Begroting 1960 aanvaard
door gemeenteraad
Philips en Boogaard
Eerste paal geslagen
de Zuiderkerk
voor
BOOGAARD
6000
mÊÊ
Wethouders en raadsleden in
vergevensgezinde stemming
Grootste fracties vragen: meer
aandacht voor de jeugd
AT <T>
AAR.
ANNEËR.
UW ÖUDE RADIO
is méér waard bij
Vuil water en centrale
TV-masten
Hit liet Politierapport
Stadgenoot onderscheiden
RK rouwen leerden
kerststukjes maken
HWalia®
Jongste Bediende (vrl.)
Jongste Bediende (vrl.)
Gemeentelijke Brandweer te Schiedam
2 BEVELVOERDERS
Groot feest voor de
W. de Zwijger school
Tweede nachtgelegenheid
in Schiedam
Burgerlijke Stand
flöNDKRDAG IT DECEMBER 1959
ROTTEKDAMSCH OTETJWSBL'AD
PAGINA 15
Redactie en Ilooirtagentschap Droersvest 3, tel. 68031
Klachten bezorging 18 Ou—J8.30 nur oosten: Edisonstraat 6J B. iel 63535,
westen Paulus Potterstraat 27 A tel £3137
Geven de replwkea "Off wat misverstand,
aldus wethouder Th. 1». v <1. Berg tij-
deus de slotzitting wa de bcgxotutgsde-
batteu- dat kan by de duplieken wordou
iechtgezpt e» gladgestreken. En aldus heb
ben dc Raad cn het College van B en
W dan ook yieng gedaan De heer ir
IC j. Dottwncus (AR) liet zich influiste
ren, dat wethouder nir P. vat» Bochove
met 7un begrotingscijfers gedaan had,
wat hu er mee doen moest en toen dit
Raadslid zo ruitcrïi|k met zyn „peccavi"
Mjor fie d.ig kwam, streek de wethouder
met de hand over zyn grote hart en her-
nep m pacifistische stemming de beschul
diging dat it- Dommicus /»ch v oor een
karretje had laten spannen In dere vre
delievende stemming, waarbij rolls de heer
Kak zich van commentaar onthield,
werd. de begroting uitgeteld alsof het een
worstelaar was of een bokser, die we ein
delijk ouder de knie hadden gekregen:
vooral by de hoofdstukken os er de kapitaal-
dienst telde de burgemeester als een
scheidsrechter tn de ring, met na elk cij-
ee« korte tik met de liamer. Er kwa
men nog een paar aanvullende cyfers int
d« koker van wethouder mr, P. van Jïoc-
hovc en toen was de begroting aanvaard
met een totaal aan inkomsten en uitgaven
m lie gewone dienst van 10 827.720 8L
pn van t% 227 9J2 78 tn de kapitaal-dienst
en een geraamd tekort van ƒ202 892ge
dekt door bijdragen uit de sakli-rcscrven.
Tijdens de debatten had eerste wethou
der Van den Berg nog een paar toezeg
gingen gedaan Een uitbreidingsplan in
hoofdzaken zoals elke tien jaat zou moe
ten woiden Opgesteld, zal aan de Raad
•ftoider. voorgelegd, hel industrieterrein
de saneringsplannen en de bouw van de
binnenstad zullen daarin vvoiden bewan
deld evenals de ontwikkeling van Kethel
Ook dit laatste probleem Konil in de loop
van 1960 in üe Raad
Wethouder mr M J M van Kindeien
was bij de duplieken nog kortei Hy vol
stond mei de verklaring dat het college
van B en W ook ui het komende jaar alles
m het werk /al stellen om de bouwacti
viteiten op te voeren Een man van de
daad heeft nmt veel woorden rodig Wet
houder H Sabel constateerde met voldoe
ning dat de Rand akkoord ging met
Ik1 onderzoek inzake het bejaaiden vraag
stuk Een ondcr/ock op deze schaal is
nog niet in Nederland gehouden Misschien
zullen hel Depaitemcnt van maatschappe
lijk Werk en Fiovinciale Staten willen
helpen om de kosten tc dragen De viaag
van de heer W Kok (CHU) of bejaai
den voor bejaarden kunnen zorgen ont
kende hy categorisch en de heien Engels
man en an Woerkom ontried hij, zich
ten aanzien v an de subsidie aan het
PK Lyceum m 1961 nu al by ooi baat
vast te leggen want de stop/ettmg der
L}teumk)at>sc zou betekenen dat gjmna-
vale paral lel klas son zouden moeten wor-
ocn gevormd en nat kwam nog veel duur
der
Een vvrnijt
Dp?e wethouder rtchUe tot de heer V\
hok en mevr "Vfoll-Lips het verwijt,
DON-DERDAG 17 DECEMBER
Passage 8 uur Cabaret Sch edamse KuusL-
k mg
Musis Sacrum- a uui Tonaelavord „Ge"on
Voiksgeuouv, s uur Ledenvergadering AN MB
VRIJDAG 18 DECEMBER
Musis sacrum 8 uur Toneelavond Geron
Cftr Soe Belangen s uur NCBO, jaarver?
