MOPS
iis Hi
mmm
Schiedamse Jeugd gemeenteraad hield
studentikoze zitting
DE STAM"
Wereldspaardag wordt ook in
onze stad gevierd
Nieuwe taak voor de journalisten
MODELKAMER
VERKOOP
Maandelijks gemiddelde één miljoen
TE VEEL ONKUNDE INZAKE
DE VERKEERSREGELS
Voor liermes-DVS staat veel op het spel
b enige jongens
de échte eierbeschuit
AT <T)
AAR.
Speciale
ANNO 1820
Ook het jeugdsparen
een succes
Uit het politierapport
Prijswinnaars Vleto
Onze
en IIVC boekten winst
stadgenoten DWS
Voor de Kantonrechter
Garage in Lage Weide
m?nr glijke krachten
Moerman en Boerman
het haasje
were! 6
spaarèag"
SCHIEDAM
pONDEKV-
1959
RO fTFRDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 19
Redactie en Hoofdaffentsehap: Broersvest 3, tel. 68091
We kannen ons voorstellen, dat het Schiedamse publiek wemiff of geen belang
stelling toont voor de vergaderingen van de Jeugdgemeenteraad. Zo was ook
gisteravond de publieke belangstelling nihil en naar onze mening terecht. Wat
de raadsleden besproken hebben, was bepaald belangrijk, maar de wijze waarop
eea. werd besproken, was te studentikoos en te weinig gebaseerd op gedegen
feitenkennis om ook maar enige indruk te maken. Wij betreuren het, dat de
ieuedgemeenteraadsleden niet op meer concrete wijze over de voorstellen spreken.
Ondanks de vele uitweidingen wist men echter toch nog tot beslissingen te komen
en het was verheugend, te vernemen, dat het voorstel om minimaal eenmaal per
laar door de gemeente een persconferentie voor de Burgerdagen te laten orga
niseren met algemene stemmen werd aanvaard. Zo vaak de pers een perscon
ferentie zou wensen wilde men hiertoe gelegenheid bieden.
speelterrein verder uzt te breiden Volgens
wethouder Kok lag de verantwoordelijkheid
echter m de eerste plaats bu de ouders.
De heer T K Ham (JOKVP> was van
mening, dat ook andere zaken dan steöe-
bouwkundige op de persconferenties moes
ten worden besproken Hij wilde dat de
pers door een zo groot mogelijk aantal des
kundigen zou worden voorgelicht De heer
■Ham vroeg zich niet af, of de pers wellicht
zelf zo v erstand'g zou zijn om tijdig de
neringen van deskundigen te vragen De
vertegenwoordiger van de Nieuwe Koers de
heer P C Tijsen vond het voetstel irreec!
Alles wordt van te voren bekend gemaakt
ert de stukken liggen altijd ter inzage doch
slechts een enkeling toont belangstelling en
veelal is dat een belanghebbende
Ook de heer M J Korbee (ARJOS1 be
aamde dat plannen van de gemeente steeds
tijdig door de dagbladen bekend werden ge
maakt Toch wilde de heer Ham de Schie
dammers gedegen laten voorlichten en
vooral gezien de publicaties met betrek
king tot de bewoners van de Gorzen achtte
hij persconferenties en burgerdagen bijzon
der noodzakelijk
Wethouder A C J Kok (CHJG) kwam
met een revolutionaire formulering „We
moeten tussen gemeenteraad en publiek een
schakel stellen, zodanig dat m de pers de
mening van het publiek wordt gevraagd
over de raadsvoorstellenNa nog veel
heen-en-weer gepraat, waarbij dikwijls
krasse omschrijvingen van de taak van de
publiciteitsorganen ter tafel kwamen, wist
men via hoofdelijke stemming tot een be
slissing te komen
Het voorstel tot instelling van een
ideeenbus voor gemeentepersoneel ont
moette bezwaren Men besloot het te
verdagen tot een volgende vergadering,
xnat voor wethouder H \Y Metaal
(JOKVP) aanleiding was om te zeggen
Ik had gedacht, dat het vlotter zou
lopen, maar ook bij de jeugd is er nog
veel conservatisme en starheid
Ezeltje geen muilkorf
Verder werden nog emge echte ingekomen
stukken behandeld en men besloot deze
Eiükken door te sturen naar B en W met
een advies van de jeugdgemeenieraad
Voorzitter J Zonneveld (ARJOS) voegde
hier nog aan toe, dat de jeugdgemeenteraad
beslist geen klachtencommissie wilde wor
den Wat betreft het verzoek tot beveiliging
van de speelplaats in het Beatrix-park be
sloot de raad te adviseren daar een telefoon
cel te plaatsen om bij een ongeval direct de
GGD te kunnen waarschuwen en men wilde
verder de mogelijkheid overwegen om het
(Advertentie)
DONDERDAG 29 OKTOBER.
