Nieuwe dir. lagere technische school
kreeg de inrichting van een ^fabriek"
Kind is kleine realist in keuze
van het speelgoed
Julianapark begroette
50»000-§te bezoeker
gggg
-xiZ*
0«nf
111
TROTS GEBOUW AAN NIEUWE DAMLAAN
mm.
mxr:.
Jongens worden vertrouivd met hout
metaal en vijfdaagse werkweek
Oude smidsvuur naast
nieuwste machines
AT (T)
AAR.
ANNEE&
Ouverture van liet
biljartseizoen
Kapelaan Hammann
verlaat Schiedam
De heer P. Heester
overleden
Promenadeconcert
Leger des Heils
STOUTE KINDERENZOETE KINDEREN
Bezig grote mensen
na te doen
Kinderarbeid
Ingehaald met
taart en ivijn
Nieuwsblad I
Vakantie-agenda
Wedvlucht uit Orleans
werd catastrofe
Ook start van een..
Chr. huishoudschool
Met spijkers op auto
gekrast: schade f 575
Vjllem de Zivijgcrschool
begint 1 september
BURGERLIJKE STAND
Haringvangstberichten
September
DINSDAG 25 AUGUSTUS 1959
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 7
■&f.
Redactie en Hoofdagentsehap: Broersvest 3, tel. 68091
MORGENMIDDAG opent de Chr. Lagere Technische School zijn nieuwe
„fabriek". Directeur H, v. d. Waal zal de gelukkige gastheer zijn en in
het riante gebouw aan de Nieuwe Damlaan, waarop het een krachtig
stempel ze£ de bezoekers begroeten om hen in te leiden m de geheimen
van zijn „bedrijf". Want dat karakter heeft hij bewust aan zijn nieuwe
school, die rond twee miljoen heeft gekost, gegeven: de jongens gaan er
leren m een omgeving die bijzonder veel lijkt op het bedrijf en de fabriek,
waar zij later hun ambacht zullen gaan uitoefenen. Van jongsafaan zullen
zij moeten wennen aan de sfeer en de geest van het werken m een grotere
gemeenschap.
Hun Ieren wordt werken: met de pen.
ning bij het binnenkomen, de grote ge
meenschappelijke kleed- en waslokalen
en de enorme hal, waar alle machines
en gereedschappen voor het praktische
werk onder één dak zijn samengebracht
en waar vier klassen tegelijk naast
elkaar in één ruimte zullen werken. Een
.fabriekshal" met achttien draaibanken,
twee schaafbanken, vier fraisbankcn,
twee slijpmachines, een groot aantal
boormachines en vier magazijnen, aan
werkbanken met rond honderd bank
schroeven. Totale investering aan ma
chines en gereedschappen: ƒ450.000.
In die hal zal het geruis klinken van
machines en motoren In die hal zai een
rosse gloed de wanden rood kiemen rond de
acht aambeelden \roor de smidsvuren, die
met behoud van alle romantiek met
kolen worden gestookt en het ijzer zullen
verhitten tot het „wit heet" ziet Blauwe
bliksemvlammen zullen flitsen in de lasserij,
waar de jongens zes Jasboxen en acht las
punten voor autogeenlassen zullen vinden
De timmerlieden zullen hun hamers laten
ratelen, de schaafbanken laten knetteren,
fle zagen laten knagen Het kan een fabriek
zyn met volop leven en bedrijvigheid, in
clusief de fabneksbel, die de schaft" zal
aankondigen in het overblijflokaal, dat hier
m de school kantine heet en waar de koffie
een dubbeltje kost Er zullen Jongens over
blijven behalve uit Schiedam, uit Vïaar
dmgen, Maassluis, Maasland en zelfs uit
Rotterdam-West
EN MUZIEKLES
Maar naast hamerklap en boorgedreun,
naast vylgeknars en ketsend ijzer zal er
muziek ?yn in de school Geen arbeidsvita-
m nen-vooi-kantoor-en-fabriek. maar echte
muziek, eenvoudige klassieke klanken, die
de jongens in. zich zullen opnemen en pro
