1
"1
W. Blokland, nieuwe trainer
van Hermes-B VS
Grote plannen voor het
Stedelijk Museum
Mevr. Smidt-Kosters heeft
'n midzomernachtsdroom
'f
m
Verwacht invoering van volledig
beroepsvoetbal
nl:
Waaraan Alëida van Henegouwen
nimmer gedacht heeft
TRIBUNES VAN HERMES-DVS
THANS OVERGEBRACHT
J*
I
li
II
If
it:
if
■m
Haringvangstberiehten
AT O
AAR.
ANNÊER.
Burgerlijke Stand
f DE NIEUWSBLAD I
MODE-ADVISEUSE j
1
A
'4
IgI
I&
VASTSTELLING
VOORGEVELROOILIJNEN
Gemeentelijke Kennisgeving
''tf-
.1$:
-É:
ïf
I
if
if
1 -
si
?J
it
f1
WOENSDAG 27 JULI 1960
BOTTEKDAMSCH NIEUWSBLAD
Redactie en Hoofdagentschap: Broei^rest 3, tel. 68091
Klachten bezorging: uitsluitend 11.70.41
jIT HET VOETBALSEIZOEN weer met
rasse schreden nadert en de voetbal
clubs zich alom iii den lande \'oorbereiden
op de nieuwe competitie zyn wtf naar het
sportpark Harga getogen om eens een
praatje te maken met de nieuwe trainer
van Hermes-DVS.
Toen de vorige oefenmeester T. v. d. Pijl
plotseling zijn ontslag-aanvrage indiende,
rat het bestuur met de moeilijkheid een
geschikte opvolger +e vinden. Vele kandi
daten meldden zich. maar één hunner
onderscheidde zich
van de anderen en dat
was Willem Blokland.
Per 1 juni is de heer
Blokland in dienst ge
treden bij Hermes-
DVS.
De heer Blokland
werd zo'n veertig jaar
geleden in Koog a. d.
Zaan geboren. Reeds
op de lagere school
kwamen zijn voetbal
capaciteiten naar vo
ren. Op 16-jarige leeftijd werd hij uitver
koren de kleuren van het eerste elftal van
KFC te verdedigen. Veertien jaren lang
speelde hij bijna onafgebroken voor KFC 1,
totdat een. hernia hem noopte de actieve
wedstrijdsport te beëindigen. „Ik aarzelde
toen niet lang en besloot trainer te worden;
mijn baan als expeditiechef gaf ik er aan
om van mijn grote hobby een beroep te
maken."
Nadat hij enkele kleine clubs uit de Zaan
streek kampioen gemaakt had, werd hij
in 1956 aangezocht als trainer van KFC.
Twee jaar trainde hij de Koogers. Daarna
werd hy bij de voetbalclub Helmond aan
gesteld. Maar over deze club is Blokland
niet zo best te spreken.
„Het was jammer dat men daar in Hel-
Hard wordt op het ogenblik gewerkt
aan de feestelijke aankleding ran de stad
voor de komende vakantieweek. De firma
Aleinan zet overal de palen met de ver
sieringen. Alleen op de Broersvcst zijn
45 palen geplaatst. Dat gaat heel handig;
een tegel wordt gelicht, mei een grondboor
wordt een gat gemaakt en de paal kan
worden geplaatst. Na afloop van het
feest .kan alles weer snel In de oude
toestand worden hersteld
Wederom worden de voornaamste
straten van Schiedam met de bekende
feestattributen getooid. Er komt op de
Koemarkt weer een lichtfontein te staan,
dezelfde die er by de vorige Vakantie-
feesten gestaan heeft. Verder komen overal
de ballen en dingers, de bloemmotiefjes
en de kleurige figuurtjes, welke symbool
zÜn voor de stadgenoten en vreemdelingen,
die zich haasten naar het kermisterrein
mond op voetbalgebied zo verschrikkelijk
dom is. praktisch iedereen had zeggenschap
over de samenstelling van het elftal; naar
mijn mening vroegen ze niet; is het een
wonder -dat de prestaties niet zo goed
waren? Toch ben ik bij Helmond drie jaar
gebleven."
Toen Blokland in de Sportkroniek een
advertentie las, waarin Hermes-DVS een
trainer vroeg, was hij er als de kippen
bij om te solliciteren. „Hennes heeft voor
mij altijd een bijzondere bekoring gehad.
