLtoonz. Henk Hartog, nu
Aelbr kade ICO, tel. 56815 (3 L)
tussen Math.brug en Loge Erf-
brug Desgew. bet v. Amexik.
serv.-syst. Geen koopverpl
Gr voorraad koelkasten, koel»
vitnnes. toonb, koeimach,, etc
nieuw en gebr. C. Klootwijk.
Koettechn Gouvernestraat 29.
tel 31650-1256+1. Rep-service
Bed rep. Overtrekken, l~pers
plastic matrassen 137 50, spi
ralen vermaken tot kantel bed
den Gebr Bo», Sam Mullei-
str 9 a-b-c Tel 36811
Bankstel mooi van lijn. z g a n
2-zits en faut, vaste prijs
f175, Seine weg 40 a
Te koop Wilton vloerkleed,
eiken uitschuif tafel en tafel
kleed Alles in prima staat Te-
J 70572. na 6 u
Alle -slechte plafonds en muren
worden nieuw met make-up
wallpomt Fantastisch, 275 ct
kilobus, 5 kilo f 12 De Regen
boog Eendrstr 143
Gasforn 75 gash 85. el haaid
85, kolenh 75, el fom. 125, gas-
rad 35, ba dg 75, gasstel 3ö,
stofz 30. Petersen, Duyststr 5C
rei 30334
Aangeb aquarium 100 v SO x
50. 5 aquariums» 40 x 2a X 23 m
verwarming, vis en planten,
t e a b. Bospolderpi 7C, tel
50014
Te koop zgan witte lange
bruidsjapon, maat W, met
sluier Hogenbanweg 27D,
Schiedam
Aangeb Eng Harris opvouwt»
kindei vs f50 Lisstr 49B Tel
ro Na 6 u
4 Mooie eik schryfbur <s la
den) m stalen bureaustoelen
Per stel f75 K v d Berge-
laan 39A by Fiawijck
Prima bankstel, geh verend,
m st v n.euw f375, mooie be
id. K v d Bergelaan 39a by
Plaswyck
Kinderwagen, half Engels, veel
chroom, zo goed als nieuw, t
e a b Zwaanshals 3B.
Dress, ultsehtaf. 4 stthee-
moub salontafleesi 2-p. led
m spir. KI Visserystr, "18,
Na 6 u
Onroerende goederen aangeb.
Fam kampeerterr. Beekber
gen Uw eigen bos voor £650
(huurkoop) voor tent en cara
van N V. Ledanek, stations
weg 44A, Den Haag, tel 112024
Te huur gevraagd
Gezond heer op leeftijd PG
vr kosthuis m KI gez Alleen
f 30 p w Voll ml. Br M
Baards bkh Heemraadssti* 12
Gevr riante zitsl kamer of rit
en sl kamer v aankomend stu
dente, v 15 septenig Econ
Hoogeschool Br Ir a Ferk,
Zonncbloemstraat I5i, Den
Haag, tel 634233
Wie is in bezit van onlvang-
ruimte met tel e» wenst deze
productief te maken' Br 13+5
bkh Sparenburg, Oostzeedijk
Te huur aangeboden
Kost 6,1 inwon aangeb, v i
o 2 nette pers J Ruck Wm
Buytewechstr. 121A. Te ber
lyn io en 15
Aangeb zltslaapk m c v en
str water £110 p jnnd. gem of
gestoff m gebs v keuken, v
echtp Tel 124458, Oranjelaati,
Kralmgen
Gevr net meisje v d e n
eigen kamer Goed salaris Lu
thers Rusthuis, sednekade 17.
Nette flinke meikbezoiger ge
vr. Fa L Vreugdenhil, Nvte
Binnenweg 206A. T&l 31008
Gevr net dagmeisje, liefst bo
ven 16 jaar, zaterdmiddag viy
Aanmelden Firma Brummel-
kamp Middellandplein 29 Tel
37060
Hotel-café-rest Regma vraagt
v dir nette werkster Werkt
74 u Loon 44 80 p. w. Aan-
m Spoorsingel 75
Kapster, le en 2de kapster ge
vr J- Buchter, Doudseryweg
41 Tel 131273 Na 6 u tel 128673
Keukenwerkster gevr 8—5 u
Loon 45 p w en kost Zond
vrij. Lft. boven 30 jr. Rest Le
Coq, d 6r, v Vollenhovensti 2S
Gevr v spoed in diensttred.
