Na de groenten...
nu ook fruitoorlog
De moderne tijd dendert
voorbij De Driesprong
m
DAGMEISJE
Ingezonden Stukken
De groenteoorlog
duurt voort
I.v.A.0. gaat weer
beginnen
Chr. Teclvn, School begon
met 106 leerlinge»
De spaarzin in tie drie
Maassteden
AT cy
AAR.
ANNEER,
Uit liet politierapport
Burgerlijke Stand
Scholieren in sport
toernooi
TEmiSSEN
Stand van de strijd in
Spieringshock
Huisvrouwen naar
het druivenland
Nog een benoeming in de
raad van hedenavond
Bestuursverkiezing cn
meer contributie
Amerika en Holland
voor
Ej
xpoge
Scliiedamse renners
naar Gouda
Van kolenbrand naar
oliehaard
Hotel „De Maas"
Haringvangstberichten
HVO faalde over
alle linies
Burgerlijke Stand
Diamanten echtpaar
plNSDAG 2 SEPTEMBER 1958
ROTTEKDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 9
Redactie en llnnfdngentschap; Bruersvcst 3, tel. 68031
(Boften verantwoordelijkheid van de redactie)
Ingezonden stukken worden alleen
In behandeling genomen als de inzen
ders zich met volledige naam en adres
aan de redactie bekendmaken.
Naar aanleiding van het ingezonden stuk
van ,'n groenteboer" in het Rotterdamsch
Nieuwsblad va» 28 augustus, zou ik gaarne
het volgende onder de ogen van het pu
blick brengen De mededeling dat de
groentcooilog afgelopen zou zijn, is beslist
met waar Weliswaar is op verzoek van de
heer Van der Hoeven van „Ons Belang"
gestopt met de opschriften op de ruiten,
maar toen Gebr. Nieuwkerk dooi gingen
met het vei kopen van andijvie van vijf
cent per kilo, heb ik boudweg besloten
dezelfde andijvie (beslist met van infe
rieure kwaliteit) te verkopen voor vier
cent pci kilo Ik ben namelijk beslist met
van plan voor gefingeerde argumenten als
,je bent begonnen toen ei vakantie was'
en „je trekt op oneerlijke wijze klanten
aan" te zwichten. Ik heb een eigen mamei
van handel doen en beschik daarbij over
•veel relaties op de markten en zodoende
ben ik tn staat zo goedkoop, en we kun
nen gerust zeggen tegen „vooioorlogse"
prijzen te verkopen Het is niet mijn be
doeling om door mijn voordelige inkoop-
methoden me/eU aan een lux.e auto te hel
pen, doch ik wil het publiek ïaten mee
profiteren hiexvan. Opmerkingen over
hechte en minderwaardige kwaliteit moet
ik ten stelligste tegenspi eken, ja zelfs wil
ik beloven aan ieder, die niet tevreden is,
zyn of haar geld terug te betalen leóei
die bij mij gekocht heeft, zal de opmerking
over „slecht of minderwaardig kunnen
logenstraffen Het feit, zoals vermeld m
,°en van de dagbladen, dat ik geschrapt zou
worden van „Ons Belang" moet ik ook
tegenspreken De heer v d Hoeven kan
dit bevestigen
Ik hoop dat hierdoor een en ander op-
viu a dat ik mij in de ogen van
iet r bliek gerehabiliteerd heb Hot laat
ste s n>dig, dooidat naijver en afgunst
cu fiioentebcei ertoe aan/ette om een vol
komen oveibodig ingezonden stuk te
schrijven
St VAN MOURIK
De afdeling Schiedam van het Instituut
voor Arbeidersontwikkeling heeft voor dc
maand september weer enige aantrekkelijke
activiteiten op haar piogramma slaan
Op 2D september vei trekt men om onge
veer dne uur naar Den Haag om daar deel
te nemen aan een excursie in het Zeiss-
Flanetanum De excursie wordt besloten
met een fikse avondstrandtocht van de
Wassenaarseslag naar Schevemngen
De eerste zaalbijcenkomst zal zijn op
dinsdag 23 september in het Volksgebouw,
waar de bekende lournalist Bob Nahuisen,
beter bpkend onder de naam „Poott-
waehtei" een lezing zal houden ovei zijn
interessante werk De cause*ie chaagt als
hiel „Ontmoetingen aan de poort van
Europa"
Ten slotte start het I v A O nog met ccn
cursus Engels voor beginners in oktober
De cursus zal elke vrijdagavond van 8 tot
9 uur en van 9 tot 10 uur gehouden worden
ten huize van de secretaresse.
