Melk met CARRUGAN'maakt
M
flinke werkkracht
J
Panda
««Vï5?V
t
t
t
Cï$z-~»
Planta - even puur natuur als vers fruit
575.
en
de
Meester-
Lijfwacht
\3
FAMILIEBERICHTEN
GARAGEBEDRIJF
u#1
Waarom
Planta zo tui ver
smaakt...
HUISHOUDSTER
ASSISTENT-BOEKHOUDER
WEGENS STERFGEVAL
DE GEHELE DAG GESLOTEN ZIJN.
Deze nieuwe moderne kolenhaardensparen hun prijs
dubbel en dwars uit op uw brandstofrek
L1NC0
SUPER
CONVECTOR
420.-
SUPER
TELEVISIE
20-40%
K0KTSWIS
Tegeko Import
HERHALING
Adm. assistente
Typiste-telefoniste
Timmerlieden
Betonafwerkérs
I
PAGINA 12
HOTTEBSAMSCH NTETrWSBIjAD
DONDERDAG 28 JÜLI 1968
Gesterkt door de H
Sacramenten der Zieken
overleed heden, onver
wacht, tot onze grote
droefheid, onze geliefde
Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder,
Mevrouw
PIETEKNELLA
ZANTVOORT,
weduwe van de Heer
Jacobus van der Woensel,
eerder weduwe van de
Heer
Jacobus Philippus Isann,
in de leeftijd van 84 jaar.
J. C HOOKS—Isarm
T. ROOKS
P. VISSER—
van der Woensel
S. VISSER
J. VAN DER WOENSEL
M. A VAN DER
WOENS" - Lafeber
A. VAN LEEUWEN—
van der Woensel
F. LEEUWEN
N. V/i-iM LEEUWEN—
van der "Woensel
B VAN LEEUWEN
Klem- en Achter klein
kinderen.
Gouda, 27 juli 1960.
Karekietstraat 49
Rozenkransgebed In de
parochiekerk aan de Tol
lensstraat woensdag- cn
donderdagavond om 7 u
en vrijdagavond om 7 30
uur
De Uitvaartdienst zal ge
houden worden zaterdag
30 juli a.sm de parochie
kerk van het Allerheiligst
Sacrament, te 9 30 uur de
gezongen H. Mis van
Requiem, waarna vanuit
de kerk de begrafenis op
het R -K. Kerkhof te
circa 1045 uur
Bij apothekers en drogisten.
Het gezonde melkdieet uit Zweden
In het huis mijns
Vaders zijn velp
■woningen
In Christus ontslapen
onze innig geliefde, altijd
2orgende Moeder en Oma
CORNELIA t. BERGEN
BRAVENBOER
weduwe van
Bartus Martinus Sterk,
m de ouderdom van 75
jaar.
Gouda
C J KULIK—Sterk
A H KULIK
BART en verloofde
HERMAN
CORRIE
ADA
's-Gravenhage
A, VAN DISSEL—
Sterk
W G VAN DISSEL
ANKE
AB
LIA
ZUSJE
Utrecht
B M P D THEBEN
TERVILE—Sterk
A J THEBEN
TERVILE
CORRIE
BART
Geen bloemen.
Gouda, 26 juli I960
Graaf Flarisweg 135.
De teraardebestelling is
bepaald op zaterdag 30
juli as om 2 uur op de
Algemene Begraafplaats
,IJsselhof" te. Gouda
Vertrek vanaf het sterf
huis om I uur
Tot onze diepe droefheid overleed heden geheel
onverwacht, nog gesterkt door het H Oliesel, onze
ming geliefde, zorgzame Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader
BERNARD SCHWEERS
op de leeftyd van 68 jaar
J C. SCHWEERS—Zom
B. J C. SCHWEERS
J M L SCHWEERS—Steens
MARIAN en BENNIE
C. A A SCHWEERS
J M. H SCHWEERS—Holleboom
HANSJE
Rotterdam, 27 Juli 1960.
Mariniersweg 76 b.
Liever geen bezoek.
Rozenkransbidden aan huis Vrijdagavond om 8 u
De stille H H. Missen zullen gehouden worden
Zaterdag 39 Juli in de Parochiekerk van de H
Domimcus (Het Steiger) te 715 en 815 uur, de
plechtig gezongen H Mis van Requiem te 9 uur,
waarna de begrafenis zal plaats hebben circa 1015
uur op de R.K. Begraafplaats in Crooswijk.
5 i
AAMBEIEN*.
