mm
!4
De Ylaardingse vloot ligt weer gereed voor
Vlaggetjes- en Buisjesdag
m
Straatnamen in Nieuwland-Oost
naar sociale strijders
Woonarken in de Westerhaven
Hofstee
4 zat®dag
al
Componisienwijk in Kethel
Ook karikaturisten
worden vernoemd
Vakantie kappers
wettel ijk geregeld
AT C~)
AAR.
ANNEER
Predikbeurten
THOR besprak
nieuive plannen
SG-revue op gang
K.V.P. VERGADERDE
HOmBAL
Schiedam wacht
moeilijke strijd
Schieriamse notities
maasland
fL^
Stuurman voor VI. 14
„in de maak"
Onverslijtbaar
Practisch
Modern
Voordelig
F eestelij kheden
gaan niet door
IS
Ds,
H. j. Hevneii bevestigd
door ds. H. Zandbergen
425.-
21 MEI 1960
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
PAGINA 11
SS*
Redactie en Hoofdagentschap: Broersvesfc 3», tel. 68091
Klachten bezorging uitsluitend Il.70.4t
pt namen van vele Nederlanders, die
«rdienstelijk werk hebben verricht op
M terrein
der sociale ontwikkeling zullen
■jn de vtdlk Nieuwland-oost worden ver-
iteowlfd in straatnamen. De Adviescom
missie -Straatnamen van de gemeente Schie
dam rheeft voor dit doel een hgst namen
opgesteldr die »n de gemeenteraadsvergade-
•rmg >an vrbtlair wordt behandeld. Men is
tot dit besluit gekomen, omdat ïn Nieuw-
Iand-west voornamelijk belangrijke figuren
Vit hrt jwlitieke les en zdn vernoemd. Wat
Kethel betreft worden voor de daar reeds
jannczigr vogelwijk enige nieuwe vogel
namen aanbevolen, die binnenkort ook de
aanduiding -straat, -laan of -weg rullen
iii-ijgen zoals grutto, kwartel, leeuwerik,
luster mees reiger, specht, spreeuw, tortel,
tink en wielewaal Voorts zullen ui Kethel
joV enige straatnamen komen, waarvoor
if namen van. Nederlandse componisten
rijn jebrntkt.
Voor en. omstreeks het. jaar 1870 hebben
tien die niet lot de arbeidende klasje be
hoorden, de schrikbarende wantoestanden
op het .gebied van de kinderarbeid, arbeids
uur lonen, hygiene, voeding, behuizing,
aaronder deze klasse gebukt ging aan de
kaak gesteld en voor verbetering gei] vend
De nsmen dte wat deze groep betieft zul
len worden georuikt m Nxeuwland-oosl, zijn
JC C M de Groot, J C van Marken en
Ch Til Stork
ka en ten dele naast hen verschenen om
streeks 1870 de figuren uit de kringen der
arbeiders zelf, die als leiders of promolots
het terrein van de vakbeweging of van
de politiek zijn opgetreden en aldus de
flryd voor sociale vei betering in organisa
torische banen hebben geleid De advies
commissie heeft de volgende namen hier-
rnor genoemd H Gerhard. B Heldt, Klaas
Kater, J' Oudegeest, W. Pastoors en H
Pola
Tenslotte n er nog de herinnering aan
hen, de wellicht weinig in het oog sprin-
jen door hun aandeel in de organisatorische
adied der vakbondsbesturen of der poh-
?ci daaraan misschien zelfs weinig of m
het geheel geen deel hebben gehad, maar
Als resultaat van de dtt jaar gehouden
enquête onder de 64 Schiedamse kappei?
i tal de gemeenteraad van Schiedam tijden'
[4e vergadering van volgende week vrijdag
voorstel van B en W bespreken om
6? vakantie van de kappers te regelen
In 1958 stemden 10 van de 62 kappers
l'.gen een vakantieregeling van gemeente
wege, dtt jaar waren 13 van de 74 tegen
Onder deze omstandigheden meent het col
lege zich niet langer te kunnen verzetten
tegen de wens om de vakanties wettelijk *c
regelen Sinds 1956 is de vakantie voor de
kappers gebruikelijk an er is geen icden
nni aan te nemen, dat de wens daal toe oo
korte termen zal veranderen
He verordening die op 1 juni van d.
