I
III
Voetbal in het afgelopen
weekeinde
Kool ontfutselde Van Oosten
j udo-zwaargewichttitel
WWtmMM
Mai
1111 1 fcl -
AT cn
AAR.
ANNEER
DE NIEUWSBLAD I
I MODE-ADVISEUSE j
„De Kindervrienden"
vierden feest
Jubileum-expositie
van de S-45
Burgerlijke Stam!
De Hoop morgen in
Vlaardingen
Haringvangstberichten
Burgerlijke sland
Marktbericht
Visserij
De wereld, ivaarin
wij leven
V.D.L. DE MEERDERE
VAN TRANS VALLA
MAASLAND
MAANDAG 26 SEPTEMBER 1960
HOTTER DA MSCH NIEUWSBLAD
Redactie en Hoofdagentschap: Broers vest 3, tel, 68031
Klachten bezorging: uitsluitend 13,70.4!
MAGERE RESULTATEN IN
VIERDE KLASSE
Ook ditmaal zyn de resultaten van onze
vierde klassers over het algemeen maar
matig. Alleen Schiedam bracht het in de
thuiswedstrijd tegen Gouderak dot een
4—2 overwinning. TJrsus verloor met 1—0
by Rasa terwijl Martinit met PDK en SFC
met 't Noorden de punten deelden.
In dit sportief treffen, lagen de krachten
althans ut de eerste helft gelijk en zo
Iwam de rust dan ook met een dubbel
blank stand.
Na de thee verkregen or»7e stadgenoten
een licht velddverwicht, doch de voorhoede
was met in staat hiervan te profiteren Ge
hinderd door de laag staande zon het doel
man Kuipers tn de 30ste minuut net leder
gi ppen en het was l0 toor Rara De
kans op de gelijkmaker ging voor Marti-
mr verloren toen de Haagse doelman een
harde kopbal van Krouwmkcl op fraaie
wyze wist te stoppen.
Het üs Martinit niet gelukt om in -de
eerste wedstrijd op de nieuwe grammat de
volle winst te grypen; een winst die toch
binnen het bereik van de roodwtten heeft
gelegen. Vanaf de aftrap namen onze stad.
genoten het spel in handen en vooral de
bnkenleugel was bijzonder actief. Hierin
excelleerde linksbuiten T Koppenhagen op
bijzondere wyze die dan ook reeds m de
vijfde minuut op een trekbal van W Bos
de score opende 1—0. De Schiedamse ver
dediging had alle aandacht nodig om de
hard spelende Haagse aanvalslmie een tij
dig halt toe te roepen
In de 25ste mmuut was het weer Koppen
hagen die op hfifndige wijze de Haagse spil
van 2ich a£ schudde om hierna met een
hard schot voor de tweede maal de aan-
-■ hang te doen juichen 2—0 Kort daarop
viel de rechtsbuiten der bezoekers back
Vermeulen onreglementair aan om hier
na de bal achter den Uyl te deponeren.
De arbiter kende het doelpunt toch toe
en het was 2—1. Na de rust werd het srel
aar Haagse zyde steeds harder zonder dat
de scheidsrechter hier voldoende tegen op
ti ad
In de 25st.e minuut maakte de Haagse
doelman gelyk 2—2. Over en weer golfden
de aanvallen en in deze fase van de strijd
werd een der PDK spelers wegens natrap
pen uit het veld gezonden Hoewel Marti
ni! nog verschillende doelrype kansen
kreeg kwam er in de stand geen veiande-
«ng meer.
in een meer spannende dan mooie wed
strijd heeft ook SFC met T Noorden de
punten gedeeld De gasten startten met
oen offensief dat al vrij spoedig tot een
doelpunt leidde '0—1. Nauwelyks van de
i-ehrik bekomen zag de SFC doelman zich
voor de tweede maal gcpasseeid 02
SFC kwam echter terug en het was v.
Dyk die by een scummage de Rotterdam
se doelman wist te passeren l2.
Nog voor de thee bracht Offer man met
een fraaie boogbal de paityen weer op ge
lijke voet 2—2.
In d« tweede helft werd het «en wat
heen en weer getrapt waarby het leder
bovendien veel te hoog gehouden werd
Het spel werd tevens dermate hard, dat
de arbiter het spel als 't ware dood blies
en zodoende geen wyzigmg m de stand
meor kwam.
Schiedam bracht het tegen Gouderak tot
een 42 overwinning. Gedurende de ge
hele wedstrijd was er weinig krachtsver
schil, Gouderak stelde tegenover een ge
ringe technische meerderheid van Schie
dam een enthousiasme, dat iets groter
was dan dat van de Schiedammers.
