Kethels Boerenleenbank hield een
feestelijke vergadering
Wordt DRZ onze tweede
derdeklasser
mmm
<7
Rock n RolJ-bal in de
Sl. Joris Doelen
DRZ zegevierde glansrijk
over Maasstraat
Onverwachte nederlaag van
Excelsior tegen TIJBB
Al scheid van de directeur
de heer A. de Vette
Tien prijswinnaars
bij Pro Jinentule
De Goederen, voorzitter
EHBO. overleden
Hennes
v er<j;iderl
nieuwe kantine
Er gaat mets boven
KEN GEZELLIGE RECEPTIE
AT
AAP
I UE NIEUWSBLAD j
1 MODE-ADVISEUSE j
Schietkiiiisc luis niet
toilet en koelkast
Jeugdleider Klin ken hers
r r»
nam afscheid
Esperanlo-ageiido
1 lari 11va ng.slher i eh le n
ROTTEHIh VU I LH ARM. ORKEST
HEEFT ZOMERCOSCERT
Elf prijzen cour
Furtuaa-allelen
zilveren doel"
voor CV 1
a. ASSISTENT
b. ASSISTENT
Er kwamen in mei
162 personen bij
MAANDAG 29 JUNI 1Ö59
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA II
Redactie en Iiooftiagenlschap: Broctsvest 3, tel. 68091
Het gebouw de Vriendschap ia Kethcl was
by de jaarvergadering van de Boerenleen
bank geheel bezet. Deze grote belangstel
ling hïeïd niet slechts verband met de fees
telijke gezelligheid ter gelegenheid van dc
opening van het nieuwe gebouw maai nok
met het afscheid van Ue heer tie \ettc
als directeur van dc bank.
By dc opening dezer vergadering wees
dc directeur op dc steeds toenemende werk-
raaraheden der bank, hy deelde mede dat
het jaar 1958 ook weer een gunstig jaar
geweest en sprak jsyn grote waardering uit
>óor de kassier, dc heer Stcurkcnboom, die
met zulk ccn geringe personeelsbezetting
bet vele werk iot aller genoegen heeft be
handeld cn zich daardoor dc juiste man op
de juiste plaats heeft getoond
Notulen ea rekening en balan» we.de..
*oedgekeuid Ka mime afschrijving op ge
bouwen en inventaris, een belastmgi e»ei v 1
van f 1000 cn een reserve bijzondere doelen
gioot £13 000, bleef ovci dit boekjaar no.?
een vunst van L 4 280 02
De omzetten en speciaal de aan dc Ba il
tjevei'romvde n.ddelen stegen het afge
lopen boekjaat aanmeittelijk In net ver
slag] aai werden aan spaargelden ,ngeleg-J
f i 395 680 38 en terugbetaald [925395 cn
■oetwne aan spa-.: gelden van f 469 28.138 F
7ijl LQ2 n euwe spaaiboekje- uitgereikt lei-
\Mjt op 63 spaaroockjea net saldo wttd te-
lug betddld
1 en goed gebruik \v er d oo-k door dc jeugd
gemaakt van de mogelijkheden krachtens ce
jeugJ-jfaaittet Aan net einde van het jaai
waren m omloop 1521 spaarboekjes met eer.
«al do van 2 325 726 82 Het aantal leden -
tbaiii 248
[n de piaat-» van de heer A dc Vette d e
7 cji ab lid van het bestuur wegen- ziin
leeftijd met mee; hei kies'oa.u stMde wei J
BURGERLIJKE STAM)
Geboren: Wilfred. z\ J W Tulling en
A Kicugcr, WJhelmus Mz v W M van
der Pluijm en Tf T. F. M. Clariis, Hichard
b'z v T Roest cn P Kooteboom, Adnann,
d v A Ko Pijman en D. Clements, Cornelia
J dv G J C Lansbergen en J J F-vers
Overleden- C H J Gattetsen. 61 )i
A var Lenmen, 79 jt de Boom 7j j
G do Goederen. (52 ja.u
g< rfoztn dc neei A v d Helm teivvij weic.
neikozen al- I cl van de Raad van J oezich
de Jjeei J. Hoogeibi ugge
Ilrerna hitcg inspecteur Vroege het
woord llij wenste bestuur cn leden geluk
met het nieuwe kantoor Niet alleen wegen
de moderne tijd die om meer accomodatic
vraagt, doch ook wegens de steeds tocne
mende werkzaamheden die m de toekomst
steeds meer ruimte /uilen vragen, was he*
een juist besluit om tot de bouw over te
gaan
Tens'otle bi at ut hij ddnk aan do scheiden
de dueetem die ruim 2(J jaar als bc-tuur--
lid tie bank en naa» leden gediend heeft
Deneer Hoogeibiugge dankte namens be
stuur en lfden de heer De Vette i oo; al vv at
hij voor leden en bank gedaan heelt en bend
nem een fauteuil aan
En hierna was de tyd aangebroken voui
het geztlhg samen zijn, waarvooi weid ge
zorgd dooi het duo Hens Kooi en Gei ar d
Bieder-, cl e ondei de naam van De Witte
Stenen met hun cabaret en goothelkun--
ten de vergadering in een stemming biaun-
ten are ienslutt* het scheiden moeilijk zou
maken
Ook de spaaractie welke is ingezet ter ge
legenheid van de ingebruikneming xStn hel
nieuw e gebouw, vvaarby iedere nieuwe
spaarder by elk bedrag van itn minste i
van de bank i 2 70 ten geschenke kreeg, i»
een geweldig suicts geworden Aleer üm I-hl
nieuwe spaarde!s konden hierdoor worden
m^cschicv en
Ir» tegen w ooidigneid od van het alge
meen bestuurslid, men A G Grimeijei
isiijgei, dc bu reau-set re ta Lease mej ft. de
Witte, Ut» poli tie ambten aai aid spec-ale
wetten ae heet Th den Hollander en de
udmm: slid tem, de heci A Jongejan neet.