3aarjn werking treedt bevat overigens een
hepahng die aan eventuele latere bezwa
ren tegemoetkomt Wanneer in enig jaai
iwmeiyk zou blijken dat de mcerderhci i
of een merkelijke minderheid met langer
pnjs stelt op een vakantieregeling of zich
met kan verenigen met het door burge
meester en wethouders, opgemaakte vakan-
herooster dan /uilen B en W de nodige
voorstellen tot de gemeenteraad richten
BEJAARDEN OP REIS
Vijftig bejaarden hebben gezamenlijk e~
wstocht gemaakt met als startplaats die
Westerkerk te Schiedam Deze leden van
oe bejaarder.societeiten uit wyk 2 en 3
brachten een bezoek aan Rhenen, de Pos-
bank en andere plaatsen op dc Veluwc
Df gehele dag heerste er in de bus een
gezellige sfeer, aldus sehnjft ons de secre
taresse mevrouw G H Geurlsen-Wprris
die toeh m de geest van deze arbeid door
woord en daad op het terrein dei sociale
verheffing 'n opvallend belangrijke mate
weikzaam znn geweest, zoals Alphons
Anens en Jan van Zutphen
KARIKATURISTEN
Verder heeft men het voornemen ook
dc namen van een drietal befaamde
tekenaars, die de talrijke momenten uit
de pol-tieke en sociale strijd hebben ver
beeld en op die manier de belangstelling
daarvoor bu een brede schaie hebben ge
wekt Albert Hahn, Joban Braakensiek en
Louis Raemaekers komen hiervoor m
aanmerking
Verder wijst de Adviescommissie op de
belangrijkste figuur m de beweging dei
vrouwenemancipatie, dr Aletta Jacobs De
componisten die in aanmerking worden ge
biecht voor straten in Kethel zijn Hubert
Cuvpcrs Alphons Diepenbrock Willem
I.andre, Jacob Obrecht Willem Pypei, J P
Sweehnck, Johan WagenaaV en Bernard
Zwem Ook de naam van Valerius staat
merbij i
ZATFRDAG 2l MEI
Artafle. R uur feestavond X.ABO
Musis Sacrum: 8 «ur feestavond pers ver
Gemeente w erken
.Irene- 8 nar toneelavond CJV wpk XV.
Tie Vriendschap Kethel 3 uur d stnctidag
aquar umvei "ingingen
70N1ÏAG 22 MEI
Mu4« Sacrum. 3 urn feestavond Spint
Wjjkeenlrnm 8 urn R K Instuif
MAANDAG 23 MEI
Ge-meentezaal Mm, Buui filmavond CABOKS
Arcade. 8 uur jaaivergadering KAB
BIOSCOPEN.
Passage Theater: Biarfdend ve»langen (W Jr>
2 4 La 7 en S13 uut
Me nop ale Theater De zoon van anken-
stem (18 jij 1 4 15 7 en 9 15 uur Vanaf
maandag Tol de revolvers zwegen (14 jr)
STEDELIJK MUSEUM.
Expositie H. M. i d Spoel: tot 3D mei en expo
sitie „Vrijheid tot 19 mei
MEDISCHE DIENST.
In het weekeinde zijn de volgends artsen
te consulteren
L H Geerde's VeenlantstLaat 2 tel 68357
L B E van Hooaenluiy7e Nassau laan 59,
tel 66067 W A de Ridder, Stadhouderslaan 4B
tel K7a90
Apotheek: Van Westendoip, Singel 33
ZWEMBADEN
N.V. 6PORIFONDSENBA»
?omiag 13 gemengd JVUaodag 1—4,11, XI *t
-ISIS en 18—17 JO gemengd Dttudag T—8 IS.
il 15—13 IS, 15 45—11 30 en 19 30—20 45 gem., 10 15-
U 15 dames Woensdag 7—19, 12X5—13.15. 1« i«
-17 M en 19 30—20 tfi gemengd Donderdag 7—
ill 11 18.15, 13 46—17JO en 19 30—20 45 ge
mengd 1350—1930 dame* Vrijdag 7—8 15, au
-13 1« 15,15—17 30 en 16 »0—11 15 gemedgd tm-
terdae 7—7 S5 1045—15 14—IS 30 19 30-90.45 tf*.
menjrö, 20 +5—21 30 heren
22 mei Afnemende maan
Zon op 4 37 uur, onder 20 37 uur
Maan op 3 3fi uur, onder 1718 uut
!3 mei Afnemende maan
Zon op 4 35 uur, on/ler 2013 uur
Maan op 4 tó uur. onder 18 2S uur
sJjfc'*-*
y ,K
ZONDAG 22 MEI.