Het eerste doelpunt viel pas toen men
bsjfna aan de thee toe was. Oosthoek zag
een kansje en gaf Schiedam met een fraai
doelpunt de leiding. De tweede helft gaf
hetzelfde spelbecld te zien, maar de tech
nische meerderheid van de Schiedammers
leidde toch tot een genng overwicnt. Hal-
veiwege de tweede helft slaagde de mid-
voor van Gouderak er echter in beide par-
tyen weer op gelyk voet te brengen, 1—1.
Huet, met een kopbal van Van Gent, met
een boogballetje deden de balans spoed»''
daarna weer m het voordeel van Schie
dam omslaan, 31.
MAANDAG 26 SEPTEMBER.
Irene; B uur, Wijkgemeente t
Wijkcentrum; 8 uur. Blauwe NV. bijeenkomst.
DINSDAG 27 SEPTEMBER
Irene; 8 uur, De Combinatie, piopaganda-ver-
Opstaudïifgskcrk: 8 uur, Herv. Vrouwendienst,
vergadeung.
BIOSCOPEN.
Passage Theaters 2 en 8 15 uur, ,,A!s het bloed
kookt", niet Prank Sinatra, 14 Jr.
Mottopote Theater: 2, 1 en 9 1» uur, .ent.
woensdag. De genadeloze wrekei, M jr.
STEDELIJK MUSEUM.
Dagelijks: var» io-5 uur. Groninger grafiek.
Expositie Krslo Hegedusie
APOTHEEK.
Van Westendorp, Singel 83.
Bun voor advie$
s Ten behoeve ar de Nieuwsblad
abonnees za) onze Mode-adviseuse
5 morgenmiddag van 24 uu» wederom
5 zitting houden ra ons gebouw Scbie-
5 damsevest boek Binnenweg te Ro>
5 terdan)
S Zy .verleent gratie hulp bij knip-,
naai- en pasmoeilljkheden en vervaar-
g digi patronen naai maat t
c Ón2e maatpatruner worded steeds f
5 met veel -ucces gebruikt
S De prijzen van d e patronen zijn j
Mantel S 50
5 Mantelpak a 50
s Deux pieces #3.—
5 fapon 2.50 f
s Rok I.— i
DE DIRECTIE. f
Het was weer Oosthoek, die de vier voor
Schiedam aantekende en tenslotte werd
de eindstand een. paar minuten voor tyd
nog op 4—2 teruggebracht.
OVERWINNING VAN DEMOS
EN SCHIEDAMSE BOYS
In de afdeling Rotterdam-zondag heb
ben Demos en Schiedamse Boys met een
derde zege in successie aangetoond, dat
hun ditmaal ernst is om te trachten dit
seizoen iu de kopgroep van de resp. af
delingen een rol van betekenis te gaan
spelen.
Demos wist ba bij» Belvédère met 30
te hebben achtergestaan uiteindelijk nog
met 4—3 te zegevieren. De roodzwarten
waren niet het minst geïntimideerd teen
zy binnen twintig minuten moesten toe
staan. dat Belvédère drie gaten boorde
in het overigens lang met zwakke verde-
dtgmgsblok. Het keerpunt kwam nog
voor de rust toen H. Wal uit een toege
kende strafschop het eerste tegendoel
punt scoorde. Van een gevaarlijke terug
speelbal profiterend, was het rechtshalf
Groenhorst die met een fel schot de Rot
terdamse doelman voor de tweede het
nakijken gaf 2—3. Het was even later
weer v. d. Wal die een tactisch trekbal
iar ?bn rechter vleugelman In een derde
treffer wist om te zetten. Matcitwmner
werd Faiandt hiertoe m staat gesteld door
midvoor C. Tettero die by een aarzeling
ui de verdediging der gastheren zich van
het 'Ieder vost meester te maken 3i.
Meer duidelijk was het overzicht door
derde klasser Schiedamse Boys In de uit
beurt tegen Crooswjk ten toon gespreid
Bij de rust was het reeds 4—1 en het
tegenpuntje dankte de gastheren aan een
overmoedig slordigheidje \an de Schie
damse verdediging.
De doelpunten werden gemaakt door
Bonte (2 x), Jongeneel en Spreye Ook in
de tweede helft waren onze stadgenoten
oppermachtig hetgeen resulteerde in nog
drie treffers waar by Bonte en ook Jon-
geneel een hattrick verrichtten 2—7.
