I
MET HET „SINGELKWARTIER
WEEKJE NAAR SOEST
PPWFÜ
Hoe Bad Groenoord zuiver
zwemwater houdt
Het kamp verorbert 800 sneden
brood in één middaguur
Zaterdag a.s. collecte
voor de EHBO
burgerlijke stand
Joseetje is vijf jaar f
I geworden f
1 i
Zalm ving twee
karpers
AT c7
AAR
ANNEER
Gebruik er
KLEENEX voor!
Groeten van Clubhuis
kamp in Putten
Schiedam verloor
de hekerwedstrijd
Keuze uit 175 mortellen
n i sa -
mmm
Twee directeuren van Vlaardings
bedrijf in gevecht met politie
Toegang tot fabriek
geweigerd
BEKWAME
JAN BOER
In september nieuwe
commissaris?
Niet goed opgelet
Kinderzitje brak aï
Geen voorrang verleend
Woensdag opening
vakantie bureau
DONDERDAG 16 JULI 195S
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 11
Redactie en hoofdagentschap: Broersvest 3, tel. 68091
De jeugd van het Singelhwartier is sinds
de aankomst in het tiende kamp De Licht
hoek fa Soest brnin verbrand <Ioor het
prachtige neer. Regen is er behalve één
ïpaal nacht», nog niet gevallen en de
jongens en meisjes hebben dus alle moge
lijkheid gehad om van de vrfte natuur ie
genieten. Nadat de vorige dagen met
wandelingen o.m. naar Hilversum en met
s,port en spel waren doorgebracht, zijn de
Schiedammertjes gisteren naar het open-
Inehtbad geweest. Een lange stoet trok
door de ruisende bossen en o\er de met
geurende dennenaalden bedekte zandpa
den naur Soestdtimen. Van half tien
's morgens tot omstreeks half vier hebben
de kinderen hier in het frisse water rond-
gesparteld. Toen vvy met onze regenjassen
over de arm <je kunt nu eenmaal niet we
ten in ons Hollandse klimaat'.) de controle
waren gepasseerd en door het witte zand
*an bet natuurbad ploegden, stuiten wij
op enkele bestuursleden van het Singw-
Kwartier, die lui u» een ligstoel uitgestrekt,
een wakend oog op het Water hielden. Veel
ru*t hebben de leidsters en leiders (zeven
echtparen) met. „Wij doen. het graag, als
de kmderen het maar fijn hebben," zo zegt
een van hen. Een knaapje komt aanren
nen. .„Oom Joop, mag Ik even een pleis
ter"* Oom Joop, de vrremgingssecreta-
rix «L Wolthuis naait de verhandtrommel
voor de dag en even later holt het jochie
weer weg, recht op het water van 32 gra
den aft dat hoog opstuift- Zo zijn er wel
een» kleme dingen, maar ernstige ongeluk
ken of ro, nee, daarv oor past men teel op.
Een paar meter verder liggen enige
ouders, die van een xrge dag gebruik
maakten en naar het natuurbad togen om.
daar de kinderen eens te zien Of er
heimwee bij is, wanneer de ouders ver
trekken9 „Helemaal met hoor", 2egt een
knaapje En de leider fluistert zachtjes in
ons oor ze zyn bly eens helemaal vrij
te zon." Maar mogen dan al de ouders er
met zón, toch zon er genoeg „familiele
den" van het Smgelkwartier, die de ben
gels m de gaten houden, de „ooms" en
tantes", tezamen de letdmg uitmakend
Maar daarmee kan de jeugd het best vin
den vooraf wanneer de leiding na het
zw emnAen met Koeken komt a and tagen om
de eerste honger te sollen De Koeken
gaan er In, nu ja als koek. De natuur
maakt hongerig tussen de middag werd
het heerlik spartelen even onderbroken
om maar hefst 800 boterhammen te •ver
orberen vvaarbjo dan nog vier kannen thee
kwamen Tegen half l weerklinken over