/atet dagmorgen in Gebouw Suisum Corda
N.euwsiiaat 12 om half t waait de trekking
plaats gehad van de Pro Juventule-lot-eiy
Dc. 10 pi ijzen zijn op de navolgende nuni-
meis gevallen
le Pi ijs 2783 2e 3473 3e 9bl 4e 4205
5c 4135; 6e 39, 7e 3659 8e 3448, 9<? 673 en
i(ie pnjs 3700
Na een 'ngdu-g lijden s dem d i?,.ri
ovcledci dc hec G de Gnedeicn u ad 6;
jaai, beuend als vtoizi lei cn tomm.mdani
van do Sen cdam-c atdel n« van dc Kon
Kcd Vc enig ng vuu EHBO Tet genegen
heid van 1 ti 40-ja»be»lam dc/c aldchn;.
si ncm op 26 api 1 1958 een eremedaille m
/ilvci li uonatn aan cie Oide van Oianje
Nassau uitgereikt al» weh et diende ondev-
sche dmg, ia een leren toegewijd aan u«
dipn&l aan hulpbehoevenden De het» Van
Goed ei en heelt de EHBO 32 jaai gM.end
en na- du&ibij een kvv.tr'eeuu jvspeceu»
dc EHBO. 27 jaa» voir tie: van de Ki ng
Schiedam en leven- hc» uu -lid van lui
üicti ct Zu'd-Iloliand D^iis /ij zijn Va-
wcode aibt d - de «itacunj, bcmedain to
een tiet beste van Veelei Ia id „fuoid'.n
De beg afenis heen ji'a.ts on dc algemene
b' g'a ilpJddtj- woensdagm dd k» a l ei
tv cc De bMgjdeledrn /ul'rn at <n i Icn-■n
i unitoim ck Giats^e t-c lx»w ijzen
in
Advai itntie)
fAdieitcntlet
'7 is vvféft Biq^EN-weeR..1
f piastic jiassen va S*°
bene. S
-ei<chi)ui
M \N1) VG 29 JL'NJ
Alt.chcids.av onu Wi Iji
DINSDAG Jö ttvr
wc-ten. üer statl: 7.1> uui maïs iig
van Evcctsioi s>m,1sstie,ïVercriI^in-
BJOSCOPEN.
Pa-sage llieattr Taizan vecht vuo
I 15
ven
Van maandag t e in don'lci da-, 2 cn
M«nopolc Theater; Goudroor 2 7 en 9
APOrirLLK.
C Jan»cn Swam-nciciani»jnqv enw-
lanü cl? will autp tem J7 j
STEPELUk VIL'SELVl
btcit. 3Ju»eum: 30xX vji.ai.ct, op ai, pju ct
door Kees Veiwey en Dr^o uit liet Zaaien
iSrïydor-5, Lennarts en Overstegen!, dage'ijks
van lo—j uur, zondags van 12—a uur
K.V. SPORrTrOKOSEMSVO
ataanciug gemengd 7.0Q--C23, u,4>—ub, IjöO—
17.3J, citetiag gemengd 7 uCr3 ctainos lö.JÓ
—11.13, gemengd 11.17—2313, 17 45—17,30. 19 20
voettsdajj gcntngU 7.h0—3,15, i2ii—
1323, 24 SO—17.70, 10.7(1—20.45- donderdag &*-
JGenSd T.ao—d.lo. 31.47—1523, 1347—17.30, da
mes JO SO—39 JG, gemensü 1SJ0—29.43erijd*i!-
00—Sdj, 12 n—12.31, 13.13—17.10, 19,30—21,1
zaterdag gemengd 7 00—3J3, 1043—J3.C0, 24 530
—1330, 16 <üi—37.30, 39^0—20,45, heren 20 45—
7130 jndag 9 00—12 00 gemengd.
Jum vfnemende Mam
-£on op 4 23 au. ondei 2104 tut"
Maan op J 1b jui, onder 1>34 uui
Sww
tian voor advies
Ten behoeve van dö Nieuwsblad- 5
s abonnees zal onze Mode-söviseuse mor- 5
■s genmtddag van 2—4 uur wederom ait- g
s tins houden tn ons gebouw Schiedam- 5
3 se vest hoek Binnenweg te Rotterdam 5
2 Zij verteent gratis hulp bij knip- i
5 oaat- en pasmoeiüjkJieöen en ver- 5
3 vaardigt patronen naar maat. 3
Onze maatpatronen worden steeds 3
5 met veel succes gebruikt. 3
3 Cs pryïCD van deze patronen ?un: 3
RIantel f 3,50
Mantelpakje f 350 I
Deus pièces 3,—
Japon t 2.50 5
I Rob f i,-.