In mijn KFC-tijd heb ik er dikwijls tegen
gespeeld, het^ Zijn altijd wedstrijden ge
weest, die mij nog steeds in mijn herinne
ring liggen. Op de Damlaan was het heel
moeilijk een wedstrijd te winnen; het
zware veld en dan het enthousiaste publiek
dat de spelers opzweepte, waren daar debet
aan. Ik vind het jammer dat het oude ver
trouwde Damlaan-veld niet meer bestaat,
maar nu ik zie dat op Sportpark Harga met
man en macht wordt gebouwd, geloof ik
toch wel dat de aparte Hermessfeer zal
terugkeren. Dc accommodatie is prachtig
en het veld ligt er keurig bij. Dat zullen
dan wel de fundamenten worden, waarop
de jongens en ik verder zullen bouwen."
Wij vroegen de heer Blokland nog wat
hij dacht van het spelersmateriaal bij Her
mes. „Op die vraag kan ik moeilijk een
antwoord geven, omdat ik de jongens nog
niet zo ken, maar ik weet wel, dat Hermes
ten. alle tijde voetbal probeert te spelen."
Gaat u alleen de betaalde voetballers
trainen? „Neen", zegt de heer Blokland,
„ook de junioren en de amateurs. Speciaal
de junioren liggen mij na aan het hart; met
het kopen van spelers voor veel geld maak
je nog geen kampioenselftal. Het zijn juist
de knapen uit eigen omgeving die van een
elftal één geheel maken; dat heeft mijn
vijfjarige ervaring in het semw-prof bestel
geleerd,
Dc heer Blokland gelooft stellig, dat
ini-oerlng van het volledige beroepsvoet
bal niet zo lang meer op zich zal laten
wachten. De contracten, zoals die nu zijn
en waarin de vereniging alleen maar
plichten heeft en de speler de rechten,
vindt hij font. Z.i, werkt dit een gebrek
aan discipline la de hand.
Nederland vindt hy ondanks enkele
uitzonderingen nog steeds een land waar
te amateuristisch gedacht en gehandeld
wordt. De besturen nemen nog teveel in
eigen hand.
Met de heren Th. Vredenbregt en F. Blok
gaat hij het betaalde voetbal leiden. Blok
land krijgt hierdoor meer zeggenschap dan
zijn voorgangers ooit gekregen hébben. In
navolging van andere verenigingen wordt
er nu driemaal per week getraind.
Met een viertal nieuwe aankopen en de
ongetwijfeld aanwezige capaciteiten van
de nieuwe oefenmeester gaat Hermes DVS
de nieuwe competitie tegemoet.
Een generale repetitie zal op 14 augustus
plaats hebben wanneer Hermes op zijn
nieuwe veld voor de KNVB-beker Feijen-
oord ontvangt.
Wij hopen, dat Hermes DVS er in zal
slagen het verloren terrein te herwinnen,
dit tot heil van de vereniging en tot meer
dere glorie van onze stad.
Praai rapport van hedenmorgen; VL 14
25 kantjes; VI. 56—17; Vi. 70—3; VI. 78—6;
VI. 79, thuisvarend; VI. 89—55; VI. 97—2;
VI. 132—15; VL 172—45; VL 197—2; VI. 216
-6.
WOENSDAG 2Ï JITLL
Grote Kerk: 8 uur, orgelconcert.
Noordeinde Kethel: 7 uur, opening Oranje-
leest I960.
DONDERDAG 2* JULI.
Koordeinde Kethel: 7 uur, Oranjefeesten,
Passage: s uur, Boeüapest-dans-er.semble Va-
ka iruefeest 1360.
BIOSCOPEN.
Passage Theater; „Zuster Luc." a4 Ir), i en 8
uur.
Monopole Theater: 2, 7 en 9.15 uur „Let's rock"
(14 jr): donderdag: „The Eddy Duehln Sto
ry (14 jr},
MEDISCHE DIENST.
Apotheek Gouka. Groenelaan 327,
Stedelijk Museum; dagelijks tot 50 augustus,
tentoonstelling „Een vlinder heb ik niet ge-
z en" en foto's Joan van der Keuken, „Twee
werelden".