Gistermorgen zyn de eerste lessen bij
<5e Christelijke Technische school begon
nen Nadat vrijdag j 1 de leraren geïnstal
leerd waren, werden maandagmorgen m
het gebouw voor Chr Sociale Belangen de
leerlingen, de2e keer begeleid door hun
ouders, ontvangen Daar sprak de heer J
Pieterman, voorzitter van het be&tuur een
Wt v/ooid, waarin hij O m opjneikte, dat
bians na tien. ïaar voorbereidend, werk
eindelijk de lessen kunnen beginnen
Vooilopig zullen alleen lessen m AVO,
schilderen, tekenen, metaal en timmeren
worden gegeven en als leraren treden op
os heren II van dei Waal (directeur), M
Hiewerts, A B Verloop, T Voogl, G
Lantmga en C Valkenburg.
Hierna voelde directeur Van der Waal
het woord Tot besluit vertrok het gezel
schap, waarondei 106 leerlingen, naar de
oude BLO-school aan de Gedempte Baan-
sloot, waar de Christelijke Technische
school een onderdak zal vmden tot m
april naar men hoopt de nieuwe
school aan de Nieuwe Damlaan tn gebruik
san worden genomen.
De spaarzin m de drie Maassteden was m
«e maand augustus als volgt m Schiedam
^'erd een bediag van f 290 925 22 ingelegd
p 218 848 23 terugbetaald Aan nieuwe
ooekjes werden er 81 uitgegeven In Vlaai-
waren de cijfers 194 939 3D en
J 178928 86 met 69 nieuwe hoekjes en m
«aassluis j 13 964 15 tegen 16 356
9 Schiedams welbekende fiuitkonmg, JUles
de Boom. gaat zich deze weck m de grocntc-
norloj; mensen. Noodgedwongen, naar hu
zegt. omdat de klanten wegblijven nu m
oost een prijzenoorlog wuedt. Ongetwijfeld
betekent het optreden van deze bekende
marktkoopman etn nieuwe fare in de Schie-
damse groente-oorlog.
DINSDAG 2 SEPTEMBER
Irene a uur Jezma met lichtbeelden Hing
Selliedair Hervormde Vrouwengroep
WiJton-pzviljoen; 10 30 run Necl ver. voor
Huisvrouwen koi'rie-u„rtj'»
Sportcentrum Wests est. 8 30 uur demonstratie
tafeltennrns
Raadzaal: 7 3» uur inatailnhe nlemve gemeen
teraad
WOENSDAG 3 SEPTEMBER
Kcthelmuziektent: 8 uur concert muziekgezel
schap der pohtle
Ixene: 7 uur contact leerlingen middenstands-
cursus
Rode Kruïsgebouw: 7 45 uur begin EHBO-cur-
sas.
Grote Kerk: 8 uur orgelbespeling
BIOSCOPEN".
Passage Theater: 2 en 3 15 ur Maxgret zet een
"Val (18 J
Monopolc Theater 2 7 cn 9 uur Cell 2433 (14 j
MEDISCHE DIENST.
Apotheek: Fa A Couka Co, G-roeneïaan,
Hoogstraat 29. tel 68060
MUSEA.