I OS DIRECTIE 5
<ittttHuuimnwuvwvm»utu>tiuuHwtmnuunvmvin$
Bvj/oncler gcvcliig en intiem wjn d«
icceptic die de Scniedaniso wttbaiLlub
DRZ zateidagmiddng lm gelegenheid van
hot behaalde kampioenschap in de kantine
op hot ten et n itj Kethol Inctd. Vele spie
kers rnaakicn 1 an de/e ir.ogeiiikheid ge-
bruik het bestum met het behaalde ze-
sultaat geluk to wensen, Daatbsj btaohi
menigeen naai voren dal m de komende
piomnticwed-,1 Lijden iiaid gestieden zal
mnoten vvoiden um de dei de klasse to
hr 1 eikon
De vooi/iltci an het de vougc wr.tk
ge pi omoveeidt Dv.cc Isioi 20 du hiei F
öakkci spiak no hoop uit dal DRZ dc
upon jdaals die dooi de piomoUe v<»i
Excelsior in detdc» klasse ontstaan
zal gaan innemen Ulo factoren /ijn aan
wezig aldus s,nek«.i want ook DRZ /al
de promoue-vvcdstiyden op hot SVV -lei -
tem gaan spelen Bovendien js Jiel voetbal
dat DRZ spceli dooi gaans van goed ge
halte, /odat de mogeJijkncid beslist niet
uitgesloten dat Schiedam over enkele
weken ci een tweede dei de klassen b\j-
heel r.
Namens het aemeLiitebcstuut spiak dc
vvetheudei ^an spoilzakon nn P van
fjochove die tevens 7ijn gelukwensen aan
bood als \oitc,i mvouuugc'L van cu Solui"-
damsc hfioitraid De/e wcoi» ondei andeio
o[> itc 1 belang van du voetbal-toto die ook
Whji DRZ in hut afgelopen iaar weet van
'grote betekenis is gewekt, zoals bij de
meeste Kleinere veienigingen het gevat is
Het hgt ooi de hand, dat rijvvel alle
►schiertamse oetbalveremgmgen up deze
r»oP*,e x ertegenwoordigd water», omdat
j door de jaren been een /eer
goede naam veiuorven heeft waai aan
het ongetwijfeld ook 111 do jnomotm-
compelitie /al neantwootclcn
Hedenavond houdt Ik'mts D\N haat
aigtmene maivetgadc imvc die v >ui in
ceisl in de ges< bieden is an de iiibiU 1 tuvb
vereniging m hef mcuwe clubhuis h»nuv
ten de Poldeivaait is b< legd
ln veindnd met hf t 77-jaiig I» staan /al
hel tweede final van ffeimcs dunde 1 dag
avend onn voetbalwedstrijd spelen tegen
hei eltlal van de Ratel Doorman uaanu
veisulullende .oei goede kt achten tul
hf men Dit kan dus u»n inioiessantc weri-
stnjd vvorden
Met hots, hoeft de du'»ctie \an het iums-
buieau Man dm Enden uil Schiedam /aioi-
ddgmcngfn haai nieuwe lottrmgcai Me-
ditenanee aan de ,ieis getoond De/e
atitobus. die de 21ste i5! ui de aene lianu
Continentfll Lmets' du \ai. dei Enden
heeft weid op de laatstgehouden RAI-
tcnlnonstellmg getoond en is fit, tweed»»
du d<> lirma Vei heul te Wrddmween af
ge'evwd lieett
Do bus is 11 motet lang «n ongevei
2 50 meiet bioed en biedt pUals aan 12
personen Zy biedt alle comfoi l, die d«»
ici/igei zich tijdens e< n lange iois m.iai
wensen kan Nan hitte cn kou kan nun
geen last hebben want or bevinden /icii
een uilsteku ndo aii-condiiiomngsinstalla
tic en een oliestookvenvai nung 111 de bus
Reizigers die slaap hebben kunnen dotn
even op een knop te dt ukken hun stoeien
een eindje naai at hun laten srhiotmi
Achterin de wagen bevindt /\<h /1 Us etm
tod ot
De chauffeur die de/e duur 165 PK aan
gedreven wagen mu-t bistuten I» eft euti
geluidsinstaJlcitie btj zich Ecu elckltisohe
bergrem garandeett de veiligheid m de
bergen Naast de zitplaats van do t liauf
feut bevindt zich een uskast, waonn men
honectd flesjes kan koelhouden De bagage-
bergplaats is rmdeun rie auto Mtn kan
oitgeveet dui/end kilo bagage bot gen
Zondagmorgen is de/e ultramodei m bus
zifn eerste leis naai fuan les Pms up
welke dienst hu voorlopig is mgesf Iiakukt
begonnen
Het (tubhuis van de «ngeoiganiseerde of beter de werkende ,|eugtl in de v.in.