SCHRQHPELEN WEG g
Pijn en jeuk wèg
J Bloeden houdt op S
t-De wetenschap beeft thans o
een helende substantie ont-y
pdekt met de verbazlngwek- -»
t kende eigenschap de aaro-Jt
a beien eenvoudig te doen weer-
drogen - pira verdwijnt, blos- S
£den houdt op. Toegepast-v
9 m SPERTI, doet dit weefsel- -
vernieuwende Bio-fyne zelfs
'a de meest hardnekkige aam-
g beien ineenschrompelen, za\
5 afdoend dat zs thans geea£
probleem meer zajn.
5 Spert! Zalf en Zetpillen 'A
jS SPBRTI is zacht en desinfec- 5
ijt terend. - bevat géén verda- -
ver.de middelen. Voor veili-
ge, rechtstreekse behande- o
ling van aambeien, SPERTI S
j Zalf f 3 30. Zetpille f4 90. g
Ter overname aangeboden te
Rotterdam, modern ingelicht
VJoeropp 100 m2 Aparte
wasplaatsopp 35 m2 Kantoor,
doorsmeerbrug werkbank en
ge reeds rhap, benzinepompen,
compressor etc Woning be
schikbaar Vraagpnjs f 20 000 -
Brieven onder no 31678 aan
het bureau van dit blad
Tot onze diepe droefheid overleed heden geheel
onverwacht, gesterkt door het H Oliesel, mijn
oudste Broer en onze Vader en Mede-firmant
BERNARD SCHWEERS
op de leeftijd van 68 jaar.
Zijn medewerking cn kunde zullen wij missen en
bij ons steeds m dankbare herinnering blijven,
W. SCHWEERS
B J. C. SCHWEERS
C. A A SCHWEERS
Rotterdam, 27 Juli 1960
Westerstraat 75
Hiermede vervullen wij de droeve plicht U kennis
te geven van het geheel onverwachte overlijden
van onze oudste Patroon, de WelEdele Heer
B. SCHWEERS
Zijn grote interesse voor het bedrijf en belangstel
ling voor ieder onzer zal steeds hu ons blijven
voortleven f
Het gezamenlijke personeel van het
Elektrotechnisch Bedrijf B. W. SCHWEERS.
Rotterdam, 27 Juli 1960.
U MIST WAT
als u in. de laatste week
van de opruiming niet by
v. Mansum Goverts bent
gaan kijken i
KINDERBIAZERS
waterafstotend!
De laatste jasjes J «a
Maat 60-90
KINDERJURKEN
Verbazend mooie
structuurstofi
Alleen maat 90 m
DRALDN
Fltssé damesrokken, één
des» sin, verschil-
lende kleuren, iSfm"
Stretch nylon
HERENANKLETS
Haast uj
Wij hopen heus, dat het
weer be ter wordt, maar.
toch hebben, wg een partij
PLASTIC JASSEN
voor dames, heren en
kinderen, tegen prezen
waar men om lacht!
Kom kijken: ook üw
koopje vindt u bij;
natuurzuivere -«.-r
ff Uits
Nieuws Binnenweg 427
Rotterdam, telefoon 38100
't Is een ontdekking, die pure, natuurzuivere smaak. En 't geheim van die smaak zit
in de zuiver plantaardige vetten. Gebruikt U Planta nog niet? Dan moet U Planta
toch eens gauw proeven] U hebt trouwens nóg een reden om Planta te kiezen...
Plantaardige voeding is moderns voeding! Genietvan druiven, walnoten, appels en...
elke dag van Planta!
PM 115 2» 24065
Zoals de schil
de vrucht
beschermt,..
zo bewaart de nieuwe wikkel
de verse smaak van Planta.
GEVRAAGD:
boven 20 jaar voor magazijnwerk
Zij, die zich willen bekwamen op koelgebied, genieten
de voorkeur. N.V. Handelmu J. Noordermeer Zn.,
Schulpweg 831 - 835, Rotterdam.
Alleenwonend vrijgezel zoekt terstond
In staat de gehele huishouding In moderne flatwoning
te verzorgen
Aanmelden tel. IIJ2 20,
Het DELTA HOTEL te VlaardEng en vraagt voor
spoedige indiensttreding een
Voor een ambitieuze jongeman wordt een ruira salaris
geboden en goede vooruitzichten ra een zich uitbreidend
bedrijf. Leeftijd ±21 jaar.