Wijkcentrum 3 uur Oranje-Garde vier me
Tj&ug bestaan
StedeljjK Museum 8 IV uur Opening tentoon-
- «Hing Schiedammer» tonen nun kunstbe-
L
BIOSCOPEN.
Passage Theater* 2 uur Da» D.eimaderlhaus
Doiderdagavond geen voorste.ung Van vrij
dag ai Tunboektoe
Menopole Theater 2 7 en 9 15 uui De zwarte
Schor amen Van vrijdag 4 m maandag „De
ho se rebel
MEDISCHE DIENST.
Apotheek.- Rembrandt, Rembrandtlaan 5b.
ZWEMBADEN
N.V. SPORTFONDSENBAD
Zondag a—ia gemengd Maandag ï-«,15, ll 45
-12 la en 18—17 Jf) gemengd Dinsdag 7—313
1 la—1315. la 45—17 3D en 10 30—28 45 gem 10 15-
R D dames Woensdag 7—e 15, 1215—13 15 14 30
-IJ30 en IS 3D—20 45 gemengd Donderdag 7—
•la 1145—IU5. 15 45—17^0 en 19 33—20 45 ge-
«neiiga 1B 5o—19jo dames Vrijdag 7815 12 IS
*-«J5 13 js—17 30 en is 20—-2115 gemengd Za
terdag ï—1 55 45—32 14—15 2o 19 3w—20 45 ge
«■«aed 20 46-21 Jo heren.
B december aineinende maan
Zou op 8 44 uur, onder 16 23 uur
Maan op 2D os uur, onder 10 28 nar
(Advertentie)
clubavond envan de Schied
öciie.dsrechters Ve» cm ging /a len mot in-
r» l^aïl volScn<*e week vvn»n&dag 23 de
cember weiden benouden in cte kantine
an de w Scrluedann 111 het Haiga'
tri? arbiteii zullen op d?ze avond
P tegels te behandelen krygen.
dat zij by de lifigrotitigsdebatten proble
men ter sprake hadd engebraeht die in
de com mi 4 «ie voor het nnderwy* thuis
hoorden, eerstgenoemde de gymnastiek
zaal bij de Irenenhool. laatstgenoemde
het aanstellen van een tweede logope
diste De heer Kok had dan kunnen we
ten dat voor iedere gvnanast1ek7a.il in
Den Haag: gevochten moet worden en
mevr. Moll, dat liet onderzoek der kin
deren toch meer de tank van een psvtho-
loog is dan van eer» logopediste In de
commissie had haar vraag 111 breder
vorm kunnen worden beantwoord
Wethouder mi P
v an Bochove vei klaar
de dat de sportnota
vermoedelijk in janu
ari /al worden vastge
steld en dan an de
Raad zal komen
maar hy zag geen op
lossing voor het pei-
manente tekort aan
terreinen, een pro
bleem dat hier stede-0 Mr r van
bouwkundig met meerBocliove inpacifis-
oj> te lossen is tische stemming
Tenslotte weerlegde ook de burgemeester
not enkele opmerkingen Hy was het met
tie heer Domimtus eens, dut de belang
stelling v.ui het publiek voor de gtnieen-
teb|ke zaak met groot is, maar ei n ti< lit-
punt hierbij is, dat dit een normaal ver
schijnsel is 111 ecu periode van welvaart
De busverbindingen, «o 7egdp spr de heer
mr H. B Engelsman (PvdA) nog toe
zullen nader worden bekeken, evenals de
erfeecrslichteit bij het Itubensplem.