EXCELSIOR20 FAALDE
TEGEN NEPTUNUS
Een Aan de kant van Excelsior zeer
slechte wfldstryd was bet resultaat Aan
een reeks verjongingen en wijzigingen in
de zwartwitte gelederen. Allereerst waren
uit het tweede elftal J. de Boer en P. Wij-
tenburg gehaald, die resp. als linksback
en rechtshalf huil debuut in het eerste
elftal maakten; een debuut, dat zeker niet
erg overtuigend kan worden genoemd.Het
zelfde geldt a oor de veranderingen, die de
voorhoede had ondergaan. Hier had V. de
Ven zijn plants afgestaan een Jan Ooms,
die ook hier niet op zijn plaats staat.
Aad Bierhuizen is uit de halftime ver
dwenen en hiervoor stond Lakwijk opge
steld, die het Avel iets beter doet dan als
back. Een grootste indrufc maakte hfj op
deze iinksbalfplaats helemaal niet.
De gehele eerste helft zagen noch Excel
sior noch Nepiunus kans te profiteren van
doelrijpe kansen.
Het zwaarste kreeg Theo Bierhuizen met
zijn mannen het echter te verduren, maar
de Rotterdammers slaagden er door
slecht richten en goed iverk van doelman
Heesbeen. die het wel wat beter deed dan
vorige week, niet in het overwicht dat 20
hadden door grotere vechtlust en meer
technische beheersing, in doelpunten om
te zetten, wel kwam linksbuiten tot twee
maal toe bijna tot een doelpunt, maar zijn
harde schoten werden uitstekend door
Heesbeen tot hoekschop verwerkt, zij het
dan eenmaal met behu'p van da lat Aan
de andere kant Averd Van Buy terten fn
staat gesteld te scoren, toen een voorzet
van Van Ocrs door Doelman Snut wegge-
storopt werd voor de voeten van de links
buiten kwam.
Hij aarzelde echter te lang en het schot
dat toen volgde ging voorlang de Rotter
damse veste.
Ncptunus was en bleef sterker en enkele
mmuten voor rust was er alleen maar een
Theo Bierhuizen om twee maal achtereen
liet doel te zuiveren by schoten van de
ÏSfeptunus-voorhoede.
Al met al had het tot gevolg, dat met een
dubbel blanke stand gerust kon worden.
Het doelpunt dat de Rotierdammers be
slist hadden verdiend het in de tweede
helft met lang op zich waehten. Na vijf
minuten maakte het been van linksbuiten
Jansma een eind aan een hevige scrïmag
voor het Excelsior-doel, 0—1.
Excelsior vleef volharden in een zeer
zwak aanvaisspelletje, dat tegen de sterke
en lange Neptunus-ver<tedigers geen schyn
van kans maakte.
Een kwartier voor tijd maakte rechts
binnen v. d. Lek de Rotterdamse zege
compleet, door goed door te breken en
Heesbeen kansloos te elaan, 02.
GOEDE RESULTATEN IN
ZATERDAGMIDDAGVOETBAL
Het is voor de Schiedamse zaterdag-
middagclubs een goed weekeinde geweest
HBSS versloeg ïn de afd. KNVB Capeile
op eigen, terrein met niet minder dan 6
i. IJoor deze ov erwinnlng hebben ze tege
lijk beslag gelegd op de derde plaats la
hun afdeling.
Linkshalf van Dulvenbode gaf zyn. club,
die in alle opzichten de meerdere was
van CapeUe de leiding in de achtste mi
nuut. Capeile slaagde er echter in na nog
zeven minuten spelen gelyk te maken,
maar verder kwam het voorlopig niet.
Toch duurde het nog tot in de 37ste mi
nuut alvorens het weer Van Duivenbode
was, die doelpuntte 2—1. Met het berei
ken van deze voorsprong werd gedraald.
Toen bleek de voorhoede van de Schie
dammers met meer te stuiten. Groene-
weg en Vermeulen maakten er 4-1 van
en ondanks het feit dat Groeneweg uit
kwam te vallen wist Rynbende voor ds
stand 5—1 te zorgen. In de laatste minu
ien \an de wedstrijd kwam Capeile nog
eenmaal terug en doelpuntte door Schin
kel, 5—2. Vermeulen brak tenslotte alle
tegenstand van Capeile door te zorgen
voor het halve dozyn.
De vereniging De Kindervrienden"
heeft zaterdagaA ond in Tivoli haar derde
lustrum gevierd.
„De KinderArienden" is één van de wei
nige overgebleven Buurtverenigingen, die
A lak na de oorlog nis paddestoelen uit de
grond schoten. Het doel Aan deze \preni-
ging is, ontspanning te brengen aan kin
deren door middel a an uitstapjes per bus
cn het organiseren Aan St.-Nicolaas fees
ten.
