FW
Einde van het winkeltje
van Van Pelt...
Nieuwe palen onder
staande school
een
Internationale ontmoeting
te Schiedam
In de knoop met het oranje
verkeerslicht
VFC nam gedeeltelijk revanche
op SW-comhinalie 2-2
M.
AT £7
AAR.
ANNEE&
HONKBAL
De films van
deze week
Scampolo
Kegelbaan in de Kroon
r
vernieuwd
dt
Fietsendief berecht
PQNDERDAG 21 AUGUSTUS 1958
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 9
Redactie en Hoofdagentschap; Broersvest 3, tel. i
TYB KINDERVRIENDstond c
witte kalkletleis op het ïaam Het
raam van het huisje van Van Pelt Wie
kent met het rijmpje
Bij Van Pelt m het Broersveld,
Kun 3e alles halen zonder geld,
Maar als je vrijdag weer komt halen
Moet je de hele boel betalen'
Fen winkel was het eigenlijk niet te
noemen, deze gewezen broodwinning van
onze stadgenoot Van Pelt In de vooikumei
van het huisje stonden op stoelen en tafel
ve:schillende dozen met lekkernijen uit
gestald en zo kon iedere snoeplustige daar
toffees voor een cent per stuk, klapkauw
gum met filmstcrx en of «pekkies' van
vijf tent kopen Ook de jongens van der
tien of veertien jaar, die van thuis nog
met mochten loken, kwamen daar stiekem
goedkope sigaretten van vier cent per
stuk kopen
En vrijdagavond, als de vaste klanten
even kwamen betalen, kon men ook ille
gaal een flesje biet drinken Alles moc^t
stiekem gebeuren, want er ging een ge
rucht dat het eigenlijk vex boden was De
heer Van Pelt geloofuc ook in dit gerucht
en daarom moest men, om er s avonds no
sluitingstijd binnen te dringen ecist
een wachtpost vooibij, die bij het schaarse
ganglicht het gezicht van de bezoeker be
keek en dan al naar gelang de vertrouwd
heid van dat gezicht meedeelde, dat de
winkel gesloten, dar» wel ,eea beetje
open wav
Het was inderdaad iets sfeervols dit
bezoeken van het winkeltje van Van Pelt
Het had veel weg van het binnendringen
vin een speelhol of een opiumkit Doth
oveidug als de handel dus „legaal was
kon men altijd in het winkeltje terecht,
waar meestal meviouw Van Pelt, Miert"
weid ze door haar vaste klanten genoemd
dp snoepscepter zwaaide Dit winkeltje
De Kindervriend" had altijd de primeurs
van nieuwe lekkernijen Voor snoep of
drop met plaatjes kon men by Van Pelt
een grote veischeidenheid aantreffen Nu
gaat het oude huisje Verdwijnen om plaats
te maken vooi de nieuwe bakkem van de
9 net winkeltje van rlc „Kindervriend"
hid enigszins de sfeer van een speelhol....
firma Vlug Geen snoep, drop, kauwgum,
slechte sigai*etten of .pypiesbiei meer De
kinderen moeten eon andere Kmdci-
vriend zoeken en ongetwijfeld zullen ze
die ook wel vinden
DONDFKDAG 21 AUGLSTth
Linge Haven 92 Trekking van vcr'oting voor
RK-bejaarden
VRIJDAG 22 AGGt/SlLS
Czle De Klok 8 uc: feest Re sverenig ng De
Klok
BIOSCOPEN.
MUSE V.
sted. Museum, Hoogstraat, expositie ktan en
Paard tot 10 sept. Da gei 10—j uur en zond
12—5 uur.
MEDISCHE DIENST.