7wemmen'
Bij ée hoofdstuks-
gewij7e behandeling
der begiotmg kwamen
nog enkele punten
naar voren De heei
H Kornfeld (PvdA)
vernam dat het zwem
bad oij de Nieuwe
Spuistuis pas kan wor
den verwezenlijkt als
de plannen mzake d°
nieuwe waterkering n Kornfeld
vaststaan De vele
telev:siemasten :n <p,tlA' "nk de
Nieuwland zijn met Gorzenaar wil
gemakkc^k door cpn-
trale masten te ver
vangen, omdat de bewoner3 er hun geld tn
hebben gestoken en gedupeerd zouden
worden als zij nu tot aamliut ng op een
centrale mast zouden worden verplicn*
Alleen op nieuwe bewoners km daaibn
een zekere diuk worden uitgeoefend Hel
punt zal, aldus Wcth Van Kinderen ech-
,ev in. 0vtiweging worden genomen Ten
aanzien van het vervuilde water van d-*
Noord- en Veile vest kan niet de plan
nen van Delfland worden gewacht Als d-*
afdamming verdwijnt aldus weth Va v den
Berg. en als met de /vvaaikom woick be
gunnen, zal met de verbetering van tit
water w enden begonnen Wy kiygen hc*
over enkele jaren net zo schoon ais ons
andere water'"
Tenslotte vraagt de hee^ B E ColK
(Commnog of wel voldoende wordt ge
daan om 4 en 5 mei, de vyft ende hei den
king-- cn bevrijdmgadag op waardige wijze
tc vierfn opdat deze dagen altijd in d*
herinner ng van ons volk blijven, leven
De bvuvmeester antwoordde hierop, dat
de dorp 1 op grootse wijze zullen worden
gev ca In de begroting is er geen po->
ooi* uitgetrokken, omdat deze zo vroeg -
opgesteld
Gestolen ts ae '»ets van de 23-jarige bank
werker L V die het vehikel niet op s'ot
had gezet op de Appelmarkt ter hoogte tan
het Monopole-theatei
Gecontroleerd ?yn gistermiddag door de
Schiedams? politie van twee tot vier uui
by de werf w F 3Iü rijwielen en 82 orom-
fietsen hiervan voldeden 20 bromfietsen en
59 rijwielen met aan de eisen tenvijl 279
fietsen en 52 bi omfietsen door W F een
verfje zullen krijgen op hel achterspat
bord Op 17 en 18 december zal de Schie-
damse politie de lest van de 2500 rijwielen
of bromfietsen controleren
Hedenmorgen reikte de Burgemeester aan
de heer T J" van Wamden de cre-medaille
vei bonden aan de Oide van Ounje Nassau
in zilver uit Dit hie'd velband met ?y 1 50-
jang dienstvetband met do CV Bakkerij
De Nijverheid
De uitieiking vond plaats ten «tadhuize
in het bijzijn van familieleden en functiona
rissen van het bedryf
Op de hyeenkom-.f die het ik Vrouwen
gilde Schiedam wo -nsdagav o td ui de be
neden/aal van De Amstel'ton hield
smak de heei V t. van Dijk utr Hottet-
detm ovei de v er zo, ging vai kamet plan
ten Aan de hand »an eeu aantal (raait
dia gaf de heer v an DyK et ige nuttige
enken waarbij nj de dar' s tot /elf-
Ktandig: kweken van nieuwe 'vorken aan-
spooide Na dc pau'r demons icetae spie
ker het maken van kerststukjes waai voor
de dames dto in „ioten aanwe/ip
waren gtote be lam; telling toonden Na dc
demonstratie werd ren van de door hem
•maakte tdtelatukj's onder rt' aames \et-
Joot Menouw J J M van dei rootn-Jan-
sen leiddde de/c vorgadenng
Het jcu^drapport vau het redagogisch Instituut en het Sociologisch Instituut der
Rijksuniversiteit tc Crecht vormde het onderwerp van een uitvoerige uiteenzetting
van de heer ir H C Basman (PvdA) Hy «prak zijn waardering over de verrichte arbeid
uit maar betreurde dat de beknopte samenvatting van het rapport nog met was ver
schenen De m het rapport gegeven adviezen zijn soms waardevol, soms ietwat utopisch
Wat is het beeld dat het rapport «ns schetst** Het beeld van een jeugd, die misschien