Stcü. Museum, Hoogstraat, expositie Man en
Paard tot 10 sept. Da gel 10—5 uur en zond
12—5 uur
ZWEMBADEN
N\V. SPORTFONTDSENBAD
Maandag gemengd 7 00—e 15 H 4513 li, 16 do—
J7 30 dinsdag gemengd 7 DOB 15 daim-s IQ 15
—1113, gemengd 1115—13 13 15 45—17 30, IS 10
20 45 woensdag gemengd 7 00—sus. 12 15—
13 15 lt 3017 30 JQ 3020 4j, donjeiciag ge
mengd 7 00—81», 1145—13 13, 15 4517 30, da
mes 18 50—19 30, gemengd 19 30—20 45, vrijdag*
7 00—8 15, 12 15—13 13, 15 15—1730. li) 30—21,15
zaterdag- gemengd 7 00—8 15, 1043—1200, 14 00
—15 30, 16 00—17 so, is 30— 23 45, Jieren 20 45—
21 30 uur.
3 Sept Afnemende Mam
Zon op 5 33 uur, onder 19 24 uur
Maan. op 2118 uur, onder 1123 uur
Een 14-ja rig meisje, Lemc H uit Vlaar-
dmgen, is op de B K-la«in komen te val
len na een botsing met het achterstuk van
een auto, dat gistermiddag omsiieeks half
l bij het draaien boven'het fietspad kwam
Het meisje kreeg een scheurwond aan de
km De bestuurder van de auto, de dnec-
teur P v V, bracht het meisje naar het
ziekenhuis en vervolgens naar haar vvli
ning
Bijna te water raakte gistermiddag om
half 5 een zeswieJige vrachtauto, bestumd
door T Z en eigendom van de firma
Poot en Baden De wagen keetde op de
Hoofdstraat de remmen weigerden en de
vrachtauto gleed af jn de richting van de
loswal Z stuurde in de richting van een
meerpaal en wist aldus de auto tot staan
te brengen met de voorwielen boven het
water
Een kat liep gisteravond 11 over de rij
baan op de Dam vlak voor de bromfiets
van de 20-jarige bankw eiker M A V Deze
remde wat al te krachtig cn sloeg daarbu
over de kop Mot een lichte heisenschud-
ding is hij naar zijn woning ovei gebracht
(Advertentie)
■W ROTTERDAMS TONEEL
All vrc-etudag 3 laptember, 8 uur
I» HOTEL „HET PARADIJS"
Klucht vgm George» Feydegu.
donderdag 4 september, 8 uur
DE BOLLE
Comedle van Marcel Achard
COUPONBOEKJES DAfcEL. VïltMIUlAAI!
Hedenavond
JACHTHAVEN OFFICIEUS
GEOPEND
Hedenavond wordt officieus de jacht
haven van de Watersportvereniging De
Nieuwe Waterweg geopend Naar wij ver
nemen zal de opening met enige intieme
feestelijkheid gepaard gaan Het feest be
gint om zeven uur of half acht
OUDSTE SCHIEDAMMER
OVERLEDEN
Gisteren is aan dc Vlaai dingerdyk over
leden de weduwnaar L v d. Horst Hg be-
ïeikte dc leeftijd van 99 jaar cn was de
oudste man van Schiedam.
Geboxen: Marcel E z v E "W. Klei van
Loenen; Johannes C. z v E. S. v. d. Lin
den en C. C. de Buck; Johannes L- z. v
K M. van Kampen en J Niessen; Ronald
7 v W. 't Lam en C W Blom; Wilhelmus
z v W Haas en S A van Rosmalen.
Manke d v J H Suisse en A Sagel; Anna
u v. J Vyfwmkol en A M Mes
Anna G L, d v F. de Koning
en C T. M van Winden, MartmusG A.„
z. v, H. Cv Boartmans en C. A van Beur
den, Reimerus G, M, t v. J. A. Hamen
M. J. J van Wmden, Johanna P. C,d v.
A, A Mieloo en E F. Dekkers; Carolina
L. Md. v. J. M. M. Bnteohoom en C.
J. Nesse
Overleden: G J van Houten 67 jr; E P.