al m het bad schrille fluitjes en wordt
door de luidspreker omgeroepen „Willen
ae kmderen van het Singelkwartier zich
verzamelen om zich te kledenBg de
telling ontbreken drie meisjes Stoppen
stoppen De drie meisjes blphen al by de
uitgang op de groep te wacnten En weer
trekt een. iangc slinger Schie dammer tj es
door de Soester bossen Ben van de leiders
diaagt een klem joch met een grote hoed
op de schouder, een ander knaapje pocht
tegen zyn vriendinnetje „ik heb thuis
twee cowboy en zes mdianenpakken. Ala
het ene kapot is, kan ik het andere aan
Verderop lopen ér een paar met de armen
om eikaars schoutleis geslagen Een leid
ster roept opschjeten, doorlopen als er
een paar treuzelen. De wind ruist door de
bomen en de vogels hoepen. Een paar va
kantiegangers kijken, 'met belangstelling
naar de frisse groep jongens en meisjes
In het kamp zyn drie leidsters en twee
leiders achter gebleven om de aardappels
te pitten en net avondeten verder te be
reiden
Jongens in „kip pen hok7''
Kinderen sjouwen met stapels borden
naar de lange ryen tafels op het veld voor
het clubhuis" Een groot spandoek met
de woorden jEïet ^mgelkwartier" en acht
Sehiedamse en nationale vlaggen vertellen
de Soesten&ien dat hier dadelijk de Sm-
geikwattierd^rs gaan eten. Achter de re
ft Tussen de hol ommen van de Korenbeurs
sUat thans een forse windmolen opgesteld
»ls eerste stuk van de expositie „Het
werk onzer handen". Thans aijfn, naar wjj
vernemen, ook een aantal maskers gearri
veerd. Zó vormen de kern Tan een interes-
lant hoekje op de toekomstige expositie
Kon Ned Ver Eerste Hulp by On-
lul n (E H B O houdt op zaterdag 18
Wi a s baar jaarlókse collecte. Zoals
'om bekend, verleent deze vereniging de
eerste hulp by ongevallen op straat, in fa-
^eken, bij sportevenementen en daar waar
wie mensen bfoeen zyn Dit menslievend
view wordt z°hder enige betalmg verricht
'Juf» 5eze collecte met een gift gedenkt,
*»*t daarmede een goed werk en stelt de
k. m staat haar mooie taak te vol-
breageit
h,25borc?: Adalf J, z. v, L. G Pellen-
j iF eV- Bloemendal; Rïmkje d. V,
den Uyl en C. van Djjk.
Een blik in de bedrijvigheid van het
kampleven in Soest Boven de schare deel
nemers een spandoek met de «aam.
„Singelkwartier".
creatiezaal, waarin onder andere de eigen
geluidsinstallatie met pick up en al is on
dergebracht, ligt de keuken, waaruit dam
pende geuren opstijgen Naast de recreatie
zaai. waann 's avonds films worden ge
draaid (32 zyn er in totaal meegenomen")
is de slaapgelegenheid voor de meisjes
Een ruime zaal met frisse wasgelegenheid
waar de meisjes boven elkaar slapen Een
meisje probeert even haar gitaar Op het
bed Kyken een paar meisjes toe De jon
gensslaapzaal wordt het T,kippenhok' ge
noemd Vlak bjj lopen 800 kippen hun
Barnevelder roem tut te kakelen Een
haan kraait ons fier tegemoet 7a het
kamp zit prima an elkaar. Er is ook nog
een klein ziekenzaaltje
Tegen de muur \an de slaapzaal ballen
een paar meiftjes, jongens klimmen in de
balken m de fietsenstalling Dan is liet
etenstijd geblazen Aardappelen, andij
vie, peentjes en rollade, met vla na,
staan op het menu. De 45 kilo <uirdap-
jwmuwwvwwMMWBWmwwviWwwmwiswwttv
j Josee is een klein meisje met rade