pr verkoopster in. speelgoed,
luxe en huishoud art Lft ca
18 jt Aanm Fa Lu>ten, Gr
Hilledyk 180 Tel 7+684
Voor direct gevi buffetjuffr
nette verschijning Liefst m
vak bekend Asnm Muuri,
bai. Groene Hilledyk 296
Gevi vrolijk jong meisje
hulp m de hutshouding Kin
deren 3 en 6 jaar Mevr Klug,
Burg Meuneszlaan 115 T. 51547
Gevi werkster due halve da
gen per week Mevt De Hoog,
Mathenesserlaan 40ïa
Dag- en a\ ondwerksters gevr
Hakkert, Korte Lijnbaan. 9, Tel
116710
Aank. halfwas gevi v brood-
en banketbakkery Hoog loon,
v d Zyden Jonker Fians^tr
ISA en B Te) 136047
Hulp in de huish v. 3 ochten
den p w, 8301230 u fs per
rooi gen Wilgenlei 202 Te*
88575 S broek
Aangeb ruime z'tslaapk voor
heer of dame Bad en tel aan-
w in rustig gez Blydorp, Te)
850+4
Gevr C. werkster v i a 2
ochtenden p w Heemraadssi
gel 251 Tel 39938
Aangeb voor nette jongeman
of gepens pnma kost en in
won Algeh verz Radio, tel
en douche aanw Mevr Vo
gelenzang, Bentliuizers.tr 121ACafe-rest Bouwcentrum
'nette werkstei, 'savonds cn
i zondags vrij
Gevr. le kapster Beslist pri
ma kunnende watei golven
Loon met verval f 70 4 f 80 er
permancntrice Tel 81538 Ns
8 uur 87464
verkeer De Jong, Gvd Lm- Ge\r \oor direct leerling kap-
destra at 60 ster:» en mamcuursters, Frans
M Leyger, Eendrachtsiveg 28.
Personeel gevraagd |Tel 135963
Bovenst Credieten legen soe*
peie betaling en onder uiterste
geheimh Vr vrbbl inl Post
bus 1083. Rotterdam
Blaapbanken evt met faut *n
alle uitvoer en beki n keuze
Bedden- en meubelhuis Ideaal
Adm. de RuyterwcE 8-10 (hk
Vondelweg) telefoon 13615?
Ruime sort excl behangsels
Vr onze staalboeken ter inz
Behangselpap handel Humten-
burg, J. Fransstr 31, t 136735,
BeljerI laan 159, telef 79355
Jluntenburg voor behang
Thans ook gevestigd Karei
Boormanstraat t5l, tel 115102
Mod. foto-albums, 13x19 en I7x
SS'/s f2 50 Foka NV. Adimra-
liteitsstr. 8, tel. 115376. Midael-
landstr. 23, tel 34644
Wasmachines, licht beschadigd
t 95 Of t 2 p. w Alpha '56
Qranjeboomstr. 104 Tel 170079
Opruiming, 78 stel Ugstoelkus-
nens. modern en klassiek f 26 60
per stel. Wilson's meubelen.
Gr. Visscnjstr 87-101. midden
£n de straat.
•ÏGevr werksters v kantoien en
Nette meisjes ca IS jr, kun- bedrijven Estoro Schoonmaak-
nen gepl worden bij CJiever's bedryf Aanm 8—12 en 2—5 u
suikerlnd AdmlraliteitikadeFlevogebouw Hoogstraat Hl. 5e
10 <bij Gostzeedljk) Aanv Inon letage Kamer 260
f25- per wt-ekJgcvi- juffrouw d huish en
Wasserij Borgh vr v. alle aid ibijkom werkzaamheden, "werk-
o T,,^imr0in8tte meisjes Aanm. fedErej tijden maand tot vrijd 8—3 u
J}al rP 3 Ttirfelilketdag g_5 uur> BeUexojastraal 7a zatcid 8—1 u Huisman, Korte
aanbieding Irnpoit Virginia 31633—.3SV35 iHoogstiaat 15
^hag van 9o ct per s ons.i7-
thans £2 30 per 1 pond A'-itircikstei v dir gevr. voor 1 Gevr 1 sept 01 eerder in pret-
Icenverk De Twee stoepjes onderh Kantooi enige dagen ttg gezin zelfst huishoudster
Tanstr so, R dam ,a (morgenuren) s-Graven» v den Lft 2040 jr We.k-