Parage: a uur, toneelavond Katholieke Kring.
VolKsgebomv- 8 uui, j aai vergadering vrou-
wegroep PvdA
Masis sacrum. 8 uur, filmavond Wi1 ton-
Syenooid
Irene fi uur, oude:avond Willem de Zwjjgzi-
scJiool
VRIJDAG 30 OKTOBER
Mums Sacrum 8 uur Toneelavond pers ver
Techrusche Bedrijven
Arcade 8 uur Toneelavond Amicdia
Boeierstraat 2b: 3 uur Oecumenische gespreks-
«enng
Bk-iaan 2Mb 8 uur Huiskamer bijeenkomst
Humamstiach. Verbond,
BIOSCOPEN
Vassage-Tjiealer: 2 cn 815 uur Duinkerken.
Donderdagavond geen voorstelling
«onopole Theater: 2, 7 en 3* uur, Penny, de
katoenpiukster
MEDISCHE DIENST.
Apotheek: Rembrandt, RembrancIHaan 5 b
ZWEMBADEN
N.V. SPORTFONDSEN-RAD
Zondag 9ia gemengd Maandag 7—813, 1143
en 16—3Ï.3Q gemengd. Dinsdag 7—8.15,
m r~»13 13,15 45~17 20 en 19 45 eem.. to 15—
M3^arnes woensdag 7—8 15, 12 IS—13 15 14 30
so eQ ±9.211—20 45 gemengd Donderdag 7—
Ï?4,^T1315* 15*5—17.30 en }Q 30—20 49 ge-
"50-19.30 barnes. Vrbdag 7-8.15, 12 IS
««.li»! 13,15—17 30 en 19 30—2115 gemengd Za-
ïEroag 7—735, 1045—12 ld30 20. 19.30—20 45 ge
lengd *0 45-21.31» heren.
39 oktober
Zon
Afnemende maan
7 29 uur, onder 1713 uur
Juaan op 515 uu onder 18 48 uur
terwijl hu verder aanvoerde dat de jeugd
door ichade en schande wel wijs zou wor
den Voorts w erd beslist om voor te stellen
het wegdek van de weg naar het sportpark
te laten vei beteren om overbodige stofont
wikkeling te vooikomen De raad wenste
zich te distancieren van het voorstel om
de ezel in het park van een muilkorf te
voorzien en dit stuk zou dan ook met wor
den doorgezonden naar B en \V
Na de besprekingen nam de raad afscheid
van de heer Kok die om persoonlijke re
denen wenste uit te treden Hij zal worden
vervangen door de heer J Vertinde. Mede
gedeeld werd nog dat de heer Ham in een
volgende bijeenkomst van het Politiek Jon
geren Contact „Schiedameen lezing zou
houden over „Is er werkelijk sprake van
democratie in West-Europa7"
f Aetoe? tenfte)
BANKSTELLEN
EETHOEKEN
DRESSOIRS
BERGMEUBELEN
tegen sterk
VERLAAGDE
PRIJZEN
INTERIEURVERZORGING
Mariniersweg 39-41
Pannekoefestraat 56
Rotterdam - lalaf. 120 408
N oordel nd« 140 a-b
Den Haag - Tel. 11 31 74
FV
Ook in Schiedam vieren wjj op vrijdag 30 oktober de wereldspaardag. Spaarbank Anno
1820 doet dit, evenals voorgaande jaren, door nieuwe inleggers een asbakje te vereren
en alle bezoekers tc voorzien van een vierbladige kalender met fraaie platen en op
de achterzijde van elk blad een toepasselijke tekst. Doorgaans loopt het by deze spaar
bank op 30 oktober storm- In 1938 werden, in het kantoor aan de Lange Haven en in de
verschillende bykantoren met minder dan 891 „klanten" geholpen. De jstorm was de dag
daarop nog met geluwd, toen kwamen nog 516 mensen hun spaarcentjes brengen.
