Strijksters
Rijk concert van orgel en
fluit in St. Janskerk
Bezoek aan Homberg kan tot spoediger
bouw van Vlaardingse sporthal leiden
W. v. d. Burg
Instrument-
1
Uit het politierapport
AT
AAR.
ANNE&Ö.
BcDv aamhei (lsprocve
bij jong D9ÏS
TIP VOOR VLAARD1NGSE SPORT 11ALDESKL1SDIGEN
Stadje met 36.000 inwoners bezit gebouw
voor sport- cn culturele doeleinden
Verende parketvloeren
Damesmodes ,Vom enige nette
HflJAARSJAPOHNEK i Lingerie-Naaisters
CONFECTiE-ATEUER „ESC0FA"
IWftSPAG 23 AUGUSTUS 1360
ftOTTEKBAMSCH 2OTUWSBLAD
PAGINA 0
Redactie en Hoofdagentschap: Broersvest 3, tel. 68091
Klachten bezorging; uitsluitend 11.70.1'
MBKRWI
f Maar lil] dc elektrische straatverlich
ting bedienen de mannen zich by fle in
spectie van moderner materiaal
Een Uifspttsnlsfsverdefclkast tan de
GTB, die aasi dt waterkant van dc Lange
Haven stond, sneuvelde toen de 3S-jarige
verkoper C. P mt Görkum er met zijn
bestelauto tegenaan reed Bij moes'' uit
wijken. voor een. meisje, dat op de rijbaan
liep en verloor de macht over zijn stuur
De verdeelkast wend zo beschadgid dax hij
als verlartn. beschouwd moet worden Bo
vendien. werden de kabels uit de motten
getrokken, zodat dété moeten worden he.-
si eld Dc automobilist, die doorgereden
was kon in zijn Woonplaats achterhaald
worden De auto was aan de voorz.j-de be
schadigd
De voorruit van een auto werd vernield
door onbekende personen tn dc Juhana-
laan Hij was eigendom van mevr V-D
die hem voor haar woning aldaar gepar
keerd had Op het voetpad werden ook nog
bloed spatten gevonden, zedat de politic
aaoneemt dat er een vechtpartij geweest is
Een Bulge reeks diefstallen werd ge
pleegd door twee jongens van 10 jaar Ze
bleken de volgende misdrijven op hun ge
weten te hebben diefstallen van tweemaal
25 gulden resp uit «en kis»cnfabriek aan
de Emmaatraat en uit de Mathcne-.serschoo'.
vijf ujvVjelen stalen zy uit diverse stads
delen, waahna zij ze ïh de Schie wierpen*
diefstal van gebakje* én geld uit een bak-
kerswagen, vulpennen bit de Hema fruit
van. de markt, een partemópneé Uit het
anicterzóêk is geblekên, dat nog méér jon
gens vóór dézê diefstallen aansorakenjk
zijn
Vtèr fietsen jyjrt fcèstölen ten nadele van
F, v cl B,, dié hem op slot n de Valiis-
sttraat had fiéüèt, ittévr TAM che hem
niet op slot m dé génVèèhsenappelijke fiét-
«eftttaflutf aan dé Schspérbsan had gestald
P M Rwiens rljwtèl op slot ui de Nieuwe
Mdthénesserstraat fltöftd* en van dé twaalf
jarige Franciscus P, dié zijn fiets met op
slot aan de Rotterdam sédyk had geplaatst
IN SEPTEMBER JUBILEUM-
DIENST D». I)E BEL
Zondag 21 augustus jl herdacht d& K de
Bel het feit, dat hij 50 jaar de Ned Her
vormde Kérk als predikant beeft gediend
Toen hij in 105D in ónze stad het emetita&t
kreeg, had hij 22 jaar In Schiedam doorge
bracht IA Verband met dit jubileum za.