St Joris Doelen daverde zaterdagavond van .exen en luidruchtigheid. In een
der kamers van de bovenverdieping werd de trekking van een verloting (en
bate van het lubhuisw«rk gehouden tn tegenwoordigheid van een politie
ambtenaar vail tie aideling speciale wetten. De eerste prijs was een pïek-up. de
tweede puis een elektrisch seheerapparaat, de deide prijs een imnenpakkel ter
waarde van 25 gulden, de viettle prijs een levensmiddeJenpakket en de vijlde
puis een at wasbak
Kat ei 10 ten ve k'ijt jjii de 1 inde ei
c'u ei JÜUt) 'oten *aieu et-v Men rud
/e net «•Jerc.a«U kwut kunnen leken Maai
u* n eeivnhe veinie dma veid e»\h t»»(n e'
\aljf Jut d t n Uur: 280 tldti e
vei kapen Ilf mnir naa r'in <1 1 it -
wa-m-t Van micimt-ir ot| 1
Humden m de. p -voi e 410*e» a< 1 -i/ua
^rnucldeR m?L Huik
len
1 I Pal n-4
Fon dit.(Tinpeengr.pakt*-
(ha
l.ri- t-
nauw sluitende iai>/nrcijt-
f»u mei
jfeO
c*andeio inulcino cu.fRu
Os i r
u i«omar
t.or mot 1 u g< /waie naai
J(J-Af 1.
-vv itgo'n
ei jLi-t.g op os op «ov vti'i m
bot ojii.
11 dr- 1 tti
«li do Iwtt o'ck i -ene g 1
-n on tn
t-cii c</n
Jjlfcei sldgvvoik dc 5 1
U»eiJsl
Buik
Sensaltnn Bov*. o' v TllJ)!(^a^,o G Sa»ider-
san, d«e veot dit oal spemiaJ h t Den Haag
vaten ovu gekomen Hf. ptogianima van
c'ir leusd ge ductal u tsteaenc» op
It jiik komen re vooi de PO up nr, tele-
1- e-vcneim
Vooial Bene Nude! ijk
1 it gen
dl% een 1
I'ie-sjfv- tli] bkek het
Ne lerD
fiool an
ic-e U
den n
Me Ju ddr,
11-» 11 u gne
- - got I jj 1
i tl1-1-!-! u ilf
e -f Ri 11
ld )g /iltJ A
ud de ri mulo Ei e
i f r 11 mjt-
Jt 11 tg weid vie
dn j sen gele in,
nu s WHSid g
t/ kwam jeugd-
•ii,na /cs ]aar
n
aof«>:
U!J
A Ci b
•mei v ei 1
De eU' Mi'l
Berg
Ovu vei
-c ie tiende
U*tikv 01> 1 d
v ü.k-cDn ïi
V
r/uuei »-i
■n iu rad
'"ven
bt d ti enT"n
e )fugc!
11 ,i-t ijeiuiide
I
f'f»
f J I!
iftc 1
d
j a *mlaLi<nd /;jn
1 ei Kwam nadden we
net Itiiuv 11 Roll en
Uien bul Move f
lm gen v m bldaf-
REORG ViMbATIES IN HET
STBD. UlSELuM
In nel Siedclitk Mustunv ts mui :n Je
Algelopen maanden voortgegdan niet dc
icorgonihAtie Alle zalen zijn than» kJa.u
gekomen Slecht» aan de Aula moot nog
vvoictcn gewerk' Daai ra! een nieuw c
v loei bedekking worden gelegd Het ucpol.
/al grondig worden gemodem*etid /odu*
but bet vjn het Muicum dtoog en /or.der
gov aai voor beschadiging kan v orden op-
^e-lagen Mul Lo&uhuiden midfifl<n s h_
kantooujt mgtr uhl hc* lichtblauw gu-
vc.ide pUUond fechepi lcu steei ui lumic
en /akclnkbeid Enkele /elfveivaar-
cb<tdo betimmpjingen cn meubel» /oigen
voor een piakti-cbe a inkleding Ook de
rt ree te tirs kamer /al nog een beuit kujgen;
ook deze 7dl aooz eigen klachten worden
mgencht Belangujk is dat dr lichtleidmgcn
vu alle m o>dc /i|n /odat naai veiwacb-
t.ng bij de Ontmoetingen me. Kun^t geea
storende veriasiingen meet zullen ooi-
komen Deze ontmoetingen met Kun F. /ui
len ook „n het komende seizoen worden
vooitgeze', zij bet in ets andete vozm
Juudun la -Mn dc juho Klubvcspcio
Ivlen»a gimnastiko ce fain Gin* Ploeg-
stiaat 19
Venu «1 v ia| es-peiantaj gcamr koj jmi
jiasigi kclkam mtinitnn iutü|n
hRZ heelt er ui ilr euiste promotle-
Wc(1strijd gceu twijfel aan laten bestaan
«lat het een ernstige kamlidakt voor de
derde klasse is, want m tie ontmoeting,
die zondagavond in Dc» Ha i»; tegen Pinas
straat werd gespeejd, waren de Scliii dam
mers »\i»i alle linies Intir, /odat /ij i 1»
vetdiendu uverwntninp boekten. Daar tie
aiult re twee geKadigtlen. hocniliov 111 en
ku Itii'biiiek tegen Ik.iar gelijk speelden,
heelt <m de voetsporen van L\< «»l-
sior tredend/) nu nictei 11 dc leülmsj 111
de/e «oiiipctitie genomen, zodat cr \om
de l>ZR-ers bij/oitdr r hoopvol int/ut
HM was o< ïi r4oed( tn vuoidl sjnntnvu
wedstzijd, clic uldai in Dun Iïan<* ^esjiecJd
is Aanvankelijk was Maasstiaat iets mem
in de aanval, maai geleidelijk aan nam
DRZ, clat technisch veel beter speelde het
mutatie! övci "Mot vaak \cilassend goede
aanvallen weid de veidedtgmg van de
gastinnen op de pi oef gestold en na li
minuien moest de/e iet ris apituleien
vein ucn /eei goede schuilei van Imksuiu-
lun Vati Evck du een /en v 1 idieiislelijk
riuhuat nuiriklL De Schieoammets bluven
stoi kei en menigmaal moest de doelman
van tl« thuisclub vei dot onheil v001 komen
Hij kon evenwel hiel \mbuidelen, dat
DRZ na 4* minuten spelen de vooispLirtij
vcigiouttc Dy «en scimintage vooi hol
Maasstiaat - doel weid de bal enkele ma
len ingesu hoten en weer weggewerkt maai
tenslotte was het Collee. die de ba! in liet
doel deponeeide, /odat DRZ met een 'ite'-
Ugo vooisptong van 2 Kon gaan 1 usicn.