Het aantal inleggers is sedertdien met
2068 tot 46 633 toegenomen bij een totale
bevolking van Schiedam van bijna 89 000.
Deze spaarbank blijkt zich dus wel in een
grote populariteit te verheugen Het Snleg-
geld atygt voortdurend In januari 2958
werd voor de eerste keer in een maand
tijds 1 miljoen bygeboekt In de afge
lopen negen maanden js het zes keer voor
gekomen dat de maandelijkse inlegcyfere
het miljoen overschreden Het maandelijkse
gemiddelde w nu al boven een mihoen
guiden gestegen
Een snelle stijging vertoont oa het
z g jeugdoparen Sedert op 30 september
1958 de jeugdspaarwet m werk mg trad,
dus m een jaar tijd hebben 1116 jonge
spaarder» (leeftijd 12 tot 22 jaar) een
totaal van J IBS 99610 ingelegd. Bij de
schooljeugd is er ook een bevredigende
öpaaractiviteit dank 2tj de vrijwillige
medewerking van het onderwijzend per-
ooneel der openbare en chri&telyke scho
len per gentelemen, agreement onthoudt
men zich van bemoeienissen met de ka
tholieke tjchooljeugd, die haar eigen
spaarsysteem heeft
Toch zit er in jeugdspaaroank (inleg 9
maanden 1959 'j 52 715 30 ^tegen. f5201216 in
dezelfda maanden 1958) te weinig groei.
I>e Spaarbank heeft daaro-m een groot
scheepse actio opgezet Naast het boekje,
dat krachtens de tramtie aan de eerste
drie klassen van de lagere scholen wordt
uitgereikt dit jaar een sprookje van
Mies Bouhuye met 12 mooie platen over
vogel® en do 24 gekleurd© platen van H,
J. Slyper eter „Ons leven m Europa", die
gebruikt kunnen worden bij de aardrijks
kundeles m de drie hoogste klassen, is er
een serie van 20000 kleurkaarten .uitge
zet". Er werden prijzen uitgeloofd en met
een gezellige middag :n het vooruitzicht
hebben met minder dan 3 357 kinderen een
eigenhandig gekleurde kaart ingezonden
In groepen van 400 worden de mzendertjes
thans op een filmmiddag getrahteeid
Oplopende cijfers
Alle vormen van. sparen vertonen veider
een groeiende populariteit in de eerste
Uit baldadigheid hebben vyf jongens
twee van twaalf jaar, twee van elf jaar en
een van acht jaat, alle ruiten ingegooid van
de grote zittribune van het veld van Hei-
mes-DVS aan de Damiaan De kosten m
het totaal 150 gulden, /uilen op de ouder.s
warden verhaald, terwijl de jongens ernstig
zijn onderhouden door dc politie
Te water raakte gisteimiddag om vijf over
half viei de 7-jange Sjaak Verkaaik, toen
hij op de Overschieseweg ter hoogte van
de spoorbomen spelenderwijs de Schie tn-
duikelde Zijn 5-jang broertje Alex kon
hem boven water houden en op zijn hulp
geroep kon dc juist passerende 13-jange
Hans van Leeuwen uit Rotterdam nem op
het drogf trekken Achter op de fiets van
een hoofdagent van politie is hij naar zijn
womng in de CeLius&straat gebracht
Een fles zoutzuur kwam. gistermiddag om
twaalf uur aan het rollen m de bestelauto
van J V, die plotseling moest stoppèn m
de Gernt Verboonstraat voor de verkeers
lichten De fles met bet gevaatlijke goedje
rolde naar voren en brak het zoutzuur liep
door de wagen en op het wegdek De brand
weer h eft zowel de bestelauto als het weg
dek schoongespoten
negen maanden, werden in 1959 7 153 spaar-
bu-«jea opgehaald met een. totaal van
ƒ363 829,83 (V. 3 6907 met ƒ141232 06)
Het bedrijfcsparen, waarbij veelal de be
drijven een toeslag geven, liep op van