wat fraditionelei. is dan elders, maar anderzijds voor een aantal met-traditionele
problemen staat, die men elders niet kent
Uitgaande van d"
gedachte dat de schoot
voor het kind een
schakel moet vormen
tuassiï gezin en maat
schap oy is het van
belang om vast fp
.tellen dat er bemoe
digend eel belang
stelling bestaat van de
zijder der ouders vooi
de school Ander zijd
blijkt eciitei op een I
zestal scholen da be C Boerman
langstelling nugenoe„ (Pvd\) Jeugdwerk
te (uitbreken Datjuisl kweekt
op de-7e scholen con- solidanteit!
tact tu<sen school cn oudets voor ce op
voeding van de kmdeten het meest nood
zakelijk is ligt vooi de hand In dit vel
band doen de samenstellers van het rapport
ut deel I een aantal suggesties, die bij ten
uitvoerlegging er toe zouden moeten leiden
dat de kloof tussen gezin en school worde
verkleind
Pedagogisch centrum
Zowel in deel I van het sociologisch
rappoit als in de sociaal-pedagogische
bydiage vvoidt gepleit voer de opuchting
van een Pedagogisch CenLium, waai oudei»
en on derwij - k i a ch ten m e t h un v ra agh t ukk en
terecht zouden kunnen, en dat tevens ge-
sprekscentium zou kunnen zijn voor het
ondeiwijzend peisoneel tav nieuwe mo
gelijkheden en methodieken
De gedachte van een dergelijk Centrum
is de PvdA-fractie sympathiek, de moge
lijk omzet blijft in het lapport echter wat
m net vage Spr vraagt of het College nu
of bij een latere gelegenheid mededeling
kan deen van opzet en ervaringen van eer.
dei geJijk Centrum m andere gemeenten
Het rapport noemt als middel om op
de boogie tc blijven by wat onder de
jeugd leeft het aanstellen van een
ambtenaar voor jeugdzaken Spr cn
zijn fractie zyn van mening, dat hier
een gedachte naar voren wordt ge
bracht die een nadere bestudering
zeker waard is Het is ons bekend dat
ut enkele steden, waaronder de ge
meente Haarlem, sinds enkele jaren
zulk een ambtenaar voor jeugdzaken
werkzaam is.
Jeugd is anders
Men kan vandaag overigens met meer
by de jeugd aankomen met primitieve
goedkope, van zich behelpen getuigende
middelen, waarmee men vroeger op ei eerde
en waai tn men zelfs /yn kracht zocht
jeugd van vandaag vraagt geslaagde
avonden goede lokaliteiten, veizoigd ma
teriaal en deskundige krachter. Of, om
een jongeman uit net rappoit te citeien
.Waarom komen de -cholen m steed-,
mooiere gebouwen en werken ze met mo
derner materiaal, waarom worden de
kazernes gezelligei cn beter ingericht
w aa: om bicden de bcdrm en tegen elkaai oo
m de interieuis van werkplaatsen en kan
tines en waai om moet daarnaast de jeugd
m de verenigingen samennokken in gam
mele gebouwen, werken met amateurleiders
zich beperken tot stuntelige goedkope
piogrammaS en hun inteneurs opvullen
met ouderwetse lommei en afgedankte
spullen'' Misschien is materiele steun dei
overne d bij het jeugdweik daarom gewen t
Ook kan do aan-^telhng van een jeugd
ambtenaar o 'erwogen worden Den uit
voerige diMUtisie ovei een en ander waie
gewenst vooral indien daatbij een dei
samenstellers betrokken kan worden
De Jeugdraad groeit
In grote trekken
sloot de heer A A
Vin.-t (KVP) zich bij
deze ootnerkmgen aan
Hy sprak de hoop uit
dat het samenvattend
idpport op grote
schaal zal worden ver
spreid Hij wee» et oo
dat de Jeugdgemeen-
«cnap en de Sec'ie
Jeugd der S G reeds
tot «amenvveikmg ge
komen zyn in de vorm 0 A Vink (KVP)
van een jeugdiaati meeer bekend-
Als deze meer gestalte heicl voor hel
/al hebben gekiegen Jeugdrapport
is het wenselijk dat meet contacten met
deze jeugdraad /uilen worden gezoen!