"Sed. prot. Bond io 30 uur ds J Speina
"4iland Rotterdam
Hfrtormdc Gemeenfe: Grote Kerk 10 uui
J* A Hoffman, 5 uur ds H W Hemmes
««hèlkerk 10 uur ds, J J D Smtdi,, 7 uui
®r L j Cdzcm:ei Opstandmgskerk 10
«Jr ds I l Brummelkamp, Gethel 7
uur cs A Hoffman, Vredeskerk B en 10 45
k ft. L J Cazemier. 1 uui ds J Gras
r- L 9 UU1 ]e"Sddienst, 10 uui ds J
l r°s 7 uur di J E L Brummelkamp
Herv. Geref. E+angcIisatie, Irene
Cn 4 uui ds HG Abma Putten
Gerelormcerde Kerk: Oosterkei k 10 uur
J couvee. 5 lui ds E. J Oomkes» Ju-
^3na«feik 9 en 10 30 uur ds E J Oomkes,
Dr W A Krijger, Kethel „De Ark'
Couveer.db W A Kryger' 230 UU1 ds J
Gercf. Gemecnfe. B.K-laan hoek
«arande, !0 en 5.30 uur dienst.
Ond-Cieref. Gemeente, Geref. Jeugdhuis
^nge Haven 87, 10 en 5 uur ds F Lutftjes
Hoog?n^alli0lieke Kerk' Dam -8' uur
nnB-ptlstcnEemeente, Lange Haven 59, 10
e" 7 uur ds R Reihng
T.?.01"!?" AP°sl- Genootschap, Stadhouders-
!«"r9 30 en 4 uur dienst
L»th. Gemeente 10 uur d» S G
Hangen
WachUore ^e^uisen' Volhsgeoouiv, 6 kiur
j Gercf* K*rk art 31 9 30 .n 4 30 uui ds
v Hoeven, Zwijndrecht
TT'OONSCHEPEN. Bij' tientallen liggen
ze in de Westerhaven, zowel aan de
kant van de WilJemskude als aan de Wes
terkade Vrolijk geverfde huisjes-op-het-
water met vele verschillende namens, zo
als Pompelbled, Ten Anker of Frama, Wa»
tenuHiingen, die voor de bewoners een
rustpunt betekenen. Het water is hun we
reld en hun enige verbinding mEt de wal
Is een loopplank. Sommigen hebben een
tuintje op de walkant «*n h(j allemaal wap
pert op wasdag het wasgoed aan de lijnen
boven het dek of op de wal.
Van buitenaf gezien lijkt het alsof de
bewoners steeds met ruimte hebben te
kampen Het tegendeel is veelal naar
Huiskamer, slaapkamers cn keuken, al de
terlrekken z+jn ruim en verre van benau
wend En k^k je uit het raam, dan zie j*
het rustgevende water in de Westerhavcw.
Geen der waterbewoners rou ook dit leven
vaarwel willen zeggen, vooral de mannen
niet. Ze komen 's avonds veel meer tot
rnst in hun dravend huis, dan in een hui
zenblok In een nieuwe stadswijk, ze voelen
zioh vrij. De kleine vloot van woonschepen
in de Westerhaven is dus bepaald niets tij
delijks. Zolang de bewoners het kunnen
zullen ze blijven wonen In han „water
paleis."