AFSCHEID Ir. ADRIAANSE
De aandacht wordt er op gevestigd, dat op
29 juli a,s. om 16 uur een. afscheidsbijeen
komst in kleine kring is belegd in verband
met het vertrek vaa de heer ir. D. J.
Adriaanse, directeur van de Technische Be
drijven-
Na afloop van deze bijeenkomst wordt,
eveneens ten Stadhuiie, tussen 17 en 18 uur
een voor ieder toegankelijke receptie ge
houden,
De heer Adriaanse neemt afscheid van het
personeel van de Technische Bedrijven op
zaterdag. 30 juli a.s^ in de kantine van de
Technische Bedrijven.
Geboren: Robertas, z. van Z M. Maag
denberg en M. Ch. Hanselman; Wouter A,
z. van V. F. M. Bolsius en F. S. de Vries:
Erie P. M., z. van A. Jansen en J. E. ML
Bosboom.
In de loop van het eerste halfjaar van
1960 heeft de conservator van het Stedelijk
Museum 56 speciale rondleidingen geleid,
ook voor diverse scholen uit onze gemeente.
Daarbij komt dan het bezoek onder leiding
van eigen leerkrachten van schoolkinderen
aan de expositie inzake de bevrijding. Deze
heeft niet minder dan 2710 bezoekers ge
trokken, verdeeld over 190 groepen.
De heer Janssen wil in elk geval met deze
rondleidingen doorgaan en ook thans ts
er weer volop gelegenheid daaraan deel te
nemen. De verwachting is, dat nog meer
scholen deze kunstexcursies zullen organi
seren. Het gymnasium bv. heeft tweemaal
met de gehele school tegelijk het museum
bezocht, waarbij de heer Janssen lichtbeel
den projecteerde over oud-Home en Albert
Vogel voordroeg uit het werk van Cou
perus.
VOOK EXAMEN GESLAAGD
Bij de onlangs gehouden examens van de
„Nederlandse Associatie" zijn voor het
praktijk-diploma boekhouden geslaagd mej,
A. Hersbach en de heren G. Deijl, J. M. do
Graaf, J. W. Th. Hersbach, A. W. den Hoed.
B. Swart, allen te Schiedam en de heer K,
Schaper, Rotterdam. Al deze kandidaten
werden opgeleid door de heer A. C. Möhrïng
te Schiedam.
DE EDDY DUCHIN STORY
In de cyclus onvergetelijke films vertoont
het Monop_ole Theater donderdag a.s. de
Èddy Duehinstory, met in de hoofdrollen
Tyrone Power, die een persoonlijke vriend
was van de in 1951 overleden pianist Eady
Duohin, en Kim Novak. Toegang 14 jaar.
Voorstelling om 2, 7 en 9.15 uur.
Marktberichten. Hedenmorgen werd aan
het afslaglokaal in Vlaardingen betaald
voor; Trawlharing groen 122, idem klein
45 tot 48, groot 50 tot 51 ;steur-
baring 40 tot ƒ45. Alles per kantje.
In 1059 zijn er in het Stedelijk Museum IOO
avonden geweest, met in 90 gevallsft Pierre
Janssen zelf als spreker. In het komende
seizoen gaat dat opnieuw beginnen, met
andere inhoud en onder andere naam, b.v.
over bepaalde kunstenaar* of bepaalde
kunstperiode, wederom geïllustreerd met
muziek en lichtbeelden. Ook rallen gast
sprekers worden uitgenodigd. Vier avonden
zullen een bijzonder karakter hebben, vier
zullen van. meer didactieöhe aard zijn, ge
wijd b.v. aan romantiek, realisme, impres
sionisme en expressionisme. Voor de jeugd
zullen twee jam-session* worden belegd.
Ook worden avonden gehouden voor spe
ciale verenigingen.
PAGINA II
~,a~
m w-i
Dit uitzicht heeft vrouwe Ateida van
Henegouwen, die omstreeks 1275 het slot
MathenesSe bewoonde, niet gehad, als ze
zich waste In de onlangs door de verenï-
DU Hermes-DVS spitst zich thans alles toe
op het komende Bei zoen en op het gereed
komen van de gehele inrichting van het
nieuwe hoofdveld op „Harga". Veel werk Is
reeds verzet. De overdekte tribune Is over
gebracht van de Damlaan, maar Is geheel
gemoderniseerd. Zfj is hoger gesteld, zodat
het publiek geen last meer heeft van laat
komers e.d. De halken aan de voorzijde rijn
veel dunner en bovendien rond. De over
kapping is gewijzigd en er zijn schuine
hoeken gemaakt, zodat Ieder het gehele
veld kan overzien.