da De Bel 18 september a.s naar Schiedam
komen om in de Bèthétkéfk aan. de Nieuv e
Maasstraat één jubSléumdienst te leiden
Deze diénst zal om 16 uur s morgens be
ginnen. Na afloop zal ér v oor Herv ormd
Schiedam gelegenheid zijn dc jubilaus te
huldigen
;af de bekencl" organ sd de.de Fraisman Rhene Baton 1625» en mo-
Bekkers in e amen werk mg dem van compositie
hog altijd w ui den de gaslantaarns ge-
ijispectecid op ecu wijze, die herinnert aan
dt oude lantaai nopstckei s
AM)l,..r: l REN BIJ DE
K.K. BIlSUÜTHEEK
Met ingang van 1 pcpternbei rijn bij dc
ÜK Openbare Lr e-./aal en Bibliotheek
St Lfiumi dr oprmngstijdLn van de Cen
trale bibliotheek aan de Dam cn van dt.
filialen gewijzigd
De unhide post nu geopend -mn-
EtH6 vm II) toi 12 au' oo dinsdag dondei-
en saterdag, s middags van 2 tot 3 uür
op dinsdag woensdag injdag en zater
dag, s avonds \an 7 tot 9 uut op maanduR,
din^cla^ woensdag cn vnjdag De kmdtien
kunnen hiei boeken lenen dinsdag- on
woensdaRiniddnvan 2 tot 4 uui en zater
dagmiddag van 1 tot half viei en bovendien
Woensdagavond van 6 90 tot 8 uut Dc hin-
dcrlees/a il is geopend mamdag dinsdag en
vrijdag van 4 tot 5 uui en woensdag van
2 tot 9 uui
Het fill val in Nieuw land ja woensdagmid
dag van 3 30 tot 5 40 uui cn s> avonds van
7 tot 0 uat geopend en vujdagavond van
7 lot 9 uur Het tiliadl in de Go: zen dins
dagavond van 6 30 tot 9 jui woensdagmid
dag van 2 tot 5 30 uur en vnjdaguvond von
7 tot 9 uur Tenslotte is het f haal m Kethel
dinsddg geopend van 4 tot 8 uvu
Gisteravond
hoor Jacq P
met dc fluitist de heer Henk vm der Vliet
oen van zijn veertiendaagse zomerconeer-
ten in de Grote Kerk, waar.oor nogal be
langstelling bestond Wal cr aan orgel
muziek geboden werd was overigens een
stampvolle kerk ten volle v aard geweekt
Hot een* tri v ne aan j"iïI eenklassieke
FonUait op de achtste tooi dv\ 7 m C-
groot vin Pietei Cornet tl56216261 D3ar-
n» volgde de Eerste Suite gecomponeerd
m 1710, dooi Michel de la Barre Oen samen
spel van orgel cn flun Het rr«dden van het
programma werd gevormd door twee be
langrijke vertolkingen van Joh Sebastiaan
Bach Ze vormden ongetwijfeld voor do
meeste toehooiders het piece de resistance
van de'o magnifieke avond Bekkers speel
de Pa^-acagba m C en fuga en zette ver
volgens Sonate in E ui, waarna de fluit
hem op harmonische wijze bijviel Dit
Bach-nummer eindigde in jubelende blij
heid waarbij als schril contrast der natuur
hot weerlicht buiten langs oe ramen till
er Nogumal" klonken dnanta orgel cn
fluit tezamen in Passacaillc in C opus 35
cn ui Donrie, opus 42 beid" stukken van
Zondag heeft dé jeugdcommissie van dé
handbalvereniging DWS een Technische
dag voor ham jeugdleden georganiseerd
Begunstigd dooi goed weer traden 25 jon
gens en meisjes ea« om proeven van be
kwaamheid At te leggen waarbij vele
goede prestaties werden geleverd Na af
loop reikte dc voorzitter van de jeugdcom
missie de heer J v Rosmalen jr de be