Particultei initiatief zal met voldoende zyn
om o a de financiële moe.lykheden der
organisaties op te lossen
Wethouder Sabel antvvooidde beide
vragen1-tel Iets gezamenlijk Hij deelde mede
aat hel ^amenvattend rappott dezer dagen
za' vet schijnen, het /al op grote schaal
(Advertentie)
bellen voor tele\isie en Boogaard
demonstreert bij U thuis
een dubbele gaiantie
(osterniorgeu om twaalf uur nas hit
/over, niet enige forse rukken .uin di
touwen sloeg ils II Krijucr ilt eerste
paal m «Ie grond van de nieuwe ^mder-
kerh. die /al verrij/en op de hoek van de
Yl e^t-rranki landseriijk en de II i\ en straat
Na ils. Krijger, kregen enkele be ja trde
leden van de Geietoimeerde kerrk dc rc-
iegpiiheid hun kr.i< liten te hejiroeven. de
87-jarige heer K -1 van Doorn, de 87-ja-
rige heer G Klein, de 84-jsrige heer C
■I van di i de eveneens 81-j.inge
heer «1 Soniieveld en de benjamin int dit
gezelschap de bijna SJ-jange heer t van
Tilhorg «leden dit /o goed, dat de 2J meter
lange beton paal m enkele ogenblikken in
de grond /at.
De nieuwe Zuidetkerk komt op de mai-
kantc plaats Zoals bekend is het de be
doeling m de toekomst langs de Hav en
dlik /cs giote flats te bouwen, welke de
beslaande bebouwing van Zuid /i ilen be-
gton/en en de aanleg van de jnauhtige
MaasbnuLevaid /tillen mat kot tn De keik
komt geheel west, van deze bebouwing
Omlet het Kerkgebouw dat hi totaal 450
zitplaatsen telt komen hytmmten /oals
de ke«*keraadbkamer het catechr-itielo-
K&al een /aaltje dat als v etgadei lokaal
gebruikt 7al worden en waarin in totaal
120 peisonen een p laats|e /uilen kunnen
vinden tvvee /alen ooi jeugdwerk als-
Op het stadhuis te Schiedam is het hu
welijk voltrokken tussen Agncs Knoops cn
de heer T H Wartlekker Mei Knoops is m
bchicdiui geen onhekendc /ij was des zo
mers /wcmlerares m Bad Groenoord en
's winters vverk/aarn m het Sportfondsen
had Dat r\\ het ook de/e dag by het water
wilde houden, blykt mt de foto want liet
jonge paar heeft speciaal mt Amsterdam
worden versp.md Onderzoent zal worden
hoe het pedagogt-cn centrum m andere
Sierleii wetkt, van het resuitaat van dit
onderzoek hangt at wat men m Schiedam
gdat doen Het college is oveituigd dat
een ambten aai voor jeugd/a ken hier ge
wenst is, het zal piobeien tot ren derge
lijke aanste'hng over te gaan De huLp aan
de jeugdoiganisaties kan volgens ipi bete
van andeie dan fmincie'e aard 7ijn Men
kan 'o v helpen met een gebouw
Een gretlaüitenvwsseling in de raads
vergadering; met als spreker een der samen
stellers van het rapport /al in overweging
worden genomen bv met drs Tan Hessen
De heer "Van K nderen is reeds doende
om contacten met de Jeugdraad op te
nemen cn wel via «le S G De besturen der
jeugdverenigingen moeten met elkaar over
leggen op welke punten de overheid <le
helpende hand kan bieden
Wie
hel
Nieuwsblad
leest
alles
hel
meesl
N V M TUTENS CO tevliet cn damesconfcciie,
viaagt voor spoe-dige indiensttreding
16 jaar voor eenvoud ge kantoor-werkzaamheden
Tevens gevraagd
voor maga/ynvverkzaamheden
Sollicitaties te lichten, aan ons kantoor.