O. Jongster) 56 jr echtg van J. A But.
L van d£r Horst, 99 j.
..DE VRIENDSCHAP'" EEN
DAGJE UIT
Aanstaande woensdag gaat dc 1 cis-
vereniging vdn de algemene bond va'i
ouden van dagen, „De Vriendschap" haar
jaarlijkse uitstapje houden Men vertrekt
om zeven uur 's ochtends en vertrekt in de
richting van Nijverdal In Scherpenzeel
gaat men dineren en m Nijverdal ontvangt
men een lunchpakket Op de Holterbeig
wordt gestopt en gelegenheid gegeven om
uit te blazen en van de prachtige omgeving
te genieten Om ongeveer tien uur 's avonds
is men terug en naar verluidt ?al dan is
muziekvereniging Gusto klaarstaan om de
ouden van dagen feestelijk ui le halen Aan
de tocht zullen ongeveer 190 personen deel
nemen en men zal gebiuik maken van vier
bussen
„["IE DRIESPRONG', onder deze benaming vinden we het afgebeelde hoekje vermeld
op een oude kaart van 1712 Dit is al wat de historie onthult en voor de rest
sluimerde dit stille hoekje als Doornroosje de slaap der reefctvaarchgen, zy bet dan dat
io die ckomergen de spokerijen wel eens een rol speelden.
We zun hier na Noord-Kethel ca staan voor de keus tussen Groen eweg, Kerk wig en
(over heulbrug en spoorbaan) de Kandelaarv/eg op Rotterdams gebied,
In de vonge eeuw werd deze slaap verstoord, echter met door een blonde prins maar
door een zwarte grommende locomotief van de lljh RotterdamDen Haag in 1847.
de hel pas recht los, want irriterend bel-
Qelukkig werd deze overweg beveiligd
met stagoomen, zodat lig Kethel met de on
gunstige reputatie bezoigde van gevaarlyk-
gtc plaats van Nedertand Dat had de onbe
waakte overweg naar Schiedam op zijn ge
weten vele aanrijdingen vaak «net dodelijke
afloop vonden daar plaats voordat de be
veiliging met beL-signaal aangebracht werd
Het was zelfs zo spreekwoordelijk, dat toen
m 1939 te Utrecht voor dc gemobiliseerde
militairen een ontspanningsavond gegeven
werd, een der artiesten zei, dat ons land
mets te duchLcn had, immers bet leger was
paraat en vn het uiterste geval was er altijd
nog de beruchte overweg van Kethel
Spaland
]\TAAR TER ZAKE, Kethel bezit 5 spooiv
-Lt-L -wegovergangen, te weten laatstge
noemde en 2 onbewaakte in de Oudedijk,
voorts in de Polder, waar het station van
Kethel was, dat .n de cnsisiarcn opgeheven
weid, deze was voorzien van bomen, even-
9 Nu de wintersporten weer de aandacht
komen vragen, heeft dc heer F. van Hcczik
van hotel De Kroon zyn kegelbanen geheel
vernieuwd. Niet alleen de banen hebben eet»
verbetering ondergaan, ook de zaal, waarin
jy gelegen ztfn, is aan dc eisen van de tijcl
aangepast.