De gym nas Ue k\ eicmgmg Thor heeft in
hotel Bèyersbcigen vei&aderd Na de be
handeling tan de 'igondapunten, ging men
over tol de problemen, waarmede de ver
eniging heeft te ivfimpen Hot is nl nog
mot /eher of 111 setnerober a s de nieuwe
leraai voor de ke i turnsters za! komen
Thor wil aan alle wedstrijden gaan deel
nemen, heeft daai oc turnsters oor, maai
een tiamer ontbreekt Op 5 juli zal er
niet Schiedamse turn vei omgingen een ge
zamenlijke uitvoering woidcn cgevon. ter
gelegenheid van het 30-jarig bestaan v an
de SBLO iSchiedamse Bond voor Licha
melijke Oefening) Ei woidt deelgenomen
mei 120 leden, w o aspirantjes en dames
Van het verdere v.cukpiogiamma is nog
bekend, dat in november een soiree gynv
naatiquc /al worden gehouden cn in rebru-
1961 een grote intvoeimg m het
Pabsagr-theatet
Bu dc auditie vooi dc SG-revue 1960
(o I v Loit de GrooO hebben zich enige
nieuwelingen ge me ld Er vvaren ovei het
algemLon wel de bekende ntcdevycrkeis
van vorige jat en Ei /al voor de revue
I960 een /uaio select»e woiden gehouden
Wie dus meespeelt of danst moet wel
degelijk ei bepaalde eigenschappen be
schikken wil men een plaatsje m de revu*
kipgen Doof de/e selectie hoopt men de
icvue vooi 1960 lot een .succes te voeren
De balletten wol ten ook dit jaar mge-
sludecid dooi Phyllis Lightstcne, dte gis
tel avond in gebouw „Iicne" hiexovei bij
zonderheden veitcHe De nieuwelingen
kiegen gelegenheid le tonen wat /e pres
teren erf moeten nu maar wachten of
egisseui Lou de Gioot hen dc levue
kart plaatsen. De heer M de Jonge, die
de avond opende, heette de heer F. de
Wolf van harte u-Mkom, die aanwezig
was. als vooizittei von dc Schiedamse Ge
meenschap
MAXIMUM BEDRAG
KASGELDEN
Aangezien zich een daling neelt vooi ge
daan m de Kaag*.Idschuld van de gemeente
acht hei college het vetanlwootd om oak
vooi het derde kwartaal I960 het maximum
van nel op te nemen bediag aan kasgelden
el vei lagen cn than» le brengen van 30
miljoen op 16 miljoen gulden
Enige vooraanstaande Schiedammers in
de Katholieke Volks Partij, onder wie
burgemeester mr J W. Peek, hebben vrij
dagavond tn het Wijkcentrum met dr P
A J M Steenkamp, Ud van het partijbe
stuur en voorzitter van de Katholieke
Werkgeversvereniging in de bisdommen
Rotteidam cn Haarlem, een vertrouwelijk
gesprek gehad over enige actuele politieke
en gemeentelijke vraagstukken De heer J
A F Snel ders voorzitter van de rxjkskies-
kring Dordrecht, leidde deze bijeenkomst
die een besloten karakter droeg
Zondag krijgt Schiedam een /ware
honkbal wedstrijd spelen tegen Storks
De/e tegenstander ait Den Haag is bekend
als een sterke slagploeg, die Imea recta
op het kampioenschap afgaat
De vereniging levert een giote bijdrage
om de honkbalspoit in Schiedam popu
lair te maken
Honkbal zien u> voor dc jeugd honkbal
spelen Op dinsdag wond woirien bij de
jeugdtraimng van Schiedam" 40 a 50
jongens van 12 tol 15 jaat ingewijd in de
geheimen van dc honkbalsporl
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Danny C z. van J D van Rij
en Ch G Bcekmeijer, Alfred W van C
W van de Hul»! en M 1\I Dijkshoorn, Er-
win 7. van E J Nieuw enhuizen cn S M
cie Haas Elisabeth C F d van H J Sj-
morts en M J van Dnel
Overleden: G M J Albeit» 74 jaai. wed
van J J Verbe »e. A M de Bie. 83 jaar
wed van A C L van Deuizen A M de
Wolf, 69 jaar echtg jVI A H van de Laai-^
schot
Jaarfeest NCVB. Dc afdehng Nieuw land van
de Nedeilandse Christen Vrouwen Bond
aidelinis Schiedam houdt op woensdag 23 mei
a x net jaarfeest In het Wijkcentrum De
bekende Amsterdamse vertelJei Jan B Oos-
terwelder zal deze avond de dames bezig
houden Een Kooitje zal verder optreden
Zondagsdienst
Komende zondag zal de veeartsend en»'
vooi Maa-dand en Vla-srdmgen waarge-
nomen vvötden dooi veearls C v d Mo»t,
Kethelweg Vlaai dingen
Pret! ik beurten
Nod Herv keik 10 uur di, Luyten un
Delft n m 7 urn ds v d Sar uil Pern.s
Geret kerk 10 uut de Augustijn, Sch p*
luiden, n m. 7 uut ds Potjer.