f uinnpetjes e» een paar glinsterende
-§ kijkertjes Zy is de jongste non de
ÏJ6 kmderen vait de Vereniging het Z
2 Sm pelktuar tier en ts gisteren vijf
jaar geworden Met koogrode kleurtjes
sat zij op een versierde stoei, terwijl Z
de ojzdere kinderen m een kring om
5 haar heen sprongen en Lang zal ze 5
leven" zongen Ze kreeg 'n paar ca- Z
deautjes en mocht wat langr opblijven 5
dan anders Zy vermaakt zich best tas-
s~sen al de oudere jongens en meisjes Ze Z
is zelf trouwens ook heel groot
5 De kleine vofjange heeji de leiding al
5 een paar maal versteld doen staan,
5 omdat sy zich <il helemaal allee» kan
wassen, al duurt de tvasparttj dun s
f ook ee» half uur en al dan ook haar s
pya.ma.atje even nat als haar was-
je handje 5
Avmvui
LOTERIJ DE TREKVOGELS
Gistermiddag heeft op het Hoofdbureau
van Politie, de trekking plaats gehad voor
de lotct'y op touw gezet door de WSV
„De Trekvogels*
De uitslag js als volgt No 752 1ste prijs
elee klok, No 1669 2ae pres servies, No
3421 3de prys glasstel, Ncr2l2& 4de prys
schemerlamp
By het secretariaat, P Hoegee ïn de
Lekstraat 82a kunnen de pryzen worden
afgehaald
Nu de grootste hitte voorby is komen
er ook weer meldingen bmnen van kar
pervangsten door de leden van de jeugd-
hengelverenlging Zaterdag jl ving Chris
Zalm twee mooie exemplaren die hem
met hun gezamenlijke lengte van 130 cm
de weekprys m de karperklasse oplever
den
In de ruisvoornklasse weid A v <3
Slot eerste met, 45 cm gevangen vis
Frans Giesen jr wist m de witvisklasse
beslag op de week pry s te leggen Zyn
twee grootste vissen hadden samen een
lengte van 46 cm De pry zen bestonden
deze week uit een mooie materiaaldoos,
beschikbaar gesteld door Jan de Bels
De standen in het totaalklassement na
zes weken vissen zyn als volgt Karper-
klasse, 1 Chris Zalm met 318 cm 2
Frans Giesen jr 114 5 cm; 3 W den Hol
lander 93 cm
Ruisvoornklasse 1 A d d Slot 200,5 cm
2 Henny Giesen 123,5 cm; 3 A Korpers-
hoek 103,5 cm
Algemene witvisklassc 1 J Beerman
192 cm; 2 Frans Giesen, 80 5 cm, 3 W den
Hollander 80 cm
In de Poldervaart wordt nog steeds goed
paling gevangen, waaronder zelfs flinke
zw are Fakng moet echter 28 cm lang zyn
wil men zb mee naar huis nemen De
afgelopen week hebben wjj kunnen con-'
stateren, dat er met deze wettelijke voor
geschreven vangznaat gewoon geen reke
ning gehouden wordt Alles gaat de vistas
m en dat is nu juist niet de bedoeling
Nu broodvisser flensen het vissen met de
fuiken in de vaart er aan heeft gegeven
neemt de palingstand vooral in gewicht
belangrijk toe Rensen is met vissen ge
stopt, omdat de veel m het water voor
komende wOlhandkrab steeds zyn fuiken
vermelde
jjwwwiwwiiwttWBiimminHmtwvwwwVMWWtt
1 Onze medewerker Mentor zal 5
5 morgenavond van 78 uur spreek-
uur houden. Telefonisch is hU één
uur voor de aanvang van het
t spreekuur te consulteren onder no.
117046. I
SwWlWWWttWttHWIWWIWlWWIMMIVlIttMttHWWMttK
pelen, 30 kilo peen, 20 kilo andyvie en
tie drie rollades zyn ïn een oogwenk
naar binnen gewerkt „Jongelui, uilleis
jullie goed je borden schoonmaken
Wy menen, ilat dit ten gerieve van de
corv eeers moet gebeuren. Maar Het is
voor een geurige vla, du? nu wordt op
gediend. Weer tikken de lepels.