Een maal per jaar is er ook een avond
voor de ouders die drukbezocht wordt, zo
ook afgelopen zaterdag. De mensen ken
nen eikaar allemaal, hetgeen niet zo ver
wonderlijk Is, want zij komen uit de Gali-
lelstraat.
Voorzitter de heer J. v. d. Oever opende
de avond. Hy zette een v^ftal bestuursle
den in het zonnetje die vanaf de oprich
ting m het bestuur zitting hebben. Dit ging
gepaard met het uitreiken van bloemen
en enkele nuttige geschenken. Daarna
kwamen „The Confetti Stars" voor het
voetlicht, die de stemming er in brachten
met gezellige muziek. Verder werden
sketches door de leden opgevoerd, die by
de aanwezigen in goede aarde vielen.
Hoogtepunt van deze avond was het op
treden van Willy Valjo, die met zjjn Napo-
litaanse liederen, veel succes en byvai
oogstte.
Al met al was het een waardige viering
van het 15-j'arig bestaan van deze vereni
ging.
NATIONAAL JUDOTOERNOOI
BU REINIER HULSKER
De „beginnelingen" In het Judo, de gele
banden, hebben het seizoen in het Sport
Centrum van Renner Hulsker te Schie
dam geopend. In de drie gewichtsklassen
traden zowel de junioren als de senioren
aan.
Zoals verwacht mocht worden zijn vele
partyen, by na alle, beslist met volle pun
ten en behoefden de scheidsrechters wei
nig beslissingen te nemen.
De meest succesvolle club is wel Dor
drecht geweest. Met slechts vier man ver
schenen wisten er met minder dan drie een
beker mee naar huis te nemen. Ook sport
school Bonte uit Delft wist tAvee bekers te
bemachtigen waarmee de „buit" vcideeid
was.
Pech had wel de Schiedammer Ketting.
Nadat hy in het lichtgewicht by de senio
ren zich via vier overwinningen met ol
ie punten in de finale had weten te plaat
sen en by de middengewichten ook al via
vier overwinningen, <2 met volle punten. 1
met een half punt en 1 op beslissing) ver
loor hij deze finales op beslissing. Een
verlenging was voor hem mogelyk wel
verdiend voral omdat êén der hulp scheids
rechters „onbeslist" gaf.
De uitslagen van de imale partijen lui
den:
Junioren, lichtgewicht: J, de Wit ver
liest vaa Zuidervaart, beide van Sport
school Bonte, Delft (op beslissing scheids
rechters junioren middengewieht; Hagens
(Dordrecht) wint met 7e heupworp van
Sleifor (Judoclub „Vanderhost", Utrecht).
Senioren lichtgewicht; Verk (Dordrecht)
Avmt op scheidsrechterlijke beslissing van
Ketting (S.CS.)
Senioren middengewicht: v. d. Burg
(Sportschool Bonte, Delft) wint op scheids-
reehteriyke beslissing van Ketting (S.C.S.)
Senioren zwaargewicht: St.-Nicolaas
(Dordrecht) verslaat Verstein (Sportschool
Bonte, Delft) met houdgreep.
De vereniging van Schiedamse kunste
naars S 45, aangestoten b|j de Ned. Federa
tie van beeldende kunstenaarsverenigingen
herdenkt vandaag haar derde lustrum, ter
gelegenheid waarvan er binnenkort een
expositie wordt gebonden van recente wer
ken van de leden der vereniging.
De S 45 werd kort na de bevrijding opge
richt door de graficus Herman Sey en de
schilder Jaap de Raai. De S 45 stelde zich
als haar voornaamste taak het contact tus
sen de Schiedamse kunstenaars te bevor
deren door onderlinge bijeenkomsten. De
femeenschap verkieeg weldra koninklijke
goedkeuring en trad toe tot de federatie
van beeldende kunstenaarsverenigingen.
De S 45 trad de afgelopen vijftien jaar
meermalen in de openbaarheid. Zo bezat zij
enige jaren na de oorlog een eigen expo
sitieruimte aan de Vellevcst, terwijl bet
Schiedams Museum viermaal gastvrijheid
verleende. Op diverse andere plaatsen toon
den de leden werk, zoals m de oude WV-
kiosk aan de Gernt Verboonstraat en in de
etalages van de firma Bonda-Bogena aan
de Grote Markt.
Het bestuur van de S 45 bestaat momen
teel uit de heren Jaap de Haat, vcorz
secretaris Cor Don en G. Smit, penning
meester. Het secretariaat is gevestigd post
bus 225 in Schiedam.
Esperantistoj
Merkredon, la 28 au de septembro Klub-
vespero, Kro estas via opinio pn tio? Ce
kwo v, Gmk, Ploegstraat 19.
Venu en Esperantujon.