Sollicitaties met opgave van referenties te nchten aan. de
directie, Maasboulevard 15,
van onze firmant B. SCHWEERS zullen onze zaken
Zaterdag 30 Juli
Elektrotechnisch Bedrijf B. W. SCHWEERS,
Westerstr. 75-79, N. Binnenweg 63, Mariniersweg 76
BRONCO
PASJA
Speciaa [systeem
m. voorverwarm
de verbrandings
lucht. Een pracht
vinding waardoor extra hoog rende
ment. Kan gestookl worden met
nootjes 4. De Pasja past in ieder
inteneur.lnverschillende
kleuren. Gap. 459 m3
INTERIM)
KOLEN
RADIATOR
JdeaJa haard voor
grote kamers,
Hoog rendement,
langgerekte vuur
pot en dubbelwandige luchtgekoefde
vulschacht voor nootjes 4. la kleu
ren beige-grijs, grijs-donkergrijs,
a nthracl et-zwart jq/
Cap. 415 ra3 *r©0„-
intemo „Excellent" yf *)C
Cap, 360 m3 HrJïO.-
Het nieuwste
en vernuftigste
warme lucht-sy-
steera. Zelfvullar
voor nootjes 4 of 20/30, Kan grota
kamers gemakkelijk verwarmen.
Brede vuurpot, waaronder 2 schud-
roosters.
Cap. 350-400 m3
Ook uit voorraad leverbaar: E. M. JAARSMA - .TAN JAARSMA - DAVO - BECKING BONGERS
- ETNA - VULCANA-HAARDEN.
FRISiA
HAARDEN
Uitmuntend in
alie opzichten,
in zuinigheid, in
afwerking, ia
sierlijkheid en regelbaarheid etc.
FRISIA 95 cap, 375 m3 495.-
FRISIAS2 cap. 302 m3 449.-
FRISIA 93 cap. 282 m3 341.-
FABER - ARISTO - BECKERS
Plaatsing door eigen vaksmeden.
Ruim 80 jaar Neêrlands speciaalzaak
MEENT104 - «OTTERDAM -TEl. 117435
R0TT.0IJK447-SCHIE0AM-TEL69548
moöei i960
Compleet geplaatst met
3 elements merk antenne
op hoge mast
(3 jaar garantie)
Alle modellen
televisie,
bandrecorders,
radio s, transistors,
en oombtaatiekasten
R Gemakkelijke betaling
B Originele Ned garantie en
B loo pet service 9
B Eigen tecïui dienst p
B Tot 10 uur 's avonds vrö- H
H blijvend bezoek aan huis B
VLETSTRAAT 16
Tel. 88350 - 68019
R'dam-NoortL
is de
toverkracht
van 3e reklacie
t»h««TBJÏOONi«
HET EMMAHlilS, Schiekade
no. 35, vraagt liefst voor spoe
dige indiensttreding
2 huishoudelijke hulpen
P.G., intern, alsmede een
juffrouw voor de
huiskamer
van bet Personeel,
PG, zo mogelijk extern.
Prettige werkkring, met va
kantie-afspraken kan rekening
gehouden worden Sollicitaties
te richten aan- of aanmelden
bij de Dixectie, Schiekade 35
telefoon 44407.
BENEDEN OP de KERMIS zagen Panda, de lijfwacht
en de agent hoe een hoed rat de heli viel en al rond
wervelend in een kraampje terecht kwam Maar omdat
zij nog met wisten, dat Palmers miljoenen in die hoed
verborgen waren, schonken ze er niet veel aandacht aan.
„Dat is de heli waarmee ze Palmer hebben ontvoerd,"
zei Jut, „ze hebben daaruit zijn zak met stuivers ge
smeten U weet wel
„Of ik dat weef' zei de agent, terwijl hij een buil
betastte, die de zak op zijn hoofd had achtergelaten
En grimmig voegde hij hieraan toe „Ik wou, dat zc zelf
eens naar beneden kwamen'"
Die wens van de agent werd al gauw verhoord. Bul en
Sluiper waren slaags geraakt, zodat zij met merkten
dat hun Jbeh ai schommelend naar beneden tolde. En
Palmer was zo ontredderd door het verlies van zyn hoed.
dat hij nergens meer op lette
„Sufferd1" gilde Bil, „nu had je de miljoenen ra handen
en je gooide ze weg'"
En bij het maken van die verwijten stompte hij Sluiper
zo hard, dat deze een hekel aan hem kreeg.
Wie DE KLEINTJES
steeds eert
ii HET SUCCES
altijd weerd
VaN FOCIY CO te R'dam vraagt voor baar kantoor.
Wolstraat 20, een
Enige kennis van boekhouden gewenst en een
Eventuele teL sollicitaties na 18 uurTelefoon 188bS0.
Voor diverse langdurige woningbouwpro
jecten in Zuid-Holland gevraagd:
Inlichtingen: 's avonds na 7 uur bij: I-
Smit, Fijnaartpad 33, Pendreeht.