t 113 703 20 tot J 130 74825. De afhaaidien»t
is overgegaan tot een tweemaandelijks bo-
debezoek (ipv eens per maand) Het aan
tal gegadigden liep daardoor terug met 200,
maar het opgehaalde bedrag steeg over de
eerste negen maanden van 573 825 50 tot
607 835
Ongetwijfeld, de conjunctuur is voor de
spaaractiviteit gunstig Bovendiea wordt
roveel mogelijk «.ervic© geboden, 0 a be
staande ait de opening an bijkantaren cn
avonazittmgen Zo is sedert l oktober
woensdag en vrijdagavond het kantoor Lo-
rentzlaan opengesteld Ook daar kan men
dus s avonds zijn spaarcentjes brengen
Op de .Vleto' de vlees-en vleeswaren-
tenentoonstelhng die m het abattoir te
Schiedam wordt gehouden, hebben de
deelnemende «lagers opgemaakte schotels
ngezonden, die geexposeerd worden en
die tevens door een jury werden beoor
deeld Het resultaat van deze beoordeling
is als volgt
Vers vlees- Ie en 2e prya* A B L. van
der Ham, Sdam; 3e prijs, C van Selrry
Kethel, 4o prijs, J. Broek, Westmeuwland,,
Vlaardin^en.
Bitter garnituren: le en 2e prys, A.
Kmmenburg, v, d. Duyn van Maasdam-'
laan, Vlaardingenj 3e prijs, K de Graaf,
MahLerstraat, "Vlaardmgent 4e prijs, J" C
A. Poot, Schiedam.
Geleiwerk: la prijs. Wed. J G Maan,
S'dam* 2e prijs, P. Boender, Schiedam
Vleeswaren: le prijs, GAbma Schiedam;:
2a prije, J. Wielaard, Broekweg, VIaar
dingen; 3e pry*, C. van Selm, Kethel
Een geslaagde toneelavond hield gister
avond de tbc-vemngmg Zonnegloren" Na
het openingswoord van ds J. Gras werden
de vele aanwezige beziggehouden met het
bekende amusante blijspel ,De Voetbal
pool van Amald Ridley Dit toneelstuk
werd opgevoerd door het Schiedams To
neel en werd op behoorlijke wijze over het
voetlicht gebracht
//IADB iL
In verband met de technische da?, die het
Nederlands Handbal Verband afgelopen
weekend heeft gehouden ayn er ia het dis
trict West E slechts enkele, eompetitiewed-
stryden gespeeld In de eerste klas dames
kwamen de trams van het Schiedamse DWS
en Turnlust uit Den Haag m hel veld In de
derde klas heren van de afd Rotterdam
waren de heren van UVG op bezoek in Rot
terdam bjj Roda 2 De dames van DWS en
Turnlust hebben een aantrekkelijke party
handbal ten beste regeven voor zover be
treft het combinatiespel. De aanvallen
werden echter steeds slecht afgewerkt en
de Haagse dames hadden hier wsl de meeste
last van In de derde minuut kogelde Turn
lust al keihard op de staander en onze stad
genoten herhaalden dit aan de andere «ydp
enkele minuten later. Belde voorhoeden
kwamen tot voortreffelijke aanvallen, al
werden die van DWS te veel door het mid
den gespeeld Nu steeds nog N. Robart op
ziekenlijst staal, ontbreekt het by de:
biauw-wltten aan een goede spelverdeler in
de voorhoede. In de eerste helft werd er
met gedoelpunt, zodat er werd gerust met
een 09 stand
Na de thee speelde de altyd actieve L
Robart de bal naar rechts en precie> op tyd
□ntvmg /ij hem weer terug en met een
kleme soloren wist "u onhoudbaar voor de
overigens prima spelende Haagse doel-
vrouwe de bal in het net te jagen Twee
minuten later kwam vrouv-e Fortuna DWS
te hulp, toen een prachtige aanval var
Turnlust door de staander werd afgewerkt
In de zesde mmuut van de tweede helft was
het J v Geene-Aben die met een hard en
zuiver schot m de rechtse benedenhoek tot
scoren wist tc komen, en de stand op 2