In dc tweede lioltt Itad Maasstiaat aan
vankelijk weer het ïnitmtiei ut haudeit.
Het schreide zelfs, met \uel, of tui vijl mi
nuten had de thuisclub cm n togf npunt gc-
scomd waie het niet dat N Kolmejct
op de doel hm ledthng butht, nadat doel
man Zonneveld icids was gcpasseeid
Driemaal I un E\ck
Na vei loop van lijd kuty DRZ wtei
enig ovciwicht en na 25 minuien ;;<ii hul
we dei om Zeeman die van Evck m de „p-
EvetNior'20 heelt het in de vijlde pro
motiewedstrijd, die voor de Schiedammers
echter van geen belang meer was. omdat
/ij reeds gepromoveerd /ijn, niet kunnen
bolwerken. De stadgenoten traden zondag
middag op liet SW -terrein aan tegen het
Haarlemse TITBB eu /ij muesten nut
l-A liet onderspit delven, een stuud, dte
iee<ts hij dc rust heteikl vvjs.
|>e hcluedanmiers misten achterspeler
Kemp, die in een vorige wedstrijd gebles
seerd geraakt was «11 njn plaats werd
ingenomen door middenvoor Zuiderwijk,
die nu in de voorhoede vervangen weid
door Van der Lugt. De voorhoede miste
hierdoor nogal doorzet!ingskraelii en k.011
niet goed tegen de hechte detensie der
Hnnrlenimcrs optronen.
Dc bezockeis stat 1 ten met de wnid mee
on namen dn oei het initiatief m handen
Dd leidclo spucdie tr>i gevnailiikc aanval
len cn menigmaal moest doelman Van
leen m actie komen Aan dc mideie /ijdo
kieog .lanso een enkele goede kans doelt
bij vei/tumde do/e naai bthoion al ic
mud ui N.t iwnili„ minuien nam flJDB
do Jcidmg toen linksbinnen Blom /ach \i ir
bpeelde un nut oen vtmjnij schul de Scha-
damse doelman het naknkcn uai De
vieugde was evenwel van hcutu duui want
vijl ininuten latei gal" luChtsbuiten Van
dei Ven een afgum cl tn vuoizct, die duui
Leo Jansc in hot doel weid gcschuvent 1-D
Toch bleeJ TIJBB stcikei Do aam alien
waien lalujkei ei gevaailijkci cn /u Kon
hd gcbeuion dat vijf nunuUn latei d«
stand «p L-2 weul gcbrau.ht Dit doelpunt
weid geseooid dooi; de uchtshal! Van
dei Vlught w LOiis schut van ongeveci iwm-
tig niclci afstand doel ti of Zelfs slaagden
dc Hiiailenvrneis ciui enkele minuten
daaina ck stand ojj te voeren lui 1-3 Ween
was Blum <Je makei \an dit duelpunl,
maai nog vooi just, had Excclsioi dom
Jansc dr ai hiersiand v eiklemd tot 2-5
Tegen da fat
Na ilt fitrvalling jx ExceRiot het mr-est
in de aanval geweesi Enkele bijA'ndere
gevaarlijke momenten deden zich voor het
TIJBB-doel vooi maai de Haailemmci-s
wisten hot doel «schoon to houden, al li va ra
con van /om ginti afsiand 'juist nvei do
muUhnhin) afgt uimd scl»r van B101 -
bui/on togen cu lat
DiMh do/u* uitslag c'u /oals gc/ogd van
aoeu bdokems mou was vnot i,n?o stad-
guivucn, is do spanning m do/o jpomo-
iit-fomp< litie waaibu fc clubs nug ucn
wcdt-lnjd moeten bpolen. aanmoi kelijk toe
genomen want Ovcimaas won van fllON
zodat Ovcimaas thans vut punien i-lION' t
imtiten en TIJBB i pnntcn heelt EnecI-
iioi gaat zondag n.iat f-HON,
itgtnhtid stolde het doido duclpum to
maken Jomi was de stujd gostrodon cn