De Onoverdekte zlttrlbune staat, afgezien
van het laatste verfwerk kant en klaar en
met de staantrihunes aan de lange en korte
zijde Is hetzelfde het geval. Vele vlagge-
stokken staan klaar om straks het geheel
een feestelijk aanzien te geven, liet clubge
bouw is door eigen leden aan de buiten
kant geheel geverfd en ook aan alle an-
A'W:
A LS JE HET HELE
JAAR door ande
ren vakantieplannen
helpt maken, ze de
verrukkingen voortto-
vert van de Alpen, de
Vogezen en de Dolo
mieten, als je de hele
winter met warmte
praat ovevr de heer
lijke rust, die je als
Natuurvriend in de
Na tuurvr tendhuizen
vindt, dan brand je
tegen de zomer
van verlangen om het
zelf eens allemaal te
gaan zien. En dan ben je er hard aan toe
ook, want mevr. J. Smidt-Kosters is
weliswaar een werkende vrouw, maar ze
is óók heel erg een huisvrouw. Haar voor
kamer aan de Rotterdamsedijk is haar kan
toor. Daar organiseert, administreert en
coördineert zij alle activiteiten van de afd.
Schiedam van het NIVON (Nederl. Insti
tuut voor Volksontwikkeling en Nataur-
vriendenwerk) en bovendien van de Vrije
Wereld, waarvan zij het agentschap heeft.
Geen wonder dat zij er vroeg bij was met
haar- vakantie. Als ervaren vakantieorga
nisatrice weet zij, dat de meeste rust voor
ia het seizoen te vinden ie.
ZIJ IS ER radikaal uitgestapt. In juni
schoof zij fll haar rode en groene
zegeltjes op zij en ging ze met haar man
naar de Dolomieten. Ze was er tien dagen
vrij. En nu organiseert zij dan weer de
vakanties van anderen, o.a. van haar zoon.
Zijn vakantie moet ook slagen. Zij trekt in
de maand augustus twee weken met hem
naar de „Braom" en naar „Krikkenhaar",
twee Natuurvriendenhuizen in Twente.
Enthousiast vertelt ze over dat mooie gol
vende landschap in Twente met zijn bos
paadjes, zijn begroeide waïlekanten en zijn
mooie weidevelden. Haar ogen schitteren
bij voorbaat als ze plannen maakt voor
lange tochten met de beide jongens: haar
zoon en. zijn vriend. „Het is overal mooi,"
zegt ze, „ons eigen land heeft prachtige
streken. Velen denken dat alleen het bui
tenland natuurschoon heeft, maar ons land
is er ook rijk aan, Als je het maar wilt
zien!"
A/TA AR OOK ZIJ staat onder de sterke
bekoring van het buitenland, want ate
wij vragen, wat ze zou doen als ze geld en
tijd te over had, antwoordt ze: „Ik zou rei
zen, al maar door reizen. Ik kan er nooit
genoeg van krijgen, 'k Zou het zo sportief
mogelijk doen geen dure hotels. Ik
héb maar erg weinig nodig. En I; at uur-
vriendenhuizen zijn overal. Het Middel-
landsezee-gebied lijkt me geweldig: Zuid-
Frankrijk, Itaiië, Spanje nee, Spanje
toch niet, want daar zit je meteen met het
probleem van de armoe en de politiek. Die
armoe doet afbreuk aan het plezier van je
vakantie. Nee dan liever Engeland en Grie
kenland of de Skandinavlsche landen. Ja,
dat is het: die Noorse fjorden. Weet je
daar in hel land van de middernachtzon:
ik zou eindelijk eens met mijn eigen
ogen het Noorderlichct willen zien,!"
In de loop van de volgende week wordt
de dam doorgestoken, die de oude Spoc-
Mngbrug met de straat ten westen van de
Schle verbindt. Onze foto geeft een over
zicht van de situatie by het Proveniershuis.