dykwai 101 ster aanw mevi^ _H JTrank,
Te koop kananevogel m ver
chroomde kooi en standaard
Vaste prijs f 25 Tel 50551
Te koop kl bureau, 2 faut
ronde tafel, stofzuiger, koopje'
NcKMderhavenkade 300B
ifioerklgoéd onderh en lucht-
compressor. 8 adir. KleineVerpakkingsindusti ie vraagt £1
Vdsseiystraat 3!B Na 6 uur Jmeisje v ilcht machinaal weik
Dantzlg, Meent 70D Tel 131126
Vraag cn aanbod
prijzen bij Karpcttenhuis Dc -
(Lift gevr naai Keulen door
Leeuw Botersloot 7. om hopk Flmke jongens gevraagd v h j echtpaar (kunstschildei) v 1
Meent .pakhuis Aanmelden N v Zak-lof 2 aug Tel 71340
i^T^derwagen 33 Spa3"'1
wagen 12 50 box 4 50 Poppen- 1 helminakade -4 30Personeel aangeboden
wagen 10 Autoped 10 3-wW-1 Gevr 2^bekvv verkoopsteis v fersaneet ^angenoaen
fiets fi, kinderled 8, Zaagroo- onze textielzaak Aanm C B
lenstr 182 Tel 81593 |schuihng Roscstraat 8-16. te-Duits meisje 20 ji
lefoon 70853
Bza geh. vrouw v, enk oeht.
p week (of dagen) Liefst par
ticulier Onverschillig wat' Br
no P 7563, Bur v d Blad
2 Heren 35 cn 27 ir. zoeken
kennism in 2 dames Br
563, Bur Hiilevhet 7
Welk lief meisje, zacht kar
20—22 jr R K wil kennism m
ser RK jongeman 22 j Alleen
sei br liefst m foto» erew
ret 39ï Adv bui. Bever!00, Ro-
sestr 24
Wedr. vast werk. 59 jr. zkn
nette vrOUV». Br. D 566, Bu
HUievldet 7
Aangeb 3 kam won gr zolder
en war (Zv 3 kam won m
werkruimte, ook n\vbw Br D
568, Bur Hillevliet 7
Nieuw te betr vrij huis 5 k
Zuidw f 19 85 p w Voor vuj
huis 5 kam Tuindorp Vaan of
IJsseiinonde Bi D 374, Bur
Hilievüet 7
Wcningruü' By inschr verstr
wij u direct honderden adres
sen won ruil Bur Lely, G«*
V»5serystr 71A Geopend 9—9 u
Tel 54251
Lessen en clubs
Wanneer u met by lvet eerste
examen slaagt zijn alle verdere
lessen gratis Gedipi instrL
Bronnewasser. Vredenoordlaan
18. tel 131763
10 Autorylessen a f47 50 «1
nwe. Opel Rekord, de ideaalste
leswagen Gratis theorie Halen
en brengen Auvoryschool Mui
len, Oudaenstr. 9a. rel 123864
10 RiU èlu f 47 5ö in Taunus
la M en 12 M Of Opel GediOl
instr Theorie h. en br erat
Erk BEA. bondsautordscb de
Centrale Fransel 1G1A t 31106
Kamer beschikbaar v leraa"
vreemde talen voor het geven
van privaatlessen bij dame op
goede stand Br D 570, bur
Hillevliet 7
Te koop Citroen Sport *49 of
ruilen V, T.V N de Ruiter,
Bgelantieratr. 8, hk Asterstraat
Te koop Tempo 3 wiel er open
laadbak '54 Te zien. .Tac. Cats-
straat 1WB, Tel. 46397
Te koop of ruilen y. grotere
auto Fiat 1100, ln pr st Entre
potstraat 35C Tel 171166.
Aangeb Standaid Vanguard
'32, in z g stradio, kachel,
lak en beklals nw Goede
banden Benz 1 - 10 f 1175
Zaagmolenstr 201B.
Aangeb v part, DKW
stationcar '54, mech. mot. en
banden m pr st Desk onder
zoek toegest. flOOO, Math, dijk
no 263.
Te koop Renault 4 '51 f 1075 Of
ruilen v Lambrettascooter 150
cc v Alphen, Koggestr WA
Oud Math
Snelbrotïuner Germaan met
JLO-motor, 1 pr st f175, v d
Elzen, Kubensstr 24A Tele
foon 121910, Oost
Te koop weg dienstplicht, 1.