Apotheek. Gouka, Hoog&tiaat
ZWEMBADEN
XV. SPOR2TONDSENBAD
Vakantie-dienstregeling
Zondag gemengd 9—32 maandag gemengd
7—13 15, 13 so—17 30, dinsdag gem 7—xo is,
dames 10 151115 gemengd 11 15—13 U
13 30—17 30, 19 30—20 45 woensdag gemengd
7—13 35, 14 30—17 30, 39 30—20 45, donderdag
gemengd 7—33 15 13 30—17 30 dames 18 50—
19 30, gemengd 19 30—20 4a vrijdag gemengd
7—11 30, 12 30—17 30 19 38—21 13 zaterdag se-
mengd 7—12 14—15 30, 16—17"'
19 30—20 45
heren 20 4321 30
22 augustus vva«sende maan
zon op 5 34 uur, ondei 19 31 uur
maan op 14 oi uui, ondei 23 47 uur
(Advertentie)
I -1 1 ROTTERDAMS TQHEEL
I tv 1 Tiijdca 22 augustus eva
dagelljki 8 uur
f, SPOTBEESTEN
BJijiptl vaa No el Coward.
ROTTERDAMS TONEEL p- 6 coupons
DE HAAGSCHE COMEDIE M- reduku©
NEDER1ANDSE COHESIE |p- voorbespreking
TONEELGROEP „THEATER" voor alle
NEDERLANDS BALLET voo.stellinten
BALLET DER LAGE LANDEN niet persoonlijk
ifm 15 okt van 10 3 uur a d kassa verkrijgb
Dario Ntccodemi's vlotte bU,«pel Scam
polo bij de ouderen beter bekend or.ri"r
de naam „Overschotje' Ar.n.e van Ees'
toneeliuf-ces in do j.iren dertig dat Boefr
bijna overvleugelde is verfilmd Drie sce
narioschrijvers hebben het wat bijgeschaafd
en omgcweikt, zod.it de huidige generatie
een moderne geschiedenis kiygt voorgezet
die toch weinig van haar oude charme heeft
verloren Dat is ook voor een belangrijk
doel te dunken aan Romy Schneider, die
onder de speelse r^g e van Alfred Wexlen-
mann (met vv e zij ook Kittj und die gios^e
Welt maakte) ten voeten uit het dai+ele
naïeve weesmeisje is dat op her «cnonc
eiland lochia n de baai v in Napels wed
ijvert mei de stralen v *n de Italn.in*f> zon
Scampolo draad (m. acceptabel Agfj-
color) deze week m Passage
De 2ireher uit Mexico
Van de western De utciter uit Mcv'co
gaan ei destion n een dozijn Niets nieuws
hebben wij er in kunnen ontdekken Aan
weinig originele knokpartijen en achlervol-
g.ngen te paard zyn heel wat meters cellu
loid verspild In sombere kleuren wordt
een verhaaltje uit de doeken gedaan over
de sttijd tussen een mets ontziende bende
cn de lecMschapen blirgeis jn een onrus
tig stadje in de golvende prairies die zich
tenslotte na lang aarzelen achtci een be-
roepsrevoJverheld-met-ieputat o schamn
om hun ranches niet kwijt te ra kon De held
meent het mqt zo kwaad als hij ci uitz.ot
en zich voordoet Hu maakt recht wat krom
is m het sludje uiteruiid door gebruik to
maken van praktyken die m zijn jonge ver
leden veel centjes m het laatje hebben ge
bracht Dilmial verschijnt een lieftallige
boerendochter, wier vader door df terrori
serende bende is vermoord als een niet te
versmaden in/et op hot witte doek Hoewel
het aan actie niet onlbieekt spanning is
met bepaald de steik'te zijde van de f.Irn
Do enige die boven de middelmaat uitkomt
s Rory Calhoun d e de rol van de revolver-
held Utah Blaine (de Engelse t'tel van de
film) voor zijn rekening neemt Zyn tegen
speelster is Susan Cummmgs
Tot dinsdag as inMonopole
BURGERLIJKE STAND
Geboi en Gabriel Hz van J Mast en
A van Mourik Marjoiyn d van G Koens
inE S de Bruin
Na dc succesvolle Europese honkbalkam-
picenschapjien, die kortgeleden in Amster
dam gespeeld zyn, krijgt Schiedam zondag
a s een belangrijke internationale ontmoe
ting Op het SW-terrem speelt nl. het Ne
derlandse negental tegen het Duitse team,
dat gedurende de kampioenschappen na een
zeer spannende wedstrijd door onze landge
noten werd verslagen.