Aanstaande dmsdag 27 september zal in
hotel „De Kroon" de hoedenshow van. me
vrouw M. Reese plaatsvinden. Zoals ge
woonlijk zullen vele nieuwe modelletjes
worden getoond. Aanvang 's morgens half
elf.
AFDELING S VOETBAL.
ppsc Kraeht in Vlaardingen DVO een
42 nederlaag toe en sehynt hiermee uit
een slaap te zyn wakker geschud.
Reeds in de eerste helft zorgden Kan
ter (2 x) en Van Dyk voor een 3o oor
sprong.
Uit een offensief dat na de rust op het
PPCS-doel afrolde slaagden de Vlaardm-
gers de achterstand tot 31 terug te
brengen door middel van een strafschop,
die Hoorman feilloos benutte. Kanter ver
richtte hierna de hattrick door de voor
sprong tot 41 te vergroten.
Kortlever bracht de stand nog Avel op
42, maar daar bleef het dan ook btf.
GTB sleepte het eerste puntje m deze
competitie in de wacht door SNS, dat zeer
fel party gaf een 3—2 gelijkspel af te
dwingen.
Het heeft er zelfs in Stad aan 't Ha
ringvliet naar uit gezien dat een overwin
ning naar Schiedam zou worden gebraent
maar kort voor het einde moest de 2—1
voorsprong door een verdedigmgsfout
worden prijsgegeven.
GSS zegevierde ook al en wel met 6—3
over GQZ.
Geboren: Lambertus z. van G. van der
Toorn en J. M. van Beek; Monique, d. van
J. J. M. Vogels cn JH. Schijf, Eduad. z
van J. H. K. Verkalk en A. van der Spuy,
Caroline, d. van A. Kal en J Vermeulen
Geboren: Johanna C. G, d v. T Hem-
minga en A. van der Heijden; Gemt L,
z. v. A. van Beek en NL Bogerd; Alexan-
dra w. S M, cL v. A. H M. Osterholt en
L M. P, van den Berg; Hendrik, z. v. H
J. van Dam en G. M C Biesheuvel; Ma
ria A Jd, v. H G. Eibers en A C Soek
Geboren: Ronald z. van A. G- Doorn en
P. Groenendijk; Marcel D. 2. van F. D
Dubois en M. M. Lemmens: Ferddy z. van
C. Bellaars en NL Ch Potuyt; Bemardus
J. A. z. van T. B. de Vries en F. A Zag-
wijn.
Ondertrouwd: F. W, A. Albers, 24 jr en
W. van der Werf 21 jr; J. H G. Bierhoff
23 jr en A. ML Vierboom 23 jr; W Dorst
22 jr en J. van Apeldoorn 23 jr; D Giessel-
bach 24 jr en S. A Oostveen 20 jr; L J
Kloppers 21 jr cn P. Foncke 22 jr; G. J
Leuver 25 jr en L, J. Verver 23 jr; C. van
der Mast 23 jr en A. van Dongen 35 jr,
G. M. Mcljster 25 jr cn A. A. P. Monster
21 jr; J. Rissema 33 jr en J. Slavenburg
29 jr; G. M. Veldhoven. 30 jr en A. J. Wy-
zenbroek 21 jr.
Gehuwd: NL J. Veldhoven 27 jr en B. M
Schoenmakers 20 jr; L. Th. v. d. Toorn 25
jr en M, M. van Deventer 23 jr. J. J. We
ber 28 jr en H. H Hymans 23 jr.
OA-erleden: H C M. Bots 67 jr, echtg
van P. C. Huiskens; A. M. M. de Haas, 71
jr. weduwe van R Baron.
Overleden: S. van den Boogaard, 93 jr.
wed. van P. van dc Veerdonk.
APOLLO EN PEDAALRIDDERS.
OP BEZOEK BIJ „SCHIEDAM"
De Schiedamse Wielervereniging Schie
dam'' heeft zondag een elubontmoctmg ge-
bad met wielerclub Apollo uit Rotterdam
en de Pedaal Ridders, eveneens uit Rotter
dam.
In de A-klasse 63 km waren de Pedaal-
ridders ver aan kop, m de B-klasse 54 km
wa~ hst A, Boer van Apollo die als eerste
de finish passeerde. De uitslagen zyn als
volgt:
A-klasse 63 km, tyd 1 30 31- 1. J. Stolk
(PR), 2. H Hock (PR), 3 J. v. Geest (S),
4. F. Rozijn (A), 5 J Nelcman <A).
B-klasse 54 km, tyd 1 25 05* 1. G Boei
(A), 2 G. v. Dorp (PR), 3. J. ter Scheg-
gel (PR), 4. J. Plank (PR), 5. P. van Ma
rion 'PR>.