Netjes opgedoft en keurig in het gelid
lagen de loggers gisteravond gereed voor
Vlaggetjesdag. 55ij behoefden nog slechts
gepavoiseeid te worden. De graaitijd is
wjer achter de rug. Ook de. monstering,
waarmee de twee plv. ambtenaren van
aanmonstering, de hoofdinspecteurs J. W.
V. Dorlejn en A. Eendenburg waren
beiast. Gistermiddag tegen vier uur kwam
als laatste de bemanning van de \l. 97
aanmonsteren. Op de valreep heeft men
voor dfeze logger nog een stuurman kun
nen aft strekken. ever? geus is er geen
vuiltj-y aan de lucht geweest. Met uitzon
dering dan, wat de werving van een
stuurman voor de VI. 14 betrcit. Die was
er gisteren bij het opbreken nog niet.
Maai er bestaat goede hoop, dat er een
momv aan gepast kan worden en de VI. 14
toch met een tot. stuurman genromot eer
de matroos kan uitvaren, Inmiddels is zich
ook nog een afhouwertje voor de \1. 14
bomen melden. 411e Vlaardingve loggers
vare/ maandag met een complete beman
ning uit. Voor driekwart beslaande uit
Sthcv entngers. Het doet daarom wat
vreemtl aan, dat men tn Schevemngen de
grootste moeit» heeft de schepen te be
mannen en /ellx wordt gevreesd, dat ette
lijke loggers thuis zullen moeien blijven
Diverse schippers schijnen geen beman
ning bijeen te hebben kunnen krijgen.
In Vlaardingen hebben zelfs de Vlaar-
dini,se schippeis Henk van Reon en Jan
(Advertentie)
hat beleggan vin een trap
met linoleum en plastic strip
is practisch in onderhoud,
onverslijtbaar cn zeer
decoratief, vooral met 2 kleu
ren Ook tretford isvcor dit
doel geschikt Reeds vanaf
Uw trap met
Linoleum bekleed
Vraajj nu wij hiervoor tijd
beschik baar hebben, prijs aan
op onze afdeling
Woninginrichting.
HOOGSTRAAT 219, VLAARDINUEN
De feestelijkheden ter gelegenheid van
vlaggetjesdag m Vlaardingen /uilen van
middag niet doorgaan wegens, het -slechte
weer Voor het avonilprngramniA /uilen nog
ludcre bealtdingen worden genomen.
Goedkncgt met hun oude ïituomloggers
geen moeite gehad een complete beman
ning op dc been ic orengen Henk van
Roor hoeft op /ïji Henn> VI 216 een giool
deei van de bemanning overgenomen van
de u tgevallen xtoomlogger Dma VI 203
Daaidoot- heeft hu de meeste Vlaaidingse
v i&aci aan bootrl siuutman Kees Wapc-
tu<i' stoker Leen Kuipet kok Peet Ver
heul diens, zoon matioox Piet Vethtui
vader en zoon Maarten Dnk-ruizen als»
matrozen matroos, Geuit d Ktoon cn
afhouweitje Kets Koogerweri Met de
schipper mee dus negen Vlaai tingel s Dc
bemaimmg wordt gccompletccid met twee
Schieohmmets cn zes Noordvvijkeis
Di» andere stoomloggers, die nog deel
uitmaakt van de Vlaardmgse vloot do
Clara VI 172, is bemand met Kat- en
Noot cvvu kers
Dc elfde vjaardmg«o schn»öi, Ane
Bol. t eett op zyn Wilheimma VI 132. even
eens een bemanmngr van Kat- en J^oord
wpkers, maat ook drie Viaardingets
stuurman Jan Smeek, oudste Adne Vroeg-
mdewcy en afhouwertje Fred Vnik Onze
\ierd-. en jon «te Vlaai dingse schipper
Fer xan Schoor, die de laatste r,vee teelten
tweemaal achtereen de produktschaps-
wjirpe» heelt gewonnen heef1 als Vlaai-
dingers aan boord matroos onder dc
gage Cor Sjoukes, oudsie Ane Sjoukes
machinist Willem Piokkcr mitLoos Aue
Rietveld jongste Jaton Heitidyk en af
houwertje Knjn van Keulen.