MaassUaai gaf zich gewon 11011 In de laat*
ito nmiMut kon Van Evck /11 n doi de punt-
l'» hot vicide vooi /yn duh staten /odat
Dfty 11 n vordionile O1 ov ui w mmng Ik
ha a leb
Zdti 1 dag as spet ft DKZ do twocdi
v udsti ijd Divu onimoeting dn togen
kifoknlmvon /al «aan woidt op hot SV\-
tf n 1111 «r sjic ld t n hogmt <»m IR 30 um
Piaatuippu, t ,n hudenmoigen Bow en
Goed,, Vi ]J2r» ka itjr - W ,htlm n Vi
132j
"Nlarklberichfcir Hedenmuigen vveic aan
het afslaglokaal betaald vooi M.iA'jos-
haitng groen van 88 tut J 105, tiavvnui mg
«uien van 68 tol 69
II iRISf.l ISSTHIJ
27 h v ii'u.deii Vi 112—A Hu lii-
C Rüelevfild
28 fa binnen VI Dijkhuizen law
VI 20.3—J Gnedknegt It last V' i)7 I
van Schooi 22 Dot en 3ïü k;sti-n «i-ist
hanng
29 b vem ukken "V! 197—K Rug
CrLVIKl.NNJSl.rv IN(,
Art, 5 WosfPHNHrkeci .legiemctil.
liUri,eniee»it. en Wethoideis v^ii scSicilam
iiidkeii liegend Uat j hu 1 u naric.iri car.
19 ïth»l i'J3S besloten •viaulFctis «i kc u» tut
aub t. can bet Wegen ciketisu.',»tnm i va t
te «stellen, de voJgcnoc
Wij/iBine van mt vi kt» 1 be simt \««oi
rlu» Gemeente Suhiedam tt.enjf ei K b^d
19)7 oo, 17 I'u8 tns j 11 en l>( 19.4
nis 5 en 4j
Ni ikc-I 1
OiKtei hei hnofd V,':iu!h« uih d u til ms-ei'
de i ubi ick Biiiieniuive» vtei de i;ibt,c
Biiiceoietstci Jsitappeitla 111 itwuvoe.ii
volgen au u unek
..Bllitciihac ncci s* lm vve-i3cd« c ut
'smalle Havt*iixtrwaX
v.;
19 J« um
Krtlar Ut
Het Ho trui yn* Hrm i,
komt 'jndei lo.ctiriii ju t
dmyent Steven CanJjt-i
een /ome.conceit geven
?aa' aüi ei welk tur.c.* wei
fteeia dom tit unt ni Cul
A'<. pianosohst 'n-e It up Fï j
heL oei ste p.aiiOLOiiv e* 1 «1 i t
t«*n gebote /u1 biengen
llet pLugiunitna wo d
vierde »ymphon t m (i ai jjj
Mendekishon on cljuiid olg' rm
Lonoti; van Cnopin Na t p«i/r
df nuve ture I>ie Hedei rcaia en rt>
CU] i i>
de S'ji
up&nd
V Jtl
J'l!
wji/ei
woi;h nei
r inland j can Jean
Do rlu.gcn1 Sum
van Kat el Condael
lun« a-mint uan br
UI IIill ?1|1
S i l s el. 1
u I sc mpht 11
N ui ',\f
n C 1 lae.
df b kendi
kt
ij*
mt
.n /ii
en I
ln 194 5 oen aal Je hu de
en vu 1 men nrun dJe'
-t In
1 Brussc
d:ïeciic»,>i
genodigd ten u miert met tJe Sik 1 'o
Ph sliaimon utue dt Hitnrl.u 1! we ii
yo j dal tiaa'na nu, e.c n»e ten
in b rinon- on b li Pen ami \njgdcn Seven
CapJau ^uruoKreide <j 1 ,lii7 mf
luflotleidanv. l'hilhi num n G »ii
Mumeniet! - nj ondt» ritei 1 1 «tn an
de Ph Ihainmn e ji \n'wuput
Dt pianist Bi-mi Roeiee wok' 1«J27 u.
RoUfniam go00 on Un -luie do 1 kIc
mJtug van Willem l'uj»' I Ruil en \lu-
J rui- 1 i'jjse en Wt"eni -\n b e--. ii v
1
a te v. i
au d 1
g n smul
'ii
nu v Dl ejt
b ei <seri «f-rj-
1 nu.*1 oen >pi
rl i5
l »4 en cie o
he pj n!
gcVuei ui
B 1
uir.nuix 1
V an
boM
KI
Lo'idt* bridop open tot »iut t nel
tttimm van dottu ru_tn ui u-u
Het udti» ar ueioop nu a.i
Ko ungm genoht, maai micj ei .tl 1
•i-isaris dei Kouiuem m -.y p
1 en bevviis vtii oii'vom*-! afbeet'
besluit, n ir .{Giluni c.