Junioren, 27 km. tijd 47 56* 1. E Dolman
(A"), 2 H Vogelaar (A>. 3 C Smit (PR),
4, J. v. Riemsdyk (S), 5 D. Valk (PR).
NIEUWE JEUGDSOCIëTEIT
IN WIJKCENTRUM
Eindelyk is het dan zo ver. Schiedam
heeft zijn \xerdc jeugd-socièteit gekregen.
Na enkele proefavonden en veel voorberei
dend werk is zaterdagavond in Wijkcen
trum sociëteit „Nieuwland" (speciaal voor
de jeugd uit deze omgeving) geopend
Fred Samwell, voorzitter van de kersverse
soos wil, uiteraard met de andeie mede
werkers, trachten een geheel aparte socië
teit te krijgen.
Wel, de geestige wandversieringen (oude
stropdassen, nylonkousen en ander mate
riaal) gaf m ieder geval een bijzonder
tintje aan gebouw Wijkcentrum, Alleen d
bands waren geen ongekende meer, want
wie kent met „The Lazy River Jazz Band"
olv. Harry Houbolt (dixieland)? Ook Jan
Rook met zyn „Birdland Qumtet" heeft
men al vaak by andere sociëteiten gezien.
Het debuut van Tineke Verhey als zange
res was met erg hoopvol, maar goed, een
volgende keer misschien iets beter.
VERKEERSCURSUS VOOR
BROMFIETSERS
De afdeling Schiedam van het Verbond
voor Veilig Verkeer zai in samenwerking
met de gemeentepolitie by voldoende
deelneming een „Verkeerscursus voor
bromfietsets" organiseren. De cursus
zal worden gehouden op dinsdagavonden
van 8 tot 10 uur en bestaat uit 4 lessen.
Aan het eind van de cursus wordt een
schriftelyke examen afgelegd. Aan de ge
slaagden zal een diploma worden, uitge
reikt.
De kosten van deze cursus bedragen in
totaal 3.50, het lesmateriaal by in be*
grepen.
Aanmeldingsformulieren zyn verkrijg
baar a an het HooMburau van Politie, Lan
ge Nieuwstraat 55.
De aanmelding sluit op 30 september
1960.
TWEE JUBILARISSEN BIJ
WILTON-EI JENOORD
Bij "Wilton-Fyenoord zyn zaterdagmor
gen twee jubilarissen gehuldigd. De heer
A. Bos is 25 jaar yzerw erker m de repa
ratie-afdeling, terwijl de heer C. L v. d
Hul 25 jaar als yzcrwerker-pe.'ser in het
bednjf werkzaam is Zij werden door de
directie ontvangen ïn een gezellige zaal
van Wilton. Ir. J, E Woltjer heeft de ju
bilarissen. toegesproken. Hy overhandigde
het gebruikelijke cadeau onder couvert.
Schiedamse notities
Buiten dat Karei Schalten Sr. vrijdag
I september a s. in het clubhuis afscheid
neemt van zyn vrienden en clubhuisleden,
zal er woensdag 28 september a s. in Wyk-
centrum Nieuwland voor ruimere kring ge -
legenheid zyn om hem de hand te di uk
ken. Voorzitter ds. J. G. Jansen zal een
afscheidswoord spreken. Aanvang acht
uur.
Het hospitaalkerkschip De Hoop is on
derweg naar Nederland van zyn vierde
reis tijdens de haringteelt 1960, Voor het
eerst zal de Hoop Vlaardingen als thuis
haven kiezen en dinsdag m de K.W.-ha-
ven binnen lopen, waarbij het gemeerd zaj
rorden voor de ROML
Praairapport van hedenmorgen
VI 55—17; VL 70—120, uit hk vleet; VI 73
—34, nog 3B netten; VL 79—17; VL 89—17;
VL 97 weinig. VL 17265, nog 36 netten,
VL 190—85; VL 197—40; VL 216—51, nog
3S netten.
Yisserijbericht IJmuiden
De totale aanvoer van vis in IJmuiden
was maandag 8160 kisten, waarvan 70C
schelvis, 60 radio, 505 wijting 280 gul en
kabeljauw, 3265 haring, 250 pilchards,
1130 makreel, 935 schol, 140 tarbot, 410
varia, 1235 stuks kabeljauw, 85 kleine ha
ring, 19 500 kg tong.