haalde diploma s uit Met niet minder dan
1)7 punten liet Janny Klem alle overige
deelnemers, vei achter zich, waardoor 2ij
met lof in het bent van het diploma kwam
Eervolle vei meldingen gingen naar Ger
Bunlenbek Cootie Schot en Rob Leyse-
naar De overige geslaagden zijn meisjes
adsp P teiwnil I Verhoef, L Kok J v
Beek H Gieselbach C de Hey. R Du-
chateau T Visser en N Kersen Jongens
adsp H Leyendekkers, H Voogt H v d
Heuvel Dimes iun C Duchateau Heren
jun S Bul S v d Marei G Bcrgkotte
en H Leyscnaai
Van een andere Franse componist, de
negentiéndeeeuwse Cesar F' anck soeelde
Bekkers Prelude, Fugue et Variation Met
het nogal moeilijke Toccata van de Duitse
componist Max Reger die mét zijn ene
been al m de twintigste eeuw stonde en al
tamelijk modem genoemd mag worden,
sloot dit concert Het volgende wordt
woensdag 7 september gehouden
HiNDBtL
Tiilton-plocg non eerste
prijzen in Breda
De afdeling handbal van Wibon-
Fijènoord heeft zondag deelgenomen aan
het internationaal /cvenhandbal-toernoo'
dat door de vereniging SOA in Breda w-is
georganiseerd De scheepsbouwers hebben
hier zeer goede resultaten geboekt waar
door ze twee eerste pi ijzen m de vorm van
bekers en een vaantje mee naar huis
brachten
Dc dames senioren speelden de eerste
wedstrijd tegen HEW uit Fmdhoven en
wonnen deze met 40 De tweede wed
strijd ging tegen Be Fur uit Breda dat
eveneens verslagen w erd ditmaal met 4l
Door ook de laatste wedstrijd tr.gen EMM
uit Middelburg te winnen met 2l na
eerst met 1—0 te hebben achtergect tan leg
den de dames beslag op de eerste prijs m
hun afdeling poule CC
Dsmes junioren deed het il even ^oed
door in poule FF de overwinnirg te belu
ien Het waren Oranje-Wit uit Helmond tn
FiBHV uit Ered i die met resn 30 en 3—1
éen nederlaag leden HEW w ist het tot ee i
0—0-stand te brengen en kwam gelijk met
de Schiedamse dames die echte! dooi een
beter doelgemiddelde de eer ian zich h el-
den Minder goed gtng het met dc heren
nemer en Tegen HEW soeelden ze gehik
maar tegen D.TK uit Aken 6h LTV uit
Wuppertal gingen ze met ies»p 38 cn
48 ten onder
Dc heren juntoicn stuitten goed door
hun eerste wedstrijd tegen de Meeuwen
uit Rotterdam In een 3—2 overwinning oin
te zetten GFV uit B-ad Godesberg bcweec
echter dat het Duitse handbal op een hoger
peil staat dan het Scmedamse door met
8—3 té zegevieren 111 een harde maar met
onsportieve strijd Ook dc ontmoeting met
HEW liep voor Wilton op eer, nederlaag
uit mede doordat er enkele itnibbcJingen
waren omtrent dc leiding
Voor het overige was het toernooi voor
treffelijk georganiseerd Er werd op elf
velden tegelnk gesnecld maar precies op
het v astgestelde tijdstip w aren alle v ed-
strijden afgev erkt
HUWELIJKEN TIJDELIJK
IN DE AULA
In verband met werkzaamheden m de
Raadzaal ten Stadhuize, zulten va nat l
september 1960 do huwelijken tot een
rader te beouien datum worden voltrohken
m de Aula van het Gemeente museum
Hoogstraat 112.
GIFT VOOR DE KAMvER.
BESTRIJDING!