bracht. Zeven minuten later was de stond
weer gelijk (2—2) door twee opstelhngs-
iouten van de niet best spelende DWS-
keepster A Veldhoven Met nog zes minu
ten te spelen vochten beide partijen voor
het winnende doelpunt, de Schiedamse da
mes benutten nu ook de buitenspeelsters eo
dit leidde tot succes De kleme linksbinnen
H Opschoot schoot van verre afstand en
via de binnenkant van de staander wist zy
het derde doelpunt op haar naam te bren
gen Nog geen volle minuut later wist 2U
wederom uit moeilijke positie te scoren,
maar de prima leidende scheidsrechter J
Aabert 'nad cirkelba» geconstateerd en zeer
terecht werd dit doelpunt afgekeurd Toch
kwam DWS nog aan een vierde doelpunt
de 18de nvnuut was het B Komvenhoven
die de overwinning voor DWS veilig stelde
(4-2)
De heren van UVG moesten voor de
moeilijke wedstrijd tegen het eveneens on
geslagen Roda 2 aantreden De Sch.edam-
mers werden aï direct na het begin op hun
gemak gesteld door een kleme voorsprong
Na twee minuten spelen hadden J Valk en
W. Schaap de stand al op 20 weten, te
brengen De Rotterdammers kwamen echter
goed terug en met twee fraaie doelpunten
maakten zij er 2—2 van W Schaap kwam
tot 2.3 en weer was het Roda gelukt gelyk
te maken Hierna kwam de doelpunten-
machme van de groen witten op volle «sterk
te en B v Buitenen kwam met drie fraaie
doelpunten aan 4—6 Nog voor de rust was
het J Voogt, die 4—7 het aantekenen In de
tweede helft vlotte alles by UVG nog beter
en dit hield in dat onze stadgenoten al
weer spoedig een stand van 410 haaden
bereikt Hierna werd er om beurten gedoel
punt, maar de voorsprong van UVG was al
ie groot am nog te worden bedreigd Met
8—13 kwam het emde en UVG heeft nu al
leen de leiding met 12 punten uit 6 wed
strijden terwijl het voor Roda 2 de eerste
nederlaag betekende
Er zijn altijd nog mensen, die bijzonder op hun naam gesteld zijn, dit leerde
de gisteren gehouden zitting san het kantongerecht. J. B stond er n.l. m de
dagvaarding van J M. Overigens maakte de naam slechts een letter verschil»
maar daar kon M geen genoegen mee nemen, of de president, mr P. B. Cos,
ook ageerde, miin beste man, dan moet je over drie weken weer terug komen
met een nieuwe dagvaarding en dit Is allemaal Jood om oud ijzer. Niks mee te
maken, antwoordde M wie dan leeft, wie dan zorgt en dit is natuurlijk ook
een levensopvatting J. G, v. D. kwam met machtiging namens zijn zoon ver
tellen. dat hii onschuldig was. Hij was met zijn aulo gestopt in de Schoolstraat
voor een bushalte en dit is volgens de wet verboden. Edelachtbare, zei O., deze-
bushalte stond voor een uitrit en dit is toch ook niet toegestaan. Overigens is
deze bushalte al na twee dagen door de Schiedamse politie verplaatst, Mr. Cos
vond het ook maar duister en hield de zaak dan ook maar 14 dagen aan om de
verbalisant te horen. J. H. X uit Vlaardingen maakte er een fluistercampagne
\an en van de weeromstuit ging mr. Cos duidelijk spreken. V. had m de BK-laan
met mn bromfiets te hard gereden en was natuurlijk prompt bekeurd. Klopt
niet. zei Vik werd door een andere bromfiets ingehaald en die het hij (waar
mee hij kennelijk de agent van politie bedoelde) lopen. Zonder dat iemand er een
woord tussen kon krijgen antwoordde mr. Cos, aanhouden tot over 14 dagen.