De pryzen waren export, grote regels
kabeljauw f 110, f 14 L kleine regels ka
beljauw i 48, f 64; kist '■r- Kabeljauw 148,
f 196, schelvis f 60, f i'O; tong f 2, 4 40,
schol f 58, f 75, bunnenland, gul f 20, i 56,
kool vis f 102; schol f24, 1 46, schelvis 17.
f 68; wutmg f 17, f 20, grote tong f 4 60,
f 4 SO, Westkusl-hanng f 19, f 22; Noord-
zee-harmg f 17; "Westkust-makreel f 13,
f 21; Noordzee-makreel f 15, f 18.
De tweede standierkoop van de UW
op het Liesveld is zaterdag een groot suc
ces geworden. Voor niet minder dan ƒ700
hebben de UW-dames verkocht van door
de UVV-bejaarden vervaardigde en in de
Stand ge etaleerde handwerkprodukten.
Van bejaarden in de leeftijd van 65—84
jaar, Dc kwaliteit cn de prijs van het
overwegend gebreide goed ontlokten vele
kooplustige huisvrouwen de opmerking*,
daar knnnen we het zelf niet voor maken.
Bovendien kochten zij in de wetenschap
dat met bet geld weer nieuw materiaal
wordt gekocht om de UW-brcIclub weer
een jaar zinvol bezig te houden in een
gezellig samenzijn op de UW-elubmid-
dagen. Vorig jaar, tijdens dc eerste stand-
er koop, was de opbrengst rond ƒ509. Dat
ook de jeugd belangstelling toonde,
geeft deze foto weer.
Henk van Oosten is weer judokampioen
\an Vlaardingen alle categorieën gewor
den. Maar do Lans daartoe heeft Inj
•Jeehte gekrege,*, omdat hy ook vorig
jaar kampioen was geworden en daar
door was gerechtigd zyn titel te verdedi
gen. Hy is dit jaar namelijk geen kam
pioen in de rwaargewichtskiasse gewor
den- Dat werd Theo Kool, die in de finale
met een half punt door de 7e becnworp
\at» Henk van Oosten won. Daarmee
moest Van Oosten dc y. waar ge wicht hiel,
die hij reeds drïo jaar in zijn bezit h*»d,
aan Theo afstaan. In de stryd om het
kampioenschap alle categorieën kwamen
zij in dc extra lieslissingsw cd stryd op
nieuw tegenmer elkaar te staan. Ditmaal
kon Henk van Oosten zpjn specialiteit, «1e
eerste armworp links, toepassen cn moest
Theo Kool zich met de tweede plaats te
vreden stellen. Theo Kool had in do stryd
alle categorieën liet gepresteerd Jonge
il eet met een llo be en worp onderuit te
halen, na een vol punt op Van Uueu te
hebben veroverd.
Bazaaractie van clubhuis
De Haven
Maandag, 3 oktober, 's middags half
drie, start Clubhuis De Haven by bakker
Kuil in de Waalstraat met de eerste in
zamelingsactie voor de op 4 cn 5 novem
ber in de Haimome te houden bazaar, als
tweede actie voor een nieuw clubgebouw
Een actie onder de bui gord voor dc by-
eenbrengmg van allerlei bazaaxartikelen,
waarbij een geluidswagen van het Roode
Kruis de bewonois jn de oude binnenstad
bp deze actie attent zal maken. By deze
actie worden de leden van de vrouwen-
clubs ingeschakeld, die aan de ba?aaia_-
tie hun mederwerkmg hebben foege/egd
Deze mede wei king is algemeen, getuige
dc rond 100 dames van viouwenclubs, die
aanwezig waren by de bespreking van de
inzamelingsacties, die van 38 oktober
worden gouden. De Middenstandsorgani
saties zyn ingeschakeld om de winkelicis
hun steentje b»j de vergai mg van bazaar-
artikelen te laten bydragen.
Geboren: Gabriel Theodoor, z. van J van
der Poel en C. Soetcrs, Oosterdwar^str. 9,
Ewald Anton ins Johannes, z van C. P. Ver
schuren en G. J. C. Matthijsse.il, Nachte
gaallaan 21; Rerië Jacques, z. van J C. Her
en A. ML Talens, Ph. dc Goedestraat 30.
Overleden: Gysbertus Hoogland, 48 jr,
ephigenoot van A. den Hartog, S wee linde
straat 160.
Hedenmorgen werd aan het ALlag-
lokaal betaald voor; volle haring f49—
50.10, maatjes volle f29,50—£36, yïe harm?
f29,60, steurhanng f37,60, steurhaiing ge-
sloit f33,
Op 24 sep ter vissery vertrokken VL 110,
Michiel Jan, C. Raeleveld.
Op 25 sept binnengekomen (drijfnet)
VL 132, "Wilhelmma, A Bot met 39 last
Bazar van het Leger des fleils
Dc traditie getrouw wordt maandag, dins
dag en woensdag door het Leger des Hells
weer het jaarlijkse oogstfeest gehouden.