Brieven naar huts
Na het eten volgt het verplichte naai
huiG schiyvon Dé kindeien \tidtingen
zich om kaai ten te kopen Wetr komt de
stem door de luidsptekcr Om ze\en uur
volgt de voetbalwedstrijd tegen de jongens
uit Soest" Op lange tafels met de benen
gekruist wacht de jeugd langs de !yn op
de dingen die gaan gehemen Een van de
txwns geeft door de mtciofoon een oog
getuige verslag van de wedstryd De
stand was ltoen v\y aanstalten maak
ten om de tiem naar huis te nomen Maar
met zonder dat wy nog even met de vooi-
/liter de heer Fredertks hadden gespro
ken GeheuriAmmg achtei do dichtgescho
ven gordynen van de recroatuzaal danst
een kk?m meisje met n hoepel op muziek
van de pick up Gracieus danst zij meh dc
hoepol m haai handjes nu eens nnks dan
weer 1 echts, mot soms een yem buiginkje
Dat zegt de heei Fredenks is een
oorpioefje van vrijdagavond de bonte
avond De meisjes zuilen tti spel en /ang
herinneringen ophalen aan de tien kam
pen^ die het Singprkwaitiei nu reeds ge
houden heoft In crepe papieren juikjes
zullen zij dansend en zingend het kamp
uitluiden Maat vixoi hoi /o ver k ko
men nog een paai tynt dagen
\oor morgen stiat ecu wand tl mg door
de bossen naar \merstoort op het pro-
grumina Tussen drie en vier uur hopea
de St hiedannners zaterdag weer in onze
stad terug te 7yil De „blijde incomste"
zal met iets bijzonders gepaard gaau Wat
vertellen wy nog met. Wet mogen wy «og
verklappen, dat vanavond een lampionop
tocht m Soest worilt gehouden, waarvan
het Singelkwartier deel uitmaakt.
DONDERDAG 16 JTtlLl
juli.vnapark: half negtn Llchtlertijn
VRIJDAG 17 juli
irenr 8 uur oudeiavond oudercomité Irene-
ULO
Julian markhalf negen Lichtfestbn
Herniesveld finale ju bil miniserie
BtOSCOPEX.
passage Theater. Ston Oncle, dogellpss 2 en
8 Ij uur
NionopuJr Theater. Man zonder vrees 2, 7 en 9
uur
Apotheek: Van Westendorp, Singel 83
Z1VLV1B3D6N
NV SVORTF ON DSENBAD
Vt van das gemengd 7 08—Blo, 1144—1315, 16 03—
17 30 dinsdag t,erncngd 7flll—3 15 dames 3a la
JI 15 gemengd 11 15—lv 15 la 45—1?30 19 V
—20 4' v/oensdae «emengdi 1 af)ft lo. 1215—
13 13 n 30—17 vu rt 30—20 43 donderdag
mengd -TOO-B Ij 11 4o— IJ la 1545—17 30 da
mes 1#50—:i3p «eisenad ia 30—20 45 vrijdag
7 0&-« 13. 12 15—13 15 33 15—17 30 19 30—21 IS
zaterdag gemengd 7 008 15 UM5— 32 od, t+co
—15 30 16 00—17 30 19.W—20 45, heren 20 45—
43 30 uur zondag 9 00—12 00 gemengd
IJ juli Wassende maan
Zon op 4 39 uur onder 20 52 uur
Maan op mob uur onder 2 03 uur
frftf-i
»fiel
•Zelfs op de drukste dagen', ts Groen
oord riteer dan achtduizend bezoekers
heelt, is het water in het bad nog glas
helder en volkomen zuiver," dit zegt ons
trots Dries Peute, de directeur en bedrijfs
leider vim Bad Groenoord, Glashelder
water op zondag 5 juli toen er een record
aantal van 87U0 bezoekers was. Het Klinkt
ongelooflyk, doch de heer Peute bewyst
zyn stellige bewering, door een glas bad
water naast een glas leidingwater te
zetten. Iutierdj.ul het leidingwater is don
kerder. enigszins groen vergeleken bij het
badwater.
Personen, die op het terras van Groen
oord een kopje koffie zitten te drinken,
zullen met vermot-den, dat zij ais het ware
bovenop de ondergrondse fabriek zitten,
waar het zuiveringsproces zich dag in,
dag uit afspeelt. Zestien elektromotoren,
waarvau de meeste kolossale pompen aan-
dryven en acht bakken met een zand filter
van twee en een halve meter sfaan m deze
kelder opgesteld om voor een „lekker
watertje" te zorgen.