7 g st zijnde Magneet stiel-
brommer Dubbele telesc. st st
Bovendijk 3j
Aangeb Peugeot 203 '53 m
kachel cn schuifdak 1 z gst. te
lefoon 121791
Nwe snelbrommei te koop van
particulier aan part Vraagpr
f 175 Na 6 u J, post, Oleander-
straat 58 ben
Standard '31 m radio en kach
Geh wagen in pr st f 1350 In
ruil en. fin De Wilde. Nwe
Binnenweg 137. 4 x b Te! 55303
Standard '52, mot en mech
nw* banden, ulterl zeer mooi
f 1750 Tnr en fin De Wilde,
nw, nw band, uttcrl 7. mooi
De Wilde, autoh Het beste
adres v inruLV v xr.ot Keuze
uit kl en gr wag inr en fin
Nw Binnenweg 317, 4 x b, *e-
lefoon 55303
Te koop v part Chevrolet 51
2-kleurxg Vaste prys f 1275. Na
uur, Zwederstr 57B
Morris Minor '51-'52 in fant
st. Gerev motor Benz 1 - 17
Gen snelbrommer in te ruilen
Financ. xnog Seitsinger, Viru-
lyplelrt 4B
Te koop Flat 1100 '56 van le
eJgals nw Ford Taunrn '54
bestel 600 kg Abr v Beyeren--
str. 23, Overschie Tel. 4-8136
Na 6 uBcenlngefstr 23 A»
Overschie
Te koop v. particulier Merce
des '53, in pnma staat, 1 - 12,
t e a b C d Dekker, Zaagsa*
2, by Zaagmolenstraat Noord
Weg. aansch auto aangeb
Sparta met Victonamolor ln~
en uitw. a nw f800 Desk on-
ders, toegestaan Maison „Ken
ny". Verssjdenstraat 13A. Tal
42 813
Gevr. v part mod damessp -
fiets m handrem, tev kl 4-
deurs of middeigr luxe wagen
Tel 30134
Te koop weg aansch nw VW
'49 m pr cond Alle papieren
f975 Cafe De Laat, Putseiaan
no 165
Radio cn gramofoons
Grammofoonplaten te koop ge
vraagd, gave exemplaren, 3S'(»
en 45 toeren !n elk genre en
aantal. Zaagmolenstraat ine
telefoon 48239
15 Gram pi f i p w30 gram
Dl 1 i 0 w zonder vooruitbe
taling Radiowisselaar, tele
visie. enz Radio 500ns. Stad-
h ouders weg 17, tel +8352
z g a n graroofoonplaten aan
geb. tegen stetk verlaagde pr.
Tel 44475. Pïekker, Lisplem
Super TV's type '58 m gratis
ant en pr draaib. taf Vakk
gepi Volle gai eigen serv -
afd tel 43180—52651 Ook na 6
uur BetaLing m overleg
Diversen
foto Detttïieyer. Nw Binnen
weg 345 mooie pasfoto's Sn een
dag klaar
P
Voor onze SHOWROOM en KANTOOR vragen wij
EEN NETTE
Enige ervaring vereist,, ca 4 uur per dag
die tevens 's morgens de kofhe en voor
de middagpauze de thee kan verzorgen
werktijden nader overeen te komen pret
tige werkkring en goede arbeidsvoor-
w aarden
„ELHARO* - Goutlseslngel 77 - Tel. 127734, 124713, 130301
Gids v. Fiankryk, vrij le en
2e week aug billijke condities
Brieven onder 00 G 8066 aan
het bureau van dit blad
Kunstgebitten, snoedreparaties
in een half uur' Holtzapfel. de,
Specialist Nw Binnenweg 64
dagelijks v 9-4 u Tel 52247.
Spoedreparatie kunstgebitten
m een half uur klaar Dage
lijks v 9—9 uur. Ook zaterdag
Schiedamsewcg 34. tclet 31972
Uw matras of ledikant verma
ken wij tot opklapbed of kan-
teiopkiapb Vr pr Bedden, en
meubelhuis „Ideaal" Adm J"
Ruyterweg 8-10, tel 136157
Bel op 36294 of stuur kaadj*
p a Bakker, Schfetbaanstr 74
behangen, witten en lauswett
vra^g pnj3 en staalboeken tf?
inzage.
consultatlebur v0 huweiljks-
en geslachtsleven Dr J Ru:
gershuls, Randweg aob, t 721S4
Sp reels uren masnd tlm vrijd
2-5 u dldovr 's av 7-9
Consultatlebur v buwelijKs
en geslachtsleven Dr 3 Ruv
gcrshuis Heemraadssingei IS9
t 32E66 Spr uren: maand t/tn
vrijdag 2—5 uur, s av 7—9 o
Kunstgebittenreparaties. le kl
iverk onder volledige garantie
U kunt er opwachten Insti
tuut „Dentilia", Hoogstraat 40,
telefoon 126010 Rotterdam.