beren te verwerken om later, misschien veel
later, ze te herkennen by een radioconcert,
Waarnaar ze met meer aandaehfc zullen luis
teren Want naast les m metaal- en hout-
bewerken vaktekenen handtekenen, klei-
werken, Nederlands, eer) uur Engels, reke
nen, algebra, meetkunde, aardrijkskunde en
geschiedenis, natuurkunde, werktuigkunde
en biologie staat er ook een uur muziek op
net lesrooster, een uur muziek onder leiding
T>atQ organiSf van de Grote Kerk, Jacq
®e5kers Zingen met jongens van deze
Jeeitijd i? moeilijk De helft zingt vals met
rw
DINSDAG
Kethei: 7 30 uur, mars „Animo",
WOENSDAG
nieuwe Damlaan: 3 uur opening Chr Lagere
Technische School-
BIOSCOPEN,
Jajssge: Houseboat, a, 1dagelijks lult
"lonopole; Cowboy, dagelijks 2, 7 en 9J.5 uur
DAGELIJKS
Sled. Museum: tot en mei 26 september
..Stoute kinderen zoete kinderen", 12—5 u
Julianapark: 7 30—li uur, Llcbtleatljn.
Apotheek: Backer. St, Ltduinastraat 58a.
S5W EMBADEN
N.V. 5PORTFONDSENBAD.
Vakantieregeling tot 22 augustus
Zondag: 9-12.
Maandag, 7-13.1S, 13.30-17 30
i^53.ag: 7~10 1S* es to i&—u.ij, u.is—ta 15
13.30-17 30, 10 3020 45.
woensdag. 7-13 15, 14 30-17 30, 19 30-2043
«2?r?2SI 7-1315- 13 30-17 30. dames 18 30-
19.30, 19 30-20 43.
£Jlda&. 7-1315, 13.30-17 30, 1B 30-21.15,
taterdag- 7-12, 14-17 30. 19 30-20 45, heren 20 45
Laatste Kwartier
Augustus
t op 5.40 uur, onder 19 43 uur
-Maan op 23,2-1 uur, onder 14,09 uur
de baard in de keel. Vandaar dat het gezocht
zal worden m eenvoudige concerten op de
grammofoonplaat, kennis van muziekinstru
menten, de opbouw van een orkest
De firma Kaudys m Rotterdam heeft de
planden en ontwerpen van de architecten
Swaneveld en Goslmga een fraaie en soms
indrukwekkende vorm gegeven Zo is er aan
de Nieuwe Damlaan by de entree tot de
nieuwbouw tn Nieuwland, een praktisch ge
bouw gekomen, waarmee de Vereniging tot
Oprichting en Instatidnoudmg van Chr Njj-
verheiosscholen voor Jongens en Meisjes
byzondei is ingenomen Voor de verenig» g
is het de bekroning van tien jaar arbeid
met vele teleurstellingen voor het 'ot de
uitvoering van dit project is gekomen Een
voorbeeld'' In de noodschool aan de Ged
Baansloot, waar vorig jaar met twee eerste
klassen- werd gestart, was er voor algemeen
vermend onderwijs een lokaal van 30 m2
Nu zyn cr zes lokalen van 64 m2 twee
tekenlokalen, fhnke zalen voor de prak
tische vakken, een gymnastieklokaal dat aan
alle eisen voldoet met vijftien douche
celen en dat binten de schooluren ooi
aan verenigingen ter beschikking zal wor
den gesteld
Met twee klassen werd gestart, met
tien klassen begint 1 septeruos, de meuwc
cuisus Voorlopig alleen nog hout bewerken
ook voor de scheepstimmerman en me-
taalbewerken, later misschien Uitgebreid
met afdelingen voor elektrotechniek, auto
techniek en schilderen
UITBREIDINGSPLANNEN
De totale capaciteit van de school totaal
vloeroppervlak 2500 m2 is 550 leerlingen,
waarvan er nu in september 230 tot 240 be
ginnen, waarna in dc loop van de eerste
jaren door nieuwe aanwas ïn de eerste
klassen en "opschuiving het maximum zal
worden bereikt. Plannen voor Uitbreiding
rijn cr nu al; voor verdere nieuwbouw zitten
de palen al in de grond en zonder enige
verdere voorziening kan een derde ver
dieping op het hoofdgebouw worden gezet
om de capaciteit te vergroten tot een bezet
ting van 700 leerlingen.