Het is een ingewikkeld procfes, dat zich
ei er afspeelt In de kelder Kom1, ten eerste
een enorme buis uit. die de waterleiding
naar Kethel Komt Deze buis deelt zich in
de kelder m vyf kleinere buizen, waai van
er een voor de watervoorziening van de
.Groenoord-huishouding dient en een voor
het lestaurant op het terras De a.iuui
drie kofrien uit mmengbakken, waann het
water van natnumsulfaat en soda ooi zien
wordt Daarna komt het in de filterbakken
In de persleiding, die het water in het bad
stuwt, wordt halverwege nog chloorgas by-
gev oegd
Er is een installatie voor hei diepe bad
cn éen voor het ondiepe en het Kurtitti
bassin samen De laatste worden 't snelst
vuil en de machines hiei voor zyn nan at
meei in gebruik
Het tcerk van de filters
Als het had aan het begin van het sei
zoen gevuld woidt met het ge/uiveide
leidingwater, treedt natuurlyh i egelmulig
verontreiniging op Vandaar dat er een
blijvende kringloop is naai cle
waar het water door filters gevoerd wordt
en zo weer schoon terugkomt m liet bad
De filterlaag van twee en een ralve mertr
bestaat uit tyn grind tot zand van een
Enkele van de zestien motoren in de
zuiveringskelder van Bad Groenoord. die
het rwemwater door de filters pompen
Prima zuiveringsinstallaties als deze zyn
schaars in Nederland. Alleen m Nymegen
heeft men een soortgelyke fitterkelder
als hier-
hvvart milimeter doorsnee Hier blyft het
kleinste vuil achter
Dc filters worden op deze manier na-
tuuriyk ook vuil en daarom wordt onge-
weei twee maal per week (by erge drukte
vele malen) de zandlaag ais het ware on
dersteboven gekeerd, zodat het vuil vry-
komt en via een spoelgoot afgevoerd wordt
naar de vuilwaterkeider, die weer m ver
binding staat met de rio^ung Dit teint
Ktn van de filters brtdt een -oeviaculari®
aanblik
Eerst wordt er gedurende ongeveer drie
minuten uit een compressor ïewht door
het vuil zahii gespoten, zodat het losge
schud wordt, ep daarna spuit water het
vuil naar boven en in de spueigoot. N»
ongeveer hen minuten is het filter dan
weer volkomen zuiver en het water, dat er
op staat, glashelder
De heerr A. J. Aeda, chef badmeeste,
van Groenoord, en de heer Peute zijn by-
zonder trots op deze moderne installatie,
die alleen in een in Nymegen zijn
weerga vindt. Een groot schakelbord met
een ingewikkeld aantal lampjes en knop
pen stelt hen in staat de machines te be
dienen, Voor onbevoegden is deze onder
aardse fabriek ten strengste verboden. En
terecht!
Van hieruit regelt ue lieer A J Ac da
met een druk op de knop de zuiverheid
van het zwemwater in Bad Groenoord.
Het kamp van het Clubhuis St Joris-
floeie staat dit joar in Putten na in 1950
'n Aüsterhtz, in 2951 in Leeisum, daarna
m Maarsbergen, in Kaatsheuvel, m Vier
houten m Driebergen en in 1956, 1957 en
1958 wederom in Vierhouten te hebben ge
staan Honderden jongens cn meisjes heb
ben in deze Kampen de natuur leren ken
nen en waarderen, bovendien, hebben 4»j
m kleme len(gemeenschappen geleefd en
daardoor wat kameraadschap en gemeen-
jachupszm geleerd Het is overigens voor
velen een giote overgang, van uit Schie
dams sloppen en s leg en naar de vrye na
tuur Aan de andere kant zyn er jongehs
ny die nu voor de tiende keer zón mee-
gegaan De jongens en meisjes, die regel
matig meegey.eest zyn, hebben geleerd
hun vakanties op eenvoudige maar pret
tige manier door te brengen Dit jaat zyn
er vier kampen op het landgoed Groot
bpriel te Putten De deelnemers zyn al
weer ingeburgerd en vinden het kample
ven prettig Zij brengen hun dagen door
met voetballen covert je spelen en het
opwindende spel van de vlaggenroof
Daaitussendooi maken zó prachtige toch
ten »n de omgeving van het klmp, terwyl
er voor de avonduren een zeer gevarieerd
programma is Zo wordt vrydagavond een
kampvuur gehouden uaarbu aandacht
wordt besteed aan tien jaar buiten
leven" Gisteren hebben de jongelui het
Zeebad Hardervvyk be/acht vanwaai zy
langs deze weg een groet richten aan de
.oudeis m Schiedam
Wederom zb« de resten aan de day ge
komen van een bogrdenj uit de vroege
voorgeschiedenis van ons land Even teo
noorden van de spoorlijn Schledam^-Delft
en ten westen van de Sehie rnun driehon
derd meter verwijderd van dc plaats waai
de eerste boerenhoeve uit de Romeinse'tijd