J uit Vlaardingen had met 2ijn bromfiets gulden of Ier dagen hechtenis, met de
ook al Ie hard gereden en bovendien zonder
achterlicht dus een dubbele overtreding
Voor het ene feit moest hy 20 gulden be
talen het andere euvel kostte hem drie
rijksda ilders
Aan het/elfde feit hadden de Schiedam
mers B M en J B zich schuldig gemaakt,
terwijl B het helemaal brum bakte hy reed
niet minder dan 60 km en dit is zelfs buiten,
d© bebouwde kom verboden. M moest 29
gulden betalen B 25 guiden
H W compleet met 3pykerbroek en. gym
schoenen, was het verkeerszuiltje aan de
Vlaai dxngse Westhavenplaats aan de ver
keerde kant loorbij gereden Dat daar nu
net een politieagent stond, kostte W drie
gulden
Onrechtvaardig gedoe"
Terremchef H uit Rotterdam had zyn
zondagge pakje aangetrokken en zyn vrouw
meegebracht w ant hier moest recht worden
gesproken en snel ook vond hij H had
door een beschermde oversteekplaats ge
reden zonder op een jongetje van twaalf
jaar te letten die met een tijgersprong zijn
leien moe««t redden Ik heb de jongen met
gezien zei H mijn viouw niet en de mede-
mzittende ook met Ik wel zei verbalisant
K en aangezien laatstgenoemde onder ede
stond en politieagent aaas werd hu geloofd
H moest 20 gulden betalen Bah wat een
onrechtvaardig gedoe snoot H en verliet
rood aanlopend de rechtzaal
Onschuldig
J T P chauffeur van RET, kwam ver
gezeld van zyn verdediger vertellen dat lui
onschuldig was» Hij moest op de Nieuwe
Damiaan stoppen en een auto die zijn bus
wilde passeren, werd klem gereden Het
gev olg was natuurlijk een botsing Na een
onduidelijk en onsamenhangend verhaal van
zijn verdediger werd P ontslagen van
recnisi erv olgmg
De Schiedammer P K had zander rij
bewijs gereden en had daarbij nog een ver
keersovertreding gemaakt Dit kostte hem
m het totaal 30 gulden
A B had een \an zijn schoolgaande kin
deren thuis gehouden onwettig schoolver
zuim dus Het kostte B 20 gulden of acht
dagen waarvan tien gulden of vier dagen
voorwaardelijk
H B stond op de Schiedamsew eg met
zijn bromfiets benzine te tanken toen hij
werd aangereden door een achteropkomende
auto De advocaat van B legde de situatie
tut door middel van frtos Het bhjft aldus
mr Cos, zo dat B de weg heeft versperd
Rekening houdende rr et de omstandigheden
eiste hy elf gulden b >ete of drie dagen
H S had in Maasluis tweemaal te diep
in het glaasie gekeki n Het kostte hem tien
(Advertentie)
Uw" levenslust bewaren
oude klare