Twee reliefs van Teus v d. Berg sieien
de voorgevel van het gebouw, opgetrokken
uit beton en 2000 m2 glas Ze symboliseren
de houtbewerking en de metaalbewerking
Dc machinehal van do nieuwe schooi,
uitgerust met de nieuwste draaibanken.
Naast het geoouwencömplex staat een open
bouwloods vaar ttmineilieden hun op leele
grootte vei vaardigde werkstukken zoals
dakspanten kunnen opstellen en waai
latei wanneer ook met deze cursus kan
worden gestartmetselaars een oefenmuur
vinden
Op 1 september gaat de jeugd m deze
„fabriek" aan de slag Ze zullen hun tijd
vooruit zijn. wanneer ze afgeleverd worden
voor hun taak in de maatschappij ze zullen
al vier jaar gewend zijn aan eert vyfdaagse
werkweek Ze hebben zateidags vrij
Het nieuwe biljariseuoen is m het dis
trict Schiedam van de Kon. Ned Biljart
bond gisteravond begonnen met wedstrij
den om het distuctskampioenschap 5e klasse
libre Daarvooi hebben met minder dan 21
deelnemers ingeschreven, die .over drie pou
les verdeeld, voorwedstrijden gaan spelen,
waarvan de eerste ronden vanavond zullen
beginnen Voor poule 1 zal gespeeld worden
m het Volksgebouw aan de Schiedamseweg
te Vïaardmgen, poule 2 m „De Confiance'
te Vïaardmgen en poule 3 by de biljart ver
eniging DKC aan de Rotterdamse Dijk te
Schiedam
Voor de Luitclbeker hebben acht ploegen
ingeschreven, die over twee poules verdeeld
zyn Hier zijn gisteravond de begmpartyen
gespeeld en zuilen de voor-wedstrijden op
28 september achter de rug zijn Uit elke
ploeg komen de twee best geplaatste ploe
gen m de eindstrijd Ook de strijd om de
Vrije Volkbekcr is begonnen Zestien ploe
gen zijn m vier poules ingedeeld De num
mers een van elke ploeg zullen elkaar m do
eindstrijd ontmoeten De uitslagen van de
partijen voor de Luifel beker zijn Karse-
boom aRESA 2—6, CentrumDKC a 44,
DKC bHet Trefpunt 44.
Vrije Volkbeker Bellevue—Tonegido 4—4,
DCL aRaadhuis a 6—2, Canfrance a
LEV a 4—4, MES—De Waal a 4^t, Raad
huis b—LEV b 4—4
Kapelaan C. N. B. Hammann, die acht
jaar de Gorzenparochie in Schiedam heeft
gediend, gaat onze stad verlaten. Dc bis
schop van Rotterdam heeft hem benoemd
tot bouwpastoor van de parochie Meett-
•wenplaat, de grote nieuwbouw onder
Hoogvliet.
Kapelaan Hammann is by zyn arbeid
op velerlei terrein in Schiedam een ge
waardeerde figuur geworden, met alleen
m de kring van de parocme, maar ook
daarbuiten Door rijn werk m jeugd- en
vdkorgan.satie» heeft hy veler hart ge
wonnen
Op de Meeuwenplaat zal zy 1 taak zyn
een noodpabtone en een noodkerk te
stichten Er is reeds een parochie met zes
honderd leden, die dooi de voortgaande
nieuwbouw nog fcterk zal uitbieiden
Zondag neemt kapelaan Hammann af
scheid Behalve een afscheid in de kerk
van het H Hart waar hij een plechtige
Hoogmis, zal opdragen is er dei» avonds m
de pastorie om half acht een afscheids
bijeenkomst waarna om acht uur eea re
ceptie volgt.