Openingsuren zyn 's avonds van 7 30 tot
10 00 uur en dmsdag- en woensdagmiddag
van 2 30 tot 5 30 uur.
Prof ór Garm Stuiveling zal vanavond
als spreker fungeren op de openbare bij
eenkomst m de bovenzaal van de Harmonie,
waarmee de gemeenschap Vlaardingen van
het Humanistisch Verbond het nieuwe sei-
zozen opent Hij heeft als onderwerp ge
kozen* de wereld, waarin wij leven leder
een is welkom cp deze samenkomst, die
om 8 uur iwn, begint.
Middengcwlchtkampioen I960 werd Jo-
han Jongencel Hy scoorde m zyn eerste
party tegen Wim v. d. Klink een half
punt, in zyn tweede party tegen Cans
de Koite 00 en presteerde het in zijn
derde party de kampioen bruine band
van Zuid-Holland, Goof Hanstede, met
een eeiste schouderworp links, een nedei-
laag toe te brengen. Chris dc Korte word
tweede, Goof Handstede derde, en Wim
v. d. Klink vierde.
Kampioen lichtgewicht i960 werd Jan
van Unen uit Schiedam. In de fmate won
hy met dc zeer spectaculaire le suterm
(buiLworp) van Aad <ïe Koning, die dus
tweede word, met Johan Wilt op dc derde
en Jan Valk op dc vierde.
Bij de jeugd werd de 15-jarige Albert
Both kampioen van. de jeugd 3.5 t.m. 17
jaar, na in de finale, in de verlenging op
beslissing scheidsrechter, van Huib Wijn
tje te hebben gewonnen. Theo Zijdebos
werd hier dei de.
By' de jeugd van 13 cn 14 jaar konden
we Tinus Högendyk als kampioen begroe
ten. Hy was de lichtste van het gezel
schap, maar met zyn techniek heeft htj
deze handicap overwonnen. Op de tweede
en derde plaats klasseerden zich Ton Wil-
Iemsteyn en John Bouwhuis, terwijl Frans
Kionemejer met de vierde plaats genoe
gen mowst nemen. Tenslotte de aller
jongste jeugd, die t-m. 12 jaar. Van hen
weid Fict -de Kok kampioen, Htf won al
zijn partyen. In dc finale maakte hij een
half punt tegen Koos van Noort, die daar
door tweede werd. Bas Bravenboer werd
dorde cn Jan Teerds vierde.
Hot is VDL, op bezoek bjj Transval'a,
gelukt na een spannende wedstrijd, de vol
le winst te behalen. De Maassluxzers be
haalden een xcrdten.de 24 zege, en wis
ten 7odn -nde de eerste overwinning in dezo
competitie te boeken.
Direct na dc aftrap ontstond een leven
dige wedstrijd, waardoor beide doelen eni
ge malen m gevaar kwamen.
VDL kwam steeds meer in de aanval.
Een letmcend buitenspel bracht de blauw-
witten hun eerste doelpunt, dat door Brink*
marx werd gescoord, 0—1.
De thuisclub pakte ra dit doelpunt nog
wat energieker aan. Het was echter G
van Gyzen, die een fout >n de Transvalia-
vei dediging afstrafte en de stand op 0—2
bracht. Met felle aanvallen aan beide zo
den bralc de rust aan.
In dc tweede helft van de sportieve wed
strijd, was het Transvalia dat enige tijd
domineerden. VDL wist echter het spel te
verplaatsen, om steeds sterker te worden.
De uitvallen van de thuisclub bleven ge-
vaailyk. Dit ondervond VDL tn de 153
minuut toen de rechtsbuiten van Transva
lia de stand op i2 wist te brengen.
Vyf minuten duurde de voorsprong, daar
G van Gyzen, na goed samenspel van
jjselstcm en Rieken de stand op 13 kon
b tengen.
Uit oen misverstand ia de VDL-verdedi
ging wist de linksbuiten van Transvalia
opnieuw te scoren 2—3.
Beidt» clubs vochten verbeten. Het was
uiteindelijk Rieken, die na goed samen
spel met G. van Gijzen de overwinning
voor VDL wist veilig te steden door on
houdbaar raak te schieten 24.
De eerste vergadering ia het nieuwe se^
zoen van do Maaslandse Ar]os zal gehqyde^
worden a s. dinsdagavond 27 september deb
avonds 7 30 uur m de Magneet Men zaMan.
spi eken over de toestand in de wereld. Han
van der Kooy en Adrl Korpershoek zuÜea
dit toelichten,