Zondag aanvang 2 uur staan aan de
Damiaan grote dingen te gebeuren
AGOW, momenteel lijstaanvoerder is dan
de gast van Hermes-DVS Reeds enige jaren
is deze club bezig aan de opbouw van een
team, geheel bestaande uit eigen kweek
En dat zij hiermee succes hebben behaald
behoeft geen betucig want ien,.r jaar werd
AGOW sterker Vorig jaar eindigde de
club op de 3e plaats achter Volendam en
Leeuwarden en thans staan zij aan de kop
Men kan er dus van verzekerd zijn dat
zondag een goed homogeen team de gras
mat zal betreden
En hoe staan de kansen van Hermes''
Zondag brak Kermes de traditie van geen
Uitwedstrijden te kunnen winnen SHS
werd hiervan het slachtoffer met maar
liefst 3-0, w aarmede een sterke opmars v «n
de Schevemngers tot &taan werd gebracht
Wij kunnen dus aannemen dat Hermes-
DVS het vertrouwen heeft teruggevonden
waardoor de kansen op een goed resultaat
aanmerkelijk zijn gestegen Wint Hermes
dan is er weer aansluiting met de kop
groep maar dan kan AGOW de leiding
verliezen Dit wordt dus een uiterst be
langrijke wedstrijd met alle factoren voor
een spannende kamp
Hermes-DVS 2 gaat op bezoek bij RCH 2
De Haarlemmers staan aan de kop, hetgeen
voor de Schiedammers een moeilijke op
gave betekent Met goede wil en wat meer
geluk kan hier toch wel eer* puntje inzitten
Hermes-DVS is op de goede weg Zondag
klopten zij de leiders m eigen huis en dit
opent perspectieven voor de thuiswedstrijd
tegen Lekker kerk 2 op Sportpark Har ga
om 10 uur
Hermes-DVS 4, nog zonder verliespunten,
gaat naar Flakkee 2 Hier is oppassen de
boodschap
Voor een garagebedrijf met «service»
station en bovenwoning heeft auto-ver
huurder J G v Dalen te Vlaardingen erf
pachtsuitgifte verzocht lan een perceel ge
meentegrond aan de Buyb Bailotlaan tus
sen de Pianciusstraat en de Stevm&traat.
llandbalzege
De meisjebddbpiranten van de handbal
club de Hahandiaan zijn op het overwln-
nmgbpad voortgegaan met een 3—2 zege op
Roda Corne Weaterhof nam alTe dr e Hol-
landiaandoelpunten voor haar reken ng Na
2—0 werd het 2—1 en 3l en kor! voor het
einde 3—2
Post- en
Telegraaf
kantoor
Schiedam
vraagt
voor plaatsing als besteSer
voer bestallen van telegrammen
Salaris volgens Rijksregeling. Op 25-jarige leeftijd bedraagt dit
f81.08 bruto pervreek.
Voor bepaalde onregelmatige diensten geldt een toeslegregefbig.
Bij gebleken geschiktheid volgt na dén (aar aanstelling in vaste
dienst als besteller, mits de leeftijd van 21 jaar is bereikt.