is ontdekt, heeft men thans weer een aan
tal oude palen naar boven gebracht Hiei
werd een nog overeind staande wand van
Honkbal
De gisteicnavond voor de KNVB-beker
gespeelde honkbahvedstryd tussen het eer
ste negental van Schiedam' en 'n sterke
Spaj ta-combinatie werd door onze stad
genoten met 143 verloren Het Rotter
damse team bestond voor het meiendeel
uit spelers van het eerste negental zodat
de2e overmacht voor Schiedam" te groot
was Ondanks de nederlaag is het een be
hoorlijke on ook aantrekkelijke wedstrijd
geworden waarin aan beide zijden goede
slagpiestaties werden geleverd en ook de
velders zich bij/onder actief toonden
vlechtwerk ontdekt, die ruim 1700 jaren
oud moet zón In iuiu bad men hier 32 palen
blootgelegd, ilie de fundering hebben ge
vormd van een boerdery met een grond
vlak van veertien meter bfj 5 60 meier
Het dak moet hebben gerust OP acht kolom
men, waarvan muu de resten nog heeft
gevonden Wat nu is ontdekt is minstens
even belangrijk omdat nog zelden in ons
land een zo oude gevlochten wand gevonden
is uit de Fries-Bataafse periode Moeilijk Is
het de palen en het vlechtwerk Ie conser
veren, omdat na zoveel eeuwen het Jionl
spoedig uiteenvalt en letterlyk tot stof
ergaat
(Advertentie)
Tel. 3229. na l?.3« tot 19 30
bmalie Havenstraat
Redactie tel 5453
De OusthavenKade was dinsdagavond het
toneel van een wilde vectlïparty Twee di
recteuren van etn Vlaardings bedryf waren
„op de voisigeraakt met twee hoofdagen
ten van politie. Deze beide hoofdagenten,
van de afdeling Speciale Wetten, waren op
een normale routine-coutroletocht, toen zy
constateerden dal m het bedryl van de fir
ma Gcbr. K. aan de Oosthavenkade (een
fabriek van zonweringen en een zeilmake
rij), Ifcht brandde. Aangezien de beide
politiemannen speciaal controle uitoefenden
op een juiste naleving van de Arbeidswet,
wilden zy zich in bet bewnste pand bege
ven. De deur was echter «p slot. Op hun
gerammel aan de deur kregen zö geen ant
woord. Vanuit het nabijgelegen brugge-
wachtcrshmsjc hebben do agenten hierop
het bedryf opgebeld met het verzoek dq'
deur te openen.
Dit geschiedde en de agenten, werden nor
maal toegelaten Zy constateerden, dat er
twee werknemers aan het overwerken wa
ren zonder dat daarvoor vergunning was
Zij vroegen eén van de directeuren te
spreken en verzochten gebruik te mogen
maken van de telefoon om een van d* he
ren K thuis op te bellen, met het verzoek,
even naar bet bedrijf te komen Dit werd
niet toegestaan Daarop werd vanuit het
bruggewachterh uisje éen dor gebroeders K
opgebeld Na zeer korte fcyd arriveerden
beiden
Er ontwikkelde zich een zeer onaange
naam gespiek, vol scheidwoorden en insi
nuaties De beide heren K waren zeer op
gewonden Op een gegeven ogenblik wer
den de bntde agenten gesommeerd het pand
te verlaten Dit deden zó, maar op de trap
kreeg een van hen een klap op het hoofJ
Inmiddels had z»eh de werknemer M W
d B bu de gebr K gevoegd tot meerdere
steun
Buiten op straat gekomen kwam éen der
heren K dreigend op een van de hoofd
agenten toegelopen De2e verdedigde zich
en er ontstond' een Tikse vechtpartij De
tweede agent ging ten derde male telefo
neren in uet broggewachterghqisje, deze
keer om assistentie Terwijl de heer H K
Haringvangstberichten
Praai rapport van hedenmorgen-
Margaretha V) 14 80 kantjes, nog 60
netten. Eben Haezer VI 56 100 k., nog 40
netten, Hendrik en Jan VI 70 40 k
Vlaardingen VI 78 T fc Maas VI 79 35
k, thuisvarend, Jan en Ineke VI 89 90
k., nog 45 netten. Prinses Juliana VI 97
70 k, nog 50 «etten, Bet=! en Gerda VI
H2 55 k, nog 45 netten, Vooraan VI
115 50 k, nog 40 netten. Voorwaarts VI
142 40 k, nog 40 netten Clara VI 172
65 k Noordster VI 197 60 k uit *2 vleet,
Dma V] 203 35 k Hencue VL 216 7 k
Marktberichten Hedenmorgen werd aan
het afslaglokaal betaald voor travUhanng
groen van f 76tot /99
HARINGVISSERIJ
Gisteren zyn ter haringvisseró vertrokken
de VI 203 schipper G Visser, drijfnetvis-
sery en de VI, 114, schipper J Spaans
•towI visserij
Binnengekomen van de trawlvissery VI
153, schipper A Rog, met 22 last zoute
harmg cn 400 kisten verse haring, VI 190
schipper G v Roon, met 15 last zoute
haring
GEVRAAGD BIJ
Westbaveuplaats 27,
t/o de Vlsbank.