De eerste vier jagers
Leer, Kuiper, schipper van de ,aget
VI lfl', lungceit als commandant van clt.
vloot \an de Doggermi] Henk Hdoii
schippei van de Henny VI, 21b als com-
ntanaanl van dc* vloot van KwftkkoUtoin
0 Keurig opgedoft en in het gelid, nog
slechts vonder de wimpels en vlaggetjes,
lagen de loggers gisteravond gereed voor
Maggetjesdag. Op de voorgrond de VS. 114
van schipper Fer v. Schoor Op dit schip
zou cle burgemeester vanmiddag de pro-
duktsrhapsn impel teelt 1939 hijsen, al
heelt ter. v. Schoor deze met zipn vorig
schip, tie .VI 97, veroverd.
or. atic Bot, schipper van de \Vilhelmma
VI 132, als commandant van do gezamen
lijk»* vloien van ïedeiu Kornaat en rederu
h A Verboon
Fei van Schoor, schmper van de VI. 114
is omroeper cn pk commandant van de
Dogger mij -vloot Zon schip is de v iet de
jag° van do Vlaardmgse vioot De eerste
jage<dc Mattba Afaiia VI. 190 stevent
vo'gerdt weck donderdag, 's morgens
tegen zes uur, op huis at en voert de ha
ling, in de loop van vtudag aam De tweede
jagc dc Ilerulnk on Jan VI, 70 van
ledui' Holland keert volgend» week /a-
tejaarnacht naar huis terug cn arriveert
ma unci ag 30 m°i aart de afslag. Een logger
var dc veicni"?de vloot Kornaat en Ver-
hoof, komt 30 mei terug cn woe .xdagljuni
als derde logget aan Dan volgt de VI. 114
van Fbx Sr ixor ,ils vierde 'ogger, met
vetUtk dinsdag 31 mei en aankomst don
derdag 2 juut
Vandaag is kei Vlagget |c*sd*«g, moigcn
kijkdag en niiandag Buisjcsdag Maan-
dagmoigen volgt nog «1& laaistc pro.ian-
deting he* jnïnden van vu se groenten
vlees cn t&ood en dan, klokslag twaalf
uut /uilen oiniei het lawaai van de
st heet aloetei s cn onder de hlikken van
vele tivii/enden lx lang .tellenden de gepa-
voisccrde loggots een voor een de haven
uit\„rrn o[i jatht naat cle maU* maatjes.
0 Hier zien we de vier schippers bijeen,
die Vlaardingen mig over heeft Dc oudste
van hen, die reeds 35 Jaren schipper 1b
bij de Vlaardingse VlsverumU, Henk van
Roon staat, tweede van rechts een sigaret
tc rollen Naast hem. tweede van links,
staat de jongste schipper Fer van Schoor
(371, die dit karwei juist aihtei de rug
Ij» dc goed hevette Pmelkeik heult gtk
toiav«>rd do bevestiging en intxede piaaLs
gèvonaen van de onlangs door de
formeet de Kerk neioepen ds H j Hevnen
Ds. H Zand bei gen .eldde dc be* esti-
gmg tn met een korte predikatie ovci Je-
saju 4£ 6, 7 en 8
En eer* persoonlijk wooid spiak ds 2and-
hcgt'i de wens uit. dat ds Heynen tn
Vlaaiamgen /ogennjk weik /til pu gen
v ei rit hten Na rlc hcvcstiging wei 1 vis
Hevrci staande «e/ang 8 veis 3 tocao/on
gen Daarna spak ds Zaitdbci».cn ovu
het ktrkehjk leven van laaidmgen
Üs liivnsm is .ïikimiMi^ uit de g«»n«c^n
ten tH.de en Nieuwe Hddt/ijl
Na nn inleiding -sprak ds Ik vnon
naat aanleiding van Jcs 4U.9
heelt Ter gaat dit sei/oen /gn /esde jaar
iK schipper In Rechts Arie Bot (52), 2b
jaai schipper en links Jan Goedknegt (43),
5 jaar schippei
Kdp-,elun Upline Oren.l U
da betere naaivctzoipmg
btroom pvrmoineni i 5.—
3ti win loos voor elk haar
t 7.5B comoleet alle« mbe
ereptn GrsttJ" halen ea
Mengen pe» auto l-en t,ui
den redtii tlf op v^rloo»
var» de/e advertentie
hAl'SALON IIIMNC
Item brand (laan 32
Si hu <l nr> i i>ipf«ii»3 67178
tafel mod el 313 liter,
compressor
5 jaar garantie
Vlaardingen - 'lelcfoon 6ÜU0