dC»bc*t reljelide Hooul neemein-u
to Kijkwalc; - -jal auii de Ko 1
lancf=e Muon abielL'ub de Kg nuJ
landse Moto rodeis Vuunninig tn
puieerde Siaici de/1.1 p;u mu u
Het besluit i„t ?,tdutcurie k „ci
iocp»tcrnuji ui visu ei G- 1 ie u
(Sl.itlbuis - aid element Kun)
tn.iiiccla.-ii Jü 11 n. J'ij<
Bi
^uinec-'t
D< ÜiüScm J V\ f'£i K
Zondag w ider» n Gnu'
tiekwedsirijclon gehoude
een (jioOl aantal at'eten v*
D>> di ei tuna aheu n v
dc 1 v-uPn cn geburi-bL
[bi nurmnoi tnf> n» dan,
opi 'i we'd 1 vutti 1
El u )t uk 1 I Bil e'jj:
;)uilnin dam0 k' iss<- L
«oude pie-talie din" uur
prijs cte v-ahl te sDpt-
an 4 48 m
Op hit nummop .ÏUd m k 1 -
T BTiJs iweerif. n c n bid va:
v ijl 7 J bij ht{ vut|)i !gei ,s
vvsrd me* dc «1 baat /o?
van A 38 m
Bij ho runim. 1 1 Jü m
deed ivïJc moi t Sou hui u »e'
Zij gimt «dij», met numni'i uen
f n öh met do gotac lijd van 1 f m s
d t oep tweede pms\v haai -pi-
Bij dm niCisjts kwamen We-- J late;uinii
Bn N'ei Overdu n „ood v 1 >t de demi u
ml nummci disMi-u eipen (discus 4 kg) on
en ivv l tu v nJnii met oen vv« ip «1 2' 71
19 7b m 1 'wijl /n bu i< h iJi^pi t
n 'rijig i-oij v 1 'jute- c nel »n nl \ri
tti *t mi J i'sij .n -t 1 0 on
1 11 1
Dr oiin - w s k 1 j -.l-r 1 ie-
-1 ie„Acn up d' 11 rsl
Oo iift ituinmT mu 11
1 Ie 1_ r vM! 1
1 lo p a
[10-Lil O-
1 ?j i ii l f<t el;
il
cUllh t lu,
zyn
1 lOsti i it i'<u i|- Ij
i) 1
a'iUt
l a V en
'Vla gu c l 1 g 13 1
f
r t '0
0
6 r l uier -lil st
n
J lO W
1 n ,t
to D 1» 11- Pun* enp
S
1(1 l(
Tnlei
U f U, \!t e V 11 1
f.UK
be-
nu a- 1 1 1ST ,k
-u
«t \c 1'
kiido
JT 1c vil' g 110-1 1- U'
S
ik
1 d,»
f- d-n 1 1 Ir m'k It,n
J
|U !t
ugkee
t No to a ic4 1 i 0 1»
111
I 1 opc
to 1 e-
sin i - i> i Mvï o- f
['-•
Fi on
ll'ieie»
Bf' n- g o l -ti< r -
- 11 0 n
»c«-en
ni ook, 1 11 ad 10
m
1 111 mu
\e -
-( V 1(1,1 - 13 IJ»
Hi
l spre.de
v aa».
!v ai f vu
i
Nodeil
id a»
1 1c
ten-
- r*J 1 u v
ue ibo s in
/a. urn lJ
oen a.i
Julf acht n
ujik djai,'
«S .1-gO
.tn cius 1 ui aio.ici van
J teng'Oiebciang-
.wul ngst» mu/Oiutf-
vciduiil Hel vunuei
- n unJs htgnnen
1 niLn 1edci1.iv unJ van
n uu itiocnl n oe Vis
it 'ii t mij 1» «sis- va
'O
tian
Vurlunu-fmf>UletOoetnoi.n
t 29 2 se,
i--c» D
gec 1l -
dtllO K a
P ton.
ht
d it
JJ'IJ-
IJ 1
:-n-
16
1 i
jth 1 bSp 1 r t 11 11 j t 1 n
>4 s,_t
A u he ui ini« ufl ,n. >m>7 1» 1 1
mu '1 lOngths ij> c n ru s
kwam IMar e Sscn ppo1 s a» fidele l c ««-
semjn war ook. het. geval was n de dom -
f nal lorill by in ik» f 111 e cU tuiedo
p ,in Dczct'v m t dr-» «uvdi tyd v m bO
ID. iTspii»t.u. n le v l U vem -cn ti'
jjuis cu m&t een surnng v.«u 391 m
Gei did v d ^Aal was by ik. n stgen
^uLtl up dice! en ^11114 /in mi, 1 57 m op
dt 'WuCtlC pliats
levicden koe 1 den Oc Fuiturio-i leen m»t
elf p yzen hu.(-w Jcuti-
Vlctaalindiisirte Ijij l'u'.tcicJ Ui. ei l
voor do ïnUoopafdelm,
j-'itao bcker.ihnSd m
in ito inn niinrjiistw»
vl»0l
cil
I (It
11U.Ï1 t
Midi
Botierdai
ooit
nccise )i jj dei cu
emit ivecu
met vonicUt uü
i er -.zaamlKile-n c
jtinniiistr
i ic I ÜC/I V
ui o-pouib"
Val Uit 1
3 Jut Lij;' up c diiVj,
oiicici etici- ZsW
.eiiSDai,.<, postb is
V/ie
het
Nieuwsblad
leest
wee!