Voor dc ondersteuning van de hanen zyn
nieuwe binten gelegd, zodat dcre thans vol
komen waterpas liggen, hetgeen voor de
vernieuwing met het geval was, omdat de
binten verrot waren
Verder is bet gehele lokaal geschilderd
en vanzelfsprekend heeft men de kleuren
modern gebonden, zodat het geheel een
bijzonder prettige indruk achterlaat. Ook
is er een nieuwe vloerbedekking gelegd en
is er een nieuwe centrale verwarming aan
gebracht
Gistermiddag heeft de kegel» lub van
Lmtas op de vernieuwde hanen de eerste
bal laten rollen cn in de loop van de week
zullen dc overige kegelclubs, d»e in de
Kroon hun sport beoefenen, weer aan slag
gaan. Ongetwijfeld betekenen deze hanen
ook voor de Schieu.im.se Kegel Bond een
aanwinst
KETHEL
Het meermalen uitgestelde school voetbal
en handbaltoernooi, hetwelk destijds een
agendapunt uitmaakte van de kinderspelen
gehouden tijdens dc Oranjefeesten, is
zaterdagmiddag gehouden
V/eei had de Oranjeveiemging vanHDS
een texiem hiervoor beschikbaar gesteld
en de belangstelling voor deze wedstigden,
vooistl van de zude der ouders, was zeer
groot
Het bestuur der Oranieveiemgmg. dat
dit agendapunt m dc toekomst wil hand
haven, hed voor deze wedstrijden twee
fiaaic wisselbekers beschikbaar gesteld,
waaraan de bekende voorwaarden, ver
bonden waren
Leerlingen van de Chr School wonnen
in de voetbalwedstrgd de wisselbeker, ter
wijl de RK Schoolmdehandbalwedstryd
de wisselbeker bemachtigde
LEZING OVER DE UNICEF
Dinsdagavond 9 september houdt dc
Vrouwcngioep van de Partij van de Ai-
beid haar eerste bgeenkomst in het Volks-
gebouiv De heer J Eggmk zal op deze
avond spreken ovei het werk van de
„Stichting Nederlands Comité Unicef" De
le/ing zal worden geïllustreerd met de ver
toning \an de film ,Drie van onze km-
dcien'.
In de baankarnpioenschappen, gespeeld
in het tennispark „Spienngshoek", waien
de uitslagen van maandag l september als
volgt Heren afd c A IJ age si J Rcijn-
ders 62 6I L Leuven sl Berghout
97 63, T Willemsen rt L v d Wal
6J 61, P de Jong sl C Valk 75 63,
H Sigterman sL M Ruig rok 26 6—2 6—2
D dames afd c mevr dc Vos en me\ r
M de Kort sl mevr L Goshnga en mevr.
M Beyer 04 6—4, mevr B Voorwinde
ea mej E Vooi winde sl mevr Markesteyn
en mej L Beyer G2 6—2, mej B Kleiss
en mej G v Zeyl sl mevr v Hagen ca
mevx Jonker 6—1 63
G dames afd c mevr. A Zoeteman en
C Zoeteman sl mevr. A Nesse en A
WelJmdnn 64 62
Tot slot van het zomerseizoen oi ga nis eert
de afd. Schiedam van de Nederlandse Ver
eniging voor Huisvrouwen donderdagmid
dag een tocht naar het Westland Er wordt
daar van twee tot zes september een drui-
venfeest gevierd cn er zullen twee tentoon
stellingen zijn van fruit en bloemen Men
verbekt om ongeveer half twee van het
postkantoor en is om zes uur tciug.
Ter vervanging van het pcnodiek afge-
tieden lid van de commissie voor de Ge
meentelijke Dienst voor Sociale Zaken,
mevr M Th J Kleipool-Melchers, wordt
aanbevolen de heer J C Breve Over-
schiesestradt 17 De raad zal hedenavond
over zijn benoeming beslissen
Excelsior '20
Op maandag 22 september a 5 zal Excel
sior '20 een buitengewone algemene leden
vergadering houden ra de bovenzaal van
hotel Beyersbergen. Er staan verschillende
beldngiyke punten op de ugenda De heren
F. Bakker (voorzitteiTh. van Haagen en
J Collignon zullen bg de bestuursverkie
zing aftiedcn, doch stellen, zich herkiesbaar
Tevens zal men de terrein- en materialen-
commissie, die reeds geruime tyd geleden
in het leven is gemepen, een uitbreiding
doen ondergaan Momenteel hebben in deze
commissie de heren Th van Haagen, A
Vollebrecht sr J Vollebrecht jt en J Zag-
wyn zitting, terwijl ook de heer J Oortei-
holt zich reeds beschikbaar heeft gesteld.