Dc wegverbinding op de voorgrond ver
valt, zodat de nlenwgegraven kolk met de
Schie wordt verenigd. Hiermee is het
werk in deze hoek een fase verder ge
komen. Thans komt dus het verdere werk
fn het vooruitzicht: afdamming van de
Schle, aan de Overschiese zijde, nadat een
verbiudingskanaal gegraven is, het weg
breken van de oude brug, het slaan van
de funderingspalen voor de nïentve Pro-
veniersbnig die de Broersvcst metjïleuw-
land zal verbinden en de aanleg vaneen
voetgangersbrug vanuit de Boterstraat, die
het centrum vla de Kreupetstr&at een
snelle verbinding met de omgeving van
het clubhuis St. Jorisdoelen zal verschaf
fen. Volgens de oorspronkelijke plannen
zou het verbindingskanaal lussen Schie en
Noordvest slechts een tydelyk karakter
hebben en weer worden gedempt als de
brug gereed is
Bon voor advies
i Ten behoeve van de Nieuwsblad- I
5 abonnees zal onze Mode-adviseuse 2
morgenmiddag van 3—4 uur wederom
5 zitting houden ta ons gebouw Schle-
dameevest hoek Binnenweg te Rot-
terdara.
5 Zij verleent gratie hulp bij knip-,
naai- en pasmoeilijkheden en ver-
vaardigt patronen naar maat
Onze maatpatronen worden ateedf S
aiet veel aucce* gebruikt
I De prijzen van deze patronen rijn:
5 Mantel f3.50
Mantelpakje f3.50
Deux pièces fS.—
s Japon f2.50 5
(Rok n.— 1
DB DIRECTIE, f
dere werkzaamheden hebben ploegen leden
en supporters hard meegedaan. Ook de
junioren doen dapper mee.
Op zatérdas 13 augustus moei alles ge
reed zijn. Dan wordt, tegelijkertijd met de
officiële ingebruikneming van de Sport-
parkbrug over de Poldervaart, het nieuwe
hoofdveld in gebruik genomen.
Een wedstrijd van bekende Hermes-vete
ranen tegen de Feijenoord-veieranen met
klinkende namen zal, wat dit betreft, de
hoofdschotel vormen.
En zóndag daarna, de 14 augustus, komt
dan voor de KNVB-beksr-competitie
Feijenoord 1 op „Harga" op bezoek, dat op
haar Russische tournee wel heel wat nieuwe
indrukken zal hebben opgedaan.
Hermes-DVS heeft begrspen, dat ook het
spelers-materiaal moest worden aangevuld
Van Xerxes werd de bekerde links-achter
Hans Sigmond overgenomen, van Spar la de
uitnemende reserve-speler Hans van Ype-
ren, van CVV werd de goede rechtsbuiten
De Blok gecontracteerd en thans i» men
nog bezig met het aantrekken van een
midvoor.
De nieuwe trainer Wim Blokland is zijn
taak vorige week begonnen. Het lijkt er
veel op, dat de blauwwitter een goede keus
hebben gedaan. Deze rustige, maar toch
dynamische oud-speler van KFC \veet wat
hij wil. Hij is verheugd met het zeer jonge
elftal van Hermes-DVS te kunnen werken
en hij vertrouwt er op, goede resultaten te
behalen, hoewel alles niet ineens kan. Wat
de opbouw van de vereniging betreft, acht
hij hel zo vanzelfsprekend, dat Uierbij alle
aandacht besteed wordt aan de jeugd, dat
hij hierover niet eens zoveel hoeft te spre
ken, Hij heeft waardering voor het elan.
waarmede Hermes-DVS haar vele moei
lijkheden heeft weten te overwinnen, voor
dé prima geest die in de club heerst en voor
het vertrouwen, dat het bestuur hem geeft
in deze voor Hermes-DVS zo belang rijke
periode.
ging van amateur-oudheldkundlgcn Hrfi-
nïum gevonden wasbak. De muren van het
slot zijn in dc loop van zeven eeuwer^zo
in elkaar gevallen, dat waar vroeger
metersdikke steen was, thans grote gaten
het uitzicht over de stad vergemakkeiIjken.