SiUgel 35, Schiedam
beslaat gelegenheid tot plaatsing van
m de isng van Brandmeester
Gegadigden dienen by voorkeur te beschikken over een
bouwkundige of werktuigkundige kennis
Vcoiis moeten zy binnen een dfstand van 500 meter van
de Brandweerkazerne woonachtig zyn
Leel'yd by mdieiuttieding met hoget dan 33 jaar
^ollic.taüei binnen 14 dagen te richten aan de Comman
dant van de Brandweer, Singel 81a, Scmedam.
hel huweiyksbnotie" laten komen om er
Schiedam de tocht naar het sladhuw mee te
maken
\oor de leetlmgen an de holste Uas.se
oud-leerhngon °it duci^e andere genodig
den hield de Willem de Zwygci school j
teiavond een feeir;i ond in Musis Sa-
cium onder de 'itel Fcos't cdruis rond
bet nieuwe huis „checl \e»/oigd door
Iteilingetr van dc/e school H< hoofd der
school de heer M ïlevboei Kon in /ijtt
openingswoord welkom hete i de lyksin-
specteiu ooi het imdeiwys «e lui By-
post en de genteen tel'ike insf geteut voot
het ondeivvijs de hc^i Kamp me met hun
echtgenoten rio hele avond aviweng /yn
geweest Het piogtimma vve.d behcioiiyk
uitgevoetd /odat de/e avond v/ei geslaagd
kan worden genoem 1
Dc Geicf /tnderktrk volgens het ont
werp van de architecten Mvaneveld en («os-
tmga, een duk-kerk, /oals dc Opstandings-
kerk in Nieuwland.
n rde nn i mme hal die ds foyrr g?-
biuikt Kan vvoidrn De/e luimlep /yn he
il* baar vinaT di Iïavensliia' dus /on-
dej tiappen (n Maan via f/n f;upoenhui»
erbrnding mei de daarboven geiegen
kc i K/aal'
De hoofdingang van de kerk js via oen
esttbub en een luime ha'i welke als
fovtt dienst doet vanaf de dijk le berei
ken toivvijl los van Jiet gvrwu v oen Klok
kenstoel v.m metaal s aat v.elke het ra
ciale katakter van het j;ch« el benadiukt
Het gebouw is een ontwerp van do at-
chitecU-n Sw arte veld cn Goslinga dip ook
het cafce-ieMauiant Euiopoort' heoben
mtwoipcn teiwyl de bouw is gegund aan
d> heer W G Gettitsp tc Bei gsc hen hoek
Na hoi slaan van de eet sin paal et
hici en de genodigden o vv wethouder Th
T I. van tkn Btrg on het gomt en ter a ads-
ud W van SchoonoveJd gctuime tijd te-
amen m hot cafo-restaurant Europoort
W..L3L de voorzitter van de bouwcommissie
d? hepi T P van dot Laan Bouvma als
r«te het wuoid \ocrrit Spi vetftldo
na dank tc hebben ge/cgd vooi de komst
de autoriteiten dat do Ger kerk m
1981 hoopt te beginne n de bouw \an
A hieuw e Kuk. in icuw la rd vv aaraan
momcntool fjiotc behoefte is Irt deze kerk
/al plaats /tjn vooi 750 peisonen
Als laatste vocide ds E T Oomkts liot
woerd Na zijn lelieitatie aan de bouw-
com m lsm c ov e rb a nd igd e liu aan mev r
Ktijkoi oen spaat bankboekjf met 1230 gul
den hijeen gespaard dooi bonnen vooi de
vcihaaimg \an het e\teneur o( her in
ter If'Ut
Hot ligt tn de bedoeling dat omstreeks
Net stnus 1960 hot kerkgcoouw voor ge-
Inulh gei cod zal /yn
Op de boven verdieping van het vvoonhuss.