Voor deze ontmoeting zyn de volgende
Duitse spelers uitgenodigd: werpers Jdrgen
Helmig, Klaus Helmlg; vangers Hoffmann
en Walter Schond, binnenvelders: A. Buch-
ner, A. C.icscn, N Jager, K Phitipp,
Schweitzer en Dicpold; buitenveiders* E
Zimmermann, II. Schmidt, JÜrgen Brandt.
A Kama cn H. Schaad
De coach van dit team is IClaus Helmig
Gedurende de Europese kampioenschappen
kwam Jurgen,, Helmig tot twee home-runs
en PhtUpp tot een home-run Ook bleek,
dat Jurgen Hclmtg als werper bijzonder
goed was Deze speler is slechts negentien
jaar en linkshandig hetgeen een vei rassend
clement »n zijn wet pen legt
Het Nederlands team
Voor een plaats m hel Nederlands negen
tal zijn de volgende «peiers uitgenodigd
werpers N Brands (VVGA), J Scbuitema-
i
Het naren weer voor het roeiendeel veikeersoveitredeis, die woensdagmoigen geduiende
c openbare zitting voor ror P B Cos verschenen Zo ook de heer T uit Vlaardingen
Deze had by de vcrkceislichlen m de Gcrrit Verboonslraat toen het licht van groen
op geel vers p tong, direct gestopt, waai door een acuter hem lijdende mototnjder op de
wagen van f gebot.-,t was De motomjdei F M S uil Tilburg die als getuige was
opgeroepen vei kl aai de dat m*n in lile geleden hacl cn dat de verdui-hte by hei ver
seringen van de lichten ongevcei due meter van dc clopstteep gereden had Hu leefd.
m de veronderstelling dat T 2ou dooriyden en d. t was dan ook de oorzaak van de
botsing Nadat het ongeluk gebeuld w.ii, lig ik op de stopstieep" zei S
Hiprna weid de veibalisant v d P ge
hoord Deze deed op het moment van dc
botsing dienst tn het huisje en ïegelse het
verkeer Hij verklaarde, dat volgens zyn
zienswijze de verdachte had moeten doot-
njden omdat de afstand tussen de stop-
streep cn de wagen slechts enkele meter:
beliep
De laadsman van T mr W A Hoek uit
Schiedam, zei vei volgen-, dat hu had vast
gesteld dat de ctopstieep nog zeven me
ter van de vei keex slichten vei wijdetd n
hetgeen dus inhoudt, dat T op ongeveer
tie.n meter van de lichten reed Na het
requisitoir van de ambtenaar van hel O AI
mi R A Schimmel, waarin hij J 30 sub',
twaalf dagen hechtenis eiste omdat T
het veikeer in gevaar had gebracht, hield
mr Hoek zijn pleidooi Daarin zei hu o m
dat in ieder geval de motomjdei vooi de
gele lichten had moeten stoppen /ocaat he*
hem verwonderde dat S op de wagen van
T gebotat was Bovendien had T zich ken
nelijk met gerealiseerd dat zich nog een
afstand van zeven meter tussen lichten en
streep bevond, waardoor het dus verklaar
baar was u aai om hij wel gestopt heeft
Volgens mr Hoek waren geen veiwytbare
gedragingen aan het licht gekomen
Toch achtte mr. Cos schuld aanwezig
omdat T zich kennelijk verkeken had op
de afstand tussen licht en stieep Hij vei-
oordeelde hem tot f 11 subs drie ddgeo
heihtems
„Wanneer mag ik zitten?'*
Wanneer kan ik die twee aagen gaan
zitten' vroeg een v.m de bestuurdeis van
'■aze stad A J v L toen mi Cos hem
tot ƒ5 boete of twee dagen hechtenis ver
oordeeld had omdat v L geen deugde
hjke rem op het voorwiel van zyn brom
mer had maar mi Co* zette hem haarfijn
Uiteen dat hij met kon gaan .brommen
omdat die vyf gulden get echtelijk op hem
t\orden verhaald Jammer voor v L
het portier tan uw auto steeds dicht
geweest'" vroeg mr. Schimmel aan T., die
sta botslukje veroorzaakt had, omdat hij
ztin portier had laten open staan „Ja
zeker," antwoordde T. „Maar hoe bent u
®an naar binnen gekomen'' U bent toch
^eker niet door het raampje geklommen?"