Tijdens zijn vakantie is plotseling op
57-jange leeftijd» overleden de heer P
Heester, sedert 1 maart 1944 leraar machine
bankwerker! aan de Technische School te
Schiedam Voordien was de heer Heester
zeven jaar als letaar werkzaam aan de
ambachtsscholen BSukelsdyk te HoHerdam
en Ocuda
De heer Heester, die niet alleen een
serieus mens maar ook een pretiag collega
was, heeft vele jongens opgeleid
Dc teraardebestelling is inmiddels in
egenwoordigheid van enkele bestuursleden,
de directeur leraren en verder ncr&oneel
van dc school m alle eenvoud op de Alg
Begraafplaats geschied
In de aula spraken de echtgenote van de
overtedene en dc L T Cazenuer.
Het piogramma voor het promonadc-
concert dat het muziekkoips van het Leger
des Heils donderdof 1vond om half negen
geeft in het ver! n*< fulianapark o 1 v
kapelmeester A van O Ik luidt Hymn
tune „The Kings Mul: ms" mars van
B Coies „Zonnestralen au-varie van
Meritt, „Hosanna", cornet duet van H
Scotney, solisten H den Ouden cn A Bij loo,
.Sarabande" mt de lie suitte van F G
Hdndel, arr R Allen, In the Army", mars
van B Coies, „Berenice", menuet van F
G Handel „Ere zij Zijn Naam", trombone-
solo van F W Cooper solist H v d Bout,
„Danfort Citadel", mars van B Coies,
Hemelse Schatten", selectie van R Allen,
Mijn Jezus" selectie van W KiLchmg.
Largo m G Uit de opera Xerxes van F G-
Handel, „Reünie", mars van E Guell,
Slothymne „Santa Lucia"
T)e negentiende eeuw beloofde voor het kind een gloneuze eeuw te
worden. Hadden met tal van. opvoeders het plotseling m de gaten
gekregen" Een kind mocht met behandeld worden, en leven als een
onvolwassen volwassene, een kind moest de kans hebben ook werkelijk
kind te zijn. En de kinderen waren kind, graag en niet graag. Vol over
gave speelden, zij het leven van de grote mensen, graag ja, want het
mocht een spel blijven. Vanzelfsprekend bracht deze nieuwe vrijheid
ook zijn beperkingen mee, die minder gretig werden aanvaard. Nog nooit
in der eeuwen was bijvoorbeeld „kinderbedtijd" een aanlokkelijk begrip.
Het is als een grens, die plotseling rijst tussen het meedoen met de vol
wassenen en het ermee ophouden.
VANAF de tijd, dat een kind nog m de
wieg ligt is het al bezig de giote men
sen om zich heen na te doen En om goed
te kunnen nabootsen, had het speelgoed
En het speelgoed veranderde met de we
reld van de grote mensen mee Wie het
Stedelijk Museum binnen komt, zal zich
niet vergassen Dit ss geen speelgoed van
vandaag, ma af van een eeuw geleden. Waar
gebruikt men nu nog 'neuten hijskranen'
Waar op de zeven zeeen vaart nu nog een
volgetuigdc koopmausbark' Waar kan men
nu nog de afstand afleggen in een diligence
ot m een trekschuit'
Kuideen zyn nauwkeurig en conservatief,
zij bootsen precies na, wat zy aan techniek
om zich neen zien Hun. fantasie komt pas
te vooschyn als /e met schip en koets gaan
spelen Een kind, is ook niet romantisch m
zijn spel Het is een kleine realist Een
leger tinnen soldaatjes met hoge steken,
sabels en paarden zegt een hedendaags kind
«iets Waarom hebben die mannetjes paar
den' Raketten zyn veel doeltreffender In
het nrm&eum staan ze naast elkaar, een help
chvieie tinnen soldaatjes met rode broeken
en tare petton en de zakelijke witte en
metaal kleun ge raketten, die nu de troetel
kinderen van generaals en ministens zyn
Geen jongetje ian nu verlangt nog naar
die tmnen mannetjes Ze betekenen mets