van de Kethelse brood- en banketbakker
H M de Lange, die met vrouw en acht
kinderen in het pand Dorpsweg 19 woont is
woensdagavond om hall/even plotseling
brand uitgebroken Door snelle actie van
de buren en het gesm /elf werd ernstige
schade voorkomen De brand werd aanvan
kelijk bestreden mei emmers valer, 7odat
de brandweer, die evenrens spoedig aanve-
/i$ was, weinig meer te doen had dan na
blussen Men vermoedt dat hel brandje
ontstaan is. dooidut een van dc gt/insieden
op dc buis van een kachel die op de bo\en-
etage stond een moltondeken had gelegd
welke «leken vlamvaüe nadat de kachel was
aangestoken. Duidelyk was, dat degeen, die
de kachel «n de loop van de middag aan
stak, niet wist, dat de deken op de kathel-
buis lag De heer De Lange is voor ern laag
bedrag verzekerd
Nadat om half zeven een van de dochter
tjes van de L had ontdekt, dat er brana
in de slaapkamei was, hebben cle omwo
nenden een ketting gevormd naai dc sloot
?odat de brandweer olv de heet D de
Jaget, die niet een neveJspu.t en een ge-
icedschapswagen was uitgerukt zich uit
sluitend kon beperken tot nablussen De
schade die op 2000 gulden wordt at-chat
bestaat uit brandschade aan heL houtueik
en do gordijnen op de slaapkamer te»wijl
op de ondergelegen woonkamer water
schade is aangericht.
Gistei middag ts Schiedam eon tweede
n ach (gelegenheid ijker gtworden In het
pand Lange Keikst aat 11 is nl het café
Lion d Or omgeoouvvd tot een cafe-iestau-
rant waar men tot s nachts drie uur te-
ïecht kan voor hei nuttigen cn een con
sumptie waai sr""1-! chloortn aakjp aan
zit en het eten van een hartig hapje Te-
v ens is de/e g< le^ >nhf»td een mimatuui
hammond otgel tyk dat op v xaidige wij/e
wordt bespeeld
„ST iLEIS iüEREiY' L\ DE
LiSCLLB SCHIEDAM
Tydens de jaaiv urgadering van de Las-
rl'ib Schiedam di« gistciavmd in gebouw
Chi soc belangen weid gehouden deelde
voorntler A Klem mede dat een excur
sie naai de Hoogo ns m Vei-en m \ooi-
be ie id mg is Üe at tredende voor/ittei en
algemeen secundus vverden op deze verga-
deting in hun fur.cho herkozen Na huis-
hnudelyk gedeelte werd de documentane
Stalen aderen vertoond em film die
wei-viUend was afgestaan dooi de NV Man-
nctmmn Rotterdam In deze kleurrijke
film ktygt do tues< houwej efn duidelijk
beeld van de bui/juprodukn m een 25-
»1 Duitse fabriek»v Do scl nonheid en
kracht van dit reusachtige arbeidsproces
zijn oy inriiukwekK' nde wij/e n beeld ge
bracht De film 'vhandelt r «titeieenvol-
gens kolen tn eist ruw ijzer tn staal en
rit p.ocedcs vont n t vcivaato g»n van de
btu/en De leven-,xdeicn var on/e tyd
/o v\ind»n de bm/en m de/e tilm genoemd
Geboren Margaret ha L H d v R AVps-
terveld en G M Goudzwaard, Adttana L.
d v M A van Gelderen en A L Hamer
slag Cdthannad v I A Vei kade en E H
Sonncveld Remko A z v C Romers en
S van Tooi
Ov es leden C Vv II Haetaletters, 76 Jr
wed van W H Witbeig