«at moest T toegeven en daarmee was de
"alc bekeken ƒ20 of acht dagen.
Onbevoegd gewoond
Öe Rotterdammer H had m februan een
Kamer van een pand. aan de Graaf Flortó-
straai m gebruik genomen zonder dat hy
dam voor een vergunning hdd van de des
betreffende instantie In plaats van de
vergunning, die hij wel had aangeviaagd
kwam er een bevel tot uitzetting maar om
dat de danvraaq vooi die vei gunning nog
m zee was heeft ae gemeente H tot ru toe
geduld Het heeft er thans alle schijn van
dat H zelf-» in Schiedam zal mogen blij
ven omdat toestemming is vei kregen om
verschillende leidingen aan te leggen
Nochtans kreeg H een boete omdat hij ge
durende. korte tyd illegaal in Schiedam
vertoefd heeft en 70iots kan ten olott»-
met Het. werd 15 subs zes dagen hech
tenis
Len slag van liefst 135 graden vei toon
de het stuur au dc wagen van de Rot
terdammer G II. die up Kykswcg 20 on
der Maasland was aangehouden H voerde
aan, dat dc wagen de dag doarvoor was
nagekeken cn dat er zoals later bleek, twee
boutjes verkeerd geplaatst waren Maar ii
heeft toch uil gemerkt, dat er zo'n slag in
bet stuur 7at," zei de officier, want ten
slotte zul je toch wel eens aan liet stuur
draaien Inderdaad had II het ge
merkt, waai op mr. Cos zei, dat het dan
beter geweest was als hij eerst naar dc
garage was gegaan. Na ecu els van 75
of dertig dagen hechtenis werd H veroor
deeld lot 50 of twintig dagen
BRANDJE IN VERENIGDE
GLASFABRIEK
Omstreeks half twee gudeimiddag ont
stond brand m fabriek numme: vier van
de Veiemgde Glasfabrieken Op de pldats
v aai vroeger de zogenaamde Hut" stond
bevindt zich thans een laag geoouvv, waar
in enige machines zijn ondcgebracht Deze
machines hebben een vettige aanslag ver
oorzaakt en het was deze koek die brand
vatte Dank zij voortreffelijk werk van de
beduifs-brandvveer, die bijzonder snel :n-
gieep, weid erger cooikomen Nochtans
zyn de mannen van de bedxijfs-brandwecr
to ongeveer vier uui xn de weer geweest
om dit hardnekkige brandje te blussen
De hulp van de Schieddmse bi and weer
behoefde met te worden ingeroepen De
zwarte rook, een gevolg van de olie, was
ver m de omtrek waar te nemen De
schaae blijft beperkt tot ecxi verkoolde
drikgöOL
ker (EHS), J Smidt (HHC), J H Urbanus
lOVVO), vangers J Geurts (Schoten) N
Tromp (EHS) M Roscnkrant? (OVVO) A
de Zwart (EDO) binnenvelders M Jolc
(EHS), L Kops (EDO) P de Nieuwe (EDO),
G Qosterbaan (EHS) H Regeling (OVVO),
B Tromp (EHS) buitenvelderc J Bakkei
(Schoten) A Houtkamp (EHS), H Kok
(Ajax) en H Lukkien (Scnoten) Als coach
fungeren Keulemuns en Urbanus dis ver
zorger O Ito Sterman
Van beide landen zal de juiste opstelling
later worden bekendgemaakt Bij Nederland
7yn het vooral de wei pers Urbanus en
Smidt die op dc vootgrond treden terwij]
De Nieuwe bij de kampioenschappen tot de
beste slagman van Europa werd uitgeroe
pen Bovendien beschikt Nederland dan nog