voor hem omdat ze .et tot de werkelijkheid
behoren
Tj*r ss speelgoed, dat veroudert, maar er is
ook speelgoed, dat zichzelf blijft Het
enige verschil tussen een autoped van nu
en eentje van vroeger is de uitvoering Een
autoped, die op een koets mocht lykcn, had
houten wielen en een houten stuur en de
gietijzeren krullen gaven hem de allure
van een koets met lofwerk
Het „1Ö0Q cn 1 nacht '-sprookje m het Ju
lianapark, blijft mede dank zy de schier
eindeloze zomer, avond aan avond grote be-
lanstelling trekken Zondag stond het vast,
dat maandag de vijftigduizendste bezoeker
een kaartje zou kopen Daar het opnieuw
Diefstalletjes
Tijdens winkelen m een magazijn te
Schiedam werd de portemonnaie met 40
gulden uit de tas van een dame Uit de
Otterbuurt gestolen Fietsen zyn gestolen
uit de Lekstraat, Nieuwe Haven (niet op
slot) en van de Roiterdamsedyk (op slot)
Vijfhonderd gulden is gestolen van de
kapitein van het Gnekse schip Aita, dat
ligt bij W F Het geld lag m de lade van
een bureau in de hut die afgesloten was.
Geen voorrang verleend
Door geen voorrang te verlenen botste
een 16-jarige mpakster met haar rywiel
tegen een personenauto, op de hoek Lo-
rentzlaanBuys Balloisingel
De wielrydster klaagde over pijn in haar
rug en werd pei G G en G D. eerst naar
het gemeenteziekenhuis en vandaar
naar haar woning vervoerd.
een uitzonderlijk mooie zomeravond was en
bovendien het Schiedamse Poliliegezelschap
op de rotonde een concert gaf, passeerde
ongeveer negen uur inderdaad de 50 000ste
de controle Hy bevond zich m het gezin
van de heer Th, Wyzenbroek, van de Viaar-
dingerdyk en liep regelrecht in de armen,
van het conute van ontvangst, dat zich ach
ter de kassa al geruime tyd verdekt had
opgesteld
Op de rotonde werden de heer en me
vrouw Wyzenbroek met hun achtjarige zoon
Hans gelukgewenst met dit buitenkansje.
Als woordvoerder van de Schiedamse Ge
meenschap uitte de heer M Holl zyn vol
doening over het feit, dat nu eens een
Schiedammer tot de gelukkigen behoort
Het geschenk van de S G was een taart
waaraan een fles wyn werd toegevoegd.
De heer C. Aleman, de man die dit hcht-
sprookje heeft aangelegd, liet xnevi. Wij-
zenbroek-v Leeuwen een elektrische kof
fiemolen als herinneringsgeschenk aanbie
den. Met het spelen van een „Lang zullen ze
leven." droeg ook dc Polifciekapel bij m dit
huldebetoon
Het programma van de kapel was goed
aangepast aan de sfeer, die er bij dit licht-
festyn heerst. De romantiek van het verle
den herleefde by de selectie uit „Die Czar
das Furstln" van Kalman, terwyl de wals
„Wiener Madeln" van Ziehrer de toehoor
ders m gedachten naai een echt V/eens
tuinfeest verplaatste. Aan pittige marsen
entbrak het evenmin en ook de taptoe gc-
oïazen. door een pistonmst, werd met een
applaus beloond. Enkele vaderlandse liede
ren van Valerius completeerde dit door de
dirigent, de heei M Bnlleman, met zorg
samengestelde programma
Dagje uit
Het Aann. Bedrijf Gebrs Sigmond heeft
voor zyn personeel een bustocht georgani
seerd Zondagmorgen in alle vroegte was
het verzamelen geblazen m de Lorentzlaan
Met twee bussen ging men er op uit Het
doel was St Michelgestel in Brabant De
100 deelnemers hebben een prachtige reis
gehad De route was Zeist, Berg en Dal en
via vele mooie wegen naar St Michelgestel
Daar werd gedineerd. Tot een uur of negen
kon worden gedanst, waarna de thuisreis
begon.