van
alles
het
meest
\j lit
/oiidö^ v
«istoton
jnipillonL
tjtS '61
rlc old m
'Yl" /'ih
tuna <1 u
run -*si ,6
H 11 'I
hr iiil<
uil
Ol-u Hum
-rlr
luniui nl tiniti an uiige vscuk
js 1 t Foinuijn r totn gisteien
h in fo dig but funnoi van een
»t nu )i 1t ililaihn nul Kj/etei-
l! Ml 'waait i ut irsj mgt-
gi iori 2 i> 1 1 it t v.ts vuo: dt
14 ut i' 11 t1 ui dit j ui iliett'uei-
Jlllsf - 1'! IJl' 1 lis VlsSftpiIJS
ir 11 u tl x >11jaai had Fcn-
1 /iii m*s1,„ a, u li gd ui het
,u>solf 1 ijs dus m 1 ck ciigen Hiu-
rt ti V it ii na 11 Uil/
als in iv« sr, znhi, n bo
ms r Nnaldwijk En
1 lit-111 111 huis to valb 11
Miimii nam CV\ do vvts
(11 dit lVVt»r-i
solui js 1 1 VMUtl.. -vFf( .Va.-
1 n/itu i I.' 114 ld» it au di» fut zilveren
do, 1 ttrtiMkjr 11 ,ul tl, vult vnj/eii
v a ito als a s 1 ti 2 in lu uk g.oopcn
gotL'id^le Do-i wan n t iu»p
C V ui III AS ot m ginop 2 PotUmA ui
0 1 3» ui'ViJ 1 WdtiJi C\ HD\$ til
r>l!Z in |«;into«ial ^ohjk _t oindrgd en
S)'-s r II utif lG|»Or (jr S' --H'g breil-
\t, V 1 b' 'a cn DHZ het
sJrrhKK d<ori Huk in s,i«"[k 2 in<Xïï»tCl.
stiafschnji in nulon 'oiunnon al-s totgit*
Ijja nr 'V.IUM u utuna ut C\\ 111 punten
tal «1 'yk «.otinltgil lliu 1 stond Fdi-
tuna'l.rt L. sir- df/o kurst ln do si tijd um
du u i-iii ii v<! iiis di v'ssolbokoi*, weid
VV I n 12 J> grcllgfj ([(Kil turttmn
not 11 nflZ uu-t IÜAS nut 6 («11
ulthv yiv 1 -t j
I llll-l l«4l tl J! 11
li gt icf 1 1 rtuiui-lim "s 1 u l)IlZ-0\
u-U Na lUio 1 k HAS n-j l uUitlj-DBZ U3
f -N.ia' Iw ijk l l Iimx-DTIZ !-'*». c\'\.
Ij au 1-" D[l/-NaaUhv «k 4-'» HUVS-
V 1 1 Naildwik Piittmu (>-t
i«,M 2 ><u mtrj-l)H/, 4-1.1 HDVK-
aal du ijk <1 Dljy-cW t-> 1 S
Naald Wijl iilLiti» n-2 )H2-f 1DVÉJ ü-1,
1 V-Naa'dw u! *i Naaide. ijh-DHZ t>0,
FiHiiiiiüttW Li llf 41 N Fci iima U-3
b! c li-
glIIXsDV t
tn Vla 11
(JVOl-t 10
hl Tig *11
hol g" o
ledonc-ii
i'l 1
ii
\LiL-
131 cl<
■1 Maa,
119 v f 1
!i 1.62
pgt'upe.i ;iaand mo.
hpl een ssooorte-
moLulfde de hevol-
67 462 Tegenover
i-fn'Bi 1M fcija* oen aamal ooei-
1 liotvi <utn\-( 1 b?' ve»tlgtD&*-
*0u aal'al uit) .-A l peuOïlflt
ji e-» ie' D^iaoti-n, vvaarmeB do
coi nooid-idc **21 ei or ST v«ut
i;k on 7U i 1 3if-" v rotiwfbjl: gs-
"t1 huig por eind
1 j'fli: e.sp.
sl.lt' 1 1
.3;' r'f.
J 3!°-
mt- v t;
1)7 46'
Jl) 0 t
H4UII t
i 3 >62
F v
.4-6*1
1 11
tl t 1*1
\.\t- 1 0
4i r
1 ij kei. it
Mj'c 1 *t
V t t
"c<-pinktirB vuo It*
llll> pOl&Ü 1^ cQ li»!
aantal aa ïg.iic i 2U1
tlOdC t 1 1,1 'U All Va'
•ving «not
xchui 5tl
m dd el dc
ue* n4 gr/ nneitn
m>ii 14 imv.ü-
'niui i Ingontiu-
<-iiioen to vi hUiPüÊii
,c/nme..ti tew ,1 no-
bLdtoog
tl t a Cl s do be v oi-
f22 lucgcnomerj geaooite-ovoi-
.f.j-x:gings.c»vviaLfu>t 2Ö3 Een se-
rinvvas ui 144 pct inaaiu.