Aanmelden bij de directeur van het Post- en Telegraafkantoor Schiedam. Tuin laan 11* te Schiedam
waarschuwing dat als het weer eeu keer
gebeuren zou er andere maatregelen ge-
nomen zullen worden
P H was vergezeld van zyn baaj» naar
het kantongerecht gekomen K had drie
overtredingen op zijn geweten De lading
van zyn vrachtauto was met goed gestuwd
2ijn stuurinrichting was defect en de rem-
kabels deugden ook al met Tegen H wer
den drie boetes geelst n 1 van 20, 23 en 10
gulden terwijl de werkgever van H 30 35
en 15 gulden moest betalen
P was door het rode knipperlicht van
de spoorwegovergang aan de Nieuwe Dam
iaan gereden en moest 15 gulden betalen
J en K ook, maar die beweerden dat het
licht pas op rood sprong toen ?y op de
erv,eg zaten, zodat de verbalisant o\er
dagen mag verklaren wie er nu gelijk
heeft
B H utt S had zyn advokaat mr
Wijnen uit Utrecht meegebracht maar het
mocht allemaal met baten H was op de
Vtaardingerdyk ter hoogte van Wilton
Fyenoord met zijn auto doorgegleden en
op zyn voorganger gebotst en of mr Wijnen
ook verklaarde dat verdachte met sehuldig
was K werd veroordeeld tot een geldboete
van 25 gulden
Een Maussluise jongeman had in Maas
sluis geen voorrang gegeven want hij dacht
dat een bromfietser voorrang had voor een
vteïryaer U kent de verkeersregels niet, zei
mr Cos en ik raad u aan deze gauw onder
de knie krijgen, want anders maakt u
nog meei brokken De inwoner van Maas
sluis Knikte deemoedig en keerde 20 gulden
armer naar Maastslui=: terug
De rykszeeloods H had ook al in. Maas
sluis geen voorrang verleend en had daarbij
een bromfietser aangeiedcn Schade 63 gul
den waarvan 53 gulden door de verze
kering was betaald H had echter tien
gulden eigen n*ico en deze betaalde hij v lot
aan het slachtoffer die ook de reis naar
Schiedam had gemaakt H v erd tot een
boete van 15 gulden veroordeeld
Tijden* de gi6tercn gehouden zitting van,
hPt kantongerecht moest zich twee inwo
ners van Maasland verantwoorden, ge
naamd Moerman en Boerman Moerman
was de grote bchuldige. Jruj had op vak
kundige wij ze rr-tt een. geweer op zijn
weiland een haat» neergelegd zander in
het bezit te zijn van een jachtakte Boei-
had de haat opgejaagd zodat hy in het
vizier van Moerman xwam Wie van jullie
twee heeft de haas nu feitelijk opgegeten
wilde de president mr P B Cos van de
heer Boerman weten maar wat er ook
kwam geen antwoord van de heer Boer
man Waarna de heer Moerman maar ver
klaarde Boerman ia een tikkeltje doof dus
zal Ik maar antwoorde De haa» is opge
geten door de hond die er het eerst bij
was Toen wij de hond te pakken kregen
waren er alleen nog botjes over Maar net
was toch een mnger kreng zei de heer
Moerman dut» de zegen er mee Wat de
heer Moerman n et zo mooi vond, \va6,
dat de veldwainter van Maasland op de
loer lag Er volgde du» een bekeuring En
nu «.tonden ze door op de Schiedamse Lan-
Haven om zich te verantwoorden Dfi
heer Moei man stond veri efd naar zyn ge
weer te kijken dat m beslag genomen was
en nu lag te pxonken op een tafel. Maar
apoedi? klaarde het gez.cht van Moerman
op toen hij de uit»praak hoorde hy v erd
veroordeeld tot een geldboete van 60 gul
den of 24 cagen waarvan 40 gulden of 18
dagen voorwaardemk om voor herhaimg
te waken zoal» dc officier van juetitie mr
R Schimmel het uitdrukte Het mbes»2ag
genomen geweer kreeg Moerman terug om
verder ge>pu -.van ?yn boerderij af *e
houden De heer Beerman kreeg een geld
boete van 15 gulden of ze1-, dagen
Met een vragend gezicnt alsof hy er
met» van begreep verhet laal&tsenoemdt
de zittingszaal Hy voelde zien kennelijk
het haa»je
Culturele reünie
De Fedeiatie van Zangverenigingen van
Nederland»® bedrijven houdt 31 oktober
s avond» half acht een eultuieie reurt e
m de fapotthal ^an het «.portpark de Vijf-
slmzen
30 October
Bezoekers aan onze kantoren
ontvangen t e dag een
kalender, terwijl nieuwe spaar-
fieia, die no,— of meer Inlas
sen een fraaie aübak ont-
vansen
SPAARBANK ANNO «820
Hoofdkantoor Langa Haven 86,