Wanneer dc artsen de stryd tegen dc f
5 kanker voortzetten, en steeds menu 1» S
5 poffingen ondernemen om de geheimen
5 van deze ziekte te ontsluieren, dan 5
5 mafiien wij met achterbanen met onze s
5 steun, icant hun slatten is ons aller i
belang tiet Koningin Wilhelna fonds Z
brengt pelden bye en om onder-oeh g
tnopel&fc tc -maken dyr^marlgkie col-
lecté, die deze ueek wordt gehouden 5
S lerdient aller medeicerktng cn dat uit s
ik nog eens nadmkkelyk beklemtonen 3
Dc waarnemend burgemeester 5
1.011 Sc/nedcim
0 Gisteravond is op het Hoofd 350000 kg
zand in zakken vin 10 kg geschept en aan
boord gebracht van de coaster Ank 1\inse-
ïmus, die Morgenochtend vertrek-klaai
moet rijn ïïet zand dient afs ballast öij
aankomst zullen de 7906 zandzakken m zee
BURGERLIJKE STAND
Geboren Rudi z van AI J J Pooit cn I
H Kreemcr Constant 7 van H Hentr en
M Bo-5 Johanna ci v an AV J M Bors-
boom-en E K van du Zee Airt z van
van Diest en P C de Vues, licndnciu C
van H C van Kiuimngen en E J Dik-
mans Johanna C d van 7 G van Knot
senbui jt en C Ruisuud Mink van W
Rmnders en van Wigtendonk Bei nardus
F H van G Th Spijker*, en M A r
Kiamer, Cornells van I Roos en A J
Hdgens, Johanna M d van W B Tinbergen
en A Kcusdens Roeltke d van H Boekholt
en J Stad Luta*. r van B C Kornet or
W C L N Heristg Barbir.1 M d van B
C Kometen W C L N Hertsig Maua A
d vin I W G Vei kei k en C D van Cam-
penhout Robert 7 van M J" van den Berg
en C Mak, Vdnaan t van Cn J Wolf cn
P dr Vaal
Met dé itrofé zaJénnood voor dó sport-
bèoèfendar» In Vlaèrdtngen is de trage
gang van taken bij de totstandkoming
van een sporthal "velen èen doorn In het
oog. Dat liel zo lang duurt en hot ge-
me entebésluür, gelet op de uitgebreide
oriëntering, niet over cén nacht ijs gaat.
kan wellicht nog zijn goede zUtle henben.
Tot deze gevolgtrekking zijn we gekomen
na het le/en van een artikel van E. Kc-
pi.rv J>. in het tijdschrift Landelijk Co»-,
tact. Zoals allé Nederlandse gemeenten
wil het Vlaardingse gemeentebestuur een
sporthal tot ens dienstbaar maken aan de
behoefte aan arnlere voorzieningen. Met
name een zaal, waar de congressen e»
tentoonstellingen kunnen vrerden gehou
den. Een van de grote problemen die zich
daarbij opwerpen, is de vloerconstructie,
hïaar dit probleem schynt men In Duits
land. waaé #orthallen aan de lopende
band worden ge bouw dj te hébben over
wonnen. In de gemeentebegroting 1961
delen B en W mee, dat de uit de gemeen-
teiyke eportcommlssie benoemde gommis*
il A LG Lis I L
Musp ^acruru Vei'vj m na-bhow un p öd -
aCllja bedrhf 14—22 )0 uui
WOLNSDVG ii AUGUSTUS»
Mi»|« Sacrum Vc-wannin-s&how vai piaai-
ieiyk bediyï 14—130 uji
BIOSCOPEN
Passage Theater 2 cn 8 15 uur De roemrijke
daflen van Dannv ta
Monopaie Theater. 2, 7 en 9 D uur Porto Viro
Paradijs dei liefde (1« jl lm woensdag
öondeidas evelus-voniste'llng 2 7 en 91;
uur Tusson TV\ee viou ven (18 j)
^TEDTLtlK MtafctM
Oa.q el ij Ks- tut aueuslus teuloonsteUing
ken vimdei heb ik hier met gezien en
ioiu s \jn Jtifin n tk.i Keulen "Ivvtc
wciekiLii \viLn>d»c .11 zalciü i„ ooit
S avoilda van 7 tot 10 uut
VI hl Us Cllt I>ï EN ST
Apntheek Gouka, Koogolxaat 29
ai.e»rJto'S3ïS «elke f>rgs aellen op étn prettige werklmng
nit, Jarquvrrt, /tide en wol inZONDER zenuw slopende lopendé banden zonder cteei-
modetne uitvoeiinj jsvstcmen en piemie stelsels maar MET een BEHQCm-
/ic 011/e ciaiafce LIJK VAST LOON hebben wij nog enige plaatsen
/ie onze modellen Uinnen
Langdurige vacantie wordt gegarandeerd dooi de
CAO alxmede een bepaald aantal vrije zaterdagen
2 x per dag een extra rusttijd waarin gratis koffie
en thee wordt aangeboden.
Tevens hebben wij plaats vóór énigè bekwame
S.ange Kerkstraat t»,
Schiedam, telefoon $8133
B.ZA.
Aanmelden*
Heeft ervaring m rep von
autogene la&- en smjappa-i
ptSMaSeiJiUrKoPdS-i Broersveld 134 - Schiedam - Telefoon MUM
n° Nu 1 VM A Leeuwen»*!», Kotterduntsedyh 27
C 891 bui, Biücrsjveht 3 4Schiedamt telefoon 65071.