over Jole (beste slagman van Nederland),
Oosterbaan en Houtkamp, die tot goede
slagprestaties kunnen komen
Als scheidsrechter vooi deze ontmoeting
zij" aangewezen T C Hetem H dc Ruiter
E H van Tuyi on P P Schijvenaai die tot
goede, sldgprcsxalies kunnen komen
By zonder «itercssant kan nok zrjn het
inslaan cn ingooien dooi de ploegen vooi
de aanvang van de wedstrijd Het :nsl i in
van de Duitsers begint om 12 ïO uur gevolgd
door de Nedetlanders Het ingooien van de
Duitsei s 7dl om 13 50 uur ecri aanvang ne
men, waarna de Nederlanders weei aan
bod komen Bij de kampioenschappen trok
dit inslaan en ingooien bij7onder veel be
langstelling en dat kan ook nu verwacht
worden In vei band hieimede zullen de
poorten van het SVV-tenein (hoofd vel cl
aan de Westfrankelandserlyk) reeds om
twaalf uur geopend woiden
MARKTBERICHTEN
Hedenmorgen werd aan het afslaglokaaï
betaald voor Vleethar mg groen, t éi maat
jesharing ƒ34 40, volle harmg 37—/38 20
trawlharmg maaties 40 90—43,60, volle
haring 36 30—<38,20, makreel 35 30. alles
per kantje
9 Viocger bevond /iün op de plaats waar
thans de Gioen van Ptinstererschool aan
de Suigel stdat een weiland Kennelijk is
de veengrond daai cx de oorzaak van dat
de fundamenten van df. school reeds ge
ruime tl id aan hel vc» zakken zijxi Kort
geleden heeft men evenwel ingegrepen en
thans worden 56 palen van het systeem De
Waal van ongeveer 21 meter lengte onder
de school aangebracht Dit systeem is er
op gebaseerd dat de palen die uit ver
schillende in elkaar piesende delen be
staan vdiiutt ren klemt ruimte (bijvoor
beeld een kcldci) m de grond kunnen wor
den aangebracht Hot/elfde heeft men oa
ook bij een van de R K kerken hier ter
Steele uitgevoerd waai uiteiaaid het tril
len van dc bodem bij het inslaan van
palen ernstige ravage zou hebben veroor
zaakt waarbij dc muren misschien zelfs
zouden scheuien Zo besloot men ook bij
de school over te g ian tot het zogenaam
de pulspaalsysteem Dit svsteem bestaat
hieruit dat men eer*t met een tlruK er-
mogen van 56 ton bm/en dc gxond indrukt
en deze buizen daarna vol.sloit met beton
De palen worden aan weerszijden van de
muien geplaatst en verbonden door ccn
steunbalk, zodat dc vyf tig jaar oude muren
dus ondersteund woiden Dit werk, waar
van de kosten op ongeveer iweenonderd-
duizend gulden komen, wordt uitgevoerd
door Van Splunder's Aannemmgsmaat-
-si. ha pp ij en het puispaalwerk wordt uit
gevoerd door De Waal. In januari 1959
hoopt men de nieuwe fundering klaar te
hebben
te dit antuoord
Gezien de hoge kobten d;e dit funderings
werk met zich brengt, zijn er enkelen d*e
zich afvragen ,Is dit wel fmanc.eel vei ant
woord' Het onderwji, van heden aldus
verzekerde ons etn insidei, stelt nu eenmaal
zwaie eisen aan een schoolgebouw Deze
school die 50 jaar oud is kan niet meer aan
deze moderne eisen voldoen en daar men
een bedrag van 200 000 n»et spendeert aan.