In verband met de steeds stijgende kos
ten, waardoor de begioting met op nor
male basis kan worden opgesteld, zal het
bestuur een contributie-vei hoging voorstel
len Dit houdt in, dat men de conti ïbutics
met 0,25 per maand wil verhogen
als bij onze driesprong Hier zyn ze echter
verwydeid en heeft de NS. Sinds 28 augus
tus, 11 een automatisch beveihgiwgssvsteem
n werkog gesteld en vandaar ons bezoek
Al by aankomht flikkert een fel gioen
ncht (rechts op tekening) als by naderend
onweer, plots wordt het rood en dan barst
De Nea Vereniging van Ex-politieke
Gevangenen, afdeling Schiedam zal op
vrydag 5 september in Chr Soc Belangen
bneen komen vooi een contactavond, sa
men met de Nat Federatieve Raad VVN
Mej Hendrika Tol Amerikaans journalist e,
/al m het Nederlands een causerie houden
over Amcuku en Holland Op 13 september
as veitrekt mej Tol weer naar de VS
na 2'ï jaar in ons land te hebben ver
toefd
ySSs*
9 Als vreemdelingen tegen ivo ordig aan een
agent de weg vragen, geeft deze hun een
VYV-foldertje, waarop een plattegrondje
staat van onze s>iad. Met een paar potlood-
kruisjes geeft hg aan. Hier bent u en hier
moet ii naar toe. Het is een handig systeem,
uitgedacht door de heer Van Lohuizen.
direiteur «an Schiedams VVV, Op onze foto
zim het twee Fngeise trekkers die Cr van
profiteren.
Het ligt m de bedoeling, dat een team
van de Renners Club Schiedam zondag 7
september zal deelnemen aan de club-
kampioenscbappen voor teams uit de pro
vincie Zuid-Holland Deze wedstrijden, die
in Gouda worden gehouden, zullen om 32
uui beginnen Hel Schiedamse team zal uit
zes renners bestaan
Het was gisteravond eig warm m het
zaaltje van Marijke en deze hitte werd
niet alleen veroorzaakt door de zomerse
temperatuur, maar ook d.oor vier oliestook-
naarden en een ohestookkachel van het
technisch verkoopbureeu Rohsta dat daar
een demonstratie hield Behalve met de
fabricage van deze haarden en kachels,
houdt de firnid, die adn de Nooidvoslsmgcl
hier ter stede gevestigd is, zich ook bezig
met do verbouwing van kolenhaarden tot
ohehaEirden Ook maakt de fabriek ge
wone haarden
BKIDGEKAMPIOENSCHAP
OP 22 SEPTEMBER
Als een nagerecht op het Vakantie-festijn
van de Scli-edamse Gemeenschap zat op
maandag 21 septembei as 's avondshalf-
acht m „Musis ♦Sacrum" een bridge-diive
wordtin gehouden
Degenen, die nummer één worden in
icdeie hjn zullen op 23 september, ook m
Musis Sacium, dc strijd aanbinden om de
eeiste plaats Het paar, dat deze top be
reikt, is het Kamp.oenspaai-Bridge Schie
dam 3 958 en ontvangt de wisselbeker, die
door de Schiedamse Gemeenschap is aan
geboden Voor de bridge-drive op 22 sep
tember woiden mooie eerste en tweede
ptijzen beschikbaar gesteld Alleen Schie
damse ingezetenen mogen aan de wedstrijd
deelnemen Men kan /ich per paar aanmel
den by de VVV kiosk. Plantage, tot uiteilnk
sdtexdag U septembei as
Bil'jartmi
SCHEVE START VAN HET
NIEUWE SEIZOEN
Het btljartsei7oen 1050—.'59 in het Distnct
Schiedam van dc KNBB is weer begonnen
Gisteravond zou het seizoen ingeluid
worden met de voorwedstryden om het
persoonlijk kampioenschap 5e klasse Iibre.