Tegen 3 augustu*.
aan het vechten was, trachtte zijn broer
L. K. weg te rijden met zyn anio De in de
vecht party betrokken agent trachtte H. K.
te arresteren wegens verzet cn belediging
van een ambtenaar m functie E K kwam
uit zyn auto en trachtte zitn broer te be
vrijden De veebtparty was nu compleet en
zowel dc agenten als de gebr K raakten
gekwetst Er was inmiddels hoe wat pu
blieke belangstelling voor deze merkwaar
dige vertoning gekomen
De gebroeders K zagen Kans zich terug
te trekken in hun fabriek en barricadeerden
de deur De agenten stelacn de korpschef
op de hoogte van de situatie en deze advi
seerde de agenten zien terug te trekken en
op dat mament ter voorkoming van een
grote rel, geer verdere actie te onderne
men Gisteren is men de gehele dag bezig
geweest met verhoren Verdere onderzoe
kingen en het opmaken van rapporten
1 Hedenmorgen zijn zowel ae beide firman
ten H K en L Kals hun werknemer M
'W d Bhangende het onderzoek gearres
teerd Zij zuilen voor de officier van Justi
tie worden, geleid
Naar wij vernemen, is begin sep
tember een beslissing te vernachten
op de ingediende vooidracht voor de
vervulling van de vacature van
commissaris van politie in Vlaar
dingen.
Op de Parallelweg roden een wielnjde
en een motörrvu'er ichtei Ohaar By d*"
P K D -»traat gekomen wilde du wie'ryder
ïmks af slaan Wel waf mj richttng aan doch
twertuigde zich ntef of hu mderdftad ronder
hinder voor he' achterop komende verkeer
van richting kon veranderen De motomj
der kon hem niet meer ontwijken waar
door een aanrijding ontstond De wielrijder,
de 83-jange K de Lint liep een wond aan
2ijn linkerpols op De motorrijder kwam
met de schrik vrij
Terwyl mevrouw Saeterbroek met baai
rijwiel over de Hoogstraat eed brak hat
kinderzitje van de fiets af waardoor naar
23 r-ja rig dorhtertie Corrlc cp d* ft trant viel
OgenschynUik liep het meisje geen letsel
op doch voor alle zekorneid is het voor
onderzoek naar een artft "ebracht
Op het kruispunt Broekweg—Groen v.
Prinstercrstiuai verleende cn bromfietser
geen voorrang aan een autobus waardoor
een aanrijding volgde De bromfietser A J
W v d Starre oud 13 jaar, uit Rotterdam,
is met een gebroken rechter-onderbeen naar
het gem ziekenhuis aan de Bergweg te
Rotterdam overgebraent Autobus en brom
fiets werden bestmdigd
Het Vakantiebureau dat zaals reeds eer
der gemeld wederom m de Visbank aan de
Westhavenplaatft wordt gevestigd opent
woensdag 32 juli zyn deuren Men kan er
van die datum af ap alle werkdagen terecht
De kantooruren zyn van maandag t m.
vrijdag de1? voormiddags van 8 30-12 30 uur
en des oamidciagft van 130-130 uur, des za-
•erdags doorlopend van 9 uur 's morgens tot
4 30 uur namiddags
Inlichtingen omtrent alles wat het pro
gramma biedt worder door het "'bkantie-
b ure au verstrekt
Het telefoonnummer wordt: 66W».