een werk dat nog maar enkele jaren mee
gaat moet worden gemeend dat men de
Groen van Prmstererschool misschien nog
vele t.entallen jaien wil handhaven Het
ware volgens de insideis. beter geweest als
men het bedrag van 200 000 had gereser-
verd voor een nieuw te bouwen school De
gemeentelijke autoriteiten gaan echter van
de oveivvegmg uit, dat het moeilijk zou zijn
op de plaats waar de school nu staat, een
nieuwe te bouwen die betet is dan de hui
dige In de eerste plaats voldoet de school
geheel aan de eisen De schoollokalen zijn
van de juiste afmetingen De scholenbouw
is tegenwoordig aan zoveel beperkende be
palingen onderworpen, dat men voor het
geld hetwelk een nieuwe school Ier besehtfc-
kmug zou komen, nooit een zo goede school
zou kunnen bouwen Daarbij komt dut voor
een school van tien lokalen zo groot js
de Groen van Pnnslererschool namelijk
een bediag van t 500 000 a ƒ700 000 nodig
7ou zijn met zoals gezegd een met verge
lijkbaar resultaat Maar bovendien waar
vindt men m Schiedam-oost voluoende grond
voor de bouw van een nieuwe school Men
mag een moderne school met op de vrij
komende grond ondei brengen, maar verder
is Schiedam-oost volgebouwd Wie dit alles
goed overdenkt, zal inzien dat de herfun -
dering de enige oplossing is De gerestait-
reeide school gaat nog twintig jaar op zijn
minst mee Mogelijk zal men daarna zo vet
gevorderd zyn met de saneung van de bin
nenstad dat er plaats is voor een moderne
school in het oosten van onze stad
9 52 Lichtpunten maken het de automobi
list en de fietser nu *s avonds mogelijk om
onder liet nieuwe viaduct aan dc Over-
sehieseweg door te ryden De verlichting is
nu geheel klaar liet voetgangerspad in de
tunnel is sinds kort opgeheven cn straat
makers zyn druk bezig de Overschiesevveg
verderop goed berijdbaar te maken De ver
lichting van het viaduct biedt een prach
tige aanblik en spreidt haar licht zeker
19 meter voor cn achter het viaduct uit
Nj de nederlaag van vorige week heeft
VFC gisteravond tegen de sterke SVV-
combinatie een verdienstelijk gelijk, spel
behaald Vooral voor de rust speelden de
geel-/war ten soms aai dig voetbal waar
mee de goede SVV-veidediging handen vol
werk had Aan de andere kant troffen de
rood-groenen een uiteisl attente doelman
Meyei, die vetsvhillende goede saves vei-
richLte De twee doelpunten waren
ook volkomen onhuudbaui Er kwamen m
deze uiterst faire wedstrijd jammer genoeg
nog al wat blessuies vooi waarvan voor
de 1hce Rommors en ddarna d Hengel
hel slachtoffer- waren Zij werden vervan
gen door Bi ouwei cn Van der Lugt van
wie dc laatste tegen het einde var. de strijd
op zijn beurt eveneens geblesseerd 1 nkte
Door de/p mvallers-miseie werd het elftal
van VFC nog al gewy/igd en daarbij
kwamen we tot de ontdekking, dat v d
burg een prima kmlhaU bleek te zijn
Verdei viel H van Rees als linksbinnen op
Voot de lust had VFC het voordeel van
de wind en het was dan ook dank /ij de/e
ruggestf tin dat De Wilt in de J5e minuut
een /cei ha*.de kogel kon afvuren waar
tegen doelman Verhoekte machteloos was
9 De plaats waar de nieuwe elekfncxteits- i ten a!b een lange ry van reuzen, die tot aan
kabels de Schic bruisen, maakt in de Delft hun armen bezwerend ten hemel
avonduren een geheimzinnige indruk Op de I strekken Zo wordt dan de elektrische
achtergrond ziet men de hoogspannnigsmaa- I kracht van stad tot stad overgebracht
on
De hoer F 1 <in llc/ih van hotel De Kioan
heeft de /onvnm.uindon tc baat genomen
om enkele vexandeimgcn In zyn bedrijf
aan te bi en gen De/e mandelingen en
vernieuwingen bosUian vooral de kegel
banen en di. gehele gelegenheid die ddOi-
voor ondei het hotel is aangebiacht zal
voiden gerestaureerd Ongetwijfeld zijn de
vernieuwingen, die aan de kegelbanen en