Schiedam.
r
sie .reeds" iti cukclc plaatsen bc&t» inde
sporthallen heofï bezichtigd. Hel haft wel
licht aanbeveling verdienen, dat de leden
van de commissie uit de sport* ommissle
hun voelhorens ook gaan uitsteken 111 het
Biï.OOO inwoners tellende Duitse stadje
Homberg. Zo mogeUik ui gezclsihnp vu»
een of meer deskundigen op hel eelneri
von sporthaHenbouuHeel weUuht kon-
tien dittt spijkers met koppen worden g<
blagen.
PROFITEREN I t
tlOMBERGSE OPLOSSING
Laten 7ij Uan eC11 kyk)e gaan nemen m
Qt nieuwe Gluck Auf Halle m tIotn-
l»eig Aan du oplossing van hit pioV»fm
Ccji vloei to coistiuoitn 'oor meervou
r.igc doeiemdon. is eun jaienlangf turf te
en het be2o k aan vcU* landen vooi itge-
gaan ?o le/en we tn het aitikcl v i«
Kupors Jr de vooizjtter van de Lan
dehjke Contautiaad voor de gemeen!c like
bemoeiingGii met de luhamclpke oo\o«-
□ing en spoil Dc keu/u is» gevallen op
een vloei, die de Duïtscis aanduiden me!
„Schwingbodtn Eén vetende vlotr met
eiken parket Het ijzeibeslag van mliu
vveiketsschaenen, noch hum duiden stoel
peten noch ssigaiettenpeukjes noth de
naatdhakfes van mannequin^ kunnen lu/u
vloei schade berokkenen zo Is astgest« ld
Dt hal is bepaald niet alleen \ooj pm lu-
seve uitvoeimgen bestemd maat -taal
1 ci dienste van hei alk daagse luien
de bevolking de spoilv ei omgingen voor
haar vvedstnjdun cn uclen-nvonden de
scholen vooi spoit en spel de tvn uil-
zang- cn nm/ickveremgmgen vooi naar
repetities on uitvoei mgen on/ Dc/> hal
i voor dc Ibmnbeigse Rum»tas<hap In
du grote /aal nut /lm pöi ket-schwnvzbo
den cn zyn wie kleed- uii wasiuuntun;
kunnen nationale en internationale wed
strijden worden gehouden tennis zaal
handbal, basketball, volleybal badminton,
micro-korfbal, tuinen, boksen, judo, ial-
schaatsen, tafeltennis enz Het toneel en
d#> garderobe-fojei bU deze zaal zyn luun
van opzet Het toneel het ft een opper'lak
te van 105 vieikante meter Een tn/inh
bare orkestbak biedt plaats aan /fcv»ntij,
musici. Du nawegende vloer van rk oi
kcslbak is dusdanig «ccuiistnuLid tui
van uit d" keidei de stotlun in 'ui Hot
stellen snel in de zaal kunnen wouk i
tuaclit In dc vloot zijn aansluiliii„< n m
Ê,oDiauht waaidnoi sletMhui enden nut
e.» houtdtele u m alles kunnen 'juluisioun
Ook radio on inknlsie /agen al hun «ui
sen veivuld
Op 31 juli 1956 ging du eu-istui pa.il
voor <luv/<« filluk \nf Haltf in do gionil.
uij» januari l%U vand dr feestelijk'
opening pluis Du bouwkosten v m /i
/i u»r groto en v t-< lzi|dige hal die oei
vri|r» vloeroppi r\lakte h« étt 'air 12 lm'
ti meter bedroegen 1 789 1100 i> M Du
/aal is ook ingerlu ht voor hut homlen v in
open's, operette», ballet, uoiuerlen. uoo
drachten, filmvoorstellingen i*n tentoon
stu-llingcn. Op verhoogde tribunes kunnca
OHO mensen zitten en nu st tan en op het
toneel nog eens HM) Ouder Int traa'u
houw is een msti met ie? vu embad van
bif 1 i.30 rwtn gerealiseerd "Vlet twee
kleedkamers, douches leriaiskamer
wachtruimte tui een w aterv er verslag met
een twee-urigc. omlooptijd. Behalve de
vloerconstructie werpt de muur» un struct ui
pioblemen op hij gemeenst Int pp ehjk ge-
hriuk voor sport, concerten en/. Sport
beoefening viaugt harde stevige muren
loneel en i onccrt daal entegen v ragen
muren, die aan hepnnlde eisen
icuutstiek en estelica moutm vnld«:
Belnu, de architcit van de t.lnck \uf
flalle heeft Italiaanse manner pi ilen
di zijwanden verwerkt. Zij leveren met
alleen een vorstelijk gezicht op, m.l ir
zijn ook gemakkelijk Ie remtgon, uiter
mate sterk cn dnuinian».