Het bescheiden vissersplaatsje, dat vrouwe
Aleida destijds stichtte, is nu uitgegroeid
tot één van de twintig grootste steden
van Nederland. Behalve de kerk, die zy
met behulp van vrijwillige bijdragen;^en
z.g. „stenenbelastingen" gesticht heeft, «Mn
er thans heel wat meer bedehuizen^in
onze stad, maar de Singelkerk, die op'.lde
foto boven het groen uittorent, geeft,
samen met de Grote Kerk, de tyd aandn
onze stad Zelfs 's nachts leesbaar, dankzij
de verlichte wijzerplaten. Dat is mee^dan
waaraan Aleida ooit gedacht heeft
PIET WINTER SPEELT OP
DE FLORIADE PIANO
Tot en met 25 september, de dag dat de
Floriade met een grandioos feest wordt be
sloten, speelt onze stadgenoot. Piet Winter,
in de Flonade-hooïberg. Eerst herkenden
we hem niet. Het boerenpeljc op zijn hoofd,
ae rode zakdoek om de hals en het boeise
jak aan maakten een rasechte agrariër van
hem. Maar dat moet ook, want hij speelt
:u de „Hooiberg Melodian3". Piet is een
geboren Schiedammer, oud 34 jaar, die zijn
sporen 1n het amusementsleven wel ver
diend heeft. Hij is nog maar net terug van
een langdurig verblijf in Aalburg in Dene
marken. Hij speelde daar in vier zaken te
gelijk op de piano, vertelt hij ons tussen
zijn pianospel door. „Mooie tijd gehad, jóh,
ik zou best weer terug willen"
Hij erkent, dat de muziek hier niet op
hoog cultureel poll slaat, maar voor de af
wisseling vindt hij dat niet erg. „We hebben
het gezellig hier", zegt htj, „vooral als ze
gaan dansen. Dan zie je zo'n duizend man
tegelijk op dat vloertje van zes bij zee.
Prachtig gezicht en wij spelen rustig door".
Onder de hooiberg, waar de vijf „hooi-
nuitere", zoals ze zichzelf noemen, zitten,
treedt ook vaak een folkloristische groep
op met boerendansen en oud-Hollandse
polka's. Hoewel piet de Winter dan met
hoeft te spelen, omdat ze zelf voor bege
leiding zorgen, staat hij vaak te kijken naar
deze jongelui. In de loop der jaren heeft
hij al zoveel mensen zien dansen op de
conventionele wijze, dat deze volksdansen
voor hem een interessante afwisseling be
tekenen. „Wij brengen een internationaal
programma", roept hy ons nog na ate hij
weer naar de piano loopt, „vergeet niet dat
in uw stukje te vermelden!".
Kapsalon- Helene brengt U
de betere haarver2orgmg.
Slroompermanent f5.
Stroomloos voor elk haar
£7.50 comPieet, alles inbe
grepen. Gratis halen en
brengen per auto. Een gul
den reductie op vertoon
van deze advertentie.
KAPSALON HELENE,
E era brand tl a au 32,
Schiedam - Telefoon «170
"s
«-
'tV;
jV-i
l-é
U"i
Gemeentelijke kennisgeving. I*
Het Hoofd van het Gemeentebestuur ;^fan
Schiedam geeft, ter voldoening aan het ^be
paalde bij artikel U. 4e lid. van de Woningwet,
kennis vah de goedkeuring van het raadsbe
sluit van 33 maart I960 tot vaststelling y1""1
voorgeveirooilijnen voor een gedeelte van «de
Ovcrschiesoitraat, de Emmastraat (je Singel
Schiedam, 27 juli I960.
Het Hoofd van het Gemeentebestuur
van Schiedam,
H. SABEL..
Artikel 5 Wegenverkeersreglement.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
ranken bekend, dat zij op 19 jul; 19S0 besloien
krachtens artikel s, eerste lid, sub e, van het
Wegenverkeemeglcment vast te stellen -de
volgende
WIJZIGING van het Verkecrsfaesluit voor
de fjemcente Schiedam (Gemeenteblad 183T,
no. 17: 1838, nrs. 1, 6, 15 en ia; isss, nrs. 3,
4, 7, 10, Jl, A3. 13. 11. 20, 21, 22 en 23; 1W0,
nrs. I, 2, 10, 12, 13. 14 en 16). J
Artikel I.