Hiervooi hadden zich 16 kandidaten op
gegeven
In het clublokaal van DKC te Schiedam
/oudon 4 partijen gespeeld woiden, hetgeen
ook het geval zou zyn by do BV Luctor
te Maassluis
De eerste avond i«\ waatschynlyk door
bekendmaking op een te korte termyn. een
fidsco gewoiden, want m totaal zyn slechts
2 van de vastgestelde 8 partyen gespeeld
waai de voonvedstrijden op l, 2, 3. 4,
3 9 en 10 september gespeeld moeten wor
den, zullen de ontbrekende party en van de
eerste avond vooi io september moeten
waiden ingehaald
By DKC weid aiieen gespeeld de party
tussen Koens en Knip&cheei. u-elke in remise
eindigde Dc uitslag was
Koens 51) 30 43
Kmpscheer 50 50 43
By Luctor et
plaats tussen- Simons en Buitclaai. welke
door laatstgenoemde werd gewonnen
Simons 50 47 47 7 1 000
Buitelaar 50 50 47 7 f 063
5 1162 2
U 1162 1
Emergo vond de party
Ge* raagd net
leeftijd boven 13 jaar, Aanm.
Maasboulevard 2
Vlaardingen
gerinkel vermengt zich met het aanzvei-
ïende en oorverdovende geraas va*v voort
snellende treinen en <Ut zyn er 240 per dag,
zodat de herrie nagenoeg met uit de lucht
is, zeer tot ongenoegen van de talloze
schilders, waarvan er nu ook aanwezig zyn.
Eigenlijk mogen. z.e nog van geluk spre
ken, dat dit aardige bruggetje nog aanwen*
is Berst was er van verwijdering sprake,
wegens zyn gertnge breedte, absoluut on
geschikt voor het hedendaags verkeer, ja,
brug, schilders en natuurminnaars hebben
hun. Lyd gehad. Wy bewonderen, het incas
seringsvermogen dat klinkt uit het ant
woord van de oude baas, die daar op z'n
bankje zit (waar we onze schets maakten).
Met de berusting, de buitenmens eigen zegt
„hij. Alles went, nog even en dan hoor je
het niet meer en ais er maar geen onge
lukken van. komen, dan vind ik het be&t
Het Is Arte de Vette, maar <iat zegt hmr
niet veel. Die naam is hier zo talrijk hls
de voorbij denderende treinen, zodat elk een
meer o£ mi.%dei vleiende bijnaam heeft,
welke nimmer hatelijk bedoeld js. Vraag
naar Arie de tuinder en u komt terecht. Jüy
dankt deze naam dan z'n bcdryf, dat aan.
de andere zijde vdn de spoorbaan ligt en.
waarvan de afvoer van de produkten. van
3000 ramen tomaten en böO ramen komkom
mers per schuit plaats vindt Via de staten
rolbaaa gaan zy pei auto naar de veiling,
Ï-TIJ WIJST OP de be^chad>g «gen aan da
brug veiooi7dakt dooi dc vele schu.ten,
die vroeger getrokken, door paarden onder
de spoorlijn doorvoeren langs het z,g.
„Weegje" tot aan de Poldervaart. Voorheen
waren er grote mestputten voor het over
laden en vandaar werden ook de grote
schuiten met spoeling leeggepompt au de
schouwen der boeren.
Ook de overweg in de Polder bij liet
voortn station 13 met ingang van dezelfde
datum, behalve yan licht- en belsignalen
ook nog van z g Amerikaanse bewaking
voorzien, wat wil zeggen halve afsluit
bomen die by nadering van. een trein op
1 km af&tand automatisch neergaan Deze
verandering ging gepaard met verbreding
en kieme omlegging van de weg ten. be
hoeve van het uitzicht Ook de riolering
moest verplaatst worden. Nog even graven
door de punt van het beneden liggend pol-
dertje en de zaak is klaar Hadden ze ge
dacht' De onbekendheid met Kethel en. z'a
historie speelt Schiedam wel eens meer
parten het werk vergde dagen, want onze
grootvaders, hadden getrouw aan het gezegde
„Wat met weet wat «iet -doert" bij het
eindigen van de zelfstandige bemaling van
die kleme polder, de moten enkel boven-
gionds afgebroken
Laten we besluiten met de boven geci
teerde woorden „Als ei cnaar gee» onge
lukken gebeuren want het vredige Kethel
cn Sp3land heeft geen behoefte aan de
reputatie van bloedigste van atle Neder
landse gemeenten
JAAP DE RAAT
ONZE RECHTSKUNDIG
ADVISEUR
hcwjtft mörgenmlUUag van 2 tot 3.3C
uur ra. het Nieuwsbladgebouw, 2
Schiedamfievest 1, zitting teneinde
onze abonnees bij voorkomende S
moeilijkheden van advies te dienen.