De tfonibergse genie* nsc hap ka t te
recht trots /ijn op deze Gillek Vuf Hallc
Deze is en lev eml bew ijs v an du- prut li-
tige Luk, die een gemeentebestuur kun
vervullen vooi liet geestelijk en hthmie
lijk welzijn van /yn iuwoueis. jonge)en
zowel als ouderen, /u besluit de beer
Kiipers /j)ti artikel
TU EE SPORTHALLEN
Du V InautmgM tuvolkn^ is Kvucw-nl
gioot uls die van fJombriL, <*n /al »jna
tal hui nif\uiLtdij,( uMg'üfHt.n hvntc' n-ie
/ou twee von cl co "-prii t hallen mnotoe h<
zitten ui du btstaand* stad t r* m du tad
di aan du nuu«d/u<U van lykswug ^n!
vuiiy/tu Bn cndien /uU<*i Vltuii'l ij}st
spoythalge bouwen iwhalvo et n «mt» /aal
uiikcle kluinciu. zalen moeten bv* ti'cn
vooi du denk-potten tafcutinnis *.nz /on
•hfctiuctterwumbart nndei het gebouw kan
laai dingen ook oest gebruiken go'et op
dc lange wachtlfc&t mot gegadigden uoot
insti uet.ie7wemmpn die het Koluabad
heeft f
Muur wat bovenal een bezoek van «l«
Muardillgse sportiialdc-kundigeu urn* <le
llombergsf sporthal du- moeite waart,
in inkt, Is het romprumis dit ts gevonden
lm de constructie van vlo* r en ïmir* n by
g* me» hm hi,p|»Mlyk gi hrmk voor spoit
ulturde doeleimleli
f IA TE L IGE A f N I
Op tut invcslLi m^spuij,! j itnm taut
e* n hod tag van Z iinijiun aun_,* fe\
Dut ts bepaald a in dc to lig' kan' rat
blyki ook uil hei bccuaOJ dat clt woldia
lorden tecggestort Lr was veel bclang-
sicfling voor het karwei l*e« grote dry-
veiule kraan hees dc zakken aan boord
PERSONEEf, Eb. SIGVOND
ViAKTE AUTOTOCHT
0,'»k dit jaai /yn de wci.khemers van
du Lu ma L. A Sigmond zonen tïot^el-
Aannomcisbcdrijf an Ie dag mei
bussfnnaai buiten get rokken Zondagmor
gen j l s»tonden m de Lorsnt/laan twee
autocars gereed om een tucht tö maken
dooi dc Biabantse sliek«n
Om kwail on ei acht Kon de leis be
ginnen
Vm Moerdijk Roosendaal ging not i ich-
ting Oiutcnbosuh waai do RK kerk word
bcviehiigd
Ook liet dooi di L .an jSftoraat be
kend geworden dorpje Uïvenhaut ih aange
daan vm do Bclgischo g)cn-, langs ptach-
tigt' vvcgmi naar Baar Ie Nawsau
hl Kaalbheuv td waai ttnn in dc nasrud-
d.iÉ, ai i iveyi rl* is uitei aai tl D"l isprookjes»-
Prirk d" rftcllng bezuent Uien hng heb
ben diigtti oti wcikncmcis mei dooige-
biiuJst dc nieuwigheden van de Hun bc-
wiiimmd <<uii vlitguncl tt m /ulf-ont-
h tkmd* pi/cin ji in hut miciti^L pail
„uwiinclt In
Omsliceks half /ts gin< d njite via
Tjlbtiig Oisritvvjjk tirai h<*t tiinliutj St
Mu Inels Gestel In dit nth ni< ulaa's|r
vvéid In het hotel D Di u. Zwamtjus
gftdjnecjfl en na ufloup eci dansje ge-
m takt
Dc hcei H Tlmmoi een der personeeli-