Overhemden rep Ons erk ate
lier werkt alleen met ie kl
overJh naaisters D v d Heu
vel Abr Kuyperlaan 63A te)
85902 Burg Baumannlean 93A
O schle tel <2841
Wij verbouwen uw spiraal Ut
opklap- af kantelbed Opstrti*
leen en repareren Lasbedrj!
„Het Zuiden". Putsestraat 11
Telefoon 74150
Voor volwaardige voedin*
Reformhuis Natuurleven Dost»
zeedyk 21, telefoon 122703 Adi
Mlldcrsstraat 28 telefoon 30ili
Artikelen voor het Everdieet
Knip uit» Wij rep en venj+a
uw lederen jas vakkundig
Wolde, de lederen-ftledingEpe*
eiBllst Hr Kerstantstraat MU,
bij Bergweg, telefoon 4SK8
Bedden bijvullen, overtrette
enz 't oude vertrouwde adr»
meer dan een halve eeuw
L de Jong Jacob catislr
Telefoon 43855—8ÜS4<
Witten en behangen door«*
man is beter en goedk<m
Vraagt prijs en stalen PoüA
Schaperlaan 61 Schiedam. Te
lefoon 65508
Dekens overtrekken met sief;
[Steken, zijden satinet ootjv
tanstoelkussens Dekenpvö*
trekkerlj ie Piinsckerstr
v ti SneiJemanstrset tel w>
-85383
(52)
\angehodcn krcine BM 12 ma
Te bevragen Dtamantweg 18B
Na 6 uur
Aangeb St Catkruiser, m
pk Johnson b b -motor tevens
glyboot. mah met F - pk ze
a n Johnson Te bevr J v d
Berg. 2e Jerichostraat 12a Te
lefoon 133587
Auto's «n rywielen
Renault 4 51 7 mooi znech on
banden pr f 1250 Cafe Bies
heuvel, Terbregseweg 258 Tel
122405 125008
Thames "»5 400 kg bestol, besl
nw £2150 Consul 53 mooi,
en mech pr f 1975 cafe Bics-
heu\el Terbrweg 238 Te!
122405 - 125008
Austin '53 Somerset pr wag m
e banden f 1775, Consul 51,
f 1550, Cafe Biesheuvel, Ter-
bregseu eg 258. Tel. 122405
125008
TC koop aangeb Half Eng 2-L
gg i"»
de huish v d en Br onder
ïï-^_»aii_BLJS5ïa_2J
k eurige kinderwag met bedje, Voor dir ge\
kussentje en bagagenet Vas'e.werkmeisje Hoog loon zond |Wie heeft enige uren pd
pr f50 Van Dyk Koker&'f vry Evt noodliu.p Aanm |pw ook s a\ oï zond bezigt»
13B Tel 170233 'dag, Bodcca Fruin, Meent Hh> ,v Iels oudere dame" Controle
bk Roderand (oppas, koken etc Bl no G 6253
Bur d B'ad
Gasforn va 73 gash va 85 j-
om bad 80, uastaf rompl ^0 Hulpverkoopster geviaagd tn
gas rad a 33 keukengeis ïi'afd kiu denieiswaien vooriAangeb werksters 1
Autobanden, p J v Dijk. nw.
gebr gecovered Rotterdams
goedkoopste adres Vulcanhe-
ren en co+eren Tollensstr 65.
t 83559, V>erk dop 8 30-17 30 a
kantoren
badg S3, gasst 10, cm goo*et woensd middag en geh eater- en bedrijven Estoro Sehoon-
22 56 Ploeg, Vij\eiho£st' lUA,|dag (ook gehuwd) Kuipen, maakbediijf Flesogeb Hoog-
TCl 41564 iSuper market, Scbied weg 39. istraat lil. Tel 129116
Weinig bereden Kapt Moo 5
Itr-tank £225 Na 6 u Heer
Nico'aasstraat 68 Zuid
Gevi vw no model '54 geen
opkopers Br m prijsopgave)
ond no D 562, Bur Hillevheti
Ve sim kwm in mr&vA m
f I