Dit advies wordt gratis verleend, f
Men rervoege zich by de portier, g
DE DIRECTIE.
Piaairapport van hedenmorgen. Margare-
tha VI 14, 5 kantjes Dben Haezer VI 56.
60 kantje-, Hendrik en Jan VI 70. 34 kantjes.
Vlaai dingen VI 78, 5 kantjes Maas VI 79,
17 kantjes Bertina VI 85, 85 kantjes Jan
en Ineke VI 89, 17 kantjes Pnnses Juliana
VI 97. 5 kantjes Bets en Gerda VI 112, 5
kantjes Voorlichter VI 114, wemig vangst.
Vooi aan VI 115. 5 kantjes. Wilhelmina VÏ
132. geen vangst Koningin Wilhelmma VI
190. 20 kantjes Noordster VI 397. 5 kantjes.
Miutha Maua VI 199, 31 kantics Diaa Vi
203 20 kantjes Henme VI 216. 5 kantjes
.V
Met vier elftallen was HVO op bezoek bij
Barendeeent op het fraaie sportcomplex
Wiedewy Etg succesvol waren de HVO-
elftalien met Slechts het vierde elftal kon
met een gelijk spel een nederlaag voor
komen
In dc eerste helft van de weebtryd tussen
de twee eerste elftallen had de thuisclub
veelal net initiatief m handen, wat met een
2—0 voorsprong werd uitgediukt. Wel
speelde HVO in de tweede helft wat fel
ler, maar kon toch met verhinderen dat
Barer.drecht het beste van het spel be
hield Fen kwartier voor tyd vergrootte de
thuisclub via een prachtige kopbal da
voorsprong tot 3—0 en dat werd de eind
stand De HVO-voorhocde faalde volko
men, al had zy soms wonderbaarlijke pech.
Nog groter nederlaag leed HVO 2. dat
met 5—9 tegen Barendrecht 2 m het zand
moest by ten. Het derde elftal van HVO
verloor met 42. terwijl het vierde elftal
een 1—X gelyk spel kon bewerkstelligen.
Een wel heel slechte beurt van HVO tegen
deze eerste klasser uit de onderafdeling,
die voor het I omen-de seizoen met veel
goeds doet verwachten.
Geboren: Leentje, dochter van G Tol on
D G E Huizci Abraham Gernt Simon,
/oon van A Maar-»evecn en J Stolk Robert,
zoon van A Mooy en A Hoogendyk. Jan
Feike, zoon van F J Bangma en D A.
Dyksman Johanna Wilhelmma, dochter van
J Booster en W J K. van Hooidonk. Lt-
duma Cornelia dochter van A. C Steijlaa
en B C, C. Jong Johrmy Hermanus, zoon
van TI J Sey en G A N, de Koning. Hen
drika Johanna, dochter van P. Ne^se en N.
de Vogel
Vandaag is het ze&Ug jaar geleden dat
Cornells Hendrik Hollaar te Maassluis irr
het huwelijksbootje stapte met Aagje Koe
ne Het diamanten echtpatu woont aan de
Spooriangei 49 te Vlaarchngen Beide ech
telieden zyn 83 jaar De heer Hollaar wordt
donderdag 84 Het echtpaar vertoeft tijdelijk
bij een dochter m Benoekom