De poppen kamer van de yonee eeuw-
tuumnmuiuum\wnimMinHwiniVHmvvni»VAn\tv^
I De laatste tochten:
I
Woensdag 26 augustus 5
Berg en Dal, prijs 6.—
Donderdag 27 augustus
5 Apeldoorn en Arnhem, pnjs ƒ6,—- 5
Vrijdag 28 augustus
Montferland. pry5 ƒ6,25
Kaarten van heden af verkrijgbaar
s aan ons bureau, Schtedamsevest 1, of 5
bestellen bij de bekende hoofdagent- 5
schappen. s
Het staat nu wel duidelijk vast, dat de
jaarlhkse nationale jonge duivenvlucht uit
Orleans een grote lampvlucht is geworden
Dne jaar achtereen hebben de jonge duiven
deze krachtproef met succes doorstaan Ze
kwamen toen met een stormachtige wind
op de staart over naar Schiedam, menig
eigenaar een aardig succes bezorgend Dit
jaar zyn eigenaars en vooral de vogels de
vogels de dupe geworden van de schier
eindeloze zomer. Een langdurige warmte-
periodo bracht een heftag verloop over
geheel Europa, hetgeen later veel nevel en
mist tot gevolg had Hoewel de ouiven
zondagmorgen bij een open lucht in Orleans
gelost werden, moeten de byna 60 €00 vogels
in zware mistvelden terecht gekomen zyn
Hier m het westen zyn naar verhouding
nog veel vroege duiven doorgekomen In
geheel Noord-Holland werd zondag geen
enkele duif gemeld cn ook in Zeeland be
reikte op deze voor de Nederlandse duiven
sport zo catastrofale dag geen enkele duif
het thuishok Ook m Schiedam 13 de klap
zwaar aangekomen en hier zyn liefhebbers
die nog steeds op hun eerste vogel zitten
te wachten Gisteravond waren weliswaar
by de verschillende verenigingen de pry»en
verdiend, echter er zijn zware en kostbare
verhezen geleden
Gevaarlijk spel
Stenen m de voorgeve van een woning
m de Newtonstraat heeft de brandweer
er uit moeten halen De heer J. C H M
Titulaer, technisch hoofdopzichter van de
gemeentelijke Bouw- en Woningtoezicht
was gewaarschuwd, daar de gevel dreigde
in te storten.
Nu een autoped op een auto moei lu^en,
heeft hy d kke rubberbanden, glanzend lak,
uitdagend veel chroom on een perfecte
stroomlijn
Maar de trouwe hoepel is altijd een hoe
pel gebleven, want zelfs de hoela-hoep had
geen langdurig leven Ieder toiselzoen ko
men de aloude priktollen weer terug, daar
over wist Xicolaas Beets al m zyn camera
te vertellen
En ju-st die tollen en hoepels zyn net
speelgoed van alle kinderen geweest. Pak
huizen cn paardentrams waren de zoete
droom van dc meesten. Dit werkelijk mooie
speelgoed, nog geen produkten van een
speelgoed nduslr e, maar eerder van bwid-
werksneden was slechts m enkele kinder
kamer* te vinden, waar het mooi bewaard
kon blijven voor aangenaam verraste MJ-
kern van honderd jaar later, die naast
zouden vei goten hoe hard de vorige eeuw
vooi h*t k nd is geweest Want de negen
tiende eeuw is wat het kind betreft de tijd
van de kinderarbeid geweest Er was geen
mdustie die vriendelijk speelgoed maakte
voor duizenden kinderen. Er was een Hi-
austne, maar daar werkten kinderen Lea
uur en langer per dag en wanneer «ie «n-
du5tne al eens iets kleins maaxte, dan
waren liet weefgetouwtjes, zo laag, dat 7e
eenvoudig door kinderen bediend komlen.