ledui bedank!t namens hut iltaiiige pel-
sotiu»*] de lieuii Sigmmul cn /i i oa dat
dif ietsje de wuklusl beslui hact bcvoi-
dci tl
Dr» iieei W L bigmoml noemde de op-
/i t \nn dc/e daglochtcn ^e,taögcl en be-
luofoe dat ur /ucj «-poedts vucur een toent
/tl vind» n -i< nuiaki ni d i vuung van
hl* 111 bi u bCfct,IJl) (lui lllulrl
V Lserijbericlit Ijnuiiduii
D a invoer van d3n«dag bedroeg 6313
kj>.,cn waajvun 5tï &chclvi- 3J8 wijting,
J18 gul cn tc^oeljauw 70 koo.vi^ J4U0 ha-
i,ng 721) kleine nai.ng, 240 p Jciiaias 2200
makreel 1Ü0 dwer-en 80 schol 1000 kg
long 400 -tuhe kcibwljauw en 11 ka ut je»
au/outcn hi'iny
Oé pilj7on wal én expoit, grote regels
snueljauw J 36- 68—kisten kabcl-
jauv I 122— - J 104witte koolvis
110grote schelvis ƒ54—grootmid-
dci aüieïi 48—grootmiddel tong
4 40 - 4 a0 klemmiddel tong 4 29 -
I 4 10 tor»3 I 3 70 -! 4— <dlps l 3 10 -
f 3binnenland kle.ne iegels kftbcl-
jduw 33I 28 tro c ^ui t 36 -
M5— middelhui 128—, toiren lboO -
'Ijlengen '73— - f 72zwaite
koolvu 1 nA— - 80zwaite huoivis I
3J31 /waDu koolv II t 12
kluintniddei bCnclvK f 47— pennen f 44-,
biaad '34— - J 15 wijting ƒ11— -
15hdimg /23— - f 13makieel
'19- 1 24pilchard» t 21
De besomming von dc Vi 16, Voorlo
per bedraagt ƒ18 600 Dr,c Scmnemngcn
loggen van dc fsima C Vrolyk te IJmui-
dun ^oi «den voo* /eer hoge besommingen,
n1 1 35 009 voor de Se'i 117 r' 40 000 vooi
de Sch 281 cn 50 009 voor de Sch 171
0,j 21 augustus is bin nun gek omen na dc
>rst in IJ mu id er) te hebben verkocht de
VI 36v J. Spaans met .12 last en 2 last
nakrcel 21 augustus vertrokken ter trjw l-
vtwrn de VI 199 L Kuiper
Piaorapnort van hedenmorgen VI ah
14 k VI 78 30 k VI 79 40 k VI 97 i enne
VI 114 90 k VL 132 60 k nog G netten
VI 172 75 k M 197 20 k VI 216 20 k
Hedunmnrgu.1) v erd aan het afslaglokait
m VIaardingen betaald voor tiawlharmg
klom 14^10—f48 idem gront 5180—5210.
Ijje haring 33 29 steur har mg 5160, makreel
33per kantje.
voltooide sportbot tn Hilversum gaat kos
ten Hilversum kocht de Britse Indu«+?ie
ha] op de Expo voor f 600 000. maar deze
try sporthal Omgebouwde industiiehal gaat
Uil vei sum rond f 2 miljoen kosten Om
een indruk van de omvang van de/e Hil-
v»i sum-e sporthal te kt Ogen bO gebuuk
W)cm <ongj essen concerten en/ biedt daze
tal plaats anp 5060 poisoner) en me* *>*»-
bi uk v in tiitelties iret stoelen aan 3900
pir-onen Bi] genoemd bodiag ?yn met
nbe£i*»jH.ï de Kosten voor de aanleg van
cn paiktu'rtcriein on dc bouw en nirich-
tsng van hit nsiauiant nodig om d» Jmt
^tscb'kt tu maken vnue het houden vaat
Lcn^iissun enz.