de vloei «vorden aangebtatht voor de kege
laars d c jegeimatig hun wcdstnjd m De
Kroon spelen het brlangiyk&t Men was
r* 1 tot de ontdekking gekomen dat de
vloer, voUens een oud principe gelegd /eer
sjcthL v ps geworden De dwarsbalken
waai op de kegelbanen lagen, waren door
vocht en te slcihte ventilatie volkomen
verrat hetgeen lot gevolg had, dat ei be-
v tgmg in de banen 1 wam Kottgeleden
zyn arbeiders van de fxima Kruis ml Rot
terdam specialisten in het leggen van
kegelbanen, met dc weikzaamheden begon
nen De vloei is uitgcbioken dc vei lotte
ovvaisbalkcn zyn verwijderd en daarvoor
m de pïiats zijn nieuwe balken gekomtn,
dit volgens een bepaald proLedc gestlul
de id, praktisch onv ei w o eetbaar /yn
De kegelbanen zelf vei keien nog in uit
stekende conditie De dikte heeft nog
steeds de vooi geschreven maat, te weten
zeven cm Wel zullen de banen opnieuw
geschaafd worden en enkele vernieuwingen
zullen worden aangebiacht
Vooi Is zal ae gelegenheid opnieuw ge
schilde: c worden in moderne kleuren,
v nrden de muren opn»euw bekleed en
komt ei een nieuwe centrale verwaimmg
Op 1 sepember as neemt het nieuwe
ftCgeteeizocn een aanvang en tegen die tyd
hoopt men met dc restauratie gereed te
zijn zodat de Sch icdamse kegelaais op
goede banen hun sport kunnen beoefenen
(0I) Toen even Ja ter Remmers hel veld
wegens een pynlyke knie verliet op het
moment, dat de snelle middenvoor van
SVV Corbau, de bal kieeg toegespeeld,
wds het voor de/e een koud kunstje de
gelijkmaker langs de uitlopende Meyer 1c
schuiven (1—1) De twee andere doelpunten
werden in de tweede helft gescoord, toen
het spelpeil bedenkelijk w-ds afgezakt Na
20 mm ?oi gde R van Rees na een goede
pass van z'n naamgenoot H van Re& Bin
nen twee minuten was het echter weei
2i dooi een doelpunt van Coibeau, die de
thans, stopperende Seen even te vlug af
Was
Al met dl een goede oefening voor de
komende competitie, zowel voor VFC dis
voor SVV van welks combinatie nog wel
divetse spelers deze winter in het „eerste"
7ulien uitkomen We denken b v aan Cor-
beau Of ferm an, de Van Schijndels etc
De J9-jange schilder C I van R, uit
Vlaai dingen had op 4 juli jl te Schiedam
twee fietsen gestolen
Ik was onder drankinvloed veiklaar-
ri» v R dinsdagmiddag toen jiij voor de
ïeditbnnk terecht .stond
Lcn omwonende had Van R gade ge
slagen toen hy be/ig was een fiets, te stelen
en deed daarvan ccn omstandig relaas als
getuige voor dc tcchtbank Hy had niet de
indruk v<in v R beschonken was Een an
dere getuige had v R zich verdacht zien
ophouden by de gestolen fiets
Van R was twaalf maal veroordeeld en
was lijden-, de diefstal met proefvel lof
uit dc Rckkensc inlichting te Viaardingen
Het O M zeide in zijn ïequisitoir dat
drankmisbruik Van R tot het plegen vdn
diHsfjlien en eiste ze> maanden gevan-
gemsstiaf met aftrek
De laadsman. nu H G Heuzeveldt,
heeft in zijn pleidooi dc invloed van het
drankmisbruik op Van R geschetst, dis zo
spoedig mogelijk, aldus, pinaar Rekken
dient texug te keien F1 lefcrecrdt zich
ov engens aan het oordeel van de rechtbank
Uitspraak 2 september a s
Vei Hokken 20 aug
VI 14. schipper A
ter hanngvisscuj de
Visset de VI 112,
schipper A Bot, de VI 203, schipper
Goedknegt, de V! Uo, schipper N de Niet
Hedenmorgen binnengekomen de VI. 56,
schipper J Dijkhuizen, met 23 last
Praai rapport van hedenmorgen Hendrik
en Jan. VI 70, 50 kantjes Vlaardmge, VI.
78. geen vangst Maas, VI 79, 2 kantjes,
thuisvarend Jan en Ineke, VI 8B, 20 kantjes
thuisvarend Prinses Juliana, Vi 37. 60
kantjes WUhelmina, VI 132 geen vangst.
Voorw aarts,*V1 142 3 kantjes Clara, VI,
172 7 kantjes Noordster. VI 197, 70 kantjes
Martha Maria, VI, 199, 40 kantjes Frida.
VI 208. 1 kantje Hermie. V] 216, 10 kantjei.