Maar dat alles is een ander onderwerp.
De/e tentoonstelling gaat over kinderen en
nun speelgoed, over het ruk van bet land
dus cn we kunnen blij zijn, dat «ut tijk
binnen honderd jaar zo ruim is geworden
dat thans alle kinderen er kunnen wone-
t
Op J september start de Vereniging to
oprichting en instandhouding van Chr.
nyverheidsscholen voor jongens en meisjes
ook met een huishoudschool, waarvoor zy
ruimte heeft gevonden m de aloude RK
huishoudschool in de "Westmoienstraat. Er
wordt gestart met twee klassen met 48 leer
lingen Het plan 19 zo spoedig mogelijk tot
*en eigen nieuw gebouw te komen waarin
een volledige Chr huishoudschool kan
worden gevestigd Directrice van de schoot
is mej C Roodenburg. vroeger adjunct-
directrice van de tweede Chr Huishoud
school aan de Rusthoflaan tn Rotterdam
Vee knaapjes van vijf e er jaar zijn
n ge houden op de Westves waarzij twee
-^parkeerde personenauto's met spijkers
•^krasten De ouders moeten een schade
n 575 gulden betalen
e Ulo-school aan dc St Lidumastraat,
Willem de Zwygerschoo' hoofd de beer
J1 P. Heyboer. begint op 1 ■«eptember De
dassen 2, 3 en 4 gaan om SJ5 uur aan en
■lasse 1 om 9 30 uur
Aanrijding
Door geen voorlang te verlenen botaie
en 28-jarige Schiedamse matroos met zijn
notor tegen een personenauto op denhoek
Van Swmdenstraat-Van Swmdensingel.
Zijn 16-jartge duopassagiere uit Vlaardin-
gen viel tegen de straat en kreeg een
hersenschudding en een piinlyke schouder
Geen spreekuur
Het gebruikelijke woensdagmiddagspreek
uur van de wethouder van Onderwijs en
de gemeentelijke inspecteur van het Onder
wijs vervalt deze week
Geboren: Johannes Pz v J. P van
Leusden en H M Kreuger, Christina C,
Ed v J. Wittebol en L de Penning;
Robert M, 7 v G Middendorp en J Boehlé;
Jenny, d. v. R, Smidt cn N W de Koster;
Maria, d v H J. J. Hendriks en M Wou
ters, Adrianus J M, z v. L. H van Vliet
E A M J van Paassen, Janna J., d v P.
Pelleboer en N Adriaanse; Geertruida H,
d v A Hommel en G, H Bronkhonst;
Monica Md v Ph van Renswoude en
M van Ingen; Johannes W Bz v W J.
B van den Bosch en C J Bijleveld; Petrus
L J M z. v R J Melchers en L Kniepstra,
Gehuwd: H Eiikel, 25 j en J. J C van
Hengel, 24 3
Oyerlcden: A G van 't Zelfde, 50 j
Praairapport van hedenmorgen: VL 70 5
k uit halve vleet, VL 78 20 kVL 79 45 k,;
VL 85 70 k VL 89 23 k VL 97 75 k VL 114
80 k.; VL 121 30 k VL 132 120 k., nog 60
netten; VL 142 10 k uit halve vleet; VL 190
34 k VL 1B7 40 k VL 199 17 k.; VL 203
thuisvarend, gisteren 15 last; VL 208 34 k.
uit halve vleet; VL 216 10 k
Aanvang nieuwe elobi
SECRETARESSE
Corresp Stenotypist (el
Talen-Stenotypist(e)
TYPEN
Blind en nythmlseji
STENO
Ned. en vreemde Talen
BOEKHOUDEN
TALEN
GrammaticaJ Beginners
Handcorr S en
ConversatieGevorderde!
Opl. Praktijk examens
MIDDENSTANDS-
CURSUS
Inichrpumq dage!
gg voost Be te it owertwus
SINGEL 72 TEL, SJMÏ
SCHIEDAM