De onder het hoofd „Gesiotenverklarlng van
wegen'' opgenomen rubriek „Burgemeester
van Haareulaan, voor zover langs de hoofdrij-
baan een ventwejg loopt, de hoofdnjbaan In
beide richtingen, wielrijders nummer 20"
wordt gelezen; „Burgemeester van Haajttnlaan,
het gedeelte tussen de Piersonstraat en de
Schïedamseweg, de hoofdnjbaan in belde rich
tingen, wielrijders nummer 2Q" [bord model
W.V.R.).
Artikel 2,
De onder het hoofd „Geslotenverklaring van
H*pgen" opgenomen rubriek „Burgemeester van
Haarenlaan de zuidoostelijke ventwegen tussen
de Ruys de Beerenbioucklaan en de Pferson-
straat vooi ail« verkeer in de richting van. de
Kuys de Beercnbrouck'aan nummers 14. 15. J8"
wordt gelezen: „Burgemeester van Haarenlaan
de zuidoostelijke ventwegen tussen de Röys
de Beerenbroucklaan, alle \-oertuigen, rij- en
trek die ten en vee, nummerj 14, 15, 15" (börd
model W.V.R.).
Artikel 3.
Dc onder het hoofd Gesleten ver klaring vart
wegen"' opgenomen rubriek „Sterrebos, -de
zindelijke weg door de z.g. ..Zandvlakte", lo
pende van de Admiraal de Ruyterslraat niar
de Westfrankelandscdijk. In beide richtingen,
alle voertuigen, rij- en trekdieren en vee, num
mer 13" vervalt.
Artikel
Het besluit van Burgemeester en Wethouders
d.d. 25 juli 1958 (Gemeenteblad 195B, no. 6) «ot
aanvulling van het Verlceersbesluit voor de
gemeente Schiedam (2e wijziging), waarbij «dc
doorgang onder het spoorwegviaduct over "de
Ovcrschicsewcg m beide richtingen werd ge
sloten verklaard voor voertuigen, waarvan'de
hoogte met inbegrip van de lading meer dan
3.40 m. bedraagt, vervalt. 1
v Artikel 5. -if
Onder het hoofd „Voorrangs-kruislagert of
-splitsingen" wordt tussen de rubriefc-„Over
schiese weg—Parallelweg" cn de rubriek
Schoolstraat—Nieuwe Haven'' ingevoegd de
rubriek „Schoolstraat—"Willem de ZwUgerlaan,
Nassaulaan, Schoolstraat en Willem de ZwÜ-
fri?!",' 'M" flwrd mofsl
W.V.R.) (waarbij hei verkeer over de Schqol-
l^eJh) Zwijgerlaan voorgang
Artikel 8.
In de onder het hoofd „Gestotenverklaring van
wegen opgenomen rubriek „Korte Havenbrua
in beide richtingen, alle motorrijtuigen met
uitzondering van personenauto's, nummer ib
met onderbord met opschrift: behalve perso
nenauto's" worden onmiddellijk achter hei
ingevoegd de woorden
„op meer dan twee wielen".
Artikel
hoofd „Maatregelen voor instand-
>.u'egenopgenomen rubriek
„Korte Havenbrug, voertuigen, welke Ven
vervaltVaa ton te boven S^n, nummer 70"'
Van dit besluit staat voor leder belanghebben-
«ar, tot h££ einde van Ren termijn
van dertig dagen na heden.
Het adres van beroep wordt aan ïi.fa. de Ko
ningin gericht, maar ingediend bh de Com
missaris der Koningin in de provincie, die e*n
bewds van ontvangst afgeeft.
JjL <n aLschrm verzonden aan Ge
deputeerde Staten der provincie Zuid-Holland
aa«1+ de Hoof£hugenieur-Direeteur van de RJjka-
uaterstaat 10 de Directie Zuid-Holiand. aan
de Hoofdingenieur-Directeur van de Rijkswa-
.erstaat. Directie Wegen, aan de Koninklijke
Nederlandse Toeristenbond a.n.w.b Motor-
njders Vereniging, alle te 's-Crav^nhage
Het besluit ligt gedurende de genoemde' be-
"Wtei-mtjn ter visie ter Ceme^ite-sSretarië
(Stadhuis - afd. Algemene Zaken). 4
Schiedam, 26 juli I960. -
Burgemeester en Wethouders voornoemd.
De Secretaris, *L 3. POST.
De Burgemeester, B. SABEL
irk'-